update sl translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: Ia7a67abe73daf1ecc715e792fd930d48640a7f4c

1 files changed, 9 insertions, 23 deletions

diff --git a/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po b/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
index 0ba31766634..ab4f1388177 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 #. extracted from sc/source/ui/formdlg
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: sl\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 21:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-20 10:39+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
+"Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Language: sl\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
-#. Sp-T
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -24,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Last Used"
 msgstr "Nazadnje uporabljeno"
 
-#. BH4?
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
-#. X%`^
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -44,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Database"
 msgstr "Zbirka podatkov"
 
-#. 5DZ0
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -54,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date&Time"
 msgstr "Datum in čas"
 
-#. ;T3k
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -64,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Financial"
 msgstr "Finance"
 
-#. V~Jr
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -74,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Information"
 msgstr "Informacije"
 
-#. dEkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -84,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logical"
 msgstr "Logično"
 
-#. @Zh6
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -94,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mathematical"
 msgstr "Matematika"
 
-#. !ebt
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -104,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Array"
 msgstr "Matrika"
 
-#. =osM
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -114,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Statistical"
 msgstr "Statistika"
 
-#. J/Dm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -124,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Preglednica"
 
-#. VZD*
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -134,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "Besedilo"
 
-#. 5x-l
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -144,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-in"
 msgstr "Dodatek"
 
-#. Wzkm
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -154,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
-#. g1U%
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"
@@ -164,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Function into calculation sheet"
 msgstr "Vstavi funkcijo v list"
 
-#. $s%;
 #: dwfunctr.src
 msgctxt ""
 "dwfunctr.src\n"