aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2015-11-28 21:26:48 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-01-13 16:00:05 +0100
commit59c9b75e10ca18f465d153ddadd2836bf5262448 (patch)
tree62a3b1c22a8bf1d17ce45acd7771ecd1137db0ee /source/sl/sc
parent3b2b4114cc4585399aa5db74ce702b0382bc01d8 (diff)
Updated Slovenian translation
Change-Id: I1059cbd5c4acd6d33dec1f39799fcdb9f36dffcf
Diffstat (limited to 'source/sl/sc')
-rw-r--r--source/sl/sc/source/ui/formdlg.po6
-rw-r--r--source/sl/sc/source/ui/src.po10
-rw-r--r--source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po10
3 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po b/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
index 5eb887a5d75..49006f6368f 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/formdlg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-29 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-28 10:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-06 12:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-26 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
"IMB_INSERT\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Insert Function into calculation sheet"
-msgstr "Vstavi funkcijo v list"
+msgstr "Vstavi funkcijo v delovni list"
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sc/source/ui/src.po b/source/sl/sc/source/ui/src.po
index 6cadde46c37..99f43fb54cc 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/src.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-17 15:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-17 18:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-16 23:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-14 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -5712,8 +5712,8 @@ msgctxt ""
"RID_POPUP_ROWHEADER\n"
"FID_INS_ROWS_BEFORE\n"
"menuitem.text"
-msgid "Insert Rows A~bove"
-msgstr "Vstavi vrstice ~nad"
+msgid "~Insert Rows Above"
+msgstr "~Vstavi vrstice nad"
#: hdrcont.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index eef6b1d01e9..ed28f1b51fe 100644
--- a/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-17 15:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-16 21:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-06 12:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-26 21:35+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Close"
-msgstr "_Zapri"
+msgstr "Z_apri"
#: datastreams.ui
msgctxt ""
@@ -7923,7 +7923,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_markup\n"
"string.text"
msgid "Select the angle for rotation."
-msgstr "Izberite kot za zasuk."
+msgstr "Izberite kot za vrtenje."
#: sidebaralignment.ui
msgctxt ""
@@ -7932,7 +7932,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Select the angle for rotation."
-msgstr "Izberite kot za zasuk."
+msgstr "Izberite kot za vrtenje."
#: sidebaralignment.ui
msgctxt ""