update translations

and force-fix errors using pocheck (based on 5-0 templates) Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2015-08-12 14:12:26 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2015-08-12 16:10:43 +0200
commit: 060c2dd2f850e919e2f0087e49a25a28bb4cf6f9 (patch)
tree: 337893ab5a340bf2f5f4184ad598aebc33893a73 /source/sq
parent: 5fbe7f221f27df62d1156763f03baa90322c366b (diff)
192 files changed, 19152 insertions, 7945 deletions
diff --git a/source/sq/accessibility/source/helper.po b/source/sq/accessibility/source/helper.po
index 851214292db..e7f1cefb326 100644
--- a/source/sq/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/sq/accessibility/source/helper.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 10:53+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-16 17:55+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423479201.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434477318.000000\n"
 
 #: accessiblestrings.src
 msgctxt ""
@@ -110,4 +110,4 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR\n"
 "string.text"
 msgid "Panel Deck Tab Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Shiriti me skeda i panelit"
diff --git a/source/sq/basctl/source/basicide.po b/source/sq/basctl/source/basicide.po
index 10f30c505f9..917db2afd20 100644
--- a/source/sq/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/sq/basctl/source/basicide.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 14:27+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430058450.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432808248.000000\n"
 
 #: basicprint.src
 msgctxt ""
@@ -691,7 +691,7 @@ msgctxt ""
 "RID_BRKDLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Manage Breakpoints..."
-msgstr ""
+msgstr "Trajto pikat e thyerjes..."
 
 #: basidesh.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/sq/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index f20fa310be9..b254b9416ee 100644
--- a/source/sq/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/sq/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-25 18:14+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429985664.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434619858.000000\n"
 
 #: basicmacrodialog.ui
 msgctxt ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"
-msgstr "Do të eliminosh burimet për gjuhën/t zgjedhur(a)?"
+msgstr "Do të eliminosh burimet për gjuhët zgjedhura?"
 
 #: deletelangdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -195,7 +195,7 @@ msgctxt ""
 "secondary_text\n"
 "string.text"
 msgid "You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted."
-msgstr "Je duke eliminuar burimet për gjuhën(ët) e zgjedhur(a). Të gjitha stringat e ndërfaqes së përdoruesit për këtë(a) gjuhë do të eliminohen."
+msgstr "Je duke eliminuar burimet për gjuhët e zgjedhura. Të gjitha vargjet e tekstit të ndërfaqes së përdoruesit për këta gjuhë do të eliminohen."
 
 #: dialogpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/basic/source/classes.po b/source/sq/basic/source/classes.po
index 2408e0ad697..da8b030f507 100644
--- a/source/sq/basic/source/classes.po
+++ b/source/sq/basic/source/classes.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 11:04+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-04 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430478284.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436006206.000000\n"
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -42,7 +42,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Incorrect entry; please retry."
-msgstr ""
+msgstr "Regjistrim i pasaktë; ju lutem provoni përsëri."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Array already dimensioned."
-msgstr ""
+msgstr "Matrica tashmë e dimensionuar."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Not enough stack memory."
-msgstr ""
+msgstr "Memoria stack e pamjaftueshme."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Wrong DLL call convention."
-msgstr ""
+msgstr "Marrëveshje e gabuar e thirrjes DDL."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -924,7 +924,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Variable $(ARG1) not found."
-msgstr ""
+msgstr "Variabëli $(ARG1) nuk u gjet."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -933,7 +933,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."
-msgstr ""
+msgstr "Matrica ose procedura $(ARG1) nuk u gjet."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -978,7 +978,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
-msgstr ""
+msgstr "Blloku i instruksioneve akoma i hapur: $(ARG1) mungon."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Array must be dimensioned."
-msgstr ""
+msgstr "Matrica duhet të dimensionohet."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Else/Endif without If."
-msgstr ""
+msgstr "Else/Endif pa If."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgctxt ""
 "SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Strings or arrays not permitted."
-msgstr ""
+msgstr "Vargjet e tekstit ose matricat nuk lejohen."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Out of string space."
-msgstr ""
+msgstr "Mbaroi hapësira e vargut të tekstit."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgctxt ""
 "IDS_SBERR_TERMINATED\n"
 "string.text"
 msgid "The macro running has been interrupted"
-msgstr ""
+msgstr "Makroja në ekzekutim është ndërprerë"
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/sq/chart2/source/controller/dialogs.po
index fe5c129ad2d..484ec2982c3 100644
--- a/source/sq/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/sq/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-09 11:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-21 23:06+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431169912.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434927971.000000\n"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -143,7 +143,7 @@ msgctxt ""
 "STR_BUTTON_UP\n"
 "string.text"
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "Sipër"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -151,7 +151,7 @@ msgctxt ""
 "STR_BUTTON_DOWN\n"
 "string.text"
 msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtë"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -263,7 +263,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS\n"
 "string.text"
 msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
-msgstr ""
+msgstr "Vijë e vlerës mesatare me vlerë %AVERAGE_VALUE dhe shmangie standarde %STD_DEVIATION"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -343,7 +343,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X\n"
 "string.text"
 msgid "X Axis Major Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta kryesore e boshtit X"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -351,7 +351,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y\n"
 "string.text"
 msgid "Y Axis Major Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta kryesore e boshtit Y"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -359,7 +359,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z\n"
 "string.text"
 msgid "Z Axis Major Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta kryesore e boshtit Z"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -367,7 +367,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MINOR_X\n"
 "string.text"
 msgid "X Axis Minor Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta e vogël e boshtit X"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -375,7 +375,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y\n"
 "string.text"
 msgid "Y Axis Minor Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta e vogël e boshtit Y"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -383,7 +383,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z\n"
 "string.text"
 msgid "Z Axis Minor Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta e vogël e boshtit Z"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -679,7 +679,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TIP_DATAPOINT\n"
 "string.text"
 msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
-msgstr ""
+msgstr "Pika e të dhënave %POINTNUMBER, seritë e të dhënave %SERIESNUMBER, vlerat: %POINTVALUES"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -687,7 +687,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED\n"
 "string.text"
 msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
-msgstr ""
+msgstr "Pika e të dhënave %POINTNUMBER në serinë %SERIESNUMBER e të dhënave, vlerat: %POINTVALUES"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -959,7 +959,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX\n"
 "string.text"
 msgid "Unnamed Series %NUMBER"
-msgstr ""
+msgstr "Seri pa emër %NUMBER"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINES_3D\n"
 "string.text"
 msgid "3D Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vijat 3D"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REGRESSION_LINEAR\n"
 "string.text"
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Lineare"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/chart2/uiconfig/ui.po b/source/sq/chart2/uiconfig/ui.po
index 9aa4a9b73dc..06869f8bc04 100644
--- a/source/sq/chart2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/chart2/uiconfig/ui.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 08:49+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-03 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431679784.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438623591.000000\n"
 
 #: 3dviewdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Series"
-msgstr ""
+msgstr "Fut seri"
 
 #: chartdatadialog.ui
 msgctxt ""
@@ -114,7 +114,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Series"
-msgstr ""
+msgstr "Fshije serinë"
 
 #: chartdatadialog.ui
 msgctxt ""
@@ -258,7 +258,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributet e tekstit"
 
 #: dlg_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -864,14 +864,13 @@ msgid "Z axi_s"
 msgstr "Bosh_ti Z"
 
 #: insertgriddlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertgriddlg.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minor Grids"
-msgstr "Rrjeti i vogël"
+msgstr ""
 
 #: inserttitledlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1006,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Tabulatorët"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1195,7 +1194,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Object borders"
-msgstr ""
+msgstr "Bordet e _objektit"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1897,7 +1896,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Number of lines"
-msgstr ""
+msgstr "_Numri i vijave"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2041,7 +2040,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributet e tekstit"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2581,7 +2580,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Clockwise direction"
-msgstr ""
+msgstr "Në drejtim të _akrepave të orës"
 
 #: tp_PolarOptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2962,14 +2961,13 @@ msgid "Secondary Y axis"
 msgstr "Boshti dytësor Y"
 
 #: tp_SeriesToAxis.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Align Data Series to"
-msgstr "Rendit serinë e të dhënave në"
+msgstr ""
 
 #: tp_SeriesToAxis.ui
 msgctxt ""
@@ -3491,4 +3489,4 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Display Grids"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaqi rrjetat"
diff --git a/source/sq/connectivity/source/resource.po b/source/sq/connectivity/source/resource.po
index 4361552cce0..fe94213522f 100644
--- a/source/sq/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/sq/connectivity/source/resource.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-03 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430512190.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438623785.000000\n"
 
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
@@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt ""
 "256 + 2*304 + 0\n"
 "string.text"
 msgid "No connection to the database exists."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk ka lidhje me bazën e të dhënave."
 
 #: conn_error_message.src
 msgctxt ""
@@ -360,7 +360,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WRONG_PARAM_INDEX\n"
 "string.text"
 msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
-msgstr "Provuat të vendosni një parametër në pozicionin '$pos$' por aty është/janë i/të lejuar vetëm '$count$' parametër(tra). Një motiv mund të jetë që vetia \"ParameterNameSubstitution\" nuk është vendosur në TRUE në burimin e të dhënave."
+msgstr "Provuat të vendosni një parametër në pozicionin '$pos$' por aty është/janë i/të lejuar vetëm '$count$' parametër/ra. Një motiv mund të jetë që vetia \"ParameterNameSubstitution\" nuk është vendosur në E VËRTETË në burimin e të dhënave."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -580,6 +580,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "$error_message$"
 msgstr ""
+"Përpjekja për të ngarkuar skedarin dha si rezultat mesazhin e mëtejshëm të gabimit ($exception_type$):\n"
+"\n"
+"$error_message$"
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -683,7 +686,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE\n"
 "string.text"
 msgid "The index could not be created. The values are not unique."
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi nuk mund të krijohet. Vlerat nuk janë unike."
 
 #: conn_shared_res.src
 msgctxt ""
@@ -1110,3 +1113,11 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
 msgstr "Nuk lejohet që DocumentUI i dhënë të jetë NULL."
+
+#: conn_shared_res.src
+msgctxt ""
+"conn_shared_res.src\n"
+"STR_ERROR_NEW_VERSION\n"
+"string.text"
+msgid "The connection could not be established. The database was created by a newer version of %PRODUCTNAME."
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/cui/source/customize.po b/source/sq/cui/source/customize.po
index 810abb7da9f..8201c9cc42b 100644
--- a/source/sq/cui/source/customize.po
+++ b/source/sq/cui/source/customize.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-17 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1429265784.000000\n"
 
@@ -159,7 +159,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Submenu name"
-msgstr "Emri i nën-mënys"
+msgstr "Emri i nën-menusë"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION\n"
 "string.text"
 msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
-msgstr "Për të shtuar një komand në meny, zgjedh kategorin dhe pastaj komanden. Poashtu mund të zhvarritni komanden tek lista e Komandave në faqen e tab Menyve, dialogu për personalizim."
+msgstr "Për të shtuar një komandë në një menu, zgjidhni kategorinë dhe pastaj komandën. Gjithashtu, ju mund të tërhiqni komandën tek lista e komandave e faqes së menuve në dialogun e personalizuar."
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM\n"
 "string.text"
 msgid "Are you sure to delete the image?"
-msgstr "A jeni i sigurt se deshironi ta fshini imazhin?"
+msgstr "A jeni i sigurt se dëshironi të fshini imazhin?"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -194,8 +194,8 @@ msgid ""
 "The icon %ICONNAME is already contained in the image list.\n"
 "Would you like to replace the existing icon?"
 msgstr ""
-"Emri i ikonës %ICONNAME veç se është në listen e imazheve.\n"
-"Dëshironi të zëvëndësoni ikonën ekzistuese?"
+"Ikona %ICONNAME ndodhet tashmë në listën e imazheve. \n"
+"Dëshironi ta zëvendësoni me ikonën ekzistuese?"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_YESTOALL\n"
 "string.text"
 msgid "Yes to All"
-msgstr "Po për të gjithë"
+msgstr "Po të Gjithave"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
@@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED\n"
 "string.text"
 msgid "Error occurred"
-msgstr "Është ndeshur gabimi"
+msgstr "Ka ndodhur një gabim"
 
 #: macropg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/cui/source/dialogs.po b/source/sq/cui/source/dialogs.po
index 712a38fa245..40226c7f3d8 100644
--- a/source/sq/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/sq/cui/source/dialogs.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-02 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:22+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427988267.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576177.000000\n"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -103,7 +103,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_THOUSAND_SEP\n"
 "string.text"
 msgid "Thousands separator"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarësi i mijësheve"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_HANGUL\n"
 "string.text"
 msgid "Hangul"
-msgstr ""
+msgstr "Hangul"
 
 #: cuires.src
 msgctxt ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_HANJA\n"
 "string.text"
 msgid "Hanja"
-msgstr ""
+msgstr "Hanja"
 
 #: fmsearch.src
 msgctxt ""
@@ -481,6 +481,14 @@ msgctxt ""
 msgid "The file %1 already exists."
 msgstr "Skedari %1 tashmë ekziston."
 
+#: multipat.src
+msgctxt ""
+"multipat.src\n"
+"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
+"string.text"
+msgid "Add Image"
+msgstr ""
+
 #: passwdomdlg.src
 msgctxt ""
 "passwdomdlg.src\n"
@@ -513,6 +521,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
 msgstr "Fut një fjalëkalim për ta hapur ose për ta ndryshuar, ose kontrollo mundësinë e hapjes vetëm për lexim për të vazhduar."
 
+#: passwdomdlg.src
+msgctxt ""
+"passwdomdlg.src\n"
+"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
+"string.text"
+msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
+msgstr ""
+
 #: scriptdlg.src
 msgctxt ""
 "scriptdlg.src\n"
diff --git a/source/sq/cui/source/options.po b/source/sq/cui/source/options.po
index 0da1f4b0e4f..ba333ed43af 100644
--- a/source/sq/cui/source/options.po
+++ b/source/sq/cui/source/options.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:13+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431865035.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579191.000000\n"
 
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
@@ -113,7 +113,6 @@ msgstr ""
 "Zgjedh një emër tjetër."
 
 #: doclinkdialog.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doclinkdialog.src\n"
 "RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
@@ -219,7 +218,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHG_MATH\n"
 "string.text"
 msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"
-msgstr "nga MathType në %PRODUCTNAME Math ose anasjelltas"
+msgstr "MathType në %PRODUCTNAME Math ose anasjelltas"
 
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
@@ -227,7 +226,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHG_WRITER\n"
 "string.text"
 msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"
-msgstr "nga WinWord në %PRODUCTNAME Writer ose anasjelltas"
+msgstr "WinWord në %PRODUCTNAME Writer ose anasjelltas"
 
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
@@ -235,7 +234,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHG_CALC\n"
 "string.text"
 msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
-msgstr "nga Excel në %PRODUCTNAME Calc ose anasjelltas"
+msgstr "Excel në %PRODUCTNAME Calc ose anasjelltas"
 
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
@@ -243,7 +242,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHG_IMPRESS\n"
 "string.text"
 msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"
-msgstr "nga PowerPoint në %PRODUCTNAME Impress ose anasjelltas"
+msgstr "PowerPoint në %PRODUCTNAME Impress ose anasjelltas"
 
 #: optfltr.src
 msgctxt ""
@@ -251,7 +250,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHG_SMARTART\n"
 "string.text"
 msgid "SmartArt to %PRODUCTNAME shapes or reverse"
-msgstr "nga SmartArt në forma të %PRODUCTNAME ose anasjelltas"
+msgstr "SmartArt në forma të %PRODUCTNAME ose anasjelltas"
 
 #: optgdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1057,7 +1056,7 @@ msgctxt ""
 "AutoCaption\n"
 "itemlist.text"
 msgid "AutoCaption"
-msgstr "AutoCaption..."
+msgstr ""
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/cui/source/tabpages.po b/source/sq/cui/source/tabpages.po
index ef132222bd3..8a28883665c 100644
--- a/source/sq/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/sq/cui/source/tabpages.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 20:30+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 09:08+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430512223.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434532080.000000\n"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Cast Shadow to Top Right"
-msgstr ""
+msgstr "Hidh Hije Djathtas Lart"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT\n"
 "string.text"
 msgid "Please enter a name for the gradient:"
-msgstr ""
+msgstr "Shkruani një emër për gradientin:"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -790,6 +790,8 @@ msgid ""
 "The gradient was modified without saving. \n"
 "Modify the selected gradient or add a new gradient."
 msgstr ""
+"Gradienti është ndryshuar pa u ruajtur. \n"
+"Ndrysho gradientin e përzgjedhur ose shto një gradient të ri."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -948,7 +950,6 @@ msgid "Style"
 msgstr "Stili"
 
 #: strings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
 "RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE\n"
@@ -959,6 +960,14 @@ msgstr "Germat topografike"
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
+"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
+"string.text"
+msgid "Highlighting Color"
+msgstr ""
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
 "RID_SVXSTR_USE_REPLACE\n"
 "string.text"
 msgid "Use replacement table"
diff --git a/source/sq/cui/uiconfig/ui.po b/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
index 9027ac2fd0c..84285b883a2 100644
--- a/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,19 +3,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:31+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891075.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855950.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
-msgstr "%PRODUCTNAME është një suitë bashkëkohore për zyrën me burim të hapur dhe e thjeshtë për t'u përdorur për redaktimit e teksteve, fletëve elektronike, prezantimeve dhe më shumë."
+msgstr "%PRODUCTNAME është një suitë bashkëkohore me burim të hapur për zyrën dhe e thjeshtë për t'u përdorur për redaktimit e teksteve, fletëve elektronike, prezantimeve dhe më shumë."
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -221,8 +221,8 @@ msgctxt ""
 "link\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
-msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
+msgid "https://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
+msgstr "https://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
 
 #: accelconfigpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "_Tejdukshmëria:"
 #: backgroundpage.ui
 msgctxt ""
 "backgroundpage.ui\n"
-"label5\n"
+"background_label\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Background Color"
@@ -1616,8 +1616,8 @@ msgctxt ""
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Operating System:"
-msgstr ""
+msgid "Operating system:"
+msgstr "Sistemi operativ:"
 
 #: blackorwhitelistentrydialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgctxt ""
 "label8\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Driver Version:"
+msgid "Driver version:"
 msgstr ""
 
 #: blackorwhitelistentrydialog.ui
@@ -1698,7 +1698,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "OpenCL Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacione mbi OpenCL"
 
 #: blackorwhitelistentrydialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3350,6 +3350,15 @@ msgstr ""
 #: colorpage.ui
 msgctxt ""
 "colorpage.ui\n"
+"edit\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Pick…"
+msgstr ""
+
+#: colorpage.ui
+msgctxt ""
+"colorpage.ui\n"
 "modify\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -3960,14 +3969,13 @@ msgid "Customize"
 msgstr ""
 
 #: customizedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "customizedialog.ui\n"
 "menus\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Menus"
-msgstr "Menu"
+msgstr "Menutë"
 
 #: customizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4483,14 +4491,13 @@ msgid "Relief:"
 msgstr "Relievi:"
 
 #: effectspage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
 "label46\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Overlining:"
-msgstr "I nënvizuar:"
+msgstr ""
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4511,14 +4518,13 @@ msgid "Underlining:"
 msgstr "I nënvizuar:"
 
 #: effectspage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
 "overlinecolorft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Overline color:"
-msgstr "Ngjyra e nënvizimit:"
+msgstr ""
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -4905,17 +4911,16 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Dot Dot Dash"
-msgstr "Pikë pikë vizë lidhëse"
+msgstr "Pikë pikë vizë"
 
 #: effectspage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
 "liststore6\n"
 "13\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
-msgstr "Pikë vizë lidhëse (të trashura)"
+msgstr ""
 
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
@@ -5464,7 +5469,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Modified:"
-msgstr "I modifikuar me:"
+msgstr "Modifikuar:"
 
 #: gallerygeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6292,7 +6297,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Open File"
-msgstr "Hap një skedar"
+msgstr "Hap skedar"
 
 #: hyperlinkdocpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6301,7 +6306,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Open File"
-msgstr "Hap një skedar"
+msgstr "Hap skedar"
 
 #: hyperlinkdocpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6418,7 +6423,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Further Settings"
-msgstr "Rregullime të mëtejshme"
+msgstr "Rregullime të Mëtejshme"
 
 #: hyperlinkinternetpage.ui
 msgctxt ""
@@ -6989,14 +6994,13 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "Automatike"
 
 #: insertfloatingframe.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Scroll Bar"
-msgstr "Shirit rrëshqitës"
+msgstr ""
 
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
@@ -7536,7 +7540,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Save Line Styles"
-msgstr "Ruaj stilet e vijës"
+msgstr "Ruaj Stilet e Rreshtit"
 
 #: linestyletabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7743,7 +7747,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep ratio"
-msgstr "_Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "_Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: linetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8112,7 +8116,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Menu Content"
-msgstr ""
+msgstr "Përmbajtja e menysë"
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8787,7 +8791,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Keep ratio"
-msgstr "Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: numberingoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -9339,6 +9343,8 @@ msgid ""
 "Minimum space between\n"
 "numbering and text:"
 msgstr ""
+"Hapësira minimale ndërmjet\n"
+"numërimit dhe tekstit:"
 
 #: numberingpositionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -10228,8 +10234,8 @@ msgctxt ""
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Character Background"
-msgstr "Sfondi i germave"
+msgid "Character Highlighting"
+msgstr ""
 
 #: optfltrpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11498,7 +11504,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Operating System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemi operativ"
 
 #: optopenclpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11699,14 +11705,13 @@ msgid "_Port:"
 msgstr ""
 
 #: optproxypage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optproxypage.ui\n"
 "httpsft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "HTTP_S proxy:"
-msgstr "Proxy HT_TP:"
+msgstr ""
 
 #: optproxypage.ui
 msgctxt ""
@@ -12663,7 +12668,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show font h_istory"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaq kronologj_inë e shkronjave"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12672,7 +12677,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Font Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Listat e shkronjave"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13005,7 +13010,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Paper _tray:"
-msgstr ""
+msgstr "_Sirtari i fletëve:"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14174,6 +14179,15 @@ msgstr ""
 #: pickgraphicpage.ui
 msgctxt ""
 "pickgraphicpage.ui\n"
+"browseBtn\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Add and Resize"
+msgstr ""
+
+#: pickgraphicpage.ui
+msgctxt ""
+"pickgraphicpage.ui\n"
 "label25\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -14493,7 +14507,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep ratio"
-msgstr "_Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "_Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: possizetabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14604,14 +14618,13 @@ msgid "Save Arrowhead?"
 msgstr ""
 
 #: querychangelineenddialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "querychangelineenddialog.ui\n"
 "AskChangeLineEndDialog\n"
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "The arrowhead was modified without saving."
-msgstr "Lista është ndryshuar pa e ruajtur."
+msgstr ""
 
 #: querychangelineenddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -15168,8 +15181,8 @@ msgctxt ""
 "background\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Background"
-msgstr "Sfondi"
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
 
 #: securityoptionsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -15622,14 +15635,13 @@ msgid "Font:"
 msgstr "Germat:"
 
 #: specialcharacters.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
 "subsetft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Subset:"
-msgstr "Nënbashkësi:"
+msgstr "Nënbashkësia:"
 
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
@@ -15953,7 +15965,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep ratio"
-msgstr "_Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "_Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: swpossizepage.ui
 msgctxt ""
@@ -16484,7 +16496,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Spacing to Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Hapësira nga kufijtë"
 
 #: textattrtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -17349,3 +17361,56 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "View Layout"
 msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"optfltrembedpage.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Character Background"
+msgstr "Sfondi i germave"
+
+msgctxt ""
+"searchformatdialog.ui\n"
+"background\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Background"
+msgstr "Sfondi"
+
+#: aboutdialog.ui
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"aboutdialog.ui\n"
+"link\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
+msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
+
+#: backgroundpage.ui
+msgctxt ""
+"backgroundpage.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Background Color"
+msgstr "Ngjyra e sfondit"
+
+#: blackorwhitelistentrydialog.ui
+msgctxt ""
+"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Operating System:"
+msgstr "Sistemi operativ:"
+
+#: blackorwhitelistentrydialog.ui
+msgctxt ""
+"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
+"label8\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Driver Version:"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/sq/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 380ee4a85d3..d045e5494bc 100644
--- a/source/sq/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/sq/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-30 14:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426623481.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438513805.000000\n"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STATE_BACKUP_DBDOC\n"
 "string.text"
 msgid "Backup Document"
-msgstr "Ngarko dokumentin"
+msgstr "Krijo një kopje të dokumentit"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -121,7 +121,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MIGRATING_LIBS\n"
 "string.text"
 msgid "migrating libraries ..."
-msgstr ""
+msgstr "duke migruar libraritë ..."
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
@@ -193,7 +193,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EXCEPTION\n"
 "string.text"
 msgid "caught exception:"
-msgstr ""
+msgstr "përjashtimi i kapur:"
 
 #: macromigration.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/sq/dbaccess/source/ui/dlg.po
index a21566660ce..4b5ce744ef9 100644
--- a/source/sq/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/sq/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-30 14:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-22 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430393955.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434975472.000000\n"
 
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COMMONURL\n"
 "string.text"
 msgid "Datasource URL"
-msgstr "URL njohje"
+msgstr ""
 
 #: AutoControls.src
 msgctxt ""
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n"
 "string.text"
 msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh 'Lidhu me një bazë të dhënash ekzistuese' për t'u lidhur me një bazë të dhënash ekzistuese më mirë."
 
 #: dbadmin.src
 msgctxt ""
@@ -586,6 +586,9 @@ msgid ""
 "Click 'Browse' to configure provider-specific settings.\n"
 "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
 msgstr ""
+"Shkruani URL-në e burimit të të dhënave ADO me të cilin dëshironi të lidheni.\n"
+"Klikoni 'Shfleto' për të konfiguruar parametrat specifikë të furnizuesit.\n"
+"Kontaktoni administratorin e sistemit nëse nuk jeni të sigurt mbi parametrat e mëtejshme."
 
 #: dbadminsetup.src
 msgctxt ""
@@ -738,7 +741,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CONFIRM_DROP_INDEX\n"
 "string.text"
 msgid "Do you really want to delete the index '$name$'?"
-msgstr ""
+msgstr "A dëshironi me të vërtetë të fshini indeksin '$name$'?"
 
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
@@ -762,7 +765,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED\n"
 "string.text"
 msgid "There is already another index named \"$name$\"."
-msgstr ""
+msgstr "Ekziston tashmë një tjetër indeks me emër \"$name$\"."
 
 #: indexdialog.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/sq/dbaccess/uiconfig/ui.po
index 37e8dc21d49..7b150703ecf 100644
--- a/source/sq/dbaccess/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/dbaccess/uiconfig/ui.po
@@ -4,18 +4,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:31+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-05 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891088.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436111334.000000\n"
 
 #: admindialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Connect to an e_xisting database"
-msgstr ""
+msgstr "Lidhu me një bazë të dhënash e_kzistuese"
 
 #: generalspecialjdbcdetailspage.ui
 msgctxt ""
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Default: 3306"
-msgstr ""
+msgstr "E parazgjedhur: 3306"
 
 #: mysqlnativesettings.ui
 msgctxt ""
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Source table: "
-msgstr ""
+msgstr "Tabela burim: "
 
 #: namematchingpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Confirm password:"
-msgstr ""
+msgstr "_Konfirmo fjalëkalimin:"
 
 #: password.ui
 msgctxt ""
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User “$name$:  $”"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoruesi “$name$:  $”"
 
 #: preparepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Standard Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtër standard"
 
 #: queryfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operatori"
 
 #: queryfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Kushti"
 
 #: queryfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Limiti:"
 
 #: querypropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2118,7 +2118,6 @@ msgid "No"
 msgstr "Jo"
 
 #: querypropertiesdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "querypropertiesdialog.ui\n"
 "distinctvalues\n"
@@ -2548,7 +2547,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Server:"
-msgstr ""
+msgstr "_Serveri:"
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2566,7 +2565,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Default: 3306"
-msgstr ""
+msgstr "E parazgjedhur: 3306"
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2863,7 +2862,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Tables Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtri i tabelave"
 
 #: tablesfilterpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2989,7 +2988,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Field separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarësi i fushës:"
 
 #: textpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2998,7 +2997,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarësi i tekstit:"
 
 #: textpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3142,7 +3141,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "User Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administrimi i përdoruesve"
 
 #: useradmindialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3160,7 +3159,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Us_er:"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoru_esi:"
 
 #: useradminpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3169,7 +3168,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Add User..."
-msgstr ""
+msgstr "_Shto përdorues..."
 
 #: useradminpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3187,7 +3186,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Delete User..."
-msgstr ""
+msgstr "_Fshij përdorues..."
 
 #: useradminpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/desktop/source/app.po b/source/sq/desktop/source/app.po
index a66481cf6af..97b59dc7ee8 100644
--- a/source/sq/desktop/source/app.po
+++ b/source/sq/desktop/source/app.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 10:56+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430477800.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434619461.000000\n"
 
 #: desktop.src
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID\n"
 "string.text"
 msgid "The installation path is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Pozicioni i instalimit nuk është i vlefshëm."
 
 #: desktop.src
 msgctxt ""
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to continue?"
 msgstr ""
 "O një tjetër instancë e %PRODUCTNAME është duke lexuar rregullimet tuaja personale ose ato janë të kyçura.\n"
-"Dy aksese të njëkohshme mund të krijojnë mospërputhje në rregullimet tuaja personale. Përpara se të vazhdosh, duhet të sigurohesh që përdoruesi '$u' të mbyll %PRODUCTNAME' në hostin '$h'.\n"
+"Dy qasje të njëkohshme mund të krijojnë mospërputhje në rregullimet tuaja personale. Përpara se të vazhdosh, duhet të sigurohesh që përdoruesi '$u' të ketë mbyllur %PRODUCTNAME' në hostin '$h'.\n"
 "\n"
 "Do më vërtetë të vazhdosh?"
 
diff --git a/source/sq/dictionaries/af_ZA.po b/source/sq/dictionaries/af_ZA.po
index 3582e8e42ec..f28de930a5a 100644
--- a/source/sq/dictionaries/af_ZA.po
+++ b/source/sq/dictionaries/af_ZA.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-19 18:08+0000\n"
-"Last-Translator: indrit.bsh <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:44+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1416420526.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577490.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Afrikaans, dhe rregullat rrokjesore"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit afrikaans, dhe rregullat e rrokjezimit"
diff --git a/source/sq/dictionaries/be_BY.po b/source/sq/dictionaries/be_BY.po
index a1f9de90225..87a86f119d0 100644
--- a/source/sq/dictionaries/be_BY.po
+++ b/source/sq/dictionaries/be_BY.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:52+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:23+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383072769.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576212.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Belarusian spelling dictionary"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Bjellorus"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi bjellorus"
diff --git a/source/sq/dictionaries/bg_BG.po b/source/sq/dictionaries/bg_BG.po
index 7e6142cfb9f..dcaeafb9cf7 100644
--- a/source/sq/dictionaries/bg_BG.po
+++ b/source/sq/dictionaries/bg_BG.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:24+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383072798.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576243.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Bullgar, rregullat fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi bullgar, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/bs_BA.po b/source/sq/dictionaries/bs_BA.po
index 440aa022a06..c2079356d95 100644
--- a/source/sq/dictionaries/bs_BA.po
+++ b/source/sq/dictionaries/bs_BA.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:24+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383072806.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576255.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Bosnian spelling dictionary"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Boshnjak"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi boshnjak"
diff --git a/source/sq/dictionaries/da_DK.po b/source/sq/dictionaries/da_DK.po
index f24a11dff50..daac670665c 100644
--- a/source/sq/dictionaries/da_DK.po
+++ b/source/sq/dictionaries/da_DK.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:24+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383072836.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576274.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Danez, rregullat fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi danez, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/el_GR.po b/source/sq/dictionaries/el_GR.po
index d3821129059..6c776d81276 100644
--- a/source/sq/dictionaries/el_GR.po
+++ b/source/sq/dictionaries/el_GR.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:54+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:24+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383072864.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576286.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Grek, dhe rregullat fonetike"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi grek, dhe rregullat e rrokjezimit"
diff --git a/source/sq/dictionaries/en.po b/source/sq/dictionaries/en.po
index 3c133904d08..33b9fe20682 100644
--- a/source/sq/dictionaries/en.po
+++ b/source/sq/dictionaries/en.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:57+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383073026.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576313.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Anglez, rregullat fonetike, enciklopedi, dhe kontroll gramatik"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi anglez, rregullat e rrokjezimit, sinonimet, dhe kontrollues i gramatikës"
diff --git a/source/sq/dictionaries/en/dialog.po b/source/sq/dictionaries/en/dialog.po
index 29eada0fae3..a7036e2afcd 100644
--- a/source/sq/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/sq/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:15+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426205750.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432808352.000000\n"
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -249,13 +249,12 @@ msgid "Change three dots with ellipsis."
 msgstr "Ndryshoni tre pikat me elipse."
 
 #: en_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
 "ellipsis\n"
 "property.text"
 msgid "Ellipsis"
-msgstr "Elipsat"
+msgstr ""
 
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/dictionaries/es.po b/source/sq/dictionaries/es.po
index 23aeec6d015..898b3cb5bf6 100644
--- a/source/sq/dictionaries/es.po
+++ b/source/sq/dictionaries/es.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 20:10+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383077450.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576350.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Spanjisht, rregulla fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi spanjoll, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/fr_FR.po b/source/sq/dictionaries/fr_FR.po
index a68f97f5395..722e083a6d4 100644
--- a/source/sq/dictionaries/fr_FR.po
+++ b/source/sq/dictionaries/fr_FR.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 20:10+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:45+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383077455.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577515.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Francez, rregulla fonetike, dhe ekciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit francez, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/hr_HR.po b/source/sq/dictionaries/hr_HR.po
index 364c97cac71..35a778602dd 100644
--- a/source/sq/dictionaries/hr_HR.po
+++ b/source/sq/dictionaries/hr_HR.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 20:13+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:45+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383077628.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577534.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Kroat, dhe rregulla fonetike"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit kroat, dhe rregullat e rrokjezimit"
diff --git a/source/sq/dictionaries/hu_HU.po b/source/sq/dictionaries/hu_HU.po
index faf888d22d0..cdfbaad846f 100644
--- a/source/sq/dictionaries/hu_HU.po
+++ b/source/sq/dictionaries/hu_HU.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 20:14+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383077656.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577561.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Hungarez, rregulla fonetike, ekciklopedi, dhe kontroll gramatik"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit hungarez, rregullat e rrokjezimit, sinonimet, dhe kontrolluesi i gramatikës"
diff --git a/source/sq/dictionaries/is.po b/source/sq/dictionaries/is.po
index 151157c6357..e46171a1138 100644
--- a/source/sq/dictionaries/is.po
+++ b/source/sq/dictionaries/is.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383080686.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577582.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Islandez dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit islandez dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/it_IT.po b/source/sq/dictionaries/it_IT.po
index 31d5fff2a0b..dc71981a700 100644
--- a/source/sq/dictionaries/it_IT.po
+++ b/source/sq/dictionaries/it_IT.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 19:43+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383507792.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577605.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Italian, rregullat fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit italian, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/lt_LT.po b/source/sq/dictionaries/lt_LT.po
index ee8659e7518..af38ba893eb 100644
--- a/source/sq/dictionaries/lt_LT.po
+++ b/source/sq/dictionaries/lt_LT.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 21:06+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:26+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383080781.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576382.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Lituanez, dhe rregullimet e gjuhës"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi lituan, dhe rregullimet e rrokjezimit"
diff --git a/source/sq/dictionaries/pl_PL.po b/source/sq/dictionaries/pl_PL.po
index 2cfcfb3ee9a..115155707e6 100644
--- a/source/sq/dictionaries/pl_PL.po
+++ b/source/sq/dictionaries/pl_PL.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-29 21:23+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:26+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383081794.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576403.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Polak, rregulla fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi polak, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/ro.po b/source/sq/dictionaries/ro.po
index c3970ca97f6..6e5de8a2025 100644
--- a/source/sq/dictionaries/ro.po
+++ b/source/sq/dictionaries/ro.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:05+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383509115.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576425.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Romanian, rregullat fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit rumun, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/ru_RU.po b/source/sq/dictionaries/ru_RU.po
index 42d110c505d..c62393daf1f 100644
--- a/source/sq/dictionaries/ru_RU.po
+++ b/source/sq/dictionaries/ru_RU.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:05+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383509120.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576455.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Rus, rregullat fonetike, enciklopedi dhe kontroll gramatik"
+msgstr "Fjalor i drejtshkrimit rus, rregullat e rrokjezimit, sinonimet, dhe kontrolluesi i gramatikës"
diff --git a/source/sq/dictionaries/sk_SK.po b/source/sq/dictionaries/sk_SK.po
index 60ca902019f..8873c55385e 100644
--- a/source/sq/dictionaries/sk_SK.po
+++ b/source/sq/dictionaries/sk_SK.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:15+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383509735.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576475.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Sllovak, rregulla fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit sllovak, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/sl_SI.po b/source/sq/dictionaries/sl_SI.po
index 5f6e185f242..e343711ee9a 100644
--- a/source/sq/dictionaries/sl_SI.po
+++ b/source/sq/dictionaries/sl_SI.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:15+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:28+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383509738.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576500.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor dramatik Slloven, rregulla fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit slloven, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/sv_SE.po b/source/sq/dictionaries/sv_SE.po
index 3364ff36380..8903a323199 100644
--- a/source/sq/dictionaries/sv_SE.po
+++ b/source/sq/dictionaries/sv_SE.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:18+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:28+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383509901.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576516.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Suedez, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalori drejtshkrimit suedez, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/th_TH.po b/source/sq/dictionaries/th_TH.po
index 638a4752cb6..88c52cf1b2b 100644
--- a/source/sq/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/sq/dictionaries/th_TH.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:28+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383510029.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576536.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Thai spelling dictionary"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Thai"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit tajlandez"
diff --git a/source/sq/dictionaries/uk_UA.po b/source/sq/dictionaries/uk_UA.po
index d1ecc0e12cd..1b0c20590fa 100644
--- a/source/sq/dictionaries/uk_UA.po
+++ b/source/sq/dictionaries/uk_UA.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383510032.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576549.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Ukrainas, rregullat fonetike, dhe enciklopedi"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi ukrainas, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
diff --git a/source/sq/dictionaries/vi.po b/source/sq/dictionaries/vi.po
index 7e44b0bed47..8c625b10e3e 100644
--- a/source/sq/dictionaries/vi.po
+++ b/source/sq/dictionaries/vi.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1383510035.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576557.000000\n"
 
 #: description.xml
 msgctxt ""
@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Vietnamese spelling dictionary"
-msgstr "Fjalor drejtshkrimi Vietnamez"
+msgstr "Fjalor drejtshkrimi vietnamez"
diff --git a/source/sq/editeng/source/editeng.po b/source/sq/editeng/source/editeng.po
index 0446fecd118..619a8749306 100644
--- a/source/sq/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/sq/editeng/source/editeng.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-23 20:52+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427143974.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576568.000000\n"
 
 #: editeng.src
 msgctxt ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt ""
 "RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS\n"
 "string.text"
 msgid "Reset attributes"
-msgstr "Rivendos Atributet"
+msgstr "Rivendos atributet"
 
 #: editeng.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/editeng/source/items.po b/source/sq/editeng/source/items.po
index bdd3a7f3bf8..a33a899b37f 100644
--- a/source/sq/editeng/source/items.po
+++ b/source/sq/editeng/source/items.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 12:21+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431865310.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434825876.000000\n"
 
 #: page.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS\n"
 "string.text"
 msgid "[From printer settings]"
-msgstr "[nga parametrat e printerit]"
+msgstr "[Nga parametrat e printerit]"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -89,13 +89,12 @@ msgid "Break before new page"
 msgstr "Ndërpreje para faqes së re"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER\n"
 "string.text"
 msgid "Break after new page"
-msgstr "Ndërpreje para faqes së re"
+msgstr ""
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -242,13 +241,12 @@ msgid "Light Green"
 msgstr "E gjelbër e çilur"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN\n"
 "string.text"
 msgid "Light Cyan"
-msgstr "Cian e çiltërt"
+msgstr ""
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -259,13 +257,12 @@ msgid "Light Red"
 msgstr "E kuqe e çiltër"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA\n"
 "string.text"
 msgid "Light Magenta"
-msgstr "Magjenta e çiltërt"
+msgstr ""
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1073,7 +1070,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_METRIC_INCH\n"
 "string.text"
 msgid "inch"
-msgstr "Inç"
+msgstr "inç"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1225,7 +1222,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
-msgstr ""
+msgstr "Mos i mbaj bashkë paragrafët"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1466,7 +1463,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LINES\n"
 "string.text"
 msgid "%1 Lines"
-msgstr "%1 rreshta"
+msgstr "%1 Rreshta"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1474,7 +1471,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE\n"
 "string.text"
 msgid "Widow control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrolli i të vejave"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1482,7 +1479,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE\n"
 "string.text"
 msgid "Orphan control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrolli i jetimeve"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/extensions/source/bibliography.po b/source/sq/extensions/source/bibliography.po
index a5a1649c9ec..632bdfdaf41 100644
--- a/source/sq/extensions/source/bibliography.po
+++ b/source/sq/extensions/source/bibliography.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430217650.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434531403.000000\n"
 
 #: bib.src
 msgctxt ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "ST_TYPE_CUSTOM1\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined1"
-msgstr "i definuar nga shfrytëzuesi 1"
+msgstr "Përdoruesi1"
 
 #: sections.src
 msgctxt ""
@@ -214,7 +214,7 @@ msgctxt ""
 "ST_TYPE_CUSTOM2\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined2"
-msgstr "i definuar nga shfrytëzuesi 2"
+msgstr "Përdoruesi2"
 
 #: sections.src
 msgctxt ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt ""
 "ST_TYPE_CUSTOM3\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined3"
-msgstr "i definuar nga shfrytëzuesi 3"
+msgstr "Përdoruesi3"
 
 #: sections.src
 msgctxt ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
 "ST_TYPE_CUSTOM4\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined4"
-msgstr "i definuar nga shfrytëzuesi 4"
+msgstr "Përdoruesi4"
 
 #: sections.src
 msgctxt ""
@@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt ""
 "ST_TYPE_CUSTOM5\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined5"
-msgstr "i definuar nga shfrytëzuesi 5"
+msgstr "Përdoruesi5"
 
 #: sections.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/extensions/source/propctrlr.po b/source/sq/extensions/source/propctrlr.po
index d2d42bfe0ad..7cb93a61d4d 100644
--- a/source/sq/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/sq/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-07 20:30+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 18:45+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431030644.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434825937.000000\n"
 
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
@@ -339,7 +339,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Small"
-msgstr "SMALL"
+msgstr "E vogël"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -348,7 +348,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Large"
-msgstr "LARGE"
+msgstr "E madhe"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -380,7 +380,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_SHOW_FILTERSORT\n"
 "string.text"
 msgid "Filtering / Sorting"
-msgstr "Filtrimi Kyçyr/Ç'kyçur"
+msgstr "Filtrimi / Renditja"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -444,7 +444,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_TABINDEX\n"
 "string.text"
 msgid "Tab order"
-msgstr "Tab Renditja"
+msgstr "Sekuenca e aktivimit"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -580,7 +580,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_ALLOW_DELETIONS\n"
 "string.text"
 msgid "Allow deletions"
-msgstr "Lejo Bashkëveprim"
+msgstr "Lejo fshirjet"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Multipart"
-msgstr "shumëpjesore/alternative"
+msgstr "Multipart"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "01:45 PM"
-msgstr ""
+msgstr "01:45 MD"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "01:45:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "01:45:00 MD"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE\n"
 "string.text"
 msgid "Default scroll value"
-msgstr "Vlerë dorëshkrimi maks."
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_LINEEND_FORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Text lines end with"
-msgstr "Zëvendëso me Kutinë e Tekstit"
+msgstr "Rreshtat e tekstit mbarojnë me"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_BORDERCOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Border color"
-msgstr "Ngjyra e Kufirit"
+msgstr "Ngjyra e kufirit"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/extensions/source/scanner.po b/source/sq/extensions/source/scanner.po
new file mode 100644
index 00000000000..1616a67df36
--- /dev/null
+++ b/source/sq/extensions/source/scanner.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+#. extracted from extensions/source/scanner
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sq\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435288210.000000\n"
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_COULD_NOT_BE_INIT\n"
+"string.text"
+msgid "The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible."
+msgstr ""
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_SLOW_PREVIEW\n"
+"string.text"
+msgid "The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will be used as a preview instead. This may take a considerable amount of time."
+msgstr ""
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_ERROR_SCAN\n"
+"string.text"
+msgid "An error occurred while scanning."
+msgstr ""
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_DEVICE_DESC\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"Device: %s\n"
+"Vendor: %s\n"
+"Model: %s\n"
+"Type: %s"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po b/source/sq/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
index 36544897f59..a3bdcfdcd3e 100644
--- a/source/sq/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
+++ b/source/sq/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:20+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 18:48+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430050858.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434826098.000000\n"
 
 #: contentfieldpage.ui
 msgctxt ""
@@ -114,7 +114,17 @@ msgstr ""
 #: datasourcepage.ui
 msgctxt ""
 "datasourcepage.ui\n"
-"label1\n"
+"embed\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Embed this address book definition into the current document."
+msgstr ""
+
+#: datasourcepage.ui
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"datasourcepage.ui\n"
+"locationft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Location"
@@ -230,14 +240,13 @@ msgid "Field from the _Value Table"
 msgstr "Fushë nga tabela e _vlerave"
 
 #: fieldlinkpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fieldlinkpage.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Field from the _List Table"
-msgstr "Fushë nga tabela e _vlerave"
+msgstr ""
 
 #: gridfieldsselectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -678,6 +687,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page."
 msgstr ""
+"Aktualisht, formulari të cilit i përket fusha e kontrollit nuk është akoma (ose jo plotësisht) e lidhur me një burim të dhënash.\n"
+"\n"
+"Zgjidhni një burim të dhënash ose një tabelë.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Parametrat e zgjedhur për formularin në këtë faqe do të zbatohen pasi të mbyllet faqja."
 
 #: tableselectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -714,3 +729,12 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Data"
 msgstr "Të dhëna"
+
+#: datasourcepage.ui
+msgctxt ""
+"datasourcepage.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Location"
+msgstr "Vendndodhja"
diff --git a/source/sq/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po b/source/sq/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
index b79de8bbdb9..18e4c2662f1 100644
--- a/source/sq/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
+++ b/source/sq/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-31 12:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427803910.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434620034.000000\n"
 
 #: choosedatasourcedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Author(s)"
-msgstr "Autori(ët)"
+msgstr "Autori/ët"
 
 #: generalpage.ui
 msgctxt ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pa_ge(s)"
-msgstr "Fa_qja(et)"
+msgstr "Fa_qja/et"
 
 #: generalpage.ui
 msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Author(s)"
-msgstr "_Autori(ët)"
+msgstr "_Autori/ët"
 
 #: mappingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pa_ge(s)"
-msgstr "Fa_qja(et)"
+msgstr "Fa_qja/et"
 
