diff options
| author | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2015-09-25 17:04:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2015-09-25 17:04:37 +0200 |
| commit | af8538d62d29b7a3a70a812d222cc419a1cc57bf (patch) | |
| tree | 05bda676fa54ed43f0943a19f1d68691a8015192 /source/sl/uui | |
| parent | 6544a35097d1f6de1b2cd22157db33459c4736fb (diff) | |
Updated Slovenian translation
Change-Id: I2e1b2b9796e36850d365c2ccfdb03cd41eec03ed
Diffstat (limited to 'source/sl/uui')
| -rw-r--r-- | source/sl/uui/source.po | 64 | ||||
| -rw-r--r-- | source/sl/uui/uiconfig/ui.po | 4 |
2 files changed, 62 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sl/uui/source.po b/source/sl/uui/source.po index abc1b46023e..2d84c8bf2d4 100644 --- a/source/sl/uui/source.po +++ b/source/sl/uui/source.po @@ -1,10 +1,10 @@ #. extracted from uui/source msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n" +"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-02 05:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-31 01:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-21 06:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-15 20:12+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Project-Style: openoffice\n" @@ -20,6 +20,14 @@ msgstr "" #: alreadyopen.src msgctxt "" "alreadyopen.src\n" +"STR_ALREADYOPEN_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Document in Use" +msgstr "Dokument je v rabi" + +#: alreadyopen.src +msgctxt "" +"alreadyopen.src\n" "STR_ALREADYOPEN_MSG\n" "string.text" msgid "" @@ -874,11 +882,59 @@ msgstr "" #: lockfailed.src msgctxt "" "lockfailed.src\n" +"STR_LOCKFAILED_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Document Could Not Be Locked" +msgstr "Dokumenta ni mogoče zakleniti" + +#: lockfailed.src +msgctxt "" +"lockfailed.src\n" "STR_LOCKFAILED_MSG\n" "string.text" msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location." msgstr "Datoteke ni mogoče zakleniti za ekskluziven dostop %PRODUCTNAME, saj nimate dovoljenja za ustvarjanje zaklenjene datoteke na tem mestu." +#: lockfailed.src +msgctxt "" +"lockfailed.src\n" +"STR_LOCKFAILED_DONTSHOWAGAIN\n" +"string.text" +msgid "~Do not show this message again" +msgstr "Tega sporočila ~ne kaži več" + +#: nameclashdlg.src +msgctxt "" +"nameclashdlg.src\n" +"STR_RENAME_OR_REPLACE\n" +"string.text" +msgid "" +"A file with the name \"%NAME\" already exists in the location \"%FOLDER\".\n" +"Choose Replace to overwrite the existing file or provide a new name." +msgstr "" +"Datoteka z imenom »%NAME« že obstaja na mestu »%FOLDER«.\n" +"Izberite Zamenjaj, da prepišete obstoječo datoteko, ali podajte novo ime." + +#: nameclashdlg.src +msgctxt "" +"nameclashdlg.src\n" +"STR_NAME_CLASH_RENAME_ONLY\n" +"string.text" +msgid "" +"A file with the name \"%NAME\" already exists in the location \"%FOLDER\".\n" +"Please enter a new name." +msgstr "" +"Datoteka z imenom »%NAME« že obstaja na mestu »%FOLDER«.\n" +"Vnesite novo ime." + +#: nameclashdlg.src +msgctxt "" +"nameclashdlg.src\n" +"STR_SAME_NAME_USED\n" +"string.text" +msgid "Please provide a different file name!" +msgstr "Podajte drugo ime za datoteko!" + #: openlocked.src msgctxt "" "openlocked.src\n" diff --git a/source/sl/uui/uiconfig/ui.po b/source/sl/uui/uiconfig/ui.po index b6f852bf4fd..81252eb4c00 100644 --- a/source/sl/uui/uiconfig/ui.po +++ b/source/sl/uui/uiconfig/ui.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:30+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" -"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" |