aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/instsetoo_native
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-11-20 22:30:16 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-11-20 22:30:16 +0100
commit401328740c69cd6ea0f27c537773bca184c01612 (patch)
tree2257eb1b61174790a3c342a05636e6d0798f1689 /source/sl/instsetoo_native
parentbf84e0b330fa1c21e1abd44968a3ea652e64bb36 (diff)
Updated Slovenian translation
Change-Id: Ief8441e9b08cbdd33965201e13e8d7aa4308baa3
Diffstat (limited to 'source/sl/instsetoo_native')
-rw-r--r--source/sl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/sl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/sl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 6eaf3cde790..dc12b658823 100644
--- a/source/sl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/sl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-07 21:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-22 22:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-02 07:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-20 22:53+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2770,13 +2770,12 @@ msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
msgstr "Nekatere datoteke, ki jih je treba posodobiti, se trenutno uporabljajo."
#: Control.ulf
-#, fuzzy
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_323\n"
"LngText.text"
msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them or reboot the machine later."
-msgstr "Naslednji programi uporabljajo datoteke, ki jih je treba s to namestitvijo nadgraditi. Zaprite prikazane programe in kliknite Ponovi, da poskusite znova."
+msgstr "Naslednji programi uporabljajo datoteke, ki jih je treba s to namestitvijo nadgraditi. Namestitvenemu čarovniku lahko dovolite zapiranje prikazanih programov in poskus njihovega ponovnega zagona ali ponovnega zagona računalnika."
#: Control.ulf
msgctxt ""