 #: mappingdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/extras/source/autocorr/emoji.po b/source/sq/extras/source/autocorr/emoji.po
new file mode 100644
index 00000000000..d8550faafe0
--- /dev/null
+++ b/source/sq/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -0,0 +1,10484 @@
+#. extracted from extras/source/autocorr/emoji
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sq\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438518129.000000\n"
+
+#. ¢ (U+000A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CENT_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "cent"
+msgstr "qindarkë"
+
+#. £ (U+000A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POUND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "pound"
+msgstr ""
+
+#. ¥ (U+000A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"YEN_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "yen"
+msgstr ""
+
+#. § (U+000A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SECTION_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "section"
+msgstr "seksion"
+
+#. © (U+000A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COPYRIGHT_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "copyright"
+msgstr ""
+
+#. ¬ (U+000AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "not"
+msgstr ""
+
+#. ® (U+000AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"REGISTERED_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "registered"
+msgstr ""
+
+#. ° (U+000B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DEGREE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "degree"
+msgstr ""
+
+#. ± (U+000B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLUS-MINUS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "+-"
+msgstr "+-"
+
+#. · (U+000B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MIDDLE_DOT\n"
+"LngText.text"
+msgid "middle dot"
+msgstr "pikë në mes"
+
+#. × (U+000D7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MULTIPLICATION_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "x"
+msgstr "x"
+
+#. Α (U+00391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_ALPHA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Alpha"
+msgstr "Alfa"
+
+#. Β (U+00392), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_BETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Beta"
+msgstr "Beta"
+
+#. Γ (U+00393), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_GAMMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Gamma"
+msgstr "Gama"
+
+#. Δ (U+00394), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_DELTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Delta"
+msgstr "Delta"
+
+#. Ε (U+00395), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_EPSILON\n"
+"LngText.text"
+msgid "Epsilon"
+msgstr ""
+
+#. Ζ (U+00396), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_ZETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Zeta"
+msgstr ""
+
+#. Η (U+00397), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_ETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Eta"
+msgstr ""
+
+#. Θ (U+00398), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_THETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Theta"
+msgstr ""
+
+#. Ι (U+00399), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_IOTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Iota"
+msgstr ""
+
+#. Κ (U+0039A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_KAPPA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Kappa"
+msgstr ""
+
+#. Λ (U+0039B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_LAMDA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Lambda"
+msgstr "Lambda"
+
+#. Μ (U+0039C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_MU\n"
+"LngText.text"
+msgid "Mu"
+msgstr "Mu"
+
+#. Ν (U+0039D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_NU\n"
+"LngText.text"
+msgid "Nu"
+msgstr ""
+
+#. Ξ (U+0039E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_XI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Xi"
+msgstr ""
+
+#. Ο (U+0039F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_OMICRON\n"
+"LngText.text"
+msgid "Omicron"
+msgstr ""
+
+#. Π (U+003A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_PI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Pi"
+msgstr "Pi"
+
+#. Ρ (U+003A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_RHO\n"
+"LngText.text"
+msgid "Rho"
+msgstr ""
+
+#. Σ (U+003A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_SIGMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Sigma"
+msgstr ""
+
+#. Τ (U+003A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_TAU\n"
+"LngText.text"
+msgid "Tau"
+msgstr ""
+
+#. Υ (U+003A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_UPSILON\n"
+"LngText.text"
+msgid "Upsilon"
+msgstr ""
+
+#. Φ (U+003A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_PHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Phi"
+msgstr ""
+
+#. Χ (U+003A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_CHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Chi"
+msgstr ""
+
+#. Ψ (U+003A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_PSI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Psi"
+msgstr ""
+
+#. Ω (U+003A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_CAPITAL_LETTER_OMEGA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Omega"
+msgstr ""
+
+#. α (U+003B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_ALPHA\n"
+"LngText.text"
+msgid "alpha"
+msgstr "alfa"
+
+#. β (U+003B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_BETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "beta"
+msgstr "beta"
+
+#. γ (U+003B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_GAMMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "gamma"
+msgstr "gama"
+
+#. δ (U+003B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_DELTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "delta"
+msgstr "delta"
+
+#. ε (U+003B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_EPSILON\n"
+"LngText.text"
+msgid "epsilon"
+msgstr ""
+
+#. ζ (U+003B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_ZETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "zeta"
+msgstr ""
+
+#. η (U+003B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_ETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "eta"
+msgstr "eta"
+
+#. θ (U+003B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_THETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "theta"
+msgstr ""
+
+#. ι (U+003B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_IOTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "iota"
+msgstr ""
+
+#. κ (U+003BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_KAPPA\n"
+"LngText.text"
+msgid "kappa"
+msgstr ""
+
+#. λ (U+003BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_LAMDA\n"
+"LngText.text"
+msgid "lambda"
+msgstr ""
+
+#. μ (U+003BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_MU\n"
+"LngText.text"
+msgid "mu"
+msgstr ""
+
+#. ν (U+003BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_NU\n"
+"LngText.text"
+msgid "nu"
+msgstr ""
+
+#. ξ (U+003BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_XI\n"
+"LngText.text"
+msgid "xi"
+msgstr ""
+
+#. ο (U+003BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_OMICRON\n"
+"LngText.text"
+msgid "omicron"
+msgstr ""
+
+#. π (U+003C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_PI\n"
+"LngText.text"
+msgid "pi"
+msgstr ""
+
+#. ρ (U+003C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_RHO\n"
+"LngText.text"
+msgid "rho"
+msgstr ""
+
+#. ς (U+003C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_FINAL_SIGMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "sigma2"
+msgstr ""
+
+#. σ (U+003C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_SIGMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "sigma"
+msgstr ""
+
+#. τ (U+003C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_TAU\n"
+"LngText.text"
+msgid "tau"
+msgstr ""
+
+#. υ (U+003C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_UPSILON\n"
+"LngText.text"
+msgid "upsilon"
+msgstr ""
+
+#. φ (U+003C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_PHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "phi"
+msgstr ""
+
+#. χ (U+003C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_CHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "chi"
+msgstr ""
+
+#. ψ (U+003C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_PSI\n"
+"LngText.text"
+msgid "psi"
+msgstr ""
+
+#. ω (U+003C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SMALL_LETTER_OMEGA\n"
+"LngText.text"
+msgid "omega"
+msgstr "omega"
+
+#. ฿ (U+00E3F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THAI_CURRENCY_SYMBOL_BAHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "baht"
+msgstr ""
+
+#. – (U+02013), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EN_DASH\n"
+"LngText.text"
+msgid "--"
+msgstr "--"
+
+#. — (U+02014), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EM_DASH\n"
+"LngText.text"
+msgid "---"
+msgstr "---"
+
+#. ’ (U+02019), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIGHT_SINGLE_QUOTATION_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "'"
+msgstr "'"
+
+#. † (U+02020), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DAGGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "dagger"
+msgstr "kamë"
+
+#. ‡ (U+02021), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUBLE_DAGGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "dagger2"
+msgstr ""
+
+#. • (U+02022), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BULLET\n"
+"LngText.text"
+msgid "bullet"
+msgstr ""
+
+#. ‣ (U+02023), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRIANGULAR_BULLET\n"
+"LngText.text"
+msgid "bullet2"
+msgstr ""
+
+#. … (U+02026), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HORIZONTAL_ELLIPSIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "…"
+msgstr "…"
+
+#. ‰ (U+02030), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PER_MILLE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "per mille"
+msgstr ""
+
+#. ‱ (U+02031), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PER_TEN_THOUSAND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "basis point"
+msgstr "pikë bazë"
+
+#. ′ (U+02032), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PRIME\n"
+"LngText.text"
+msgid "prime"
+msgstr ""
+
+#. ″ (U+02033), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUBLE_PRIME\n"
+"LngText.text"
+msgid "inch"
+msgstr "inç"
+
+#. ‼ (U+0203C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUBLE_EXCLAMATION_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "!!"
+msgstr "!!"
+
+#. ⁉ (U+02049), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EXCLAMATION_QUESTION_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "!?"
+msgstr "!?"
+
+#. ₤ (U+020A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LIRA_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "lira"
+msgstr "lira"
+
+#. ₩ (U+020A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WON_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "won"
+msgstr ""
+
+#. ₪ (U+020AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEW_SHEQEL_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "shekel"
+msgstr ""
+
+#. € (U+020AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EURO_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "euro"
+msgstr "euro"
+
+#. ₱ (U+020B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PESO_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "peso"
+msgstr ""
+
+#. ₴ (U+020B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HRYVNIA_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "hryvnia"
+msgstr ""
+
+#. ₹ (U+020B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INDIAN_RUPEE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "rupee"
+msgstr "rupi"
+
+#. ₺ (U+020BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TURKISH_LIRA_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Turkish lira"
+msgstr "lira turke"
+
+#. ™ (U+02122), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRADE_MARK_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "tm"
+msgstr ""
+
+#. ℹ (U+02139), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INFORMATION_SOURCE\n"
+"LngText.text"
+msgid "information"
+msgstr "informacion"
+
+#. ← (U+02190), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFTWARDS_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "W"
+msgstr "P"
+
+#. ↑ (U+02191), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UPWARDS_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "N"
+msgstr "V"
+
+#. → (U+02192), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIGHTWARDS_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "E"
+msgstr "L"
+
+#. ↓ (U+02193), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOWNWARDS_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "S"
+msgstr "J"
+
+#. ↔ (U+02194), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFT_RIGHT_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "EW"
+msgstr "LP"
+
+#. ↕ (U+02195), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UP_DOWN_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NS"
+msgstr "VJ"
+
+#. ↖ (U+02196), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NORTH_WEST_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NW"
+msgstr "VP"
+
+#. ↗ (U+02197), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NORTH_EAST_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NE"
+msgstr "VL"
+
+#. ↘ (U+02198), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOUTH_EAST_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "SE"
+msgstr "JL"
+
+#. ↙ (U+02199), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOUTH_WEST_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "SW"
+msgstr "JP"
+
+#. ⇐ (U+021D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFTWARDS_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "W2"
+msgstr "P2"
+
+#. ⇑ (U+021D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UPWARDS_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "N2"
+msgstr "V2"
+
+#. ⇒ (U+021D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIGHTWARDS_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "E2"
+msgstr "L2"
+
+#. ⇓ (U+021D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOWNWARDS_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "S2"
+msgstr "J2"
+
+#. ⇔ (U+021D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFT_RIGHT_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "EW2"
+msgstr "LP2"
+
+#. ⇕ (U+021D5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UP_DOWN_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NS2"
+msgstr "VJ2"
+
+#. ⇖ (U+021D6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NORTH_WEST_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NW2"
+msgstr "VP2"
+
+#. ⇗ (U+021D7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NORTH_EAST_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "NE2"
+msgstr "VL2"
+
+#. ⇘ (U+021D8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOUTH_EAST_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "SE2"
+msgstr "JL2"
+
+#. ⇙ (U+021D9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOUTH_WEST_DOUBLE_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "SW2"
+msgstr "JP2"
+
+#. ∀ (U+02200), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOR_ALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "for all"
+msgstr ""
+
+#. ∂ (U+02202), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PARTIAL_DIFFERENTIAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "partial"
+msgstr "i pjesshëm"
+
+#. ∃ (U+02203), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THERE_EXISTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "exists"
+msgstr "ekziston"
+
+#. ∄ (U+02204), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THERE_DOES_NOT_EXIST\n"
+"LngText.text"
+msgid "not exists"
+msgstr "nuk ekziston"
+
+#. ∅ (U+02205), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EMPTY_SET\n"
+"LngText.text"
+msgid "empty set"
+msgstr "bashkësi bosh"
+
+#. ∈ (U+02208), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ELEMENT_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "in"
+msgstr ""
+
+#. ∉ (U+02209), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_AN_ELEMENT_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "not in"
+msgstr ""
+
+#. ∊ (U+0220A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMALL_ELEMENT_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "small in"
+msgstr ""
+
+#. ∋ (U+0220B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONTAINS_AS_MEMBER\n"
+"LngText.text"
+msgid "ni"
+msgstr ""
+
+#. ∌ (U+0220C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOES_NOT_CONTAIN_AS_MEMBER\n"
+"LngText.text"
+msgid "not ni"
+msgstr ""
+
+#. ∍ (U+0220D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMALL_CONTAINS_AS_MEMBER\n"
+"LngText.text"
+msgid "small ni"
+msgstr ""
+
+#. ∎ (U+0220E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"END_OF_PROOF\n"
+"LngText.text"
+msgid "end of proof"
+msgstr ""
+
+#. ∏ (U+0220F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"N-ARY_PRODUCT\n"
+"LngText.text"
+msgid "product"
+msgstr "produkt"
+
+#. ∑ (U+02211), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"N-ARY_SUMMATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "sum"
+msgstr "shumë"
+
+#. − (U+02212), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MINUS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. ∓ (U+02213), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MINUS-OR-PLUS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "-+"
+msgstr "-+"
+
+#. ∕ (U+02215), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIVISION_SLASH\n"
+"LngText.text"
+msgid "/"
+msgstr "/"
+
+#. ∖ (U+02216), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SET_MINUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "\\"
+msgstr "\\"
+
+#. √ (U+0221A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SQUARE_ROOT\n"
+"LngText.text"
+msgid "sqrt"
+msgstr "rrënja katrore"
+
+#. ∛ (U+0221B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CUBE_ROOT\n"
+"LngText.text"
+msgid "cube root"
+msgstr "rrënja kubike"
+
+#. ∜ (U+0221C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOURTH_ROOT\n"
+"LngText.text"
+msgid "fourth root"
+msgstr ""
+
+#. ∞ (U+0221E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INFINITY\n"
+"LngText.text"
+msgid "infinity"
+msgstr ""
+
+#. ∠ (U+02220), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "angle"
+msgstr "kënd"
+
+#. ∡ (U+02221), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MEASURED_ANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "angle2"
+msgstr "kënd2"
+
+#. ∣ (U+02223), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIVIDES\n"
+"LngText.text"
+msgid "divides"
+msgstr "pjesëton"
+
+#. ∤ (U+02224), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOES_NOT_DIVIDE\n"
+"LngText.text"
+msgid "not divides"
+msgstr "nuk pjesëton"
+
+#. ∥ (U+02225), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PARALLEL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid "parallel"
+msgstr "paralel"
+
+#. ∦ (U+02226), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_PARALLEL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid "nparallel"
+msgstr "jo paralel"
+
+#. ∧ (U+02227), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOGICAL_AND\n"
+"LngText.text"
+msgid "and"
+msgstr "dhe"
+
+#. ∨ (U+02228), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOGICAL_OR\n"
+"LngText.text"
+msgid "or"
+msgstr "ose"
+
+#. ∩ (U+02229), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INTERSECTION\n"
+"LngText.text"
+msgid "intersection"
+msgstr ""
+
+#. ∪ (U+0222A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UNION\n"
+"LngText.text"
+msgid "union"
+msgstr ""
+
+#. ∫ (U+0222B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INTEGRAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "integral"
+msgstr "integral"
+
+#. ∬ (U+0222C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUBLE_INTEGRAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "integral2"
+msgstr "integral2"
+
+#. ∭ (U+0222D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRIPLE_INTEGRAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "integral3"
+msgstr "integral3"
+
+#. ∮ (U+0222E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONTOUR_INTEGRAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "integral4"
+msgstr "integral4"
+
+#. ∰ (U+02230), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VOLUME_INTEGRAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "integral5"
+msgstr "integral5"
+
+#. ≈ (U+02248), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ALMOST_EQUAL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid "~"
+msgstr "~"
+
+#. ≠ (U+02260), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_EQUAL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid "not equal"
+msgstr "jo e barabartë"
+
+#. ≤ (U+02264), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LESS-THAN_OR_EQUAL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid "<="
+msgstr "<="
+
+#. ≥ (U+02265), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREATER-THAN_OR_EQUAL_TO\n"
+"LngText.text"
+msgid ">="
+msgstr ">="
+
+#. ≪ (U+0226A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUCH_LESS-THAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "<<"
+msgstr "<<"
+
+#. ≫ (U+0226B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUCH_GREATER-THAN\n"
+"LngText.text"
+msgid ">>"
+msgstr ">>"
+
+#. ⊂ (U+02282), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSET_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "subset"
+msgstr "nënbashkësi"
+
+#. ⊃ (U+02283), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSET_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "superset"
+msgstr ""
+
+#. ⊄ (U+02284), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_A_SUBSET_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "not subset"
+msgstr "jo nënbashkësi"
+
+#. ⊅ (U+02285), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOT_A_SUPERSET_OF\n"
+"LngText.text"
+msgid "not superset"
+msgstr ""
+
+#. ⊿ (U+022BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIGHT_TRIANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "right triangle"
+msgstr "trekëndësh kënddrejtë"
+
+#. ⌚ (U+0231A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WATCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "watch"
+msgstr "orë"
+
+#. ⌛ (U+0231B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOURGLASS\n"
+"LngText.text"
+msgid "hourglass"
+msgstr ""
+
+#. ⌨ (U+02328), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KEYBOARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "keyboard"
+msgstr "tastierë"
+
+#. ⏢ (U+023E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_TRAPEZIUM\n"
+"LngText.text"
+msgid "trapezium"
+msgstr "trapez"
+
+#. ⏰ (U+023F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ALARM_CLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "alarm clock"
+msgstr ""
+
+#. ⏱ (U+023F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STOPWATCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "stopwatch"
+msgstr "kronometër"
+
+#. ⏲ (U+023F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TIMER_CLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "timer clock"
+msgstr ""
+
+#. ⏳ (U+023F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOURGLASS_WITH_FLOWING_SAND\n"
+"LngText.text"
+msgid "hourglass2"
+msgstr ""
+
+#. ■ (U+025A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "square2"
+msgstr "katror2"
+
+#. □ (U+025A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "square"
+msgstr "katror"
+
+#. ▪ (U+025AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SMALL_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "small square2"
+msgstr "katror i vogël2"
+
+#. ▫ (U+025AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SMALL_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "small square"
+msgstr "katror i vogël"
+
+#. ▬ (U+025AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_RECTANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rectangle2"
+msgstr "drejtkëndësh2"
+
+#. ▭ (U+025AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_RECTANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rectangle"
+msgstr "drejtkëndësh"
+
+#. ▰ (U+025B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_PARALLELOGRAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "parallelogram2"
+msgstr "paralelogram2"
+
+#. ▱ (U+025B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_PARALLELOGRAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "parallelogram"
+msgstr "paralelogram"
+
+#. ▲ (U+025B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_UP-POINTING_TRIANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "triangle2"
+msgstr "trekëndësh2"
+
+#. △ (U+025B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_UP-POINTING_TRIANGLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "triangle"
+msgstr "trekëndësh"
+
+#. ◊ (U+025CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOZENGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "lozenge"
+msgstr ""
+
+#. ○ (U+025CB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "circle"
+msgstr "rreth"
+
+#. ● (U+025CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "circle2"
+msgstr "rreth2"
+
+#. ◦ (U+025E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_BULLET\n"
+"LngText.text"
+msgid "bullet3"
+msgstr ""
+
+#. ◯ (U+025EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LARGE_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "large circle"
+msgstr "rreth i madh"
+
+#. ◻ (U+025FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_MEDIUM_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "medium square"
+msgstr "rreth mesatar"
+
+#. ◼ (U+025FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_MEDIUM_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "medium square2"
+msgstr "rreth mesatar2"
+
+#. ◽ (U+025FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_MEDIUM_SMALL_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smaller square"
+msgstr "katror më i vogël"
+
+#. ◾ (U+025FE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_MEDIUM_SMALL_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smaller square2"
+msgstr "katror më i vogël2"
+
+#. ☀ (U+02600), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SUN_WITH_RAYS\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunny"
+msgstr "me diell"
+
+#. ☁ (U+02601), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOUD\n"
+"LngText.text"
+msgid "cloud"
+msgstr "re"
+
+#. ☂ (U+02602), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UMBRELLA\n"
+"LngText.text"
+msgid "umbrella"
+msgstr "çadër"
+
+#. ☃ (U+02603), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNOWMAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "snowman"
+msgstr "burrë dëbore"
+
+#. ☄ (U+02604), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COMET\n"
+"LngText.text"
+msgid "comet"
+msgstr "kometë"
+
+#. ★ (U+02605), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "star"
+msgstr "yll"
+
+#. ☆ (U+02606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "star2"
+msgstr "yll2"
+
+#. ☇ (U+02607), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LIGHTNING\n"
+"LngText.text"
+msgid "lighting"
+msgstr "vetëtimë"
+
+#. ☈ (U+02608), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THUNDERSTORM\n"
+"LngText.text"
+msgid "storm"
+msgstr "stuhi"
+
+#. ☉ (U+02609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Sun"
+msgstr "Diell"
+
+#. ☎ (U+0260E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_TELEPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "phone"
+msgstr "telefon"
+
+#. ☏ (U+0260F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_TELEPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "phone2"
+msgstr "telefon2"
+
+#. ☐ (U+02610), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BALLOT_BOX\n"
+"LngText.text"
+msgid "checkbox"
+msgstr ""
+
+#. ☑ (U+02611), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BALLOT_BOX_WITH_CHECK\n"
+"LngText.text"
+msgid "checkbox2"
+msgstr ""
+
+#. ☒ (U+02612), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BALLOT_BOX_WITH_X\n"
+"LngText.text"
+msgid "checkbox3"
+msgstr ""
+
+#. ☓ (U+02613), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SALTIRE\n"
+"LngText.text"
+msgid "saltire"
+msgstr ""
+
+#. ☔ (U+02614), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UMBRELLA_WITH_RAIN_DROPS\n"
+"LngText.text"
+msgid "rain"
+msgstr "shi"
+
+#. ☕ (U+02615), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOT_BEVERAGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "coffee"
+msgstr "kafe"
+
+#. ☚ (U+0261A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_LEFT_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "left3"
+msgstr "majtas3"
+
+#. ☛ (U+0261B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_RIGHT_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "right3"
+msgstr "djathtas3"
+
+#. ☜ (U+0261C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_LEFT_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "left"
+msgstr "majtas"
+
+#. ☝ (U+0261D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_UP_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "up"
+msgstr "lart"
+
+#. ☞ (U+0261E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_RIGHT_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "right"
+msgstr "djathtas"
+
+#. ☟ (U+0261F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_DOWN_POINTING_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "down"
+msgstr "poshtë"
+
+#. ☠ (U+02620), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SKULL_AND_CROSSBONES\n"
+"LngText.text"
+msgid "poison"
+msgstr "helm"
+
+#. ☡ (U+02621), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAUTION_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "caution"
+msgstr "kujdes"
+
+#. ☢ (U+02622), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RADIOACTIVE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "radioactive"
+msgstr "radioaktiv"
+
+#. ☣ (U+02623), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BIOHAZARD_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "biohazard"
+msgstr ""
+
+#. ☤ (U+02624), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CADUCEUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "caduceus"
+msgstr ""
+
+#. ☥ (U+02625), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANKH\n"
+"LngText.text"
+msgid "ankh"
+msgstr ""
+
+#. ☦ (U+02626), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ORTHODOX_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "orthodox cross"
+msgstr "kryq ortodoks"
+
+#. ☧ (U+02627), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHI_RHO\n"
+"LngText.text"
+msgid "chi rho"
+msgstr ""
+
+#. ☨ (U+02628), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROSS_OF_LORRAINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cross of Lorraine"
+msgstr ""
+
+#. ☩ (U+02629), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROSS_OF_JERUSALEM\n"
+"LngText.text"
+msgid "cross of Jerusalem"
+msgstr "kryqi i Jerusalemit"
+
+#. ☪ (U+0262A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STAR_AND_CRESCENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "star and crescent"
+msgstr ""
+
+#. ☫ (U+0262B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FARSI_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "Farsi"
+msgstr ""
+
+#. ☬ (U+0262C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ADI_SHAKTI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Adi Shakti"
+msgstr ""
+
+#. ☭ (U+0262D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAMMER_AND_SICKLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "hammer and sickle"
+msgstr ""
+
+#. ☮ (U+0262E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PEACE_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "peace"
+msgstr "paqe"
+
+#. ☯ (U+0262F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"YIN_YANG\n"
+"LngText.text"
+msgid "yin yang"
+msgstr ""
+
+#. ☹ (U+02639), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_FROWNING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "frown"
+msgstr ""
+
+#. ☺ (U+0263A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SMILING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smiling"
+msgstr "buzëqeshje"
+
+#. ☻ (U+0263B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SMILING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smiling2"
+msgstr "buzëqeshje2"
+
+#. ☼ (U+0263C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SUN_WITH_RAYS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Sun2"
+msgstr "Diell2"
+
+#. ☽ (U+0263D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIRST_QUARTER_MOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "Moon"
+msgstr "Hënë"
+
+#. ☾ (U+0263E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LAST_QUARTER_MOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "Moon2"
+msgstr "Hënë2"
+
+#. ☿ (U+0263F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MERCURY\n"
+"LngText.text"
+msgid "Mercury"
+msgstr "Mërkuri"
+
+#. ♀ (U+02640), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FEMALE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "female"
+msgstr "femër"
+
+#. ♁ (U+02641), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EARTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "Earth"
+msgstr "Toka"
+
+#. ♂ (U+02642), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MALE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "male"
+msgstr "mashkull"
+
+#. ♃ (U+02643), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JUPITER\n"
+"LngText.text"
+msgid "Jupiter"
+msgstr "Jupiteri"
+
+#. ♄ (U+02644), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SATURN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Saturn"
+msgstr "Saturni"
+
+#. ♅ (U+02645), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"URANUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Uranus"
+msgstr "Urani"
+
+#. ♆ (U+02646), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEPTUNE\n"
+"LngText.text"
+msgid "Neptune"
+msgstr "Neptuni"
+
+#. ♇ (U+02647), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLUTO\n"
+"LngText.text"
+msgid "Pluto"
+msgstr "Plutoni"
+
+#. ♈ (U+02648), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ARIES\n"
+"LngText.text"
+msgid "Aries"
+msgstr "Dashi"
+
+#. ♉ (U+02649), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TAURUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Taurus"
+msgstr "Demi"
+
+#. ♊ (U+0264A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GEMINI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Gemini"
+msgstr "Binjakët"
+
+#. ♋ (U+0264B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CANCER\n"
+"LngText.text"
+msgid "Cancer"
+msgstr "Gaforrja"
+
+#. ♌ (U+0264C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEO\n"
+"LngText.text"
+msgid "Leo"
+msgstr "Luani"
+
+#. ♍ (U+0264D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIRGO\n"
+"LngText.text"
+msgid "Virgo"
+msgstr "Virgjeresha"
+
+#. ♎ (U+0264E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LIBRA\n"
+"LngText.text"
+msgid "Libra"
+msgstr "Peshorja"
+
+#. ♏ (U+0264F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SCORPIUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Scorpius"
+msgstr "Akrepi"
+
+#. ♐ (U+02650), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SAGITTARIUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Sagittarius"
+msgstr "Shigjetari"
+
+#. ♑ (U+02651), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAPRICORN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Capricorn"
+msgstr "Bricjapi"
+
+#. ♒ (U+02652), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AQUARIUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Aquarius"
+msgstr "Ujori"
+
+#. ♓ (U+02653), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PISCES\n"
+"LngText.text"
+msgid "Pisces"
+msgstr "Peshqit"
+
+#. ♔ (U+02654), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_KING\n"
+"LngText.text"
+msgid "white king"
+msgstr "mbret i bardhë"
+
+#. ♕ (U+02655), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_QUEEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "white queen"
+msgstr "mbretëreshë e bardhë"
+
+#. ♖ (U+02656), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_ROOK\n"
+"LngText.text"
+msgid "white rook"
+msgstr "turrë e bardhë"
+
+#. ♗ (U+02657), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_BISHOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "white bishop"
+msgstr "peshkop i bardhë"
+
+#. ♘ (U+02658), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_KNIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "white knight"
+msgstr "kalë e bardhë"
+
+#. ♙ (U+02659), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CHESS_PAWN\n"
+"LngText.text"
+msgid "white pawn"
+msgstr "ushtar i bardhë"
+
+#. ♚ (U+0265A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_KING\n"
+"LngText.text"
+msgid "black king"
+msgstr "mbret i zi"
+
+#. ♛ (U+0265B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_QUEEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "black queen"
+msgstr "mbretëreshë e zezë"
+
+#. ♜ (U+0265C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_ROOK\n"
+"LngText.text"
+msgid "black rook"
+msgstr "turrë e zezë"
+
+#. ♝ (U+0265D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_BISHOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "black bishop"
+msgstr "peshkop i zi"
+
+#. ♞ (U+0265E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_KNIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "black knight"
+msgstr "kalë i zi"
+
+#. ♟ (U+0265F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CHESS_PAWN\n"
+"LngText.text"
+msgid "black pawn"
+msgstr "ushtar i zi"
+
+#. ♠ (U+02660), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SPADE_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "spades"
+msgstr ""
+
+#. ♡ (U+02661), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_HEART_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "hearts2"
+msgstr "zemra2"
+
+#. ♢ (U+02662), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_DIAMOND_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "diamonds2"
+msgstr ""
+
+#. ♣ (U+02663), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CLUB_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "clubs"
+msgstr ""
+
+#. ♤ (U+02664), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SPADE_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "spades2"
+msgstr ""
+
+#. ♥ (U+02665), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_HEART_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "hearts"
+msgstr "zemra"
+
+#. ♦ (U+02666), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_DIAMOND_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "diamonds"
+msgstr ""
+
+#. ♧ (U+02667), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_CLUB_SUIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "clubs2"
+msgstr ""
+
+#. ♨ (U+02668), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOT_SPRINGS\n"
+"LngText.text"
+msgid "hot springs"
+msgstr ""
+
+#. ♩ (U+02669), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"QUARTER_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "note"
+msgstr "shënim"
+
+#. ♪ (U+0266A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EIGHTH_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "note2"
+msgstr "shënim2"
+
+#. ♫ (U+0266B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BEAMED_EIGHTH_NOTES\n"
+"LngText.text"
+msgid "notes"
+msgstr "shënime"
+
+#. ♬ (U+0266C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BEAMED_SIXTEENTH_NOTES\n"
+"LngText.text"
+msgid "notes2"
+msgstr "shënime2"
+
+#. ♭ (U+0266D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSIC_FLAT_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "flat"
+msgstr ""
+
+#. ♮ (U+0266E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSIC_NATURAL_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "natural"
+msgstr ""
+
+#. ♯ (U+0266F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSIC_SHARP_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "sharp"
+msgstr ""
+
+#. ♲ (U+02672), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UNIVERSAL_RECYCLING_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "recycling"
+msgstr "riciklim"
+
+#. ♻ (U+0267B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_UNIVERSAL_RECYCLING_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "recycling2"
+msgstr "riciklim2"
+
+#. ♼ (U+0267C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RECYCLED_PAPER\n"
+"LngText.text"
+msgid "recycled paper"
+msgstr "letër e ricikluar"
+
+#. ♾ (U+0267E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERMANENT_PAPER\n"
+"LngText.text"
+msgid "permanent paper"
+msgstr ""
+
+#. ♿ (U+0267F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHEELCHAIR_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "wheelchair"
+msgstr ""
+
+#. ⚀ (U+02680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-1\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice1"
+msgstr "zar1"
+
+#. ⚁ (U+02681), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-2\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice2"
+msgstr "zar2"
+
+#. ⚂ (U+02682), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-3\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice3"
+msgstr "zar3"
+
+#. ⚃ (U+02683), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-4\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice4"
+msgstr "zar4"
+
+#. ⚄ (U+02684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-5\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice5"
+msgstr "zar5"
+
+#. ⚅ (U+02685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIE_FACE-6\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice6"
+msgstr "zar6"
+
+#. ⚐ (U+02690), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "flag"
+msgstr "flamur"
+
+#. ⚑ (U+02691), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "flag2"
+msgstr "flamur2"
+
+#. ⚒ (U+02692), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAMMER_AND_PICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "hammer and pick"
+msgstr "çekiç dhe kazmë"
+
+#. ⚓ (U+02693), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANCHOR\n"
+"LngText.text"
+msgid "anchor"
+msgstr ""
+
+#. ⚔ (U+02694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROSSED_SWORDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "swords"
+msgstr "shpata"
+
+#. ⚕ (U+02695), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STAFF_OF_AESCULAPIUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "medical"
+msgstr ""
+
+#. ⚖ (U+02696), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SCALES\n"
+"LngText.text"
+msgid "scales"
+msgstr "peshore"
+
+#. ⚗ (U+02697), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ALEMBIC\n"
+"LngText.text"
+msgid "alembic"
+msgstr ""
+
+#. ⚘ (U+02698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLOWER\n"
+"LngText.text"
+msgid "flower"
+msgstr "lule"
+
+#. ⚙ (U+02699), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GEAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "gear"
+msgstr "ingranazh"
+
+#. ⚚ (U+0269A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STAFF_OF_HERMES\n"
+"LngText.text"
+msgid "staff"
+msgstr ""
+
+#. ⚛ (U+0269B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ATOM_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "atom"
+msgstr "atom"
+
+#. ⚜ (U+0269C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLEUR-DE-LIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "fleur de lis"
+msgstr ""
+
+#. ⚠ (U+026A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WARNING_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "warning"
+msgstr "paralajmërim"
+
+#. ⚡ (U+026A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIGH_VOLTAGE_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "zap"
+msgstr "tension i lartë"
+
+#. ⚪ (U+026AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MEDIUM_WHITE_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "white circle"
+msgstr "rreth i bardhë"
+
+#. ⚫ (U+026AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MEDIUM_BLACK_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "black circle"
+msgstr "rreth i zi"
+
+#. ⚭ (U+026AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MARRIAGE_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "marriage"
+msgstr "martesë"
+
+#. ⚮ (U+026AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIVORCE_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "divorce"
+msgstr "divorc"
+
+#. ⚰ (U+026B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COFFIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "coffin"
+msgstr "arkivol"
+
+#. ⚱ (U+026B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FUNERAL_URN\n"
+"LngText.text"
+msgid "urn"
+msgstr "urnë"
+
+#. ⚽ (U+026BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOCCER_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "soccer"
+msgstr "futboll"
+
+#. ⚾ (U+026BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BASEBALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#. ⛄ (U+026C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNOWMAN_WITHOUT_SNOW\n"
+"LngText.text"
+msgid "snowman2"
+msgstr "burrë dëbore2"
+
+#. ⛅ (U+026C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUN_BEHIND_CLOUD\n"
+"LngText.text"
+msgid "cloud2"
+msgstr "re2"
+
+#. ⛆ (U+026C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "rain2"
+msgstr "shi2"
+
+#. ⛈ (U+026C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THUNDER_CLOUD_AND_RAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "cloud3"
+msgstr "re3"
+
+#. ⛎ (U+026CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPHIUCHUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "ophiuchus"
+msgstr ""
+
+#. ⛏ (U+026CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "pick"
+msgstr "kazmë"
+
+#. ⛐ (U+026D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAR_SLIDING\n"
+"LngText.text"
+msgid "sliding car"
+msgstr ""
+
+#. ⛑ (U+026D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HELMET_WITH_WHITE_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "helmet"
+msgstr "helmetë"
+
+#. ⛓ (U+026D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHAINS\n"
+"LngText.text"
+msgid "chains"
+msgstr "zinxhirë"
+
+#. ⛔ (U+026D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_ENTRY\n"
+"LngText.text"
+msgid "no entry"
+msgstr ""
+
+#. ⛟ (U+026DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_TRUCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "truck"
+msgstr "kamion"
+
+#. ⛤ (U+026E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PENTAGRAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "pentagram"
+msgstr "pentagram"
+
+#. ⛨ (U+026E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_CROSS_ON_SHIELD\n"
+"LngText.text"
+msgid "shield"
+msgstr "mburojë"
+
+#. ⛪ (U+026EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHURCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "church"
+msgstr "kishë"
+
+#. ⛰ (U+026F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUNTAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "mountain"
+msgstr "mal"
+
+#. ⛱ (U+026F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UMBRELLA_ON_GROUND\n"
+"LngText.text"
+msgid "umbrella3"
+msgstr "çadër3"
+
+#. ⛲ (U+026F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOUNTAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "fountain"
+msgstr "burim"
+
+#. ⛳ (U+026F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLAG_IN_HOLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "golf"
+msgstr "golf"
+
+#. ⛴ (U+026F4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FERRY\n"
+"LngText.text"
+msgid "ferry"
+msgstr "traget"
+
+#. ⛵ (U+026F5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SAILBOAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "sailboat"
+msgstr ""
+
+#. ⛺ (U+026FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "tent"
+msgstr "tendë"
+
+#. ⛷ (U+026F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SKIER\n"
+"LngText.text"
+msgid "skier"
+msgstr ""
+
+#. ⛸ (U+026F8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ICE_SKATE\n"
+"LngText.text"
+msgid "skate"
+msgstr ""
+
+#. ⛹ (U+026F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_WITH_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "ball"
+msgstr "top"
+
+#. ⛽ (U+026FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FUEL_PUMP\n"
+"LngText.text"
+msgid "fuelpump"
+msgstr ""
+
+#. ✁ (U+02701), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UPPER_BLADE_SCISSORS\n"
+"LngText.text"
+msgid "scissors3"
+msgstr "gërshërë3"
+
+#. ✂ (U+02702), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SCISSORS\n"
+"LngText.text"
+msgid "scissors"
+msgstr "gërshërë"
+
+#. ✃ (U+02703), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOWER_BLADE_SCISSORS\n"
+"LngText.text"
+msgid "scissors4"
+msgstr "gërshërë4"
+
+#. ✄ (U+02704), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SCISSORS\n"
+"LngText.text"
+msgid "scissors2"
+msgstr "gërshërë2"
+
+#. ✅ (U+02705), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_HEAVY_CHECK_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "check mark3"
+msgstr ""
+
+#. ✆ (U+02706), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TELEPHONE_LOCATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "telephone"
+msgstr "telefon"
+
+#. ✈ (U+02708), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AIRPLANE\n"
+"LngText.text"
+msgid "airplane"
+msgstr "aeroplan"
+
+#. ✉ (U+02709), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ENVELOPE\n"
+"LngText.text"
+msgid "envelope"
+msgstr "zarf"
+
+#. ✊ (U+0270A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAISED_FIST\n"
+"LngText.text"
+msgid "fist"
+msgstr "grusht"
+
+#. ✋ (U+0270B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAISED_HAND\n"
+"LngText.text"
+msgid "hand"
+msgstr "dorë"
+
+#. ✌ (U+0270C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VICTORY_HAND\n"
+"LngText.text"
+msgid "victory"
+msgstr "fitore"
+
+#. ✍ (U+0270D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WRITING_HAND\n"
+"LngText.text"
+msgid "writing"
+msgstr "shkrim"
+
+#. ✎ (U+0270E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOWER_RIGHT_PENCIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "pencil"
+msgstr "laps"
+
+#. ✏ (U+0270F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PENCIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "pencil2"
+msgstr "laps2"
+
+#. ✐ (U+02710), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UPPER_RIGHT_PENCIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "pencil3"
+msgstr "laps3"
+
+#. ✑ (U+02711), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_NIB\n"
+"LngText.text"
+msgid "nib"
+msgstr ""
+
+#. ✒ (U+02712), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_NIB\n"
+"LngText.text"
+msgid "nib2"
+msgstr ""
+
+#. ✓ (U+02713), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHECK_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "check mark"
+msgstr ""
+
+#. ✔ (U+02714), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_CHECK_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "check mark2"
+msgstr ""
+
+#. ✖ (U+02716), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_MULTIPLICATION_X\n"
+"LngText.text"
+msgid "times2"
+msgstr "shumëzim2"
+
+#. ✙ (U+02719), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OUTLINED_GREEK_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Greek cross2"
+msgstr "kryq grek2"
+
+#. ✚ (U+0271A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_GREEK_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Greek cross"
+msgstr "kryq grek"
+
+#. ✝ (U+0271D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Latin cross"
+msgstr "kryq latin"
+
+#. ✠ (U+02720), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MALTESE_CROSS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Maltese cross"
+msgstr "kryq maltez"
+
+#. ✡ (U+02721), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STAR_OF_DAVID\n"
+"LngText.text"
+msgid "star of David"
+msgstr "ylli i Davidid"
+
+#. ✨ (U+02728), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPARKLES\n"
+"LngText.text"
+msgid "sparkles"
+msgstr "xixa"
+
+#. ❄ (U+02744), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNOWFLAKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "snowflake"
+msgstr "flok dëbore"
+
+#. ❇ (U+02747), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPARKLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sparkle"
+msgstr "xixë"
+
+#. ❌ (U+0274C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROSS_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "x2"
+msgstr "x2"
+
+#. ❎ (U+0274E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEGATIVE_SQUARED_CROSS_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "x3"
+msgstr "x3"
+
+#. ❓ (U+02753), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_QUESTION_MARK_ORNAMENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#. ❔ (U+02754), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_QUESTION_MARK_ORNAMENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "?2"
+msgstr "?2"
+
+#. ❕ (U+02755), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_EXCLAMATION_MARK_ORNAMENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "!"
+msgstr "!"
+
+#. ❗ (U+02757), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_EXCLAMATION_MARK_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "!2"
+msgstr "!2"
+
+#. ❤ (U+02764), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_BLACK_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "heart"
+msgstr "zemër"
+
+#. ➰ (U+027B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CURLY_LOOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "loop"
+msgstr ""
+
+#. ➿ (U+027BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUBLE_CURLY_LOOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "loop2"
+msgstr ""
+
+#. ⬛ (U+02B1B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_LARGE_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "large square2"
+msgstr "katror i madh2"
+
+#. ⬜ (U+02B1C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_LARGE_SQUARE\n"
+"LngText.text"
+msgid "large square"
+msgstr "katror i madh"
+
+#. ⬟ (U+02B1F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_PENTAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "pentagon2"
+msgstr "pesëkëndësh2"
+
+#. ⬠ (U+02B20), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_PENTAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "pentagon"
+msgstr "pesëkëndësh"
+
+#. ⬡ (U+02B21), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_HEXAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "hexagon"
+msgstr "gjashtëkëndësh"
+
+#. ⬢ (U+02B22), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_HEXAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "hexagon2"
+msgstr "gjashtëkëndësh2"
+
+#. ⬤ (U+02B24), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_LARGE_CIRCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "large circle2"
+msgstr "rreth i madh2"
+
+#. ⬭ (U+02B2D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_HORIZONTAL_ELLIPSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ellipse"
+msgstr "elips"
+
+#. ⭐ (U+02B50), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_MEDIUM_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "medium star"
+msgstr "yll mesatar"
+
+#. ⭑ (U+02B51), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SMALL_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "small star2"
+msgstr "yll i vogël2"
+
+#. ⭒ (U+02B52), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SMALL_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "small star"
+msgstr "yll i vogël"
+
+#. ﬀ (U+0FB00), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SMALL_LIGATURE_FF\n"
+"LngText.text"
+msgid "ff"
+msgstr ""
+
+#. ﬁ (U+0FB01), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SMALL_LIGATURE_FI\n"
+"LngText.text"
+msgid "fi"
+msgstr ""
+
+#. ﬂ (U+0FB02), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SMALL_LIGATURE_FL\n"
+"LngText.text"
+msgid "fl"
+msgstr ""
+
+#. ﬃ (U+0FB03), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SMALL_LIGATURE_FFI\n"
+"LngText.text"
+msgid "ffi"
+msgstr ""
+
+#. ﬄ (U+0FB04), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SMALL_LIGATURE_FFL\n"
+"LngText.text"
+msgid "ffl"
+msgstr ""
+
+#. 𝄞 (U+1D11E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_G_CLEF\n"
+"LngText.text"
+msgid "clef"
+msgstr ""
+
+#. 𝄪 (U+1D12A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_DOUBLE_SHARP\n"
+"LngText.text"
+msgid "double sharp"
+msgstr ""
+
+#. 𝄫 (U+1D12B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_DOUBLE_FLAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "double flat"
+msgstr ""
+
+#. 𝄻 (U+1D13B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHOLE_REST\n"
+"LngText.text"
+msgid "whole rest"
+msgstr ""
+
+#. 𝄼 (U+1D13C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HALF_REST\n"
+"LngText.text"
+msgid "half rest"
+msgstr ""
+
+#. 𝄽 (U+1D13D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"QUARTER_REST\n"
+"LngText.text"
+msgid "quarter rest"
+msgstr ""
+
+#. 𝄾 (U+1D13E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EIGHTH_REST\n"
+"LngText.text"
+msgid "eighth rest"
+msgstr ""
+
+#. 𝅝 (U+1D15D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_WHOLE_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "whole note"
+msgstr ""
+
+#. 𝅗𝅥 (U+1D15E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_HALF_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "half note"
+msgstr ""
+
+#. 𝅘𝅥 (U+1D15F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_QUARTER_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "quarter note"
+msgstr ""
+
+#. 𝅘𝅥𝅮 (U+1D160), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_EIGHTH_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "eighth note"
+msgstr ""
+
+#. 𝅘𝅥𝅯 (U+1D161), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SYMBOL_SIXTEENTH_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sixteenth note"
+msgstr ""
+
+#. 🀄 (U+1F004), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAHJONG_TILE_RED_DRAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "mahjong"
+msgstr ""
+
+#. 🁠 (U+1F060), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOMINO_TILE_HORIZONTAL-06-05\n"
+"LngText.text"
+msgid "domino"
+msgstr "domino"
+
+#. 🂡 (U+1F0A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLAYING_CARD_ACE_OF_SPADES\n"
+"LngText.text"
+msgid "ace"
+msgstr "as"
+
+#. 🂫 (U+1F0AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLAYING_CARD_JACK_OF_SPADES\n"
+"LngText.text"
+msgid "jack"
+msgstr ""
+
+#. 🂭 (U+1F0AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLAYING_CARD_QUEEN_OF_SPADES\n"
+"LngText.text"
+msgid "queen"
+msgstr "mbretëreshë"
+
+#. 🂮 (U+1F0AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLAYING_CARD_KING_OF_SPADES\n"
+"LngText.text"
+msgid "king"
+msgstr "mbret"
+
+#. 🃏 (U+1F0CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PLAYING_CARD_BLACK_JOKER\n"
+"LngText.text"
+msgid "joker"
+msgstr ""
+
+#. 🌀 (U+1F300), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CYCLONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cyclone"
+msgstr ""
+
+#. 🌁 (U+1F301), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOGGY\n"
+"LngText.text"
+msgid "fog"
+msgstr "mjegull"
+
+#. 🌂 (U+1F302), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOSED_UMBRELLA\n"
+"LngText.text"
+msgid "umbrella2"
+msgstr "çadër2"
+
+#. 🌃 (U+1F303), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NIGHT_WITH_STARS\n"
+"LngText.text"
+msgid "night"
+msgstr "natë"
+
+#. 🌄 (U+1F304), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUNRISE_OVER_MOUNTAINS\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunrise2"
+msgstr "agim2"
+
+#. 🌅 (U+1F305), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUNRISE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunrise"
+msgstr "agim"
+
+#. 🌆 (U+1F306), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CITYSCAPE_AT_DUSK\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunset"
+msgstr "muzg"
+
+#. 🌇 (U+1F307), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUNSET_OVER_BUILDINGS\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunrise3"
+msgstr "agim3"
+
+#. 🌈 (U+1F308), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAINBOW\n"
+"LngText.text"
+msgid "rainbow"
+msgstr "ylber"
+
+#. 🌉 (U+1F309), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BRIDGE_AT_NIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "bridge"
+msgstr "urë"
+
+#. 🌊 (U+1F30A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WATER_WAVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ocean"
+msgstr "oqean"
+
+#. 🌋 (U+1F30B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VOLCANO\n"
+"LngText.text"
+msgid "volcano"
+msgstr "vullkan"
+
+#. 🌌 (U+1F30C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MILKY_WAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "Milky way"
+msgstr "rruga e Qumështit"
+
+#. 🌍 (U+1F30D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EARTH_GLOBE_EUROPE-AFRICA\n"
+"LngText.text"
+msgid "globe"
+msgstr "glob"
+
+#. 🌎 (U+1F30E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EARTH_GLOBE_AMERICAS\n"
+"LngText.text"
+msgid "globe2"
+msgstr "glob2"
+
+#. 🌏 (U+1F30F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EARTH_GLOBE_ASIA-AUSTRALIA\n"
+"LngText.text"
+msgid "globe3"
+msgstr "glob3"
+
+#. 🌐 (U+1F310), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GLOBE_WITH_MERIDIANS\n"
+"LngText.text"
+msgid "globe4"
+msgstr "glob4"
+
+#. 🌑 (U+1F311), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEW_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "new moon"
+msgstr "hënë e re"
+
+#. 🌒 (U+1F312), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WAXING_CRESCENT_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "waxing crescent moon"
+msgstr ""
+
+#. 🌓 (U+1F313), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIRST_QUARTER_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "first quarter"
+msgstr ""
+
+#. 🌔 (U+1F314), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WAXING_GIBBOUS_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "waxing gibbous moon"
+msgstr ""
+
+#. 🌕 (U+1F315), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FULL_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "full moon"
+msgstr "hënë e plotë"
+
+#. 🌖 (U+1F316), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WANING_GIBBOUS_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "waning gibbous moon"
+msgstr ""
+
+#. 🌗 (U+1F317), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LAST_QUARTER_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "last quarter"
+msgstr ""
+
+#. 🌘 (U+1F318), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WANING_CRESCENT_MOON_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "waning crescent moon"
+msgstr ""
+
+#. 🌙 (U+1F319), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CRESCENT_MOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "crescent moon"
+msgstr ""
+
+#. 🌚 (U+1F31A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEW_MOON_WITH_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "new moon2"
+msgstr "hënë e re2"
+
+#. 🌛 (U+1F31B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIRST_QUARTER_MOON_WITH_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "moon"
+msgstr "hënë"
+
+#. 🌜 (U+1F31C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LAST_QUARTER_MOON_WITH_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "moon2"
+msgstr "hënë2"
+
+#. 🌝 (U+1F31D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FULL_MOON_WITH_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "full moon2"
+msgstr "hënë e plotë2"
+
+#. 🌞 (U+1F31E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUN_WITH_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sun"
+msgstr "diell"
+
+#. 🌟 (U+1F31F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GLOWING_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "star3"
+msgstr "yll3"
+
+#. 🌠 (U+1F320), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHOOTING_STAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "star4"
+msgstr "yll4"
+
+#. 🌰 (U+1F330), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHESTNUT\n"
+"LngText.text"
+msgid "chestnut"
+msgstr "gështenjë"
+
+#. 🌱 (U+1F331), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SEEDLING\n"
+"LngText.text"
+msgid "seedling"
+msgstr ""
+
+#. 🌲 (U+1F332), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EVERGREEN_TREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pine"
+msgstr "pishë"
+
+#. 🌳 (U+1F333), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DECIDUOUS_TREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tree"
+msgstr "pemë"
+
+#. 🌴 (U+1F334), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PALM_TREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "palm"
+msgstr ""
+
+#. 🌵 (U+1F335), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CACTUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "cactus"
+msgstr "kaktus"
+
+#. 🌷 (U+1F337), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TULIP\n"
+"LngText.text"
+msgid "tulip"
+msgstr "tulipan"
+
+#. 🌸 (U+1F338), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHERRY_BLOSSOM\n"
+"LngText.text"
+msgid "cherry blossom"
+msgstr ""
+
+#. 🌹 (U+1F339), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rose"
+msgstr ""
+
+#. 🌺 (U+1F33A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIBISCUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "hibiscus"
+msgstr ""
+
+#. 🌻 (U+1F33B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUNFLOWER\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunflower"
+msgstr "luledielli"
+
+#. 🌼 (U+1F33C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLOSSOM\n"
+"LngText.text"
+msgid "blossom"
+msgstr ""
+
+#. 🌽 (U+1F33D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EAR_OF_MAIZE\n"
+"LngText.text"
+msgid "corn"
+msgstr "misër"
+
+#. 🌾 (U+1F33E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EAR_OF_RICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "grass"
+msgstr "bar"
+
+#. 🌿 (U+1F33F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HERB\n"
+"LngText.text"
+msgid "herb"
+msgstr "barishte"
+
+#. 🍀 (U+1F340), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOUR_LEAF_CLOVER\n"
+"LngText.text"
+msgid "clover"
+msgstr ""
+
+#. 🍁 (U+1F341), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAPLE_LEAF\n"
+"LngText.text"
+msgid "leaf"
+msgstr "gjeth"
+
+#. 🍂 (U+1F342), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FALLEN_LEAF\n"
+"LngText.text"
+msgid "leaf2"
+msgstr "gjeth2"
+
+#. 🍃 (U+1F343), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEAF_FLUTTERING_IN_WIND\n"
+"LngText.text"
+msgid "leaf3"
+msgstr "gjeth3"
+
+#. 🍄 (U+1F344), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSHROOM\n"
+"LngText.text"
+msgid "mushroom"
+msgstr "kërpudhë"
+
+#. 🍅 (U+1F345), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TOMATO\n"
+"LngText.text"
+msgid "tomato"
+msgstr "domate"
+
+#. 🍆 (U+1F346), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AUBERGINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "eggplant"
+msgstr "patëllxhan"
+
+#. 🍇 (U+1F347), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRAPES\n"
+"LngText.text"
+msgid "grapes"
+msgstr "rrush"
+
+#. 🍈 (U+1F348), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MELON\n"
+"LngText.text"
+msgid "melon"
+msgstr "pjepër"
+
+#. 🍉 (U+1F349), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WATERMELON\n"
+"LngText.text"
+msgid "watermelon"
+msgstr "shalqi"
+
+#. 🍊 (U+1F34A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TANGERINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tangerine"
+msgstr "mandarinë"
+
+#. 🍋 (U+1F34B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEMON\n"
+"LngText.text"
+msgid "lemon"
+msgstr "limon"
+
+#. 🍌 (U+1F34C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANANA\n"
+"LngText.text"
+msgid "banana"
+msgstr "banane"
+
+#. 🍍 (U+1F34D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PINEAPPLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pineapple"
+msgstr "ananas"
+
+#. 🍎 (U+1F34E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RED_APPLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "apple"
+msgstr "mollë"
+
+#. 🍏 (U+1F34F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEN_APPLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "green apple"
+msgstr "mollë e gjelbër"
+
+#. 🍐 (U+1F350), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PEAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "pear"
+msgstr "dardhë"
+
+#. 🍑 (U+1F351), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PEACH\n"
+"LngText.text"
+msgid "peach"
+msgstr "pjeshkë"
+
+#. 🍒 (U+1F352), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHERRIES\n"
+"LngText.text"
+msgid "cherries"
+msgstr "qershi"
+
+#. 🍓 (U+1F353), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STRAWBERRY\n"
+"LngText.text"
+msgid "strawberry"
+msgstr "luleshtrydhe"
+
+#. 🍔 (U+1F354), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAMBURGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "hamburger"
+msgstr "hamburger"
+
+#. 🍕 (U+1F355), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SLICE_OF_PIZZA\n"
+"LngText.text"
+msgid "pizza"
+msgstr ""
+
+#. 🍖 (U+1F356), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MEAT_ON_BONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "meat"
+msgstr "mish"
+
+#. 🍗 (U+1F357), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POULTRY_LEG\n"
+"LngText.text"
+msgid "poultry leg"
+msgstr ""
+
+#. 🍘 (U+1F358), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RICE_CRACKER\n"
+"LngText.text"
+msgid "rice cracker"
+msgstr ""
+
+#. 🍙 (U+1F359), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RICE_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "rice ball"
+msgstr ""
+
+#. 🍚 (U+1F35A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COOKED_RICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rice"
+msgstr "oriz"
+
+#. 🍛 (U+1F35B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CURRY_AND_RICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "curry"
+msgstr ""
+
+#. 🍜 (U+1F35C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STEAMING_BOWL\n"
+"LngText.text"
+msgid "ramen"
+msgstr "ramen"
+
+#. 🍝 (U+1F35D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPAGHETTI\n"
+"LngText.text"
+msgid "spaghetti"
+msgstr ""
+
+#. 🍞 (U+1F35E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BREAD\n"
+"LngText.text"
+msgid "bread"
+msgstr "bukë"
+
+#. 🍟 (U+1F35F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FRENCH_FRIES\n"
+"LngText.text"
+msgid "fries"
+msgstr "patate të skuqura"
+
+#. 🍠 (U+1F360), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROASTED_SWEET_POTATO\n"
+"LngText.text"
+msgid "sweet potato"
+msgstr ""
+
+#. 🍡 (U+1F361), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DANGO\n"
+"LngText.text"
+msgid "dango"
+msgstr ""
+
+#. 🍢 (U+1F362), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ODEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "oden"
+msgstr ""
+
+#. 🍣 (U+1F363), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUSHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "sushi"
+msgstr "sushi"
+
+#. 🍤 (U+1F364), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FRIED_SHRIMP\n"
+"LngText.text"
+msgid "fried shrimp"
+msgstr ""
+
+#. 🍥 (U+1F365), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FISH_CAKE_WITH_SWIRL_DESIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "fish cake"
+msgstr ""
+
+#. 🍦 (U+1F366), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SOFT_ICE_CREAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "icecream"
+msgstr "akullore"
+
+#. 🍧 (U+1F367), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHAVED_ICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "shaved ice"
+msgstr ""
+
+#. 🍨 (U+1F368), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ICE_CREAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "ice cream"
+msgstr "akullore"
+
+#. 🍩 (U+1F369), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOUGHNUT\n"
+"LngText.text"
+msgid "doughnut"
+msgstr ""
+
+#. 🍪 (U+1F36A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COOKIE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cookie"
+msgstr "biskotë"
+
+#. 🍫 (U+1F36B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHOCOLATE_BAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "chocolate"
+msgstr "çokollatë"
+
+#. 🍬 (U+1F36C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CANDY\n"
+"LngText.text"
+msgid "candy"
+msgstr "karamele"
+
+#. 🍭 (U+1F36D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOLLIPOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "lollipop"
+msgstr "lëpirëse"
+
+#. 🍮 (U+1F36E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CUSTARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "custard"
+msgstr ""
+
+#. 🍯 (U+1F36F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HONEY_POT\n"
+"LngText.text"
+msgid "honey"
+msgstr "mjaltë"
+
+#. 🍰 (U+1F370), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHORTCAKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cake"
+msgstr "tortë"
+
+#. 🍱 (U+1F371), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BENTO_BOX\n"
+"LngText.text"
+msgid "bento"
+msgstr ""
+
+#. 🍲 (U+1F372), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POT_OF_FOOD\n"
+"LngText.text"
+msgid "stew"
+msgstr ""
+
+#. 🍳 (U+1F373), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COOKING\n"
+"LngText.text"
+msgid "egg"
+msgstr "vezë"
+
+#. 🍴 (U+1F374), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FORK_AND_KNIFE\n"
+"LngText.text"
+msgid "restaurant"
+msgstr "restorant"
+
+#. 🍵 (U+1F375), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TEACUP_WITHOUT_HANDLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tea"
+msgstr "çaj"
+
+#. 🍶 (U+1F376), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SAKE_BOTTLE_AND_CUP\n"
+"LngText.text"
+msgid "sake"
+msgstr ""
+
+#. 🍷 (U+1F377), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WINE_GLASS\n"
+"LngText.text"
+msgid "wine glass"
+msgstr "gotë verë"
+
+#. 🍸 (U+1F378), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COCKTAIL_GLASS\n"
+"LngText.text"
+msgid "cocktail"
+msgstr ""
+
+#. 🍹 (U+1F379), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TROPICAL_DRINK\n"
+"LngText.text"
+msgid "tropical drink"
+msgstr "pije tropikale"
+
+#. 🍺 (U+1F37A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BEER_MUG\n"
+"LngText.text"
+msgid "beer"
+msgstr "birrë"
+
+#. 🍻 (U+1F37B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLINKING_BEER_MUGS\n"
+"LngText.text"
+msgid "beer2"
+msgstr "birrë2"
+
+#. 🍼 (U+1F37C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BABY_BOTTLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "baby bottle"
+msgstr "biberon"
+
+#. 🎀 (U+1F380), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIBBON\n"
+"LngText.text"
+msgid "ribbon"
+msgstr ""
+
+#. 🎁 (U+1F381), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WRAPPED_PRESENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "gift"
+msgstr "dhuratë"
+
+#. 🎂 (U+1F382), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BIRTHDAY_CAKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "birthday"
+msgstr "ditëlindje"
+
+#. 🎃 (U+1F383), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JACK-O-LANTERN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Halloween"
+msgstr ""
+
+#. 🎄 (U+1F384), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHRISTMAS_TREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "Christmas"
+msgstr "Krishtlindje"
+
+#. 🎅 (U+1F385), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FATHER_CHRISTMAS\n"
+"LngText.text"
+msgid "Santa"
+msgstr ""
+
+#. 🎆 (U+1F386), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIREWORKS\n"
+"LngText.text"
+msgid "fireworks"
+msgstr "fishekzjarrë"
+
+#. 🎇 (U+1F387), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIREWORK_SPARKLER\n"
+"LngText.text"
+msgid "sparkler"
+msgstr ""
+
+#. 🎈 (U+1F388), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BALLOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "balloon"
+msgstr ""
+
+#. 🎉 (U+1F389), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PARTY_POPPER\n"
+"LngText.text"
+msgid "party"
+msgstr "festë"
+
+#. 🎊 (U+1F38A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONFETTI_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "confetti ball"
+msgstr ""
+
+#. 🎋 (U+1F38B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TANABATA_TREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tanabata tree"
+msgstr ""
+
+#. 🎌 (U+1F38C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROSSED_FLAGS\n"
+"LngText.text"
+msgid "flags"
+msgstr "flamurë"
+
+#. 🎍 (U+1F38D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PINE_DECORATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "bamboo"
+msgstr "bambu"
+
+#. 🎎 (U+1F38E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_DOLLS\n"
+"LngText.text"
+msgid "dolls"
+msgstr "kukulla"
+
+#. 🎏 (U+1F38F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CARP_STREAMER\n"
+"LngText.text"
+msgid "flags2"
+msgstr "flamurë2"
+
+#. 🎐 (U+1F390), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WIND_CHIME\n"
+"LngText.text"
+msgid "wind chime"
+msgstr ""
+
+#. 🎑 (U+1F391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOON_VIEWING_CEREMONY\n"
+"LngText.text"
+msgid "rice scene"
+msgstr ""
+
+#. 🎒 (U+1F392), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SCHOOL_SATCHEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "school satchel"
+msgstr ""
+
+#. 🎓 (U+1F393), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRADUATION_CAP\n"
+"LngText.text"
+msgid "graduation"
+msgstr ""
+
+#. 🎠 (U+1F3A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAROUSEL_HORSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "carousel horse"
+msgstr ""
+
+#. 🎡 (U+1F3A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FERRIS_WHEEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "ferris wheel"
+msgstr ""
+
+#. 🎢 (U+1F3A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROLLER_COASTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "roller coaster"
+msgstr ""
+
+#. 🎣 (U+1F3A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FISHING_POLE_AND_FISH\n"
+"LngText.text"
+msgid "fishing"
+msgstr "peshkim"
+
+#. 🎤 (U+1F3A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MICROPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "microphone"
+msgstr "mikrofon"
+
+#. 🎥 (U+1F3A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOVIE_CAMERA\n"
+"LngText.text"
+msgid "movie camera"
+msgstr ""
+
+#. 🎦 (U+1F3A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CINEMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "cinema"
+msgstr "kinema"
+
+#. 🎧 (U+1F3A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEADPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "headphone"
+msgstr "kufje"
+
+#. 🎨 (U+1F3A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ARTIST_PALETTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "art"
+msgstr ""
+
+#. 🎩 (U+1F3A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TOP_HAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "top hat"
+msgstr ""
+
+#. 🎪 (U+1F3AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CIRCUS_TENT\n"
+"LngText.text"
+msgid "circus tent"
+msgstr ""
+
+#. 🎫 (U+1F3AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TICKET\n"
+"LngText.text"
+msgid "ticket"
+msgstr "biletë"
+
+#. 🎬 (U+1F3AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLAPPER_BOARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "clapper"
+msgstr ""
+
+#. 🎭 (U+1F3AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERFORMING_ARTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "theatre"
+msgstr "teatër"
+
+#. 🎮 (U+1F3AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIDEO_GAME\n"
+"LngText.text"
+msgid "video game"
+msgstr ""
+
+#. 🎯 (U+1F3AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIRECT_HIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "hit"
+msgstr ""
+
+#. 🎰 (U+1F3B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SLOT_MACHINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "slot machine"
+msgstr ""
+
+#. 🎱 (U+1F3B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BILLIARDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "billiards"
+msgstr "bilardo"
+
+#. 🎲 (U+1F3B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GAME_DIE\n"
+"LngText.text"
+msgid "dice"
+msgstr ""
+
+#. 🎳 (U+1F3B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOWLING\n"
+"LngText.text"
+msgid "bowling"
+msgstr ""
+
+#. 🎴 (U+1F3B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLOWER_PLAYING_CARDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "cards"
+msgstr ""
+
+#. 🎵 (U+1F3B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_NOTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "music2"
+msgstr "muzikë2"
+
+#. 🎶 (U+1F3B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MULTIPLE_MUSICAL_NOTES\n"
+"LngText.text"
+msgid "music"
+msgstr "muzikë"
+
+#. 🎷 (U+1F3B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SAXOPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "saxophone"
+msgstr "saksofon"
+
+#. 🎸 (U+1F3B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GUITAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "guitar"
+msgstr "kitarë"
+
+#. 🎹 (U+1F3B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_KEYBOARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "piano"
+msgstr "piano"
+
+#. 🎺 (U+1F3BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRUMPET\n"
+"LngText.text"
+msgid "trumpet"
+msgstr "trombë"
+
+#. 🎻 (U+1F3BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIOLIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "violin"
+msgstr "violinë"
+
+#. 🎼 (U+1F3BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MUSICAL_SCORE\n"
+"LngText.text"
+msgid "score"
+msgstr ""
+
+#. 🎽 (U+1F3BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RUNNING_SHIRT_WITH_SASH\n"
+"LngText.text"
+msgid "shirt2"
+msgstr ""
+
+#. 🎾 (U+1F3BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TENNIS_RACQUET_AND_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "tennis"
+msgstr "tenis"
+
+#. 🎿 (U+1F3BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SKI_AND_SKI_BOOT\n"
+"LngText.text"
+msgid "ski"
+msgstr "ski"
+
+#. 🏀 (U+1F3C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BASKETBALL_AND_HOOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "basketball"
+msgstr "basketboll"
+
+#. 🏁 (U+1F3C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHEQUERED_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "flag3"
+msgstr "flamur3"
+
+#. 🏂 (U+1F3C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNOWBOARDER\n"
+"LngText.text"
+msgid "snowboarder"
+msgstr ""
+
+#. 🏃 (U+1F3C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RUNNER\n"
+"LngText.text"
+msgid "runner"
+msgstr ""
+
+#. 🏄 (U+1F3C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SURFER\n"
+"LngText.text"
+msgid "surfer"
+msgstr ""
+
+#. 🏆 (U+1F3C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TROPHY\n"
+"LngText.text"
+msgid "trophy"
+msgstr ""
+
+#. 🏇 (U+1F3C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HORSE_RACING\n"
+"LngText.text"
+msgid "horse racing"
+msgstr ""
+
+#. 🏈 (U+1F3C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AMERICAN_FOOTBALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "football"
+msgstr "futboll"
+
+#. 🏉 (U+1F3C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RUGBY_FOOTBALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "rugby football"
+msgstr ""
+
+#. 🏊 (U+1F3CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SWIMMER\n"
+"LngText.text"
+msgid "swimmer"
+msgstr ""
+
+#. 🏠 (U+1F3E0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOUSE_BUILDING\n"
+"LngText.text"
+msgid "house"
+msgstr "shtëpi"
+
+#. 🏡 (U+1F3E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOUSE_WITH_GARDEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "house2"
+msgstr "shtëpi2"
+
+#. 🏢 (U+1F3E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OFFICE_BUILDING\n"
+"LngText.text"
+msgid "office"
+msgstr "zyrë"
+
+#. 🏣 (U+1F3E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_POST_OFFICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "post office2"
+msgstr ""
+
+#. 🏤 (U+1F3E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EUROPEAN_POST_OFFICE\n"
+"LngText.text"
+msgid "post office"
+msgstr ""
+
+#. 🏥 (U+1F3E5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOSPITAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "hospital"
+msgstr "spital"
+
+#. 🏦 (U+1F3E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANK\n"
+"LngText.text"
+msgid "bank"
+msgstr "bankë"
+
+#. 🏧 (U+1F3E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AUTOMATED_TELLER_MACHINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "atm"
+msgstr ""
+
+#. 🏨 (U+1F3E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOTEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "hotel"
+msgstr "hotel"
+
+#. 🏩 (U+1F3E9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOVE_HOTEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "hotel2"
+msgstr "hotel2"
+
+#. 🏪 (U+1F3EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONVENIENCE_STORE\n"
+"LngText.text"
+msgid "store"
+msgstr "dyqan"
+
+#. 🏫 (U+1F3EB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SCHOOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "school"
+msgstr "shkollë"
+
+#. 🏬 (U+1F3EC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DEPARTMENT_STORE\n"
+"LngText.text"
+msgid "store2"
+msgstr "dyqan2"
+
+#. 🏭 (U+1F3ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACTORY\n"
+"LngText.text"
+msgid "factory"
+msgstr "fabrikë"
+
+#. 🏮 (U+1F3EE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"IZAKAYA_LANTERN\n"
+"LngText.text"
+msgid "lantern"
+msgstr "fener"
+
+#. 🏯 (U+1F3EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_CASTLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "castle2"
+msgstr "kështjellë2"
+
+#. 🏰 (U+1F3F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EUROPEAN_CASTLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "castle"
+msgstr "kështjellë"
+
+#. 🐀 (U+1F400), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "rat"
+msgstr ""
+
+#. 🐁 (U+1F401), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "mouse"
+msgstr "mi"
+
+#. 🐂 (U+1F402), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OX\n"
+"LngText.text"
+msgid "ox"
+msgstr ""
+
+#. 🐃 (U+1F403), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WATER_BUFFALO\n"
+"LngText.text"
+msgid "water buffalo"
+msgstr ""
+
+#. 🐄 (U+1F404), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COW\n"
+"LngText.text"
+msgid "cow"
+msgstr "lopë"
+
+#. 🐅 (U+1F405), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TIGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "tiger"
+msgstr "tigër"
+
+#. 🐆 (U+1F406), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEOPARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "leopard"
+msgstr "leopard"
+
+#. 🐇 (U+1F407), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RABBIT\n"
+"LngText.text"
+msgid "rabbit"
+msgstr ""
+
+#. 🐈 (U+1F408), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "cat"
+msgstr "mace"
+
+#. 🐉 (U+1F409), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DRAGON\n"
+"LngText.text"
+msgid "dragon"
+msgstr "dragua"
+
+#. 🐊 (U+1F40A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROCODILE\n"
+"LngText.text"
+msgid "crocodile"
+msgstr "krokodil"
+
+#. 🐋 (U+1F40B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHALE\n"
+"LngText.text"
+msgid "whale2"
+msgstr "balenë2"
+
+#. 🐌 (U+1F40C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNAIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "snail"
+msgstr "kërmill"
+
+#. 🐍 (U+1F40D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SNAKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "snake"
+msgstr "gjarpër"
+
+#. 🐎 (U+1F40E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HORSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "horse"
+msgstr "kalë"
+
+#. 🐏 (U+1F40F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "ram"
+msgstr ""
+
+#. 🐐 (U+1F410), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GOAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "goat"
+msgstr "dhi"
+
+#. 🐑 (U+1F411), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHEEP\n"
+"LngText.text"
+msgid "sheep"
+msgstr "dele"
+
+#. 🐒 (U+1F412), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MONKEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "monkey"
+msgstr "majmun"
+
+#. 🐓 (U+1F413), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROOSTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "rooster"
+msgstr ""
+
+#. 🐔 (U+1F414), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHICKEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "chicken"
+msgstr ""
+
+#. 🐕 (U+1F415), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOG\n"
+"LngText.text"
+msgid "dog"
+msgstr "qen"
+
+#. 🐖 (U+1F416), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PIG\n"
+"LngText.text"
+msgid "pig"
+msgstr "derr"
+
+#. 🐗 (U+1F417), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "boar"
+msgstr ""
+
+#. 🐘 (U+1F418), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ELEPHANT\n"
+"LngText.text"
+msgid "elephant"
+msgstr "elefant"
+
+#. 🐙 (U+1F419), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OCTOPUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "octopus"
+msgstr "oktapod"
+
+#. 🐚 (U+1F41A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPIRAL_SHELL\n"
+"LngText.text"
+msgid "shell"
+msgstr "guaskë"
+
+#. 🐛 (U+1F41B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BUG\n"
+"LngText.text"
+msgid "bug"
+msgstr "insekt"
+
+#. 🐜 (U+1F41C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANT\n"
+"LngText.text"
+msgid "ant"
+msgstr "milingonë"
+
+#. 🐝 (U+1F41D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HONEYBEE\n"
+"LngText.text"
+msgid "bee"
+msgstr "bletë"
+
+#. 🐞 (U+1F41E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LADY_BEETLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ladybug"
+msgstr ""
+
+#. 🐟 (U+1F41F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FISH\n"
+"LngText.text"
+msgid "fish"
+msgstr "peshk"
+
+#. 🐠 (U+1F420), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TROPICAL_FISH\n"
+"LngText.text"
+msgid "fish2"
+msgstr "peshk2"
+
+#. 🐡 (U+1F421), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLOWFISH\n"
+"LngText.text"
+msgid "fish3"
+msgstr "peshk3"
+
+#. 🐢 (U+1F422), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TURTLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "turtle"
+msgstr "breshkë"
+
+#. 🐣 (U+1F423), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HATCHING_CHICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "chick"
+msgstr ""
+
+#. 🐤 (U+1F424), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BABY_CHICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "chick2"
+msgstr ""
+
+#. 🐥 (U+1F425), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FRONT-FACING_BABY_CHICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "chick3"
+msgstr ""
+
+#. 🐦 (U+1F426), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BIRD\n"
+"LngText.text"
+msgid "bird"
+msgstr "zog"
+
+#. 🐧 (U+1F427), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PENGUIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "penguin"
+msgstr "pinguin"
+
+#. 🐨 (U+1F428), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KOALA\n"
+"LngText.text"
+msgid "koala"
+msgstr "koalë"
+
+#. 🐩 (U+1F429), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POODLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "poodle"
+msgstr ""
+
+#. 🐪 (U+1F42A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DROMEDARY_CAMEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "camel"
+msgstr "deve"
+
+#. 🐫 (U+1F42B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BACTRIAN_CAMEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "camel2"
+msgstr "deve2"
+
+#. 🐬 (U+1F42C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOLPHIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "dolphin"
+msgstr "delfin"
+
+#. 🐭 (U+1F42D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUSE_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "mouse2"
+msgstr "mi2"
+
+#. 🐮 (U+1F42E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COW_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cow2"
+msgstr "lopë2"
+
+#. 🐯 (U+1F42F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TIGER_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tiger2"
+msgstr "tigër2"
+
+#. 🐰 (U+1F430), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RABBIT_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rabbit2"
+msgstr ""
+
+#. 🐱 (U+1F431), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAT_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cat2"
+msgstr "mace2"
+
+#. 🐲 (U+1F432), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DRAGON_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "dragon2"
+msgstr "dragua2"
+
+#. 🐳 (U+1F433), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPOUTING_WHALE\n"
+"LngText.text"
+msgid "whale"
+msgstr "balenë"
+
+#. 🐴 (U+1F434), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HORSE_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "horse2"
+msgstr "kalë2"
+
+#. 🐵 (U+1F435), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MONKEY_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "monkey2"
+msgstr "majmun2"
+
+#. 🐶 (U+1F436), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOG_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "dog2"
+msgstr "qen2"
+
+#. 🐷 (U+1F437), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PIG_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pig2"
+msgstr ""
+
+#. 🐸 (U+1F438), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FROG_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "frog"
+msgstr "bretkosë"
+
+#. 🐹 (U+1F439), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAMSTER_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "hamster"
+msgstr ""
+
+#. 🐺 (U+1F43A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOLF_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "wolf"
+msgstr "ujk"
+
+#. 🐻 (U+1F43B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BEAR_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "bear"
+msgstr "ari"
+
+#. 🐼 (U+1F43C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PANDA_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "panda"
+msgstr "panda"
+
+#. 🐽 (U+1F43D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PIG_NOSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pig nose"
+msgstr ""
+
+#. 🐾 (U+1F43E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PAW_PRINTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "feet"
+msgstr "këmbë"
+
+#. 👀 (U+1F440), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "eyes"
+msgstr "sy"
+
+#. 👂 (U+1F442), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "ear"
+msgstr "vesh"
+
+#. 👃 (U+1F443), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "nose"
+msgstr "hundë"
+
+#. 👄 (U+1F444), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "mouth"
+msgstr "gojë"
+
+#. 👅 (U+1F445), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TONGUE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tongue"
+msgstr "gjuhë"
+
+#. 👆 (U+1F446), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_UP_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "up2"
+msgstr "lart2"
+
+#. 👇 (U+1F447), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_DOWN_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "down2"
+msgstr "poshtë2"
+
+#. 👈 (U+1F448), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_LEFT_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "left2"
+msgstr "majtas2"
+
+#. 👉 (U+1F449), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_RIGHT_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "right2"
+msgstr "djathtas2"
+
+#. 👊 (U+1F44A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FISTED_HAND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "fist2"
+msgstr "grusht2"
+
+#. 👋 (U+1F44B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WAVING_HAND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "wave"
+msgstr "valë"
+
+#. 👌 (U+1F44C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OK_HAND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "ok"
+msgstr "ok"
+
+#. 👍 (U+1F44D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THUMBS_UP_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "yes"
+msgstr "po"
+
+#. 👎 (U+1F44E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THUMBS_DOWN_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "no"
+msgstr "jo"
+
+#. 👏 (U+1F44F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLAPPING_HANDS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "clap"
+msgstr ""
+
+#. 👐 (U+1F450), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_HANDS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "open hands"
+msgstr "duar të hapura"
+
+#. 👑 (U+1F451), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CROWN\n"
+"LngText.text"
+msgid "crown"
+msgstr ""
+
+#. 👒 (U+1F452), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMANS_HAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "hat"
+msgstr "kapelë"
+
+#. 👓 (U+1F453), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EYEGLASSES\n"
+"LngText.text"
+msgid "eyeglasses"
+msgstr "syze"
+
+#. 👔 (U+1F454), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NECKTIE\n"
+"LngText.text"
+msgid "necktie"
+msgstr ""
+
+#. 👕 (U+1F455), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"T-SHIRT\n"
+"LngText.text"
+msgid "shirt"
+msgstr ""
+
+#. 👖 (U+1F456), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JEANS\n"
+"LngText.text"
+msgid "jeans"
+msgstr ""
+
+#. 👗 (U+1F457), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DRESS\n"
+"LngText.text"
+msgid "dress"
+msgstr ""
+
+#. 👘 (U+1F458), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KIMONO\n"
+"LngText.text"
+msgid "kimono"
+msgstr ""
+
+#. 👙 (U+1F459), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BIKINI\n"
+"LngText.text"
+msgid "bikini"
+msgstr ""
+
+#. 👚 (U+1F45A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMANS_CLOTHES\n"
+"LngText.text"
+msgid "clothes"
+msgstr "rroba"
+
+#. 👛 (U+1F45B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PURSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "purse"
+msgstr ""
+
+#. 👜 (U+1F45C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HANDBAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "handbag"
+msgstr ""
+
+#. 👝 (U+1F45D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POUCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "pouch"
+msgstr ""
+
+#. 👞 (U+1F45E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MANS_SHOE\n"
+"LngText.text"
+msgid "shoe"
+msgstr "këpucë"
+
+#. 👟 (U+1F45F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ATHLETIC_SHOE\n"
+"LngText.text"
+msgid "shoe2"
+msgstr "këpucë2"
+
+#. 👠 (U+1F460), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIGH-HEELED_SHOE\n"
+"LngText.text"
+msgid "shoe3"
+msgstr "këpucë3"
+
+#. 👡 (U+1F461), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMANS_SANDAL\n"
+"LngText.text"
+msgid "sandal"
+msgstr ""
+
+#. 👢 (U+1F462), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMANS_BOOTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "boot"
+msgstr ""
+
+#. 👣 (U+1F463), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FOOTPRINTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "footprints"
+msgstr ""
+
+#. 👤 (U+1F464), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BUST_IN_SILHOUETTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "bust"
+msgstr ""
+
+#. 👥 (U+1F465), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BUSTS_IN_SILHOUETTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "busts"
+msgstr ""
+
+#. 👦 (U+1F466), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOY\n"
+"LngText.text"
+msgid "boy"
+msgstr "djalë"
+
+#. 👧 (U+1F467), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GIRL\n"
+"LngText.text"
+msgid "girl"
+msgstr "vajzë"
+
+#. 👨 (U+1F468), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "man"
+msgstr "burrë"
+
+#. 👩 (U+1F469), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "woman"
+msgstr "grua"
+
+#. 👪 (U+1F46A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FAMILY\n"
+"LngText.text"
+msgid "family"
+msgstr "familje"
+
+#. 👫 (U+1F46B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAN_AND_WOMAN_HOLDING_HANDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "couple"
+msgstr "çift"
+
+#. 👬 (U+1F46C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TWO_MEN_HOLDING_HANDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "couple2"
+msgstr "çift2"
+
+#. 👭 (U+1F46D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TWO_WOMEN_HOLDING_HANDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "couple3"
+msgstr "çift3"
+
+#. 👮 (U+1F46E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POLICE_OFFICER\n"
+"LngText.text"
+msgid "cop"
+msgstr "polic"
+
+#. 👯 (U+1F46F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMAN_WITH_BUNNY_EARS\n"
+"LngText.text"
+msgid "bunny ears"
+msgstr ""
+
+#. 👰 (U+1F470), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BRIDE_WITH_VEIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "bride"
+msgstr "nuse"
+
+#. 👱 (U+1F471), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_WITH_BLOND_HAIR\n"
+"LngText.text"
+msgid "blond hair"
+msgstr ""
+
+#. 👲 (U+1F472), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAN_WITH_GUA_PI_MAO\n"
+"LngText.text"
+msgid "hat2"
+msgstr "kapelë2"
+
+#. 👳 (U+1F473), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MAN_WITH_TURBAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "turban"
+msgstr ""
+
+#. 👴 (U+1F474), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OLDER_MAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "older man"
+msgstr "burrë i vjetër"
+
+#. 👵 (U+1F475), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OLDER_WOMAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "older woman"
+msgstr "grua e vjetër"
+
+#. 👶 (U+1F476), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BABY\n"
+"LngText.text"
+msgid "baby"
+msgstr ""
+
+#. 👷 (U+1F477), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONSTRUCTION_WORKER\n"
+"LngText.text"
+msgid "worker"
+msgstr "punëtor"
+
+#. 👸 (U+1F478), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PRINCESS\n"
+"LngText.text"
+msgid "princess"
+msgstr "princeshë"
+
+#. 👹 (U+1F479), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_OGRE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ogre"
+msgstr ""
+
+#. 👺 (U+1F47A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_GOBLIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "goblin"
+msgstr ""
+
+#. 👻 (U+1F47B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GHOST\n"
+"LngText.text"
+msgid "ghost"
+msgstr "fantazmë"
+
+#. 👼 (U+1F47C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BABY_ANGEL\n"
+"LngText.text"
+msgid "angel"
+msgstr "engjëll"
+
+#. 👽 (U+1F47D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EXTRATERRESTRIAL_ALIEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "alien"
+msgstr ""
+
+#. 👾 (U+1F47E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ALIEN_MONSTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "alien2"
+msgstr ""
+
+#. 👿 (U+1F47F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"IMP\n"
+"LngText.text"
+msgid "imp"
+msgstr ""
+
+#. 💀 (U+1F480), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SKULL\n"
+"LngText.text"
+msgid "skull"
+msgstr "kafkë"
+
+#. 💁 (U+1F481), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INFORMATION_DESK_PERSON\n"
+"LngText.text"
+msgid "information2"
+msgstr "informacion2"
+
+#. 💂 (U+1F482), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GUARDSMAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "guard"
+msgstr "roje"
+
+#. 💃 (U+1F483), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DANCER\n"
+"LngText.text"
+msgid "dancer"
+msgstr "kërcimtar"
+
+#. 💄 (U+1F484), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LIPSTICK\n"
+"LngText.text"
+msgid "lipstick"
+msgstr "buzëkuq"
+
+#. 💅 (U+1F485), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NAIL_POLISH\n"
+"LngText.text"
+msgid "nail care"
+msgstr ""
+
+#. 💆 (U+1F486), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_MASSAGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "massage"
+msgstr "masazh"
+
+#. 💇 (U+1F487), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAIRCUT\n"
+"LngText.text"
+msgid "haircut"
+msgstr "prerje flokësh"
+
+#. 💈 (U+1F488), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BARBER_POLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "barber"
+msgstr "berber"
+
+#. 💉 (U+1F489), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SYRINGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "syringe"
+msgstr "shiringë"
+
+#. 💊 (U+1F48A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PILL\n"
+"LngText.text"
+msgid "pill"
+msgstr "pilulë"
+
+#. 💋 (U+1F48B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISS_MARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "kiss mark"
+msgstr ""
+
+#. 💌 (U+1F48C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOVE_LETTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "love letter"
+msgstr "letër dashurie"
+
+#. 💍 (U+1F48D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RING\n"
+"LngText.text"
+msgid "ring"
+msgstr "unazë"
+
+#. 💎 (U+1F48E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GEM_STONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "gem"
+msgstr "perlë"
+
+#. 💏 (U+1F48F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISS\n"
+"LngText.text"
+msgid "kiss"
+msgstr "puthje"
+
+#. 💐 (U+1F490), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOUQUET\n"
+"LngText.text"
+msgid "bouquet"
+msgstr ""
+
+#. 💑 (U+1F491), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COUPLE_WITH_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "couple4"
+msgstr "çift4"
+
+#. 💒 (U+1F492), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WEDDING\n"
+"LngText.text"
+msgid "wedding"
+msgstr "martesë"
+
+#. 💓 (U+1F493), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BEATING_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "heartbeat"
+msgstr ""
+
+#. 💔 (U+1F494), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BROKEN_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "broken heart"
+msgstr "zemër e thyer"
+
+#. 💕 (U+1F495), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TWO_HEARTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "two hearts"
+msgstr "dy zemra"
+
+#. 💖 (U+1F496), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPARKLING_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "sparkling heart"
+msgstr ""
+
+#. 💗 (U+1F497), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GROWING_HEART\n"
+"LngText.text"
+msgid "heartpulse"
+msgstr ""
+
+#. 💘 (U+1F498), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEART_WITH_ARROW\n"
+"LngText.text"
+msgid "love"
+msgstr "dashuri"
+
+#. 💝 (U+1F49D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEART_WITH_RIBBON\n"
+"LngText.text"
+msgid "gift heart"
+msgstr ""
+
+#. 💞 (U+1F49E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"REVOLVING_HEARTS\n"
+"LngText.text"
+msgid "revolving hearts"
+msgstr ""
+
+#. 💟 (U+1F49F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEART_DECORATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "heart decoration"
+msgstr ""
+
+#. 💠 (U+1F4A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIAMOND_SHAPE_WITH_A_DOT_INSIDE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cuteness"
+msgstr ""
+
+#. 💡 (U+1F4A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ELECTRIC_LIGHT_BULB\n"
+"LngText.text"
+msgid "bulb"
+msgstr ""
+
+#. 💢 (U+1F4A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANGER_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "anger"
+msgstr "zemërim"
+
+#. 💣 (U+1F4A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOMB\n"
+"LngText.text"
+msgid "bomb"
+msgstr "bombë"
+
+#. 💤 (U+1F4A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SLEEPING_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "zzz"
+msgstr "zzz"
+
+#. 💥 (U+1F4A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"COLLISION_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "boom"
+msgstr ""
+
+#. 💦 (U+1F4A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPLASHING_SWEAT_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "sweat drops"
+msgstr ""
+
+#. 💧 (U+1F4A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DROPLET\n"
+"LngText.text"
+msgid "droplet"
+msgstr ""
+
+#. 💨 (U+1F4A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DASH_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "dash"
+msgstr ""
+
+#. 💩 (U+1F4A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PILE_OF_POO\n"
+"LngText.text"
+msgid "poo"
+msgstr ""
+
+#. 💪 (U+1F4AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLEXED_BICEPS\n"
+"LngText.text"
+msgid "muscle"
+msgstr "muskul"
+
+#. 💫 (U+1F4AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIZZY_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "dizzy"
+msgstr ""
+
+#. 💬 (U+1F4AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEECH_BALLOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "speech balloon"
+msgstr ""
+
+#. 💭 (U+1F4AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"THOUGHT_BALLOON\n"
+"LngText.text"
+msgid "thought balloon"
+msgstr ""
+
+#. 💮 (U+1F4AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_FLOWER\n"
+"LngText.text"
+msgid "white flower"
+msgstr "lule e bardhë"
+
+#. 💯 (U+1F4AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HUNDRED_POINTS_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "100"
+msgstr "100"
+
+#. 💰 (U+1F4B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MONEY_BAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "moneybag"
+msgstr ""
+
+#. 💱 (U+1F4B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CURRENCY_EXCHANGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "currency exchange"
+msgstr "këmbim valute"
+
+#. 💲 (U+1F4B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAVY_DOLLAR_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "heavy dollar sign"
+msgstr ""
+
+#. 💳 (U+1F4B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CREDIT_CARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "credit card"
+msgstr "kartë krediti"
+
+#. 💴 (U+1F4B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANKNOTE_WITH_YEN_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "yen2"
+msgstr ""
+
+#. 💵 (U+1F4B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANKNOTE_WITH_DOLLAR_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "dollar2"
+msgstr "dollar2"
+
+#. 💶 (U+1F4B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANKNOTE_WITH_EURO_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "euro2"
+msgstr "euro2"
+
+#. 💷 (U+1F4B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BANKNOTE_WITH_POUND_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "pound2"
+msgstr ""
+
+#. 💸 (U+1F4B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MONEY_WITH_WINGS\n"
+"LngText.text"
+msgid "money"
+msgstr "para"
+
+#. 💹 (U+1F4B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHART_WITH_UPWARDS_TREND_AND_YEN_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "chart"
+msgstr ""
+
+#. 💺 (U+1F4BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SEAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "seat"
+msgstr ""
+
+#. 💻 (U+1F4BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSONAL_COMPUTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "computer"
+msgstr "kompjuter"
+
+#. 💼 (U+1F4BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BRIEFCASE\n"
+"LngText.text"
+msgid "briefcase"
+msgstr ""
+
+#. 💽 (U+1F4BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MINIDISC\n"
+"LngText.text"
+msgid "md"
+msgstr ""
+
+#. 💾 (U+1F4BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLOPPY_DISK\n"
+"LngText.text"
+msgid "floppy"
+msgstr ""
+
+#. 💿 (U+1F4BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPTICAL_DISC\n"
+"LngText.text"
+msgid "cd"
+msgstr "cd"
+
+#. 📀 (U+1F4C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DVD\n"
+"LngText.text"
+msgid "dvd"
+msgstr "dvd"
+
+#. 📁 (U+1F4C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FILE_FOLDER\n"
+"LngText.text"
+msgid "folder"
+msgstr "dosje"
+
+#. 📂 (U+1F4C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_FILE_FOLDER\n"
+"LngText.text"
+msgid "folder2"
+msgstr "dosje2"
+
+#. 📃 (U+1F4C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PAGE_WITH_CURL\n"
+"LngText.text"
+msgid "page with curl"
+msgstr ""
+
+#. 📄 (U+1F4C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PAGE_FACING_UP\n"
+"LngText.text"
+msgid "page facing up"
+msgstr ""
+
+#. 📅 (U+1F4C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CALENDAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "calendar"
+msgstr "kalendar"
+
+#. 📆 (U+1F4C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TEAR-OFF_CALENDAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "calendar2"
+msgstr "kalendar2"
+
+#. 📇 (U+1F4C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CARD_INDEX\n"
+"LngText.text"
+msgid "card index"
+msgstr ""
+
+#. 📈 (U+1F4C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHART_WITH_UPWARDS_TREND\n"
+"LngText.text"
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#. 📉 (U+1F4C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHART_WITH_DOWNWARDS_TREND\n"
+"LngText.text"
+msgid "chart2"
+msgstr ""
+
+#. 📊 (U+1F4CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BAR_CHART\n"
+"LngText.text"
+msgid "chart3"
+msgstr ""
+
+#. 📋 (U+1F4CB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLIPBOARD\n"
+"LngText.text"
+msgid "clipboard"
+msgstr ""
+
+#. 📌 (U+1F4CC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PUSHPIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "pushpin"
+msgstr ""
+
+#. 📍 (U+1F4CD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROUND_PUSHPIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "round pushpin"
+msgstr ""
+
+#. 📎 (U+1F4CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PAPERCLIP\n"
+"LngText.text"
+msgid "paperclip"
+msgstr ""
+
+#. 📏 (U+1F4CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STRAIGHT_RULER\n"
+"LngText.text"
+msgid "ruler"
+msgstr "vizore"
+
+#. 📐 (U+1F4D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRIANGULAR_RULER\n"
+"LngText.text"
+msgid "ruler2"
+msgstr "vizore2"
+
+#. 📑 (U+1F4D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOOKMARK_TABS\n"
+"LngText.text"
+msgid "bookmark"
+msgstr ""
+
+#. 📒 (U+1F4D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEDGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "ledger"
+msgstr ""
+
+#. 📓 (U+1F4D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOTEBOOK\n"
+"LngText.text"
+msgid "notebook"
+msgstr ""
+
+#. 📔 (U+1F4D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NOTEBOOK_WITH_DECORATIVE_COVER\n"
+"LngText.text"
+msgid "notebook2"
+msgstr ""
+
+#. 📕 (U+1F4D5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOSED_BOOK\n"
+"LngText.text"
+msgid "book"
+msgstr "libër"
+
+#. 📖 (U+1F4D6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_BOOK\n"
+"LngText.text"
+msgid "book2"
+msgstr "libër2"
+
+#. 📚 (U+1F4DA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOOKS\n"
+"LngText.text"
+msgid "books"
+msgstr "libra"
+
+#. 📛 (U+1F4DB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NAME_BADGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#. 📜 (U+1F4DC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SCROLL\n"
+"LngText.text"
+msgid "scroll"
+msgstr ""
+
+#. 📝 (U+1F4DD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MEMO\n"
+"LngText.text"
+msgid "memo"
+msgstr ""
+
+#. 📞 (U+1F4DE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TELEPHONE_RECEIVER\n"
+"LngText.text"
+msgid "receiver"
+msgstr ""
+
+#. 📟 (U+1F4DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PAGER\n"
+"LngText.text"
+msgid "pager"
+msgstr ""
+
+#. 📠 (U+1F4E0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FAX_MACHINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "fax"
+msgstr "faks"
+
+#. 📡 (U+1F4E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SATELLITE_ANTENNA\n"
+"LngText.text"
+msgid "satellite"
+msgstr "satelit"
+
+#. 📢 (U+1F4E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PUBLIC_ADDRESS_LOUDSPEAKER\n"
+"LngText.text"
+msgid "loudspeaker"
+msgstr ""
+
+#. 📣 (U+1F4E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHEERING_MEGAPHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "mega"
+msgstr ""
+
+#. 📤 (U+1F4E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OUTBOX_TRAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "tray"
+msgstr ""
+
+#. 📥 (U+1F4E5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INBOX_TRAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "tray2"
+msgstr ""
+
+#. 📦 (U+1F4E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PACKAGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "package"
+msgstr ""
+
+#. 📧 (U+1F4E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"E-MAIL_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "e-mail"
+msgstr ""
+
+#. 📨 (U+1F4E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INCOMING_ENVELOPE\n"
+"LngText.text"
+msgid "envelope2"
+msgstr "zarf2"
+
+#. 📩 (U+1F4E9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ENVELOPE_WITH_DOWNWARDS_ARROW_ABOVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "envelope3"
+msgstr "zarf3"
+
+#. 📪 (U+1F4EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOSED_MAILBOX_WITH_LOWERED_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "mailbox"
+msgstr ""
+
+#. 📫 (U+1F4EB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOSED_MAILBOX_WITH_RAISED_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "mailbox2"
+msgstr ""
+
+#. 📬 (U+1F4EC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_MAILBOX_WITH_RAISED_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "mailbox3"
+msgstr ""
+
+#. 📭 (U+1F4ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_MAILBOX_WITH_LOWERED_FLAG\n"
+"LngText.text"
+msgid "mailbox4"
+msgstr ""
+
+#. 📮 (U+1F4EE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POSTBOX\n"
+"LngText.text"
+msgid "postbox"
+msgstr ""
+
+#. 📯 (U+1F4EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POSTAL_HORN\n"
+"LngText.text"
+msgid "horn"
+msgstr "bri"
+
+#. 📰 (U+1F4F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEWSPAPER\n"
+"LngText.text"
+msgid "newspaper"
+msgstr "gazetë"
+
+#. 📱 (U+1F4F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOBILE_PHONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "mobile"
+msgstr ""
+
+#. 📲 (U+1F4F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOBILE_PHONE_WITH_RIGHTWARDS_ARROW_AT_LEFT\n"
+"LngText.text"
+msgid "calling"
+msgstr ""
+
+#. 📳 (U+1F4F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIBRATION_MODE\n"
+"LngText.text"
+msgid "vibration mode"
+msgstr ""
+
+#. 📴 (U+1F4F4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOBILE_PHONE_OFF\n"
+"LngText.text"
+msgid "mobile phone off"
+msgstr ""
+
+#. 📵 (U+1F4F5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_MOBILE_PHONES\n"
+"LngText.text"
+msgid "no mobile"
+msgstr ""
+
+#. 📶 (U+1F4F6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANTENNA_WITH_BARS\n"
+"LngText.text"
+msgid "signal strength"
+msgstr "fuqia e sinjalit"
+
+#. 📷 (U+1F4F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAMERA\n"
+"LngText.text"
+msgid "camera"
+msgstr ""
+
+#. 📹 (U+1F4F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIDEO_CAMERA\n"
+"LngText.text"
+msgid "video camera"
+msgstr ""
+
+#. 📺 (U+1F4FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TELEVISION\n"
+"LngText.text"
+msgid "tv"
+msgstr "tv"
+
+#. 📻 (U+1F4FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RADIO\n"
+"LngText.text"
+msgid "radio"
+msgstr "radio"
+
+#. 📼 (U+1F4FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VIDEOCASSETTE\n"
+"LngText.text"
+msgid "vhs"
+msgstr ""
+
+#. 🔅 (U+1F505), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOW_BRIGHTNESS_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "brightness"
+msgstr "ndriçim"
+
+#. 🔆 (U+1F506), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIGH_BRIGHTNESS_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "brightness2"
+msgstr "ndriçim2"
+
+#. 🔇 (U+1F507), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEAKER_WITH_CANCELLATION_STROKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "mute"
+msgstr ""
+
+#. 🔈 (U+1F508), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEAKER\n"
+"LngText.text"
+msgid "speaker"
+msgstr ""
+
+#. 🔉 (U+1F509), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEAKER_WITH_ONE_SOUND_WAVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sound"
+msgstr ""
+
+#. 🔊 (U+1F50A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEAKER_WITH_THREE_SOUND_WAVES\n"
+"LngText.text"
+msgid "loud sound"
+msgstr ""
+
+#. 🔋 (U+1F50B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BATTERY\n"
+"LngText.text"
+msgid "battery"
+msgstr "bateri"
+
+#. 🔌 (U+1F50C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ELECTRIC_PLUG\n"
+"LngText.text"
+msgid "plug"
+msgstr ""
+
+#. 🔍 (U+1F50D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFT-POINTING_MAGNIFYING_GLASS\n"
+"LngText.text"
+msgid "mag"
+msgstr ""
+
+#. 🔎 (U+1F50E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RIGHT-POINTING_MAGNIFYING_GLASS\n"
+"LngText.text"
+msgid "mag2"
+msgstr ""
+
+#. 🔏 (U+1F50F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOCK_WITH_INK_PEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "lock2"
+msgstr ""
+
+#. 🔐 (U+1F510), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOSED_LOCK_WITH_KEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "lock3"
+msgstr ""
+
+#. 🔑 (U+1F511), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "key"
+msgstr ""
+
+#. 🔒 (U+1F512), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "lock"
+msgstr ""
+
+#. 🔓 (U+1F513), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"OPEN_LOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "unlock"
+msgstr ""
+
+#. 🔔 (U+1F514), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BELL\n"
+"LngText.text"
+msgid "bell"
+msgstr "zile"
+
+#. 🔕 (U+1F515), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BELL_WITH_CANCELLATION_STROKE\n"
+"LngText.text"
+msgid "no bell"
+msgstr "pa zile"
+
+#. 🔖 (U+1F516), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BOOKMARK\n"
+"LngText.text"
+msgid "bookmark2"
+msgstr ""
+
+#. 🔗 (U+1F517), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LINK_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "link"
+msgstr ""
+
+#. 🔘 (U+1F518), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RADIO_BUTTON\n"
+"LngText.text"
+msgid "radio button"
+msgstr ""
+
+#. 🔞 (U+1F51E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_ONE_UNDER_EIGHTEEN_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "underage"
+msgstr ""
+
+#. 🔤 (U+1F524), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"INPUT_SYMBOL_FOR_LATIN_LETTERS\n"
+"LngText.text"
+msgid "abc"
+msgstr ""
+
+#. 🔥 (U+1F525), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIRE\n"
+"LngText.text"
+msgid "fire"
+msgstr "zjarr"
+
+#. 🔦 (U+1F526), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ELECTRIC_TORCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "flashlight"
+msgstr ""
+
+#. 🔧 (U+1F527), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WRENCH\n"
+"LngText.text"
+msgid "wrench"
+msgstr ""
+
+#. 🔨 (U+1F528), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAMMER\n"
+"LngText.text"
+msgid "hammer"
+msgstr "çekiç"
+
+#. 🔩 (U+1F529), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NUT_AND_BOLT\n"
+"LngText.text"
+msgid "nut and bolt"
+msgstr ""
+
+#. 🔪 (U+1F52A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HOCHO\n"
+"LngText.text"
+msgid "knife"
+msgstr "thikë"
+
+#. 🔫 (U+1F52B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PISTOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "pistol"
+msgstr "pistoletë"
+
+#. 🔬 (U+1F52C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MICROSCOPE\n"
+"LngText.text"
+msgid "microscope"
+msgstr "mikroskop"
+
+#. 🔭 (U+1F52D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TELESCOPE\n"
+"LngText.text"
+msgid "telescope"
+msgstr "teleskop"
+
+#. 🔮 (U+1F52E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CRYSTAL_BALL\n"
+"LngText.text"
+msgid "crystal ball"
+msgstr "sferë kristali"
+
+#. 🔰 (U+1F530), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"JAPANESE_SYMBOL_FOR_BEGINNER\n"
+"LngText.text"
+msgid "beginner"
+msgstr ""
+
+#. 🔱 (U+1F531), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRIDENT_EMBLEM\n"
+"LngText.text"
+msgid "trident"
+msgstr ""
+
+#. 🔲 (U+1F532), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BLACK_SQUARE_BUTTON\n"
+"LngText.text"
+msgid "button2"
+msgstr ""
+
+#. 🔳 (U+1F533), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WHITE_SQUARE_BUTTON\n"
+"LngText.text"
+msgid "button"
+msgstr ""
+
+#. 🕐 (U+1F550), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_ONE_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+#. 🕑 (U+1F551), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TWO_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "2"
+msgstr "2"
+
+#. 🕒 (U+1F552), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_THREE_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "3"
+msgstr "3"
+
+#. 🕓 (U+1F553), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_FOUR_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "4"
+msgstr "4"
+
+#. 🕔 (U+1F554), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_FIVE_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "5"
+msgstr "5"
+
+#. 🕕 (U+1F555), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_SIX_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+#. 🕖 (U+1F556), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_SEVEN_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "7"
+msgstr "7"
+
+#. 🕗 (U+1F557), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_EIGHT_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+#. 🕘 (U+1F558), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_NINE_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "9"
+msgstr "9"
+
+#. 🕙 (U+1F559), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TEN_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "10"
+msgstr "10"
+
+#. 🕚 (U+1F55A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_ELEVEN_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "11"
+msgstr "11"
+
+#. 🕛 (U+1F55B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TWELVE_OCLOCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "12"
+msgstr "12"
+
+#. 🕜 (U+1F55C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_ONE-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "1:30"
+msgstr "1:30"
+
+#. 🕝 (U+1F55D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TWO-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "2:30"
+msgstr "2:30"
+
+#. 🕞 (U+1F55E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_THREE-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "3:30"
+msgstr "3:30"
+
+#. 🕟 (U+1F55F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_FOUR-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "4:30"
+msgstr "4:30"
+
+#. 🕠 (U+1F560), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_FIVE-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "5:30"
+msgstr "5:30"
+
+#. 🕡 (U+1F561), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_SIX-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "6:30"
+msgstr "6:30"
+
+#. 🕢 (U+1F562), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_SEVEN-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "7:30"
+msgstr "7:30"
+
+#. 🕣 (U+1F563), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_EIGHT-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "8:30"
+msgstr "8:30"
+
+#. 🕤 (U+1F564), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_NINE-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "9:30"
+msgstr "9:30"
+
+#. 🕥 (U+1F565), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TEN-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "10:30"
+msgstr "10:30"
+
+#. 🕦 (U+1F566), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_ELEVEN-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "11:30"
+msgstr "11:30"
+
+#. 🕧 (U+1F567), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CLOCK_FACE_TWELVE-THIRTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "12:30"
+msgstr "12:30"
+
+#. 🗻 (U+1F5FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUNT_FUJI\n"
+"LngText.text"
+msgid "Fuji"
+msgstr "Fuji"
+
+#. 🗼 (U+1F5FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TOKYO_TOWER\n"
+"LngText.text"
+msgid "tower"
+msgstr "kullë"
+
+#. 🗽 (U+1F5FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STATUE_OF_LIBERTY\n"
+"LngText.text"
+msgid "liberty"
+msgstr ""
+
+#. 🗾 (U+1F5FE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SILHOUETTE_OF_JAPAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "Japan"
+msgstr "Japoni"
+
+#. 🗿 (U+1F5FF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOYAI\n"
+"LngText.text"
+msgid "statue"
+msgstr "statujë"
+
+#. 😀 (U+1F600), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRINNING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "grinning"
+msgstr ""
+
+#. 😁 (U+1F601), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRINNING_FACE_WITH_SMILING_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "grin"
+msgstr ""
+
+#. 😂 (U+1F602), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_TEARS_OF_JOY\n"
+"LngText.text"
+msgid "joy"
+msgstr ""
+
+#. 😃 (U+1F603), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "smiley"
+msgstr ""
+
+#. 😄 (U+1F604), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH_AND_SMILING_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "smile"
+msgstr ""
+
+#. 😅 (U+1F605), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH_AND_COLD_SWEAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "sweat smile"
+msgstr ""
+
+#. 😆 (U+1F606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH_AND_TIGHTLY-CLOSED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "laughing"
+msgstr "qeshje"
+
+#. 😇 (U+1F607), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_HALO\n"
+"LngText.text"
+msgid "innocent"
+msgstr ""
+
+#. 😈 (U+1F608), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_HORNS\n"
+"LngText.text"
+msgid "smiling imp"
+msgstr ""
+
+#. 😉 (U+1F609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WINKING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "wink"
+msgstr ""
+
+#. 😊 (U+1F60A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_SMILING_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "blush"
+msgstr ""
+
+#. 😋 (U+1F60B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_SAVOURING_DELICIOUS_FOOD\n"
+"LngText.text"
+msgid "yum"
+msgstr ""
+
+#. 😌 (U+1F60C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RELIEVED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "relieved"
+msgstr ""
+
+#. 😍 (U+1F60D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_HEART-SHAPED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "heart eyes"
+msgstr ""
+
+#. 😎 (U+1F60E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_FACE_WITH_SUNGLASSES\n"
+"LngText.text"
+msgid "sunglasses"
+msgstr "syze dielli"
+
+#. 😏 (U+1F60F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMIRKING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smirk"
+msgstr ""
+
+#. 😐 (U+1F610), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NEUTRAL_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "neutral face"
+msgstr ""
+
+#. 😑 (U+1F611), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"EXPRESSIONLESS_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "expressionless"
+msgstr ""
+
+#. 😒 (U+1F612), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"UNAMUSED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "unamused"
+msgstr ""
+
+#. 😓 (U+1F613), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_COLD_SWEAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "sweat"
+msgstr ""
+
+#. 😔 (U+1F614), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PENSIVE_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pensive"
+msgstr ""
+
+#. 😕 (U+1F615), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONFUSED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "confused"
+msgstr ""
+
+#. 😖 (U+1F616), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONFOUNDED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "confounded"
+msgstr ""
+
+#. 😗 (U+1F617), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISSING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "kissing"
+msgstr ""
+
+#. 😘 (U+1F618), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_THROWING_A_KISS\n"
+"LngText.text"
+msgid "kiss2"
+msgstr ""
+
+#. 😙 (U+1F619), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISSING_FACE_WITH_SMILING_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "kiss3"
+msgstr ""
+
+#. 😚 (U+1F61A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISSING_FACE_WITH_CLOSED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "kiss4"
+msgstr ""
+
+#. 😛 (U+1F61B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_STUCK-OUT_TONGUE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tongue2"
+msgstr "gjuhë2"
+
+#. 😜 (U+1F61C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_STUCK-OUT_TONGUE_AND_WINKING_EYE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tongue3"
+msgstr "gjuhë3"
+
+#. 😝 (U+1F61D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_STUCK-OUT_TONGUE_AND_TIGHTLY-CLOSED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "tongue4"
+msgstr "gjuhë4"
+
+#. 😞 (U+1F61E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DISAPPOINTED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "disappointed"
+msgstr ""
+
+#. 😟 (U+1F61F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WORRIED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "worried"
+msgstr ""
+
+#. 😠 (U+1F620), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANGRY_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "angry"
+msgstr ""
+
+#. 😡 (U+1F621), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POUTING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "rage"
+msgstr ""
+
+#. 😢 (U+1F622), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CRYING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "cry"
+msgstr ""
+
+#. 😣 (U+1F623), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSEVERING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "persevere"
+msgstr ""
+
+#. 😤 (U+1F624), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_LOOK_OF_TRIUMPH\n"
+"LngText.text"
+msgid "triumph"
+msgstr ""
+
+#. 😥 (U+1F625), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DISAPPOINTED_BUT_RELIEVED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "disappointed relieved"
+msgstr ""
+
+#. 😦 (U+1F626), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FROWNING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "frowning"
+msgstr ""
+
+#. 😧 (U+1F627), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ANGUISHED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "anguished"
+msgstr ""
+
+#. 😨 (U+1F628), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FEARFUL_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "fearful"
+msgstr ""
+
+#. 😩 (U+1F629), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WEARY_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "weary"
+msgstr ""
+
+#. 😪 (U+1F62A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SLEEPY_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sleepy"
+msgstr ""
+
+#. 😫 (U+1F62B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TIRED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "tired face"
+msgstr ""
+
+#. 😬 (U+1F62C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRIMACING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "grimacing"
+msgstr ""
+
+#. 😭 (U+1F62D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LOUDLY_CRYING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sob"
+msgstr ""
+
+#. 😮 (U+1F62E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_OPEN_MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "open mouth"
+msgstr ""
+
+#. 😯 (U+1F62F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HUSHED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "hushed"
+msgstr ""
+
+#. 😰 (U+1F630), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_OPEN_MOUTH_AND_COLD_SWEAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "cold sweat"
+msgstr ""
+
+#. 😱 (U+1F631), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_SCREAMING_IN_FEAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "scream"
+msgstr "ulërimë"
+
+#. 😲 (U+1F632), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ASTONISHED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "astonished"
+msgstr ""
+
+#. 😳 (U+1F633), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FLUSHED_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "flushed"
+msgstr ""
+
+#. 😴 (U+1F634), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SLEEPING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "sleeping"
+msgstr ""
+
+#. 😵 (U+1F635), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DIZZY_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "dizzy face"
+msgstr ""
+
+#. 😶 (U+1F636), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITHOUT_MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "no mouth"
+msgstr ""
+
+#. 😷 (U+1F637), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_MEDICAL_MASK\n"
+"LngText.text"
+msgid "mask"
+msgstr ""
+
+#. 😸 (U+1F638), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GRINNING_CAT_FACE_WITH_SMILING_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "smile cat"
+msgstr ""
+
+#. 😹 (U+1F639), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAT_FACE_WITH_TEARS_OF_JOY\n"
+"LngText.text"
+msgid "joy cat"
+msgstr ""
+
+#. 😺 (U+1F63A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_CAT_FACE_WITH_OPEN_MOUTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "smiley cat"
+msgstr ""
+
+#. 😻 (U+1F63B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMILING_CAT_FACE_WITH_HEART-SHAPED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "heart eyes cat"
+msgstr ""
+
+#. 😼 (U+1F63C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CAT_FACE_WITH_WRY_SMILE\n"
+"LngText.text"
+msgid "smirk cat"
+msgstr ""
+
+#. 😽 (U+1F63D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"KISSING_CAT_FACE_WITH_CLOSED_EYES\n"
+"LngText.text"
+msgid "kissing cat"
+msgstr ""
+
+#. 😾 (U+1F63E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POUTING_CAT_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "pouting cat"
+msgstr ""
+
+#. 😿 (U+1F63F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CRYING_CAT_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "crying cat"
+msgstr ""
+
+#. 🙀 (U+1F640), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WEARY_CAT_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "scream cat"
+msgstr ""
+
+#. 🙅 (U+1F645), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_NO_GOOD_GESTURE\n"
+"LngText.text"
+msgid "no good"
+msgstr ""
+
+#. 🙆 (U+1F646), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FACE_WITH_OK_GESTURE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ok2"
+msgstr "ok2"
+
+#. 🙇 (U+1F647), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_BOWING_DEEPLY\n"
+"LngText.text"
+msgid "bow"
+msgstr ""
+
+#. 🙈 (U+1F648), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SEE-NO-EVIL_MONKEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "see no evil"
+msgstr ""
+
+#. 🙉 (U+1F649), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HEAR-NO-EVIL_MONKEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "hear no evil"
+msgstr ""
+
+#. 🙊 (U+1F64A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEAK-NO-EVIL_MONKEY\n"
+"LngText.text"
+msgid "speak no evil"
+msgstr ""
+
+#. 🙋 (U+1F64B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HAPPY_PERSON_RAISING_ONE_HAND\n"
+"LngText.text"
+msgid "happiness"
+msgstr ""
+
+#. 🙌 (U+1F64C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_RAISING_BOTH_HANDS_IN_CELEBRATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "celebration"
+msgstr ""
+
+#. 🙍 (U+1F64D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_FROWNING\n"
+"LngText.text"
+msgid "person frowning"
+msgstr ""
+
+#. 🙎 (U+1F64E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_WITH_POUTING_FACE\n"
+"LngText.text"
+msgid "person pouting"
+msgstr ""
+
+#. 🙏 (U+1F64F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PERSON_WITH_FOLDED_HANDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "pray"
+msgstr "lutje"
+
+#. 🚀 (U+1F680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROCKET\n"
+"LngText.text"
+msgid "rocket"
+msgstr "raketë"
+
+#. 🚁 (U+1F681), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HELICOPTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "helicopter"
+msgstr "helikopter"
+
+#. 🚂 (U+1F682), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STEAM_LOCOMOTIVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "steam locomotive"
+msgstr "lokomotivë me avull"
+
+#. 🚃 (U+1F683), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RAILWAY_CAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "railway car"
+msgstr ""
+
+#. 🚄 (U+1F684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIGH-SPEED_TRAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "train2"
+msgstr "tren2"
+
+#. 🚅 (U+1F685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HIGH-SPEED_TRAIN_WITH_BULLET_NOSE\n"
+"LngText.text"
+msgid "train3"
+msgstr "tren3"
+
+#. 🚆 (U+1F686), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRAIN\n"
+"LngText.text"
+msgid "train"
+msgstr "tren"
+
+#. 🚇 (U+1F687), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"METRO\n"
+"LngText.text"
+msgid "metro"
+msgstr ""
+
+#. 🚈 (U+1F688), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LIGHT_RAIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "light rail"
+msgstr ""
+
+#. 🚉 (U+1F689), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"STATION\n"
+"LngText.text"
+msgid "station"
+msgstr "stacion"
+
+#. 🚊 (U+1F68A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRAM\n"
+"LngText.text"
+msgid "tram"
+msgstr ""
+
+#. 🚋 (U+1F68B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRAM_CAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "tram2"
+msgstr ""
+
+#. 🚌 (U+1F68C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "bus"
+msgstr ""
+
+#. 🚍 (U+1F68D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ONCOMING_BUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "bus2"
+msgstr ""
+
+#. 🚎 (U+1F68E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TROLLEYBUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "trolleybus"
+msgstr ""
+
+#. 🚏 (U+1F68F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BUS_STOP\n"
+"LngText.text"
+msgid "busstop"
+msgstr ""
+
+#. 🚐 (U+1F690), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MINIBUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "minibus"
+msgstr ""
+
+#. 🚑 (U+1F691), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AMBULANCE\n"
+"LngText.text"
+msgid "ambulance"
+msgstr "ambulancë"
+
+#. 🚒 (U+1F692), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"FIRE_ENGINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "fire engine"
+msgstr ""
+
+#. 🚓 (U+1F693), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POLICE_CAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "police car"
+msgstr "makinë policie"
+
+#. 🚔 (U+1F694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ONCOMING_POLICE_CAR\n"
+"LngText.text"
+msgid "police car2"
+msgstr "makinë policie2"
+
+#. 🚕 (U+1F695), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TAXI\n"
+"LngText.text"
+msgid "taxi"
+msgstr "taksi"
+
+#. 🚖 (U+1F696), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ONCOMING_TAXI\n"
+"LngText.text"
+msgid "taxi2"
+msgstr "taksi2"
+
+#. 🚗 (U+1F697), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AUTOMOBILE\n"
+"LngText.text"
+msgid "car"
+msgstr "makinë"
+
+#. 🚘 (U+1F698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ONCOMING_AUTOMOBILE\n"
+"LngText.text"
+msgid "car2"
+msgstr "makinë2"
+
+#. 🚙 (U+1F699), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RECREATIONAL_VEHICLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "car3"
+msgstr "makinë3"
+
+#. 🚚 (U+1F69A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DELIVERY_TRUCK\n"
+"LngText.text"
+msgid "truck2"
+msgstr "kamion2"
+
+#. 🚛 (U+1F69B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ARTICULATED_LORRY\n"
+"LngText.text"
+msgid "lorry"
+msgstr "kamion"
+
+#. 🚜 (U+1F69C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRACTOR\n"
+"LngText.text"
+msgid "tractor"
+msgstr "traktor"
+
+#. 🚝 (U+1F69D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MONORAIL\n"
+"LngText.text"
+msgid "monorail"
+msgstr ""
+
+#. 🚞 (U+1F69E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUNTAIN_RAILWAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "mountain railway"
+msgstr ""
+
+#. 🚟 (U+1F69F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUSPENSION_RAILWAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "suspension railway"
+msgstr ""
+
+#. 🚠 (U+1F6A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUNTAIN_CABLEWAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "mountain cableway"
+msgstr ""
+
+#. 🚡 (U+1F6A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"AERIAL_TRAMWAY\n"
+"LngText.text"
+msgid "aerial tramway"
+msgstr ""
+
+#. 🚢 (U+1F6A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHIP\n"
+"LngText.text"
+msgid "ship"
+msgstr "anije"
+
+#. 🚣 (U+1F6A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"ROWBOAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "rowboat"
+msgstr ""
+
+#. 🚤 (U+1F6A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SPEEDBOAT\n"
+"LngText.text"
+msgid "speedboat"
+msgstr ""
+
+#. 🚥 (U+1F6A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"HORIZONTAL_TRAFFIC_LIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "traffic light"
+msgstr ""
+
+#. 🚦 (U+1F6A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VERTICAL_TRAFFIC_LIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "traffic light2"
+msgstr ""
+
+#. 🚧 (U+1F6A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CONSTRUCTION_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "construction"
+msgstr ""
+
+#. 🚨 (U+1F6A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POLICE_CARS_REVOLVING_LIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "rotating light"
+msgstr ""
+
+#. 🚩 (U+1F6A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TRIANGULAR_FLAG_ON_POST\n"
+"LngText.text"
+msgid "triangular flag"
+msgstr ""
+
+#. 🚪 (U+1F6AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DOOR\n"
+"LngText.text"
+msgid "door"
+msgstr "derë"
+
+#. 🚫 (U+1F6AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_ENTRY_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "no entry sign"
+msgstr ""
+
+#. 🚬 (U+1F6AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SMOKING_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "smoking"
+msgstr ""
+
+#. 🚭 (U+1F6AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_SMOKING_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "no smoking"
+msgstr ""
+
+#. 🚮 (U+1F6AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PUT_LITTER_IN_ITS_PLACE_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "litter"
+msgstr ""
+
+#. 🚯 (U+1F6AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"DO_NOT_LITTER_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "do not litter"
+msgstr ""
+
+#. 🚰 (U+1F6B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"POTABLE_WATER_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "potable water"
+msgstr "ujë i pijshëm"
+
+#. 🚱 (U+1F6B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NON-POTABLE_WATER_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "non-potable water"
+msgstr "ujë jo i pijshëm"
+
+#. 🚲 (U+1F6B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BICYCLE\n"
+"LngText.text"
+msgid "bike"
+msgstr "biçikletë"
+
+#. 🚳 (U+1F6B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_BICYCLES\n"
+"LngText.text"
+msgid "no bicycles"
+msgstr ""
+
+#. 🚴 (U+1F6B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BICYCLIST\n"
+"LngText.text"
+msgid "bicyclist"
+msgstr "çiklist"
+
+#. 🚵 (U+1F6B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MOUNTAIN_BICYCLIST\n"
+"LngText.text"
+msgid "bicyclist2"
+msgstr "çiklist2"
+
+#. 🚶 (U+1F6B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PEDESTRIAN\n"
+"LngText.text"
+msgid "walking"
+msgstr "ecje"
+
+#. 🚷 (U+1F6B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"NO_PEDESTRIANS\n"
+"LngText.text"
+msgid "no pedestrians"
+msgstr ""
+
+#. 🚸 (U+1F6B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CHILDREN_CROSSING\n"
+"LngText.text"
+msgid "children crossing"
+msgstr ""
+
+#. 🚹 (U+1F6B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MENS_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "mens"
+msgstr ""
+
+#. 🚺 (U+1F6BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WOMENS_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "womens"
+msgstr ""
+
+#. 🚻 (U+1F6BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"RESTROOM\n"
+"LngText.text"
+msgid "restroom"
+msgstr ""
+
+#. 🚼 (U+1F6BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BABY_SYMBOL\n"
+"LngText.text"
+msgid "baby2"
+msgstr ""
+
+#. 🚽 (U+1F6BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"TOILET\n"
+"LngText.text"
+msgid "toilet"
+msgstr ""
+
+#. 🚾 (U+1F6BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"WATER_CLOSET\n"
+"LngText.text"
+msgid "toilet2"
+msgstr ""
+
+#. 🚿 (U+1F6BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SHOWER\n"
+"LngText.text"
+msgid "shower"
+msgstr "dush"
+
+#. 🛀 (U+1F6C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BATH\n"
+"LngText.text"
+msgid "bath"
+msgstr ""
+
+#. 🛁 (U+1F6C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BATHTUB\n"
+"LngText.text"
+msgid "bathtub"
+msgstr ""
+
+#. 🛂 (U+1F6C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"PASSPORT_CONTROL\n"
+"LngText.text"
+msgid "passport"
+msgstr "pasaportë"
+
+#. 🛃 (U+1F6C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"CUSTOMS\n"
+"LngText.text"
+msgid "customs"
+msgstr ""
+
+#. 🛄 (U+1F6C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"BAGGAGE_CLAIM\n"
+"LngText.text"
+msgid "baggage"
+msgstr ""
+
+#. 🛅 (U+1F6C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LEFT_LUGGAGE\n"
+"LngText.text"
+msgid "left luggage"
+msgstr ""
+
+#. ½ (U+000BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_ONE_HALF\n"
+"LngText.text"
+msgid "1/2"
+msgstr "1/2"
+
+#. ⅓ (U+02153), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_ONE_THIRD\n"
+"LngText.text"
+msgid "1/3"
+msgstr "1/3"
+
+#. ¼ (U+000BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_ONE_QUARTER\n"
+"LngText.text"
+msgid "1/4"
+msgstr "1/4"
+
+#. ⅔ (U+02154), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_TWO_THIRDS\n"
+"LngText.text"
+msgid "2/3"
+msgstr "2/3"
+
+#. ¾ (U+000BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_THREE_QUARTERS\n"
+"LngText.text"
+msgid "3/4"
+msgstr "3/4"
+
+#. ⅛ (U+0215B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_ONE_EIGHTH\n"
+"LngText.text"
+msgid "1/8"
+msgstr "1/8"
+
+#. ⅜ (U+0215C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_THREE_EIGHTHS\n"
+"LngText.text"
+msgid "3/8"
+msgstr "3/8"
+
+#. ⅝ (U+0215D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_FIVE_EIGHTHS\n"
+"LngText.text"
+msgid "5/8"
+msgstr "5/8"
+
+#. ⅞ (U+0215E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"VULGAR_FRACTION_SEVEN_EIGHTHS\n"
+"LngText.text"
+msgid "7/8"
+msgstr "7/8"
+
+#. ¹ (U+000B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_ONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "^1"
+msgstr "^1"
+
+#. ² (U+000B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_TWO\n"
+"LngText.text"
+msgid "^2"
+msgstr "^2"
+
+#. ³ (U+000B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_THREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "^3"
+msgstr "^3"
+
+#. ⁴ (U+02074), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_FOUR\n"
+"LngText.text"
+msgid "^4"
+msgstr "^4"
+
+#. ⁵ (U+02075), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_FIVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "^5"
+msgstr "^5"
+
+#. ⁶ (U+02076), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_SIX\n"
+"LngText.text"
+msgid "^6"
+msgstr "^6"
+
+#. ⁷ (U+02077), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_SEVEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "^7"
+msgstr "^7"
+
+#. ⁸ (U+02078), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_EIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "^8"
+msgstr "^8"
+
+#. ⁹ (U+02079), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_NINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "^9"
+msgstr "^9"
+
+#. ⁰ (U+02070), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_ZERO\n"
+"LngText.text"
+msgid "^0"
+msgstr "^0"
+
+#. ⁺ (U+0207A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_PLUS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "^+"
+msgstr "^+"
+
+#. ⁻ (U+0207B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_MINUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "^-"
+msgstr "^-"
+
+#. ⁼ (U+0207C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_EQUALS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "^="
+msgstr "^="
+
+#. ⁽ (U+0207D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_LEFT_PARENTHESIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "^("
+msgstr "^("
+
+#. ⁾ (U+0207E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_RIGHT_PARENTHESIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "^)"
+msgstr "^)"
+
+#. ₁ (U+02081), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_ONE\n"
+"LngText.text"
+msgid "_1"
+msgstr "_1"
+
+#. ₂ (U+02082), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_TWO\n"
+"LngText.text"
+msgid "_2"
+msgstr "_2"
+
+#. ₃ (U+02083), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_THREE\n"
+"LngText.text"
+msgid "_3"
+msgstr "_3"
+
+#. ₄ (U+02084), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_FOUR\n"
+"LngText.text"
+msgid "_4"
+msgstr "_4"
+
+#. ₅ (U+02085), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_FIVE\n"
+"LngText.text"
+msgid "_5"
+msgstr "_5"
+
+#. ₆ (U+02086), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_SIX\n"
+"LngText.text"
+msgid "_6"
+msgstr "_6"
+
+#. ₇ (U+02087), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_SEVEN\n"
+"LngText.text"
+msgid "_7"
+msgstr "_7"
+
+#. ₈ (U+02088), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_EIGHT\n"
+"LngText.text"
+msgid "_8"
+msgstr "_8"
+
+#. ₉ (U+02089), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_NINE\n"
+"LngText.text"
+msgid "_9"
+msgstr "_9"
+
+#. ₀ (U+02080), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_ZERO\n"
+"LngText.text"
+msgid "_0"
+msgstr "_0"
+
+#. ₊ (U+0208A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_PLUS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "_+"
+msgstr "_+"
+
+#. ₋ (U+0208B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_MINUS\n"
+"LngText.text"
+msgid "_-"
+msgstr "_-"
+
+#. ₌ (U+0208C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_EQUALS_SIGN\n"
+"LngText.text"
+msgid "_="
+msgstr "_="
+
+#. ₍ (U+0208D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_LEFT_PARENTHESIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "_("
+msgstr "_("
+
+#. ₎ (U+0208E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUBSCRIPT_RIGHT_PARENTHESIS\n"
+"LngText.text"
+msgid "_)"
+msgstr "_)"
+
+#. ᵃ (U+01D43), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_A\n"
+"LngText.text"
+msgid "^a"
+msgstr "^a"
+
+#. ᵇ (U+01D47), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_B\n"
+"LngText.text"
+msgid "^b"
+msgstr "^b"
+
+#. ᶜ (U+01D9C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_C\n"
+"LngText.text"
+msgid "^c"
+msgstr "^c"
+
+#. ᵈ (U+01D48), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_D\n"
+"LngText.text"
+msgid "^d"
+msgstr "^d"
+
+#. ᵉ (U+01D49), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_E\n"
+"LngText.text"
+msgid "^e"
+msgstr "^e"
+
+#. ᶠ (U+01DA0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_F\n"
+"LngText.text"
+msgid "^f"
+msgstr "^f"
+
+#. ᵍ (U+01D4D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_G\n"
+"LngText.text"
+msgid "^g"
+msgstr "^g"
+
+#. ʰ (U+002B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_H\n"
+"LngText.text"
+msgid "^h"
+msgstr "^h"
+
+#. ⁱ (U+02071), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_LATIN_SMALL_LETTER_I\n"
+"LngText.text"
+msgid "^i"
+msgstr "^i"
+
+#. ʲ (U+002B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_J\n"
+"LngText.text"
+msgid "^j"
+msgstr "^j"
+
+#. ᵏ (U+01D4F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_K\n"
+"LngText.text"
+msgid "^k"
+msgstr "^k"
+
+#. ˡ (U+002E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_L\n"
+"LngText.text"
+msgid "^l"
+msgstr "^l"
+
+#. ᵐ (U+01D50), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_M\n"
+"LngText.text"
+msgid "^m"
+msgstr "^m"
+
+#. ⁿ (U+0207F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"SUPERSCRIPT_LATIN_SMALL_LETTER_N\n"
+"LngText.text"
+msgid "^n"
+msgstr "^n"
+
+#. ᵒ (U+01D52), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_O\n"
+"LngText.text"
+msgid "^o"
+msgstr "^o"
+
+#. ᵖ (U+01D56), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_P\n"
+"LngText.text"
+msgid "^p"
+msgstr "^p"
+
+#. ʳ (U+002B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_R\n"
+"LngText.text"
+msgid "^r"
+msgstr "^r"
+
+#. ˢ (U+002E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_S\n"
+"LngText.text"
+msgid "^s"
+msgstr "^s"
+
+#. ᵗ (U+01D57), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_T\n"
+"LngText.text"
+msgid "^t"
+msgstr "^t"
+
+#. ᵘ (U+01D58), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_U\n"
+"LngText.text"
+msgid "^u"
+msgstr "^u"
+
+#. ᵛ (U+01D5B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_V\n"
+"LngText.text"
+msgid "^v"
+msgstr "^v"
+
+#. ʷ (U+002B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_W\n"
+"LngText.text"
+msgid "^w"
+msgstr "^w"
+
+#. ˣ (U+002E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_X\n"
+"LngText.text"
+msgid "^x"
+msgstr "^x"
+
+#. ʸ (U+002B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_Y\n"
+"LngText.text"
+msgid "^y"
+msgstr "^y"
+
+#. ᶻ (U+01DBB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_Z\n"
+"LngText.text"
+msgid "^z"
+msgstr "^z"
+
+#. ᴬ (U+01D2C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_A\n"
+"LngText.text"
+msgid "^A"
+msgstr "^A"
+
+#. ᴮ (U+01D2E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_B\n"
+"LngText.text"
+msgid "^B"
+msgstr "^B"
+
+#. ᴰ (U+01D30), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_D\n"
+"LngText.text"
+msgid "^C"
+msgstr "^C"
+
+#. ᴱ (U+01D31), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_E\n"
+"LngText.text"
+msgid "^E"
+msgstr "^E"
+
+#. ᴳ (U+01D33), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_G\n"
+"LngText.text"
+msgid "^G"
+msgstr "^G"
+
+#. ᴴ (U+01D34), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_H\n"
+"LngText.text"
+msgid "^H"
+msgstr "^H"
+
+#. ᴵ (U+01D35), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_I\n"
+"LngText.text"
+msgid "^I"
+msgstr "^I"
+
+#. ᴶ (U+01D36), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_J\n"
+"LngText.text"
+msgid "^J"
+msgstr "^J"
+
+#. ᴷ (U+01D37), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_K\n"
+"LngText.text"
+msgid "^K"
+msgstr "^K"
+
+#. ᴸ (U+01D38), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_L\n"
+"LngText.text"
+msgid "^L"
+msgstr "^L"
+
+#. ᴹ (U+01D39), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_M\n"
+"LngText.text"
+msgid "^M"
+msgstr "^M"
+
+#. ᴺ (U+01D3A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_N\n"
+"LngText.text"
+msgid "^N"
+msgstr "^N"
+
+#. ᴼ (U+01D3C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_O\n"
+"LngText.text"
+msgid "^O"
+msgstr "^O"
+
+#. ᴾ (U+01D3E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_P\n"
+"LngText.text"
+msgid "^P"
+msgstr "^P"
+
+#. ᴿ (U+01D3F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_R\n"
+"LngText.text"
+msgid "^R"
+msgstr "^R"
+
+#. ᵀ (U+01D40), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_T\n"
+"LngText.text"
+msgid "^T"
+msgstr "^T"
+
+#. ᵁ (U+01D41), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_U\n"
+"LngText.text"
+msgid "^U"
+msgstr "^U"
+
+#. ⱽ (U+02C7D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_V\n"
+"LngText.text"
+msgid "^V"
+msgstr "^V"
+
+#. ᵂ (U+01D42), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_CAPITAL_W\n"
+"LngText.text"
+msgid "^W"
+msgstr "^W"
+
+#. ₐ (U+02090), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_A\n"
+"LngText.text"
+msgid "_a"
+msgstr "_a"
+
+#. ₑ (U+02091), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_E\n"
+"LngText.text"
+msgid "_e"
+msgstr "_e"
+
+#. ₕ (U+02095), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_H\n"
+"LngText.text"
+msgid "_h"
+msgstr "_h"
+
+#. ᵢ (U+01D62), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_I\n"
+"LngText.text"
+msgid "_i"
+msgstr "_i"
+
+#. ⱼ (U+02C7C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_J\n"
+"LngText.text"
+msgid "_j"
+msgstr "_j"
+
+#. ₖ (U+02096), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_K\n"
+"LngText.text"
+msgid "_k"
+msgstr "_k"
+
+#. ₗ (U+02097), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_L\n"
+"LngText.text"
+msgid "_l"
+msgstr "_l"
+
+#. ₘ (U+02098), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_M\n"
+"LngText.text"
+msgid "_m"
+msgstr "_m"
+
+#. ₙ (U+02099), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_N\n"
+"LngText.text"
+msgid "_n"
+msgstr "_n"
+
+#. ₒ (U+02092), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_O\n"
+"LngText.text"
+msgid "_o"
+msgstr "_o"
+
+#. ₚ (U+0209A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_P\n"
+"LngText.text"
+msgid "_p"
+msgstr "_p"
+
+#. ᵣ (U+01D63), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_R\n"
+"LngText.text"
+msgid "_r"
+msgstr "_r"
+
+#. ₛ (U+0209B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_S\n"
+"LngText.text"
+msgid "_s"
+msgstr "_s"
+
+#. ₜ (U+0209C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_T\n"
+"LngText.text"
+msgid "_t"
+msgstr "_t"
+
+#. ᵤ (U+01D64), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_U\n"
+"LngText.text"
+msgid "_u"
+msgstr "_u"
+
+#. ᵥ (U+01D65), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_V\n"
+"LngText.text"
+msgid "_v"
+msgstr "_v"
+
+#. ₓ (U+02093), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"LATIN_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_X\n"
+"LngText.text"
+msgid "_x"
+msgstr "_x"
+
+#. ᵅ (U+01D45), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_ALPHA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^alpha"
+msgstr "^alfa"
+
+#. ᵝ (U+01D5D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_BETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^beta"
+msgstr "^beta"
+
+#. ᵞ (U+01D5E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_GREEK_GAMMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^gamma"
+msgstr ""
+
+#. ᵟ (U+01D5F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_DELTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^delta"
+msgstr "^delta"
+
+#. ᵋ (U+01D4B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_OPEN_E\n"
+"LngText.text"
+msgid "^epsilon"
+msgstr ""
+
+#. ᶿ (U+01DBF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_THETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^theta"
+msgstr ""
+
+#. ᶥ (U+01DA5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_IOTA\n"
+"LngText.text"
+msgid "^iota"
+msgstr ""
+
+#. ᶲ (U+01DB2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_PHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "^Phi"
+msgstr ""
+
+#. ᵠ (U+01D60), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_GREEK_PHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "^phi"
+msgstr ""
+
+#. ᵡ (U+01D61), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"MODIFIER_LETTER_SMALL_CHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "^chi"
+msgstr ""
+
+#. ᵦ (U+01D66), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_BETA\n"
+"LngText.text"
+msgid "_beta"
+msgstr "_beta"
+
+#. ᵧ (U+01D67), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_GAMMA\n"
+"LngText.text"
+msgid "_gamma"
+msgstr ""
+
+#. ᵨ (U+01D68), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_RHO\n"
+"LngText.text"
+msgid "_rho"
+msgstr ""
+
+#. ᵩ (U+01D69), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_PHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "_phi"
+msgstr ""
+
+#. ᵪ (U+01D6A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
+#: emoji.ulf
+msgctxt ""
+"emoji.ulf\n"
+"GREEK_SUBSCRIPT_SMALL_LETTER_CHI\n"
+"LngText.text"
+msgid "_chi"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/sq/filter/source/config/fragments/filters.po
index 66fdab36c87..a5f1546dda3 100644
--- a/source/sq/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/sq/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:32+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891178.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933639.000000\n"
 
