aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2015-11-28 21:26:48 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-01-13 16:00:05 +0100
commit59c9b75e10ca18f465d153ddadd2836bf5262448 (patch)
tree62a3b1c22a8bf1d17ce45acd7771ecd1137db0ee /source/sl/svx
parent3b2b4114cc4585399aa5db74ce702b0382bc01d8 (diff)
Updated Slovenian translation
Change-Id: I1059cbd5c4acd6d33dec1f39799fcdb9f36dffcf
Diffstat (limited to 'source/sl/svx')
-rw-r--r--source/sl/svx/uiconfig/ui.po48
1 files changed, 42 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sl/svx/uiconfig/ui.po b/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
index dc76592fd58..4c0aaf5415b 100644
--- a/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-17 15:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-16 22:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-06 12:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-26 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5747,7 +5747,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Rotation:"
-msgstr "_Zasuk:"
+msgstr "_Vrtenje:"
#: sidebarpossize.ui
msgctxt ""
@@ -5756,7 +5756,7 @@ msgctxt ""
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "Rotation"
-msgstr "Zasuk"
+msgstr "Vrtenje"
#: sidebarpossize.ui
msgctxt ""
@@ -5765,7 +5765,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_markup\n"
"string.text"
msgid "Select the angle for rotation."
-msgstr "Izberite kot za zasuk."
+msgstr "Izberite kot za vrtenje."
#: sidebarpossize.ui
msgctxt ""
@@ -5774,7 +5774,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Select the angle for rotation."
-msgstr "Izberite kot za zasuk."
+msgstr "Izberite kot za vrtenje."
#: sidebarpossize.ui
msgctxt ""
@@ -5785,6 +5785,42 @@ msgctxt ""
msgid "_Flip:"
msgstr "O_brni:"
+#: sidebarpossize.ui
+msgctxt ""
+"sidebarpossize.ui\n"
+"flipvertical\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Flip the selected object vertically."
+msgstr "Obrni izbrani predmet navpično."
+
+#: sidebarpossize.ui
+msgctxt ""
+"sidebarpossize.ui\n"
+"flipvertical\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Flip the selected object vertically."
+msgstr "Obrni izbrani predmet navpično."
+
+#: sidebarpossize.ui
+msgctxt ""
+"sidebarpossize.ui\n"
+"fliphorizontal\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Flip the selected object horizontally."
+msgstr "Obrni izbrani predmet vodoravno."
+
+#: sidebarpossize.ui
+msgctxt ""
+"sidebarpossize.ui\n"
+"fliphorizontal\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Flip the selected object horizontally."
+msgstr "Obrni izbrani predmet vodoravno."
+
#: sidebarshadow.ui
msgctxt ""
"sidebarshadow.ui\n"