update translations for 6.3.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Icf55b3be0f6fbcb1993f3b4bc57161b89d3429e7

1 files changed, 63 insertions, 63 deletions

diff --git a/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index f7bd8b30091..291a20be65a 100644
--- a/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-25 13:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-04 18:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -878,8 +878,8 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_7\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}Ndrysho folderin aktual destinues"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Change Current Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -984,8 +984,8 @@ msgstr "&Vazhdo >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_27\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në magjistarin e instalimit të [ProductName]"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1033,8 +1033,8 @@ msgstr "Anulo"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_36\n"
 "LngText.text"
-msgid "{\\Tahoma8}{80}"
-msgstr "{\\Tahoma8}{80}"
+msgid "{\\DialogDefault}{80}"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "Instalo këtë aplikacion për:"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_40\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}User Information"
-msgstr "{&MSSansBold8}Informacione mbi përdoruesin"
+msgid "{&DialogDefaultBold}User Information"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_41\n"
 "LngText.text"
-msgid "{\\Tahoma8}{50}"
-msgstr "{\\Tahoma8}{50}"
+msgid "{\\DialogDefault}{50}"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1131,8 +1131,8 @@ msgstr "Kliko në një ikonë në listën më poshtë që të ndryshoni se si nj
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_54\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup"
-msgstr "{&MSSansBold8}Setup i përshtatur"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Custom Setup"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1194,8 +1194,8 @@ msgstr "Setup i përshtatur ju lejon që karakteristikat e programit t'i instalo
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_65\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup Tips"
-msgstr "{&MSSansBold8}Këshilla të përshtatura të Setup-it"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Custom Setup Tips"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1285,8 +1285,8 @@ msgstr "Kliko Vazhdo për ta instaluar në këtë dosje ose kliko Ndrysho për t
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_90\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}Folderi destinacion"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1327,8 +1327,8 @@ msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut për
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_98\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Disk Space Requirements"
-msgstr "{&MSSansBold8}Kërkesat e hapësirës së diskut"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Disk Space Requirements"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1355,8 +1355,8 @@ msgstr "Aplikacionet në vijim po përdorin skedarët që duhet të përditësoh
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_105\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr "{&MSSansBold8}Skedarë në përdorim"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Files in Use"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1404,8 +1404,8 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_115\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}Ndrysho folderin aktual destinues"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Change Current Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1467,8 +1467,8 @@ msgstr "&Vazhdo >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_126\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në magjistarin e instalimit të [ProductName]"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgstr "Ju lutemi lexoni me kujdes marrëveshjen e licensimit në vazhdim."
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_133\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
-msgstr "{&MSSansBold8}Marrëveshja e Licencimit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}License Agreement"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "Modifiko, riparo ose largo programin."
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_140\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
-msgstr "{&MSSansBold8}Mirëmbatja e programit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Program Maintenance"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1593,8 +1593,8 @@ msgstr "&Vazhdo >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_149\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në magjistarin e instalimit të [ProductName]"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1621,8 +1621,8 @@ msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut për
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_155\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Out of Disk Space"
-msgstr "{&MSSansBold8}Nuk ka hapësirë në disk"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Out of Disk Space"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1663,8 +1663,8 @@ msgstr "&Përditëso >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_161\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në Arrnimin për [ProductName]"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Patch for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
@@ -1713,22 +1713,22 @@ msgstr "Nëse dëshironi të rishikoni ose ndryshoni cilëndo nga rregullimet e
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_170\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Modify the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}Gati për modifikim të programit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Modify the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_171\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Repair the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}Gati për riparim të programit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Repair the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_172\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Install the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}Gati për instalimin e programit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Install the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1776,8 +1776,8 @@ msgstr "Nëse dëshironi të rishikoni ose ndryshoni cilëndo nga rregullimet, k
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_181\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Remove the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}Hiq programin"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Remove the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1839,8 +1839,8 @@ msgstr "Kliko Rikthe ose Vazhdo më Vonë që të dalësh nga udhëzuesi."
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_190\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}Magjistari i instalimit është kompletuar"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1874,8 +1874,8 @@ msgstr "&Përfundo"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_198\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}Magjistari i instalimit është kompletuar"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1972,8 +1972,8 @@ msgstr "&Vazhdo >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_217\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në magjistarin e instalimit të [ProductName]"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
@@ -2036,8 +2036,8 @@ msgstr "Kliko Rikthe ose Vazhdo më Vonë që të dalësh nga udhëzuesi."
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_226\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}Magjistari i instalimit është kompletuar"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2099,15 +2099,15 @@ msgstr "Ju lutem prisni derisa Magjistari i Instalimit të ç'instalojë [Produc
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_238\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Installing [ProductName]"
-msgstr "{&MSSansBold8}Duke Instaluar [ProductName]"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Installing [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_239\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]"
-msgstr "{&MSSansBold8}Duke ç'instaluar [ProductName]"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Uninstalling [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2176,8 +2176,8 @@ msgstr "Udhëzuesi i Instalimit do ta përfundojë instalimin e ndërprerë të
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_250\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10}Duke rivazhduar magjistarin e instalimit për [ProductName]"
+msgid "{&DialogHeading}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2225,8 +2225,8 @@ msgstr "Ju lutemi zgjidhni llojin e setup-it."
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_259\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
-msgstr "{&MSSansBold8}Lloji i instalimit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Setup Type"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2309,8 +2309,8 @@ msgstr "[ProductName] mund të vendoset si program i parazgjedhur për të hapur
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_278\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}File Type"
-msgstr "{&MSSansBold8}Lloji i skedarit"
+msgid "{&DialogDefaultBold}File Type"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2430,8 +2430,8 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_324\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr "{&MSSansBold8}Skedarë në përdorim"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Files in Use"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""