 #: AbiWord.xcu
 msgctxt ""
@@ -34,6 +34,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Apple Keynote 5"
 msgstr "Apple Keynote 5"
 
+#: AppleNumbers.xcu
+msgctxt ""
+"AppleNumbers.xcu\n"
+"Apple Numbers\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Apple Numbers 2"
+msgstr ""
+
+#: ApplePages.xcu
+msgctxt ""
+"ApplePages.xcu\n"
+"Apple Pages\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Apple Pages 4"
+msgstr ""
+
 #: BMP___MS_Windows.xcu
 msgctxt ""
 "BMP___MS_Windows.xcu\n"
@@ -88,6 +106,15 @@ msgctxt ""
 msgid "CGM - Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM - Computer Graphics Metafile"
 
+#: ClarisDraw.xcu
+msgctxt ""
+"ClarisDraw.xcu\n"
+"ClarisDraw\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "ClarisDraw"
+msgstr ""
+
 #: ClarisWorks.xcu
 msgctxt ""
 "ClarisWorks.xcu\n"
@@ -428,7 +455,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 97-2003"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Excel 97-2003"
 
 #: MS_Excel_97_Vorlage_Template.xcu
 msgctxt ""
@@ -455,7 +482,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 AutoPlay"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft PowerPoint 97-2003 Riprodhim automatik"
 
 #: MS_PowerPoint_97_Vorlage.xcu
 msgctxt ""
@@ -509,7 +536,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Word 2007-2013 XML Template"
-msgstr ""
+msgstr "Model XML Microsoft Word 2007-2013"
 
 #: MS_Word_95.xcu
 msgctxt ""
@@ -536,7 +563,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Word 97-2003"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Word 97-2003"
 
 #: MS_Word_97_Vorlage.xcu
 msgctxt ""
@@ -574,6 +601,15 @@ msgctxt ""
 msgid "MacDoc v1 Document"
 msgstr "Dokument MacDoc v1"
 
+#: MacDraft.xcu
+msgctxt ""
+"MacDraft.xcu\n"
+"MacDraft\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "MacDraft"
+msgstr ""
+
 #: MacDrawPro_Draw.xcu
 msgctxt ""
 "MacDrawPro_Draw.xcu\n"
@@ -977,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik OpenOffice.org 1.0"
 
 #: StarOffice_XML__Draw_.xcu
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1148,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Text - Choose Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst - Zgjidh kodifikimin"
 
 #: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument_.xcu
 msgctxt ""
@@ -1157,7 +1193,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Unified Office Format text"
-msgstr "Teksti që përshkruan formatin."
+msgstr "Tekst Unified Office Format"
 
 #: VisioDocument.xcu
 msgctxt ""
@@ -1177,6 +1213,24 @@ msgctxt ""
 msgid "WMF - Windows Metafile"
 msgstr "WMF - Windows Metafile"
 
+#: WPS_Lotus_Calc.xcu
+msgctxt ""
+"WPS_Lotus_Calc.xcu\n"
+"WPS_Lotus_Calc\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Lotus Document"
+msgstr ""
+
+#: WPS_QPro_Calc.xcu
+msgctxt ""
+"WPS_QPro_Calc.xcu\n"
+"WPS_QPro_Calc\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "QuattroPro Document"
+msgstr ""
+
 #: WordPerfect.xcu
 msgctxt ""
 "WordPerfect.xcu\n"
@@ -1274,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Binar Microsoft Excel 2007"
 
 #: calc_MS_Excel_2007_XML.xcu
 msgctxt ""
@@ -1292,7 +1346,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 2007-2013 XML Template"
-msgstr ""
+msgstr "Model Microsoft Word 2007-2013 XML"
 
 #: calc_OOXML.xcu
 msgctxt ""
@@ -1337,7 +1391,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "ODF Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik ODF"
 
 #: dBase.xcu
 msgctxt ""
@@ -1643,7 +1697,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML AutoPlay"
-msgstr ""
+msgstr "Riprodhim automatik i Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML"
 
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
 msgctxt ""
@@ -1751,7 +1805,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "HTML Document (Impress)"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument HTML (Impress)"
 
 #: impress_jpg_Export.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/sq/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index 97e0af9b1e9..dcf4db2ff6d 100644
--- a/source/sq/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/sq/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-04 11:52+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-16 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423050751.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434476221.000000\n"
 
 #: bmp_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
-msgstr "Z-Soft PCX Import"
+msgstr "PCX - Zsoft Paintbrush"
 
 #: pgm_Export.xcu
 msgctxt ""
@@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "RAS - Sun Raster Image"
-msgstr ""
+msgstr "RAS - Sun Raster Image"
 
 #: sgf_Import.xcu
 msgctxt ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics"
 
 #: svm_Export.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/filter/source/config/fragments/types.po b/source/sq/filter/source/config/fragments/types.po
index 2f36a44eef6..8b11c3832bb 100644
--- a/source/sq/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/sq/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 20:40+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430512806.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434826233.000000\n"
 
 #: MS_Excel_2007_Binary.xcu
 msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Binar Microsoft Excel 2007"
 
 #: MS_Excel_2007_XML.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/filter/source/pdf.po b/source/sq/filter/source/pdf.po
index a4114c82f64..aa0ad1b6d60 100644
--- a/source/sq/filter/source/pdf.po
+++ b/source/sq/filter/source/pdf.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-20 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 18:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426844218.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434826408.000000\n"
 
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED\n"
 "string.text"
 msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting."
-msgstr ""
+msgstr "Disa objekte janë shndërruar në një imazh për të hequr tejdukshmëritë, sepse formati PDF i zgjedhur nuk përballon tejdukshmërinë. Ndoshta mund të arritën rezultate më të mira duke hequr objektet e tejdukshëm para eksportimit."
 
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT\n"
 "string.text"
 msgid "Transparencies removed"
-msgstr ""
+msgstr "Tejdukshmëritë u hoqën"
 
 #: impdialog.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/filter/source/xsltdialog.po b/source/sq/filter/source/xsltdialog.po
index aee7488c89d..80d75ac36da 100644
--- a/source/sq/filter/source/xsltdialog.po
+++ b/source/sq/filter/source/xsltdialog.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-23 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430478508.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435059796.000000\n"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPORT_ONLY\n"
 "string.text"
 msgid "import filter"
-msgstr "AutoCAD Import Filter"
+msgstr "importo filtrin"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPORT_EXPORT\n"
 "string.text"
 msgid "import/export filter"
-msgstr "EPS Import/Eksport Filteri"
+msgstr "importo/eksporto filtrin"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EXPORT_ONLY\n"
 "string.text"
 msgid "export filter"
-msgstr "Eksporto filtrin"
+msgstr "eksporto filtrin"
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED\n"
 "string.text"
 msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'."
-msgstr "Filtrat %s XML janë ruajtur në paketën '%s'."
+msgstr "Filtrat XML %s janë ruajtur në paketën '%s'."
 
 #: xmlfilterdialogstrings.src
 msgctxt ""
@@ -198,4 +198,4 @@ msgctxt ""
 "STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
 "string.text"
 msgid "XML Filter List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista e filtrit XML"
diff --git a/source/sq/filter/uiconfig/ui.po b/source/sq/filter/uiconfig/ui.po
index 76d69f9358b..5178af73851 100644
--- a/source/sq/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/filter/uiconfig/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-23 11:44+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431086081.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435059866.000000\n"
 
 #: impswfdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -72,7 +72,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Export back_ground objects"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporto objektet e _sfondit"
 
 #: impswfdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Lossless compression"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjeshje pa _humbje"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -234,7 +234,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_JPEG compression"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjeshje _JPEG"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -243,7 +243,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Figurat"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -288,7 +288,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Creates a PDF that is easily editable in %PRODUCTNAME"
-msgstr ""
+msgstr "Krijon një PDF të thjesht për t'u ndryshuar në %PRODUCTNAME"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Creates an ISO 19005-1 compliant PDF file, ideal for long-term document preservation"
-msgstr ""
+msgstr "Krijon një skedar PDF të përputhur me ISO 19005-1, ideal për ruajtjen e dokumentit për një kohë të gjatë"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Includes a document's content structure information in a PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Përfshin në PDF informacione mbi strukturën e përmbajtjes së dokumentit"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -351,7 +351,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Submit _format:"
-msgstr ""
+msgstr "_Formati i dërgimit të të dhënave:"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -396,7 +396,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Allow duplicate field _names"
-msgstr ""
+msgstr "Lejo _emra të dyfishuar të fushave"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -414,7 +414,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Export comments"
-msgstr ""
+msgstr "_Eksporto komentet"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -423,7 +423,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Exp_ort automatically inserted blank pages"
-msgstr ""
+msgstr "Eksp_orto faqet boshe të futura automatikisht"
 
 #: pdfgeneralpage.ui
 msgctxt ""
@@ -513,7 +513,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Open with PDF reader application"
-msgstr ""
+msgstr "Hap me një program lexues PDF"
 
 #: pdflinkspage.ui
 msgctxt ""
@@ -522,7 +522,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Open _with Internet browser"
-msgstr ""
+msgstr "Hap _me shfletues interneti"
 
 #: pdflinkspage.ui
 msgctxt ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nënshkrimet digjitale"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Open password set"
-msgstr ""
+msgstr "Fjalëkalimi i hapjes i vendosur"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -630,7 +630,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "PDF document will be encrypted"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenti PDF do të shifrohet"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -639,7 +639,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "No open password set"
-msgstr ""
+msgstr "Asnjë fjalëkalim i vendosur për hapjen"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -648,7 +648,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "PDF document will not be encrypted"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenti PDF nuk do të shifrohet"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -657,7 +657,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export."
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenti PDF nuk do të shifrohet për shkak të eksportimit në PDF/A."
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
@@ -774,7 +774,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Inserting, deleting, and rotating pages"
-msgstr ""
+msgstr "_Futja, fshirja dhe rrotullimi i faqeve"
 
 #: pdfsecuritypage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/forms/source/resource.po b/source/sq/forms/source/resource.po
index 5a2ac8a3bc9..a19774947be 100644
--- a/source/sq/forms/source/resource.po
+++ b/source/sq/forms/source/resource.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 11:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:47+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430478565.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577644.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -330,7 +330,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS\n"
 "string.text"
 msgid "$2 digits allowed at most."
-msgstr "Lejohen në maksimum $2 shifra."
+msgstr "$2 shifra të lejuara në maksimum."
 
 #: xforms.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/formula/source/core/resource.po b/source/sq/formula/source/core/resource.po
index a193a9a73b0..c988d167243 100644
--- a/source/sq/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/sq/formula/source/core/resource.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891226.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933554.000000\n"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -935,14 +935,13 @@ msgid "ERRORTYPE"
 msgstr "ERRORTYPE"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_ERROR_TYPE_ODF\n"
 "string.text"
 msgid "ERROR.TYPE"
-msgstr "ERRORTYPE"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1020,19 +1019,37 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR\n"
+"string.text"
+msgid "FLOOR"
+msgstr "FLOOR"
+
+#: core_resource.src
+msgctxt ""
+"core_resource.src\n"
+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_FLOOR_MS\n"
 "string.text"
-msgid "FLOOR.PRECISE"
+msgid "FLOOR.XCL"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
-"SC_OPCODE_FLOOR\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
 "string.text"
-msgid "FLOOR"
-msgstr "FLOOR"
+msgid "FLOOR.MATH"
+msgstr ""
+
+#: core_resource.src
+msgctxt ""
+"core_resource.src\n"
+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"string.text"
+msgid "FLOOR.PRECISE"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1251,14 +1268,13 @@ msgid "SUM"
 msgstr "SUM"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_PRODUCT\n"
 "string.text"
 msgid "PRODUCT"
-msgstr "DPRODUCT"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2548,14 +2564,13 @@ msgid "ZTEST"
 msgstr "ZTEST"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_Z_TEST_MS\n"
 "string.text"
 msgid "Z.TEST"
-msgstr "ZTEST"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2576,14 +2591,13 @@ msgid "TTEST"
 msgstr "TTEST"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_T_TEST_MS\n"
 "string.text"
 msgid "T.TEST"
-msgstr "TTEST"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2730,14 +2744,13 @@ msgid "NORMINV"
 msgstr "NORMINV"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_NORM_INV_MS\n"
 "string.text"
 msgid "NORM.INV"
-msgstr "NORMINV"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2758,14 +2771,13 @@ msgid "CONFIDENCE.NORM"
 msgstr ""
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_CONFIDENCE_T\n"
 "string.text"
 msgid "CONFIDENCE.T"
-msgstr "CONFIDENCE"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2777,14 +2789,13 @@ msgid "FTEST"
 msgstr "FTEST"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_F_TEST_MS\n"
 "string.text"
 msgid "F.TEST"
-msgstr "FTEST"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2958,14 +2969,13 @@ msgid "GAMMADIST"
 msgstr "GAMMADIST"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS\n"
 "string.text"
 msgid "GAMMA.DIST"
-msgstr "GAMMADIST"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2977,14 +2987,13 @@ msgid "GAMMAINV"
 msgstr "GAMMAINV"
 
 #: core_resource.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "core_resource.src\n"
 "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
 "SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS\n"
 "string.text"
 msgid "GAMMA.INV"
-msgstr "GAMMAINV"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -3425,7 +3434,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ERROR_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "#NAME?"
-msgstr "#EMRI?"
+msgstr ""
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/formula/source/ui/dlg.po b/source/sq/formula/source/ui/dlg.po
index bdac5178d9e..2ad3b8f2c20 100644
--- a/source/sq/formula/source/ui/dlg.po
+++ b/source/sq/formula/source/ui/dlg.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-30 16:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-13 17:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427731786.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1431539638.000000\n"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STRUCT_ERR1\n"
 "string.text"
 msgid "=?"
-msgstr ""
+msgstr "=?"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STRUCT_ERR2\n"
 "string.text"
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "STR_END\n"
 "string.text"
 msgid "~End"
-msgstr ""
+msgstr "~Fund"
 
 #: formdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OPTIONAL\n"
 "string.text"
 msgid "(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "(opsional)"
 
 #: parawin.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/framework/source/classes.po b/source/sq/framework/source/classes.po
index da35923d31e..0e52f20823c 100644
--- a/source/sq/framework/source/classes.po
+++ b/source/sq/framework/source/classes.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-02 14:26+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427984792.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436220076.000000\n"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MENU_ADDONHELP\n"
 "string.text"
 msgid "Add-~On Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ndihma mbi Add-~on"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -81,7 +81,7 @@ msgctxt ""
 "MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Dock Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "~Fikso shiritin e mjeteve"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -90,7 +90,7 @@ msgctxt ""
 "MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Dock ~All Toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "Fikso ~të gjithë shiritat e mjeteve"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON\n"
 "string.text"
 msgid "Add-On %num%"
-msgstr ""
+msgstr "Add-On %num%"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
@@ -254,7 +254,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Reset to Default Language"
-msgstr "Rindreqe në gjuhën e parazgjedhur"
+msgstr "Riktheje në gjuhën e parazgjedhur"
 
 #: resource.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/auxiliary.po b/source/sq/helpcontent2/source/auxiliary.po
index 8c30e008a7d..2dc9ef037ed 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/auxiliary.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/auxiliary.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-09 21:43+0000\n"
-"Last-Translator: Dionis <dionis_sds@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 11:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431207818.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434625855.000000\n"
 
 #: sbasic.tree
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "0801\n"
 "node.text"
 msgid "General Information and User Interface Usage"
-msgstr "Informacioni i Përgjithshëm dhe Përdorimi i Ndërfaqes së Përdoruesit"
+msgstr "Informacioni i përgjithshëm dhe Përdorimi i Ndërfaqes së Përdoruesit"
 
 #: scalc.tree
 msgctxt ""
@@ -665,12 +665,13 @@ msgid "Creating Text Documents"
 msgstr "Krijimi i Dokumentave Tekst"
 
 #: swriter.tree
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "swriter.tree\n"
 "0204\n"
 "node.text"
 msgid "Graphics in Text Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Grafikët në Dokumentat Tekst"
 
 #: swriter.tree
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
index 6855717385c..03f001da18e 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-09 21:40+0000\n"
-"Last-Translator: Dionis <dionis_sds@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431207637.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434631812.000000\n"
 
 #: access2base.xhp
 msgctxt ""
@@ -531,7 +531,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Remove an Entry from a ListBox"
-msgstr "Largo [ProductName] nga kompjuteri juaj."
+msgstr ""
 
 #: sample_code.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 942d737e17b..cee8f4996d2 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-27 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: XhaBeqo <mario-k.al@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-07 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1380280134.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438939764.000000\n"
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Basic Glossary"
-msgstr "Hijëzimi i Sintaksës Themelore"
+msgstr ""
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145801\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>twips; definition</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -227,7 +227,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Color Value</emph>"
-msgstr "Vlerë në zvoglim e kryerreshtit"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -236,7 +236,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Color Name</emph>"
-msgstr "Emri i skemës së ngjyrës"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err12\">12 Variable not defined</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -739,7 +739,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err53\">53 File not found</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -757,7 +757,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err55\">55 File already open</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -775,7 +775,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err58\">58 File already exists</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -847,7 +847,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err71\">71 Disk not ready</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err76\">76 Path not found</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455951\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err951\">951 Unexpected symbol:</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455952\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err952\">952 Expected:</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455953\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err953\">953 Symbol expected</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455954\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err954\">954 Variable expected</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455955\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err955\">955 Label expected</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455957\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err957\">957 Variable already defined</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455959\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err959\">959 Label already defined</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455960\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err960\">960 Variable not found</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455961\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err961\">961 Array or procedure not found</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455962\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err962\">962 Procedure not found</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455963\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err963\">963 Label undefined</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31455965\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err965\">965 Exit expected</variable>"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "30 elements (a matrix of 6 x 5 elements)"
-msgstr "Grumbulli vertikal (2 elemente)"
+msgstr "30 elemente (një matricë me 6 x 5 elemente)"
 
 #: 01020100.xhp
 msgctxt ""
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Debugging a Basic Program"
-msgstr "%PRODUCTNAME Modulet e programeve"
+msgstr ""
 
 #: 01030300.xhp
 msgctxt ""
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Libraries</emph> tab."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Libraries</emph> tab."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3630,14 +3630,13 @@ msgid "Check the <emph>Replace existing libraries</emph> box if you want existin
 msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "01030400.xhp\n"
 "par_id3147004\n"
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to import the library."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3664,7 +3663,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Libraries</emph> tab."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3700,7 +3699,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3745,7 +3744,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Libraries</emph> tab."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3763,7 +3762,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Delete</emph>."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3934,7 +3933,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Delete</emph>."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: 01030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3996,7 +3995,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Event-Driven Macros"
-msgstr "Makrot ekzistuese në:\\n"
+msgstr ""
 
 #: 01040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4391,7 +4390,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Select the event from the <emph>Event</emph> list."
-msgstr "Zgjidh skemën e tastierës nga lista e arkitekturave"
+msgstr ""
 
 #: 01040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4418,7 +4417,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to close the dialog."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 01040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4463,7 +4462,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Remove</emph>."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 01040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4472,7 +4471,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to close the dialog."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 01050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4480,7 +4479,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Basic IDE"
-msgstr "Master IDE%s, ndarja Nr. %s [%s]"
+msgstr ""
 
 #: 01050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -6248,7 +6247,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4601580\n"
 "help.text"
 msgid "The default value is 0."
-msgstr "Vlera e qelisë është"
+msgstr "Vlera e parazgjedhur është 0."
 
 #: 01170101.xhp
 msgctxt ""
@@ -7135,7 +7134,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "MsgBox Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010101.xhp
 msgctxt ""
@@ -7143,7 +7142,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id1807916\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MsgBox statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03010101.xhp
 msgctxt ""
@@ -7170,7 +7169,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010101.xhp
 msgctxt ""
@@ -7350,7 +7349,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Const sText1 = \"An unexpected error occurred.\""
-msgstr "Ndodhi një gabim i papritur gjatë çmontimit të ndarjeve."
+msgstr "Const sText1 = \"Ndodhi një gabim i papritur.\""
 
 #: 03010101.xhp
 msgctxt ""
@@ -7368,7 +7367,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Const sText3 = \"Error\""
-msgstr "Ka ndodhur një gabim i panjohur"
+msgstr "Const sText3 = \"Gabim\""
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7376,7 +7375,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "MsgBox Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7384,7 +7383,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153379\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MsgBox function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7411,7 +7410,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7483,7 +7482,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Values</emph>"
-msgstr "Vlerat e dalluara"
+msgstr ""
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7609,7 +7608,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Return value:</emph>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7618,7 +7617,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "1 : OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "1 : OK"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7627,7 +7626,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "2 : Cancel"
-msgstr "Anulo"
+msgstr "2 : Anulo"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7635,7 +7634,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4056825\n"
 "help.text"
 msgid "3 : Abort"
-msgstr "Ndërprerje"
+msgstr "3 : Ndalo"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7644,7 +7643,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "4 : Retry"
-msgstr "&Riprovo"
+msgstr "4 : Riprovo"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7653,7 +7652,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "5 : Ignore"
-msgstr "Injoro"
+msgstr "5 : Injoro"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7662,7 +7661,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "6 : Yes"
-msgstr "Po"
+msgstr "6 : Po"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7671,7 +7670,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "7 : No"
-msgstr "No"
+msgstr "7 : Jo"
 
 #: 03010102.xhp
 msgctxt ""
@@ -7715,7 +7714,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Print Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7723,7 +7722,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147230\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Print statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03010103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7750,7 +7749,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7882,7 +7881,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "InputBox Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010201.xhp
 msgctxt ""
@@ -7890,7 +7889,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148932\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>InputBox function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03010201.xhp
 msgctxt ""
@@ -7926,7 +7925,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010201.xhp
 msgctxt ""
@@ -8077,7 +8076,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Blue Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010301.xhp
 msgctxt ""
@@ -8085,7 +8084,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149180\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Blue function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03010301.xhp
 msgctxt ""
@@ -8112,7 +8111,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010301.xhp
 msgctxt ""
@@ -8210,7 +8209,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Green Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010302.xhp
 msgctxt ""
@@ -8218,7 +8217,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148947\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Green function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03010302.xhp
 msgctxt ""
@@ -8245,7 +8244,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010302.xhp
 msgctxt ""
@@ -8343,7 +8342,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Red Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -8351,7 +8350,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148947\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Red function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -8378,7 +8377,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -8476,7 +8475,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "QBColor Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8503,7 +8502,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8566,7 +8565,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "0 : Black"
-msgstr "Zi"
+msgstr "0 : Zi"
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8575,7 +8574,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "1 : Blue"
-msgstr "Kaltër"
+msgstr "1 : Blu"
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8584,7 +8583,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "2 : Green"
-msgstr "Gjelbërt"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8593,7 +8592,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "3 : Cyan"
-msgstr "Cian"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8602,7 +8601,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "4 : Red"
-msgstr "Kuq"
+msgstr "4 : Kuq"
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8611,7 +8610,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "5 : Magenta"
-msgstr "Magjenta"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8620,7 +8619,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "6 : Yellow"
-msgstr "Verdhë"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8629,7 +8628,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "7 : White"
-msgstr "Bardhë"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8638,7 +8637,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "8 : Gray"
-msgstr "Ngjyrë hiri"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8647,7 +8646,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "9 : Light Blue"
-msgstr "Kaltërt e çiltër"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8674,7 +8673,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "12 : Light Red"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8683,7 +8682,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "13 : Light Magenta"
-msgstr "13:45;13:45:00;01:45 PM;01:45:00 PM"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8701,7 +8700,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "15 : Bright White"
-msgstr "Bardh e zi"
+msgstr ""
 
 #: 03010304.xhp
 msgctxt ""
@@ -8736,7 +8735,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "RGB Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03010305.xhp
 msgctxt ""
@@ -8763,7 +8762,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03010305.xhp
 msgctxt ""
@@ -8931,7 +8930,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Close Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020101.xhp
 msgctxt ""
@@ -8939,7 +8938,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Close statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020101.xhp
 msgctxt ""
@@ -8966,7 +8965,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020101.xhp
 msgctxt ""
@@ -9011,7 +9010,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"First line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020101.xhp
 msgctxt ""
@@ -9020,7 +9019,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"Another line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9028,7 +9027,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FreeFile Function[Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9036,7 +9035,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150400\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FreeFile function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9063,7 +9062,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9117,7 +9116,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"First line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9126,15 +9125,15 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"Another line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020103.xhp
 msgctxt ""
 "03020103.xhp\n"
 "tit\n"
 "help.text"
-msgid "Open Statement[Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgid "Open Statement [Runtime]"
+msgstr ""
 
 #: 03020103.xhp
 msgctxt ""
@@ -9142,7 +9141,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150791\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Open statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03020103.xhp
 msgctxt ""
@@ -9150,7 +9149,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150791\n"
 "1\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open Statement[Runtime]\">Open Statement[Runtime]</link>"
+msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open Statement [Runtime]\">Open Statement [Runtime]</link>"
 msgstr ""
 
 #: 03020103.xhp
@@ -9169,7 +9168,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020103.xhp
 msgctxt ""
@@ -9268,7 +9267,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is a line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020103.xhp
 msgctxt ""
@@ -9277,7 +9276,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is another line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9285,7 +9284,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Reset Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9293,7 +9292,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154141\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Reset statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03020104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9320,7 +9319,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9338,7 +9337,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is a new line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9372,7 +9371,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Get Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9380,7 +9379,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154927\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Get statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9416,7 +9415,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9524,7 +9523,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the second line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9533,7 +9532,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the third line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9542,7 +9541,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,,\"This is a new text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -9559,7 +9558,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Input# Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020202.xhp
 msgctxt ""
@@ -9567,7 +9566,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154908\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Input statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03020202.xhp
 msgctxt ""
@@ -9594,7 +9593,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020202.xhp
 msgctxt ""
@@ -9699,7 +9698,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Line Input # Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020203.xhp
 msgctxt ""
@@ -9707,7 +9706,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153361\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Line Input statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03020203.xhp
 msgctxt ""
@@ -9734,7 +9733,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020203.xhp
 msgctxt ""
@@ -9797,7 +9796,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is a line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020203.xhp
 msgctxt ""
@@ -9806,7 +9805,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is another line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9814,7 +9813,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Put Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9822,7 +9821,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150360\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Put statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9858,7 +9857,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9975,7 +9974,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the second line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9984,7 +9983,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the third line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -9993,7 +9992,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,,\"This is new text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020204.xhp
 msgctxt ""
@@ -10010,7 +10009,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Write Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020205.xhp
 msgctxt ""
@@ -10018,7 +10017,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147229\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Write statement</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera #1 nuk mund të përdoret me LIKE!"
+msgstr ""
 
 #: 03020205.xhp
 msgctxt ""
@@ -10045,7 +10044,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020205.xhp
 msgctxt ""
@@ -10054,7 +10053,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Write [#FileName], [Expressionlist]"
-msgstr "Dispozitivi shkrues CTC:"
+msgstr ""
 
 #: 03020205.xhp
 msgctxt ""
@@ -10141,7 +10140,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Eof Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -10149,7 +10148,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154598\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Eof function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -10176,7 +10175,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -10248,7 +10247,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"First line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -10257,7 +10256,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"Another line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020302.xhp
 msgctxt ""
@@ -10265,7 +10264,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Loc Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020302.xhp
 msgctxt ""
@@ -10273,7 +10272,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148663\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Loc function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03020302.xhp
 msgctxt ""
@@ -10300,7 +10299,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020302.xhp
 msgctxt ""
@@ -10371,7 +10370,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Lof Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10379,7 +10378,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156024\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Lof function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10406,7 +10405,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10505,7 +10504,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the second line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10514,7 +10513,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,, \"This is the third line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10523,7 +10522,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Put #iNumber,,\"This is a new line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020303.xhp
 msgctxt ""
@@ -10540,7 +10539,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Seek Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020304.xhp
 msgctxt ""
@@ -10548,7 +10547,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154367\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Seek function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020304.xhp
 msgctxt ""
@@ -10602,7 +10601,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020304.xhp
 msgctxt ""
@@ -10655,7 +10654,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Seek Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020305.xhp
 msgctxt ""
@@ -10663,7 +10662,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159413\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Seek statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03020305.xhp
 msgctxt ""
@@ -10715,7 +10714,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020305.xhp
 msgctxt ""
@@ -10785,7 +10784,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ChDir Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020401.xhp
 msgctxt ""
@@ -10793,7 +10792,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150178\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ChDir statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03020401.xhp
 msgctxt ""
@@ -10828,7 +10827,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020401.xhp
 msgctxt ""
@@ -10881,7 +10880,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ChDrive Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020402.xhp
 msgctxt ""
@@ -10889,7 +10888,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145068\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ChDrive statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020402.xhp
 msgctxt ""
@@ -10916,7 +10915,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020402.xhp
 msgctxt ""
@@ -10978,7 +10977,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CurDir Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020403.xhp
 msgctxt ""
@@ -10986,7 +10985,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153126\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CurDir function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03020403.xhp
 msgctxt ""
@@ -11013,7 +11012,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020403.xhp
 msgctxt ""
@@ -11093,7 +11092,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Dir Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020404.xhp
 msgctxt ""
@@ -11101,7 +11100,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154347\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Dir function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020404.xhp
 msgctxt ""
@@ -11128,7 +11127,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020404.xhp
 msgctxt ""
@@ -11191,7 +11190,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "0 : Normal files."
-msgstr "Të gjithë fajllat (*.*)"
+msgstr "0 : Skedarë normalë."
 
