aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/svtools
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Srebotnjak <miles@filmsi.net>2022-12-08 08:21:33 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2022-12-08 08:21:33 +0100
commitced285e64bd6856c29ff97baeedf638999617b6d (patch)
tree84d932a51fb4c692143ae4934fcd14ff5bea0390 /source/sl/svtools
parentcdfaa521c1ae3d7e579b0a8004ccd4878fa4411d (diff)
Updated Slovenian translation
Change-Id: Ie51bf4dc89ebff4ea2b91eed934892f09f8029d2
Diffstat (limited to 'source/sl/svtools')
-rw-r--r--source/sl/svtools/messages.po48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/source/sl/svtools/messages.po b/source/sl/svtools/messages.po
index 46b9490edb1..d1e31c234f9 100644
--- a/source/sl/svtools/messages.po
+++ b/source/sl/svtools/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-04 10:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-04 12:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-07 21:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-07 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -1365,58 +1365,58 @@ msgstr "Dokument MathML"
#: include/svtools/strings.hrc:325
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC"
-msgid "OpenDocument Database"
-msgstr "Zbirka podatkov OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Database"
+msgstr "Zbirka podatkov %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:326
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC"
-msgid "OpenDocument Drawing"
-msgstr "Risba OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
+msgstr "Risba programa programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:327
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC"
-msgid "OpenDocument Formula"
-msgstr "Formula OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Math Formula"
+msgstr "Formula programa %PRODUCTNAME Math"
#: include/svtools/strings.hrc:328
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC"
-msgid "OpenDocument Master Document"
-msgstr "Glavni dokument OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
+msgstr "Glavni dokument programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:329
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC"
-msgid "OpenDocument Presentation"
-msgstr "Predstavitev OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Impress Presentation"
+msgstr "Predstavitev programa %PRODUCTNAME Impress"
#: include/svtools/strings.hrc:330
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC"
-msgid "OpenDocument Spreadsheet"
-msgstr "Preglednica OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Calc Spreadsheet"
+msgstr "Preglednica programa %PRODUCTNAME Calc"
#: include/svtools/strings.hrc:331
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC"
-msgid "OpenDocument Text"
-msgstr "Dokument z besedilom OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Writer Document"
+msgstr "Dokument programa %PRODUCTNAME Writer"
#: include/svtools/strings.hrc:332
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE"
-msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
-msgstr "Predloga preglednice OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
+msgstr "Predloga preglednice programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:333
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE"
-msgid "OpenDocument Drawing Template"
-msgstr "Predloga risbe OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Drawing Template"
+msgstr "Predloga risbe programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:334
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE"
-msgid "OpenDocument Presentation Template"
-msgstr "Predloga predstavitve OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Presentation Template"
+msgstr "Predloga predstavitve programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:335
msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE"
-msgid "OpenDocument Text Template"
-msgstr "Predloga dokumenta z besedilom OpenDocument"
+msgid "%PRODUCTNAME Text Template"
+msgstr "Predloga besedila programa %PRODUCTNAME"
#: include/svtools/strings.hrc:336
msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXTENSION"