updated Slovenian translation

Change-Id: I4b8f469be78e457b1af7096323ffd306121bbfb7

1 files changed, 6 insertions, 36 deletions

diff --git a/source/sl/padmin/uiconfig/ui.po b/source/sl/padmin/uiconfig/ui.po
index 1997bf58ca8..d5e3634ecbe 100644
--- a/source/sl/padmin/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/padmin/uiconfig/ui.po
@@ -2,24 +2,21 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
-"product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-17 10:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-29 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
 "Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Project-Style: openoffice\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
 
-#. CL5yA
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -29,7 +26,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Option"
 msgstr "M_ožnost"
 
-#. iCenD
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -39,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current _value"
 msgstr "Trenutna _vrednost"
 
-#. jaaJv
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -49,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer _Language type"
 msgstr "Vrsta jezi_ka tiskalnika"
 
-#. FKvsk
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -59,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Color"
 msgstr "_Barva"
 
-#. xFjSC
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -69,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color _depth"
 msgstr "Bar_vna globina"
 
-#. D5D7j
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -79,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From driver"
 msgstr "Z gonilnika"
 
-#. xuhrB
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -89,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
-#. VqdHD
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -99,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Sivine"
 
-#. jrmkh
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -109,7 +98,6 @@ msgctxt ""
 msgid "8 Bit"
 msgstr "8-bitno"
 
-#. FNxYi
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -119,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "24 Bit"
 msgstr "24-bitno"
 
-#. XBFU4
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -129,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic : %s"
 msgstr "Samodejno: %s"
 
-#. ghe8J
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -139,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript (Level from driver)"
 msgstr "PostScript (raven iz gonilnika)"
 
-#. uBr7p
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr "PostScript ravni 1"
 
-#. 6mA6e
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "PostScript ravni 2"
 
-#. gHVwb
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PostScript Level 3"
 msgstr "PostScript ravni 3"
 
-#. JWhVa
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF"
 msgstr "PDF"
 
-#. YrD6W
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Paper size"
 msgstr "Velikost _papirja"
 
-#. FBmBq
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Orientation"
 msgstr "Usmerjen_ost"
 
-#. HZvzG
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Duplex"
 msgstr "_Dvostransko"
 
-#. fBGmR
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper tray"
 msgstr "Pladenj za papir"
 
-#. MxFY3
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -229,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portrait"
 msgstr "Pokončno"
 
-#. xLYA2
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
@@ -239,7 +215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Landscape"
 msgstr "Ležeče"
 
-#. 2Kabj
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
@@ -249,7 +224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties of %s"
 msgstr "Lastnosti %s"
 
-#. SXAhB
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
@@ -259,7 +233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Command"
 msgstr "Ukaz"
 
-#. bBVmD
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paper"
 msgstr "Papir"
 
-#. djbf3
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
@@ -279,7 +251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Device"
 msgstr "Naprava"
 
-#. HXoHD
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
@@ -289,7 +260,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Replacement"
 msgstr "Nadomestna pisava"
 
-#. dCyEC
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"