 #: 03020404.xhp
 msgctxt ""
@@ -11200,7 +11199,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "16 : Returns the name of the directory only."
-msgstr "Emri i Grupit të Volumit:"
+msgstr "16 : Kthen vetëm emrin e dosjes."
 
 #: 03020404.xhp
 msgctxt ""
@@ -11280,7 +11279,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FileAttr-Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11288,7 +11287,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153380\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FileAttr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11333,7 +11332,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11423,7 +11422,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "1 - INPUT (file open for input)"
-msgstr "Protokolli për shkarkimin e file-ve:"
+msgstr ""
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11432,7 +11431,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "2 - OUTPUT (file open for output)"
-msgstr "Protokolli për shkarkimin e file-ve:"
+msgstr ""
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11477,7 +11476,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is a line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03020405.xhp
 msgctxt ""
@@ -11503,7 +11502,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FileCopy Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020406.xhp
 msgctxt ""
@@ -11511,7 +11510,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154840\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FileCopy statement</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03020406.xhp
 msgctxt ""
@@ -11538,7 +11537,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020406.xhp
 msgctxt ""
@@ -11600,7 +11599,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FileDateTime Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020407.xhp
 msgctxt ""
@@ -11608,7 +11607,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153361\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FileDateTime function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020407.xhp
 msgctxt ""
@@ -11635,7 +11634,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020407.xhp
 msgctxt ""
@@ -11688,7 +11687,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FileLen-Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020408.xhp
 msgctxt ""
@@ -11696,7 +11695,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153126\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FileLen function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03020408.xhp
 msgctxt ""
@@ -11723,7 +11722,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020408.xhp
 msgctxt ""
@@ -11794,7 +11793,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetAttr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11802,7 +11801,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150984\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GetAttr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11829,7 +11828,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11901,7 +11900,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "0 : Normal files."
-msgstr "Të gjithë fajllat (*.*)"
+msgstr "0 : Skedarë normalë."
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11910,7 +11909,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "1 : Read-only files."
-msgstr "I editueshëm në dokument vetëm të lexueshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11919,7 +11918,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "8 : Returns the name of the volume"
-msgstr "Emri i Grupit të Volumit:"
+msgstr "8 : Kthen emrin e vëllimit"
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11928,7 +11927,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "16 : Returns the name of the directory only."
-msgstr "Emri i Grupit të Volumit:"
+msgstr "16 : Kthen vetëm emrin e dosjes."
 
 #: 03020409.xhp
 msgctxt ""
@@ -11972,7 +11971,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Kill Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020410.xhp
 msgctxt ""
@@ -11980,7 +11979,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153360\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Kill statement</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03020410.xhp
 msgctxt ""
@@ -12007,7 +12006,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020410.xhp
 msgctxt ""
@@ -12060,7 +12059,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "MkDir Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020411.xhp
 msgctxt ""
@@ -12068,7 +12067,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156421\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MkDir statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03020411.xhp
 msgctxt ""
@@ -12095,7 +12094,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020411.xhp
 msgctxt ""
@@ -12239,7 +12238,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "' Rename in the same directory"
-msgstr "Duke kontrolluar ${DRIVE} (në ${DIRECTORY})..."
+msgstr ""
 
 #: 03020411.xhp
 msgctxt ""
@@ -12283,7 +12282,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Name Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020412.xhp
 msgctxt ""
@@ -12291,7 +12290,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143268\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Name statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020412.xhp
 msgctxt ""
@@ -12318,7 +12317,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020412.xhp
 msgctxt ""
@@ -12371,7 +12370,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "RmDir Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020413.xhp
 msgctxt ""
@@ -12379,7 +12378,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148947\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RmDir statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03020413.xhp
 msgctxt ""
@@ -12406,7 +12405,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020413.xhp
 msgctxt ""
@@ -12459,7 +12458,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "SetAttr Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12467,7 +12466,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147559\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SetAttr statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12494,7 +12493,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12539,7 +12538,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Value</emph>"
-msgstr "Vlerë absolute"
+msgstr ""
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12548,7 +12547,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "0 : Normal files."
-msgstr "Të gjithë fajllat (*.*)"
+msgstr "0 : Skedarë normalë."
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12557,7 +12556,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "1 : Read-only files."
-msgstr "I editueshëm në dokument vetëm të lexueshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03020414.xhp
 msgctxt ""
@@ -12601,7 +12600,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FileExists Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03020415.xhp
 msgctxt ""
@@ -12609,7 +12608,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148946\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FileExists function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03020415.xhp
 msgctxt ""
@@ -12636,7 +12635,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03020415.xhp
 msgctxt ""
@@ -12768,7 +12767,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DateSerial Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030101.xhp
 msgctxt ""
@@ -12776,7 +12775,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DateSerial function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030101.xhp
 msgctxt ""
@@ -12803,7 +12802,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030101.xhp
 msgctxt ""
@@ -12935,7 +12934,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DateValue Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030102.xhp
 msgctxt ""
@@ -12943,7 +12942,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156344\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DateValue function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030102.xhp
 msgctxt ""
@@ -12970,7 +12969,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030102.xhp
 msgctxt ""
@@ -13050,7 +13049,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Day Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030103.xhp
 msgctxt ""
@@ -13058,7 +13057,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153345\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Day function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030103.xhp
 msgctxt ""
@@ -13085,7 +13084,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030103.xhp
 msgctxt ""
@@ -13148,7 +13147,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "returns the value 20."
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr "kthen vlerën 20."
 
 #: 03030103.xhp
 msgctxt ""
@@ -13174,7 +13173,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Month Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030104.xhp
 msgctxt ""
@@ -13182,7 +13181,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153127\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Month function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030104.xhp
 msgctxt ""
@@ -13209,7 +13208,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030104.xhp
 msgctxt ""
@@ -13272,7 +13271,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "returns the value 12."
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr "kthen vlerën 12."
 
 #: 03030104.xhp
 msgctxt ""
@@ -13298,7 +13297,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "WeekDay Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030105.xhp
 msgctxt ""
@@ -13306,7 +13305,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153127\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WeekDay function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030105.xhp
 msgctxt ""
@@ -13333,7 +13332,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030105.xhp
 msgctxt ""
@@ -13485,7 +13484,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Year Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13493,7 +13492,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148664\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Year function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13520,7 +13519,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13583,7 +13582,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "returns the value 1994."
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr "kthen vlerën 1994."
 
 #: 03030106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13609,7 +13608,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CDateToIso Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030107.xhp
 msgctxt ""
@@ -13617,7 +13616,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150620\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CdateToIso function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030107.xhp
 msgctxt ""
@@ -13644,7 +13643,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030107.xhp
 msgctxt ""
@@ -13715,7 +13714,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CDateFromIso Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030108.xhp
 msgctxt ""
@@ -13723,7 +13722,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153127\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CdateFromIso function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030108.xhp
 msgctxt ""
@@ -13750,7 +13749,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030108.xhp
 msgctxt ""
@@ -13830,7 +13829,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DateAdd Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030110.xhp
 msgctxt ""
@@ -13838,7 +13837,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id6269417\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DateAdd function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030110.xhp
 msgctxt ""
@@ -13862,7 +13861,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055B\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030110.xhp
 msgctxt ""
@@ -14145,7 +14144,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030111.xhp
 msgctxt ""
@@ -14163,7 +14162,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030111.xhp
 msgctxt ""
@@ -14181,7 +14180,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030111.xhp
 msgctxt ""
@@ -14199,7 +14198,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030112.xhp
 msgctxt ""
@@ -14242,7 +14241,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030112.xhp
 msgctxt ""
@@ -14260,7 +14259,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030112.xhp
 msgctxt ""
@@ -14269,7 +14268,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: 03030112.xhp
 msgctxt ""
@@ -14278,7 +14277,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030112.xhp
 msgctxt ""
@@ -14296,7 +14295,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030113.xhp
 msgctxt ""
@@ -14339,7 +14338,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030113.xhp
 msgctxt ""
@@ -14357,7 +14356,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030113.xhp
 msgctxt ""
@@ -14375,7 +14374,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030113.xhp
 msgctxt ""
@@ -14393,7 +14392,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030114.xhp
 msgctxt ""
@@ -14436,7 +14435,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030114.xhp
 msgctxt ""
@@ -14454,7 +14453,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030114.xhp
 msgctxt ""
@@ -14463,7 +14462,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: 03030114.xhp
 msgctxt ""
@@ -14472,7 +14471,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030114.xhp
 msgctxt ""
@@ -14490,7 +14489,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030115.xhp
 msgctxt ""
@@ -14533,7 +14532,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030115.xhp
 msgctxt ""
@@ -14551,7 +14550,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030115.xhp
 msgctxt ""
@@ -14569,7 +14568,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030115.xhp
 msgctxt ""
@@ -14587,7 +14586,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030116.xhp
 msgctxt ""
@@ -14630,7 +14629,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030116.xhp
 msgctxt ""
@@ -14648,7 +14647,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Return value:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 03030116.xhp
 msgctxt ""
@@ -14657,7 +14656,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: 03030116.xhp
 msgctxt ""
@@ -14666,7 +14665,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Parameters:"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat animues"
 
 #: 03030116.xhp
 msgctxt ""
@@ -14684,7 +14683,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 03030120.xhp
 msgctxt ""
@@ -14692,7 +14691,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DateDiff Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030120.xhp
 msgctxt ""
@@ -14700,7 +14699,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id6134830\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DateDiff function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030120.xhp
 msgctxt ""
@@ -14724,7 +14723,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10549\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030120.xhp
 msgctxt ""
@@ -14748,7 +14747,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1064F\n"
 "help.text"
 msgid "A number."
-msgstr "<number>"
+msgstr ""
 
 #: 03030120.xhp
 msgctxt ""
@@ -15028,7 +15027,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DatePart Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030130.xhp
 msgctxt ""
@@ -15036,7 +15035,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id249946\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DatePart function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030130.xhp
 msgctxt ""
@@ -15060,7 +15059,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10549\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030130.xhp
 msgctxt ""
@@ -15150,7 +15149,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Hour Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030201.xhp
 msgctxt ""
@@ -15158,7 +15157,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156042\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Hour function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030201.xhp
 msgctxt ""
@@ -15185,7 +15184,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030201.xhp
 msgctxt ""
@@ -15257,7 +15256,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "returns the value 12."
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr "kthen vlerën 12."
 
 #: 03030201.xhp
 msgctxt ""
@@ -15301,7 +15300,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Minute Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030202.xhp
 msgctxt ""
@@ -15309,7 +15308,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155419\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Minute function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030202.xhp
 msgctxt ""
@@ -15336,7 +15335,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030202.xhp
 msgctxt ""
@@ -15452,7 +15451,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Now Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030203.xhp
 msgctxt ""
@@ -15460,7 +15459,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149416\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Now function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030203.xhp
 msgctxt ""
@@ -15487,7 +15486,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030203.xhp
 msgctxt ""
@@ -15540,7 +15539,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Second Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030204.xhp
 msgctxt ""
@@ -15548,7 +15547,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Second function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03030204.xhp
 msgctxt ""
@@ -15575,7 +15574,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030204.xhp
 msgctxt ""
@@ -15647,7 +15646,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "returns the value 41."
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr "kthen vlerën 41."
 
 #: 03030204.xhp
 msgctxt ""
@@ -15673,7 +15672,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "TimeSerial Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030205.xhp
 msgctxt ""
@@ -15681,7 +15680,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143271\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TimeSerial function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030205.xhp
 msgctxt ""
@@ -15708,7 +15707,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030205.xhp
 msgctxt ""
@@ -15780,7 +15779,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Examples:</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 03030205.xhp
 msgctxt ""
@@ -15878,7 +15877,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "TimeValue Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030206.xhp
 msgctxt ""
@@ -15886,7 +15885,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149670\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TimeValue function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030206.xhp
 msgctxt ""
@@ -15913,7 +15912,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030206.xhp
 msgctxt ""
@@ -16012,7 +16011,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "a1 = \"start time\""
-msgstr "Veprimi filloi [Time]: [1]."
+msgstr ""
 
 #: 03030206.xhp
 msgctxt ""
@@ -16021,7 +16020,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "b1 = \"end time\""
-msgstr "**Format i gabuar kohor**"
+msgstr ""
 
 #: 03030206.xhp
 msgctxt ""
@@ -16030,7 +16029,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "c1 = \"total time\""
-msgstr "Koha totale e editimit:"
+msgstr ""
 
 #: 03030300.xhp
 msgctxt ""
@@ -16064,7 +16063,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Date Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16072,7 +16071,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Date statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16099,7 +16098,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16152,7 +16151,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Time Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030302.xhp
 msgctxt ""
@@ -16160,7 +16159,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145090\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Time statement</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03030302.xhp
 msgctxt ""
@@ -16187,7 +16186,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030302.xhp
 msgctxt ""
@@ -16232,7 +16231,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "MsgBox Time,0,\"The time is\""
-msgstr "Nuk është baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03030303.xhp
 msgctxt ""
@@ -16240,7 +16239,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Timer Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03030303.xhp
 msgctxt ""
@@ -16248,7 +16247,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Timer function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03030303.xhp
 msgctxt ""
@@ -16284,7 +16283,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03030303.xhp
 msgctxt ""
@@ -16381,7 +16380,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Erl Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16389,7 +16388,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Erl function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16416,7 +16415,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16505,7 +16504,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Err Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -16513,7 +16512,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156343\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Err function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -16540,7 +16539,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -16629,7 +16628,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Error Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03050300.xhp
 msgctxt ""
@@ -16637,7 +16636,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159413\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Error function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03050300.xhp
 msgctxt ""
@@ -16664,7 +16663,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03050300.xhp
 msgctxt ""
@@ -16761,7 +16760,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03050500.xhp
 msgctxt ""
@@ -16842,7 +16841,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Print #iNumber, \"This is a line of text\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03050500.xhp
 msgctxt ""
@@ -16894,7 +16893,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "AND Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16929,7 +16928,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16938,7 +16937,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 And Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -16965,7 +16964,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to combine."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -17054,7 +17053,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Eqv Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17089,7 +17088,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17098,7 +17097,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 Eqv Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03060200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17125,7 +17124,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to compare."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03060200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17191,6 +17190,7 @@ msgid "vOut = (B > D Eqv B > A) ' returns -1"
 msgstr "Kthen një numër të rastësishëm mes 0 dhe 1."
 
 #: 03060200.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03060200.xhp\n"
 "par_id3149959\n"
@@ -17205,7 +17205,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Imp-Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060300.xhp
 msgctxt ""
@@ -17240,7 +17240,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060300.xhp
 msgctxt ""
@@ -17249,7 +17249,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 Imp Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03060300.xhp
 msgctxt ""
@@ -17356,7 +17356,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Not-Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060400.xhp
 msgctxt ""
@@ -17391,7 +17391,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060400.xhp
 msgctxt ""
@@ -17427,7 +17427,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> Any expression that you want to negate."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03060400.xhp
 msgctxt ""
@@ -17498,7 +17498,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Or-Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -17533,7 +17533,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -17542,7 +17542,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 Or Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -17569,7 +17569,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to compare."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -17604,7 +17604,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Xor-Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -17639,7 +17639,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -17648,7 +17648,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 Xor Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -17675,7 +17675,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to combine."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -17741,6 +17741,7 @@ msgid "vOut = (vB > vD Xor vB > vA) ' returns 0"
 msgstr "Kthen një numër të rastësishëm mes 0 dhe 1."
 
 #: 03060600.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03060600.xhp\n"
 "par_id3148455\n"
@@ -17790,7 +17791,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "\"-\" Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -17825,7 +17826,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -17834,7 +17835,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 - Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -17861,7 +17862,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to subtract."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -17878,7 +17879,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "\"*\" Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03070200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17913,7 +17914,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17922,7 +17923,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 * Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03070200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17949,7 +17950,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to multiply."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03070200.xhp
 msgctxt ""
@@ -17966,7 +17967,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "\"+\" Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03070300.xhp
 msgctxt ""
@@ -18001,7 +18002,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070300.xhp
 msgctxt ""
@@ -18010,7 +18011,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 + Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03070300.xhp
 msgctxt ""
@@ -18037,7 +18038,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to combine or to add."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03070300.xhp
 msgctxt ""
@@ -18054,7 +18055,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "\"/\" Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03070400.xhp
 msgctxt ""
@@ -18089,7 +18090,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070400.xhp
 msgctxt ""
@@ -18098,7 +18099,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 / Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03070400.xhp
 msgctxt ""
@@ -18125,7 +18126,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to divide."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03070400.xhp
 msgctxt ""
@@ -18142,7 +18143,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "\"^\" Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03070500.xhp
 msgctxt ""
@@ -18177,7 +18178,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070500.xhp
 msgctxt ""
@@ -18248,7 +18249,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Mod-Operator [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18283,7 +18284,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18292,7 +18293,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 MOD Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18337,7 +18338,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to divide."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18355,7 +18356,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Print 10 Mod 2.5 ' returns 0"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18364,7 +18365,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Print 10 / 2.5 ' returns 4"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18373,7 +18374,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Print 10 Mod 5 ' returns 0"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18382,7 +18383,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Print 10 / 5 ' returns 2"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18391,7 +18392,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Print 5 Mod 10 ' returns 5"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -18400,7 +18401,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Print 5 / 10 ' returns 0.5"
-msgstr "E kthen llogaritmin base-10 tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03080000.xhp
 msgctxt ""
@@ -18460,7 +18461,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Atn Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080101.xhp
 msgctxt ""
@@ -18468,7 +18469,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Atn function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080101.xhp
 msgctxt ""
@@ -18513,7 +18514,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080101.xhp
 msgctxt ""
@@ -18665,7 +18666,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Cos Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080102.xhp
 msgctxt ""
@@ -18673,7 +18674,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154923\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Cos function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080102.xhp
 msgctxt ""
@@ -18718,7 +18719,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080102.xhp
 msgctxt ""
@@ -18870,7 +18871,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Sin Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080103.xhp
 msgctxt ""
@@ -18878,7 +18879,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Sin function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080103.xhp
 msgctxt ""
@@ -18923,7 +18924,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080103.xhp
 msgctxt ""
@@ -19004,7 +19005,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Pi is approximately 3.141593."
-msgstr "Numri me tw cilin pi wshtw shumwzuar"
+msgstr ""
 
 #: 03080103.xhp
 msgctxt ""
@@ -19075,7 +19076,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Tan Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080104.xhp
 msgctxt ""
@@ -19083,7 +19084,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148550\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Tan function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03080104.xhp
 msgctxt ""
@@ -19128,7 +19129,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080104.xhp
 msgctxt ""
@@ -19209,7 +19210,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Pi is approximately 3.141593."
-msgstr "Numri me tw cilin pi wshtw shumwzuar"
+msgstr ""
 
 #: 03080104.xhp
 msgctxt ""
@@ -19306,7 +19307,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Exp Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080201.xhp
 msgctxt ""
@@ -19314,7 +19315,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Exp function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080201.xhp
 msgctxt ""
@@ -19341,7 +19342,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080201.xhp
 msgctxt ""
@@ -19421,7 +19422,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Log Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080202.xhp
 msgctxt ""
@@ -19429,7 +19430,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149416\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Log function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080202.xhp
 msgctxt ""
@@ -19456,7 +19457,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080202.xhp
 msgctxt ""
@@ -19580,7 +19581,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Randomize Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19588,7 +19589,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Randomize statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19615,7 +19616,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19624,7 +19625,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Randomize [Number]"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19642,7 +19643,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number:</emph> Any integer value that initializes the random-number generator."
-msgstr "Kthen një numër të rastësishëm mes 0 dhe 1."
+msgstr ""
 
 #: 03080301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19677,7 +19678,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Rnd Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19685,7 +19686,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148685\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Rnd function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19712,7 +19713,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19757,7 +19758,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> Any numeric expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19793,7 +19794,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 1 to 5\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19802,7 +19803,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 6 to 8\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19811,7 +19812,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Greater than 8\""
-msgstr "Është më e madhe se"
+msgstr ""
 
 #: 03080302.xhp
 msgctxt ""
@@ -19820,7 +19821,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Outside range 1 to 10\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03080400.xhp
 msgctxt ""
@@ -19854,7 +19855,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Sqr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080401.xhp
 msgctxt ""
@@ -19862,7 +19863,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Sqr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03080401.xhp
 msgctxt ""
@@ -19889,7 +19890,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080401.xhp
 msgctxt ""
@@ -19986,7 +19987,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Fix Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080501.xhp
 msgctxt ""
@@ -19994,7 +19995,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159201\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Fix function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080501.xhp
 msgctxt ""
@@ -20021,7 +20022,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080501.xhp
 msgctxt ""
@@ -20110,7 +20111,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Int Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080502.xhp
 msgctxt ""
@@ -20118,7 +20119,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153345\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Int function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080502.xhp
 msgctxt ""
@@ -20145,7 +20146,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080502.xhp
 msgctxt ""
@@ -20260,7 +20261,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Abs Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080601.xhp
 msgctxt ""
@@ -20268,7 +20269,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159201\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Abs function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080601.xhp
 msgctxt ""
@@ -20295,7 +20296,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080601.xhp
 msgctxt ""
@@ -20419,7 +20420,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Sgn Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20427,7 +20428,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148474\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Sgn function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20454,7 +20455,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20535,7 +20536,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Sgn returns -1."
-msgstr "Kthen t-shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20553,7 +20554,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Sgn returns 0."
-msgstr "Kthen t-shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20571,7 +20572,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Sgn returns 1."
-msgstr "Kthen t-shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 03080701.xhp
 msgctxt ""
@@ -20641,7 +20642,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Hex Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080801.xhp
 msgctxt ""
@@ -20649,7 +20650,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Hex function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03080801.xhp
 msgctxt ""
@@ -20676,7 +20677,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080801.xhp
 msgctxt ""
@@ -20721,7 +20722,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to convert to a hexadecimal number."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03080801.xhp
 msgctxt ""
@@ -20765,7 +20766,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Oct Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03080802.xhp
 msgctxt ""
@@ -20773,7 +20774,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155420\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Oct function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03080802.xhp
 msgctxt ""
@@ -20800,7 +20801,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03080802.xhp
 msgctxt ""
@@ -20845,7 +20846,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to convert to an octal value."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03080802.xhp
 msgctxt ""
@@ -20862,7 +20863,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Controlling Program Execution"
-msgstr "%PRODUCTNAME Modulet e programeve"
+msgstr ""
 
 #: 03090000.xhp
 msgctxt ""
@@ -20931,7 +20932,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154422\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>If statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090101.xhp
 msgctxt ""
@@ -20958,7 +20959,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090101.xhp
 msgctxt ""
@@ -21117,7 +21118,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090102.xhp
 msgctxt ""
@@ -21171,7 +21172,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 1 to 5\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090102.xhp
 msgctxt ""
@@ -21180,7 +21181,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 6 to 8\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090102.xhp
 msgctxt ""
@@ -21189,7 +21190,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Greater than 8\""
-msgstr "Është më e madhe se"
+msgstr ""
 
 #: 03090102.xhp
 msgctxt ""
@@ -21198,7 +21199,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Out of range 1 to 10\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090103.xhp
 msgctxt ""
@@ -21206,7 +21207,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IIf Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090103.xhp
 msgctxt ""
@@ -21214,7 +21215,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155420\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IIf statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090103.xhp
 msgctxt ""
@@ -21241,7 +21242,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090103.xhp
 msgctxt ""
@@ -21311,7 +21312,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Do...Loop Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090201.xhp
 msgctxt ""
@@ -21346,7 +21347,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03090201.xhp
 msgctxt ""
@@ -21490,7 +21491,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03090201.xhp
 msgctxt ""
@@ -21705,7 +21706,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "For...Next Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090202.xhp
 msgctxt ""
@@ -21740,7 +21741,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090202.xhp
 msgctxt ""
@@ -21761,13 +21762,14 @@ msgid "statement block"
 msgstr "Shigjetat e bllokut"
 
 #: 03090202.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03090202.xhp\n"
 "par_id3146796\n"
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "[Exit For]"
-msgstr "Cakto drejtimin e daljes për %O"
+msgstr "Teposhtë"
 
 #: 03090202.xhp
 msgctxt ""
@@ -21785,7 +21787,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Next [counter]"
-msgstr "Faqja tjetër"
+msgstr ""
 
 #: 03090202.xhp
 msgctxt ""
@@ -21992,7 +21994,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "sEntry(3) = \"Thomas\""
-msgstr "St_Thomas"
+msgstr ""
 
 #: 03090202.xhp
 msgctxt ""
@@ -22107,7 +22109,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090203.xhp
 msgctxt ""
@@ -22266,7 +22268,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147242\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GoSub...Return statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03090301.xhp
 msgctxt ""
@@ -22293,7 +22295,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090301.xhp
 msgctxt ""
@@ -22481,7 +22483,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GoTo Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090302.xhp
 msgctxt ""
@@ -22489,7 +22491,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159413\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GoTo statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090302.xhp
 msgctxt ""
@@ -22516,7 +22518,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090302.xhp
 msgctxt ""
@@ -22555,6 +22557,7 @@ msgid "statement block"
 msgstr "Shigjetat e bllokut"
 
 #: 03090302.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "03090302.xhp\n"
 "par_id3154685\n"
@@ -22570,7 +22573,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Label2:</emph>"
-msgstr "Vlerë absolute"
+msgstr ""
 
 #: 03090302.xhp
 msgctxt ""
@@ -22597,7 +22600,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Label1:</emph>"
-msgstr "Vlerë absolute"
+msgstr ""
 
 #: 03090302.xhp
 msgctxt ""
@@ -22702,7 +22705,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090303.xhp
 msgctxt ""
@@ -22801,7 +22804,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "sVar =sVar & \" Label 2\""
-msgstr "Teksti i etiketës"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -22835,7 +22838,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Call Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090401.xhp
 msgctxt ""
@@ -22843,7 +22846,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154422\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Call statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03090401.xhp
 msgctxt ""
@@ -22870,7 +22873,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090401.xhp
 msgctxt ""
@@ -22879,7 +22882,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "[Call] Name [Parameter]"
-msgstr "Beta parametri i Beta shprëndarjes."
+msgstr ""
 
 #: 03090401.xhp
 msgctxt ""
@@ -22932,7 +22935,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Choose Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090402.xhp
 msgctxt ""
@@ -22940,7 +22943,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143271\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Choose function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03090402.xhp
 msgctxt ""
@@ -22967,7 +22970,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090402.xhp
 msgctxt ""
@@ -23056,7 +23059,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Declare Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090403.xhp
 msgctxt ""
@@ -23064,7 +23067,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148473\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Declare statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03090403.xhp
 msgctxt ""
@@ -23108,7 +23111,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090403.xhp
 msgctxt ""
@@ -23197,7 +23200,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "End Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23205,7 +23208,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150771\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>End statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23232,7 +23235,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23331,7 +23334,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 1 to 5\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23340,7 +23343,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Number from 6 to 8\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23349,7 +23352,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Greater than 8\""
-msgstr "Është më e madhe se"
+msgstr ""
 
 #: 03090404.xhp
 msgctxt ""
@@ -23358,7 +23361,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Print \"Outside range 1 to 10\""
-msgstr "Nga kreu në fund"
+msgstr ""
 
 #: 03090405.xhp
 msgctxt ""
@@ -23366,7 +23369,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FreeLibrary Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090405.xhp
 msgctxt ""
@@ -23374,7 +23377,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143270\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FreeLibrary function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03090405.xhp
 msgctxt ""
@@ -23401,7 +23404,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090405.xhp
 msgctxt ""
@@ -23454,7 +23457,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Function Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090406.xhp
 msgctxt ""
@@ -23462,7 +23465,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Function statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03090406.xhp
 msgctxt ""
@@ -23489,7 +23492,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03090406.xhp
 msgctxt ""
@@ -23516,7 +23519,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03090406.xhp
 msgctxt ""
@@ -23650,7 +23653,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Rem Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090407.xhp
 msgctxt ""
@@ -23685,7 +23688,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090407.xhp
 msgctxt ""
@@ -23755,7 +23758,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Stop Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090408.xhp
 msgctxt ""
@@ -23763,7 +23766,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153311\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Stop statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090408.xhp
 msgctxt ""
@@ -23790,7 +23793,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090408.xhp
 msgctxt ""
@@ -23816,7 +23819,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Sub Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090409.xhp
 msgctxt ""
@@ -23824,7 +23827,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147226\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Sub statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03090409.xhp
 msgctxt ""
@@ -23851,7 +23854,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03090409.xhp
 msgctxt ""
@@ -23878,7 +23881,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Name:</emph> Name of the subroutine ."
-msgstr "Shtegu/Emri i fajllit"
+msgstr ""
 
 #: 03090409.xhp
 msgctxt ""
@@ -23921,7 +23924,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Switch Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090410.xhp
 msgctxt ""
@@ -23929,7 +23932,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148554\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Switch function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03090410.xhp
 msgctxt ""
@@ -23956,7 +23959,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090410.xhp
 msgctxt ""
@@ -23992,7 +23995,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> The expression that you want to evaluate."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03090410.xhp
 msgctxt ""
@@ -24045,7 +24048,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "With Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090411.xhp
 msgctxt ""
@@ -24053,7 +24056,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153311\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>With statement</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera #1 nuk mund të përdoret me LIKE!"
+msgstr ""
 
 #: 03090411.xhp
 msgctxt ""
@@ -24080,7 +24083,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090411.xhp
 msgctxt ""
@@ -24115,7 +24118,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Exit Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24123,7 +24126,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152924\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Exit statement</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera #1 nuk mund të përdoret me LIKE!"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24150,7 +24153,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24177,7 +24180,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Exit Do</emph>"
-msgstr "Ruaj dokumentet"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24195,7 +24198,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Exit For</emph>"
-msgstr "Cakto drejtimin e daljes për %O"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24213,7 +24216,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Exit Function</emph>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24231,7 +24234,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Exit Sub</emph>"
-msgstr "Pozita relative e daljes"
+msgstr ""
 
 #: 03090412.xhp
 msgctxt ""
@@ -24328,7 +24331,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CCur Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100050.xhp
 msgctxt ""
@@ -24336,7 +24339,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id8926053\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CCur function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03100050.xhp
 msgctxt ""
@@ -24360,7 +24363,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10548\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100050.xhp
 msgctxt ""
@@ -24408,7 +24411,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CDec Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100060.xhp
 msgctxt ""
@@ -24416,7 +24419,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id863979\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CDec function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100060.xhp
 msgctxt ""
@@ -24440,7 +24443,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055B\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100060.xhp
 msgctxt ""
@@ -24488,7 +24491,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CVar Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100070.xhp
 msgctxt ""
@@ -24496,7 +24499,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id2338633\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CVar function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03100070.xhp
 msgctxt ""
@@ -24520,7 +24523,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055E\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100070.xhp
 msgctxt ""
@@ -24568,7 +24571,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CVErr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100080.xhp
 msgctxt ""
@@ -24576,7 +24579,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id531022\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CVErr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03100080.xhp
 msgctxt ""
@@ -24600,7 +24603,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055E\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100080.xhp
 msgctxt ""
@@ -24648,7 +24651,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CBool Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -24656,7 +24659,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CBool function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -24683,7 +24686,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -24826,7 +24829,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CDate Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100300.xhp
 msgctxt ""
@@ -24834,7 +24837,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150772\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CDate function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03100300.xhp
 msgctxt ""
@@ -24861,7 +24864,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100300.xhp
 msgctxt ""
@@ -24906,7 +24909,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> Any string or numeric expression that you want to convert."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03100300.xhp
 msgctxt ""
@@ -24932,7 +24935,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CDbl Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100400.xhp
 msgctxt ""
@@ -24940,7 +24943,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153750\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CDbl function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100400.xhp
 msgctxt ""
@@ -24967,7 +24970,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03100400.xhp
 msgctxt ""
@@ -25029,7 +25032,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CInt Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100500.xhp
 msgctxt ""
@@ -25037,7 +25040,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CInt function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100500.xhp
 msgctxt ""
@@ -25064,7 +25067,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100500.xhp
 msgctxt ""
@@ -25135,7 +25138,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CLng Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100600.xhp
 msgctxt ""
@@ -25143,7 +25146,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153311\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CLng function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100600.xhp
 msgctxt ""
@@ -25170,7 +25173,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100600.xhp
 msgctxt ""
@@ -25241,7 +25244,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Const Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100700.xhp
 msgctxt ""
@@ -25249,7 +25252,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146958\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Const statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03100700.xhp
 msgctxt ""
@@ -25276,7 +25279,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100700.xhp
 msgctxt ""
@@ -25356,7 +25359,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CSng Function[Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03100900.xhp
 msgctxt ""
@@ -25364,7 +25367,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153753\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CSng function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03100900.xhp
 msgctxt ""
@@ -25391,7 +25394,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03100900.xhp
 msgctxt ""
@@ -25453,7 +25456,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CStr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25461,7 +25464,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146958\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CStr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25488,7 +25491,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25533,7 +25536,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> Any valid string or numeric expression that you want to convert."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25605,7 +25608,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Empty :"
-msgstr "<bosh>"
+msgstr ""
 
 #: 03101000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25658,7 +25661,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefBool Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101100.xhp
 msgctxt ""
@@ -25666,7 +25669,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145759\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefBool statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101100.xhp
 msgctxt ""
@@ -25693,7 +25696,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101100.xhp
 msgctxt ""
@@ -25738,7 +25741,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword: </emph>Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101100.xhp
 msgctxt ""
@@ -25782,7 +25785,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefCur Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25790,7 +25793,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id9555345\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefCur statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25814,7 +25817,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10590\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25854,7 +25857,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105A9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25862,7 +25865,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105B0\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefCur:</emph> Currency"
-msgstr "Formati numerik: Valuta"
+msgstr ""
 
 #: 03101110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25894,7 +25897,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefErr Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101120.xhp
 msgctxt ""
@@ -25902,7 +25905,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id8177739\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefErr statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101120.xhp
 msgctxt ""
@@ -25926,7 +25929,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10590\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101120.xhp
 msgctxt ""
@@ -25966,7 +25969,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105A9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101120.xhp
 msgctxt ""
@@ -25974,7 +25977,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105B0\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefErr:</emph> Error"
-msgstr "Ka ndodhur një gabim i panjohur"
+msgstr ""
 
 #: 03101120.xhp
 msgctxt ""
@@ -26006,7 +26009,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefSng Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101130.xhp
 msgctxt ""
@@ -26014,7 +26017,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id2445142\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefSng statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101130.xhp
 msgctxt ""
@@ -26038,7 +26041,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1058A\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101130.xhp
 msgctxt ""
@@ -26078,7 +26081,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105A3\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101130.xhp
 msgctxt ""
@@ -26086,7 +26089,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105AA\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefSng:</emph> Single"
-msgstr "Hapësirë me vetëm një rresht"
+msgstr ""
 
 #: 03101130.xhp
 msgctxt ""
@@ -26118,7 +26121,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefStr Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101140.xhp
 msgctxt ""
@@ -26126,7 +26129,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id6161381\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefStr statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03101140.xhp
 msgctxt ""
@@ -26150,7 +26153,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1058A\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101140.xhp
 msgctxt ""
@@ -26190,7 +26193,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105A3\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101140.xhp
 msgctxt ""
@@ -26198,7 +26201,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105AA\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefStr:</emph> String"
-msgstr "Modeli i lidhëses është i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03101140.xhp
 msgctxt ""
@@ -26230,7 +26233,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefDate Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101300.xhp
 msgctxt ""
@@ -26238,7 +26241,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150504\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefDate statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03101300.xhp
 msgctxt ""
@@ -26265,7 +26268,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101300.xhp
 msgctxt ""
@@ -26310,7 +26313,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101300.xhp
 msgctxt ""
@@ -26319,7 +26322,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefDate:</emph> Date"
-msgstr "Formati numerik: datë"
+msgstr ""
 
 #: 03101300.xhp
 msgctxt ""
@@ -26354,7 +26357,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefDbl Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101400.xhp
 msgctxt ""
@@ -26362,7 +26365,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147242\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefDbl statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101400.xhp
 msgctxt ""
@@ -26389,7 +26392,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101400.xhp
 msgctxt ""
@@ -26434,7 +26437,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101400.xhp
 msgctxt ""
@@ -26443,7 +26446,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefDbl:</emph> Double"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas"
+msgstr ""
 
 #: 03101400.xhp
 msgctxt ""
@@ -26478,7 +26481,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefInt Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101500.xhp
 msgctxt ""
@@ -26486,7 +26489,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149811\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefInt statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101500.xhp
 msgctxt ""
@@ -26513,7 +26516,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101500.xhp
 msgctxt ""
@@ -26558,7 +26561,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101500.xhp
 msgctxt ""
@@ -26567,7 +26570,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefInt:</emph> Integer"
-msgstr "Numri i plotë për orë"
+msgstr ""
 
 #: 03101500.xhp
 msgctxt ""
@@ -26602,7 +26605,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefLng Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101600.xhp
 msgctxt ""
@@ -26610,7 +26613,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148538\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefLng statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101600.xhp
 msgctxt ""
@@ -26637,7 +26640,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101600.xhp
 msgctxt ""
@@ -26682,7 +26685,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword: </emph>Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101600.xhp
 msgctxt ""
@@ -26691,7 +26694,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefLng:</emph> Long"
-msgstr "Nënvizo (vija të gjata lidhëse)"
+msgstr ""
 
 #: 03101600.xhp
 msgctxt ""
@@ -26726,7 +26729,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefObj Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03101700.xhp
 msgctxt ""
@@ -26734,7 +26737,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149811\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefObj statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03101700.xhp
 msgctxt ""
@@ -26761,7 +26764,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03101700.xhp
 msgctxt ""
@@ -26806,7 +26809,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword: </emph>Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03101700.xhp
 msgctxt ""
@@ -26815,7 +26818,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefObj:</emph> Object"
-msgstr "Shiriti i Objektit Tekst"
+msgstr ""
 
 #: 03101700.xhp
 msgctxt ""
@@ -26904,7 +26907,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DefVar Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102000.xhp
 msgctxt ""
@@ -26912,7 +26915,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143267\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DefVar statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03102000.xhp
 msgctxt ""
@@ -26939,7 +26942,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102000.xhp
 msgctxt ""
@@ -26984,7 +26987,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword: </emph>Default variable type"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03102000.xhp
 msgctxt ""
@@ -26993,7 +26996,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DefVar:</emph> Variant"
-msgstr "variant-formulari kanji (itaiji)"
+msgstr ""
 
 #: 03102000.xhp
 msgctxt ""
@@ -27037,7 +27040,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Dim Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27090,7 +27093,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27117,7 +27120,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>VarName:</emph> Any variable or array name."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27153,7 +27156,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Variable type"
-msgstr "variant-formulari kanji (itaiji)"
+msgstr ""
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27180,7 +27183,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Date:</emph> Date variable"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27198,7 +27201,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Integer:</emph> Integer variable (-32768 - 32767)"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03102100.xhp
 msgctxt ""
@@ -27377,7 +27380,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ReDim Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27385,7 +27388,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150398\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ReDim statement</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27412,7 +27415,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27447,7 +27450,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>VarName:</emph> Any variable or array name."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27483,7 +27486,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Keyword:</emph> Variable type"
-msgstr "variant-formulari kanji (itaiji)"
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27501,7 +27504,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Date:</emph> Date variable"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27519,7 +27522,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Integer:</emph> Integer variable (-32768 - 32767)"
-msgstr "**Ndryshorja nuk u gjet**"
+msgstr ""
 
 #: 03102101.xhp
 msgctxt ""
@@ -27653,7 +27656,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsArray Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102200.xhp
 msgctxt ""
@@ -27661,7 +27664,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsArray function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03102200.xhp
 msgctxt ""
@@ -27688,7 +27691,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102200.xhp
 msgctxt ""
@@ -27750,7 +27753,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsDate Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102300.xhp
 msgctxt ""
@@ -27758,7 +27761,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145090\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsDate function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03102300.xhp
 msgctxt ""
@@ -27785,7 +27788,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102300.xhp
 msgctxt ""
@@ -27865,7 +27868,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsEmpty Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102400.xhp
 msgctxt ""
@@ -27873,7 +27876,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153394\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsEmpty function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03102400.xhp
 msgctxt ""
@@ -27900,7 +27903,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102400.xhp
 msgctxt ""
@@ -27971,7 +27974,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsError Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102450.xhp
 msgctxt ""
@@ -27979,7 +27982,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4954680\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsError function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03102450.xhp
 msgctxt ""
@@ -28003,7 +28006,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10561\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102450.xhp
 msgctxt ""
@@ -28051,7 +28054,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsNull Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102600.xhp
 msgctxt ""
@@ -28086,7 +28089,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102600.xhp
 msgctxt ""
@@ -28156,7 +28159,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsNumeric Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102700.xhp
 msgctxt ""
@@ -28164,7 +28167,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145136\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsNumeric function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03102700.xhp
 msgctxt ""
@@ -28191,7 +28194,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102700.xhp
 msgctxt ""
@@ -28236,7 +28239,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Var:</emph> Any expression that you want to test."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03102700.xhp
 msgctxt ""
@@ -28271,7 +28274,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsObject Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102800.xhp
 msgctxt ""
@@ -28279,7 +28282,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsObject function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03102800.xhp
 msgctxt ""
@@ -28306,7 +28309,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102800.xhp
 msgctxt ""
@@ -28359,7 +28362,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "LBound Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28367,7 +28370,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LBound function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28394,7 +28397,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28466,7 +28469,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Print LBound(sVar()) ' Returns 10"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print LBound(sVar()) ' Kthen 10"
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28475,7 +28478,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print UBound(sVar()) ' Returns 20"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print UBound(sVar()) ' Kthen 20"
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28484,7 +28487,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Print LBound(sVar(),2) ' Returns 5"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print LBound(sVar(),2) ' Kthen 5"
 
 #: 03102900.xhp
 msgctxt ""
@@ -28493,7 +28496,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Print UBound(sVar(),2) ' Returns 70"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print UBound(sVar(),2) ' Kthen 70"
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28501,7 +28504,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "UBound Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28509,7 +28512,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148538\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>UBound function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28536,7 +28539,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28608,7 +28611,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Print LBound(sVar()) ' Returns 10"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print LBound(sVar()) ' Kthen 10"
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28617,7 +28620,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Print UBound(sVar()) ' Returns 20"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print UBound(sVar()) ' Kthen 20"
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28626,7 +28629,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Print LBound(sVar(),2) ' Returns 5"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print LBound(sVar(),2) ' Kthen 5"
 
 #: 03103000.xhp
 msgctxt ""
@@ -28635,7 +28638,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Print UBound(sVar(),2) ' Returns 70"
-msgstr "Shtyp dookumentet me bashkangjitje të të dhënave"
+msgstr "Print UBound(sVar(),2) ' Kthen 70"
 
 #: 03103100.xhp
 msgctxt ""
@@ -28643,7 +28646,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Let Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103100.xhp
 msgctxt ""
@@ -28651,7 +28654,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147242\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Let statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03103100.xhp
 msgctxt ""
@@ -28678,7 +28681,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103100.xhp
 msgctxt ""
@@ -28687,7 +28690,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "[Let] VarName=Expression"
-msgstr "**Fraza është e gabueshme**"
+msgstr ""
 
 #: 03103100.xhp
 msgctxt ""
@@ -28748,7 +28751,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155805\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Option Base statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03103200.xhp
 msgctxt ""
@@ -28775,7 +28778,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103200.xhp
 msgctxt ""
@@ -28784,7 +28787,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Option Base { 0 | 1}"
-msgstr "Madhësia e bazës"
+msgstr ""
 
 #: 03103200.xhp
 msgctxt ""
@@ -28827,7 +28830,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145090\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Option Explicit statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03103300.xhp
 msgctxt ""
@@ -28854,7 +28857,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103300.xhp
 msgctxt ""
@@ -28907,7 +28910,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Public Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103400.xhp
 msgctxt ""
@@ -28915,7 +28918,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153311\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Public statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03103400.xhp
 msgctxt ""
@@ -28942,7 +28945,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103400.xhp
 msgctxt ""
@@ -28968,7 +28971,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Global Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103450.xhp
 msgctxt ""
@@ -28976,7 +28979,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159201\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Global statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 03103450.xhp
 msgctxt ""
@@ -29003,7 +29006,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103450.xhp
 msgctxt ""
@@ -29029,7 +29032,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Static Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103500.xhp
 msgctxt ""
@@ -29037,7 +29040,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149798\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Static statement</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03103500.xhp
 msgctxt ""
@@ -29073,7 +29076,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103500.xhp
 msgctxt ""
@@ -29168,7 +29171,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103600.xhp
 msgctxt ""
@@ -29258,7 +29261,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: 03103600.xhp
 msgctxt ""
@@ -29474,7 +29477,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 03103600.xhp
 msgctxt ""
@@ -29492,7 +29495,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Empty"
-msgstr "<bosh>"
+msgstr ""
 
 #: 03103600.xhp
 msgctxt ""
@@ -29563,7 +29566,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Set Statement[Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103700.xhp
 msgctxt ""
@@ -29598,7 +29601,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103700.xhp
 msgctxt ""
@@ -29659,7 +29662,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FindObject Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29667,7 +29670,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145136\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FindObject function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29703,7 +29706,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "MyObj.Prop1.Command = 5"
-msgstr "Zgjidh njw linjw tw komandws"
+msgstr ""
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29757,7 +29760,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "PropName As String = \"Prop1\""
-msgstr "Modeli i lidhëses është i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29775,7 +29778,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "ObjProp.Command = 5"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29811,7 +29814,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103800.xhp
 msgctxt ""
@@ -29846,7 +29849,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "FindPropertyObject Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -29854,7 +29857,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146958\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FindPropertyObject function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -29890,7 +29893,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "MyObj.Prop1.Command = 5"
-msgstr "Zgjidh njw linjw tw komandws"
+msgstr ""
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -29944,7 +29947,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "PropName As String = \"Prop1\""
-msgstr "Modeli i lidhëses është i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -29962,7 +29965,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "ObjProp.Command = 5"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -29998,7 +30001,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03103900.xhp
 msgctxt ""
@@ -30042,7 +30045,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsMissing function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30050,7 +30053,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153527\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsMissing function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03104000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30086,7 +30089,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30147,7 +30150,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149205\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Optional function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03104100.xhp
 msgctxt ""
@@ -30183,7 +30186,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104100.xhp
 msgctxt ""
@@ -30236,7 +30239,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Array Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104200.xhp
 msgctxt ""
@@ -30244,7 +30247,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150499\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Array function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03104200.xhp
 msgctxt ""
@@ -30271,7 +30274,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104200.xhp
 msgctxt ""
@@ -30351,7 +30354,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "DimArray Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104300.xhp
 msgctxt ""
@@ -30359,7 +30362,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DimArray function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03104300.xhp
 msgctxt ""
@@ -30386,7 +30389,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104300.xhp
 msgctxt ""
@@ -30457,7 +30460,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HasUnoInterfaces Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104400.xhp
 msgctxt ""
@@ -30465,7 +30468,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149987\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HasUnoInterfaces function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03104400.xhp
 msgctxt ""
@@ -30501,7 +30504,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104400.xhp
 msgctxt ""
@@ -30581,7 +30584,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "IsUnoStruct Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104500.xhp
 msgctxt ""
@@ -30589,7 +30592,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146117\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IsUnoStruct function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03104500.xhp
 msgctxt ""
@@ -30616,7 +30619,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104500.xhp
 msgctxt ""
@@ -30718,7 +30721,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "EqualUnoObjects Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104600.xhp
 msgctxt ""
@@ -30726,7 +30729,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149205\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EqualUnoObjects function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03104600.xhp
 msgctxt ""
@@ -30753,7 +30756,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104600.xhp
 msgctxt ""
@@ -30869,7 +30872,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Erase Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03104700.xhp
 msgctxt ""
@@ -30877,7 +30880,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id624713\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Erase function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03104700.xhp
 msgctxt ""
@@ -30901,7 +30904,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055D\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03104700.xhp
 msgctxt ""
@@ -30959,7 +30962,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Comparison Operators [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -30994,7 +30997,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -31003,7 +31006,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Result = Expression1 { = | < | > | <= | >= } Expression2"
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 03110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -31030,7 +31033,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric values or strings that you want to compare."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -31180,7 +31183,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Asc Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120101.xhp
 msgctxt ""
@@ -31188,7 +31191,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150499\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Asc function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120101.xhp
 msgctxt ""
@@ -31215,7 +31218,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120101.xhp
 msgctxt ""
@@ -31321,7 +31324,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Chr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120102.xhp
 msgctxt ""
@@ -31329,7 +31332,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149205\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Chr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120102.xhp
 msgctxt ""
@@ -31356,7 +31359,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120102.xhp
 msgctxt ""
@@ -31462,7 +31465,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Str Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120103.xhp
 msgctxt ""
@@ -31470,7 +31473,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143272\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Str function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120103.xhp
 msgctxt ""
@@ -31497,7 +31500,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120103.xhp
 msgctxt ""
@@ -31542,7 +31545,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression: </emph>Any numeric expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120103.xhp
 msgctxt ""
@@ -31568,7 +31571,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Val Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120104.xhp
 msgctxt ""
@@ -31576,7 +31579,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149205\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Val function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120104.xhp
 msgctxt ""
@@ -31603,7 +31606,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120104.xhp
 msgctxt ""
@@ -31674,7 +31677,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CByte Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120105.xhp
 msgctxt ""
@@ -31682,7 +31685,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CByte function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120105.xhp
 msgctxt ""
@@ -31709,7 +31712,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120105.xhp
 msgctxt ""
@@ -31754,7 +31757,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Expression:</emph> A string or a numeric expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120200.xhp
 msgctxt ""
@@ -31788,7 +31791,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Space Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120201.xhp
 msgctxt ""
@@ -31796,7 +31799,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150499\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Space function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120201.xhp
 msgctxt ""
@@ -31823,7 +31826,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120201.xhp
 msgctxt ""
@@ -31886,7 +31889,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "MsgBox sOut,0,\"Info:\""
-msgstr "Informata të shënimeve të dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 03120202.xhp
 msgctxt ""
@@ -31894,7 +31897,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "String Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120202.xhp
 msgctxt ""
@@ -31902,7 +31905,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147291\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>String function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120202.xhp
 msgctxt ""
@@ -31929,7 +31932,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120202.xhp
 msgctxt ""
@@ -32043,7 +32046,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Format Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120301.xhp
 msgctxt ""
@@ -32051,7 +32054,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153539\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Format function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120301.xhp
 msgctxt ""
@@ -32078,7 +32081,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120301.xhp
 msgctxt ""
@@ -32123,7 +32126,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number:</emph> Numeric expression that you want to convert to a formatted string."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120301.xhp
 msgctxt ""
@@ -32427,7 +32430,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "LCase Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120302.xhp
 msgctxt ""
@@ -32435,7 +32438,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152363\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LCase function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120302.xhp
 msgctxt ""
@@ -32471,7 +32474,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120302.xhp
 msgctxt ""
@@ -32516,7 +32519,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to convert."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120302.xhp
 msgctxt ""
@@ -32551,7 +32554,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Left Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120303.xhp
 msgctxt ""
@@ -32559,7 +32562,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149346\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Left function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120303.xhp
 msgctxt ""
@@ -32586,7 +32589,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120303.xhp
 msgctxt ""
@@ -32631,7 +32634,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to return the leftmost characters from."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120303.xhp
 msgctxt ""
@@ -32675,7 +32678,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "LSet Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120304.xhp
 msgctxt ""
@@ -32683,7 +32686,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143268\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LSet statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03120304.xhp
 msgctxt ""
@@ -32710,7 +32713,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120304.xhp
 msgctxt ""
@@ -32817,7 +32820,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "LTrim Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120305.xhp
 msgctxt ""
@@ -32825,7 +32828,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147574\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LTrim function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120305.xhp
 msgctxt ""
@@ -32852,7 +32855,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120305.xhp
 msgctxt ""
@@ -32897,7 +32900,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120305.xhp
 msgctxt ""
@@ -32923,7 +32926,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Mid Function, Mid Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120306.xhp
 msgctxt ""
@@ -32958,7 +32961,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120306.xhp
 msgctxt ""
@@ -33003,7 +33006,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to modify."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120306.xhp
 msgctxt ""
@@ -33074,7 +33077,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Right Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120307.xhp
 msgctxt ""
@@ -33082,7 +33085,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153311\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Right function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120307.xhp
 msgctxt ""
@@ -33118,7 +33121,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120307.xhp
 msgctxt ""
@@ -33163,7 +33166,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to return the rightmost characters of."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120307.xhp
 msgctxt ""
@@ -33207,7 +33210,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "RSet Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120308.xhp
 msgctxt ""
@@ -33215,7 +33218,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153345\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RSet statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03120308.xhp
 msgctxt ""
@@ -33242,7 +33245,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120308.xhp
 msgctxt ""
@@ -33269,7 +33272,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string variable."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120308.xhp
 msgctxt ""
@@ -33367,7 +33370,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "RTrim Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120309.xhp
 msgctxt ""
@@ -33375,7 +33378,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154286\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RTrim function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03120309.xhp
 msgctxt ""
@@ -33411,7 +33414,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120309.xhp
 msgctxt ""
@@ -33456,7 +33459,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text: </emph>Any string expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120309.xhp
 msgctxt ""
@@ -33473,7 +33476,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "UCase Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120310.xhp
 msgctxt ""
@@ -33481,7 +33484,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153527\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>UCase function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120310.xhp
 msgctxt ""
@@ -33517,7 +33520,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Syntax</emph>:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 03120310.xhp
 msgctxt ""
@@ -33535,7 +33538,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Return value</emph>:"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 03120310.xhp
 msgctxt ""
@@ -33562,7 +33565,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that you want to convert."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120310.xhp
 msgctxt ""
@@ -33597,7 +33600,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Trim Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120311.xhp
 msgctxt ""
@@ -33605,7 +33608,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150616\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Trim function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03120311.xhp
 msgctxt ""
@@ -33632,7 +33635,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120311.xhp
 msgctxt ""
@@ -33677,7 +33680,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120311.xhp
 msgctxt ""
@@ -33694,7 +33697,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ConvertToURL Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120312.xhp
 msgctxt ""
@@ -33702,7 +33705,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152801\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ConvertToURL function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03120312.xhp
 msgctxt ""
@@ -33729,7 +33732,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120312.xhp
 msgctxt ""
@@ -33792,7 +33795,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "systemFile$ = \"c:\\folder\\mytext.txt\""
-msgstr "Tekst i thjeshtë (*.txt)"
+msgstr ""
 
 #: 03120312.xhp
 msgctxt ""
@@ -33836,7 +33839,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ConvertFromURL Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120313.xhp
 msgctxt ""
@@ -33844,7 +33847,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153894\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ConvertFromURL function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03120313.xhp
 msgctxt ""
@@ -33871,7 +33874,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120313.xhp
 msgctxt ""
@@ -33934,7 +33937,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "systemFile$ = \"c:\\folder\\mytext.txt\""
-msgstr "Tekst i thjeshtë (*.txt)"
+msgstr ""
 
 #: 03120313.xhp
 msgctxt ""
@@ -33978,7 +33981,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Split Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120314.xhp
 msgctxt ""
@@ -33986,7 +33989,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Split function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120314.xhp
 msgctxt ""
@@ -34013,7 +34016,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120314.xhp
 msgctxt ""
@@ -34058,7 +34061,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120314.xhp
 msgctxt ""
@@ -34093,7 +34096,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Join Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120315.xhp
 msgctxt ""
@@ -34101,7 +34104,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149416\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Join function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120315.xhp
 msgctxt ""
@@ -34128,7 +34131,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120315.xhp
 msgctxt ""
@@ -34173,7 +34176,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text:</emph> A string array."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120315.xhp
 msgctxt ""
@@ -34225,7 +34228,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "InStr Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120401.xhp
 msgctxt ""
@@ -34233,7 +34236,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155934\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>InStr function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03120401.xhp
 msgctxt ""
@@ -34269,7 +34272,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120401.xhp
 msgctxt ""
@@ -34323,7 +34326,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text1:</emph> The string expression that you want to search."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120401.xhp
 msgctxt ""
@@ -34332,7 +34335,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text2:</emph> The string expression that you want to search for."
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120401.xhp
 msgctxt ""
@@ -34385,7 +34388,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Len Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120402.xhp
 msgctxt ""
@@ -34393,7 +34396,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154136\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Len function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03120402.xhp
 msgctxt ""
@@ -34420,7 +34423,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120402.xhp
 msgctxt ""
@@ -34491,7 +34494,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "StrComp Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34499,7 +34502,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>StrComp function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34526,7 +34529,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34571,7 +34574,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text1:</emph> Any string expression"
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34580,7 +34583,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text2:</emph> Any string expression"
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34607,7 +34610,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "If Text1 < Text2 the function returns -1"
-msgstr "Rezultati i funksionit nëse një test llogjik përgjigjet SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34616,7 +34619,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "If Text1 = Text2 the function returns 0"
-msgstr "Rezultati i funksionit nëse një test llogjik përgjigjet SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34625,7 +34628,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "If Text1 > Text2 the function returns 1"
-msgstr "Rezultati i funksionit nëse një test llogjik përgjigjet SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 03120403.xhp
 msgctxt ""
@@ -34668,7 +34671,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Beep Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03130100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34676,7 +34679,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143284\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Beep statement</bookmark_value>"
-msgstr "Blloku i formulimit ende i hapur: $(ARG1) mungon"
+msgstr ""
 
 #: 03130100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34703,7 +34706,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03130100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34729,7 +34732,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Shell Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03130500.xhp
 msgctxt ""
@@ -34737,7 +34740,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150040\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Shell function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03130500.xhp
 msgctxt ""
@@ -34764,7 +34767,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 03130500.xhp
 msgctxt ""
@@ -34997,7 +35000,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Wait Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03130600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35005,7 +35008,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154136\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Wait statement</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera #1 nuk mund të përdoret me LIKE!"
+msgstr ""
 
 #: 03130600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35032,7 +35035,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03130600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35085,7 +35088,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetSystemTicks Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03130700.xhp
 msgctxt ""
@@ -35093,7 +35096,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147143\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GetSystemTicks function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03130700.xhp
 msgctxt ""
@@ -35120,7 +35123,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03130700.xhp
 msgctxt ""
@@ -35173,7 +35176,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Environ Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03130800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35181,7 +35184,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155364\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Environ function</bookmark_value>"
-msgstr "E kthen funksionin gabim plotwsues"
+msgstr ""
 
 #: 03130800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35208,7 +35211,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03130800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35279,7 +35282,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetSolarVersion Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131000.xhp
 msgctxt ""
@@ -35287,7 +35290,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157898\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GetSolarVersion function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03131000.xhp
 msgctxt ""
@@ -35314,7 +35317,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131000.xhp
 msgctxt ""
@@ -35367,7 +35370,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "TwipsPerPixelX Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131300.xhp
 msgctxt ""
@@ -35375,7 +35378,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153539\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TwipsPerPixelX function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03131300.xhp
 msgctxt ""
@@ -35402,7 +35405,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131300.xhp
 msgctxt ""
@@ -35455,7 +35458,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "TwipsPerPixelY Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131400.xhp
 msgctxt ""
@@ -35463,7 +35466,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150040\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TwipsPerPixelY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03131400.xhp
 msgctxt ""
@@ -35490,7 +35493,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131400.xhp
 msgctxt ""
@@ -35543,7 +35546,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateUnoStruct Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131500.xhp
 msgctxt ""
@@ -35551,7 +35554,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150499\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateUnoStruct function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03131500.xhp
 msgctxt ""
@@ -35596,7 +35599,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131500.xhp
 msgctxt ""
@@ -35631,7 +35634,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateUnoService Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35639,7 +35642,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150682\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateUnoService function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03131600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35666,7 +35669,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131600.xhp
 msgctxt ""
@@ -35741,7 +35744,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetProcessServiceManager Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131700.xhp
 msgctxt ""
@@ -35785,7 +35788,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131700.xhp
 msgctxt ""
@@ -35847,7 +35850,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateUnoDialog Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03131800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35855,7 +35858,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150040\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateUnoDialog function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 03131800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35900,7 +35903,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131800.xhp
 msgctxt ""
@@ -35980,7 +35983,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GlobalScope [Runtime]"
-msgstr "Gabim nw kohw: #"
+msgstr ""
 
 #: 03131900.xhp
 msgctxt ""
@@ -36015,7 +36018,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "The LibraryContainer contains libraries"
-msgstr "Biblioteka themelore %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 03131900.xhp
 msgctxt ""
@@ -36078,7 +36081,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03131900.xhp
 msgctxt ""
@@ -36105,7 +36108,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Example in the document Basic"
-msgstr "$(ERR) duke ngarkuar BASIC të dokumentit $(ARG1)"
+msgstr ""
 
 #: 03131900.xhp
 msgctxt ""
@@ -36149,7 +36152,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateUnoListener Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132000.xhp
 msgctxt ""
@@ -36157,7 +36160,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155150\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateUnoListener function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03132000.xhp
 msgctxt ""
@@ -36193,7 +36196,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03132000.xhp
 msgctxt ""
@@ -36480,7 +36483,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetGuiType Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36488,7 +36491,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147143\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GetGuiType function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03132100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36524,7 +36527,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03132100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36569,7 +36572,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "1: Windows"
-msgstr "/windows"
+msgstr "1: Windows"
 
 #: 03132100.xhp
 msgctxt ""
@@ -36595,7 +36598,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "ThisComponent Statement [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132200.xhp
 msgctxt ""
@@ -36630,7 +36633,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03132200.xhp
 msgctxt ""
@@ -36683,7 +36686,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateUnoValue Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132300.xhp
 msgctxt ""
@@ -36691,7 +36694,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150682\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateUnoValue function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03132300.xhp
 msgctxt ""
@@ -36736,7 +36739,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03132300.xhp
 msgctxt ""
@@ -36789,7 +36792,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "CreateObject Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132400.xhp
 msgctxt ""
@@ -36797,7 +36800,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id659810\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CreateObject function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03132400.xhp
 msgctxt ""
@@ -36829,7 +36832,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105A2\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax:"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa:"
 
 #: 03132400.xhp
 msgctxt ""
@@ -36853,7 +36856,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "GetDefaultContext Function [Runtime]"
-msgstr "Gabim në afatin e ekzekutimit të BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 03132500.xhp
 msgctxt ""
@@ -36861,7 +36864,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4761192\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GetDefaultContext function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03132500.xhp
 msgctxt ""
@@ -37691,7 +37694,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F5"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: keys.xhp
 msgctxt ""
@@ -37745,7 +37748,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F8"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: keys.xhp
 msgctxt ""
@@ -37781,7 +37784,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F9"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: keys.xhp
 msgctxt ""
@@ -37832,7 +37835,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Basic Help"
-msgstr "%PRODUCTNAME ndihma për Writer"
+msgstr ""
 
 #: main0601.xhp
 msgctxt ""
@@ -37877,4 +37880,4 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Help about the Help"
-msgstr "Ndihma për %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc.po
index 75e1e8fbea0..d160dc7a204 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-11 22:06+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1431381988.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Calc Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Calc Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Help about the Help"
-msgstr "Ndihma për %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: main0100.xhp
 msgctxt ""
@@ -901,7 +902,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10871\n"
 "help.text"
 msgid "Additional icons"
-msgstr "Formatet shtesë..."
+msgstr ""
 
 #: main0202.xhp
 msgctxt ""
@@ -997,7 +998,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Drawing Object Properties Bar"
-msgstr "Shiriti i  Objektit Tekst/Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: main0203.xhp
 msgctxt ""
@@ -1473,7 +1474,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Calc Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
@@ -1572,7 +1573,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Arranging Data"
-msgstr "Të dhënat për ["
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/00.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/00.po
index 97b860f31e1..7e86a31c256 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/00.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/00.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-10 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-11 22:06+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431274269.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1431381989.000000\n"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "To access this function..."
-msgstr "Dërgo një kopje të këtij dokumenti tek:"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"bmaumloe\">Choose <emph>Edit - Delete Manual Break</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"eimaum\">Choose <emph>Insert - Manual Break</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Cells</emph>"
-msgstr "Futi ose fshij ~qelitë"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -452,7 +452,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"eizei\">Choose <emph>Insert - Rows</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"eispa\">Choose <emph>Insert - Columns</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"eitab\">Choose <emph>Insert - Sheet</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -478,7 +478,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1082F\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"eitabfile\">Choose <emph>Insert - Sheet from file</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -487,7 +487,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Function</emph>"
-msgstr "Fut Funksionin në fletën e kalkulimeve"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -522,7 +522,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Function Wizard"
-msgstr "Magjistari i formës..."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -648,7 +648,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"einamen\">Choose <emph>Insert - Names</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -684,7 +684,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"einaei\">Choose <emph>Insert - Names - Insert</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -693,7 +693,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"einaueb\">Choose <emph>Insert - Names - Create</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"einabesch\">Choose <emph>Insert - Names - Labels</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -728,7 +728,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fozelle\">Choose <emph>Format - Cells</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -746,7 +746,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fozei\">Choose <emph>Format - Row</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -809,7 +809,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fospa\">Choose <emph>Format - Column</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -836,7 +836,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fot\">Choose <emph>Format - Sheet</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -845,7 +845,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fotu\">Choose <emph>Format - Sheet - Rename</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -854,7 +854,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fotenb\">Choose <emph>Format - Sheet - Show</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -862,7 +862,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1077A\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"foste\">Choose <emph>Format - Page</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -871,7 +871,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fostel\">Choose <emph>Format - Page - Sheet</emph> tab </variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -880,7 +880,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fodrbe\">Choose <emph>Format - Print Ranges</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -889,7 +889,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fodrfe\">Choose <emph>Format - Print Ranges - Define</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -898,7 +898,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fodrhin\">Choose <emph>Format - Print Ranges - Add</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -916,7 +916,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fodbbe\">Choose <emph>Format - Print Ranges - Edit</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -951,7 +951,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "AutoFormat"
-msgstr "AutoFormat"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -986,7 +986,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"exdektv\">Choose <emph>Tools - Detective</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F7"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F7"
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F5"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F5"
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"exdszfe\">Choose <emph>Tools - Detective - Trace Error</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fuellmodus\">Choose <emph>Tools - Detective - Fill Mode</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"exzws\">Choose <emph>Tools - Goal Seek</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"exsze\">Choose <emph>Tools - Scenarios</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"exdos\">Choose <emph>Tools - Protect Document</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fete\">Choose <emph>Window - Split</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000407.xhp
 msgctxt ""
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"fefix\">Choose <emph>Window - Freeze</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dbrbf\">Choose <emph>Data - Define Range</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dbrba\">Choose <emph>Data - Select Range</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnsrt\">Choose <emph>Data - Sort</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnstot\">Choose <emph>Data - Sort - Options</emph> tab</variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnftr\">Choose <emph>Data - Filter</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnfspz\">Choose <emph>Data - Filter - Advanced Filter</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnaftas\">Choose <emph>Data - Filter - Hide AutoFilter</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dntegs\">Choose <emph>Data - Subtotals</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dntezd\">Choose <emph>Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group</emph> tabs</variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dntopi\">Choose <emph>Data - Subtotals - Options</emph> tab</variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"datengueltig\">Choose <emph>Data - Validity</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnmfo\">Choose <emph>Data - Multiple Operations</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnksd\">Choose <emph>Data - Consolidate</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dngld\">Choose <emph>Data - Group and Outline</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dngda\">Choose <emph>Data - Group and Outline - Hide Details</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dngde\">Choose <emph>Data - Group and Outline - Show Details</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Tools</emph> bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Tools</emph> bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnglagl\">Choose <emph>Data - Group and Outline - AutoOutline</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dnglef\">Choose <emph>Data - Group and Outline - Remove</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dndtpt\">Choose <emph>Data - Pivot Table</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1712,7 +1712,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dndpa\">Choose <emph>Data - Pivot Table - Create</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dndpak\">Choose <emph>Data - Pivot Table - Refresh</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dndploe\">Choose <emph>Data - Pivot Table - Delete</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dndakt\">Choose <emph>Data - Refresh Range</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000412.xhp
 msgctxt ""
@@ -1774,4 +1774,4 @@ msgctxt ""
 "par_idN10B8F\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"grouping\">Choose <emph>Data - Group and Outline - Group</emph></variable>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 249d0b14113..2f89ca8a8c5 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1360711744.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270444.000000\n"
 
