diff options
| author | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2019-12-13 11:19:12 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2019-12-13 11:19:12 +0100 |
| commit | f1d112cb4e51ad0e84d299b6e0afa2b8d60d004a (patch) | |
| tree | bff9629497d942e9910aab0aea7da34fc9bf7fa3 /source/sl/sfx2 | |
| parent | de3cae9560ff5a54b8f168e1cd8dc92aed9ce31b (diff) | |
Updated Slovenian translation
Change-Id: I58c99049344a8ee6aaaceec08d41bf3dd2c503d4
Diffstat (limited to 'source/sl/sfx2')
| -rw-r--r-- | source/sl/sfx2/messages.po | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/sl/sfx2/messages.po b/source/sl/sfx2/messages.po index 816201f9ce6..0a952733e94 100644 --- a/source/sl/sfx2/messages.po +++ b/source/sl/sfx2/messages.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 6.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-21 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-21 22:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-08 16:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-04 18:16+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" -"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -138,22 +138,22 @@ msgstr "Različice dokumenta" #: include/sfx2/strings.hrc:47 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING" msgid "Do you want to continue saving the document?" -msgstr "Želite nadaljevati s shranjevanjem dokumenta?" +msgstr "Ali želite nadaljevati s shranjevanjem dokumenta?" #: include/sfx2/strings.hrc:48 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING" msgid "Do you want to continue printing the document?" -msgstr "Želite nadaljevati s tiskanjem dokumenta?" +msgstr "Ali želite nadaljevati s tiskanjem dokumenta?" #: include/sfx2/strings.hrc:49 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING" msgid "Do you want to continue signing the document?" -msgstr "Želite nadaljevati s podpisom dokumenta?" +msgstr "Ali želite nadaljevati s podpisom dokumenta?" #: include/sfx2/strings.hrc:50 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF" msgid "Do you want to continue creating a PDF file?" -msgstr "Želite nadaljevati s tvorbo dokumenta PDF?" +msgstr "Ali želite nadaljevati s tvorbo dokumenta PDF?" #: include/sfx2/strings.hrc:51 msgctxt "STR_NEW_FILENAME_SAVE" @@ -1653,6 +1653,11 @@ msgctxt "STR_CLICKHYPERLINK" msgid "Click to open hyperlink: %{link}" msgstr "Hiperpovezavo odprete s klikom: %{link}" +#: include/sfx2/strings.hrc:354 +msgctxt "STR_STYLEUSEDBY" +msgid "(used by: %STYLELIST)" +msgstr "(uporablja: %STYLELIST)" + #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:27 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Checked by" |