 #: 01120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 02140500.xhp
 msgctxt ""
@@ -1675,15 +1675,16 @@ msgctxt ""
 "hd_id2308201415431233475\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: 02140700.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "02140700.xhp\n"
 "hd_id2308201415431883475\n"
 "help.text"
 msgid "Cell Range"
-msgstr ""
+msgstr "Brezi i numrave"
 
 #: 02140700.xhp
 msgctxt ""
@@ -1795,7 +1796,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2308201415431870493\n"
 "help.text"
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #: 02140700.xhp
 msgctxt ""
@@ -1955,7 +1956,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2308201415431232932\n"
 "help.text"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opcionet"
 
 #: 02140700.xhp
 msgctxt ""
@@ -1974,12 +1975,13 @@ msgid "Set the initial value of the random number generator to a known value <em
 msgstr ""
 
 #: 02140700.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "02140700.xhp\n"
 "hd_id2308201415431881107\n"
 "help.text"
 msgid "Seed"
-msgstr ""
+msgstr "Shpejtësia e lavjerrësit"
 
 #: 02140700.xhp
 msgctxt ""
@@ -2169,7 +2171,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Date & time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 02150000.xhp
 msgctxt ""
@@ -3342,7 +3344,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4522232\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>sheets;creating</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4300,7 +4302,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Name</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4309,7 +4311,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Grade</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4318,7 +4320,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Age</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4327,7 +4329,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Distance to School</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4336,7 +4338,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Weight</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4354,7 +4356,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Andy</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4363,7 +4365,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4372,7 +4374,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4381,7 +4383,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">150</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4390,7 +4392,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">40</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4408,7 +4410,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Betty</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4417,7 +4419,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4426,7 +4428,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4435,7 +4437,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1000</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4444,7 +4446,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">42</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4462,7 +4464,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Charles</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4471,7 +4473,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4480,7 +4482,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4489,7 +4491,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">300</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4498,7 +4500,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">51</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4516,7 +4518,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Daniel</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4525,7 +4527,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4534,7 +4536,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">11</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4543,7 +4545,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1200</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4552,7 +4554,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">48</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4570,7 +4572,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Eva</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4579,7 +4581,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4588,7 +4590,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4597,7 +4599,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">650</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4606,7 +4608,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">33</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4624,7 +4626,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">F</item><item type=\"input\">rank</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4633,7 +4635,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4642,7 +4644,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4651,7 +4653,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item><item type=\"input\">00</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4660,7 +4662,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item><item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4678,7 +4680,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Greta</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4687,7 +4689,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4696,7 +4698,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr "<item type=\"input\">7</item>"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4705,7 +4707,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">200</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4714,7 +4716,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">36</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4732,7 +4734,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Harry</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4741,7 +4743,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4750,7 +4752,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4759,7 +4761,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1200</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4768,7 +4770,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">44</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4786,7 +4788,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Irene</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4795,7 +4797,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4804,7 +4806,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4813,7 +4815,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1000</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4822,7 +4824,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">42</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4831,7 +4833,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4840,7 +4842,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4849,7 +4851,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "13"
-msgstr "1"
+msgstr "13"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4858,7 +4860,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Name</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4867,7 +4869,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Grade</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4876,7 +4878,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Age</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4885,7 +4887,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Distance to School</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4894,7 +4896,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Weight</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4903,7 +4905,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "14"
-msgstr "1"
+msgstr "14"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4912,7 +4914,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">>600</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4921,7 +4923,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4930,7 +4932,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4939,7 +4941,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">DCOUNT</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -4948,7 +4950,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5027,7 +5029,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150882\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DCOUNT function</bookmark_value>         <bookmark_value>counting rows;with numeric values</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5054,7 +5056,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5143,7 +5145,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5205,7 +5207,7 @@ msgctxt ""
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5312,7 +5314,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5392,7 +5394,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5472,7 +5474,7 @@ msgctxt ""
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5552,7 +5554,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5587,7 +5589,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148462\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DSTDEV function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in databases;based on a sample</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5614,7 +5616,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5667,7 +5669,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150429\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DSTDEVP function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in databases;based on populations</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5694,7 +5696,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5774,7 +5776,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5827,7 +5829,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155614\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DVAR function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances;based on samples</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5854,7 +5856,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5907,7 +5909,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153880\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DVARP function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances;based on populations</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -5934,7 +5936,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
@@ -6094,7 +6096,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6420484\n"
 "help.text"
 msgid "(used in former StarCalc 1.0)"
-msgstr "Përdorur në këtë prezantim"
+msgstr ""
 
 #: 04060102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6394,7 +6396,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153366\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AMORDEGRC function</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;degressive amortizations</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6421,7 +6423,7 @@ msgctxt ""
 "361\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6439,7 +6441,7 @@ msgctxt ""
 "363\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> is the acquisition costs."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6448,7 +6450,7 @@ msgctxt ""
 "364\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DatePurchased</emph> is the date of acquisition."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6457,7 +6459,7 @@ msgctxt ""
 "365\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FirstPeriod </emph>is the end date of the first settlement period."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6466,7 +6468,7 @@ msgctxt ""
 "366\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the salvage value of the capital asset at the end of the depreciable life."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6475,7 +6477,7 @@ msgctxt ""
 "367\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Period</emph> is the settlement period to be considered."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6484,7 +6486,7 @@ msgctxt ""
 "368\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the rate of depreciation."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6492,7 +6494,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153765\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AMORLINC function</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;linear amortizations</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6519,7 +6521,7 @@ msgctxt ""
 "371\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6537,7 +6539,7 @@ msgctxt ""
 "373\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> means the acquisition costs."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6546,7 +6548,7 @@ msgctxt ""
 "374\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DatePurchased</emph> is the date of acquisition."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6555,7 +6557,7 @@ msgctxt ""
 "375\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FirstPeriod </emph>is the end date of the first settlement period."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6564,7 +6566,7 @@ msgctxt ""
 "376\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the salvage value of the capital asset at the end of the depreciable life."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6573,7 +6575,7 @@ msgctxt ""
 "377\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Period</emph> is the settlement period to be considered."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6582,7 +6584,7 @@ msgctxt ""
 "378\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the rate of depreciation."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6590,7 +6592,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145257\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ACCRINT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6625,7 +6627,7 @@ msgctxt ""
 "337\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6643,7 +6645,7 @@ msgctxt ""
 "339\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the issue date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6652,7 +6654,7 @@ msgctxt ""
 "340\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FirstInterest</emph> is the first interest date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6661,7 +6663,7 @@ msgctxt ""
 "341\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date at which the interest accrued up until then is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6670,7 +6672,7 @@ msgctxt ""
 "342\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)"
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6679,7 +6681,7 @@ msgctxt ""
 "343\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Par</emph> is the par value of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6688,7 +6690,7 @@ msgctxt ""
 "344\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6750,7 +6752,7 @@ msgctxt ""
 "350\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6768,7 +6770,7 @@ msgctxt ""
 "352\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the issue date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6777,7 +6779,7 @@ msgctxt ""
 "353\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date at which the interest accrued up until then is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6786,7 +6788,7 @@ msgctxt ""
 "354\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6795,7 +6797,7 @@ msgctxt ""
 "355\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Par</emph> is the par value of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6857,7 +6859,7 @@ msgctxt ""
 "392\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6875,7 +6877,7 @@ msgctxt ""
 "394\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6884,7 +6886,7 @@ msgctxt ""
 "395\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6902,7 +6904,7 @@ msgctxt ""
 "397\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Discount</emph> is the percentage discount on acquisition of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -6991,7 +6993,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7009,7 +7011,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> defines the interest rate per period."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7018,7 +7020,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the total number of periods (payment period)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7133,7 +7135,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7151,7 +7153,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7160,7 +7162,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the value of an asset after depreciation."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7178,7 +7180,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Period</emph> defines the period for which the depreciation is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7223,7 +7225,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>A</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7232,7 +7234,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>B</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7241,7 +7243,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7250,7 +7252,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>D</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7259,7 +7261,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>E</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7277,7 +7279,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Initial Cost</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7295,7 +7297,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Useful Life</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7304,7 +7306,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Time Period</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7313,7 +7315,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Deprec. SYD</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7349,7 +7351,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7358,7 +7360,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7385,7 +7387,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7412,7 +7414,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7439,7 +7441,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7466,7 +7468,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7493,7 +7495,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">6</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr "<item type=\"input\">6</item>"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7520,7 +7522,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7538,7 +7540,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7556,7 +7558,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr "<item type=\"input\">9</item>"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7565,7 +7567,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7574,7 +7576,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr "<item type=\"input\">10</item>"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7583,7 +7585,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7592,7 +7594,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "13"
-msgstr "1"
+msgstr "13"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7601,7 +7603,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">>0</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr "<item type=\"input\">0</item>"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7610,7 +7612,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Total</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7637,7 +7639,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SYD($A$2;$B$2;$C$2;D2)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7664,7 +7666,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SUMIF(E2:E11;A13)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7708,7 +7710,7 @@ msgctxt ""
 "381\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7726,7 +7728,7 @@ msgctxt ""
 "383\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7735,7 +7737,7 @@ msgctxt ""
 "384\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7815,7 +7817,7 @@ msgctxt ""
 "404\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7833,7 +7835,7 @@ msgctxt ""
 "406\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7842,7 +7844,7 @@ msgctxt ""
 "407\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7860,7 +7862,7 @@ msgctxt ""
 "409\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7869,7 +7871,7 @@ msgctxt ""
 "410\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7940,7 +7942,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -7967,7 +7969,7 @@ msgctxt ""
 "94\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>P</emph> is the number of interest payment periods per year."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8029,7 +8031,7 @@ msgctxt ""
 "416\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8047,7 +8049,7 @@ msgctxt ""
 "418\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NominalRate</emph> is the annual nominal rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8056,7 +8058,7 @@ msgctxt ""
 "419\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPerY </emph>is the number of interest payments per year."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8083,7 +8085,7 @@ msgctxt ""
 "422\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EFFECT_ADD(0.0525;4)</item> returns 0.053543 or 5.3543%."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8127,7 +8129,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8145,7 +8147,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> fixes the initial cost of an asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8154,7 +8156,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> fixes the value of an asset at the end of its life."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8172,7 +8174,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Period</emph> states the period for which the value is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8252,7 +8254,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8270,7 +8272,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8279,7 +8281,7 @@ msgctxt ""
 "119\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8377,7 +8379,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8457,7 +8459,7 @@ msgctxt ""
 "316\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8475,7 +8477,7 @@ msgctxt ""
 "318\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> sets the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8493,7 +8495,7 @@ msgctxt ""
 "320\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>TotalPeriods</emph> is the total number of installment periods."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060103.xhp
 msgctxt ""
@@ -8617,7 +8619,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>2</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8626,7 +8628,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "x <item type=\"input\">value</item>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8635,7 +8637,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "y <item type=\"input\">value</item>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8644,7 +8646,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>3</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8653,7 +8655,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">-5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8662,7 +8664,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">-3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8671,7 +8673,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>4</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8680,7 +8682,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">-2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8689,7 +8691,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">0</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8698,7 +8700,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>5</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8707,7 +8709,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">-1</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8716,7 +8718,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">1</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8725,7 +8727,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>6</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8734,7 +8736,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">0</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8743,7 +8745,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8752,7 +8754,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>7</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8761,7 +8763,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8770,7 +8772,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8779,7 +8781,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>8</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8788,7 +8790,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8797,7 +8799,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">6</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8806,7 +8808,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>9</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8815,7 +8817,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">6</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8824,7 +8826,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8832,7 +8834,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3691824\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>INFO function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8856,7 +8858,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id7693411\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8912,7 +8914,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8193914\n"
 "help.text"
 msgid "\"system\""
-msgstr "[Sistem]"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -8952,7 +8954,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4186223\n"
 "help.text"
 msgid "Always 1, for compatibility reasons"
-msgstr "Opcionet e përshtatshmërisë për %DOCNAME"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9008,7 +9010,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155625\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CURRENT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9035,7 +9037,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9136,7 +9138,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9223,7 +9225,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9275,7 +9277,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2131544\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ISREF(4)</item> returns FALSE."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9299,7 +9301,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154812\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISERR function</bookmark_value><bookmark_value>error codes;controlling</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9326,7 +9328,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9378,7 +9380,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147081\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISERROR function</bookmark_value><bookmark_value>recognizing;general errors</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9405,7 +9407,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9484,7 +9486,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9501,7 +9503,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31540471\n"
 "57\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an error."
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an error."
 msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
@@ -9510,7 +9512,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31540472\n"
 "57\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an error."
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an error."
 msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
@@ -9520,7 +9522,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9572,7 +9574,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9624,7 +9626,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156048\n"
 "help.text"
 msgid "ISEVEN"
-msgstr ""
+msgstr "ISEVEN"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9640,7 +9642,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3146928\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9648,7 +9650,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151203\n"
 "help.text"
 msgid "ISEVEN(Value)"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9672,7 +9674,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154136\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9720,7 +9722,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149760\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISEVEN_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9747,7 +9749,7 @@ msgctxt ""
 "231\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9765,7 +9767,7 @@ msgctxt ""
 "233\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number to be tested."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9783,7 +9785,7 @@ msgctxt ""
 "235\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN_ADD(5)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9799,7 +9801,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154692\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISNONTEXT function</bookmark_value><bookmark_value>cell contents;no text</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9834,7 +9836,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9914,7 +9916,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9932,7 +9934,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Value</emph> is the content to be tested."
-msgstr "Vlera që do të transformohet prapa."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -9993,7 +9995,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10045,7 +10047,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153685\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISNA function</bookmark_value><bookmark_value>#N/A error;recognizing</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10080,7 +10082,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10151,7 +10153,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10168,7 +10170,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31528841\n"
 "97\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an #N/A error."
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an #N/A error."
 msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
@@ -10177,7 +10179,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31528842\n"
 "97\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an #N/A error."
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an #N/A error."
 msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
@@ -10187,7 +10189,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10204,7 +10206,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149426\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISTEXT function</bookmark_value><bookmark_value>cell contents;text</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10239,7 +10241,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10300,7 +10302,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156034\n"
 "help.text"
 msgid "ISODD"
-msgstr ""
+msgstr "ISODD"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10316,7 +10318,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3151006\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10324,7 +10326,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151375\n"
 "help.text"
 msgid "ISODD(value)"
-msgstr ""
+msgstr "Vlerë absolute"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10348,7 +10350,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3163723\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10388,7 +10390,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153939\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISODD_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10415,7 +10417,7 @@ msgctxt ""
 "238\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10433,7 +10435,7 @@ msgctxt ""
 "240\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number to be tested."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10451,7 +10453,7 @@ msgctxt ""
 "242\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ISODD_ADD(5)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10459,7 +10461,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148688\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISNUMBER function</bookmark_value><bookmark_value>cell contents;numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10486,7 +10488,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10539,7 +10541,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153694\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>N function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10574,7 +10576,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10610,7 +10612,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=N(123)</item> returns 123"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10618,7 +10620,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2337717\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=N(TRUE)</item> returns 1"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10627,7 +10629,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=N(FALSE)</item> returns 0"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10636,7 +10638,7 @@ msgctxt ""
 "243\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=N(\"abc\")</item> returns 0"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10644,7 +10646,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3519089\n"
 "help.text"
 msgid "=N(1/0) returns #DIV/0!"
-msgstr "Kthen t-shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10652,7 +10654,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156275\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NA function</bookmark_value><bookmark_value>#N/A error;assigning to a cell</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10679,7 +10681,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10714,7 +10716,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151255\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TYPE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10741,7 +10743,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10821,7 +10823,7 @@ msgctxt ""
 "156\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10884,7 +10886,7 @@ msgctxt ""
 "162\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"COL\";D2)</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10911,7 +10913,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"ROW\";D2)</item> returns 2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10938,7 +10940,7 @@ msgctxt ""
 "164\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"Sheet\";Sheet3.D2)</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10965,7 +10967,7 @@ msgctxt ""
 "175\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";D2)</item> returns $D$2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -10974,7 +10976,7 @@ msgctxt ""
 "176\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";Sheet3.D2)</item> returns $Sheet3.$D$2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11046,7 +11048,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; D2)</item> returns $A:$D$2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11055,7 +11057,7 @@ msgctxt ""
 "185\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; Sheet3.D2)</item> returns $C:$D$2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11190,7 +11192,7 @@ msgctxt ""
 "200\n"
 "help.text"
 msgid "\\ = repeating (currently inactive)"
-msgstr "Parametrat e rrjetit të sapo konfiguruar:"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11217,7 +11219,7 @@ msgctxt ""
 "203\n"
 "help.text"
 msgid "1 = cell is protected"
-msgstr "Vlera e qelisë është"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11226,7 +11228,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "0 = cell is not protected"
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11316,7 +11318,7 @@ msgctxt ""
 "214\n"
 "help.text"
 msgid "D2 = DD-MM"
-msgstr "~Emri i i ri pwr %s (%d1 of %d2)"
+msgstr ""
 
 #: 04060104.xhp
 msgctxt ""
@@ -11493,7 +11495,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147505\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AND function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11529,7 +11531,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11574,7 +11576,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AND(12<13;14>12;7<6)</item> returns FALSE."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11583,7 +11585,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AND (FALSE;TRUE)</item> returns FALSE."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11591,7 +11593,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149015\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FALSE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11618,7 +11620,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11645,7 +11647,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FALSE()</item> returns FALSE"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11654,7 +11656,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NOT(FALSE())</item> returns TRUE"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11662,7 +11664,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150141\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IF function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11689,7 +11691,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11759,7 +11761,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155954\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NOT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11786,7 +11788,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11804,7 +11806,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>LogicalValue</emph> is any value to be complemented."
-msgstr "Vlera që do të transformohet prapa."
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11830,7 +11832,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148394\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>OR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11866,7 +11868,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11911,7 +11913,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OR(12<11;13>22;45=45)</item> returns TRUE."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11920,7 +11922,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OR(FALSE;TRUE)</item> returns TRUE."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11928,7 +11930,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156256\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TRUE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11955,7 +11957,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -11991,7 +11993,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AND(A;B)</item> returns FALSE"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -12000,7 +12002,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OR(A;B)</item> returns TRUE"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -12009,7 +12011,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NOT(AND(A;B))</item> returns TRUE"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -12049,7 +12051,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153718\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -12065,7 +12067,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147176\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060105.xhp
 msgctxt ""
@@ -12158,7 +12160,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12194,7 +12196,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ABS(-56)</item> returns 56."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12203,7 +12205,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ABS(12)</item> returns 12."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12211,7 +12213,7 @@ msgctxt ""
 "par_id320139\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ABS(0)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12219,7 +12221,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153114\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ACOS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12246,7 +12248,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12306,7 +12308,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145355\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ACOSH function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12333,7 +12335,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12377,7 +12379,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ACOSH(1)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12385,7 +12387,7 @@ msgctxt ""
 "par_id951567\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ACOSH(COSH(4))</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12393,7 +12395,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149027\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ACOT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12420,7 +12422,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12480,7 +12482,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148426\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ACOTH function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12507,7 +12509,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12559,7 +12561,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145084\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ASIN function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12586,7 +12588,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12630,7 +12632,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ASIN(0)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12654,7 +12656,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151266\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ASINH function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12681,7 +12683,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12725,7 +12727,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4808496\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ASINH(SINH(4))</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12733,7 +12735,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155996\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ATAN function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12760,7 +12762,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12820,7 +12822,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153983\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ATAN2 function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12847,7 +12849,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12865,7 +12867,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NumberX</emph> is the value of the x coordinate."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12874,7 +12876,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NumberY</emph> is the value of the y coordinate."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12924,7 +12926,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155398\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ATANH function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12951,7 +12953,7 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -12995,7 +12997,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ATANH(0)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13003,7 +13005,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153062\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13030,7 +13032,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13091,7 +13093,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154277\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COSH function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13118,7 +13120,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13136,7 +13138,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic cosine of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen cosinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13162,7 +13164,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152888\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13189,7 +13191,7 @@ msgctxt ""
 "171\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13258,7 +13260,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154337\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COTH function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13285,7 +13287,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13303,7 +13305,7 @@ msgctxt ""
 "182\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic cotangent of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen cotangentin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13329,7 +13331,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id6110552\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CSC function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13356,7 +13358,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13417,7 +13419,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id9288877\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CSCH function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13444,7 +13446,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13462,7 +13464,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic cosecant of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen cosinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13488,7 +13490,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145314\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DEGREES function</bookmark_value><bookmark_value>converting;radians, into degrees</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13515,7 +13517,7 @@ msgctxt ""
 "190\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13557,7 +13559,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148698\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EXP function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13584,7 +13586,7 @@ msgctxt ""
 "200\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13602,7 +13604,7 @@ msgctxt ""
 "202\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the power to which e is to be raised."
-msgstr "Fuqia në të cilin do të ngritet numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13628,7 +13630,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145781\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FACT function</bookmark_value><bookmark_value>factorials;numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13655,7 +13657,7 @@ msgctxt ""
 "210\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13707,7 +13709,7 @@ msgctxt ""
 "216\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FACT(3)</item> returns 6."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13716,7 +13718,7 @@ msgctxt ""
 "214\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FACT(0)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13751,7 +13753,7 @@ msgctxt ""
 "220\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13795,7 +13797,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=INT(5.7)</item> returns 5."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13804,7 +13806,7 @@ msgctxt ""
 "225\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=INT(-1.3)</item> returns -2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13839,7 +13841,7 @@ msgctxt ""
 "229\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13875,7 +13877,7 @@ msgctxt ""
 "233\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EVEN(2.3)</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13883,7 +13885,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8477736\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EVEN(2)</item> returns 2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13891,7 +13893,7 @@ msgctxt ""
 "par_id159611\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EVEN(0)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13899,7 +13901,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6097598\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EVEN(-0.5)</item> returns -2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13907,7 +13909,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147356\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GCD function</bookmark_value><bookmark_value>greatest common divisor</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13942,7 +13944,7 @@ msgctxt ""
 "239\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -13994,7 +13996,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151221\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GCD_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14021,7 +14023,7 @@ msgctxt ""
 "679\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14039,7 +14041,7 @@ msgctxt ""
 "681\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number(s)</emph> is a list of up to 30 numbers."
-msgstr "Siguron një numër të mbrendshëm për datën e dhënë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14057,7 +14059,7 @@ msgctxt ""
 "683\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GCD_ADD(5;15;25)</item> returns 5."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14092,7 +14094,7 @@ msgctxt ""
 "267\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14136,7 +14138,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154230\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LCM_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14163,7 +14165,7 @@ msgctxt ""
 "686\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14181,7 +14183,7 @@ msgctxt ""
 "688\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number(s)</emph> is a list of up to 30 numbers."
-msgstr "Siguron një numër të mbrendshëm për datën e dhënë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14199,7 +14201,7 @@ msgctxt ""
 "690\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LCM_ADD(5;15;25)</item> returns 75."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14207,7 +14209,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155802\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COMBIN function</bookmark_value><bookmark_value>number of combinations</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14234,7 +14236,7 @@ msgctxt ""
 "275\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14252,7 +14254,7 @@ msgctxt ""
 "277\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count1</emph> is the number of items in the set."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14261,7 +14263,7 @@ msgctxt ""
 "278\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14295,7 +14297,7 @@ msgctxt ""
 "280\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=COMBIN(3;2)</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14303,7 +14305,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150284\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COMBINA function</bookmark_value><bookmark_value>number of combinations with repetitions</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14330,7 +14332,7 @@ msgctxt ""
 "284\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14348,7 +14350,7 @@ msgctxt ""
 "286\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count1</emph> is the number of items in the set."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14357,7 +14359,7 @@ msgctxt ""
 "287\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14391,7 +14393,7 @@ msgctxt ""
 "289\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=COMBINA(3;2)</item> returns 6."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14399,7 +14401,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156086\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TRUNC function</bookmark_value><bookmark_value>decimal places;cutting off</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14426,7 +14428,7 @@ msgctxt ""
 "293\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14496,7 +14498,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153601\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LN function</bookmark_value><bookmark_value>natural logarithm</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14523,7 +14525,7 @@ msgctxt ""
 "303\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14567,7 +14569,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5747245\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LN(EXP(321))</item> returns 321."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14575,7 +14577,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3109813\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOG function</bookmark_value><bookmark_value>logarithms</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14602,7 +14604,7 @@ msgctxt ""
 "313\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14655,7 +14657,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5577562\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LOG(7^4;7)</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14663,7 +14665,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154187\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOG10 function</bookmark_value><bookmark_value>base-10 logarithm</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14690,7 +14692,7 @@ msgctxt ""
 "324\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14699,7 +14701,7 @@ msgctxt ""
 "325\n"
 "help.text"
 msgid "LOG10(Number)"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14761,7 +14763,7 @@ msgctxt ""
 "334\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14779,7 +14781,7 @@ msgctxt ""
 "336\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number that is to be rounded up."
-msgstr "Numri i vendeve teposhtë deri tek të cili një numër do të rrumbulaksohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14824,7 +14826,7 @@ msgctxt ""
 "339\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CEILING(-11;-2)</item> returns -10"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14833,7 +14835,7 @@ msgctxt ""
 "340\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CEILING(-11;-2;0)</item> returns -10"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14842,7 +14844,7 @@ msgctxt ""
 "341\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CEILING(-11;-2;1)</item> returns -12"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14877,7 +14879,7 @@ msgctxt ""
 "334\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14913,7 +14915,7 @@ msgctxt ""
 "338\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14957,7 +14959,7 @@ msgctxt ""
 "334\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -14993,7 +14995,7 @@ msgctxt ""
 "338\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15010,7 +15012,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157762\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PI function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën e numrit Pi."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15037,7 +15039,7 @@ msgctxt ""
 "345\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15072,7 +15074,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152418\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MULTINOMIAL function</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15099,7 +15101,7 @@ msgctxt ""
 "637\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15117,7 +15119,7 @@ msgctxt ""
 "639\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number(s)</emph> is a list of up to 30 numbers."
-msgstr "Siguron një numër të mbrendshëm për datën e dhënë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15143,7 +15145,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155717\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>POWER function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15170,7 +15172,7 @@ msgctxt ""
 "352\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15188,7 +15190,7 @@ msgctxt ""
 "354\n"
 "help.text"
 msgid "Returns <emph>Base</emph> raised to the power of <emph>Exponent</emph>."
-msgstr "E kthen njw numwr kompleks i cili wshtw i ngritur nw fuqi integjere"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15230,7 +15232,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1614429\n"
 "help.text"
 msgid "=4^3 also returns 4 to the power of 3."
-msgstr "E kthen shumwn e serive tw fuqishme"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15238,7 +15240,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152651\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SERIESSUM function</bookmark_value>"
-msgstr "Mjeti. Vlera e mjetit të shprëndarjes Poisson."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15274,7 +15276,7 @@ msgctxt ""
 "645\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15353,7 +15355,7 @@ msgctxt ""
 "363\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15397,7 +15399,7 @@ msgctxt ""
 "367\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PRODUCT(2;3;4)</item> returns 24."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15432,7 +15434,7 @@ msgctxt ""
 "371\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15476,7 +15478,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3158247\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MOD function</bookmark_value><bookmark_value>remainders of divisions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15503,7 +15505,7 @@ msgctxt ""
 "389\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15556,7 +15558,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1278420\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MOD(11.25;2.5)</item> returns 1.25."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15564,7 +15566,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3144592\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>QUOTIENT function</bookmark_value><bookmark_value>divisions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15591,7 +15593,7 @@ msgctxt ""
 "654\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15642,7 +15644,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3144702\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RADIANS function</bookmark_value><bookmark_value>converting;degrees, into radians</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15669,7 +15671,7 @@ msgctxt ""
 "379\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15711,7 +15713,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3158121\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROUND function</bookmark_value>"
-msgstr "I kthen vlerat absolute tw njw numri kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15738,7 +15740,7 @@ msgctxt ""
 "400\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15782,7 +15784,7 @@ msgctxt ""
 "405\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUND(2.348;2)</item> returns 2.35"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15799,7 +15801,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1371501\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUND(2.348;0)</item> returns 2."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15807,7 +15809,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4661702\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUND(2.5)</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15815,7 +15817,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7868892\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUND(987.65;-2)</item> returns 1000."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15823,7 +15825,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145991\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROUNDDOWN function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15850,7 +15852,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15894,7 +15896,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDDOWN(1.234;2)</item> returns 1.23."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15902,7 +15904,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5833307\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDDOWN(45.67;0)</item> returns 45."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15910,7 +15912,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7726676\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDDOWN(-45.67)</item> returns -45."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15918,7 +15920,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3729361\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDDOWN(987.65;-2)</item> returns 900."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15926,7 +15928,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3163268\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROUNDUP function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15953,7 +15955,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -15997,7 +15999,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDUP(1.1111;2)</item> returns 1.12."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16005,7 +16007,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7700430\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> returns 1.3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16013,7 +16015,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1180455\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDUP(45.67;0)</item> returns 46."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16021,7 +16023,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3405560\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDUP(-45.67)</item> returns -46."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16029,7 +16031,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3409527\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> returns 1000."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16037,7 +16039,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id5256537\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SEC function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16064,7 +16066,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16125,7 +16127,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id840005\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SECH function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16152,7 +16154,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16170,7 +16172,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic secant of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen sinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16196,7 +16198,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3144877\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SIN function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16223,7 +16225,7 @@ msgctxt ""
 "410\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16283,7 +16285,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3163397\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SINH function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16310,7 +16312,7 @@ msgctxt ""
 "420\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16328,7 +16330,7 @@ msgctxt ""
 "422\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic sine of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen sinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16354,7 +16356,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3163596\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUM function</bookmark_value><bookmark_value>adding;numbers in cell ranges</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16381,7 +16383,7 @@ msgctxt ""
 "430\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16497,7 +16499,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151957\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUMIF function</bookmark_value><bookmark_value>adding;specified numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16524,7 +16526,7 @@ msgctxt ""
 "438\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16542,7 +16544,7 @@ msgctxt ""
 "440\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Range</emph> is the range to which the criteria are to be applied."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16610,7 +16612,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152195\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TAN function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16637,7 +16639,7 @@ msgctxt ""
 "448\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16697,7 +16699,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3165434\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TANH function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16724,7 +16726,7 @@ msgctxt ""
 "458\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16742,7 +16744,7 @@ msgctxt ""
 "460\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the hyperbolic tangent of <emph>Number</emph>."
-msgstr "Kthen cotangentin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -16795,7 +16797,7 @@ msgctxt ""
 "495\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17020,7 +17022,7 @@ msgctxt ""
 "491\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17073,7 +17075,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143672\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Euro; converting</bookmark_value><bookmark_value>EUROCONVERT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17100,7 +17102,7 @@ msgctxt ""
 "566\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Syntax</emph>"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17152,7 +17154,7 @@ msgctxt ""
 "570\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Examples</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17178,7 +17180,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0908200902090676\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CONVERT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17210,7 +17212,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0908200902131071\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17277,7 +17279,7 @@ msgctxt ""
 "504\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17313,7 +17315,7 @@ msgctxt ""
 "508\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17321,7 +17323,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8746910\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17329,7 +17331,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9636524\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ODD(0)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17337,7 +17339,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5675527\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ODD(-3.1)</item> returns -5."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17372,7 +17374,7 @@ msgctxt ""
 "514\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17408,7 +17410,7 @@ msgctxt ""
 "518\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17452,7 +17454,7 @@ msgctxt ""
 "514\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17470,7 +17472,7 @@ msgctxt ""
 "516\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number that is to be rounded down."
-msgstr "Numri i vendeve teposhtë deri tek të cili një numër do të rrumbulaksohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17515,7 +17517,7 @@ msgctxt ""
 "519\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2)</item> returns -12"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17524,7 +17526,7 @@ msgctxt ""
 "520\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2;0)</item> returns -12"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17533,7 +17535,7 @@ msgctxt ""
 "521\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2;1)</item> returns -10"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17541,7 +17543,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3164086\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SIGN function</bookmark_value><bookmark_value>algebraic signs</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17568,7 +17570,7 @@ msgctxt ""
 "525\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17586,7 +17588,7 @@ msgctxt ""
 "527\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number whose sign is to be determined."
-msgstr "Numri për të cilin shenja algjebrike do të caktohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17604,7 +17606,7 @@ msgctxt ""
 "529\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17613,7 +17615,7 @@ msgctxt ""
 "530\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SIGN(-4.5)</item> returns -1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17621,7 +17623,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3164252\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MROUND function</bookmark_value><bookmark_value>nearest multiple</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17648,7 +17650,7 @@ msgctxt ""
 "660\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17707,7 +17709,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3164375\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SQRT function</bookmark_value><bookmark_value>square roots;positive numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17734,7 +17736,7 @@ msgctxt ""
 "534\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17778,7 +17780,7 @@ msgctxt ""
 "538\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SQRT(16)</item> returns 4."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17794,7 +17796,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3164560\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SQRTPI function</bookmark_value><bookmark_value>square roots;products of Pi</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17821,7 +17823,7 @@ msgctxt ""
 "667\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17838,7 +17840,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1501510\n"
 "help.text"
 msgid "Returns the positive square root of (PI multiplied by <emph>Number</emph>)."
-msgstr "E kthen rrwnjwn katrore tw numrit i cili wshtw shumwzuar nga pi"
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17899,7 +17901,7 @@ msgctxt ""
 "673\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17958,7 +17960,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3164800\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RAND function</bookmark_value><bookmark_value>random numbers;between 0 and 1</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -17985,7 +17987,7 @@ msgctxt ""
 "545\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060106.xhp
 msgctxt ""
@@ -18123,7 +18125,7 @@ msgctxt ""
 "264\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18132,7 +18134,7 @@ msgctxt ""
 "265\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">31</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18141,7 +18143,7 @@ msgctxt ""
 "266\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">33</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18159,7 +18161,7 @@ msgctxt ""
 "268\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">95</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18168,7 +18170,7 @@ msgctxt ""
 "269\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">17</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18177,7 +18179,7 @@ msgctxt ""
 "270\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18195,7 +18197,7 @@ msgctxt ""
 "272\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18204,7 +18206,7 @@ msgctxt ""
 "273\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18213,7 +18215,7 @@ msgctxt ""
 "274\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">50</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18398,7 +18400,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1877498\n"
 "help.text"
 msgid "Arrays can not be nested."
-msgstr "Shablloni \"$1\" nuk mund të fshihet."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18406,7 +18408,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4262520\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Examples:</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18454,7 +18456,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5262916\n"
 "help.text"
 msgid "={0;1;2|FALSE;TRUE;\"two\"}"
-msgstr "Mos regjistro-saktë"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18470,7 +18472,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7781914\n"
 "help.text"
 msgid "=SIN({1;2;3})"
-msgstr "SIN"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18863,7 +18865,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E1D\n"
 "help.text"
 msgid "=SUMPRODUCT(A1:A2+1)"
-msgstr "SUMPRODUCT"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18911,7 +18913,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E48\n"
 "help.text"
 msgid "=SUMPRODUCT(A1:A2+1)"
-msgstr "SUMPRODUCT"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18951,7 +18953,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E70\n"
 "help.text"
 msgid "=SUMPRODUCT(A1:A2+1)"
-msgstr "SUMPRODUCT"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18967,7 +18969,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3158446\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MUNIT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -18994,7 +18996,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19081,7 +19083,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159084\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FREQUENCY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19108,7 +19110,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19135,7 +19137,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Classes</emph> represents the array of the limit values."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19170,7 +19172,7 @@ msgctxt ""
 "220\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>A</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19179,7 +19181,7 @@ msgctxt ""
 "221\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>B</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19188,7 +19190,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19197,7 +19199,7 @@ msgctxt ""
 "223\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>1</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19206,7 +19208,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19233,7 +19235,7 @@ msgctxt ""
 "227\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>2</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19269,7 +19271,7 @@ msgctxt ""
 "231\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>3</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19287,7 +19289,7 @@ msgctxt ""
 "233\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19305,7 +19307,7 @@ msgctxt ""
 "235\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>4</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19314,7 +19316,7 @@ msgctxt ""
 "236\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19323,7 +19325,7 @@ msgctxt ""
 "237\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
+msgstr "20"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19341,7 +19343,7 @@ msgctxt ""
 "239\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>5</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19359,7 +19361,7 @@ msgctxt ""
 "241\n"
 "help.text"
 msgid "25"
-msgstr "25%"
+msgstr "25"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19377,7 +19379,7 @@ msgctxt ""
 "243\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>6</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19386,7 +19388,7 @@ msgctxt ""
 "244\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
+msgstr "20"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19395,7 +19397,7 @@ msgctxt ""
 "245\n"
 "help.text"
 msgid ">25"
-msgstr "25%"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19413,7 +19415,7 @@ msgctxt ""
 "247\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>7</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19422,7 +19424,7 @@ msgctxt ""
 "248\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19431,7 +19433,7 @@ msgctxt ""
 "249\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>8</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19449,7 +19451,7 @@ msgctxt ""
 "251\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>9</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19467,7 +19469,7 @@ msgctxt ""
 "253\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>10</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19476,7 +19478,7 @@ msgctxt ""
 "254\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19485,7 +19487,7 @@ msgctxt ""
 "255\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>11</emph>"
-msgstr "Mbushja e rezervuar për 11"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19519,7 +19521,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151030\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MDETERM function</bookmark_value><bookmark_value>determinants</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19546,7 +19548,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19555,7 +19557,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "MDETERM(Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19588,7 +19590,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151348\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MINVERSE function</bookmark_value><bookmark_value>inverse arrays</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19615,7 +19617,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19624,7 +19626,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "MINVERSE(Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19667,7 +19669,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148546\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MMULT function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19694,7 +19696,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19703,7 +19705,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "MMULT(Array; Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19755,7 +19757,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154970\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TRANSPOSE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19782,7 +19784,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19791,7 +19793,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "TRANSPOSE(Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19834,7 +19836,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3109846\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LINEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -19861,7 +19863,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20055,7 +20057,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>1</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20064,7 +20066,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">x1</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20073,7 +20075,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">x2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20082,7 +20084,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">y</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20091,7 +20093,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">LIN</item><item type=\"input\">EST value</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20100,7 +20102,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>2</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20109,7 +20111,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20118,7 +20120,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20127,7 +20129,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">100</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20136,7 +20138,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4,17</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20145,7 +20147,7 @@ msgctxt ""
 "94\n"
 "help.text"
 msgid "-<item type=\"input\">3,48</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20154,7 +20156,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">82,33</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20163,7 +20165,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>3</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20172,7 +20174,7 @@ msgctxt ""
 "97\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20181,7 +20183,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20190,7 +20192,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">105</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20199,7 +20201,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5,46</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20208,7 +20210,7 @@ msgctxt ""
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10,96</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20217,7 +20219,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9,35</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20226,7 +20228,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>4</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20235,7 +20237,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">6</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20244,7 +20246,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">11</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20253,7 +20255,7 @@ msgctxt ""
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">104</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20262,7 +20264,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">0,87</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20271,7 +20273,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5,06</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20280,7 +20282,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">#NA</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20289,7 +20291,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>5</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20298,7 +20300,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20307,7 +20309,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">12</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20316,7 +20318,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">108</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20325,7 +20327,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">13,21</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20334,7 +20336,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20343,7 +20345,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">#NA</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20352,7 +20354,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>6</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20361,7 +20363,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20370,7 +20372,7 @@ msgctxt ""
 "119\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">15</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20379,7 +20381,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">111</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20388,7 +20390,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">675,45</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20397,7 +20399,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">102,26</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20406,7 +20408,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">#NA</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20415,7 +20417,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>7</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20424,7 +20426,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20433,7 +20435,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">17</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20442,7 +20444,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">120</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20451,7 +20453,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>8</emph>"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20460,7 +20462,7 @@ msgctxt ""
 "129\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20469,7 +20471,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">19</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20478,7 +20480,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">133</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20593,7 +20595,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "G3: The standard error of the intercept"
-msgstr "Kthen gabimin standard të prapavajtjes lineare."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20601,7 +20603,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145859\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RSQ calculations</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20671,7 +20673,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id1596728\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOGEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20698,7 +20700,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20716,7 +20718,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> represents the Y Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20725,7 +20727,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20812,7 +20814,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20894,7 +20896,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B4E\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20902,7 +20904,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B54\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">3</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20910,7 +20912,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B5A\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">4</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20918,7 +20920,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B60\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">5</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20934,7 +20936,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B6D\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">6</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20942,7 +20944,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B73\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">7</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20950,7 +20952,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B79\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">8</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20958,7 +20960,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B7F\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">9</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20974,7 +20976,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B8C\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">10</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20982,7 +20984,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B92\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">11</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20990,7 +20992,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B98\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">12</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -20998,7 +21000,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11B9E\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">13</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21006,7 +21008,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11BA1\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SUMPRODUCT(A1:B3;C1:D3)</item> returns 397."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21046,7 +21048,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3144842\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUMX2MY2 function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21073,7 +21075,7 @@ msgctxt ""
 "171\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21091,7 +21093,7 @@ msgctxt ""
 "173\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be squared and added."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21100,7 +21102,7 @@ msgctxt ""
 "174\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayY</emph> represents the second array whose elements are to be squared and subtracted."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21116,7 +21118,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145026\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUMX2PY2 function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën e numrit Pi."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21143,7 +21145,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21161,7 +21163,7 @@ msgctxt ""
 "182\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be squared and added."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21170,7 +21172,7 @@ msgctxt ""
 "183\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayY</emph> represents the second array, whose elements are to be squared and added."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21186,7 +21188,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3163527\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUMXMY2 function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21213,7 +21215,7 @@ msgctxt ""
 "189\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21231,7 +21233,7 @@ msgctxt ""
 "191\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be subtracted and squared."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21240,7 +21242,7 @@ msgctxt ""
 "192\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>ArrayY</emph> represents the second array, whose elements are to be subtracted and squared."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21256,7 +21258,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166062\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TREND function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21283,7 +21285,7 @@ msgctxt ""
 "198\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21301,7 +21303,7 @@ msgctxt ""
 "200\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> represents the Y Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21310,7 +21312,7 @@ msgctxt ""
 "201\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21370,7 +21372,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166317\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GROWTH function</bookmark_value><bookmark_value>exponential trends in arrays</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21397,7 +21399,7 @@ msgctxt ""
 "209\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21415,7 +21417,7 @@ msgctxt ""
 "211\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> represents the Y Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21424,7 +21426,7 @@ msgctxt ""
 "212\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060107.xhp
 msgctxt ""
@@ -21813,7 +21815,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146968\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ADDRESS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -21912,7 +21914,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -21957,7 +21959,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "1: absolute ($A$1)"
-msgstr "Vlerë absolute"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -21984,7 +21986,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "4: relative (A1)"
-msgstr "Madhësitë relative"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22036,7 +22038,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150372\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AREAS function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22071,7 +22073,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22124,7 +22126,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148727\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DDE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22151,7 +22153,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22187,7 +22189,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Range</emph> is the area containing the data to be evaluated."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22205,7 +22207,7 @@ msgctxt ""
 "185\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mode</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22214,7 +22216,7 @@ msgctxt ""
 "186\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Vija e kompensimit 1"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22223,7 +22225,7 @@ msgctxt ""
 "187\n"
 "help.text"
 msgid "0 or missing"
-msgstr "OSE logjike"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22303,7 +22305,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153114\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ERRORTYPE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22339,7 +22341,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22383,7 +22385,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151221\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>INDEX function</bookmark_value>"
-msgstr "Indeksi i vlerës (1..30) së selektuar."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22410,7 +22412,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22532,7 +22534,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153181\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>INDIRECT function</bookmark_value>"
-msgstr "Indeksi i vlerës (1..30) së selektuar."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22559,7 +22561,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22628,7 +22630,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154818\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COLUMN function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22655,7 +22657,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22673,7 +22675,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Reference</emph> is the reference to a cell or cell area whose first column number is to be found."
-msgstr "Ky është teksti për të cilin do të gjindet kodi i karakterit të parë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22753,7 +22755,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154643\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COLUMNS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22780,7 +22782,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22789,7 +22791,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "COLUMNS(Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22842,7 +22844,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153152\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>vertical search function</bookmark_value>         <bookmark_value>VLOOKUP function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22869,7 +22871,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22950,7 +22952,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VLOOKUP(A1;D1:E100;2)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22967,7 +22969,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153905\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>sheet numbers; looking up</bookmark_value>         <bookmark_value>SHEET function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -22994,7 +22996,7 @@ msgctxt ""
 "217\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23038,7 +23040,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148829\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>number of sheets; function</bookmark_value>         <bookmark_value>SHEETS function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23065,7 +23067,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23109,7 +23111,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3158407\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MATCH function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23136,7 +23138,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23216,7 +23218,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3158430\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>OFFSET function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23243,7 +23245,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23261,7 +23263,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Reference</emph> is the reference from which the function searches for the new reference."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23388,7 +23390,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159273\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOOKUP function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23423,7 +23425,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23485,7 +23487,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149425\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STYLE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23512,7 +23514,7 @@ msgctxt ""
 "135\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23521,7 +23523,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "STYLE(\"Style\"; Time; \"Style2\")"
-msgstr "**Format i gabuar kohor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23606,7 +23608,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150430\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHOOSE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23633,7 +23635,7 @@ msgctxt ""
 "144\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23686,7 +23688,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151001\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HLOOKUP function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23713,7 +23715,7 @@ msgctxt ""
 "153\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23739,7 +23741,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147321\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROW function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23766,7 +23768,7 @@ msgctxt ""
 "159\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23864,7 +23866,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145772\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROWS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23891,7 +23893,7 @@ msgctxt ""
 "168\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23900,7 +23902,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "ROWS(Array)"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23909,7 +23911,7 @@ msgctxt ""
 "170\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Array</emph> is the reference or named area whose total number of rows is to be determined."
-msgstr "Numri për të cilin shenja algjebrike do të caktohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23936,7 +23938,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROWS(A10:B12)</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23953,7 +23955,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id9959410\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HYPERLINK function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -23993,7 +23995,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1180A\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -24089,7 +24091,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id7682424\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GETPIVOTDATA function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -24113,7 +24115,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9741508\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -24153,7 +24155,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9464094\n"
 "help.text"
 msgid "First Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -24217,7 +24219,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3144016\n"
 "help.text"
 msgid "Second Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060109.xhp
 msgctxt ""
@@ -24299,7 +24301,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149384\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ARABIC function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24326,7 +24328,7 @@ msgctxt ""
 "241\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24344,7 +24346,7 @@ msgctxt ""
 "243\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text that represents a Roman number."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24362,7 +24364,7 @@ msgctxt ""
 "245\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ARABIC(\"MXIV\")</item> returns 1014"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24371,7 +24373,7 @@ msgctxt ""
 "246\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ARABIC(\"MMII\")</item> returns 2002"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24379,7 +24381,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id8796349\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ASC function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24411,7 +24413,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9204992\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24427,7 +24429,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2949919\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text that contains characters to be converted."
-msgstr "Ky është teksti për të cilin do të gjindet kodi i karakterit të parë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24443,7 +24445,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id9323709\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BAHTTEXT function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24467,7 +24469,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9942014\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24507,7 +24509,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153072\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BASE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24534,7 +24536,7 @@ msgctxt ""
 "215\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24543,7 +24545,7 @@ msgctxt ""
 "216\n"
 "help.text"
 msgid "BASE(Number; Radix; [MinimumLength])"
-msgstr "Llogarit logaritmin me bazë 10 të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24552,7 +24554,7 @@ msgctxt ""
 "217\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the positive integer to be converted."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24596,7 +24598,7 @@ msgctxt ""
 "221\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;10;4)</item> returns 0017 in the decimal system."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24613,7 +24615,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;2)</item> returns 10001 in the binary system."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24630,7 +24632,7 @@ msgctxt ""
 "223\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BASE(255;16;4)</item> returns 00FF in the hexadecimal system."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24638,7 +24640,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149321\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHAR function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24665,7 +24667,7 @@ msgctxt ""
 "203\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24717,7 +24719,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149009\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CLEAN function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24744,7 +24746,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24762,7 +24764,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> refers to the text from which to remove all non-printable characters."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24770,7 +24772,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155498\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CODE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24797,7 +24799,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24815,7 +24817,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text for which the code of the first character is to be found."
-msgstr "Ky është teksti për të cilin do të gjindet kodi i karakterit të parë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24850,7 +24852,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149688\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CONCATENATE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24877,7 +24879,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24921,7 +24923,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145166\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DECIMAL function</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -24957,7 +24959,7 @@ msgctxt ""
 "228\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25002,7 +25004,7 @@ msgctxt ""
 "233\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DECIMAL(\"17\";10)</item> returns 17."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25011,7 +25013,7 @@ msgctxt ""
 "234\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DECIMAL(\"FACE\";16)</item> returns 64206."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25020,7 +25022,7 @@ msgctxt ""
 "235\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DECIMAL(\"0101\";2)</item> returns 5."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25028,7 +25030,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148402\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DOLLAR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25064,7 +25066,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25091,7 +25093,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Decimals</emph> is the optional number of decimal places."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25109,7 +25111,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DOLLAR(255)</item> returns $255.00."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25126,7 +25128,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150685\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EXACT function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25153,7 +25155,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25171,7 +25173,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text1</emph> refers to the first text to compare."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25180,7 +25182,7 @@ msgctxt ""
 "83\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text2</emph> is the second text to compare."
-msgstr "Numri i herëve që do të përsëritet teksti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25206,7 +25208,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152589\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FIND function</bookmark_value>"
-msgstr "Indeksi i vlerës (1..30) së selektuar."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25233,7 +25235,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25251,7 +25253,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FindText</emph> refers to the text to be found."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25260,7 +25262,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text where the search takes place."
-msgstr "Numri i herëve që do të përsëritet teksti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25295,7 +25297,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149268\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FIXED function</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25322,7 +25324,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25340,7 +25342,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> refers to the number to be formatted."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25349,7 +25351,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Decimals</emph> refers to the number of decimal places to be displayed."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25392,7 +25394,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id7319864\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>JIS function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25424,7 +25426,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2212897\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25440,7 +25442,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5292519\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text that contains characters to be converted."
-msgstr "Ky është teksti për të cilin do të gjindet kodi i karakterit të parë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25456,7 +25458,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147083\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LEFT function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25483,7 +25485,7 @@ msgctxt ""
 "97\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25501,7 +25503,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text where the initial partial words are to be determined."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25528,7 +25530,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LEFT(\"output\";3)</item> returns “out”."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25539,13 +25541,14 @@ msgid "<bookmark_value>LEFTB function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "hd_id2947083\n"
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "LEFTB"
-msgstr ""
+msgstr "LEFT"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25563,7 +25566,7 @@ msgctxt ""
 "97\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25598,7 +25601,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2950260\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25646,7 +25649,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156110\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LEN function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25673,7 +25676,7 @@ msgctxt ""
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25691,7 +25694,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text whose length is to be determined."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25709,7 +25712,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LEN(\"Good Afternoon\")</item> returns 14."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25718,7 +25721,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LEN(12345.67)</item> returns 8."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25729,13 +25732,14 @@ msgid "<bookmark_value>LENB function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "hd_id2956110\n"
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "LENB"
-msgstr ""
+msgstr "LEN"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25753,16 +25757,17 @@ msgctxt ""
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "par_id2954063\n"
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "LENB(\"Text\")"
-msgstr ""
+msgstr "Vizato tekstin"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25779,7 +25784,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2953884\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25829,7 +25834,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153983\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOWER function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25856,7 +25861,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25874,7 +25879,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> refers to the text to be converted."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25892,7 +25897,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LOWER(\"Sun\")</item> returns sun."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25900,7 +25905,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154589\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MID function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25927,7 +25932,7 @@ msgctxt ""
 "150\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25945,7 +25950,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text containing the characters to extract."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25954,7 +25959,7 @@ msgctxt ""
 "153\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Start</emph> is the position of the first character in the text to extract."
-msgstr "Ky është teksti për të cilin do të gjindet kodi i karakterit të parë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25963,7 +25968,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> specifies the number of characters in the part of the text."
-msgstr "Numri i vendeve teposhtë deri tek të cili një numër do të rrumbulaksohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25981,7 +25986,7 @@ msgctxt ""
 "156\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MID(\"office\";2;2)</item> returns ff."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -25992,13 +25997,14 @@ msgid "<bookmark_value>MIDB function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "hd_id2954589\n"
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "MIDB"
-msgstr ""
+msgstr "MID"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26016,16 +26022,17 @@ msgctxt ""
 "150\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "par_id2950526\n"
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "MIDB(\"Text\"; Start; Number_bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "Numri i karaktereve për tekstin e fillimit."
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26060,7 +26067,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2950509\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26156,7 +26163,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159143\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PROPER function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26183,7 +26190,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26201,7 +26208,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> refers to the text to be converted."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26219,7 +26226,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PROPER(\"open office\")</item> returns Open Office."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26227,7 +26234,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149171\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>REPLACE function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26263,7 +26270,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26281,7 +26288,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> refers to text of which a part will be replaced."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26308,7 +26315,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NewText</emph> refers to the text which replaces <emph>Text</emph>."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26334,7 +26341,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149741\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>REPT function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26361,7 +26368,7 @@ msgctxt ""
 "195\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26379,7 +26386,7 @@ msgctxt ""
 "197\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text to be repeated."
-msgstr "Numri i herëve që do të përsëritet teksti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26388,7 +26395,7 @@ msgctxt ""
 "198\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number of repetitions."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26423,7 +26430,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149805\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RIGHT function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26450,7 +26457,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26468,7 +26475,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text of which the right part is to be determined."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26477,7 +26484,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> (optional) is the number of characters from the right part of the text."
-msgstr "Numri i vendeve teposhtë deri tek të cili një numër do të rrumbulaksohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26495,7 +26502,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=RIGHT(\"Sun\";2)</item> returns un."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26506,13 +26513,14 @@ msgid "<bookmark_value>RIGHTB function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "hd_id2949805\n"
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "RIGHTB"
-msgstr ""
+msgstr "RIGHT"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26530,16 +26538,17 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060110.xhp\n"
 "par_id2954344\n"
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "RIGHTB(\"Text\"; Number_bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "Shndërron tekstin në një numër."
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26565,7 +26574,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2948661\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26613,7 +26622,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153534\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROMAN function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26640,7 +26649,7 @@ msgctxt ""
 "250\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26658,7 +26667,7 @@ msgctxt ""
 "252\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number that is to be converted into a Roman numeral."
-msgstr "Numri i vendeve teposhtë deri tek të cili një numër do të rrumbulaksohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26685,7 +26694,7 @@ msgctxt ""
 "255\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN(999)</item> returns CMXCIX"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26694,7 +26703,7 @@ msgctxt ""
 "256\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN(999;0)</item> returns CMXCIX"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26703,7 +26712,7 @@ msgctxt ""
 "257\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN (999;1)</item> returns LMVLIV"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26712,7 +26721,7 @@ msgctxt ""
 "258\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN(999;2)</item> returns XMIX"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26721,7 +26730,7 @@ msgctxt ""
 "259\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN(999;3)</item> returns VMIV"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26730,7 +26739,7 @@ msgctxt ""
 "260\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ROMAN(999;4)</item> returns IM"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26738,7 +26747,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151005\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SEARCH function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26765,7 +26774,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26783,7 +26792,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FindText</emph> is the text to be searched for."
-msgstr "Numri i herëve që do të përsëritet teksti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26792,7 +26801,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text where the search will take place."
-msgstr "Numri i herëve që do të përsëritet teksti."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26827,7 +26836,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154830\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SUBSTITUTE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26854,7 +26863,7 @@ msgctxt ""
 "176\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26872,7 +26881,7 @@ msgctxt ""
 "178\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text in which text segments are to be exchanged."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26881,7 +26890,7 @@ msgctxt ""
 "179\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>SearchText </emph>is the text segment that is to be replaced (a number of times)."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26890,7 +26899,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NewText</emph> is the text that is to replace the text segment."
-msgstr "Teksti në të cilin do të përcaktohet gjatësia."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26934,7 +26943,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148977\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>T function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -26961,7 +26970,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27013,7 +27022,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147132\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TEXT function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27040,7 +27049,7 @@ msgctxt ""
 "160\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27058,7 +27067,7 @@ msgctxt ""
 "162\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the numerical value to be converted."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27099,7 +27108,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151039\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TRIM function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27126,7 +27135,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27170,7 +27179,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0907200904030935\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>UNICHAR function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27194,7 +27203,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0907200904123753\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27226,7 +27235,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0907200904033543\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>UNICODE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27250,7 +27259,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0907200904123874\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27282,7 +27291,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145178\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>UPPER function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27309,7 +27318,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27327,7 +27336,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> refers to the lower case letters you want to convert to upper case."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27353,7 +27362,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150802\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>VALUE function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27380,7 +27389,7 @@ msgctxt ""
 "187\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27398,7 +27407,7 @@ msgctxt ""
 "189\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Text</emph> is the text to be converted to a number."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -27416,7 +27425,7 @@ msgctxt ""
 "191\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VALUE(\"4321\")</item> returns 4321."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27512,7 +27521,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149566\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ISLEAPYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>leap year determination</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27539,7 +27548,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27599,7 +27608,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154656\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>YEARS function</bookmark_value><bookmark_value>number of years between two dates</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27626,7 +27635,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27644,7 +27653,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartDate</emph> is the first date"
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27653,7 +27662,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>EndDate</emph> is the second date"
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27670,7 +27679,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152898\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MONTHS function</bookmark_value><bookmark_value>number of months between two dates</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27697,7 +27706,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27715,7 +27724,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartDate</emph> is the first date"
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27724,7 +27733,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>EndDate</emph> is the second date"
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27741,7 +27750,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159094\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ROT13 function</bookmark_value><bookmark_value>encrypting text</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27768,7 +27777,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27777,7 +27786,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "ROT13(Text)"
-msgstr "Vizato tekstin"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27794,7 +27803,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151300\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DAYSINYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>number of days; in a specific year</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27821,7 +27830,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27865,7 +27874,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154737\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DAYSINMONTH function</bookmark_value><bookmark_value>number of days;in a specific month of a year</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27892,7 +27901,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27936,7 +27945,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149048\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEEKS function</bookmark_value><bookmark_value>number of weeks;between two dates</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27963,7 +27972,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27981,7 +27990,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartDate</emph> is the first date"
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -27990,7 +27999,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>EndDate</emph> is the second date"
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -28007,7 +28016,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145237\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEEKSINYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>number of weeks;in a specific year</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -28034,7 +28043,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060111.xhp
 msgctxt ""
@@ -28239,7 +28248,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data types</emph>"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28248,7 +28257,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Definition</emph>"
-msgstr "Dyfisho definicionin"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28293,7 +28302,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "2 Byte unsigned Integer"
-msgstr "Numri i plotë për orë"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28338,7 +28347,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "PTR_DOUBLE =0 pointer to a double"
-msgstr "Kliko-dyherë  të editosh tekstin"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28383,7 +28392,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "NONE =5"
-msgstr "Asnjë"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28464,7 +28473,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Syntax</emph>"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28482,7 +28491,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Parameter</emph>"
-msgstr "Parametri i sllajdit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28527,7 +28536,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Syntax</emph>"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28545,7 +28554,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Parameter</emph>"
-msgstr "Parametri i sllajdit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28671,7 +28680,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Syntax</emph>"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28689,7 +28698,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Parameter</emph>"
-msgstr "Parametri i sllajdit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28797,7 +28806,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Double Array"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28815,7 +28824,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Offset</emph>"
-msgstr "Vija e kompensimit 1"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28824,7 +28833,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Name</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28833,7 +28842,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Description</emph>"
-msgstr "Vetëm përshkrimi"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28851,7 +28860,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "Col1"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28878,7 +28887,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "Row1"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28905,7 +28914,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "Tab1"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28932,7 +28941,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "Col2"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28959,7 +28968,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "Row2"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -28986,7 +28995,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "Tab2"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29004,7 +29013,7 @@ msgctxt ""
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29031,7 +29040,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "14"
-msgstr "1"
+msgstr "14"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29058,7 +29067,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29085,7 +29094,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "18"
-msgstr "1"
+msgstr "18"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29112,7 +29121,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
+msgstr "20"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29139,7 +29148,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "22"
-msgstr "2"
+msgstr "22"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29193,7 +29202,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "String Array"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29211,7 +29220,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Offset</emph>"
-msgstr "Vija e kompensimit 1"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29220,7 +29229,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Name</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29229,7 +29238,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Description</emph>"
-msgstr "Vetëm përshkrimi"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29247,7 +29256,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "Col1"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29274,7 +29283,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "Row1"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29301,7 +29310,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "Tab1"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29328,7 +29337,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "Col2"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29355,7 +29364,7 @@ msgctxt ""
 "140\n"
 "help.text"
 msgid "Row2"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29382,7 +29391,7 @@ msgctxt ""
 "143\n"
 "help.text"
 msgid "Tab2"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29400,7 +29409,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29427,7 +29436,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "14"
-msgstr "1"
+msgstr "14"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29454,7 +29463,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29481,7 +29490,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "18"
-msgstr "1"
+msgstr "18"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29508,7 +29517,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
+msgstr "20"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29535,7 +29544,7 @@ msgctxt ""
 "160\n"
 "help.text"
 msgid "22"
-msgstr "2"
+msgstr "22"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29616,7 +29625,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "Cell Array"
-msgstr "Formula e vargut  %1 R x %2 C"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29634,7 +29643,7 @@ msgctxt ""
 "171\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Offset</emph>"
-msgstr "Vija e kompensimit 1"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29643,7 +29652,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Name</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29652,7 +29661,7 @@ msgctxt ""
 "173\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Description</emph>"
-msgstr "Vetëm përshkrimi"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29670,7 +29679,7 @@ msgctxt ""
 "175\n"
 "help.text"
 msgid "Col1"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29697,7 +29706,7 @@ msgctxt ""
 "178\n"
 "help.text"
 msgid "Row1"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29724,7 +29733,7 @@ msgctxt ""
 "181\n"
 "help.text"
 msgid "Tab1"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29751,7 +29760,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "Col2"
-msgstr "Col"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29778,7 +29787,7 @@ msgctxt ""
 "187\n"
 "help.text"
 msgid "Row2"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29805,7 +29814,7 @@ msgctxt ""
 "190\n"
 "help.text"
 msgid "Tab2"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29823,7 +29832,7 @@ msgctxt ""
 "192\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29850,7 +29859,7 @@ msgctxt ""
 "195\n"
 "help.text"
 msgid "14"
-msgstr "1"
+msgstr "14"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29877,7 +29886,7 @@ msgctxt ""
 "198\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29904,7 +29913,7 @@ msgctxt ""
 "201\n"
 "help.text"
 msgid "18"
-msgstr "1"
+msgstr "18"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29931,7 +29940,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
+msgstr "20"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -29958,7 +29967,7 @@ msgctxt ""
 "207\n"
 "help.text"
 msgid "22"
-msgstr "2"
+msgstr "22"
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -30021,7 +30030,7 @@ msgctxt ""
 "214\n"
 "help.text"
 msgid "26 if type==1"
-msgstr "Zgjedh tipin e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 04060112.xhp
 msgctxt ""
@@ -30082,7 +30091,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152871\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>add-ins; analysis functions</bookmark_value><bookmark_value>analysis functions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30126,7 +30135,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153074\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Bessel functions</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30153,7 +30162,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30171,7 +30180,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated."
-msgstr "Vlera X për të cilin do të llogaritet vlera Y në prapavajtjen lineare."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30180,7 +30189,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>N</emph> is the order of the Bessel function"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30207,7 +30216,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30225,7 +30234,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated."
-msgstr "Vlera X për të cilin do të llogaritet vlera Y në prapavajtjen lineare."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30234,7 +30243,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>N</emph> is the order of the Bessel function"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30261,7 +30270,7 @@ msgctxt ""
 "119\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30279,7 +30288,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated."
-msgstr "Vlera X për të cilin do të llogaritet vlera Y në prapavajtjen lineare."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30288,7 +30297,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>N</emph> is the order of the Bessel function"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30315,7 +30324,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30333,7 +30342,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated."
-msgstr "Vlera X për të cilin do të llogaritet vlera Y në prapavajtjen lineare."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30342,7 +30351,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>N</emph> is the order of the Bessel function"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30350,7 +30359,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153034\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BIN2DEC function</bookmark_value><bookmark_value>converting;binary numbers, into decimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30377,7 +30386,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30386,7 +30395,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "BIN2DEC(Number)"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30413,7 +30422,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BIN2DEC(1100100)</item> returns 100."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30421,7 +30430,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149954\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BIN2HEX function</bookmark_value><bookmark_value>converting;binary numbers, into hexadecimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30448,7 +30457,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30457,7 +30466,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "BIN2HEX(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30493,7 +30502,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BIN2HEX(1100100;6)</item> returns 000064."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30501,7 +30510,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153332\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BIN2OCT function</bookmark_value><bookmark_value>converting;binary numbers, into octal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30528,7 +30537,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30537,7 +30546,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "BIN2OCT(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30555,7 +30564,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> means the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30573,7 +30582,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BIN2OCT(1100100;4)</item> returns 0144."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30581,7 +30590,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150014\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DELTA function</bookmark_value><bookmark_value>recognizing;equal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30608,7 +30617,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30635,7 +30644,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DELTA(1;2)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30643,7 +30652,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157971\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DEC2BIN function</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal numbers, into binary numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30670,7 +30679,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30679,7 +30688,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "DEC2BIN(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30697,7 +30706,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> means the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30715,7 +30724,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DEC2BIN(100;8)</item> returns 01100100."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30723,7 +30732,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149388\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DEC2HEX function</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal numbers, into hexadecimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30750,7 +30759,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30759,7 +30768,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "DEC2HEX(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30777,7 +30786,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> means the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30795,7 +30804,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DEC2HEX(100;4)</item> returns 0064."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30803,7 +30812,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154948\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DEC2OCT function</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal numbers, into octal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30830,7 +30839,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30839,7 +30848,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "DEC2OCT(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30857,7 +30866,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> means the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30875,7 +30884,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DEC2OCT(100;4)</item> returns 0144."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30883,7 +30892,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3083446\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ERF function</bookmark_value><bookmark_value>Gaussian error integral</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30910,7 +30919,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30955,7 +30964,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ERF(0;1)</item> returns 0.842701."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -30990,7 +30999,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31026,7 +31035,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31043,7 +31052,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145082\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ERFC function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31070,7 +31079,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31106,7 +31115,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=ERFC(1)</item> returns 0.157299."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31141,7 +31150,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31168,7 +31177,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31185,7 +31194,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152927\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GESTEP function</bookmark_value><bookmark_value>numbers;greater than or equal to</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31212,7 +31221,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31239,7 +31248,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GESTEP(5;1)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31247,7 +31256,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147276\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HEX2BIN function</bookmark_value><bookmark_value>converting;hexadecimal numbers, into binary numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31274,7 +31283,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31283,7 +31292,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "HEX2BIN(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31301,7 +31310,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> is the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31327,7 +31336,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154742\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HEX2DEC function</bookmark_value><bookmark_value>converting;hexadecimal numbers, into decimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31354,7 +31363,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31363,7 +31372,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "HEX2DEC(Number)"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31398,7 +31407,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149750\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HEX2OCT function</bookmark_value><bookmark_value>converting;hexadecimal numbers, into octal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31425,7 +31434,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31434,7 +31443,7 @@ msgctxt ""
 "97\n"
 "help.text"
 msgid "HEX2OCT(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31452,7 +31461,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> is the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060115.xhp
 msgctxt ""
@@ -31530,7 +31539,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154959\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMABS function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31557,7 +31566,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31593,7 +31602,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMABS(\"5+12j\")</item> returns 13."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31601,7 +31610,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145357\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMAGINARY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31628,7 +31637,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31655,7 +31664,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMAGINARY(\"4+3j\")</item> returns 3."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31663,7 +31672,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146106\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMPOWER function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31690,7 +31699,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31708,7 +31717,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the exponent."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31726,7 +31735,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMPOWER(\"2+3i\";2)</item> returns -5+12i."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31734,7 +31743,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148748\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMARGUMENT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31761,7 +31770,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31788,7 +31797,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMARGUMENT(\"3+4j\")</item> returns 0.927295."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31796,7 +31805,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149146\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMCOS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31823,7 +31832,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31850,7 +31859,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMCOS(\"3+4j\") </item>returns -27.03-3.85i (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31858,7 +31867,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150024\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMDIV function</bookmark_value>"
-msgstr "Indeksi i vlerës (1..30) së selektuar."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31885,7 +31894,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31921,7 +31930,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMDIV(\"-238+240i\";\"10+24i\")</item> returns 5+12i."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31929,7 +31938,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153039\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMEXP function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31956,7 +31965,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31983,7 +31992,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMEXP(\"1+j\") </item>returns 1.47+2.29j (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -31991,7 +32000,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149955\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMCONJUGATE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32018,7 +32027,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32045,7 +32054,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMCONJUGATE(\"1+j\")</item> returns 1-j."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32053,7 +32062,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150898\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMLN function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32080,7 +32089,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32107,7 +32116,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMLN(\"1+j\")</item> returns 0.35+0.79j (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32115,7 +32124,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155929\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMLOG10 function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32142,7 +32151,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32151,7 +32160,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "IMLOG10(\"ComplexNumber\")"
-msgstr "Pjesa imagjinare"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32169,7 +32178,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMLOG10(\"1+j\")</item> returns 0.15+0.34j (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32177,7 +32186,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155623\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMLOG2 function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32204,7 +32213,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32213,7 +32222,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "IMLOG2(\"ComplexNumber\")"
-msgstr "Pjesa imagjinare"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32231,7 +32240,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMLOG2(\"1+j\")</item> returns 0.50+1.13j (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32239,7 +32248,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145626\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMPRODUCT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32266,7 +32275,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32293,7 +32302,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMPRODUCT(\"3+4j\";\"5-3j\")</item> returns 27+11j."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32301,7 +32310,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147539\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMREAL function</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32328,7 +32337,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32355,7 +32364,7 @@ msgctxt ""
 "135\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMREAL(\"1+3j\")</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32363,7 +32372,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148431\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMSIN function</bookmark_value>"
-msgstr "Mjeti. Vlera e mjetit të shprëndarjes Poisson."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32390,7 +32399,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32417,7 +32426,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMSIN(\"3+4j\")</item> returns 3.85+27.02j (rounded)."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32425,7 +32434,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3163826\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMSUB function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32452,7 +32461,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32479,7 +32488,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMSUB(\"13+4j\";\"5+3j\")</item> returns 8+j."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32487,7 +32496,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156312\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMSUM function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32514,7 +32523,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32541,7 +32550,7 @@ msgctxt ""
 "156\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMSUM(\"13+4j\";\"5+3j\")</item> returns 18+7j."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32549,7 +32558,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147570\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IMSQRT function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32576,7 +32585,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32603,7 +32612,7 @@ msgctxt ""
 "173\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=IMSQRT(\"3+4i\")</item> returns 2+1i."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32611,7 +32620,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154054\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COMPLEX function</bookmark_value>"
-msgstr "I kthen vlerat absolute tw njw numri kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32638,7 +32647,7 @@ msgctxt ""
 "159\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32656,7 +32665,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>RealNum</emph> is the real coefficient of the complex number."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32665,7 +32674,7 @@ msgctxt ""
 "162\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>INum</emph> is the imaginary coefficient of the complex number."
-msgstr "Siguron një numër të mbrendshëm për datën e dhënë."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32692,7 +32701,7 @@ msgctxt ""
 "165\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=COMPLEX(3;4;\"j\")</item> returns 3+4j."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32700,7 +32709,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155103\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>OCT2BIN function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into binary numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32727,7 +32736,7 @@ msgctxt ""
 "219\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32736,7 +32745,7 @@ msgctxt ""
 "220\n"
 "help.text"
 msgid "OCT2BIN(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32754,7 +32763,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> is the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32772,7 +32781,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OCT2BIN(3;3)</item> returns 011."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32780,7 +32789,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152791\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>OCT2DEC function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into decimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32807,7 +32816,7 @@ msgctxt ""
 "227\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32816,7 +32825,7 @@ msgctxt ""
 "228\n"
 "help.text"
 msgid "OCT2DEC(Number)"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32843,7 +32852,7 @@ msgctxt ""
 "231\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OCT2DEC(144)</item> returns 100."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32851,7 +32860,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155391\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>OCT2HEX function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into hexadecimal numbers</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32878,7 +32887,7 @@ msgctxt ""
 "234\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32887,7 +32896,7 @@ msgctxt ""
 "235\n"
 "help.text"
 msgid "OCT2HEX(Number; Places)"
-msgstr "Numri i vendeve tw pwrdorura"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32905,7 +32914,7 @@ msgctxt ""
 "237\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Places</emph> is the number of places to be output."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32923,7 +32932,7 @@ msgctxt ""
 "239\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=OCT2HEX(144;4)</item> returns 0064."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -32931,7 +32940,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148446\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CONVERT_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33628,7 +33637,7 @@ msgctxt ""
 "209\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33646,7 +33655,7 @@ msgctxt ""
 "211\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number to be converted."
-msgstr "Numri binar qw do tw shndwrrohet (si tekst)"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33726,7 +33735,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33801,7 +33810,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7844477\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FACTDOUBLE(5)</item> returns 15."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33810,7 +33819,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FACTDOUBLE(6)</item> returns 48."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060116.xhp
 msgctxt ""
@@ -33818,7 +33827,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6478469\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FACTDOUBLE(0)</item> returns 1."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33870,7 +33879,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33888,7 +33897,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33897,7 +33906,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33906,7 +33915,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the date of issue of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33915,7 +33924,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FirstCoupon</emph> is the first interest date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33924,7 +33933,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33933,7 +33942,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33951,7 +33960,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33959,7 +33968,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157871\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ODDFYIELD function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -33986,7 +33995,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34004,7 +34013,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34013,7 +34022,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34022,7 +34031,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the date of issue of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34031,7 +34040,7 @@ msgctxt ""
 "94\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>FirstCoupon</emph> is the first interest period of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34040,7 +34049,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34049,7 +34058,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Price</emph> is the price of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34067,7 +34076,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34075,7 +34084,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153933\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ODDLPRICE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34102,7 +34111,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34120,7 +34129,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34129,7 +34138,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34138,7 +34147,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>LastInterest</emph> is the last interest date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34147,7 +34156,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34156,7 +34165,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34174,7 +34183,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34218,7 +34227,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153564\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ODDLYIELD function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34245,7 +34254,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34263,7 +34272,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34272,7 +34281,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34281,7 +34290,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>LastInterest</emph> is the last interest date of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34290,7 +34299,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34299,7 +34308,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Price</emph> is the price of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34317,7 +34326,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34388,7 +34397,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34406,7 +34415,7 @@ msgctxt ""
 "226\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> is the initial value of an asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34415,7 +34424,7 @@ msgctxt ""
 "227\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34442,7 +34451,7 @@ msgctxt ""
 "230\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>End</emph> is the end of the depreciation."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34538,7 +34547,7 @@ msgctxt ""
 "195\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34628,7 +34637,7 @@ msgctxt ""
 "309\n"
 "help.text"
 msgid "2001-01-01"
-msgstr "~01/01/1904"
+msgstr "01/01/2001"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34637,7 +34646,7 @@ msgctxt ""
 "201\n"
 "help.text"
 msgid "-<item type=\"input\">10000</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34646,7 +34655,7 @@ msgctxt ""
 "202\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Received</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34664,7 +34673,7 @@ msgctxt ""
 "203\n"
 "help.text"
 msgid "2001-01-02"
-msgstr "Asia/Yekaterinburg"
+msgstr "02/01/2001"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34673,7 +34682,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">2000</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34682,7 +34691,7 @@ msgctxt ""
 "205\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">Deposited</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34700,7 +34709,7 @@ msgctxt ""
 "206\n"
 "help.text"
 msgid "2001-03-15"
-msgstr "Asia/Novosibirsk"
+msgstr "15/03/2001"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34709,7 +34718,7 @@ msgctxt ""
 "207\n"
 "help.text"
 msgid "2500"
-msgstr "Pamja 200%"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34727,7 +34736,7 @@ msgctxt ""
 "208\n"
 "help.text"
 msgid "2001-05-12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12/05/2001"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34736,7 +34745,7 @@ msgctxt ""
 "209\n"
 "help.text"
 msgid "5000"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34754,7 +34763,7 @@ msgctxt ""
 "210\n"
 "help.text"
 msgid "2001-08-10"
-msgstr "Indeksi 10 i shfrytëzuesit"
+msgstr "10/08/2001"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34763,7 +34772,7 @@ msgctxt ""
 "211\n"
 "help.text"
 msgid "1000"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34780,7 +34789,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149198\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>XNPV function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34815,7 +34824,7 @@ msgctxt ""
 "215\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34833,7 +34842,7 @@ msgctxt ""
 "217\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the internal rate of return for the payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -34904,7 +34913,7 @@ msgctxt ""
 "239\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35011,7 +35020,7 @@ msgctxt ""
 "251\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35038,7 +35047,7 @@ msgctxt ""
 "254\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Pmt</emph> is the constant payment (annuity) paid during each period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35047,7 +35056,7 @@ msgctxt ""
 "255\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the cash value in the sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35065,7 +35074,7 @@ msgctxt ""
 "257\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Type</emph> (optional) is the due date of the periodic payment, either at the beginning or at the end of a period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35117,7 +35126,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149106\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>INTRATE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35144,7 +35153,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35162,7 +35171,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35171,7 +35180,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security is sold."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35224,7 +35233,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148654\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUPNCD function</bookmark_value>"
-msgstr "I kthen vlerat absolute tw njw numri kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35251,7 +35260,7 @@ msgctxt ""
 "165\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35269,7 +35278,7 @@ msgctxt ""
 "167\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35278,7 +35287,7 @@ msgctxt ""
 "168\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35287,7 +35296,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35322,7 +35331,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143281\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUPDAYS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35349,7 +35358,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35367,7 +35376,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35376,7 +35385,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35385,7 +35394,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35420,7 +35429,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154832\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUPDAYSNC function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35447,7 +35456,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35465,7 +35474,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35474,7 +35483,7 @@ msgctxt ""
 "158\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35483,7 +35492,7 @@ msgctxt ""
 "159\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency </emph>is number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35545,7 +35554,7 @@ msgctxt ""
 "135\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35563,7 +35572,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35572,7 +35581,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35581,7 +35590,7 @@ msgctxt ""
 "139\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35643,7 +35652,7 @@ msgctxt ""
 "185\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35661,7 +35670,7 @@ msgctxt ""
 "187\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35670,7 +35679,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35679,7 +35688,7 @@ msgctxt ""
 "189\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35714,7 +35723,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150673\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUPNUM function</bookmark_value><bookmark_value>number of coupons</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35741,7 +35750,7 @@ msgctxt ""
 "175\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35759,7 +35768,7 @@ msgctxt ""
 "177\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35768,7 +35777,7 @@ msgctxt ""
 "178\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35777,7 +35786,7 @@ msgctxt ""
 "179\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35812,7 +35821,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149339\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>IPMT function</bookmark_value><bookmark_value>periodic amortizement rates</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35839,7 +35848,7 @@ msgctxt ""
 "265\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35857,7 +35866,7 @@ msgctxt ""
 "267\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35875,7 +35884,7 @@ msgctxt ""
 "269\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the total number of periods, during which annuity is paid."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35884,7 +35893,7 @@ msgctxt ""
 "270\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the present cash value in sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35964,7 +35973,7 @@ msgctxt ""
 "279\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35982,7 +35991,7 @@ msgctxt ""
 "281\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -35991,7 +36000,7 @@ msgctxt ""
 "282\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the total number of periods (payment period)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36088,7 +36097,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36177,7 +36186,7 @@ msgctxt ""
 "292\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36195,7 +36204,7 @@ msgctxt ""
 "294\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36204,7 +36213,7 @@ msgctxt ""
 "295\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Pmt</emph> is the constant annuity paid in each period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36213,7 +36222,7 @@ msgctxt ""
 "296\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the present value (cash value) in a sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36231,7 +36240,7 @@ msgctxt ""
 "298\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Type</emph> (optional) is the due date of the payment at the beginning or at the end of the period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060118.xhp
 msgctxt ""
@@ -36327,7 +36336,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150026\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PPMT function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36354,7 +36363,7 @@ msgctxt ""
 "240\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36372,7 +36381,7 @@ msgctxt ""
 "242\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36390,7 +36399,7 @@ msgctxt ""
 "244\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the total number of periods during which annuity is paid."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36399,7 +36408,7 @@ msgctxt ""
 "245\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the present value in the sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36487,7 +36496,7 @@ msgctxt ""
 "254\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36505,7 +36514,7 @@ msgctxt ""
 "256\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36514,7 +36523,7 @@ msgctxt ""
 "257\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the payment period with the total number of periods. NPER can also be a non-integer value."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36523,7 +36532,7 @@ msgctxt ""
 "258\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the current value in the sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36532,7 +36541,7 @@ msgctxt ""
 "259\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>S</emph> is the first period."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36541,7 +36550,7 @@ msgctxt ""
 "260\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>E</emph> is the last period."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36550,7 +36559,7 @@ msgctxt ""
 "261\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36585,7 +36594,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150019\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CUMPRINC_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36612,7 +36621,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36630,7 +36639,7 @@ msgctxt ""
 "186\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the interest rate for each period."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36648,7 +36657,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the current value."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36657,7 +36666,7 @@ msgctxt ""
 "189\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartPeriod</emph> is the first payment period for the calculation."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36666,7 +36675,7 @@ msgctxt ""
 "190\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>EndPeriod</emph> is the last payment period for the calculation."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36773,7 +36782,7 @@ msgctxt ""
 "268\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36791,7 +36800,7 @@ msgctxt ""
 "270\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36800,7 +36809,7 @@ msgctxt ""
 "271\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the payment period with the total number of periods. NPER can also be a non-integer value."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36809,7 +36818,7 @@ msgctxt ""
 "272\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the current value in the sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36818,7 +36827,7 @@ msgctxt ""
 "273\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>S</emph> is the first period."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36827,7 +36836,7 @@ msgctxt ""
 "274\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>E</emph> is the last period."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36836,7 +36845,7 @@ msgctxt ""
 "275\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period."
-msgstr "Pagesat e rregulta. Shuma konstante e anuitetit që është paguar në çdo periudhë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36871,7 +36880,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3083280\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CUMIPMT_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36898,7 +36907,7 @@ msgctxt ""
 "167\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36916,7 +36925,7 @@ msgctxt ""
 "169\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the interest rate for each period."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36934,7 +36943,7 @@ msgctxt ""
 "171\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the current value."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36943,7 +36952,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartPeriod</emph> is the first payment period for the calculation."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -36952,7 +36961,7 @@ msgctxt ""
 "173\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>EndPeriod</emph> is the last payment period for the calculation."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37059,7 +37068,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37077,7 +37086,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37086,7 +37095,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37095,7 +37104,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)"
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37104,7 +37113,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37122,7 +37131,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37184,7 +37193,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37202,7 +37211,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37211,7 +37220,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37264,7 +37273,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154693\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PRICEMAT function</bookmark_value><bookmark_value>prices;interest-bearing securities</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37291,7 +37300,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37309,7 +37318,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37318,7 +37327,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37327,7 +37336,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the date of issue of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37336,7 +37345,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the interest rate of the security on the issue date."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37345,7 +37354,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37416,7 +37425,7 @@ msgctxt ""
 "282\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37505,7 +37514,7 @@ msgctxt ""
 "292\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37523,7 +37532,7 @@ msgctxt ""
 "294\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37532,7 +37541,7 @@ msgctxt ""
 "295\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37576,7 +37585,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153739\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MDURATION function</bookmark_value><bookmark_value>Macauley duration</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37603,7 +37612,7 @@ msgctxt ""
 "219\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37621,7 +37630,7 @@ msgctxt ""
 "221\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37630,7 +37639,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37639,7 +37648,7 @@ msgctxt ""
 "223\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Coupon</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)"
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37648,7 +37657,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Yield</emph> is the annual yield of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37657,7 +37666,7 @@ msgctxt ""
 "225\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37719,7 +37728,7 @@ msgctxt ""
 "303\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37737,7 +37746,7 @@ msgctxt ""
 "305\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the discount rate for a period."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37808,7 +37817,7 @@ msgctxt ""
 "313\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37835,7 +37844,7 @@ msgctxt ""
 "316\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPerY</emph> is the number of periodic interest payments per year."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37870,7 +37879,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155123\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NOMINAL_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37897,7 +37906,7 @@ msgctxt ""
 "231\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37924,7 +37933,7 @@ msgctxt ""
 "234\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPerY</emph> the number of interest payments per year."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37951,7 +37960,7 @@ msgctxt ""
 "237\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NOMINAL_ADD(5.3543%;4)</item> returns 0.0525 or 5.25%."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37959,7 +37968,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159087\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DOLLARFR function</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal fractions, into mixed decimal fractions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -37986,7 +37995,7 @@ msgctxt ""
 "210\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38075,7 +38084,7 @@ msgctxt ""
 "201\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38164,7 +38173,7 @@ msgctxt ""
 "323\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38253,7 +38262,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38271,7 +38280,7 @@ msgctxt ""
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38280,7 +38289,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38289,7 +38298,7 @@ msgctxt ""
 "135\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the annual rate of interest."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38316,7 +38325,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4)."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38351,7 +38360,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150100\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>YIELDDISC function</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;non-interest-bearing securities</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38378,7 +38387,7 @@ msgctxt ""
 "144\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38396,7 +38405,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38405,7 +38414,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38458,7 +38467,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155140\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>YIELDMAT function</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;securities with interest paid on maturity</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38485,7 +38494,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38503,7 +38512,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38512,7 +38521,7 @@ msgctxt ""
 "158\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38521,7 +38530,7 @@ msgctxt ""
 "159\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Issue</emph> is the date of issue of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38530,7 +38539,7 @@ msgctxt ""
 "160\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the interest rate of the security on the issue date."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38601,7 +38610,7 @@ msgctxt ""
 "332\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38619,7 +38628,7 @@ msgctxt ""
 "334\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate."
-msgstr "E kthen tarifwn efektive vjetore tw interesit"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38628,7 +38637,7 @@ msgctxt ""
 "335\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPer</emph> is the number of periods in which annuity is paid."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38637,7 +38646,7 @@ msgctxt ""
 "336\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>PV</emph> is the present value (cash value) in a sequence of payments."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38725,7 +38734,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38743,7 +38752,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38752,7 +38761,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38761,7 +38770,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Discount</emph> is the percentage discount on acquisition of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38832,7 +38841,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38850,7 +38859,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38859,7 +38868,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38868,7 +38877,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Discount</emph> is the percentage discount upon acquisition of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38939,7 +38948,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38957,7 +38966,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security."
-msgstr "E kthen prodhimin vjetor pwr sigurimin me zbritje"
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -38966,7 +38975,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)."
-msgstr "Intervali i qelive në të cilin do të aplikohet kriteriumi."
+msgstr ""
 
 #: 04060119.xhp
 msgctxt ""
@@ -39054,7 +39063,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4150026\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BITAND function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39081,7 +39090,7 @@ msgctxt ""
 "240\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39125,7 +39134,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4146139\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BITOR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39152,7 +39161,7 @@ msgctxt ""
 "254\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39187,7 +39196,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4150019\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BITXOR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39214,7 +39223,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39258,7 +39267,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4155370\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BITLSHIFT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39285,7 +39294,7 @@ msgctxt ""
 "268\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39338,7 +39347,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4083280\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BITRSHIFT function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39365,7 +39374,7 @@ msgctxt ""
 "167\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060120.xhp
 msgctxt ""
@@ -39462,7 +39471,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39480,7 +39489,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> is the dependent set of observations or data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39489,7 +39498,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> is the independent set of observations or data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39533,7 +39542,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148437\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUNT function</bookmark_value>         <bookmark_value>numbers;counting</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39560,7 +39569,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39613,7 +39622,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149729\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COUNTA function</bookmark_value>         <bookmark_value>number of entries</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39640,7 +39649,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39701,7 +39710,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150896\n"
 "help.text"
 msgid "COUNTBLANK"
-msgstr ""
+msgstr "COUNTBLANK"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39717,7 +39726,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3145144\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39725,7 +39734,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153931\n"
 "help.text"
 msgid "COUNTBLANK(Range)"
-msgstr ""
+msgstr "Brezi i numrave"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39741,7 +39750,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3146139\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39766,7 +39775,7 @@ msgctxt ""
 "547\n"
 "help.text"
 msgid "COUNTIF"
-msgstr ""
+msgstr "COUNTIF"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39782,7 +39791,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3164953\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39790,7 +39799,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3164967\n"
 "help.text"
 msgid "COUNTIF(Range; Criteria)"
-msgstr ""
+msgstr "~Ruaj kriteret e filtrimit"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39814,7 +39823,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3165037\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39905,7 +39914,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -39923,7 +39932,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Trials</emph> is the number of independent trials."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40012,7 +40021,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40030,7 +40039,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> is an array or range of data points."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40039,7 +40048,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> is an array or range of data points."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40065,7 +40074,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145620\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BETAINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>cumulative probability density function;inverse of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40092,7 +40101,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40119,7 +40128,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Alpha</emph> is a parameter to the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40128,7 +40137,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Beta</emph> is a parameter to the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40137,7 +40146,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>."
-msgstr "E kthen njw numwr kompleks i cili wshtw i ngritur nw fuqi integjere"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40146,7 +40155,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>."
-msgstr "E kthen njw numwr kompleks i cili wshtw i ngritur nw fuqi integjere"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40172,7 +40181,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BETAINV(0.5;5;10)</item> returns the value 0.33."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40183,13 +40192,14 @@ msgid "<bookmark_value>BETA.INV function</bookmark_value>         <bookmark_valu
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2945620\n"
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "BETA.INV"
-msgstr ""
+msgstr "BETAINV"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40207,7 +40217,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40278,7 +40288,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40295,7 +40305,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156096\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BETADIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>cumulative probability density function;calculating</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40322,7 +40332,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40349,7 +40359,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Alpha</emph> is a parameter to the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40358,7 +40368,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Beta</emph> is a parameter to the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40367,7 +40377,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>."
-msgstr "E kthen njw numwr kompleks i cili wshtw i ngritur nw fuqi integjere"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40376,7 +40386,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>."
-msgstr "E kthen njw numwr kompleks i cili wshtw i ngritur nw fuqi integjere"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40410,7 +40420,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=BETADIST(0.75;3;4)</item> returns the value 0.96"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40421,13 +40431,14 @@ msgid "<bookmark_value>BETA.DIST function</bookmark_value>         <bookmark_val
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2956096\n"
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "BETA.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "BETADIST"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40445,7 +40456,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40524,7 +40535,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40550,7 +40561,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143228\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>BINOMDIST function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40577,7 +40588,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40595,7 +40606,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the number of successes in a set of trials."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40604,7 +40615,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Trials</emph> is the number of independent trials."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40622,7 +40633,7 @@ msgctxt ""
 "83\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph> = 0 calculates the probability of a single event and <emph>C</emph> = 1 calculates the cumulative probability."
-msgstr "Grumbulluar. C=0 llogarit funksionin e dendësisë, C=1 shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40660,13 +40671,14 @@ msgid "<bookmark_value>BINOM.DIST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2943228\n"
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "BINOM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "BINOMDIST"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40684,16 +40696,17 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "par_id2956009\n"
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "BINOM.DIST(X; Trials; SP; C)"
-msgstr ""
+msgstr "Numri i përgjithshëm i provave"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40738,7 +40751,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40791,7 +40804,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40836,7 +40849,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40853,7 +40866,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0119200902432928\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHISQINV function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40877,7 +40890,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0119200902475241\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40885,7 +40898,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0119200902475286\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Probability</emph> is the probability value for which the inverse of the chi-square distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40893,7 +40906,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0119200902475282\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40904,12 +40917,13 @@ msgid "<bookmark_value>CHISQ.INV function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2919200902421451\n"
 "help.text"
 msgid "CHISQ.INV"
-msgstr ""
+msgstr "CHIINV"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40925,7 +40939,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2919200902475241\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40959,7 +40973,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -40976,7 +40990,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148835\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHIINV function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41003,7 +41017,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41021,7 +41035,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value of the error probability."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41030,7 +41044,7 @@ msgctxt ""
 "93\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom</emph> is the degrees of freedom of the experiment."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41075,7 +41089,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CHIINV(0.05;5)</item> returns 11.07."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41084,7 +41098,7 @@ msgctxt ""
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CHIINV(0.02;5)</item> returns 13.39."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41128,16 +41142,17 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "par_id2950504\n"
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "CHISQ.INV.RT(Number; DegreesFreedom)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41164,7 +41179,7 @@ msgctxt ""
 "94\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41226,7 +41241,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154260\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHITEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41262,7 +41277,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41280,7 +41295,7 @@ msgctxt ""
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataB</emph> is the array of the observations."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41289,7 +41304,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataE</emph> is the range of the expected values."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41334,7 +41349,7 @@ msgctxt ""
 "139\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">195</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41343,7 +41358,7 @@ msgctxt ""
 "140\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41361,7 +41376,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">151</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41370,7 +41385,7 @@ msgctxt ""
 "143\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41388,7 +41403,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">148</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41397,7 +41412,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41415,7 +41430,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">189</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41424,7 +41439,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41442,7 +41457,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">183</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41451,7 +41466,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41469,7 +41484,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">154</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41478,7 +41493,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41531,7 +41546,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41567,7 +41582,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41576,7 +41591,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "Data_B (observed)"
-msgstr ""
+msgstr "Grupi i vëzhguar i të dhënave"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41585,7 +41600,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "Data_E (expected)"
-msgstr ""
+msgstr "Grupi i pritur i të dhënave."
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41603,7 +41618,7 @@ msgctxt ""
 "139\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">195</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">195</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41612,7 +41627,7 @@ msgctxt ""
 "140\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41630,7 +41645,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">151</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">151</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41639,7 +41654,7 @@ msgctxt ""
 "143\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41657,7 +41672,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">148</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">148</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41666,7 +41681,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41684,7 +41699,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">189</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">189</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41693,7 +41708,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41711,7 +41726,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">183</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">183</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41720,7 +41735,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41738,7 +41753,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">154</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">154</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41747,7 +41762,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">170</item>"
-msgstr ""
+msgstr "<item type=\"input\">170</item>"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41764,7 +41779,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148690\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHIDIST function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41800,7 +41815,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41827,7 +41842,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41845,7 +41860,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=CHIDIST(13.27; 5)</item> equals 0.02."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41865,13 +41880,14 @@ msgid "<bookmark_value>CHISQ.DIST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2848690\n"
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "CHISQ.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "CHIDIST"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41889,16 +41905,17 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "par_id2858439\n"
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "CHISQ.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41933,7 +41950,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -41995,16 +42012,17 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "par_id2958439\n"
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "CHISQ.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42031,7 +42049,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42057,7 +42075,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0119200902231887\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CHISQDIST function</bookmark_value><bookmark_value>chi-square distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42081,7 +42099,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0119200902395520\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42097,7 +42115,7 @@ msgctxt ""
 "par_id011920090239564\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number for which the function is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42105,7 +42123,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0119200902395660\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42121,7 +42139,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150603\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EXPONDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42148,7 +42166,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42166,7 +42184,7 @@ msgctxt ""
 "119\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value of the function."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42175,7 +42193,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Lambda</emph> is the parameter value."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42184,7 +42202,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution."
-msgstr "Grumbulluar. C=0 llogarit funksionin e dendësisë, C=1 shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42202,7 +42220,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> returns 0.78."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42213,13 +42231,14 @@ msgid "<bookmark_value>EXPON.DIST function</bookmark_value>    <bookmark_value>e
 msgstr ""
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "hd_id2950603\n"
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "EXPON.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "EXPONDIST"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42237,16 +42256,17 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060181.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060181.xhp\n"
 "par_id2950987\n"
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "EXPON.DIST(Number; Lambda; C)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42282,7 +42302,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060181.xhp
 msgctxt ""
@@ -42316,7 +42336,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145388\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse F probability distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42343,7 +42363,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42361,7 +42381,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42370,7 +42390,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42379,7 +42399,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42397,7 +42417,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FINV(0.5;5;10)</item> yields 0.93."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42408,13 +42428,14 @@ msgid "<bookmark_value>F.INV function</bookmark_value>        <bookmark_value>Va
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2945388\n"
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "F.INV"
-msgstr ""
+msgstr "FINV"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42432,7 +42453,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42477,7 +42498,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42521,7 +42542,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42566,7 +42587,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42583,7 +42604,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150888\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FISHER function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42610,7 +42631,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42628,7 +42649,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value to be transformed."
-msgstr "Vlera që do të transformohet prapa."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42646,7 +42667,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FISHER(0.5)</item> yields 0.55."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42654,7 +42675,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155758\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FISHERINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse of Fisher transformation</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42681,7 +42702,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42699,7 +42720,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value that is to undergo reverse-transformation."
-msgstr "Vlera që do të transformohet prapa."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42717,7 +42738,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FISHERINV(0.5)</item> yields 0.46."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42725,7 +42746,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151390\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FTEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42752,7 +42773,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42770,7 +42791,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data1</emph> is the first record array."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42779,7 +42800,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data2</emph> is the second record array."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42808,13 +42829,14 @@ msgid "<bookmark_value>F.TEST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2951390\n"
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "F.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "FTEST"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42832,7 +42854,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42868,7 +42890,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42885,7 +42907,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150372\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>FDIST function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42912,7 +42934,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42930,7 +42952,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value for which the F distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42939,7 +42961,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>degreesFreedom1</emph> is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42948,7 +42970,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>degreesFreedom2</emph> is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42966,7 +42988,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=FDIST(0.8;8;12)</item> yields 0.61."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -42977,13 +42999,14 @@ msgid "<bookmark_value>F.DIST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2950372\n"
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "F.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "FDIST"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43001,7 +43024,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43055,7 +43078,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43108,7 +43131,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43153,7 +43176,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43170,7 +43193,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id0119200903223192\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GAMMA function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43194,7 +43217,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0119200903271613\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43202,7 +43225,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0119200903271614\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the number for which the Gamma function value is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet invers gama shprëndarja."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43210,7 +43233,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154841\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GAMMAINV function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43237,7 +43260,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43255,7 +43278,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43264,7 +43287,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43273,7 +43296,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Beta</emph> is the parameter Beta of the Gamma distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43291,7 +43314,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GAMMAINV(0.8;1;1)</item> yields 1.61."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43302,13 +43325,14 @@ msgid "<bookmark_value>GAMMA.INV function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2914841\n"
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "GAMMA.INV"
-msgstr ""
+msgstr "GAMMAINV"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43334,16 +43358,17 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "par_id2915828\n"
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "GAMMA.INV(Number; Alpha; Beta)"
-msgstr ""
+msgstr "Alfa parametri për Beta shprëndarje."
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43379,7 +43404,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43396,7 +43421,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154806\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GAMMALN function</bookmark_value>         <bookmark_value>natural logarithm of Gamma function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43423,7 +43448,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43441,7 +43466,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet invers gama shprëndarja."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43459,7 +43484,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GAMMALN(2)</item> yields 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43494,7 +43519,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43521,7 +43546,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43538,7 +43563,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150132\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GAMMADIST function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43573,7 +43598,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43591,7 +43616,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value for which the Gamma distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet invers gama shprëndarja."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43600,7 +43625,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43609,7 +43634,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Beta</emph> is the parameter Beta of the Gamma distribution"
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43618,7 +43643,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph> (optional) = 0 or False calculates the density function <emph>C</emph> = 1 or True calculates the distribution."
-msgstr "Grumbulluar. C=0 llogarit funksionin e dendësisë, C=1 shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43636,7 +43661,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GAMMADIST(2;1;1;1)</item> yields 0.86."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43647,12 +43672,13 @@ msgid "<bookmark_value>GAMMA.DIST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2406201422120061\n"
 "help.text"
 msgid "GAMMA.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "GAMMADIST"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43684,15 +43710,16 @@ msgctxt ""
 "hd_id2406201422383599\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "par_id240620142238475\n"
 "help.text"
 msgid "GAMMA.DIST(Number; Alpha; Beta; C)"
-msgstr ""
+msgstr "Alfa parametri për Beta shprëndarje."
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43732,7 +43759,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2406201422391870\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43748,7 +43775,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150272\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GAUSS function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution; standard</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43783,7 +43810,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43801,7 +43828,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value for which the value of the standard normal distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43819,7 +43846,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GAUSS(0.19)</item> = 0.08"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43828,7 +43855,7 @@ msgctxt ""
 "83\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=GAUSS(0.0375)</item> = 0.01"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43836,7 +43863,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148425\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>GEOMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;geometric</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43863,7 +43890,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43907,7 +43934,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152966\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TRIMMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;of data set without margin data</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43934,7 +43961,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43952,7 +43979,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> is the array of data in the sample."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -43987,7 +44014,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153216\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ZTEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44014,7 +44041,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44069,13 +44096,14 @@ msgid "<bookmark_value>Z.TEST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2953216\n"
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Z.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "ZTEST"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44093,7 +44121,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44138,7 +44166,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44155,7 +44183,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153623\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HARMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;harmonic</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44182,7 +44210,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44226,7 +44254,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152801\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HYPGEOMDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>sampling without replacement</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44253,7 +44281,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44271,7 +44299,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>X</emph> is the number of results achieved in the random sample."
-msgstr "Periudha e pagesës. Numri i përgjithshëm i periudhave në të cilat është paguar anuiteti."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44280,7 +44308,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NSample</emph> is the size of the random sample."
-msgstr "Vlera që do të transformohet prapa."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44289,7 +44317,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Successes</emph> is the number of possible results in the total population."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44298,7 +44326,7 @@ msgctxt ""
 "129\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>NPopulation </emph>is the size of the total population."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44327,13 +44355,14 @@ msgid "<bookmark_value>HYPGEOM.DIST function</bookmark_value>        <bookmark_v
 msgstr ""
 
 #: 04060182.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060182.xhp\n"
 "hd_id2952801\n"
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "HYPGEOM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "HYPGEOMDIST"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44351,7 +44380,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44414,7 +44443,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060182.xhp
 msgctxt ""
@@ -44457,7 +44486,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149530\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LARGE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44484,7 +44513,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44502,7 +44531,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> is the cell range of data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44537,7 +44566,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154532\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SMALL function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44564,7 +44593,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44582,7 +44611,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> is the cell range of data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44617,7 +44646,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153559\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CONFIDENCE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44644,7 +44673,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44671,7 +44700,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44680,7 +44709,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Size</emph> is the size of the total population."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44709,13 +44738,14 @@ msgid "<bookmark_value>CONFIDENCE.T function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060183.xhp\n"
 "hd_id2953559\n"
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "CONFIDENCE.T"
-msgstr ""
+msgstr "CONFIDENCE"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44733,7 +44763,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44778,7 +44808,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44822,7 +44852,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44867,7 +44897,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44884,7 +44914,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148746\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CORREL function</bookmark_value><bookmark_value>coefficient of correlation</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44911,7 +44941,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44929,7 +44959,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data1</emph> is the first data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44938,7 +44968,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data2</emph> is the second data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44964,7 +44994,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150652\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>COVAR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -44991,7 +45021,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45009,7 +45039,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data1</emph> is the first data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45018,7 +45048,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data2</emph> is the second data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45036,7 +45066,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=COVAR(A1:A30;B1:B30)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45071,7 +45101,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45107,7 +45137,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45151,7 +45181,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45187,7 +45217,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45204,7 +45234,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147472\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>CRITBINOM function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45231,7 +45261,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45249,7 +45279,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Trials</emph> is the total number of trials."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45293,7 +45323,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155956\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>KURT function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45320,7 +45350,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45364,7 +45394,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150928\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>LOGINV function</bookmark_value><bookmark_value>inverse of lognormal distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45391,7 +45421,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45409,7 +45439,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the probability value for which the inverse standard logarithmic distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45418,7 +45448,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> is the arithmetic mean of the standard logarithmic distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45427,7 +45457,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation of the standard logarithmic distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45488,7 +45518,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45533,7 +45563,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45577,7 +45607,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45595,7 +45625,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45604,7 +45634,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> (optional) is the mean value of the standard logarithmic distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45613,7 +45643,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> (optional) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45621,7 +45651,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155992\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Cumulative</emph> (optional) = 0 calculates the density function, Cumulative = 1 calculates the distribution."
-msgstr "Grumbulluar. C=0 llogarit funksionin e dendësisë, C=1 shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45639,7 +45669,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=LOGNORMDIST(0.1;0;1)</item> returns 0.01."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45650,13 +45680,14 @@ msgid "<bookmark_value>LOGNORM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>log
 msgstr ""
 
 #: 04060183.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060183.xhp\n"
 "hd_id2908417\n"
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "LOGNORM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "LOGNORMDIST"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45674,7 +45705,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45727,7 +45758,7 @@ msgctxt ""
 "83\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060183.xhp
 msgctxt ""
@@ -45761,7 +45792,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154511\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MAX function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -45796,7 +45827,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -45849,7 +45880,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166426\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MAXA function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -45884,7 +45915,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -45937,7 +45968,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153820\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MEDIAN function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -45964,7 +45995,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46017,7 +46048,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154541\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MIN function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46052,7 +46083,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46096,7 +46127,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147504\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MINA function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46131,7 +46162,7 @@ msgctxt ""
 "150\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46167,7 +46198,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MINA(1;\"Text\";20)</item> returns 0."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46184,7 +46215,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166465\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AVEDEV function</bookmark_value><bookmark_value>averages;statistical functions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46211,7 +46242,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46247,7 +46278,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AVEDEV(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46255,7 +46286,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145824\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AVERAGE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46282,7 +46313,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46318,7 +46349,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AVERAGE(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46326,7 +46357,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148754\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AVERAGEA function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46353,7 +46384,7 @@ msgctxt ""
 "159\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46389,7 +46420,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=AVERAGEA(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46397,7 +46428,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153933\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MODE function</bookmark_value><bookmark_value>most common value</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46424,7 +46455,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46460,7 +46491,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MODE(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46495,7 +46526,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46531,7 +46562,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46575,7 +46606,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46611,7 +46642,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46628,7 +46659,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149879\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NEGBINOMDIST function</bookmark_value><bookmark_value>negative binomial distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46655,7 +46686,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46709,7 +46740,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)</item> returns 0.25."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46720,13 +46751,14 @@ msgid "<bookmark_value>NEGBINOM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>ne
 msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "hd_id2949879\n"
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "NEGBINOM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "NEGBINOMDIST"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46744,7 +46776,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46798,7 +46830,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46824,7 +46856,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155516\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NORMINV function</bookmark_value><bookmark_value>normal distribution;inverse of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46851,7 +46883,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46878,7 +46910,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> represents the mean value in the normal distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46887,7 +46919,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> represents the standard deviation of the normal distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46916,13 +46948,14 @@ msgid "<bookmark_value>NORM.INV function</bookmark_value><bookmark_value>normal
 msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "hd_id2955516\n"
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "NORM.INV"
-msgstr ""
+msgstr "NORMINV"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46940,7 +46973,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -46985,7 +47018,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47002,7 +47035,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153722\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NORMDIST function</bookmark_value><bookmark_value>density function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47029,7 +47062,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47056,7 +47089,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> is the mean value of the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47065,7 +47098,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47074,7 +47107,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph> is optional. <emph>C</emph> = 0 calculates the density function, <emph>C</emph> = 1 calculates the distribution."
-msgstr "Grumbulluar. C=0 llogarit funksionin e dendësisë, C=1 shprëndarjen."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47092,7 +47125,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NORMDIST(70;63;5;0)</item> returns 0.03."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47101,7 +47134,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NORMDIST(70;63;5;1)</item> returns 0.92."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47112,13 +47145,14 @@ msgid "<bookmark_value>NORM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>densit
 msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "hd_id2913722\n"
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "NORM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "NORMDIST"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47136,7 +47170,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47190,7 +47224,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47216,7 +47250,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152934\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PEARSON function</bookmark_value>"
-msgstr "Mjeti. Vlera e mjetit të shprëndarjes Poisson."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47243,7 +47277,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47261,7 +47295,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data1</emph> represents the array of the first data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47270,7 +47304,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data2</emph> represents the array of the second data set."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47296,7 +47330,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152806\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PHI function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën e numrit Pi."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47323,7 +47357,7 @@ msgctxt ""
 "94\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47359,7 +47393,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PHI(2.25) </item>= 0.03"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47368,7 +47402,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PHI(-2.25)</item> = 0.03"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47377,7 +47411,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PHI(0)</item> = 0.4"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47385,7 +47419,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153985\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>POISSON function</bookmark_value>"
-msgstr "Mjeti. Vlera e mjetit të shprëndarjes Poisson."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47412,7 +47446,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47439,7 +47473,7 @@ msgctxt ""
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> represents the middle value of the Poisson distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47466,7 +47500,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=POISSON(60;50;1)</item> returns 0.93."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47501,16 +47535,17 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "par_id2946093\n"
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "POISSON.DIST(Number; Mean; C)"
-msgstr ""
+msgstr "Mjeti. Vlera e mjetit të shprëndarjes Poisson."
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47546,7 +47581,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47563,7 +47598,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153100\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PERCENTILE function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47590,7 +47625,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47608,7 +47643,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> represents the array of data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47687,16 +47722,17 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "par_id2848813\n"
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "PERCENTILE.EXC(Data; Alpha)"
-msgstr ""
+msgstr "Shto të dhënat si:"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47723,7 +47759,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47775,16 +47811,17 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "par_id2948813\n"
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "PERCENTILE.INC(Data; Alpha)"
-msgstr ""
+msgstr "Shto të dhënat si:"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47811,7 +47848,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47828,7 +47865,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148807\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PERCENTRANK function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera tanishme. Vlera e tanishme e investimit."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47855,7 +47892,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47873,7 +47910,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47943,7 +47980,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -47988,7 +48025,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48040,7 +48077,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48085,7 +48122,7 @@ msgctxt ""
 "127\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48102,7 +48139,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166442\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>QUARTILE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48129,7 +48166,7 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48147,7 +48184,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48217,16 +48254,17 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "par_id2853684\n"
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "QUARTILE.EXC(Data; Type)"
-msgstr ""
+msgstr "Pwrzirje e tipit tw sw dhwnave"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48253,7 +48291,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48305,16 +48343,17 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060184.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060184.xhp\n"
 "par_id2953684\n"
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "QUARTILE.INC(Data; Type)"
-msgstr ""
+msgstr "Pwrzirje e tipit tw sw dhwnave"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48341,7 +48380,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060184.xhp
 msgctxt ""
@@ -48375,7 +48414,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155071\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>RANK function</bookmark_value>         <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48402,7 +48441,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48420,7 +48459,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined."
-msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48429,7 +48468,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48515,16 +48554,17 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2953250\n"
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "RANK.AVG(Value; Data; Type)"
-msgstr ""
+msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48576,7 +48616,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48628,16 +48668,17 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2853250\n"
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "RANK.EQ(Value; Data; Type)"
-msgstr ""
+msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48689,7 +48730,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48706,7 +48747,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153556\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SKEW function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48733,7 +48774,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48804,7 +48845,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48822,7 +48863,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Value</emph> is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48831,7 +48872,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> is the array or range of known y's."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48840,7 +48881,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> is the array or range of known x's."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48866,7 +48907,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149143\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STDEV function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a sample</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48893,7 +48934,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48937,7 +48978,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3144745\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STDEVA function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -48964,7 +49005,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49008,7 +49049,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149734\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STDEVP function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a population</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49035,7 +49076,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49082,13 +49123,14 @@ msgid "<bookmark_value>STDEV.P function</bookmark_value>        <bookmark_value>
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2949734\n"
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "STDEV.P"
-msgstr ""
+msgstr "STDEVP"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49106,7 +49148,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49133,7 +49175,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49177,7 +49219,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49204,7 +49246,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49221,7 +49263,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154522\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STDEVPA function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49248,7 +49290,7 @@ msgctxt ""
 "196\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49292,7 +49334,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155928\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STANDARDIZE function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;random variables, into normalized values</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49319,7 +49361,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49337,7 +49379,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value to be standardized."
-msgstr "Numri vlera absolute e të cilit do të kthehet."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49346,7 +49388,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mean</emph> is the arithmetic mean of the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49355,7 +49397,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49381,7 +49423,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157986\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NORMSINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;inverse of standard</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49408,16 +49450,17 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id3154195\n"
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "NORMSINV(Number)"
-msgstr ""
+msgstr "Numri i faqes"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49426,7 +49469,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49444,7 +49487,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=NORMSINV(0.908789)</item> returns 1.3333."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49455,13 +49498,14 @@ msgid "<bookmark_value>NORM.S.INV function</bookmark_value>         <bookmark_va
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2957986\n"
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "NORM.S.INV"
-msgstr ""
+msgstr "NORMSINV"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49479,16 +49523,17 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2954195\n"
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "NORM.S.INV(Number)"
-msgstr ""
+msgstr "Numri i faqes"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49506,7 +49551,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49523,7 +49568,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147538\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NORMSDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;statistics</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49558,7 +49603,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49576,7 +49621,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49605,13 +49650,14 @@ msgid "<bookmark_value>NORM.S.DIST function</bookmark_value>         <bookmark_v
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2947538\n"
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "NORM.S.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "NORMSDIST"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49629,7 +49675,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49665,7 +49711,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Shembuj:"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49691,7 +49737,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152592\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SLOPE function</bookmark_value>"
-msgstr "Definon llojin e të dhënës së një vlere."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49718,7 +49764,7 @@ msgctxt ""
 "74\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49736,7 +49782,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> is the array or matrix of Y data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49745,7 +49791,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> is the array or matrix of X data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49763,7 +49809,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=SLOPE(A1:A50;B1:B50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49771,7 +49817,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155836\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>STEYX function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard errors;statistical functions</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49798,7 +49844,7 @@ msgctxt ""
 "83\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49816,7 +49862,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataY</emph> is the array or matrix of Y data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49825,7 +49871,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DataX</emph> is the array or matrix of X data."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49851,7 +49897,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150873\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DEVSQ function</bookmark_value>         <bookmark_value>sums;of squares of deviations</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49878,7 +49924,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49914,7 +49960,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=DEVSQ(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49922,7 +49968,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149579\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse of t-distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49949,7 +49995,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49967,7 +50013,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the probability associated with the two-tailed t-distribution."
-msgstr "Vlera e gjasës për të cilën do të llogaritet shprëndarja inverse standarde normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49976,7 +50022,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -49994,7 +50040,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=TINV(0.1;6)</item> returns 1.94"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50005,13 +50051,14 @@ msgid "<bookmark_value>T.INV function</bookmark_value>        <bookmark_value>on
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2949579\n"
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "T.INV"
-msgstr ""
+msgstr "TINV"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50029,16 +50076,17 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2949289\n"
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "T.INV(Number; DegreesFreedom)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50065,7 +50113,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50109,7 +50157,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50145,7 +50193,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50162,7 +50210,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154129\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TTEST function</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50189,7 +50237,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50207,7 +50255,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data1</emph> is the dependent array or range of data for the first record."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50216,7 +50264,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data2</emph> is the dependent array or range of data for the second record."
-msgstr "E kthen tarifwn e brendshme tw kthimit pwr pagesat e planifikuara jo-periodike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50225,7 +50273,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mode</emph> = 1 calculates the one-tailed test, <emph>Mode</emph> = 2 the two- tailed test."
-msgstr "Mode = 1 llogarit testin një-bishtor, 2 = shprëndarja dy-bishtore."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50252,7 +50300,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=TTEST(A1:A50;B1:B50;2;2)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50263,13 +50311,14 @@ msgid "<bookmark_value>T.TEST function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2954129\n"
 "107\n"
 "help.text"
 msgid "T.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "TTEST"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50287,7 +50336,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50341,7 +50390,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50358,7 +50407,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154930\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50385,7 +50434,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50403,7 +50452,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value for which the t-distribution is calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet T shprëndarja."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50412,7 +50461,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50421,7 +50470,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mode</emph> = 1 returns the one-tailed test, <emph>Mode</emph> = 2 returns the two-tailed test."
-msgstr "Mode = 1 llogarit testin një-bishtor, 2 = shprëndarja dy-bishtore."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50439,7 +50488,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=TDIST(12;5;1)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50450,13 +50499,14 @@ msgid "<bookmark_value>T.DIST function</bookmark_value>        <bookmark_value>t
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2954930\n"
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "T.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "TDIST"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50474,16 +50524,17 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2950521\n"
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "T.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50519,7 +50570,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50563,7 +50614,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50599,7 +50650,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50643,16 +50694,17 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2750521\n"
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "T.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)"
-msgstr ""
+msgstr "Zona e numrit të sllajdit"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50679,7 +50731,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50696,7 +50748,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153828\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>VAR function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50723,7 +50775,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50759,7 +50811,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VAR(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50794,7 +50846,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50821,7 +50873,7 @@ msgctxt ""
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50838,7 +50890,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151045\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>VARA function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50865,7 +50917,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50901,7 +50953,7 @@ msgctxt ""
 "208\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VARA(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50909,7 +50961,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166441\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>VARP function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50936,7 +50988,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50972,7 +51024,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VARP(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -50983,13 +51035,14 @@ msgid "<bookmark_value>VAR.P function</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "hd_id2966441\n"
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "VAR.P"
-msgstr ""
+msgstr "VARP"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51007,7 +51060,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51034,7 +51087,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51051,7 +51104,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153688\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>VARPA function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51078,7 +51131,7 @@ msgctxt ""
 "212\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51114,7 +51167,7 @@ msgctxt ""
 "216\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=VARPA(A1:A50)</item>"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51122,7 +51175,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154599\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PERMUT function</bookmark_value>         <bookmark_value>number of permutations</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51149,7 +51202,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51167,7 +51220,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count1</emph> is the total number of objects."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51176,7 +51229,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count2</emph> is the number of objects in each permutation."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51202,7 +51255,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3143276\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PERMUTATIONA function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51229,7 +51282,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51247,7 +51300,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count1</emph> is the total number of objects."
-msgstr "Numri i vendeve deri në të cilin numri do të cungohet."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51256,7 +51309,7 @@ msgctxt ""
 "158\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Count2</emph> is the number of objects in each permutation."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51283,7 +51336,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=PERMUTATIONA(11;2)</item> returns 121."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51300,7 +51353,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152952\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>PROB function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51327,7 +51380,7 @@ msgctxt ""
 "166\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51345,7 +51398,7 @@ msgctxt ""
 "168\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample."
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51398,7 +51451,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150941\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEIBULL function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera barazohet me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51449,7 +51502,7 @@ msgctxt ""
 "177\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51467,7 +51520,7 @@ msgctxt ""
 "179\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the value at which to calculate the Weibull distribution."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet T shprëndarja."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51476,7 +51529,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Alpha </emph>is the shape parameter of the Weibull distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51485,7 +51538,7 @@ msgctxt ""
 "181\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Beta</emph> is the scale parameter of the Weibull distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51512,7 +51565,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=WEIBULL(2;1;1;1)</item> returns 0.86."
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51579,16 +51632,17 @@ msgctxt ""
 "177\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: 04060185.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "04060185.xhp\n"
 "par_id2954478\n"
 "178\n"
 "help.text"
 msgid "WEIBULL.DIST(Number; Alpha; Beta; C)"
-msgstr ""
+msgstr "Alfa parametri për Beta shprëndarje."
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51633,7 +51687,7 @@ msgctxt ""
 "183\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: 04060185.xhp
 msgctxt ""
@@ -51658,7 +51712,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Operators in $[officename] Calc"
-msgstr "~Burimi i të dhënave i regjistruar në %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 04060199.xhp
 msgctxt ""
@@ -51675,7 +51729,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Operators in $[officename] Calc"
-msgstr "~Burimi i të dhënave i regjistruar në %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 04060199.xhp
 msgctxt ""
@@ -51873,7 +51927,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "% (Percent)"
-msgstr "Përqindja"
+msgstr ""
 
 #: 04060199.xhp
 msgctxt ""
@@ -55427,7 +55481,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id31531891\n"
 "help.text"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Kushti"
 
 #: 05120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -55646,12 +55700,13 @@ msgid "For a detailed explanation and examples, please visit <link href=\"http:/
 msgstr ""
 
 #: 05120000.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "05120000.xhp\n"
 "hd_id3156384\n"
 "help.text"
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: 05120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -55686,12 +55741,13 @@ msgid "In the <emph>Range</emph> field, define the range of cells concerned by t
 msgstr ""
 
 #: 05120000.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "05120000.xhp\n"
 "hd_id3153384\n"
 "help.text"
 msgid "Manage Conditional Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Formatizim i Kushtëzuar"
 
 #: 05120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -55837,7 +55893,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Select a drawing object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 06020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -56000,7 +56056,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153252\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>cells; tracing dependents</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 06030300.xhp
 msgctxt ""
@@ -56052,7 +56108,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147335\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>cells; removing dependents</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 06030400.xhp
 msgctxt ""
@@ -56086,7 +56142,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153088\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>cells; removing traces</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 06030500.xhp
 msgctxt ""
@@ -57404,7 +57460,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145068\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>databases; selecting (Calc)</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 12020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -58493,7 +58549,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 12050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -59141,7 +59197,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155628\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>sheets; hiding details</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 12080100.xhp
 msgctxt ""
@@ -59184,7 +59240,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153561\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>tables; showing details</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 12080200.xhp
 msgctxt ""
@@ -59486,7 +59542,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "100"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr "100"
 
 #: 12080500.xhp
 msgctxt ""
@@ -59522,7 +59578,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "100"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr "100"
 
 #: 12080500.xhp
 msgctxt ""
@@ -59531,7 +59587,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "100"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr "100"
 
 #: 12080500.xhp
 msgctxt ""
@@ -59540,7 +59596,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "200"
-msgstr "Pamja 200%"
+msgstr "200"
 
 #: 12080500.xhp
 msgctxt ""
@@ -59748,7 +59804,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Data source registered in $[officename]"
-msgstr "~Burimi i të dhënave i regjistruar në %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 12090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -60341,7 +60397,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Conditions:</emph>"
-msgstr "Duke vlerësuar kushtet e lansimit"
+msgstr ""
 
 #: 12090103.xhp
 msgctxt ""
@@ -60906,7 +60962,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10747\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Named item</emph>"
-msgstr "Statuti i artikullit ka ndryshuar"
+msgstr ""
 
 #: 12090105.xhp
 msgctxt ""
@@ -60954,7 +61010,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1076A\n"
 "help.text"
 msgid "% Difference from"
-msgstr "Nga fajli..."
+msgstr ""
 
 #: 12090105.xhp
 msgctxt ""
@@ -60994,7 +61050,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10787\n"
 "help.text"
 msgid "% of row"
-msgstr "Rresht"
+msgstr ""
 
 #: 12090105.xhp
 msgctxt ""
@@ -61010,7 +61066,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10794\n"
 "help.text"
 msgid "% of column"
-msgstr "Kolonë"
+msgstr ""
 
 #: 12090105.xhp
 msgctxt ""
@@ -61026,7 +61082,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107A1\n"
 "help.text"
 msgid "% of total"
-msgstr "Gjithsejt"
+msgstr ""
 
 #: 12090105.xhp
 msgctxt ""
@@ -62283,7 +62339,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Sample macro:</emph>"
-msgstr "Ekzekuto fushën makro"
+msgstr ""
 
 #: format_graphic.xhp
 msgctxt ""
@@ -62355,7 +62411,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155511\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DATE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_date.xhp
 msgctxt ""
@@ -62382,7 +62438,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_date.xhp
 msgctxt ""
@@ -62470,7 +62526,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155511\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DATEDIF function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_datedif.xhp
 msgctxt ""
@@ -62494,7 +62550,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148590\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_datedif.xhp
 msgctxt ""
@@ -62702,7 +62758,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145621\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DATEVALUE function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: func_datevalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -62746,7 +62802,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_datevalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -62798,7 +62854,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147317\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DAY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_day.xhp
 msgctxt ""
@@ -62825,7 +62881,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_day.xhp
 msgctxt ""
@@ -62895,7 +62951,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151328\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DAYS function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_days.xhp
 msgctxt ""
@@ -62922,7 +62978,7 @@ msgctxt ""
 "118\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_days.xhp
 msgctxt ""
@@ -62931,7 +62987,7 @@ msgctxt ""
 "119\n"
 "help.text"
 msgid "DAYS(Date2; Date1)"
-msgstr "Offset në ditë:"
+msgstr ""
 
 #: func_days.xhp
 msgctxt ""
@@ -62983,7 +63039,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148555\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>DAYS360 function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_days360.xhp
 msgctxt ""
@@ -63010,7 +63066,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_days360.xhp
 msgctxt ""
@@ -63071,7 +63127,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3152960\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EASTERSUNDAY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën llogjike SAKTË."
+msgstr ""
 
 #: func_eastersunday.xhp
 msgctxt ""
@@ -63097,7 +63153,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9460127\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_eastersunday.xhp
 msgctxt ""
@@ -63192,7 +63248,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151184\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EDATE function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_edate.xhp
 msgctxt ""
@@ -63219,7 +63275,7 @@ msgctxt ""
 "215\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_edate.xhp
 msgctxt ""
@@ -63237,7 +63293,7 @@ msgctxt ""
 "217\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>StartDate</emph> is a date."
-msgstr "Data kur pwrfundon periudha e parw"
+msgstr ""
 
 #: func_edate.xhp
 msgctxt ""
@@ -63289,7 +63345,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150991\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>EOMONTH function</bookmark_value>"
-msgstr "Llogarit vlerën e një numri Romak."
+msgstr ""
 
 #: func_eomonth.xhp
 msgctxt ""
@@ -63316,7 +63372,7 @@ msgctxt ""
 "233\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_eomonth.xhp
 msgctxt ""
@@ -63395,7 +63451,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154725\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>HOUR function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: func_hour.xhp
 msgctxt ""
@@ -63422,7 +63478,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_hour.xhp
 msgctxt ""
@@ -63492,7 +63548,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149803\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MINUTE function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: func_minute.xhp
 msgctxt ""
@@ -63519,7 +63575,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_minute.xhp
 msgctxt ""
@@ -63555,7 +63611,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MINUTE(8.999)</item> returns 58"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_minute.xhp
 msgctxt ""
@@ -63564,7 +63620,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=MINUTE(8.9999)</item> returns 59"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_minute.xhp
 msgctxt ""
@@ -63589,7 +63645,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149936\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>MONTH function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: func_month.xhp
 msgctxt ""
@@ -63616,7 +63672,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_month.xhp
 msgctxt ""
@@ -63677,7 +63733,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151254\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NETWORKDAYS function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: func_networkdays.xhp
 msgctxt ""
@@ -63704,7 +63760,7 @@ msgctxt ""
 "242\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_networkdays.xhp
 msgctxt ""
@@ -63783,7 +63839,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150521\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>NOW function</bookmark_value>"
-msgstr "Gabim: Vlera nuk është në dispozicion"
+msgstr ""
 
 #: func_now.xhp
 msgctxt ""
@@ -63810,7 +63866,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_now.xhp
 msgctxt ""
@@ -63897,7 +63953,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_numbervalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -63942,7 +63998,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: func_numbervalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -63967,7 +64023,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159390\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>SECOND function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: func_second.xhp
 msgctxt ""
@@ -63994,7 +64050,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_second.xhp
 msgctxt ""
@@ -64055,7 +64111,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154073\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TIME function</bookmark_value>"
-msgstr "Veprimi përfundoi [Time]: [1]. Vlera kthyese [2]."
+msgstr ""
 
 #: func_time.xhp
 msgctxt ""
@@ -64082,7 +64138,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_time.xhp
 msgctxt ""
@@ -64136,7 +64192,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=TIME(0;0;0)</item> returns 00:00:00"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_time.xhp
 msgctxt ""
@@ -64145,7 +64201,7 @@ msgctxt ""
 "158\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=TIME(4;20;4)</item> returns 04:20:04"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_timevalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -64161,7 +64217,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3146755\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TIMEVALUE function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: func_timevalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -64205,7 +64261,7 @@ msgctxt ""
 "163\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_timevalue.xhp
 msgctxt ""
@@ -64266,7 +64322,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145659\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>TODAY function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: func_today.xhp
 msgctxt ""
@@ -64293,7 +64349,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_today.xhp
 msgctxt ""
@@ -64372,7 +64428,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_webservice.xhp
 msgctxt ""
@@ -64399,7 +64455,7 @@ msgctxt ""
 "193\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: func_webservice.xhp
 msgctxt ""
@@ -64451,7 +64507,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_webservice.xhp
 msgctxt ""
@@ -64487,7 +64543,7 @@ msgctxt ""
 "193\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: func_webservice.xhp
 msgctxt ""
@@ -64520,7 +64576,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154925\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEEKDAY function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_weekday.xhp
 msgctxt ""
@@ -64547,7 +64603,7 @@ msgctxt ""
 "138\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_weekday.xhp
 msgctxt ""
@@ -64653,7 +64709,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3159161\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEEKNUM function</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: func_weeknum.xhp
 msgctxt ""
@@ -64688,7 +64744,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_weeknum.xhp
 msgctxt ""
@@ -64706,7 +64762,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Number</emph> is the internal date number."
-msgstr "Siguron një numër të mbrendshëm për datën e dhënë."
+msgstr ""
 
 #: func_weeknum.xhp
 msgctxt ""
@@ -64776,7 +64832,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3166443\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WEEKNUM_ADD function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_weeknumadd.xhp
 msgctxt ""
@@ -64811,7 +64867,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_weeknumadd.xhp
 msgctxt ""
@@ -64881,7 +64937,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149012\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>WORKDAY function</bookmark_value>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: func_workday.xhp
 msgctxt ""
@@ -64908,7 +64964,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_workday.xhp
 msgctxt ""
@@ -64987,7 +65043,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153982\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>YEAR function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_year.xhp
 msgctxt ""
@@ -65014,7 +65070,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_year.xhp
 msgctxt ""
@@ -65050,7 +65106,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=YEAR(1)</item> returns 1899"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_year.xhp
 msgctxt ""
@@ -65059,7 +65115,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=YEAR(2)</item> returns 1900"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_year.xhp
 msgctxt ""
@@ -65068,7 +65124,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"input\">=YEAR(33333.33)</item> returns 1991"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: func_yearfrac.xhp
 msgctxt ""
@@ -65084,7 +65140,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148735\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>YEARFRAC function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: func_yearfrac.xhp
 msgctxt ""
@@ -65111,7 +65167,7 @@ msgctxt ""
 "198\n"
 "help.text"
 msgid "Syntax"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Sintaksa"
 
 #: func_yearfrac.xhp
 msgctxt ""
@@ -65165,7 +65221,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "0 or missing"
-msgstr "OSE logjike"
+msgstr ""
 
 #: func_yearfrac.xhp
 msgctxt ""
@@ -65553,7 +65609,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: stat_data.xhp
 msgctxt ""
@@ -65561,7 +65617,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000010\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: stat_data.xhp
 msgctxt ""
@@ -65601,7 +65657,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000030\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: stat_data.xhp
 msgctxt ""
@@ -65641,7 +65697,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000040\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: stat_data.xhp
 msgctxt ""
@@ -65657,7 +65713,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000050\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: stat_data.xhp
 msgctxt ""
@@ -65793,7 +65849,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000040\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Shembull"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65889,7 +65945,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1000710\n"
 "help.text"
 msgid "Column 3"
-msgstr ""
+msgstr "Kolona 3"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65908,12 +65964,13 @@ msgid "Standard Error"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1000800\n"
 "help.text"
 msgid "Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Më shumë"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65961,7 +66018,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001040\n"
 "help.text"
 msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "Brez"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65969,7 +66026,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001080\n"
 "help.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65977,7 +66034,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001120\n"
 "help.text"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimum"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -65993,7 +66050,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001200\n"
 "help.text"
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Numëro"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66032,7 +66089,7 @@ msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1001260\n"
 "help.text"
-msgid "ANOVA is the acronym fir A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set"
+msgid "ANOVA is the acronym for A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
@@ -66049,7 +66106,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000070\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipi"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66108,12 +66165,13 @@ msgid "Alpha"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1001350\n"
 "help.text"
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupi"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66121,7 +66179,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001360\n"
 "help.text"
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Numëro"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66356,20 +66414,22 @@ msgid "Column 1"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1001870\n"
 "help.text"
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1001900\n"
 "help.text"
 msgid "Column 3"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66436,52 +66496,58 @@ msgid "Covariances"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002000\n"
 "help.text"
 msgid "Column 1"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002010\n"
 "help.text"
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002020\n"
 "help.text"
 msgid "Column 3"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002030\n"
 "help.text"
 msgid "Column 1"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002050\n"
 "help.text"
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002080\n"
 "help.text"
 msgid "Column 3"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66564,20 +66630,22 @@ msgid "Alpha"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002200\n"
 "help.text"
 msgid "Column 1"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002210\n"
 "help.text"
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66644,20 +66712,22 @@ msgid "Results of the moving average:"
 msgstr ""
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002540\n"
 "help.text"
 msgid "Column 1"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statistics.xhp\n"
 "par_id1002550\n"
 "help.text"
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonë"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66745,7 +66815,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000160\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -66977,7 +67047,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000190\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -67185,7 +67255,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000220\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -67409,7 +67479,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1000250\n"
 "help.text"
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhëna"
 
 #: statistics.xhp
 msgctxt ""
@@ -67497,7 +67567,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id8004394\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>text to columns</bookmark_value>"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: text2columns.xhp
 msgctxt ""
@@ -67594,3 +67664,47 @@ msgctxt ""
 "help.text"
 msgid "In the example, you select the comma as a delimiter character. Cells A1 and A2 will be expanded to four columns each. A1 contains 1, B1 contains 2, and so on."
 msgstr ""
+
+#: 04060104.xhp
+msgctxt ""
+"04060104.xhp\n"
+"par_id31540471\n"
+"57\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an error."
+msgstr ""
+
+#: 04060104.xhp
+msgctxt ""
+"04060104.xhp\n"
+"par_id31540472\n"
+"57\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an error."
+msgstr ""
+
+#: 04060104.xhp
+msgctxt ""
+"04060104.xhp\n"
+"par_id31528841\n"
+"97\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an #N/A error."
+msgstr ""
+
+#: 04060104.xhp
+msgctxt ""
+"04060104.xhp\n"
+"par_id31528842\n"
+"97\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an #N/A error."
+msgstr ""
+
+#: statistics.xhp
+msgctxt ""
+"statistics.xhp\n"
+"par_id1001260\n"
+"help.text"
+msgid "ANOVA is the acronym fir A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/02.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
index 7cf6f1c1246..e47bc15b5fb 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 12:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434630457.000000\n"
 
 #: 02130000.xhp
 msgctxt ""
@@ -116,7 +117,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149260\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>percentage calculations</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen rangun e përqindjes së një vlere në një mostër."
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -134,7 +135,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "1% corresponds to 0.01"
-msgstr "0 korespondon me 01/01/1904"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -152,7 +153,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "1%% corresponds to 0.0001"
-msgstr "0 korespondon me 01/01/1904"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
index 4ecd2d82abc..843f97b9021 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:42+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 17:34+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429810443.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -119,7 +120,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -570,7 +571,7 @@ msgctxt ""
 "99\n"
 "help.text"
 msgid "Enter (in a selected range)"
-msgstr "Intervali nuk është selektuar."
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -630,7 +631,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -693,7 +694,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the Function Wizard."
-msgstr "Magjistari i bashkangjitjes me të dhëna"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -756,7 +757,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F4"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F4"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -792,7 +793,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F5"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F5"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -801,7 +802,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Traces dependents."
-msgstr "~Gjurmo Varësit"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -810,7 +811,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F7"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F7"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -819,7 +820,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "Traces precedents."
-msgstr "Gjurmo ~Paraprijësit"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -961,7 +962,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Updates the selected chart."
-msgstr "Titulli, Skemë Organizative"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -988,7 +989,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F11"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F11"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -997,7 +998,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Creates a document template."
-msgstr "HTML Dokument Shabllon"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1015,7 +1016,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "Updates the templates."
-msgstr "Shabllonet e mia"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1033,7 +1034,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Groups the selected data range."
-msgstr "Modifiko intervalin e të dhënave për grafikon"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1051,7 +1052,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Ungroups the selected data range."
-msgstr "Modifiko intervalin e të dhënave për grafikon"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1177,7 +1178,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1265,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Standard currency format"
-msgstr "Formati numerik: Valuta"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgctxt ""
 "178\n"
 "help.text"
 msgid "Using the pivot table"
-msgstr "DataPilot Filtri"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1335,7 +1336,7 @@ msgctxt ""
 "177\n"
 "help.text"
 msgid "Tab"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/05.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
index 13be32d72ca..e1dea6f6eaf 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 17:34+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1360711745.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429810444.000000\n"
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Error Codes in %PRODUCTNAME Calc"
-msgstr "Gabim i mbrendshëm  në %PRODUCTNAME Writer formatin e fajllit"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1668467\n"
 "help.text"
 msgid "###"
-msgstr ""
+msgstr "###"
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -143,7 +143,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Invalid character"
-msgstr "Gabim: Karakter i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -170,7 +170,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Invalid argument"
-msgstr "Gabim: Argument i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -197,7 +197,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Invalid floating point operation"
-msgstr "Gabim: Operacion i pavlefshëm i pikës qarkulluese"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Missing operator"
-msgstr "Gabim: Mungon operatori"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -305,7 +305,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Missing variable"
-msgstr "Gabim: Mungon variabla"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Missing variable"
-msgstr "Gabim: Mungon variabla"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -359,7 +359,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Formula overflow"
-msgstr "Gabim: Vërshim formule"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "String overflow"
-msgstr "Gabim: Vërshim vargu"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -413,7 +413,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Internal overflow"
-msgstr "Gabim: Vërshim i mbrendshëm"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -440,7 +440,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -467,7 +467,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -494,7 +494,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -548,7 +548,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -575,7 +575,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -584,7 +584,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "No result."
-msgstr "Gabim: Pa rezultat"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "Circular reference"
-msgstr "Gabim: Referim qarkor"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "The calculation procedure does not converge"
-msgstr "Gabim: Llogaritja nuk konvergjon"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -710,7 +710,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "Internal syntax error"
-msgstr "Gabim sintaksor në BASIC"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -737,7 +737,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "Internal overflow"
-msgstr "Gabim: Vërshim i mbrendshëm"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -970,7 +970,7 @@ msgctxt ""
 "OpenCL_options.xhp\n"
 "par_id9635914\n"
 "help.text"
-msgid "Use Open_CL only for a subset of operations"
+msgid "Use OpenCL only for a subset of operations"
 msgstr ""
 
 #: OpenCL_options.xhp
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Handling of Empty Cells"
-msgstr "K~apërce qelitë e zbrazta"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4086428\n"
 "help.text"
 msgid "=B1=0 => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9024628\n"
 "help.text"
 msgid "=B1=\"\" => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3067110\n"
 "help.text"
 msgid "=C1=0 => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4077578\n"
 "help.text"
 msgid "=ISNUMBER(B1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "par_id402233\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(B1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1623889\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(C1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9534592\n"
 "help.text"
 msgid "=ISBLANK(B1) => TRUE"
-msgstr "Mos regjistro-saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4969328\n"
 "help.text"
 msgid "=ISBLANK(C1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2629474\n"
 "help.text"
 msgid "A1: <Empty>"
-msgstr "Grup i zbraztë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4524674\n"
 "help.text"
 msgid "=ISNUMBER(A1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4396801\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(A1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5293740\n"
 "help.text"
 msgid "=A1=0 => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7623828\n"
 "help.text"
 msgid "=A1=\"\" => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9604480\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(B1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2298959\n"
 "help.text"
 msgid "=B1=0 => TRUE"
-msgstr "Regjistrimi-i saktë"
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6746421\n"
 "help.text"
 msgid "=ISNUMBER(VLOOKUP(...)) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4876247\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(VLOOKUP(...)) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: empty_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -1323,4 +1323,4 @@ msgctxt ""
 "par_id2753379\n"
 "help.text"
 msgid "=ISTEXT(C1) => FALSE"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index b75ba828321..14f5cde93d6 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-11 22:07+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1360711747.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1431382075.000000\n"
 
 #: address_auto.xhp
 msgctxt ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Replace Word With Another Word"
-msgstr "Zëvendëso të 1rën... me të 1^rën..."
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -260,7 +260,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Applying AutoFilter"
-msgstr "~Fshehe Filtrin Automatik"
+msgstr ""
 
 #: autofilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -425,7 +425,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10702\n"
 "help.text"
 msgid "To Apply an AutoFormat to a Sheet or Selected Cell Range"
-msgstr "Referenca në një qeli ose një interval."
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -441,7 +441,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106D5\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Format - AutoFormat</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -458,7 +458,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10715\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -502,7 +502,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Format a sheet."
-msgstr "Largo mbrojtjen nga fleta"
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -511,7 +511,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Edit - Select All</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -520,7 +520,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Format - AutoFormat</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -528,7 +528,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107A9\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Add</emph>."
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -544,7 +544,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107C3\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: autoformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -604,7 +604,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Select the cells."
-msgstr "Bashko qelizat"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Graphics in the Background of Cells"
-msgstr "Numron qelitë e zbrazëta në një interval të caktuar."
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9181188\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Cells</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: borders.xhp
 msgctxt ""
@@ -827,7 +827,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8073366\n"
 "help.text"
 msgid "Cells in a row"
-msgstr "Rreshti në interval."
+msgstr ""
 
 #: borders.xhp
 msgctxt ""
@@ -907,7 +907,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id8989226\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr "Shembuj:"
+msgstr ""
 
 #: borders.xhp
 msgctxt ""
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id7282937\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr "Shembuj:"
+msgstr ""
 
 #: borders.xhp
 msgctxt ""
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Automatically Calculating Series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: calc_series.xhp
 msgctxt ""
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10713\n"
 "help.text"
 msgid "Using a Defined Series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: calc_series.xhp
 msgctxt ""
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Edit - Fill - Series</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: calc_series.xhp
 msgctxt ""
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10716\n"
 "help.text"
 msgid "Select the parameters for the series."
-msgstr "Parametra shtesë për modulin ${MODULE}:"
+msgstr ""
 
 #: calc_series.xhp
 msgctxt ""
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Calculating Time Differences"
-msgstr "**Format i gabuar kohor**"
+msgstr ""
 
 #: calc_timevalues.xhp
 msgctxt ""
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150791\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>spreadsheets; calculating</bookmark_value><bookmark_value>calculating; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>formulas; calculating</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: calculate.xhp
 msgctxt ""
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10656\n"
 "help.text"
 msgid "Press Enter."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: calculate.xhp
 msgctxt ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155064\n"
 "help.text"
 msgid "Enter another number."
-msgstr "Numwr tjetwr kompleks"
+msgstr ""
 
 #: calculate.xhp
 msgctxt ""
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1068B\n"
 "help.text"
 msgid "Press Enter."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: calculate.xhp
 msgctxt ""
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: cell_protect.xhp
 msgctxt ""
@@ -1883,7 +1883,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Apply the protection options."
-msgstr "Apliko AutoFormat Opcionet"
+msgstr ""
 
 #: cell_protect.xhp
 msgctxt ""
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: cell_protect.xhp
 msgctxt ""
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2078005\n"
 "help.text"
 msgid "Open a new, empty spreadsheet."
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: cellreferences.xhp
 msgctxt ""
@@ -2931,7 +2931,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Copy the cell to the clipboard."
-msgstr "Deri tek qelia tjetër e pambrojtur"
+msgstr ""
 
 #: cellstyle_conditional.xhp
 msgctxt ""
@@ -3036,7 +3036,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Consolidating Data"
-msgstr "Të dhënat për ["
+msgstr ""
 
 #: consolidate.xhp
 msgctxt ""
@@ -3248,7 +3248,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Importing and Exporting CSV Files"
-msgstr "Korrespondenca personale dhe dokumentet"
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3296,7 +3296,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10897\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Open</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3328,7 +3328,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1082D\n"
 "help.text"
 msgid "Click <item type=\"menuitem\">Open</item>."
-msgstr "Dokumenti nuk mund të hapet."
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN108C5\n"
 "help.text"
 msgid "Click <item type=\"menuitem\">OK</item>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10905\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Save as</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3464,7 +3464,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107F4\n"
 "help.text"
 msgid "Click <item type=\"menuitem\">OK</item>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107FC\n"
 "help.text"
 msgid "Click <item type=\"menuitem\">Save</item>."
-msgstr "Paketo -Ruaej si"
+msgstr ""
 
 #: csv_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "To Import a CSV File"
-msgstr "Format i panjohur i fajllit!"
+msgstr ""
 
 #: csv_formula.xhp
 msgctxt ""
@@ -3551,7 +3551,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Open</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: csv_formula.xhp
 msgctxt ""
@@ -3800,7 +3800,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Defining Database Ranges"
-msgstr "Inte~rvalet e Printimit"
+msgstr ""
 
 #: database_define.xhp
 msgctxt ""
@@ -3860,7 +3860,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10654\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Define Range</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: database_define.xhp
 msgctxt ""
@@ -3877,7 +3877,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1066A\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>More</emph>."
-msgstr "Më shumë kontrolla të databazës"
+msgstr ""
 
 #: database_define.xhp
 msgctxt ""
@@ -3894,7 +3894,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10675\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -3902,7 +3902,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Filtering Cell Ranges"
-msgstr "Inte~rvalet e Printimit"
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -3936,7 +3936,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10682\n"
 "help.text"
 msgid "To Apply a Standard Filter to a Cell Range"
-msgstr "Referenca në një qeli ose një interval."
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -3953,7 +3953,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10693\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Filter - Standard Filter</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -3970,7 +3970,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106A5\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -3988,7 +3988,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "To Apply an AutoFilter to a Cell Range"
-msgstr "Referenca në një qeli ose një interval."
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -4014,7 +4014,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Filter - AutoFilter</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -4055,7 +4055,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106E8\n"
 "help.text"
 msgid "To Remove a Filter From a Cell Range"
-msgstr "Kthen një referencë në një qeli nga një interval i definuar."
+msgstr ""
 
 #: database_filter.xhp
 msgctxt ""
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Sorting Data"
-msgstr "Inte~rvalet e Printimit"
+msgstr ""
 
 #: database_sort.xhp
 msgctxt ""
@@ -4129,7 +4129,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10635\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Sort</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: database_sort.xhp
 msgctxt ""
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1063D\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: database_sort.xhp
 msgctxt ""
@@ -4177,7 +4177,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150448\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table function; introduction</bookmark_value><bookmark_value>DataPilot, see pivot table function</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: datapilot.xhp
 msgctxt ""
@@ -4212,7 +4212,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Creating Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_createtable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4220,7 +4220,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148491\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot tables</bookmark_value>      <bookmark_value>pivot table function; calling up and applying</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_createtable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4335,7 +4335,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Deleting Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_deletetable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4343,7 +4343,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153726\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table function; deleting tables</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_deletetable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4369,7 +4369,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Editing Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_edittable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4377,7 +4377,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148663\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table function; editing tables</bookmark_value><bookmark_value>editing;pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_edittable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Filtering Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_filtertable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4462,7 +4462,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150792\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table function; filtering tables</bookmark_value><bookmark_value>filtering;pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_filtertable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4574,7 +4574,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Grouping Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_grouping.xhp
 msgctxt ""
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4195684\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>grouping; pivot tables</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function;grouping table entries</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping entries in pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_grouping.xhp
 msgctxt ""
@@ -4646,7 +4646,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Selecting Pivot Table Output Ranges"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_tipps.xhp
 msgctxt ""
@@ -4654,7 +4654,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148663\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table function; preventing data overwriting</bookmark_value><bookmark_value>output ranges of pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_tipps.xhp
 msgctxt ""
@@ -4707,7 +4707,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Updating Pivot Tables"
-msgstr "DataPilot tabelat nuk mund të mbulojnë njëra tjetrën."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_updatetable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4715,7 +4715,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150792\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pivot table import</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function; refreshing tables</bookmark_value><bookmark_value>recalculating;pivot tables</bookmark_value><bookmark_value>updating;pivot tables</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: datapilot_updatetable.xhp
 msgctxt ""
@@ -4781,7 +4781,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10760\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Open</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10768\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Open</emph>."
-msgstr "Dokumenti nuk mund të hapet."
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10774\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4853,7 +4853,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10796\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - New - Database</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4869,7 +4869,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10792\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Save</emph>."
-msgstr "Paketo -Ruaej si"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4885,7 +4885,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107A6\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Next</emph>."
-msgstr "Sun/NeXT Audio"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4893,7 +4893,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107AE\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Browse</emph>."
-msgstr "Shfleto deri në folderin destinacion"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4909,7 +4909,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107BE\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Create</emph>."
-msgstr "Krijo vetëm rresht"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4925,7 +4925,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107F8\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Save As</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -4949,7 +4949,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10801\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Save</emph>."
-msgstr "Paketo -Ruaej si"
+msgstr ""
 
 #: dbase_files.xhp
 msgctxt ""
@@ -5027,7 +5027,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "To apply a theme to a spreadsheet:"
-msgstr "Apliko në të gjitha sllajdet"
+msgstr ""
 
 #: design.xhp
 msgctxt ""
@@ -5063,7 +5063,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Click OK"
-msgstr "Kliko në objekt"
+msgstr ""
 
 #: design.xhp
 msgctxt ""
@@ -5089,7 +5089,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Copying to Multiple Sheets"
-msgstr "Referencat në një interval (të shumëfisht)."
+msgstr ""
 
 #: edit_multitables.xhp
 msgctxt ""
@@ -5306,7 +5306,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7214270\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: finding.xhp
 msgctxt ""
@@ -5477,7 +5477,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Select the text you want to format."
-msgstr "A dëshironi të kontrolloni tekstin kryesor?"
+msgstr ""
 
 #: format_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -5731,7 +5731,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "0.0,, \"Million\""
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5740,7 +5740,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click OK."
-msgstr "Kliko në objekt"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5767,7 +5767,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid ".#,, \"Million\""
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5776,7 +5776,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "0.0,, \"Million\""
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5785,7 +5785,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "#,, \"Million\""
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5803,7 +5803,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "10.2 Million"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5812,7 +5812,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "10.2 Million"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5839,7 +5839,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid ".5 Million"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5848,7 +5848,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "0.5 Million"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5875,7 +5875,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "100. Million"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5884,7 +5884,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "100.0 Million"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: format_value_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -5893,7 +5893,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "100 Million"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr ""
 
 #: formula_copy.xhp
 msgctxt ""
@@ -5901,7 +5901,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Copying Formulas"
-msgstr "Duke kopjuar ndarjen..."
+msgstr ""
 
 #: formula_copy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6025,7 +6025,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Entering Formulas"
-msgstr "Formulat nuk formojnë një shtyllë."
+msgstr ""
 
 #: formula_enter.xhp
 msgctxt ""
@@ -6111,7 +6111,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1836909\n"
 "help.text"
 msgid "+ 5 0 - 8 Enter"
-msgstr "Qendër"
+msgstr ""
 
 #: formula_enter.xhp
 msgctxt ""
@@ -6241,7 +6241,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155411\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>formulas;calculating with</bookmark_value><bookmark_value>calculating; with formulas</bookmark_value><bookmark_value>examples;formula calculation</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: formulas.xhp
 msgctxt ""
@@ -6295,7 +6295,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "=A1+10"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr ""
 
 #: formulas.xhp
 msgctxt ""
@@ -6349,7 +6349,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "=ROUND(A1;1)"
-msgstr "Kllapa të vogla"
+msgstr ""
 
 #: formulas.xhp
 msgctxt ""
@@ -6367,7 +6367,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "=EFFECTIVE(5%;12)"
-msgstr "Tarifa efektive"
+msgstr ""
 
 #: formulas.xhp
 msgctxt ""
@@ -7242,7 +7242,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Formatting Tables and Cells"
-msgstr "~Të gjitha Indekset dhe Tabelat"
+msgstr ""
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -7269,7 +7269,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Database Ranges in Tables"
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Advanced Calculations"
-msgstr "Parametrat e avancuar..."
+msgstr ""
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -7339,7 +7339,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Select a rectangular range"
-msgstr "Selekto Intervalin e Databazës"
+msgstr ""
 
 #: mark_cells.xhp
 msgctxt ""
@@ -7525,7 +7525,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Entering Matrix Formulas"
-msgstr "Formulat nuk formojnë një shtyllë."
+msgstr ""
 
 #: matrixformula.xhp
 msgctxt ""
@@ -7587,7 +7587,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Enter an equal sign (=)."
-msgstr "Nuk është baraz me"
+msgstr ""
 
 #: matrixformula.xhp
 msgctxt ""
@@ -7976,7 +7976,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Examples"
-msgstr "Shembuj:"
+msgstr ""
 
 #: multioperation.xhp
 msgctxt ""
@@ -8038,7 +8038,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Data - Multiple operations</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: multioperation.xhp
 msgctxt ""
@@ -8083,7 +8083,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Delete column E."
-msgstr "Fshije kolonën"
+msgstr ""
 
 #: multioperation.xhp
 msgctxt ""
@@ -8110,7 +8110,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Data - Multiple Operations</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: multioperation.xhp
 msgctxt ""
@@ -8200,7 +8200,7 @@ msgctxt ""
 "96\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Data - Multiple Operations</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: multioperation.xhp
 msgctxt ""
@@ -8654,7 +8654,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1005200903485368\n"
 "help.text"
 msgid "Example"
-msgstr "Shembuj:"
+msgstr ""
 
 #: numbers_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -8721,7 +8721,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Row and column headers"
-msgstr "~Krerët e shtyllës dhe rreshtit"
+msgstr ""
 
 #: print_details.xhp
 msgctxt ""
@@ -8793,7 +8793,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Select the sheet you want to print."
-msgstr "A dëshironi të kontrolloni tekstin kryesor?"
+msgstr ""
 
 #: print_details.xhp
 msgctxt ""
@@ -8802,7 +8802,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: print_details.xhp
 msgctxt ""
@@ -8829,7 +8829,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Print the document."
-msgstr "Printo dokumentin"
+msgstr ""
 
 #: print_details.xhp
 msgctxt ""
@@ -8890,7 +8890,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Page Break Preview</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: print_exact.xhp
 msgctxt ""
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: print_landscape.xhp
 msgctxt ""
@@ -9324,7 +9324,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10905\n"
 "help.text"
 msgid "Select the cells that you want to print."
-msgstr "A dëshironi të kontrolloni tekstin kryesor?"
+msgstr ""
 
 #: printranges.xhp
 msgctxt ""
@@ -9413,7 +9413,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10937\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Page Break Preview</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: printranges.xhp
 msgctxt ""
@@ -9429,7 +9429,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10836\n"
 "help.text"
 msgid "Edit the print range."
-msgstr "Edito Intervalin e Printimit"
+msgstr ""
 
 #: printranges.xhp
 msgctxt ""
@@ -9696,7 +9696,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0909200810502897\n"
 "help.text"
 msgid "back slash \\"
-msgstr "Pjesëtim (/)"
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgctxt ""
 "par_id090920081050299\n"
 "help.text"
 msgid "forward slash /"
-msgstr "Pjesëtim (/)"
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -9712,7 +9712,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0909200810502913\n"
 "help.text"
 msgid "question mark ?"
-msgstr "Shenjë piksimi"
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -9728,7 +9728,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0909200810502969\n"
 "help.text"
 msgid "left square bracket ["
-msgstr "Kllapa të mesme të dyfishta"
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -9736,7 +9736,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0909200810502910\n"
 "help.text"
 msgid "right square bracket ]"
-msgstr "Kllapa të mesme të dyfishta"
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -9776,7 +9776,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0909200810503069\n"
 "help.text"
 msgid "'This year''s sheet'.A1"
-msgstr "Kontrollimi i drejtëshkrimit të kësaj flete është përfunduar."
+msgstr ""
 
 #: rename_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -10391,7 +10391,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>A</emph>"
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10400,7 +10400,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>B</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10409,7 +10409,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10418,7 +10418,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>D</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10427,7 +10427,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>E</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10436,7 +10436,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>1</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10490,7 +10490,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>2</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10544,7 +10544,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>3</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10598,7 +10598,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>4</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10625,7 +10625,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "and so on..."
-msgstr "mbështjell konturën në"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10643,7 +10643,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>A</emph>"
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10652,7 +10652,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>B</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10661,7 +10661,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>C</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10670,7 +10670,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>D</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10679,7 +10679,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>E</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10688,7 +10688,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>20</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10742,7 +10742,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>21</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10760,7 +10760,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>22</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: specialfilter.xhp
 msgctxt ""
@@ -10795,7 +10795,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Text Superscript / Subscript"
-msgstr "Shiriti i Objektit Tekst"
+msgstr ""
 
 #: super_subscript.xhp
 msgctxt ""
@@ -10922,7 +10922,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1272927\n"
 "help.text"
 msgid "Select the adjacent cells."
-msgstr "Futi Qelitë Teposhtë"
+msgstr ""
 
 #: table_cellmerge.xhp
 msgctxt ""
@@ -10962,7 +10962,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Rotating Tables (Transposing)"
-msgstr "E hyra në tabela"
+msgstr ""
 
 #: table_rotate.xhp
 msgctxt ""
@@ -11006,7 +11006,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Cut</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: table_rotate.xhp
 msgctxt ""
@@ -11103,7 +11103,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "To hide grid lines:"
-msgstr "Rrjeta (rreshtat dhe karakteret)"
+msgstr ""
 
 #: table_view.xhp
 msgctxt ""
@@ -11120,7 +11120,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Formatting Numbers as Text"
-msgstr "Kthen referencën në një qeli si tekst."
+msgstr ""
 
 #: text_numbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -11490,7 +11490,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1081D\n"
 "help.text"
 msgid "Close the Basic-IDE."
-msgstr "Master IDE%s, ndarja Nr. %s [%s]"
+msgstr ""
 
 #: userdefined_function.xhp
 msgctxt ""
@@ -11649,7 +11649,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Validity</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: validity.xhp
 msgctxt ""
@@ -11807,7 +11807,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id4391918\n"
 "help.text"
 msgid "Allowed names"
-msgstr "Emrat e Objekteve"
+msgstr ""
 
 #: value_with_name.xhp
 msgctxt ""
@@ -11823,7 +11823,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1120029\n"
 "help.text"
 msgid "Allowed special characters:"
-msgstr "Hyrja e karaktereve alfanumerike"
+msgstr ""
 
 #: value_with_name.xhp
 msgctxt ""
@@ -11831,7 +11831,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3362224\n"
 "help.text"
 msgid "underline (_)"
-msgstr "Nënvizim"
+msgstr ""
 
 #: value_with_name.xhp
 msgctxt ""
@@ -12026,7 +12026,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting by Dialog"
-msgstr "**Pjesëtim me zero**"
+msgstr ""
 
 #: webquery.xhp
 msgctxt ""
@@ -12107,7 +12107,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "In the target document open the Navigator."
-msgstr "Hape këtë dokument në modin vetëm-lexo"
+msgstr ""
 
 #: webquery.xhp
 msgctxt ""
@@ -12170,7 +12170,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Editing the external data"
-msgstr "Burime tjera të jashtme të të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: webquery.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart.po
index 753fa0c300c..0f1288b8482 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369400609.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Charts in $[officename]"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -104,7 +105,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5345011\n"
 "help.text"
 msgid "To insert a chart"
-msgstr "Shto %PRODUCTNAME grafikonin"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -112,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5631580\n"
 "help.text"
 msgid "To edit a chart"
-msgstr "Redakto Hapësiren e Diagramit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -712,7 +713,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id081020090230087\n"
 "help.text"
 msgid "Automatic Layout"
-msgstr "Ndrysho formëdhënien..."
+msgstr ""
 
 #: main0202.xhp
 msgctxt ""
@@ -728,7 +729,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Chart Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/01.po
index 33ac05063f4..8da922b54e8 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/01.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-12 22:01+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-25 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1403733715.000000\n"
 
 #: 03010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -300,7 +301,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "X axis"
-msgstr "Boshti X"
+msgstr ""
 
 #: 04010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -450,7 +451,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Select the position for the legend:"
-msgstr "Cakto pozitën dhe madhësinë për %O"
+msgstr ""
 
 #: 04020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -562,7 +563,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Data Labels"
-msgstr "~Emërtimet e të Dhënave..."
+msgstr ""
 
 #: 04030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -605,7 +606,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Show value as number"
-msgstr "Vlera të interpretohet si një numër."
+msgstr ""
 
 #: 04030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -639,7 +640,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Show value as percentage"
-msgstr "Definon vlerën llogjike si PASAKTË."
+msgstr ""
 
 #: 04030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -673,7 +674,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Show category"
-msgstr "Fshije Kategorinë"
+msgstr ""
 
 #: 04030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -756,7 +757,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1007200901590713\n"
 "help.text"
 msgid "Rotate Text"
-msgstr "Rrotullo  tekstin"
+msgstr "Rrotullo tekstin"
 
 #: 04030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1130,7 +1131,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2633747\n"
 "help.text"
 msgid "From Data Table"
-msgstr "Tabelë e burimit të të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 04050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1178,7 +1179,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id0428200810573977\n"
 "help.text"
 msgid "Same value for both"
-msgstr "Vlera e kodit për karakterin."
+msgstr ""
 
 #: 04050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1460,7 +1461,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5744193\n"
 "help.text"
 msgid "The linear regression equation"
-msgstr "Kthen pjerrtësin e linjës lineare prapavajtëse."
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1476,7 +1477,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7951902\n"
 "help.text"
 msgid "m = SLOPE(Data_Y;Data_X)"
-msgstr "Të dhënat për ["
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1484,7 +1485,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6637165\n"
 "help.text"
 msgid "b = INTERCEPT(Data_Y ;Data_X)"
-msgstr "Të dhënat për ["
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1500,7 +1501,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9244361\n"
 "help.text"
 msgid "r² = RSQ(Data_Y;Data_X)"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1516,7 +1517,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2538834\n"
 "help.text"
 msgid "The logarithm regression equation"
-msgstr "Llogarit logaritmin natyror të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1532,7 +1533,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2134159\n"
 "help.text"
 msgid "a = SLOPE(Data_Y;LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1540,7 +1541,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5946531\n"
 "help.text"
 msgid "b = INTERCEPT(Data_Y ;LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1548,7 +1549,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5649281\n"
 "help.text"
 msgid "r² = RSQ(Data_Y;LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1580,7 +1581,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4416638\n"
 "help.text"
 msgid "a = SLOPE(LN(Data_Y);Data_X)"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1596,7 +1597,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7184057\n"
 "help.text"
 msgid "m = EXP(SLOPE(LN(Data_Y);Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1604,7 +1605,7 @@ msgctxt ""
 "par_id786767\n"
 "help.text"
 msgid "b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);Data_X))"
-msgstr "Të dhënat për ["
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1620,7 +1621,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5437177\n"
 "help.text"
 msgid "r² = RSQ(LN(Data_Y);Data_X)"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8517105\n"
 "help.text"
 msgid "a = SLOPE(LN(Data_Y);LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1660,7 +1661,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9827265\n"
 "help.text"
 msgid "b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1668,7 +1669,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2357249\n"
 "help.text"
 msgid "r² = RSQ(LN(Data_Y);LN(Data_X))"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1724,7 +1725,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id7907040\n"
 "help.text"
 msgid "The polynomial regression equation"
-msgstr "Llogarit pikat përkrah një linje prapavajtëse."
+msgstr ""
 
 #: 04050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1815,7 +1816,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Align data series to:"
-msgstr "Rradhit të dhënat serike me"
+msgstr ""
 
 #: 04060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1851,7 +1852,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Secondary Y axis"
-msgstr "~Boshti dytësor X..."
+msgstr ""
 
 #: 04060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2012,7 +2013,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3179723\n"
 "help.text"
 msgid "Degrees"
-msgstr "0 shkallë"
+msgstr ""
 
 #: 04060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2108,7 +2109,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Grids"
-msgstr "Rrjetat e  kordinatave"
+msgstr ""
 
 #: 04070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2125,7 +2126,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Grids"
-msgstr "Rrjetat e  kordinatave"
+msgstr ""
 
 #: 04070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2215,7 +2216,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Z axis"
-msgstr "Boshti Z"
+msgstr ""
 
 #: 04070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2646,7 +2647,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Modifies the alignment of the chart title."
-msgstr "Titull Vertikal, Tekst, Diagram"
+msgstr ""
 
 #: 05020101.xhp
 msgctxt ""
@@ -2770,7 +2771,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Rotate text"
-msgstr "Rrotullo  tekstin"
+msgstr ""
 
 #: 05020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -2788,7 +2789,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "ABCD wheel"
-msgstr "Wheel Clockwise, 1 Spoke"
+msgstr ""
 
 #: 05020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -2806,7 +2807,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "ABCD button"
-msgstr "Butoni i fotografisë"
+msgstr ""
 
 #: 05020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -2833,7 +2834,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Degrees"
-msgstr "0 shkallë"
+msgstr ""
 
 #: 05020201.xhp
 msgctxt ""
@@ -3072,7 +3073,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Axis"
-msgstr "~Boshti X..."
+msgstr ""
 
 #: 05040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -3318,7 +3319,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Controls the scaling of the X or Y axis."
-msgstr "~Rrjeta kryesore e boshtit Y..."
+msgstr ""
 
 #: 05040201.xhp
 msgctxt ""
@@ -3363,7 +3364,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Minimum"
-msgstr "Minimum"
+msgstr "Minimumi"
 
 #: 05040201.xhp
 msgctxt ""
@@ -3596,7 +3597,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Controls the positioning of the axis."
-msgstr "~Rrjeta kryesore e boshtit Y..."
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3669,7 +3670,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Major:"
-msgstr "Boshtet kryesore"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3687,7 +3688,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Inner"
-msgstr "i brendshëm"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3705,7 +3706,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "Outer"
-msgstr "i jashtëm"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3723,7 +3724,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Minor:"
-msgstr "Rrjetë kordinative e vogël X"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3741,7 +3742,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Inner"
-msgstr "i brendshëm"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3759,7 +3760,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "Outer"
-msgstr "i jashtëm"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -3776,7 +3777,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1006200801025271\n"
 "help.text"
 msgid "Place marks"
-msgstr "Shenja të Indeksit"
+msgstr ""
 
 #: 05040202.xhp
 msgctxt ""
@@ -4129,7 +4130,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6820886\n"
 "help.text"
 msgid "The available chart types"
-msgstr "Titulli, Skemë Organizative"
+msgstr ""
 
 #: choose_chart_type.xhp
 msgctxt ""
@@ -4321,7 +4322,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1228370\n"
 "help.text"
 msgid "To change line properties"
-msgstr "Fshij deri Fillim të Rreshtit"
+msgstr ""
 
 #: smooth_line_properties.xhp
 msgctxt ""
@@ -4329,7 +4330,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1601611\n"
 "help.text"
 msgid "Select Cubic Spline or B-Spline."
-msgstr "Vizore kubike me Shenja"
+msgstr ""
 
 #: smooth_line_properties.xhp
 msgctxt ""
@@ -4689,7 +4690,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1186254\n"
 "help.text"
 msgid "Select a scheme from the list box."
-msgstr "Zgjidh skemën e tastierës nga lista e arkitekturave"
+msgstr ""
 
 #: three_d_view.xhp
 msgctxt ""
@@ -5209,7 +5210,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7910397\n"
 "help.text"
 msgid "Select one of the variants"
-msgstr "Zgjedh njërin nga opcionet e mëposhtme:"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5257,7 +5258,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2952055\n"
 "help.text"
 msgid "Select the data range."
-msgstr "~Intervali i të dhënave burimore"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5281,7 +5282,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6667683\n"
 "help.text"
 msgid "Organizing data series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5337,7 +5338,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id265816\n"
 "help.text"
 msgid "Editing data series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5417,7 +5418,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id8996246\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting chart elements"
-msgstr "Grumbulli vertikal (2 elemente)"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5433,7 +5434,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2932828\n"
 "help.text"
 msgid "Chart titles"
-msgstr "~Të gjithë Titujt..."
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5449,7 +5450,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8122196\n"
 "help.text"
 msgid "Visible grid lines"
-msgstr "Rrjeta (vetëm linjat)"
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5465,7 +5466,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9141819\n"
 "help.text"
 msgid "Secondary axes"
-msgstr "~Të gjithë Boshtet..."
+msgstr ""
 
 #: type_column_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5769,7 +5770,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5268410\n"
 "help.text"
 msgid "Stock"
-msgstr "Material Diagrami"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5849,7 +5850,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1933957\n"
 "help.text"
 msgid "Transaction volume"
-msgstr "Grupi i Volumit:"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5865,7 +5866,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5044404\n"
 "help.text"
 msgid "Low (bottom price)"
-msgstr "Mbështjell nga poshtë"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5873,7 +5874,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3892635\n"
 "help.text"
 msgid "High (top price)"
-msgstr "Mbështjell nga lartë"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5905,7 +5906,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7675099\n"
 "help.text"
 msgid "2500"
-msgstr "Pamja 200%"
+msgstr "2500"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5913,7 +5914,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7806329\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "2"
+msgstr "20"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5921,7 +5922,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5589159\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5929,7 +5930,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9936216\n"
 "help.text"
 msgid "25"
-msgstr "25%"
+msgstr "25"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5937,7 +5938,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7953123\n"
 "help.text"
 msgid "17"
-msgstr "1"
+msgstr "17"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5945,7 +5946,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4013794\n"
 "help.text"
 msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5961,7 +5962,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7271645\n"
 "help.text"
 msgid "3500"
-msgstr "Pamja 200%"
+msgstr "3500"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5969,7 +5970,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2136295\n"
 "help.text"
 msgid "32"
-msgstr "2"
+msgstr "32"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5977,7 +5978,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4186223\n"
 "help.text"
 msgid "22"
-msgstr "2"
+msgstr "22"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5985,7 +5986,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1491134\n"
 "help.text"
 msgid "37"
-msgstr ""
+msgstr "37"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -5993,7 +5994,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2873622\n"
 "help.text"
 msgid "30"
-msgstr ""
+msgstr "30"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6001,7 +6002,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2374034\n"
 "help.text"
 msgid "4"
-msgstr ""
+msgstr "4"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6017,7 +6018,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8982207\n"
 "help.text"
 msgid "1000"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr "1000"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6025,7 +6026,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7074190\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6033,7 +6034,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5452436\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6041,7 +6042,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9527878\n"
 "help.text"
 msgid "17"
-msgstr "1"
+msgstr "17"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6049,7 +6050,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6342356\n"
 "help.text"
 msgid "17"
-msgstr "1"
+msgstr "17"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6057,7 +6058,7 @@ msgctxt ""
 "par_id166936\n"
 "help.text"
 msgid "5"
-msgstr ""
+msgstr "5"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6073,7 +6074,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6897183\n"
 "help.text"
 msgid "2200"
-msgstr "Pamja 200%"
+msgstr "2200"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6081,7 +6082,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7003387\n"
 "help.text"
 msgid "40"
-msgstr ""
+msgstr "40"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6089,7 +6090,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4897915\n"
 "help.text"
 msgid "30"
-msgstr ""
+msgstr "30"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6097,7 +6098,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3105868\n"
 "help.text"
 msgid "47"
-msgstr ""
+msgstr "47"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6105,7 +6106,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3908810\n"
 "help.text"
 msgid "35"
-msgstr ""
+msgstr "35"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6113,7 +6114,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9461653\n"
 "help.text"
 msgid "6"
-msgstr ""
+msgstr "6"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6129,7 +6130,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2656941\n"
 "help.text"
 msgid "4600"
-msgstr ""
+msgstr "4600"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6137,7 +6138,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1481063\n"
 "help.text"
 msgid "27"
-msgstr ""
+msgstr "27"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6145,7 +6146,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7921079\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "2"
+msgstr "20"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6153,7 +6154,7 @@ msgctxt ""
 "par_id636921\n"
 "help.text"
 msgid "32"
-msgstr "2"
+msgstr "32"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6161,7 +6162,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2799157\n"
 "help.text"
 msgid "31"
-msgstr ""
+msgstr "31"
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6433,7 +6434,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3068636\n"
 "help.text"
 msgid "Organize Data Series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6473,7 +6474,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id4071779\n"
 "help.text"
 msgid "Setting Data Ranges"
-msgstr "Inte~rvalet e Printimit"
+msgstr ""
 
 #: type_stock.xhp
 msgctxt ""
@@ -6545,7 +6546,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Chart Type XY"
-msgstr "Redakto Tipin e Diagramit"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6577,7 +6578,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id7757194\n"
 "help.text"
 msgid "XY (Scatter)"
-msgstr "Diagrami XY"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6601,7 +6602,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1336710\n"
 "help.text"
 msgid "scale the x‑axis"
-msgstr "Përshtat Shkallën"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6617,7 +6618,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3397320\n"
 "help.text"
 msgid "draw the graph of a function"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6641,7 +6642,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5461897\n"
 "help.text"
 msgid "XY Chart Variants"
-msgstr "Titulli, Skemë Organizative"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6745,7 +6746,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6765953\n"
 "help.text"
 msgid "3D Lines"
-msgstr "Rreshtat vertikal"
+msgstr ""
 
 #: type_xy.xhp
 msgctxt ""
@@ -6905,7 +6906,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Chart Wizard - Chart Elements"
-msgstr "Grumbulli vertikal (2 elemente)"
+msgstr ""
 
 #: wiz_chart_elements.xhp
 msgctxt ""
@@ -7129,7 +7130,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4776757\n"
 "help.text"
 msgid "Grids"
-msgstr "Rrjetat e  kordinatave"
+msgstr "Rrjetat e kordinatave"
 
 #: wiz_chart_elements.xhp
 msgctxt ""
@@ -7201,7 +7202,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5806756\n"
 "help.text"
 msgid "Secondary axes"
-msgstr "~Të gjithë Boshtet..."
+msgstr ""
 
 #: wiz_chart_elements.xhp
 msgctxt ""
@@ -7265,7 +7266,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3919186\n"
 "help.text"
 msgid "To choose a chart type"
-msgstr "Të lutem zgjidh llojin e tastierës për ta konfiguruar."
+msgstr ""
 
 #: wiz_chart_type.xhp
 msgctxt ""
@@ -7665,7 +7666,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9241615\n"
 "help.text"
 msgid "Organizing data series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: wiz_data_series.xhp
 msgctxt ""
@@ -7713,7 +7714,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id9777520\n"
 "help.text"
 msgid "Editing data series"
-msgstr "Të Dhënat Serike $(ROW)"
+msgstr ""
 
 #: wiz_data_series.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/04.po
index 09ae1284f2d..1bec3ab1714 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/schart/04.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269230.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -218,7 +219,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "F2 in titles"
-msgstr "Redakto të gjithë  titujt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw.po
index d43f06088ae..dd9b465797c 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369400617.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Help about the Help"
-msgstr "Ndihma për %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: main0100.xhp
 msgctxt ""
@@ -681,7 +682,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Line and Filling Bar"
-msgstr "Injoro ~~ dhe ' në fund të rreshtit"
+msgstr ""
 
 #: main0202.xhp
 msgctxt ""
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Draw Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po
index 7ef59f99115..eaa102d919e 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269250.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -83,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -146,7 +147,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F3"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -191,7 +192,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Navigator</emph>."
-msgstr "Navigator kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -227,7 +228,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Thesaurus</emph>."
-msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të thesarit të fjalëve"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -316,7 +317,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -559,7 +560,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -704,7 +705,7 @@ msgctxt ""
 "106\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F10"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
index f3d71eac540..d71c151965f 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:41+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269280.000000\n"
 
 #: align_arrange.xhp
 msgctxt ""
@@ -461,7 +462,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "To combine 2D objects:"
-msgstr "Përshtati sipas madhësisë tekst objektet"
+msgstr ""
 
 #: combine_etc.xhp
 msgctxt ""
@@ -470,7 +471,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Select two or more 2D objects."
-msgstr "Mund të zgjedhësh një apo më shumë dispozitva."
+msgstr ""
 
 #: combine_etc.xhp
 msgctxt ""
@@ -568,7 +569,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Select two or more 2D objects."
-msgstr "Mund të zgjedhësh një apo më shumë dispozitva."
+msgstr ""
 
 #: combine_etc.xhp
 msgctxt ""
@@ -586,7 +587,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Merge</emph>"
-msgstr "Bashkangjitje me të dhëna"
+msgstr ""
 
 #: combine_etc.xhp
 msgctxt ""
@@ -797,7 +798,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: cross_fading.xhp
 msgctxt ""
@@ -1150,7 +1151,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - Color Replacer</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: eyedropper.xhp
 msgctxt ""
@@ -1204,7 +1205,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Replace</emph>."
-msgstr "Zëvendëso stilet e zakonshme"
+msgstr ""
 
 #: eyedropper.xhp
 msgctxt ""
@@ -1230,7 +1231,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Creating Gradient Fills"
-msgstr "Gradienti bashkëveprues për %O"
+msgstr ""
 
 #: gradient.xhp
 msgctxt ""
@@ -1265,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "To apply a gradient:"
-msgstr "Apliko atributet në %O"
+msgstr ""
 
 #: gradient.xhp
 msgctxt ""
@@ -1274,7 +1275,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Select a drawing object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: gradient.xhp
 msgctxt ""
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK.</emph>"
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: gradient.xhp
 msgctxt ""
@@ -2433,7 +2434,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1094A\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - File</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: text_enter.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared.po
index aa5131909ad..b30e4bd8240 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369400622.000000\n"
 
 #: 3dsettings_toolbar.xhp
 msgctxt ""
@@ -45,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10575\n"
 "help.text"
 msgid "Extrusion on/off"
-msgstr "Numrimi Kyçur/Ç'kyçur"
+msgstr ""
 
 #: 3dsettings_toolbar.xhp
 msgctxt ""
@@ -456,7 +457,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Help"
-msgstr "Duke përdorur Ndihmën"
+msgstr ""
 
 #: main0108.xhp
 msgctxt ""
@@ -558,7 +559,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "About $[officename]"
-msgstr "Për  %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: main0108.xhp
 msgctxt ""
@@ -746,7 +747,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10818\n"
 "help.text"
 msgid "What's this"
-msgstr "Ç'është ~kjo?"
+msgstr "Ç'është kjo"
 
 #: main0201.xhp
 msgctxt ""
@@ -770,7 +771,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10873\n"
 "help.text"
 msgid "What's this"
-msgstr "Ç'është ~kjo?"
+msgstr "Ç'është kjo"
 
 #: main0204.xhp
 msgctxt ""
@@ -1319,7 +1320,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Query Design Bar"
-msgstr "Pyetja (pamja e dizajnit)..."
+msgstr ""
 
 #: main0214.xhp
 msgctxt ""
@@ -2135,7 +2136,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] and the Internet"
-msgstr "Link i vizituar i internetit"
+msgstr ""
 
 #: main0800.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index caa4eccf408..dcb9d22b510 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:54+0000\n"
-"Last-Translator: Igli <manajigli@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430837676.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269393.000000\n"
 
 #: 00000001.xhp
 msgctxt ""
@@ -933,7 +933,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "Plug-Ins in $[officename]"
-msgstr "Shto Plug-in të Zërit"
+msgstr ""
 
 #: 00000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1070A\n"
 "help.text"
 msgid "1 cm = 10 mm"
-msgstr "Indeksi 10 i shfrytëzuesit"
+msgstr "1 cm = 10 mm"
 
 #: 00000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Line spacing: 1"
-msgstr "Hapësira në mes të rreshtave"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Line spacing: 1.5"
-msgstr "Hapësira në mes të rreshtave"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Line spacing: 2"
-msgstr "Hapësira në mes të rreshtave"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10767\n"
 "help.text"
 msgid "*.odt"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odt"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3639,7 +3639,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10772\n"
 "help.text"
 msgid "*.ott"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.ott"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3655,7 +3655,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1077D\n"
 "help.text"
 msgid "*.odm"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odm"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3687,7 +3687,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10793\n"
 "help.text"
 msgid "*.oth"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.oth"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3703,7 +3703,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1079E\n"
 "help.text"
 msgid "*.ods"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.ods"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107A9\n"
 "help.text"
 msgid "*.ots"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.ots"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107AF\n"
 "help.text"
 msgid "ODF Drawing"
-msgstr "Vizatim (%PRODUCTNAME 5.0)"
+msgstr ""
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3735,7 +3735,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107B4\n"
 "help.text"
 msgid "*.odg"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odg"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107BF\n"
 "help.text"
 msgid "*.otg"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.otg"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3767,7 +3767,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107CA\n"
 "help.text"
 msgid "*.odp"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odp"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3783,7 +3783,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107D5\n"
 "help.text"
 msgid "*.otp"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.otp"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107E0\n"
 "help.text"
 msgid "*.odf"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odf"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3815,7 +3815,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10860\n"
 "help.text"
 msgid "*.odb"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.odb"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3823,7 +3823,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9756157\n"
 "help.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Extension"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2089907\n"
 "help.text"
 msgid "*.oxt"
-msgstr "%PRODUCTNAME Base (*.odb)"
+msgstr "*.oxt"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3903,7 +3903,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0519200811530487\n"
 "help.text"
 msgid "2005-05-01"
-msgstr "Europe/Kaliningrad"
+msgstr ""
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0519200811530455\n"
 "help.text"
 msgid "OpenOffice.org 1.1.5 or StarOffice 7"
-msgstr "http://www.documentfoundation.org"
+msgstr "OpenOffice.org 1.1.5 ose StarOffice 7"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3927,7 +3927,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0519200811530479\n"
 "help.text"
 msgid "2007-02-02"
-msgstr "Asia/Yekaterinburg"
+msgstr ""
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -3983,7 +3983,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1001200912381174\n"
 "help.text"
 msgid "OpenOffice.org 3.2 or StarOffice 9.2"
-msgstr "http://www.documentfoundation.org"
+msgstr "OpenOffice.org 3.2 ose StarOffice 9.2"
 
 #: 00000021.xhp
 msgctxt ""
@@ -5192,7 +5192,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] determines the type."
-msgstr "Zgjedh tipin e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 00000208.xhp
 msgctxt ""
@@ -5372,7 +5372,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "5 or 7"
-msgstr "ose"
+msgstr "5 ose 7"
 
 #: 00000208.xhp
 msgctxt ""
@@ -5728,7 +5728,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - New</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5790,7 +5790,7 @@ msgctxt ""
 "160\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"etiketten\">Choose <emph>File - New - Labels</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5799,7 +5799,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"etikettenein\">Choose <emph>File - New - Labels - Labels</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5844,7 +5844,7 @@ msgctxt ""
 "166\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"visikart\">Choose <emph>File - New - Business Cards</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5889,7 +5889,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Open</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5907,7 +5907,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "On the <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5951,7 +5951,7 @@ msgctxt ""
 "109\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autobrief\">Choose <emph>File - Wizards</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5960,7 +5960,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief\">Choose <emph>File - Wizards - Letter</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5969,7 +5969,7 @@ msgctxt ""
 "111\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief1\">Choose <emph>File - Wizards - Letter - Page design</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5978,7 +5978,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief2\">Choose <emph>File - Wizards - Letter - Letterhead layout</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5987,7 +5987,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief3\">Choose <emph>File - Wizards - Letter - Printed items</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -5996,7 +5996,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief4\">Choose <emph>File - Wizards - Letter - Recipient and sender</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6005,7 +6005,7 @@ msgctxt ""
 "115\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotbrief5\">Choose <emph>File - Wizards - Letter - Footer</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6023,7 +6023,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax\">Choose <emph>File - Wizards - Fax</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6032,7 +6032,7 @@ msgctxt ""
 "121\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax1\">Choose <emph>File - Wizards - Fax - Page Design</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6041,7 +6041,7 @@ msgctxt ""
 "209\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax2\">Choose <emph>File - Wizards - Fax - Items to include</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6050,7 +6050,7 @@ msgctxt ""
 "122\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax3\">Choose <emph>File - Wizards - Fax - Sender and Recipient</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6059,7 +6059,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax4\">Choose <emph>File - Wizards - Fax - Footer</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6068,7 +6068,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotfax5\">Choose <emph>File - Wizards - Fax - Name and location</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6077,7 +6077,7 @@ msgctxt ""
 "131\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6086,7 +6086,7 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda1\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - Page Design</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6095,7 +6095,7 @@ msgctxt ""
 "133\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda2\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - General Attributes</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6104,7 +6104,7 @@ msgctxt ""
 "134\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda3\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - Headings</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgctxt ""
 "135\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda4\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - Names</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6122,7 +6122,7 @@ msgctxt ""
 "205\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda5\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - Topics</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6131,7 +6131,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotagenda6\">Choose <emph>File - Wizards - Agenda - Title and Location</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6140,7 +6140,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dtapt\">Choose <emph>File - Wizards - Presentation</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6209,7 +6209,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10C24\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"webwizard\">Choose <emph>File - Wizards - Web Page</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6272,7 +6272,7 @@ msgctxt ""
 "150\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotmsimport\">Choose <emph>File - Wizards - Document Converter</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6281,7 +6281,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotmsimport1\">Choose <emph>File - Wizards - Document Converter</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6290,7 +6290,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"autopilotmsimport2\">Choose <emph>File - Wizards - Document Converter</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6299,7 +6299,7 @@ msgctxt ""
 "171\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"euro\">Choose <emph>File - Wizards - Euro Converter</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6353,7 +6353,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"schliessen\">Choose <emph>File - Close</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6362,7 +6362,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Save</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6493,7 +6493,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"saveall\">Choose <emph>File - Save All</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6502,7 +6502,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"saveas\">Choose <emph>File - Save As</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Reload</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6520,7 +6520,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info1\">Choose <emph>File - Properties</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info2\">Choose <emph>File - Properties - General</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6578,7 +6578,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info3\">Choose <emph>File - Properties - Description</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6587,7 +6587,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info4\">Choose <emph>File - Properties - Custom Properties</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info5\">Choose <emph>File - Properties - Statistics</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6604,7 +6604,7 @@ msgctxt ""
 "par_id315370199\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"infosec\">Choose <emph>File - Properties - Security</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6613,17 +6613,16 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"info6\">Choose <emph>File - Properties - Internet</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000401.xhp\n"
 "par_id3154930\n"
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Menu<emph> File - Print Preview</emph>"
-msgstr "Pop-up menyja e shikimit paraprak të faqes"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6691,7 +6690,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"export\">Choose <emph>File - Export</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6700,7 +6699,7 @@ msgctxt ""
 "219\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Export as PDF</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6744,7 +6743,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6814,7 +6813,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Exit</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6832,7 +6831,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"neuglobal\">Choose <emph>File - New - Master Document</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -6902,7 +6901,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Undo</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -6937,7 +6936,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -6946,7 +6945,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Redo</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -6955,7 +6954,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "On the <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -6981,7 +6980,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"letzter\">Choose <emph>Edit - Repeat</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -6990,7 +6989,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Cut</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7008,7 +7007,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "On the <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7034,7 +7033,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Copy</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7052,7 +7051,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "On the <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7078,7 +7077,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Paste</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7096,7 +7095,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "On the <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7122,7 +7121,7 @@ msgctxt ""
 "532\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"inhalte\">Choose <emph>Edit - Paste Special</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7131,7 +7130,7 @@ msgctxt ""
 "533\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Select All</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7238,7 +7237,7 @@ msgctxt ""
 "562\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"dvergl\">Choose <emph>Edit - Compare Document</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7354,7 +7353,7 @@ msgctxt ""
 "534\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Navigator</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7363,7 +7362,7 @@ msgctxt ""
 "535\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Standard</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7398,7 +7397,7 @@ msgctxt ""
 "538\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"link\">Choose <emph>Edit - Links</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7434,7 +7433,7 @@ msgctxt ""
 "545\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"plugin\">Choose <emph>Edit - Plug-in</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7461,7 +7460,7 @@ msgctxt ""
 "547\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"edit1\">Choose <emph>Edit - Object</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -7479,7 +7478,7 @@ msgctxt ""
 "549\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"edit3\">Choose <emph>Edit - Object - Open</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7505,7 +7504,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Zoom</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7532,7 +7531,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Toolbars</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7559,7 +7558,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"task\">Choose <emph>View - Status Bar</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7577,7 +7576,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"ime\">Choose <emph>View - Input Method Status</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7631,7 +7630,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Full Screen</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7684,7 +7683,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "F4 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F4"
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7710,7 +7709,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - HTML Source</emph>"
-msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për përdoruesin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -7778,37 +7777,34 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"notiz\">Choose <emph>Insert - Comment</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3155619\n"
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Media - Scan</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3150502\n"
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Media - Scan - Select Source</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3155934\n"
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Media - Scan - Request</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7817,7 +7813,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Special Character</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7886,7 +7882,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"objekteinf\">Choose <emph>Insert - Object</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7895,7 +7891,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - OLE Object</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7959,14 +7955,13 @@ msgid "Plug-in"
 msgstr "Lësho në..."
 
 #: 00000404.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3153880\n"
 "53\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Audio</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7975,7 +7970,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Video</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -7984,7 +7979,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8019,7 +8014,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Type</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8028,7 +8023,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Chart </emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8037,7 +8032,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Type</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8046,7 +8041,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Chart</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8055,7 +8050,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Type</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8064,7 +8059,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Chart</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8073,7 +8068,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Object - Chart</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8102,14 +8097,13 @@ msgid "Chart"
 msgstr "Diagram"
 
 #: 00000404.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3155513\n"
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Image - From File</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -8361,7 +8355,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "F7 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F7"
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -8370,7 +8364,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Standard</emph> bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -8544,7 +8538,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"anpassen\">Choose <emph>Tools - Customize</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -8553,7 +8547,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"menue\">Choose <emph>Tools - Customize - Menu</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -8596,7 +8590,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"events\">Choose <emph>Tools - Customize - Events</emph> tab</variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -8802,7 +8796,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Area - Colors</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
@@ -9406,7 +9400,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"window\">Choose <emph>Window - New Window</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000407.xhp
 msgctxt ""
@@ -9441,7 +9435,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"content\">Choose <emph>Help - Contents</emph></variable>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000408.xhp
 msgctxt ""
@@ -9901,7 +9895,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"standard\">Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph></variable>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -9910,7 +9904,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -9945,7 +9939,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Font</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -9972,7 +9966,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Character</emph> tab (Chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -9981,7 +9975,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Legend - Character</emph> tab (Chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -9990,7 +9984,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Axis - Character</emph> tab (Chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10017,7 +10011,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Font Effects</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10044,7 +10038,7 @@ msgctxt ""
 "181\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Position</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10071,7 +10065,7 @@ msgctxt ""
 "186\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Asian Layout</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10116,7 +10110,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Hyperlink</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10125,7 +10119,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10160,7 +10154,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Alignment</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10178,7 +10172,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10196,7 +10190,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Tabs</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10231,17 +10225,16 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3154149\n"
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Image - Borders</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10250,7 +10243,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Borders</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10259,17 +10252,16 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Borders</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3151148\n"
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Borders</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10287,7 +10279,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Header - More</emph> button"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10296,7 +10288,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Footer - More</emph> button"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10332,7 +10324,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10341,17 +10333,16 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149486\n"
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Image - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10360,7 +10351,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10369,7 +10360,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10378,7 +10369,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Header - More</emph> button"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10387,7 +10378,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Footer - More</emph> button"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10405,7 +10396,7 @@ msgctxt ""
 "174\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert/Edit - Section - Background</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10423,7 +10414,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Organizer</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10441,7 +10432,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Page</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10459,7 +10450,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Header</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10477,7 +10468,7 @@ msgctxt ""
 "81\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Footer</emph> tab"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10513,7 +10504,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Formatting</emph> Bar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10556,7 +10547,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>3D Effects</emph>"
-msgstr "Ngjyra e 3D materialit"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10619,7 +10610,7 @@ msgctxt ""
 "156\n"
 "help.text"
 msgid "On <emph>Formatting</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10814,7 +10805,7 @@ msgctxt ""
 "195\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Change Case</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11548,7 +11539,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Arrange - To Foreground</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
@@ -11574,7 +11565,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Arrange - To Background</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
@@ -11918,7 +11909,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Anchor</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
@@ -12031,7 +12022,7 @@ msgctxt ""
 "par_id366527\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Object - Line </emph>(Writer)"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12039,7 +12030,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3835261\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Graphic - Line </emph>(Calc)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12092,7 +12083,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Borders</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12101,7 +12092,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Legend - Borders</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12110,7 +12101,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Axis - Line</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12119,7 +12110,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Grid - Line</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12128,7 +12119,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Wall - Borders</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12137,7 +12128,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Floor - Borders</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12146,7 +12137,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Area - Borders</emph> tab (charts)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12226,7 +12217,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Area</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12235,7 +12226,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Legend - Area</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12244,7 +12235,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Wall - Area</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12253,7 +12244,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Floor - Area</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12262,7 +12253,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Area - Area</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12298,7 +12289,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Area - Transparency</emph> tab (drawing documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12307,7 +12298,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Area - Transparency</emph> tab (presentation documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12316,7 +12307,7 @@ msgctxt ""
 "143\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Wall - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12325,7 +12316,7 @@ msgctxt ""
 "144\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Area - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12334,7 +12325,7 @@ msgctxt ""
 "145\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Chart Floor - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12343,7 +12334,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - All Titles - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12352,7 +12343,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Main Title - Transparency </emph>tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12361,7 +12352,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Subtitle - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12370,7 +12361,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Title (X Axis) - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12379,7 +12370,7 @@ msgctxt ""
 "150\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Title (Y Axis) - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12388,7 +12379,7 @@ msgctxt ""
 "151\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Title - Title (Z Axis) - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12397,7 +12388,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Object Properties - Data Point - Transparency</emph> - tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12406,7 +12397,7 @@ msgctxt ""
 "153\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Object Properties - Data Series - Transparency</emph> tab (chart documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12583,7 +12574,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Points</emph>"
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -12971,7 +12962,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Group</emph>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -13245,7 +13236,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Numbers</emph> tab (Chart Documents)"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
@@ -13311,14 +13302,13 @@ msgid "Choose <emph>Modify - Flip</emph> ($[officename] Draw)"
 msgstr ""
 
 #: 00040503.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
 "par_id3155742\n"
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Image - Image</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
@@ -13339,14 +13329,13 @@ msgid "Choose <emph>Modify - Flip - Vertically</emph> ($[officename] Draw)"
 msgstr ""
 
 #: 00040503.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
 "par_id3153179\n"
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Image - Image</emph> tab"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index c11b7ee4e9d..cd8f7e03c27 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-05 22:31+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-07 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423175463.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438939767.000000\n"
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Icon</emph>"
-msgstr "Fshije ikonën"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
 "113\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Name</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Function</emph>"
-msgstr "Funksion eksponencial"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "Creates a new HTML document."
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Dokument"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "First name 2"
-msgstr "Emri"
+msgstr "Emri 2"
 
 #: 01010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Last name 2"
-msgstr "Mbiemri"
+msgstr "Mbiemri 2"
 
 #: 01010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Initials 2"
-msgstr "Inicialet"
+msgstr "Inicialet 2"
 
 #: 01010303.xhp
 msgctxt ""
@@ -3190,15 +3190,6 @@ msgstr "Krijo një Folder të ri"
 #: 01070001.xhp
 msgctxt ""
 "01070001.xhp\n"
-"hd_id3155535\n"
-"6\n"
-"help.text"
-msgid "Default Directory"
-msgstr "Folderi standard"
-
-#: 01070001.xhp
-msgctxt ""
-"01070001.xhp\n"
 "hd_id3154317\n"
 "7\n"
 "help.text"
@@ -3760,13 +3751,14 @@ msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Some statisti
 msgstr ""
 
 #: 01100400.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "01100400.xhp\n"
 "hd_id3153255\n"
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Faqet"
 
 #: 01100400.xhp
 msgctxt ""
@@ -5881,7 +5873,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 02010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -7737,7 +7729,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "& or $0"
-msgstr "ose"
+msgstr ""
 
 #: 02100001.xhp
 msgctxt ""
@@ -8400,7 +8392,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Combine"
-msgstr "Kombino %O"
+msgstr ""
 
 #: 02100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -9671,7 +9663,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Lists the path to the source file."
-msgstr "Shtegu për fajllin $(FILE) nuk ekziston."
+msgstr ""
 
 #: 02180000.xhp
 msgctxt ""
@@ -11185,7 +11177,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Changes"
-msgstr "$1 ndryshimet"
+msgstr ""
 
 #: 02230000.xhp
 msgctxt ""
@@ -15475,7 +15467,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3157320\n"
 "102\n"
 "help.text"
-msgid "The language setting ensures that date and currency formats are preserved even when the document is opened in an operating system that uses a different default language setting."
+msgid "The language setting ensures that date and currency formats, as well as decimal and thousands separators, are preserved even when the document is opened in an operating system that uses a different default language setting."
 msgstr ""
 
 #: 05020300.xhp
@@ -15589,6 +15581,24 @@ msgstr ""
 #: 05020300.xhp
 msgctxt ""
 "05020300.xhp\n"
+"hd_id3147435\n"
+"106\n"
+"help.text"
+msgid "Engineering notation"
+msgstr ""
+
+#: 05020300.xhp
+msgctxt ""
+"05020300.xhp\n"
+"par_id3146149\n"
+"107\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/engineering\">With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#: 05020300.xhp
+msgctxt ""
+"05020300.xhp\n"
 "hd_id3150103\n"
 "17\n"
 "help.text"
@@ -15832,7 +15842,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "0 (Zero)"
-msgstr "Vlerat zero"
+msgstr "0 (zero)"
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -15876,7 +15886,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "3456.78 as 3456.8"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -15894,7 +15904,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "9.9 as 9.900"
-msgstr "Si Objekt"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -15948,7 +15958,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid ".5 as 0.5"
-msgstr "Si Objekt"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -15974,7 +15984,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154380\n"
 "21\n"
 "help.text"
-msgid "Depending on your language setting, you can use a comma or a period as a thousands separator. You can also use the separator to reduce the size of the number that is displayed by a multiple of 1000."
+msgid "Depending on your language setting, you can use a comma, a period or a blank as a thousands separator. You can also use the separator to reduce the size of the number that is displayed by a multiple of 1000."
 msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
@@ -16020,7 +16030,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "16000 as 16"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16272,7 +16282,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "\"plus\" 0;\"minus\" 0;\"null\" 0"
-msgstr "Përmbajtja e fushës është ~NULL"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16316,7 +16326,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146923\n"
 "85\n"
 "help.text"
-msgid "Scientific notation lets you write very large numbers or very small fractions in a compact form. For example, in scientific notation, 650000 is written as 6.5 x 10^5, and 0.000065 as 6.5 x 10^-5. In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, these numbers are written as 6.5E+5 and 6.5E-5, respectively. To create a number format that displays numbers using scientific notation, enter a # or 0, and then one of the following codes E-, E+, e- or e+."
+msgid "Scientific notation lets you write very large numbers or very small fractions in a compact form. For example, in scientific notation, 650000 is written as 6.5 x 10^5, and 0.000065 as 6.5 x 10^-5. In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, these numbers are written as 6.5E+5 and 6.5E-5, respectively. To create a number format that displays numbers using scientific notation, enter a # or 0, and then one of the following codes E-, E+, e- or e+. If sign is omitted after E or e, it won't appear for positive value of exponent. To get engineering notation, enter 3 digits (0 or #) in the integer part.For instance: ###.##E+00"
 msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
@@ -16406,7 +16416,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Month as 3."
-msgstr "Si Objekt"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16424,7 +16434,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Month as 03."
-msgstr "Asia/Novosibirsk"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16496,7 +16506,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Day as 2"
-msgstr "Si Objekt"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16514,7 +16524,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "Day as 02"
-msgstr "Asia/Yekaterinburg"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16586,7 +16596,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "Year as 00-99"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16604,7 +16614,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Year as 1900-2078"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -16902,7 +16912,7 @@ msgctxt ""
 "05020301.xhp\n"
 "par_id1002200811563430\n"
 "help.text"
-msgid "A"
+msgid "N"
 msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
@@ -17419,7 +17429,7 @@ msgctxt ""
 "147\n"
 "help.text"
 msgid "Date + Time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17437,7 +17447,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "Date + Date&Time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17491,7 +17501,7 @@ msgctxt ""
 "155\n"
 "help.text"
 msgid "Time + Date&Time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17509,7 +17519,7 @@ msgctxt ""
 "157\n"
 "help.text"
 msgid "Date&Time + Date&Time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17545,7 +17555,7 @@ msgctxt ""
 "161\n"
 "help.text"
 msgid "Number + Number"
-msgstr "<number>"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17617,7 +17627,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Hours as 0-23"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17635,7 +17645,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "Hours as 00-23"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17653,7 +17663,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Minutes as 0-59"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17671,7 +17681,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "Minutes as 00-59"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17689,7 +17699,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "Seconds as 0-59"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17707,7 +17717,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "Seconds as 00-59"
-msgstr "Eksporto si PDF..."
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17796,7 +17806,7 @@ msgctxt ""
 "174\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum1] Transliterations"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17867,7 +17877,7 @@ msgctxt ""
 "181\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum2] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17903,7 +17913,7 @@ msgctxt ""
 "185\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum3] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17939,7 +17949,7 @@ msgctxt ""
 "189\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum4] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -17975,7 +17985,7 @@ msgctxt ""
 "193\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum5] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18011,7 +18021,7 @@ msgctxt ""
 "197\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum6] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18047,7 +18057,7 @@ msgctxt ""
 "201\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum7] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18074,7 +18084,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum8] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18101,7 +18111,7 @@ msgctxt ""
 "207\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum9] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18119,7 +18129,7 @@ msgctxt ""
 "209\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum10] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -18137,7 +18147,7 @@ msgctxt ""
 "211\n"
 "help.text"
 msgid "[NatNum11] Transliteration in"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 05020301.xhp
 msgctxt ""
@@ -19314,13 +19324,14 @@ msgid "Specify the amount of space to leave between selected paragraphs."
 msgstr ""
 
 #: 05030100.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "05030100.xhp\n"
 "hd_id3147216\n"
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Above paragraph"
-msgstr "Paragrafi: $(ARG)"
+msgstr "Lëviz paragrafet"
 
 #: 05030100.xhp
 msgctxt ""
@@ -19338,7 +19349,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Below paragraph"
-msgstr "Paragrafi: $(ARG)"
+msgstr ""
 
 #: 05030100.xhp
 msgctxt ""
@@ -19739,7 +19750,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144422\n"
 "18\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Aligns the decimal point of a number to the center of the tab stop and text to the left of the tab.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Aligns the decimal separator of a number to the center of the tab stop and text to the left of the tab.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #: 05030300.xhp
@@ -21299,7 +21310,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1072D\n"
 "help.text"
 msgid "Assign Shortcut Key"
-msgstr "Çelësi: [1], Emri: [2], Vlera [3]"
+msgstr ""
 
 #: 05040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -22088,7 +22099,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Use dynamic spacing"
-msgstr "Përdor %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 hapësirën mes rreshtave"
+msgstr ""
 
 #: 05040300.xhp
 msgctxt ""
@@ -22283,13 +22294,14 @@ msgid "Footer"
 msgstr "Mbarimi"
 
 #: 05040400.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "05040400.xhp\n"
 "par_id3149235\n"
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Set the properties of the footer."
-msgstr "Faqja e mbarimit $(ARG1)"
+msgstr "Përsërite kreun"
 
 #: 05040400.xhp
 msgctxt ""
@@ -22406,7 +22418,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Use dynamic spacing"
-msgstr "Përdor %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 hapësirën mes rreshtave"
+msgstr ""
 
 #: 05040400.xhp
 msgctxt ""
@@ -27192,7 +27204,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Text anchor"
-msgstr "Spirancar<->Tekst"
+msgstr ""
 
 #: 05220000.xhp
 msgctxt ""
@@ -27201,7 +27213,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Set the anchor type and the anchor position."
-msgstr "Cakto pozitën dhe madhësinë për %O"
+msgstr ""
 
 #: 05220000.xhp
 msgctxt ""
@@ -27732,7 +27744,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Slant & Corner Radius"
-msgstr "Ndrysho rrezen me %O"
+msgstr ""
 
 #: 05230400.xhp
 msgctxt ""
@@ -27803,7 +27815,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Slant"
-msgstr "Shtrembëro %O (pjerrtësi)"
+msgstr ""
 
 #: 05230400.xhp
 msgctxt ""
@@ -29129,7 +29141,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Slant"
-msgstr "Shtrembëro %O (pjerrtësi)"
+msgstr ""
 
 #: 05280000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30830,7 +30842,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Navigating in the Data Source Browser"
-msgstr "~Burimi i të dhënave i regjistruar në %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 05340400.xhp
 msgctxt ""
@@ -33233,7 +33245,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10850\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 06010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -33318,12 +33330,13 @@ msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu. Choose a language for the selected text
 msgstr ""
 
 #: 06010500.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "06010500.xhp\n"
 "hd_id7693411\n"
 "help.text"
 msgid "For Paragraph"
-msgstr "Paragrafi: $(ARG)"
+msgstr "Tek paragrafi"
 
 #: 06010500.xhp
 msgctxt ""
@@ -34087,7 +34100,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153391\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>AutoCorrect function;switching on and off</bookmark_value><bookmark_value>AutoComplete, see also AutoCorrect/AutoInput</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 06040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -34415,7 +34428,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1486861\n"
 "help.text"
 msgid "A --B (A, space, minus, minus, B)"
-msgstr "Hapësirë e barabartë"
+msgstr "A --B (A, hapësirë, minus, minus, B)"
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34573,7 +34586,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "0.5pt single underline"
-msgstr "Nënvizo (vija të gjata lidhëse)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34591,7 +34604,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "1.0pt single underline"
-msgstr "Nënvizo (vija të gjata lidhëse)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34609,7 +34622,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "1.1pt double underline"
-msgstr "Nënvizo (valëzuar dyfisht)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34627,7 +34640,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "4.5pt double underline"
-msgstr "Nënvizo (valëzuar dyfisht)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34645,7 +34658,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "6.0pt double underline"
-msgstr "Nënvizo (valëzuar dyfisht)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -34663,7 +34676,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "9.0pt double underline"
-msgstr "Nënvizo (valëzuar dyfisht)"
+msgstr ""
 
 #: 06040100.xhp
 msgctxt ""
@@ -35418,7 +35431,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Word is <name of language>"
-msgstr "Emri \"${hostname}\" është i pavlefshëm."
+msgstr ""
 
 #: 06040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -35436,7 +35449,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Paragraph is <name of language>"
-msgstr "Emri \"${hostname}\" është i pavlefshëm."
+msgstr ""
 
 #: 06040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -38377,7 +38390,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10812\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Rename</emph> dialog, where you enter a new name for the selected command."
-msgstr "Ju lutem jepe një emër për shkallëzimin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 06140100.xhp
 msgctxt ""
@@ -38481,7 +38494,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1055F\n"
 "help.text"
 msgid "Menu position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: 06140101.xhp
 msgctxt ""
@@ -38513,7 +38526,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10558\n"
 "help.text"
 msgid "Menu position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: 06140102.xhp
 msgctxt ""
@@ -38582,7 +38595,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename]"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr ""
 
 #: 06140200.xhp
 msgctxt ""
@@ -38884,7 +38897,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10624\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Name</emph> dialog, where you enter a new name for the selected toolbar."
-msgstr "Ju lutem jepe një emër për shkallëzimin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 06140400.xhp
 msgctxt ""
@@ -39060,7 +39073,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1067E\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Rename</emph> dialog, where you enter a new name for the selected command."
-msgstr "Ju lutem jepe një emër për shkallëzimin e ri:"
+msgstr ""
 
 #: 06140400.xhp
 msgctxt ""
@@ -40646,7 +40659,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Replace by character"
-msgstr "Karakteri i rrotulluar nga $(ARG1)"
+msgstr ""
 
 #: 06200000.xhp
 msgctxt ""
@@ -40921,7 +40934,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105C9\n"
 "help.text"
 msgid "Suggestions (max. 8)"
-msgstr "Vlerë maks."
+msgstr ""
 
 #: 06202000.xhp
 msgctxt ""
@@ -41116,7 +41129,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "File Property"
-msgstr "Vendos vetinë '#'"
+msgstr ""
 
 #: about_meta_tags.xhp
 msgctxt ""
@@ -41188,7 +41201,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Info fields 1...4"
-msgstr "Fushat e informatës..."
+msgstr ""
 
 #: about_meta_tags.xhp
 msgctxt ""
@@ -42367,7 +42380,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105B9\n"
 "help.text"
 msgid "Position slider"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
@@ -42463,7 +42476,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106D7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Open</emph>."
-msgstr "Dokumenti nuk mund të hapet."
+msgstr ""
 
 #: moviesound.xhp
 msgctxt ""
@@ -42935,7 +42948,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3895382\n"
 "help.text"
 msgid "To install an extension"
-msgstr "Instalo [ProductName] në:"
+msgstr ""
 
 #: packagemanager.xhp
 msgctxt ""
@@ -42959,7 +42972,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5016937\n"
 "help.text"
 msgid "To install a user extension"
-msgstr "Instalo [ProductName] databazën në:"
+msgstr ""
 
 #: packagemanager.xhp
 msgctxt ""
@@ -43874,7 +43887,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id1905575\n"
 "help.text"
 msgid "Open on page"
-msgstr "$(ARG1) në faqen $(ARG2)"
+msgstr ""
 
 #: ref_pdf_export.xhp
 msgctxt ""
@@ -44482,7 +44495,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2188787\n"
 "help.text"
 msgid "Changes"
-msgstr "$1 ndryshimet"
+msgstr ""
 
 #: ref_pdf_export.xhp
 msgctxt ""
@@ -44597,12 +44610,13 @@ msgid "<ahelp hid=\".\">Select to enable text access for accessibility tools.</a
 msgstr ""
 
 #: ref_pdf_export.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export.xhp\n"
 "hd_id13068636\n"
 "help.text"
 msgid "Digital Signatures tab"
-msgstr ""
+msgstr "Nënshkrim digjital..."
 
 #: ref_pdf_export.xhp
 msgctxt ""
@@ -44666,7 +44680,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id17985168\n"
 "help.text"
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Zgjedh"
 
 #: ref_pdf_export.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/02.po
index ec3909d078f..bf4c948154a 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/02.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/02.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269742.000000\n"
 
 #: 01110000.xhp
 msgctxt ""
@@ -5989,7 +5990,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>HTML Tag</emph>"
-msgstr "HTML Dokument Shabllon"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6016,7 +6017,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Transmitted data</emph>"
-msgstr "Shto të dhënat si:"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6025,7 +6026,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "<OPTION>Item"
-msgstr "Zgjedh artikullin:"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6061,7 +6062,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "<OPTION VALUE=\"Value\">Item"
-msgstr "Statuti i artikullit ka ndryshuar"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6070,7 +6071,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "ListBox1.options[0].value=\"Value\""
-msgstr "Vlerë në zvoglim e kryerreshtit"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6097,7 +6098,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "<OPTION VALUE=\"\">Item"
-msgstr "Statuti i artikullit ka ndryshuar"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6106,7 +6107,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "ListBox1.options[0].value=\"\""
-msgstr "Vlerë në zvoglim e kryerreshtit"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6115,7 +6116,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "\"$$$empty$$$\""
-msgstr "<bosh>"
+msgstr "\"$$$empty$$$\""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6124,7 +6125,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "An empty string (\"ListBox1=\")"
-msgstr "Vargu i thatë është i PAVLEFSHËM"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6264,7 +6265,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F31\n"
 "help.text"
 msgid "#NV is entered into the linked cell"
-msgstr "Ndaj qelizën në"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6672,7 +6673,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11038\n"
 "help.text"
 msgid "Value 0 is set in the linked cell"
-msgstr "Kërkohet hyrje në fushën ‘#’. Ju lutemi shënoni një vlerë."
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6704,7 +6705,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11052\n"
 "help.text"
 msgid "Value 0 is set in the field"
-msgstr "Kërkohet hyrje në fushën ‘#’. Ju lutemi shënoni një vlerë."
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6792,7 +6793,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1109A\n"
 "help.text"
 msgid "#NV is entered into the linked cell"
-msgstr "Ndaj qelizën në"
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -6800,7 +6801,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110A1\n"
 "help.text"
 msgid "Deselect all list items"
-msgstr "Lista e të gjitha moduleve %PRODUCTNAME t%PRODUCTNAME instalueshme."
+msgstr ""
 
 #: 01170102.xhp
 msgctxt ""
@@ -9576,7 +9577,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>List Boxes</emph>"
-msgstr "Zgjedhni listën e adresave"
+msgstr ""
 
 #: 01170900.xhp
 msgctxt ""
@@ -9621,7 +9622,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Combo Boxes</emph>"
-msgstr "AutoPilot  Kuti Krehër"
+msgstr ""
 
 #: 01170900.xhp
 msgctxt ""
@@ -10800,7 +10801,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "0.25 cm"
-msgstr "5.25'' Disk"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -10818,7 +10819,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "2.25 cm"
-msgstr "5.25'' Disk"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -10827,7 +10828,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "0.5 cm"
-msgstr "5.25'' Disk"
+msgstr ""
 
 #: 02140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -10845,7 +10846,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "2.5 cm"
-msgstr "5.25'' Disk"
+msgstr ""
 
 #: 02160000.xhp
 msgctxt ""
@@ -10897,7 +10898,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "To Apply Highlighting"
-msgstr "Apliko atributet në %O"
+msgstr ""
 
 #: 02160000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13843,7 +13844,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 12070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -13897,7 +13898,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 12070100.xhp
 msgctxt ""
@@ -14612,7 +14613,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 12090101.xhp
 msgctxt ""
@@ -14711,7 +14712,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Not equal (< >)"
-msgstr "Jo e barabartë"
+msgstr ""
 
 #: 12090101.xhp
 msgctxt ""
@@ -16283,7 +16284,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Task</emph>"
-msgstr "Detyrë e re"
+msgstr ""
 
 #: 13020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -16292,7 +16293,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Procedure</emph>"
-msgstr "Hap i procedurës"
+msgstr ""
 
 #: 13020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -17186,7 +17187,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mode</emph>"
-msgstr "Modi piksel"
+msgstr ""
 
 #: 20040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -17195,7 +17196,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Result</emph>"
-msgstr "Rezultati i funksionit"
+msgstr ""
 
 #: 20040000.xhp
 msgctxt ""
@@ -17283,7 +17284,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Mode</emph>"
-msgstr "Modi piksel"
+msgstr ""
 
 #: 20050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -17292,7 +17293,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 20050000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/04.po
index 71c09012442..d230108991f 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/04.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:36+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269783.000000\n"
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -307,7 +308,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -457,7 +458,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31560601\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -707,7 +708,7 @@ msgctxt ""
 "292\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F2"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -743,7 +744,7 @@ msgctxt ""
 "182\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F6"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -779,7 +780,7 @@ msgctxt ""
 "146\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F10"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -848,7 +849,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31560602\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -988,7 +989,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F4B\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Paste Special</emph> dialog."
-msgstr "Vetitë e 3D objekteve"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1279,7 +1280,7 @@ msgctxt ""
 "273\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F10"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1324,7 +1325,7 @@ msgctxt ""
 "268\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog."
-msgstr "Vetitë e 3D objekteve"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1583,7 +1584,7 @@ msgctxt ""
 "241\n"
 "help.text"
 msgid "Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog."
-msgstr "Vetitë e 3D objekteve"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1809,7 +1810,7 @@ msgctxt ""
 "228\n"
 "help.text"
 msgid "Inserts a Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1827,7 +1828,7 @@ msgctxt ""
 "226\n"
 "help.text"
 msgid "Selects a Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1845,7 +1846,7 @@ msgctxt ""
 "224\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the next Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1863,7 +1864,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the previous Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1881,7 +1882,7 @@ msgctxt ""
 "220\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the first Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1899,7 +1900,7 @@ msgctxt ""
 "218\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the last Drawing Object."
-msgstr "Shto objektin e vizatimit: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2352,7 +2353,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F10"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2411,7 +2412,7 @@ msgctxt ""
 "par_id346995\n"
 "help.text"
 msgid "Add table or query"
-msgstr "Tabela;Pyetsori; Sql;Sql[Autokton]"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/05.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/05.po
index ca713c377dc..ba23cddb65c 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/05.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/05.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-19 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434714193.000000\n"
 
 #: 00000001.xhp
 msgctxt ""
@@ -514,7 +515,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10A26\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Find</emph>."
-msgstr "Gjej vetëm në"
+msgstr ""
 
 #: 00000110.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autokorr.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autokorr.po
index b4f3b5d4a1b..889f4b74654 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autokorr.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autokorr.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269788.000000\n"
 
 #: 01000000.xhp
 msgctxt ""
@@ -424,7 +425,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "1st ... has been replaced with 1st ..."
-msgstr "Dokumenti është ruajtur"
+msgstr ""
 
 #: 13000000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
index dd4d814b098..268f0f2413e 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-19 19:18+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:52+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1358623092.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269930.000000\n"
 
 #: 01000000.xhp
 msgctxt ""
@@ -913,7 +913,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Letter Wizard - Footer"
-msgstr "Faqja e mbarimit $(ARG1)"
+msgstr ""
 
 #: 01010500.xhp
 msgctxt ""
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105E5\n"
 "help.text"
 msgid "Type of message"
-msgstr "Lloji i mesazhit: [1], Argument: [2]"
+msgstr ""
 
 #: 01020200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Fax Wizard - Footer"
-msgstr "Faqja e mbarimit $(ARG1)"
+msgstr ""
 
 #: 01020400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Presentation Wizard Page 1"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01050100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Presentation Wizard Page 2"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Presentation Wizard Page 3"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01050300.xhp
 msgctxt ""
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Presentation Wizard Page 4"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01050400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3243,7 +3243,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Presentation Wizard Page 5"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01050500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3446,7 +3446,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 01090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -3482,7 +3482,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 01090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -4246,7 +4246,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10556\n"
 "help.text"
 msgid "Apply styles"
-msgstr "Zbato Stilet: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -4294,7 +4294,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1056B\n"
 "help.text"
 msgid "3D look"
-msgstr "&Shiko në:"
+msgstr ""
 
 #: 01090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -4548,7 +4548,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 01100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -4584,7 +4584,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 01100100.xhp
 msgctxt ""
@@ -5216,7 +5216,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 1"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -5350,7 +5350,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 2"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110200.xhp
 msgctxt ""
@@ -5430,7 +5430,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Standard HTML with frames"
-msgstr "Zëvendëso \"standard\"citimet me %1custom%2 citime"
+msgstr ""
 
 #: 01110200.xhp
 msgctxt ""
@@ -5448,7 +5448,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Create title page"
-msgstr "Krijo stilin e faqes: $1"
+msgstr ""
 
 #: 01110200.xhp
 msgctxt ""
@@ -5996,7 +5996,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 3"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110300.xhp
 msgctxt ""
@@ -6209,7 +6209,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 4"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110400.xhp
 msgctxt ""
@@ -6343,7 +6343,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 5"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110500.xhp
 msgctxt ""
@@ -6432,7 +6432,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "HTML Export - Page 6"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01110600.xhp
 msgctxt ""
@@ -6727,7 +6727,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 01120100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6781,7 +6781,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 01120100.xhp
 msgctxt ""
@@ -7189,7 +7189,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Document Converter Page 1"
-msgstr "Modifiko formatin e faqes"
+msgstr ""
 
 #: 01130100.xhp
 msgctxt ""
@@ -7404,7 +7404,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Import from"
-msgstr "Import $përzgjedhur$ nga $përgjithshëm$"
+msgstr ""
 
 #: 01130200.xhp
 msgctxt ""
@@ -7573,7 +7573,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Single $[officename] Calc document"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc XML Dokument"
+msgstr ""
 
 #: 01150000.xhp
 msgctxt ""
@@ -9012,7 +9012,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1058F\n"
 "help.text"
 msgid "Size in KB"
-msgstr "Madhësia e pllakës nuk është në %"
+msgstr ""
 
 #: webwizard04.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
index e7bd0efaab9..d9c7a9c8afd 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:52+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436269954.000000\n"
 
 #: 02000000.xhp
 msgctxt ""
@@ -333,7 +334,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Do not open the query"
-msgstr "Nuk mundi tw hapw printerin %s."
+msgstr ""
 
 #: 02000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3227942\n"
 "help.text"
 msgid "Add Table or Query"
-msgstr "Tabela;Pyetsori; Sql;Sql[Autokton]"
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1381,7 +1382,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Examples</emph>"
-msgstr "Emri i grupit"
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1873,7 +1874,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] command"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2025,7 +2026,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "(% placeholder for any number of characters"
-msgstr "Numri minimal i karaktereve për bashkangjitje me vizë:"
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2412,7 +2413,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "BETWEEN 10 AND 20"
-msgstr "Kthen një numër të rastësishëm mes 0 dhe 1."
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2430,7 +2431,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "IN (1; 3; 5; 7)"
-msgstr "In"
+msgstr ""
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2583,7 +2584,7 @@ msgctxt ""
 "254\n"
 "help.text"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2618,7 +2619,7 @@ msgctxt ""
 "257\n"
 "help.text"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Koha"
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -2663,7 +2664,7 @@ msgctxt ""
 "258\n"
 "help.text"
 msgid "{D'YYYY-MM-DD HH:MM:SS'}"
-msgstr ""
+msgstr "Standard (shkurt);Standard (shkurt YY); Standard (shkurt YYYY); Standard (gjatë);DD/MM/YY;MM/DD/YY;MM/DD;DD/MM/YYYY;MM/DD/YYYY;YYYY/MM/DD;YY-MM-DD;YYYY-MM-DD"
 
 #: 02010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -3524,7 +3525,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "User"
-msgstr "[përdorues]"
+msgstr ""
 
 #: 05000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -3640,7 +3641,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "User"
-msgstr "[përdorues]"
+msgstr ""
 
 #: 05000003.xhp
 msgctxt ""
@@ -4996,7 +4997,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Create primary key"
-msgstr "Çelësi: [1], Emri: [2], Vlera [3]"
+msgstr ""
 
 #: 05030100.xhp
 msgctxt ""
@@ -5744,7 +5745,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Data sources in $[officename]"
-msgstr "Grup të dhënash në file"
+msgstr ""
 
 #: 11000002.xhp
 msgctxt ""
@@ -6252,7 +6253,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 11030100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6288,7 +6289,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 11030100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6536,7 +6537,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "User"
-msgstr "[përdorues]"
+msgstr ""
 
 #: 11150200.xhp
 msgctxt ""
@@ -6903,7 +6904,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Memory utilization (in %)"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 11170100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6946,7 +6947,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "About Adabas"
-msgstr "Për  %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: 30000000.xhp
 msgctxt ""
@@ -7684,7 +7685,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id04092009442139524\n"
 "help.text"
 msgid "Supports primary keys"
-msgstr "Çelësi: [1], Emri: [2], Vlera [3]"
+msgstr ""
 
 #: dabaadvpropdat.xhp
 msgctxt ""
@@ -8228,7 +8229,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105B9\n"
 "help.text"
 msgid "Text contains headers"
-msgstr "Ky dokument përmban makro. $(TEXT)"
+msgstr ""
 
 #: dabapropadd.xhp
 msgctxt ""
@@ -8676,7 +8677,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10605\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "ID e klasës: [1]"
+msgstr ""
 
 #: dabapropgen.xhp
 msgctxt ""
@@ -9748,7 +9749,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1069D\n"
 "help.text"
 msgid "database_name is the name of the database."
-msgstr "Emri \"${hostname}\" është i pavlefshëm."
+msgstr ""
 
 #: dabawiz02jdbc.xhp
 msgctxt ""
@@ -9796,7 +9797,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106CE\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "ID e klasës: [1]"
+msgstr ""
 
 #: dabawiz02jdbc.xhp
 msgctxt ""
@@ -10340,7 +10341,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10630\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "ID e klasës: [1]"
+msgstr ""
 
 #: dabawiz02oracle.xhp
 msgctxt ""
@@ -10772,7 +10773,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107C0\n"
 "help.text"
 msgid "Using a Database in %PRODUCTNAME"
-msgstr "Instalo [ProductName] databazën në:"
+msgstr ""
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -12933,7 +12934,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id1614429\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Report Builder</bookmark_value><bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: rep_main.xhp
 msgctxt ""
@@ -13693,7 +13694,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1565904\n"
 "help.text"
 msgid "In the initial value enter 0."
-msgstr "Kthen rangun e një vlere në një mostër."
+msgstr ""
 
 #: rep_navigator.xhp
 msgctxt ""
@@ -14757,7 +14758,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10559\n"
 "help.text"
 msgid "Create a primary key"
-msgstr "Çelësi: [1], Emri: [2], Vlera [3]"
+msgstr ""
 
 #: tablewizard03.xhp
 msgctxt ""
@@ -14773,7 +14774,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10560\n"
 "help.text"
 msgid "Automatically add a primary key"
-msgstr "Shto titujt automatikisht\\n gjatë shtimit:"
+msgstr ""
 
 #: tablewizard03.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index a96b44fc415..10f961bece2 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-11 18:17+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270019.000000\n"
 
 #: aaa_start.xhp
 msgctxt ""
@@ -390,7 +391,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Close $[officename] and the Quickstarter."
-msgstr "Dil nga startuesi i shpejtë"
+msgstr ""
 
 #: activex.xhp
 msgctxt ""
@@ -442,7 +443,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Next</emph> and <emph>Install</emph>."
-msgstr "Shto bartësin e shënimit të ardhshëm dhe kliko OK."
+msgstr ""
 
 #: activex.xhp
 msgctxt ""
@@ -451,7 +452,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Viewing $[officename] documents"
-msgstr "Shtypi të gjitha dokumentet"
+msgstr ""
 
 #: activex.xhp
 msgctxt ""
@@ -487,7 +488,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Editing $[officename] documents"
-msgstr "Shtypi të gjitha dokumentet"
+msgstr ""
 
 #: activex.xhp
 msgctxt ""
@@ -734,7 +735,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - AutoCorrect Options</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: autocorr_url.xhp
 msgctxt ""
@@ -900,7 +901,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -995,7 +996,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: border_paragraph.xhp
 msgctxt ""
@@ -1031,7 +1032,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: border_paragraph.xhp
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: border_paragraph.xhp
 msgctxt ""
@@ -1094,7 +1095,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: border_table.xhp
 msgctxt ""
@@ -1244,7 +1245,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: breaking_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -1425,7 +1426,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Description</emph> tab."
-msgstr "Gjuha e fonteve Aziatike"
+msgstr ""
 
 #: change_title.xhp
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +1707,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id719931\n"
 "help.text"
 msgid "Chart in a Calc spreadsheet"
-msgstr "Shto %PRODUCTNAME Kalk Tabelën kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: chart_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -2032,7 +2033,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id4459669\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>sharing documents</bookmark_value><bookmark_value>collaboration</bookmark_value><bookmark_value>file locking with collaboration</bookmark_value><bookmark_value>locked documents</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: collab.xhp
 msgctxt ""
@@ -2072,7 +2073,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6917020\n"
 "help.text"
 msgid "Collaboration in Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc(*.oxc)"
+msgstr ""
 
 #: collab.xhp
 msgctxt ""
@@ -2240,7 +2241,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id2934965\n"
 "help.text"
 msgid "Saving a shared spreadsheet document"
-msgstr "$(ERR) gjatë ruajtjes së dokumentit $(ARG1)"
+msgstr ""
 
 #: collab.xhp
 msgctxt ""
@@ -2440,7 +2441,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Configuring $[officename]"
-msgstr "Duke konfiguruar ${PACKAGE}"
+msgstr ""
 
 #: configure_overview.xhp
 msgctxt ""
@@ -2615,7 +2616,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting into a text document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tekst Dokument"
+msgstr ""
 
 #: copy_drawfunctions.xhp
 msgctxt ""
@@ -2633,7 +2634,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting into a spreadsheet"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tabelë kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: copy_drawfunctions.xhp
 msgctxt ""
@@ -3160,7 +3161,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Importing Data into $[officename]"
-msgstr "Gabim gjatë importimit të të dhënave!"
+msgstr ""
 
 #: data_dbase2office.xhp
 msgctxt ""
@@ -3249,7 +3250,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Save as</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: data_dbase2office.xhp
 msgctxt ""
@@ -3334,7 +3335,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9448530\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - SQL</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: data_enter_sql.xhp
 msgctxt ""
@@ -3684,7 +3685,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5669423\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Copy</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: data_im_export.xhp
 msgctxt ""
@@ -5545,7 +5546,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1227759\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Open</item>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: digitalsign_receive.xhp
 msgctxt ""
@@ -5849,7 +5850,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106E0\n"
 "help.text"
 msgid "Signing the macros inside a document"
-msgstr "Ky dokument përmban makro. $(TEXT)"
+msgstr ""
 
 #: digitalsign_send.xhp
 msgctxt ""
@@ -6113,7 +6114,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107A9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Open</item>"
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: doc_open.xhp
 msgctxt ""
@@ -6173,7 +6174,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id4651326\n"
 "help.text"
 msgid "Cursor Position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: doc_open.xhp
 msgctxt ""
@@ -7301,7 +7302,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: email.xhp
 msgctxt ""
@@ -7703,7 +7704,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106FA\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Add Commands</emph>."
-msgstr "$(ERR gjatë krijimit të dokumentit të ri."
+msgstr ""
 
 #: fax.xhp
 msgctxt ""
@@ -7891,7 +7892,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106D5\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Attributes</emph>."
-msgstr "Rivendos atributet e fontit"
+msgstr ""
 
 #: find_attributes.xhp
 msgctxt ""
@@ -7947,7 +7948,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1070C\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>No Format</emph>."
-msgstr "$(ERR gjatë krijimit të dokumentit të ri."
+msgstr ""
 
 #: find_attributes.xhp
 msgctxt ""
@@ -8024,7 +8025,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: floating_toolbar.xhp
 msgctxt ""
@@ -9509,7 +9510,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Open</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: import_ms.xhp
 msgctxt ""
@@ -9739,12 +9740,13 @@ msgid "Editing Bitmaps"
 msgstr "Bitampe të lidhura"
 
 #: insert_bitmap.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insert_bitmap.xhp\n"
 "hd_id187078\n"
 "help.text"
 msgid "Icons on the Image bar"
-msgstr ""
+msgstr "Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur"
 
 #: insert_bitmap.xhp
 msgctxt ""
@@ -10265,7 +10267,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)"
-msgstr "Prezantim %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""
@@ -10641,7 +10643,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Size and Position of Windows and Dialogs"
-msgstr "Cakto pozitën dhe madhësinë për %O"
+msgstr ""
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""
@@ -10758,7 +10760,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Edit Position and Size of Objects"
-msgstr "Cakto pozitën dhe madhësinë për %O"
+msgstr ""
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""
@@ -11829,7 +11831,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10687\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>New Document</emph>."
-msgstr "$(ERR gjatë krijimit të dokumentit të ri."
+msgstr ""
 
 #: labels_database.xhp
 msgctxt ""
@@ -11979,7 +11981,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Font</emph> tab."
-msgstr "Gjuha e fonteve Aziatike"
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -11988,7 +11990,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Shto bartësin e shënimit të ardhshëm dhe kliko OK."
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -12033,7 +12035,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Font</emph> tab."
-msgstr "Gjuha e fonteve Aziatike"
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -12042,7 +12044,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Shto bartësin e shënimit të ardhshëm dhe kliko OK."
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -12096,7 +12098,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Font</emph> tab."
-msgstr "Gjuha e fonteve Aziatike"
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -12105,7 +12107,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Shto bartësin e shënimit të ardhshëm dhe kliko OK."
+msgstr ""
 
 #: language_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -12666,7 +12668,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to close the dialog."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: linestyle_define.xhp
 msgctxt ""
@@ -12736,7 +12738,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Add</emph>."
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: linestyle_define.xhp
 msgctxt ""
@@ -12762,7 +12764,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10671\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Close</emph> to close the dialog."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: linestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -12971,7 +12973,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Save</emph>."
-msgstr "Paketo -Ruaej si"
+msgstr ""
 
 #: macro_recording.xhp
 msgctxt ""
@@ -13060,7 +13062,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "General Instructions for %PRODUCTNAME"
-msgstr "{&TahomaBold10}Mirëseerdhët në Arrnimin për [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -13373,7 +13375,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename]"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr ""
 
 #: microsoft_terms.xhp
 msgctxt ""
@@ -14122,7 +14124,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AC3\n"
 "help.text"
 msgid "Word 6.0, Word 95"
-msgstr "Zgjedh fjalën"
+msgstr "Word 6.0, Word 95"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14138,7 +14140,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AD0\n"
 "help.text"
 msgid "Word 97, Word 2000, Word XP, Word 2003"
-msgstr "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)"
+msgstr "Word 97, Word 2000, Word XP, Word 2003"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14154,7 +14156,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10ADD\n"
 "help.text"
 msgid "Word XP, Word 2003"
-msgstr "Tek fjala djathtas"
+msgstr "Word XP, Word 2003"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14170,7 +14172,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AEA\n"
 "help.text"
 msgid "Excel 2.1, Excel 3.0, Excel 4.0, Excel 5.0, Excel 95"
-msgstr "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)"
+msgstr "Excel 2.1, Excel 3.0, Excel 4.0, Excel 5.0, Excel 95"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14186,7 +14188,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AF7\n"
 "help.text"
 msgid "Excel 97, Excel 2000, Excel XP, Excel 2003"
-msgstr "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)"
+msgstr "Excel 97, Excel 2000, Excel XP, Excel 2003"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14202,7 +14204,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10B04\n"
 "help.text"
 msgid "Excel XP, Excel 2003"
-msgstr "Microsoft Excel (*.xls)"
+msgstr "Excel XP, Excel 2003"
 
 #: ms_import_export_limitations.xhp
 msgctxt ""
@@ -14297,7 +14299,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "...will open in $[officename] module"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: ms_user.xhp
 msgctxt ""
@@ -14315,7 +14317,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Writer"
-msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: ms_user.xhp
 msgctxt ""
@@ -14333,7 +14335,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
+msgstr ""
 
 #: ms_user.xhp
 msgctxt ""
@@ -14351,7 +14353,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Impress"
-msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
+msgstr "$[officename] Impress"
 
 #: ms_user.xhp
 msgctxt ""
@@ -14369,7 +14371,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Save As</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: ms_user.xhp
 msgctxt ""
@@ -14911,7 +14913,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to close the dialog."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pageformat_max.xhp
 msgctxt ""
@@ -15434,7 +15436,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Then choose <emph>Print</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: print_blackwhite.xhp
 msgctxt ""
@@ -15515,7 +15517,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Then choose <emph>Print</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: print_blackwhite.xhp
 msgctxt ""
@@ -16661,7 +16663,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Creating Round Corners"
-msgstr "Shumëlinjësh me %N kënde"
+msgstr ""
 
 #: round_corner.xhp
 msgctxt ""
@@ -16712,7 +16714,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Scripting %PRODUCTNAME"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: scripting.xhp
 msgctxt ""
@@ -16808,7 +16810,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1093D\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Add</emph>."
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: scripting.xhp
 msgctxt ""
@@ -16944,7 +16946,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10A16\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Macro</emph> button."
-msgstr "Paketo -Ruaej si"
+msgstr ""
 
 #: scripting.xhp
 msgctxt ""
@@ -17764,7 +17766,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "--help / -h / -?"
-msgstr "Ndihma"
+msgstr "--help / -h / -?"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17800,7 +17802,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "--writer"
-msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
+msgstr "--writer"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17818,7 +17820,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "--calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
+msgstr "--calc"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17836,7 +17838,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "--draw"
-msgstr "Vizato tekstin"
+msgstr "--draw"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17854,7 +17856,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "--impress"
-msgstr "%PRODUCTNAME Impress"
+msgstr "--impress"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17872,7 +17874,7 @@ msgctxt ""
 "67\n"
 "help.text"
 msgid "--math"
-msgstr "Matematikë"
+msgstr "--math"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17908,7 +17910,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "--web"
-msgstr "web"
+msgstr "--web"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17925,7 +17927,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149403\n"
 "help.text"
 msgid "--show {filename.odp}"
-msgstr "Parametrat e shfaqjes së sllajdeve..."
+msgstr "--show {filename.odp}"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -17961,7 +17963,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "--invisible"
-msgstr "I padukshëm"
+msgstr "--invisible"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -18067,7 +18069,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "--accept={UNO string}"
-msgstr "Modeli i lidhëses është i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -18094,7 +18096,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "--unaccept={UNO string}"
-msgstr "Modeli i lidhëses është i pavlefshëm"
+msgstr ""
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -18184,7 +18186,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "--view {filename}"
-msgstr "Pamja e shënimeve"
+msgstr "--view {filename}"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -18290,7 +18292,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "--display {display}"
-msgstr "Monitori"
+msgstr "--display {display}"
 
 #: start_parameters.xhp
 msgctxt ""
@@ -18992,7 +18994,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>INSRT</emph>"
-msgstr "Vizë mbi"
+msgstr ""
 
 #: textmode_change.xhp
 msgctxt ""
@@ -19010,7 +19012,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>OVER</emph>"
-msgstr "Vizë mbi"
+msgstr ""
 
 #: textmode_change.xhp
 msgctxt ""
@@ -19084,7 +19086,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10643\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: undo_formatting.xhp
 msgctxt ""
@@ -19116,7 +19118,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106F0\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: undo_formatting.xhp
 msgctxt ""
@@ -19148,7 +19150,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1075E\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: undo_formatting.xhp
 msgctxt ""
@@ -19260,7 +19262,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Properties</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: viewing_file_properties.xhp
 msgctxt ""
@@ -19278,7 +19280,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Open</emph>."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr ""
 
 #: viewing_file_properties.xhp
 msgctxt ""
@@ -19759,7 +19761,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN109F4\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>New</emph>."
-msgstr "Listë e re e adresave"
+msgstr ""
 
 #: xsltfilter_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -19887,7 +19889,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10A4C\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: xsltfilter_create.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
index 3afa3b83925..08ecc4a4698 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-10 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-19 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1355145695.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434714998.000000\n"
 
 #: 01000000.xhp
 msgctxt ""
@@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename]"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr "$[officename]"
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -207,7 +207,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename]"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr "$[officename]"
 
 #: 01010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Select the language from the <emph>Language</emph> list."
-msgstr "Zgjidh skemën e tastierës nga lista e arkitekturave"
+msgstr ""
 
 #: 01010401.xhp
 msgctxt ""
@@ -2994,7 +2994,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Use $[officename] dialogs"
-msgstr "E gatshme për përdorim"
+msgstr ""
 
 #: 01010600.xhp
 msgctxt ""
@@ -3546,7 +3546,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Icon size and style"
-msgstr "Cakto pozitën dhe madhësinë për %O"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -3833,7 +3833,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Clipboard</emph>"
-msgstr "Lësho clipboardin"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -3842,7 +3842,7 @@ msgctxt ""
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Selection clipboard</emph>"
-msgstr "Përvijo në Clipboard"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Copy content</emph>"
-msgstr "Nga përmbajta e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -3878,7 +3878,7 @@ msgctxt ""
 "105\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Paste content</emph>"
-msgstr "Nga përmbajta e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -3905,7 +3905,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Pasting into another document</emph>"
-msgstr "Nga përmbajta e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 01010800.xhp
 msgctxt ""
@@ -4315,7 +4315,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 01011000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4369,7 +4369,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Use for $[officename] (MB)"
-msgstr "Shfrytëzo të dhënat për vetitë e dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: 01011000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4450,7 +4450,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Quickstarter"
-msgstr "Dil nga startuesi i shpejtë"
+msgstr ""
 
 #: 01011000.xhp
 msgctxt ""
@@ -5677,7 +5677,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106870\n"
 "help.text"
 msgid "Certificate Path"
-msgstr ""
+msgstr "Selekto shtegun"
 
 #: 01030300.xhp
 msgctxt ""
@@ -5899,7 +5899,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Basic"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr "$[officename] Basic"
 
 #: 01030500.xhp
 msgctxt ""
@@ -6462,7 +6462,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Basic Fonts"
-msgstr "Fontet Themelore (%1)"
+msgstr ""
 
 #: 01040300.xhp
 msgctxt ""
@@ -6515,7 +6515,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Basic fonts"
-msgstr "Fontet Themelore (%1)"
+msgstr ""
 
 #: 01040300.xhp
 msgctxt ""
@@ -7782,7 +7782,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Changes"
-msgstr "$1 ndryshimet"
+msgstr ""
 
 #: 01040700.xhp
 msgctxt ""
@@ -8602,7 +8602,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10821\n"
 "help.text"
 msgid "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects"
-msgstr "Përdor %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 rrotullimin e tekstit rreth objektit"
+msgstr ""
 
 #: 01041000.xhp
 msgctxt ""
@@ -8778,7 +8778,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10588\n"
 "help.text"
 msgid "Add captions automatically when inserting"
-msgstr "Shto titujt automatikisht\\n gjatë shtimit:"
+msgstr ""
 
 #: 01041100.xhp
 msgctxt ""
@@ -10425,7 +10425,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "100"
-msgstr "Pamja 100%"
+msgstr "100"
 
 #: 01060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10668,7 +10668,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid ".* in following position:"
-msgstr "Pozicioni X i pllakës në %"
+msgstr ""
 
 #: 01060500.xhp
 msgctxt ""
@@ -10845,7 +10845,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Changes"
-msgstr "$1 ndryshimet"
+msgstr ""
 
 #: 01060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -10899,7 +10899,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Changes"
-msgstr "$1 ndryshimet"
+msgstr ""
 
 #: 01060600.xhp
 msgctxt ""
@@ -11597,7 +11597,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress Options"
-msgstr "%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress"
+msgstr ""
 
 #: 01070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -12731,7 +12731,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw Options"
-msgstr "%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress"
+msgstr ""
 
 #: 01080000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13630,7 +13630,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Default languages for documents"
-msgstr "Prompt: '%c' për ndihmë, e prezgjedhur=%d>"
+msgstr ""
 
 #: 01140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -14453,7 +14453,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Drivers known in $[officename]"
-msgstr "Drejtuesit për t'u përfshirë në initrd:"
+msgstr ""
 
 #: 01160100.xhp
 msgctxt ""
@@ -14507,7 +14507,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Timeout (seconds)"
-msgstr "Koha e mbetur: {[1] minuta }{[2] sekonda}"
+msgstr ""
 
 #: 01160100.xhp
 msgctxt ""
@@ -15724,7 +15724,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id4814905\n"
 "help.text"
 msgid "Change"
-msgstr "Ndrysho %O"
+msgstr ""
 
 #: online_update.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress.po
index aedc42d71a0..b71f1de3278 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-18 14:16+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1416320198.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Impress Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Impress Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Help about the Help"
-msgstr "Ndihma për %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: main0100.xhp
 msgctxt ""
@@ -707,7 +708,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Rotates the selected object(s)."
-msgstr "Shndërroni objektin e përzgjedhur në lakore?"
+msgstr ""
 
 #: main0113.xhp
 msgctxt ""
@@ -855,7 +856,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Line and Filling Bar"
-msgstr "Injoro ~~ dhe ' në fund të rreshtit"
+msgstr ""
 
 #: main0202.xhp
 msgctxt ""
@@ -1607,7 +1608,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Impress Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
@@ -1688,7 +1689,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Creating Presentations"
-msgstr "Duke i krijuar dokumentet..."
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/00.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
index d22267a6e7a..00fd079dfd7 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270025.000000\n"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -183,7 +184,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Duplicate</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -192,7 +193,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F3"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -306,7 +307,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Normal</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -315,7 +316,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Outline</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -324,7 +325,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -333,7 +334,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Notes Page </emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -342,7 +343,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Handout Page</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -351,7 +352,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph>"
-msgstr "Shfaq sllajdin e ri të përshtatur"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -395,7 +396,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Normal</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -404,7 +405,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Master</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -436,7 +437,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10B57\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Header and Footer</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -444,7 +445,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10B6E\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Page number</emph>"
-msgstr "Shto %PRODUCTNAME Kalk Tabelën kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -452,7 +453,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10B74\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Date and time</emph>"
-msgstr "Shto %PRODUCTNAME Kalk Tabelën kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -505,7 +506,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Slide</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -612,7 +613,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Spreadsheet</emph>"
-msgstr "Shto %PRODUCTNAME Kalk Tabelën kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -647,7 +648,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - File</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -922,7 +923,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>"
-msgstr "Shfaq sllajdin e ri të përshtatur"
+msgstr ""
 
 #: 00000407.xhp
 msgctxt ""
@@ -957,7 +958,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Interaction</emph>"
-msgstr "Shfaq sllajdin e ri të përshtatur"
+msgstr ""
 
 #: 00000407.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
index 8b622ebec80..70cdfcbecd5 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270066.000000\n"
 
 #: 01170000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1823,7 +1824,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Press F5."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: 03130000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2054,7 +2055,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10571\n"
 "help.text"
 msgid "Date/time"
-msgstr "<date/time>"
+msgstr ""
 
 #: 03151100.xhp
 msgctxt ""
@@ -3134,7 +3135,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 04110100.xhp
 msgctxt ""
@@ -4674,7 +4675,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Text position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: 05150000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4843,7 +4844,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Line 1"
-msgstr "Rreshti"
+msgstr ""
 
 #: 05170000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4861,7 +4862,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Line 2"
-msgstr "Rreshti"
+msgstr ""
 
 #: 05170000.xhp
 msgctxt ""
@@ -4879,7 +4880,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Line 3"
-msgstr "Rreshti"
+msgstr ""
 
 #: 05170000.xhp
 msgctxt ""
@@ -6077,7 +6078,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107CD\n"
 "help.text"
 msgid "Change"
-msgstr "Ndrysho %O"
+msgstr ""
 
 #: 06060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -6181,7 +6182,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10827\n"
 "help.text"
 msgid "Change order"
-msgstr "Ndrysho renditjen e objektit %O"
+msgstr ""
 
 #: 06060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -7302,7 +7303,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Start</emph>."
-msgstr "Kliko këtu për të filluar"
+msgstr ""
 
 #: 06100000.xhp
 msgctxt ""
@@ -7559,7 +7560,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Convert to Polygon"
-msgstr "Shëndrro %O në shumëkëndësh"
+msgstr ""
 
 #: 13050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -7649,7 +7650,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Tile size"
-msgstr "Madhësia e pllakës nuk është në %"
+msgstr ""
 
 #: 13050200.xhp
 msgctxt ""
@@ -7827,7 +7828,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Convert to 3D Rotation Object"
-msgstr "Shndërroni objektin e përzgjedhur në lakore?"
+msgstr ""
 
 #: 13050400.xhp
 msgctxt ""
@@ -8000,7 +8001,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Combine"
-msgstr "Kombino %O"
+msgstr ""
 
 #: 13140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -8243,7 +8244,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Intersect"
-msgstr "Pikëprerje %O"
+msgstr ""
 
 #: 13180300.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/02.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/02.po
index c401de0d75c..7747ff127b5 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/02.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/02.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 12:45+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434631551.000000\n"
 
 #: 04010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -5257,7 +5258,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id2825428\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>rotation mode</bookmark_value>"
-msgstr "Modi i Rrotullimit pasi të Klikohet Objekti"
+msgstr ""
 
 #: 13020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
index b67792dba35..45c814b151d 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 02:47+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270070.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -83,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Edit text."
-msgstr "Edito tekstin nga %O"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -131,13 +132,14 @@ msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinl
 msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "01020000.xhp\n"
 "par_id3147298\n"
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Exit Group."
-msgstr ""
+msgstr "Grupi Dalës"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -146,7 +148,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F3"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -324,7 +326,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -387,7 +389,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "[number] + Enter"
-msgstr "Ju lutem shkruani numrin e faksit."
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -565,7 +567,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -826,7 +828,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1429,7 +1431,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1747,7 +1749,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110B0\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Effect</emph>"
-msgstr "Pa efekt"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
index ad8e6ebecd7..d00ded32fdf 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270086.000000\n"
 
 #: 3d_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -152,7 +153,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "To convert a 2D object to a polygon:"
-msgstr "Shndërroni objektin e përzgjedhur në lakore?"
+msgstr ""
 
 #: 3d_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -188,7 +189,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "To convert a 2D object to a 3D object:"
-msgstr "Shndërroni objektin e përzgjedhur në lakore?"
+msgstr ""
 
 #: 3d_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -231,7 +232,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "To convert a 2D object to a 3D rotation object:"
-msgstr "Shndërroni objektin e përzgjedhur në lakore?"
+msgstr ""
 
 #: 3d_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -445,7 +446,7 @@ msgctxt ""
 "101\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Create</emph>."
-msgstr "Krijo vetëm rresht"
+msgstr ""
 
 #: animated_gif_save.xhp
 msgctxt ""
@@ -488,7 +489,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Export</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: animated_gif_save.xhp
 msgctxt ""
@@ -677,7 +678,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: animated_objects.xhp
 msgctxt ""
@@ -686,7 +687,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Remove</emph>."
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: animated_slidechange.xhp
 msgctxt ""
@@ -871,7 +872,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Changing the Slide Order"
-msgstr "Ndrysho renditjen e objektit %O"
+msgstr ""
 
 #: arrange_slides.xhp
 msgctxt ""
@@ -1047,7 +1048,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -1128,7 +1129,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -1583,7 +1584,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0919200803041186\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Edit - Glue Points</item>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: gluepoints.xhp
 msgctxt ""
@@ -1682,7 +1683,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Export</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: html_export.xhp
 msgctxt ""
@@ -1894,7 +1895,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Shows</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: individual.xhp
 msgctxt ""
@@ -1939,7 +1940,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: individual.xhp
 msgctxt ""
@@ -1957,7 +1958,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Start</emph>."
-msgstr "Kliko këtu për të filluar"
+msgstr ""
 
 #: individual.xhp
 msgctxt ""
@@ -2046,7 +2047,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: individual.xhp
 msgctxt ""
@@ -2082,7 +2083,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""
@@ -2460,7 +2461,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert Layer</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: layer_new.xhp
 msgctxt ""
@@ -2600,7 +2601,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: layer_tipps.xhp
 msgctxt ""
@@ -2654,7 +2655,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: layer_tipps.xhp
 msgctxt ""
@@ -2690,7 +2691,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: layer_tipps.xhp
 msgctxt ""
@@ -2735,7 +2736,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: layers.xhp
 msgctxt ""
@@ -2743,7 +2744,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "About Layers"
-msgstr "Për  %PRODUCTNAME"
+msgstr ""
 
 #: layers.xhp
 msgctxt ""
@@ -2751,7 +2752,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149018\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>layers; definition</bookmark_value>"
-msgstr "Ngjyrat e paracaktuara për seri të të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: layers.xhp
 msgctxt ""
@@ -3653,7 +3654,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Load</emph>."
-msgstr "Ngarko dizajnin e sllajdit"
+msgstr ""
 
 #: masterpage.xhp
 msgctxt ""
@@ -3680,7 +3681,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: masterpage.xhp
 msgctxt ""
@@ -4041,7 +4042,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - File</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: page_copy.xhp
 msgctxt ""
@@ -4068,7 +4069,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: page_copy.xhp
 msgctxt ""
@@ -4466,7 +4467,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printing.xhp
 msgctxt ""
@@ -4500,7 +4501,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7197790\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printing.xhp
 msgctxt ""
@@ -4572,7 +4573,7 @@ msgctxt ""
 "par_id816064\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Apply to All</emph>."
-msgstr "Apliko në tërë tekstet e ngjashme"
+msgstr ""
 
 #: printing.xhp
 msgctxt ""
@@ -4596,7 +4597,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2901394\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printing.xhp
 msgctxt ""
@@ -4656,7 +4657,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printing.xhp
 msgctxt ""
@@ -4951,7 +4952,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9766533\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Apply to All Slides</emph>."
-msgstr "Apliko në tërë tekstet e ngjashme"
+msgstr ""
 
 #: show.xhp
 msgctxt ""
@@ -5240,7 +5241,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id8594317\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting a native table"
-msgstr "Tabela;Pyetsori; Sql;Sql[Autokton]"
+msgstr ""
 
 #: table_insert.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath.po
index d06f0b6ed81..7f31ad9671a 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:07+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369400855.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Math Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Welcome to the $[officename] Math Help"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -74,7 +75,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Help about the Help"
-msgstr "Ndihma për %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: main0100.xhp
 msgctxt ""
@@ -486,7 +487,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Math Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
@@ -603,7 +604,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Formulas in Context"
-msgstr "~Mundëso shprehjet e rregullta në formula"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/00.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/00.po
index 9d3f84618ea..57d27c692df 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/00.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/00.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270123.000000\n"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "F4 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F4"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F4"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "F3 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F3"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F3"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -251,7 +252,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "F9 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F9"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index d4c342a5765..8f16f113e74 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 02:44+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 17:35+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429810550.000000\n"
 
 #: 02080000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Next Marker"
-msgstr "~Shenuesi tjetër"
+msgstr ""
 
 #: 02080000.xhp
 msgctxt ""
@@ -64,7 +65,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Previous Marker"
-msgstr "Shenuesi i ~mëparshëm"
+msgstr ""
 
 #: 02090000.xhp
 msgctxt ""
@@ -107,7 +108,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Next Error"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 02100000.xhp
 msgctxt ""
@@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Previous Error"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr ""
 
 #: 02110000.xhp
 msgctxt ""
@@ -243,7 +244,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Display All"
-msgstr "Paraqit të gjitha"
+msgstr "Paraqiti të gjitha"
 
 #: 03060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -277,7 +278,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Update"
-msgstr "Azhuro"
+msgstr "Përditëso"
 
 #: 03070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -285,7 +286,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153768\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 03070000.xhp
 msgctxt ""
@@ -320,7 +321,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "AutoUpdate Display"
-msgstr "Paraqit kualitetin"
+msgstr ""
 
 #: 03080000.xhp
 msgctxt ""
@@ -354,7 +355,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Elements"
-msgstr "Elementi"
+msgstr ""
 
 #: 03090000.xhp
 msgctxt ""
@@ -362,7 +363,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155963\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>selection options in formulas</bookmark_value>         <bookmark_value>formulas; selections</bookmark_value>         <bookmark_value>elements;in Math</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: 03090000.xhp
 msgctxt ""
@@ -415,7 +416,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Unary/Binary Operators"
-msgstr "Operatorët Unar/Binar"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -459,7 +460,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Unary and Binary Operators"
-msgstr "Operatorët Unar/Binar"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -528,7 +529,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Plus/Minus"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -554,7 +555,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Minus/Plus"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -580,7 +581,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Addition (plus)"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -606,7 +607,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Multiplication (dot)"
-msgstr "Shumëzim (Vijë)"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -736,7 +737,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Division"
-msgstr "Pjesëtim (÷)"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -762,7 +763,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Division (Slash)"
-msgstr "Pjesëtim (/)"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -788,7 +789,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Boolean NOT"
-msgstr "JO logjike"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -814,7 +815,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Boolean AND"
-msgstr "DHE logjike"
+msgstr ""
 
 #: 03090100.xhp
 msgctxt ""
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Relations:"
-msgstr "Relacionet"
+msgstr "Relacionet:"
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1043,7 +1044,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "is equal"
-msgstr "Është baraz me"
+msgstr "është baraz me"
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1069,7 +1070,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "does not equal"
-msgstr "Nuk është baraz me"
+msgstr "nuk është baraz me"
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1095,7 +1096,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "identical to"
-msgstr "Në lakore"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1121,7 +1122,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "orthogonal to"
-msgstr "Është pingul me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1147,7 +1148,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "divides"
-msgstr "Pjesëtimi"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1173,7 +1174,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "does not divide"
-msgstr "Nuk pjeston"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1251,7 +1252,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "approximately equal to"
-msgstr "jo e barabartë me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1277,7 +1278,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "parallel to"
-msgstr "Është paralele me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1303,7 +1304,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "less than or equal to (slanted)"
-msgstr "Është më e vogël Ose e barabartë me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1329,7 +1330,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "greater than or equal to (slanted)"
-msgstr "Është më e madhe ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1355,7 +1356,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "similar or equal to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1381,7 +1382,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "proportional to"
-msgstr "Është proporcionale me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1459,7 +1460,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "similar to"
-msgstr "Është e njëjtë me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1485,7 +1486,7 @@ msgctxt ""
 "73\n"
 "help.text"
 msgid "toward"
-msgstr "Në drejtim të"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1511,7 +1512,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "double arrow pointing left"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1537,7 +1538,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "double arrow pointing left and right"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1563,7 +1564,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "double arrow pointing right"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1693,7 +1694,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "precedes or equal"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1719,7 +1720,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "succeeds or equal"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1745,7 +1746,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "precedes or equivalent"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1771,7 +1772,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "succeeds or equivalent"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -1886,7 +1887,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Operator Functions"
-msgstr "Funksionet statistikore"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -1903,7 +1904,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Limit"
-msgstr "Kufiri i epërm"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -1955,7 +1956,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Product"
-msgstr "Prodhimi"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -1981,7 +1982,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Coproduct"
-msgstr "Koprodukt"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2007,7 +2008,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Upper and Lower Limit"
-msgstr "Limiti i poshtë dhe i epërm"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2033,7 +2034,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Integral"
-msgstr "Integral"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2059,7 +2060,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Double Integral"
-msgstr "Integral i dyfishtë"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2085,7 +2086,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Triple Integral"
-msgstr "Integral i trefishtë"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2111,7 +2112,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Lower Limit"
-msgstr "Limiti i poshtëm"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2137,7 +2138,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Curve Integral"
-msgstr "Integral i lakores"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2163,7 +2164,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Double Curve Integral"
-msgstr "Integral i dyfisht i lakores"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2189,7 +2190,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Triple Curve Integral"
-msgstr "Integral i trefisht i lakores"
+msgstr ""
 
 #: 03090300.xhp
 msgctxt ""
@@ -2330,7 +2331,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "List of functions"
-msgstr "Lista e Funksioneve"
+msgstr "Lista e funksioneve"
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2347,7 +2348,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Natural Exponential Function"
-msgstr "Kthen logaritmin natyror në funksion gama."
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2711,7 +2712,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "nth Root"
-msgstr "Hapësirë në mes rrënjëve"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2737,7 +2738,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Arc Sine"
-msgstr "Sinus hiperbolik"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2763,7 +2764,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Arc Cosine"
-msgstr "Kosinus hiperbolik"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2789,7 +2790,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "Arc Tangent"
-msgstr "Tangjentë hiperbolike"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2815,7 +2816,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Arc Cotangent"
-msgstr "Kotangjentë hiperbolike"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2867,7 +2868,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "Area Hyperbolic Sine"
-msgstr "Sinusi hiperbolik i hapësirës"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2893,7 +2894,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Area Hyperbolic Cosine"
-msgstr "Kosinusi hiperbolik i hapësirës"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2919,7 +2920,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Area Hyperbolic Tangent"
-msgstr "Tangjenti hiperbolik i hapësirës"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2945,7 +2946,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Area Hyperbolic Cotangent"
-msgstr "Kotangjenti hiperbolik i hapësirës"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -2971,7 +2972,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Factorial"
-msgstr "Faktorieli"
+msgstr ""
 
 #: 03090400.xhp
 msgctxt ""
@@ -3050,7 +3051,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Bracket types"
-msgstr "Llojet e fajllave"
+msgstr "Llojet e kllapave"
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3067,7 +3068,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Round brackets (parentheses)"
-msgstr "Kllapat e vogla (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3093,7 +3094,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Square brackets"
-msgstr "Kllapa të mesme"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3145,7 +3146,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Braces (curly brackets)"
-msgstr "Shkallëzo të gjitha kllapat"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3171,7 +3172,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Single vertical bars"
-msgstr "Random Bars Vertical"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3197,7 +3198,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Double vertical bars"
-msgstr "Random Bars Vertical"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3223,7 +3224,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Angle brackets"
-msgstr "Kllapat e këndit"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3249,7 +3250,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Operator brackets"
-msgstr "Kllapat e operatorit"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3275,7 +3276,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Group brackets"
-msgstr "Kllapat grupore"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3301,7 +3302,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Round brackets (scalable)"
-msgstr "Kllapat e vogla (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3379,7 +3380,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Braces (scalable)"
-msgstr "Braces (Scalable)"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3483,7 +3484,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Operator brackets (scalable)"
-msgstr "Kllapat e operatorit"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3606,7 +3607,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN113E5\n"
 "help.text"
 msgid "Examples of single brackets"
-msgstr "Shkallëzo të gjitha kllapat"
+msgstr ""
 
 #: 03090500.xhp
 msgctxt ""
@@ -3741,7 +3742,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Attribute Functions"
-msgstr "Funksionet statistikore"
+msgstr ""
 
 #: 03090600.xhp
 msgctxt ""
@@ -4463,7 +4464,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Formatting options"
-msgstr "Opcionet e formatimit të rekomanduara për"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4480,7 +4481,7 @@ msgctxt ""
 "45\n"
 "help.text"
 msgid "Superscript left"
-msgstr "Fuqia majtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4506,7 +4507,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Superscript top"
-msgstr "Fuqia lartë"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4532,7 +4533,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Superscript right"
-msgstr "Fuqia djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4558,7 +4559,7 @@ msgctxt ""
 "63\n"
 "help.text"
 msgid "Vertical stack (2 elements)"
-msgstr "Grumbulli vertikal (2 elemente)"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4610,7 +4611,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "Subscript left"
-msgstr "Indeksi majtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4636,7 +4637,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Subscript bottom"
-msgstr "Indeksi poshtë"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4662,7 +4663,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Subscript right"
-msgstr "Indeksi djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4688,7 +4689,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Vertical stack (3 elements)"
-msgstr "Grumbulli vertikal (2 elemente)"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4766,7 +4767,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Align to horizontal center"
-msgstr "Rreshto në Qendrën Vertikale të Karakterit"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4941,7 +4942,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F70\n"
 "help.text"
 msgid "Aligning to the left"
-msgstr "Zbulo në të majtë"
+msgstr ""
 
 #: 03090700.xhp
 msgctxt ""
@@ -4994,7 +4995,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Set Operations"
-msgstr "Grumbulli i operacioneve"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5038,7 +5039,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "The set operations in detail:"
-msgstr "Vendos në Rreth (perspektivë)"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5055,7 +5056,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "is included in"
-msgstr "Nuk është brenda"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5081,7 +5082,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "is not included in"
-msgstr "Madhësia e pllakës nuk është në %"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5133,7 +5134,7 @@ msgctxt ""
 "75\n"
 "help.text"
 msgid "empty set"
-msgstr "Grup i zbraztë"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5159,7 +5160,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Intersection"
-msgstr "Prerje"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5185,7 +5186,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "Union"
-msgstr "Union"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5211,7 +5212,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Difference"
-msgstr "Diferenca"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5237,7 +5238,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Quotient set"
-msgstr "Grup i thyesës"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5263,7 +5264,7 @@ msgctxt ""
 "77\n"
 "help.text"
 msgid "aleph"
-msgstr "Aleph"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5315,7 +5316,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Subset or equal to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5341,7 +5342,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Superset"
-msgstr "Superset"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5367,7 +5368,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Superset or equal to"
-msgstr "Më e vogël ose barazi me"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5393,7 +5394,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "not subset"
-msgstr "Nuk është nëngrup"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5445,7 +5446,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "not superset"
-msgstr "Jo nënbashkësi"
+msgstr "jo nënbashkësi"
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5575,7 +5576,7 @@ msgctxt ""
 "85\n"
 "help.text"
 msgid "Set of real numbers"
-msgstr "Bashkësia e numrave real"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5601,7 +5602,7 @@ msgctxt ""
 "87\n"
 "help.text"
 msgid "Set of complex numbers"
-msgstr "Bashkësia e numrave imagjinar"
+msgstr ""
 
 #: 03090800.xhp
 msgctxt ""
@@ -5627,7 +5628,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Math Examples"
-msgstr "Aplikacioni %PRODUCTNAME Math"
+msgstr ""
 
 #: 03090900.xhp
 msgctxt ""
@@ -5661,7 +5662,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Symbols with Indices"
-msgstr "Rreshta me shenja"
+msgstr ""
 
 #: 03090901.xhp
 msgctxt ""
@@ -5695,7 +5696,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Symbols with Indices"
-msgstr "Rreshta me shenja"
+msgstr ""
 
 #: 03090902.xhp
 msgctxt ""
@@ -5738,7 +5739,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Symbols with Indices"
-msgstr "Rreshta me shenja"
+msgstr ""
 
 #: 03090903.xhp
 msgctxt ""
@@ -6063,7 +6064,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Brackets and Grouping"
-msgstr "Grupimi nuk është i mundshëm"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6188,7 +6189,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "left lbrace x right none"
-msgstr "Madhësia e tejkalimit (majtas/djathtas)"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6197,7 +6198,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "left [ x right )"
-msgstr "Nga e majta në të djathtë"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6206,7 +6207,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "left ] x right ["
-msgstr "Nga e majta në të djathtë"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6215,7 +6216,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "left rangle x right lfloor"
-msgstr "Madhësia e tejkalimit (majtas/djathtas)"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6242,7 +6243,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "[2, 3) - right open interval"
-msgstr "Ruaj intervalin e hapësirës"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6269,7 +6270,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "\\{ or \\lbrace, \\} or \\rbrace"
-msgstr "~Prano ose Refuzo..."
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6278,7 +6279,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "\\(, \\)"
-msgstr ""
+msgstr "\\(, \\)"
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6287,7 +6288,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "\\[, \\]"
-msgstr ""
+msgstr "\\[, \\]"
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6431,7 +6432,7 @@ msgctxt ""
 "43\n"
 "help.text"
 msgid "\"font sans ( a + font serif b)\""
-msgstr "Rivendos atributet e fontit"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6440,7 +6441,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "\"size *2 ( a + size /2 b )\""
-msgstr "Madhësia"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6494,7 +6495,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "a_{size 8 n}"
-msgstr "Madhësia"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6503,7 +6504,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "a_{size +2 n}"
-msgstr "Madhësia"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6512,7 +6513,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "help.text"
 msgid "a_{size *1.333 n}"
-msgstr "Madhësia Origjinale"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6530,7 +6531,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "x^{a_{size 8 n}}"
-msgstr "Madhësia"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6539,7 +6540,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "x^{a_{size +2 n}}"
-msgstr "Madhësia"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6548,7 +6549,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "x^{a_{size *1.333 n}}"
-msgstr "Madhësia Origjinale"
+msgstr ""
 
 #: 03091100.xhp
 msgctxt ""
@@ -6565,7 +6566,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Indexes and Exponents"
-msgstr "~Indekset dhe Tabelat..."
+msgstr ""
 
 #: 03091200.xhp
 msgctxt ""
@@ -6901,7 +6902,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Formula Reference Tables"
-msgstr "E hyra në tabela"
+msgstr ""
 
 #: 03091500.xhp
 msgctxt ""
@@ -6935,7 +6936,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Unary and Binary Operators"
-msgstr "Operatorët Unar/Binar"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -6959,7 +6960,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106F7\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -6968,7 +6969,7 @@ msgctxt ""
 "472\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -6977,7 +6978,7 @@ msgctxt ""
 "474\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -6994,7 +6995,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Subtraction"
-msgstr "Zbritja -"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7028,7 +7029,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Minus/Plus"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7045,7 +7046,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Division"
-msgstr "Pjesëtim (÷)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7062,7 +7063,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Multiplication"
-msgstr "Shumëzimi (x)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7079,7 +7080,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Addition"
-msgstr "Mbledhja +"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7113,7 +7114,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Plus/Minus"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7121,7 +7122,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10A6B\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">and</item> or <item type=\"literal\">&</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7138,7 +7139,7 @@ msgctxt ""
 "62\n"
 "help.text"
 msgid "Boolean AND operation"
-msgstr "Operacioni nuk është implementuar"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7146,7 +7147,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3903317\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol. Usage:"
-msgstr "Grupi i vjetër i simboleve"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7171,7 +7172,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1713309\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol. Usage:"
-msgstr "Grupi i vjetër i simboleve"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7222,7 +7223,7 @@ msgctxt ""
 "373\n"
 "help.text"
 msgid "Concatenate symbols"
-msgstr "Edito simbolet"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7239,7 +7240,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Division"
-msgstr "Pjesëtim (÷)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7264,7 +7265,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3959776\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7273,7 +7274,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "help.text"
 msgid "Slash / in circle"
-msgstr "Rregullo %O në rreth"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7281,7 +7282,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1206701\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7298,7 +7299,7 @@ msgctxt ""
 "par_id815759\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7307,7 +7308,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Subtract symbol in circle"
-msgstr "Vendos në Rreth (perspektivë)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7315,7 +7316,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7664113\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7324,7 +7325,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Add symbol in circle"
-msgstr "Vendos në Rreth (perspektivë)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7332,7 +7333,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AB0\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">or</item> or <item type=\"literal\">|</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7349,7 +7350,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Boolean OR operation"
-msgstr "Operacioni nuk është implementuar"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7357,7 +7358,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7552110\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7383,7 +7384,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Division/Fraction"
-msgstr "Pjesëtim (thyesë)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7400,7 +7401,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Multiplication"
-msgstr "Shumëzimi (x)"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7408,7 +7409,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4930875\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7425,7 +7426,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4568620\n"
 "help.text"
 msgid "No symbol."
-msgstr "Modifiko Simbolin"
+msgstr ""
 
 #: 03091501.xhp
 msgctxt ""
@@ -7450,7 +7451,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149650\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>relations operators;list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7466,7 +7467,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10C98\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7475,7 +7476,7 @@ msgctxt ""
 "475\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7484,7 +7485,7 @@ msgctxt ""
 "477\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7492,7 +7493,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E08\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\"><</item> or <item type=\"literal\">lt</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7509,7 +7510,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Less than"
-msgstr "më pak se"
+msgstr "Më pak se"
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7517,7 +7518,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9464726\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\"><<</item> or <item type=\"literal\">ll</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7526,7 +7527,7 @@ msgctxt ""
 "80\n"
 "help.text"
 msgid "Much less than"
-msgstr "Është më e vogël se"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7534,7 +7535,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11059\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\"><=</item> or <item type=\"literal\">le</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7551,7 +7552,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "Less than or equal to"
-msgstr "më pak se ose barazi me"
+msgstr "Më pak se ose barazi me"
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7559,7 +7560,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10D00\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\"><></item> or <item type=\"literal\">neq</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7601,7 +7602,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E4D\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">></item> or <item type=\"literal\">gt</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7618,7 +7619,7 @@ msgctxt ""
 "66\n"
 "help.text"
 msgid "Greater than"
-msgstr "më e madhe se"
+msgstr "Më e madhe se"
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7626,7 +7627,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1109E\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">>=</item> or <item type=\"literal\">ge</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7643,7 +7644,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "Greater than or equal to"
-msgstr "më e madhe se ose baraz me"
+msgstr "Më e madhe se ose baraz me"
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7651,7 +7652,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11183\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">>></item> or <item type=\"literal\">gg</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7677,7 +7678,7 @@ msgctxt ""
 "86\n"
 "help.text"
 msgid "Is approximately"
-msgstr "Është përafërsisht baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7703,7 +7704,7 @@ msgctxt ""
 "375\n"
 "help.text"
 msgid "divides"
-msgstr "Pjesëtimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7771,7 +7772,7 @@ msgctxt ""
 "84\n"
 "help.text"
 msgid "Is equivalent/congruent to"
-msgstr "Është duke u dërguar tek"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7788,7 +7789,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Greater than-equal to"
-msgstr "më e madhe se ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7805,7 +7806,7 @@ msgctxt ""
 "78\n"
 "help.text"
 msgid "Less than-equal to"
-msgstr "më pak se ose barazi me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7822,7 +7823,7 @@ msgctxt ""
 "377\n"
 "help.text"
 msgid "does not divide"
-msgstr "Nuk pjeston"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7890,7 +7891,7 @@ msgctxt ""
 "88\n"
 "help.text"
 msgid "Is similar to"
-msgstr "Është e njëjtë me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -7907,7 +7908,7 @@ msgctxt ""
 "90\n"
 "help.text"
 msgid "Is similar or equal to"
-msgstr "Është më e vogël Ose e barabartë me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8009,7 +8010,7 @@ msgctxt ""
 "139\n"
 "help.text"
 msgid "Precedes or equal to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8026,7 +8027,7 @@ msgctxt ""
 "140\n"
 "help.text"
 msgid "Succeeds or equal to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8043,7 +8044,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Precedes or equivalent to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8060,7 +8061,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "Succeeds or equivalent to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8069,7 +8070,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "Correspondence symbol image of"
-msgstr "Nga editori i fotografisë..."
+msgstr ""
 
 #: 03091502.xhp
 msgctxt ""
@@ -8078,7 +8079,7 @@ msgctxt ""
 "100\n"
 "help.text"
 msgid "Correspondence symbol original of"
-msgstr "Grupi i vjetër i simboleve"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8086,7 +8087,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Set Operators"
-msgstr "Vendos operacionet"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8094,7 +8095,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3157991\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>set operators;list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8110,7 +8111,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1130F\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8119,7 +8120,7 @@ msgctxt ""
 "478\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8128,7 +8129,7 @@ msgctxt ""
 "480\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8145,7 +8146,7 @@ msgctxt ""
 "214\n"
 "help.text"
 msgid "Cardinal number"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8179,7 +8180,7 @@ msgctxt ""
 "102\n"
 "help.text"
 msgid "is contained in"
-msgstr "Nuk është brenda"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8213,7 +8214,7 @@ msgctxt ""
 "104\n"
 "help.text"
 msgid "is not contained in"
-msgstr "Madhësia e pllakës nuk është në %"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8230,7 +8231,7 @@ msgctxt ""
 "110\n"
 "help.text"
 msgid "Not subset to"
-msgstr "jo e barabartë me"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8247,7 +8248,7 @@ msgctxt ""
 "112\n"
 "help.text"
 msgid "Not subset or equal to"
-msgstr "më e madhe se ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8281,7 +8282,7 @@ msgctxt ""
 "120\n"
 "help.text"
 msgid "Not superset or equal to"
-msgstr "më e madhe se ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8289,7 +8290,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN112D9\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">owns</item> or <item type=\"literal\">ni</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8323,7 +8324,7 @@ msgctxt ""
 "405\n"
 "help.text"
 msgid "Complex number"
-msgstr "Numwr kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8331,7 +8332,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN113E5\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">setminus</item> or <item type=\"literal\">bslash</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8348,7 +8349,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "Difference between sets"
-msgstr "~Theyrjet e faqeve në mes të grupeve"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8365,7 +8366,7 @@ msgctxt ""
 "397\n"
 "help.text"
 msgid "Natural number"
-msgstr "Llogarit logaritmin natyror të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8382,7 +8383,7 @@ msgctxt ""
 "401\n"
 "help.text"
 msgid "Rational number"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8399,7 +8400,7 @@ msgctxt ""
 "403\n"
 "help.text"
 msgid "Real number"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8416,7 +8417,7 @@ msgctxt ""
 "399\n"
 "help.text"
 msgid "Integer"
-msgstr "Numër i plotë"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8467,7 +8468,7 @@ msgctxt ""
 "108\n"
 "help.text"
 msgid "Subset or equal to"
-msgstr "Nënbashkësi Ose baraz me"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8484,7 +8485,7 @@ msgctxt ""
 "114\n"
 "help.text"
 msgid "Superset"
-msgstr "Superset"
+msgstr ""
 
 #: 03091503.xhp
 msgctxt ""
@@ -8534,7 +8535,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156617\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>functions operators;list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8550,7 +8551,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11838\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8568,7 +8569,7 @@ msgctxt ""
 "483\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8585,7 +8586,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Absolute amount"
-msgstr "Shuma e intvestimeve."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8602,7 +8603,7 @@ msgctxt ""
 "184\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse cosine or arccosine"
-msgstr "Kthen cosinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8619,7 +8620,7 @@ msgctxt ""
 "188\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse cotangent or arccotangent"
-msgstr "Kthen cotangentin invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8636,7 +8637,7 @@ msgctxt ""
 "200\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse hyperbolic cosine"
-msgstr "Kthen cosinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8653,7 +8654,7 @@ msgctxt ""
 "204\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse hyperbolic cotangent"
-msgstr "Kthen cotangentin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8670,7 +8671,7 @@ msgctxt ""
 "182\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse sine or arcsine"
-msgstr "Kthen sinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8687,7 +8688,7 @@ msgctxt ""
 "186\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse tangent or arctangent"
-msgstr "Kthen cotangentin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8704,7 +8705,7 @@ msgctxt ""
 "198\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse hyperbolic sine"
-msgstr "Kthen sinusin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8721,7 +8722,7 @@ msgctxt ""
 "202\n"
 "help.text"
 msgid "Inverse hyperbolic tangent"
-msgstr "Kthen cotangentin hiperbolik invers të një numri."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8730,7 +8731,7 @@ msgctxt ""
 "216\n"
 "help.text"
 msgid "Back epsilon"
-msgstr "Shko prapa"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8815,7 +8816,7 @@ msgctxt ""
 "206\n"
 "help.text"
 msgid "General exponential function"
-msgstr "**Tejmbushje e funksionit të katrorit**"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8832,7 +8833,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Factorial"
-msgstr "Faktorieli"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8849,7 +8850,7 @@ msgctxt ""
 "212\n"
 "help.text"
 msgid "Natural exponential function"
-msgstr "Kthen logaritmin natyror në funksion gama."
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8883,7 +8884,7 @@ msgctxt ""
 "210\n"
 "help.text"
 msgid "General logarithm"
-msgstr "Logaritëm natyral"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8900,7 +8901,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "n-th root of x"
-msgstr "Rrënja e n-të"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8960,7 +8961,7 @@ msgctxt ""
 "130\n"
 "help.text"
 msgid "x with subscript n"
-msgstr "Indeksi majtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -8977,7 +8978,7 @@ msgctxt ""
 "132\n"
 "help.text"
 msgid "n-th power of x"
-msgstr "Zbrapsje e fuqishme"
+msgstr ""
 
 #: 03091504.xhp
 msgctxt ""
@@ -9027,7 +9028,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156617\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>operators;list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9043,7 +9044,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11DE4\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9052,7 +9053,7 @@ msgctxt ""
 "484\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9061,7 +9062,7 @@ msgctxt ""
 "486\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9078,7 +9079,7 @@ msgctxt ""
 "142\n"
 "help.text"
 msgid "Coproduct"
-msgstr "Koprodukt"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9095,7 +9096,7 @@ msgctxt ""
 "170\n"
 "help.text"
 msgid "Lower limit of an operator"
-msgstr "Limiti i poshtë dhe i epërm"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9163,7 +9164,7 @@ msgctxt ""
 "154\n"
 "help.text"
 msgid "Integral"
-msgstr "Integral"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9241,7 +9242,7 @@ msgctxt ""
 "166\n"
 "help.text"
 msgid "Placeholder, user-defined operator"
-msgstr "Indeks i ri i përcaktuar nga shfrytëzuesi"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9258,7 +9259,7 @@ msgctxt ""
 "140\n"
 "help.text"
 msgid "Product"
-msgstr "Prodhimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9292,7 +9293,7 @@ msgctxt ""
 "172\n"
 "help.text"
 msgid "Upper limit of an operator"
-msgstr "Limiti i poshtë dhe i epërm"
+msgstr ""
 
 #: 03091505.xhp
 msgctxt ""
@@ -9309,7 +9310,7 @@ msgctxt ""
 "144\n"
 "help.text"
 msgid "Limes"
-msgstr "Limit"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9325,7 +9326,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3167544\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>attributes; list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9341,7 +9342,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN12175\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9350,7 +9351,7 @@ msgctxt ""
 "487\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9359,7 +9360,7 @@ msgctxt ""
 "489\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9393,7 +9394,7 @@ msgctxt ""
 "311\n"
 "help.text"
 msgid "Horizontal bar above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9410,7 +9411,7 @@ msgctxt ""
 "341\n"
 "help.text"
 msgid "Bold"
-msgstr "Me të trasha"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9444,7 +9445,7 @@ msgctxt ""
 "315\n"
 "help.text"
 msgid "Upside down roof"
-msgstr "Një nivel më poshtë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9461,7 +9462,7 @@ msgctxt ""
 "317\n"
 "help.text"
 msgid "Circle above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9495,7 +9496,7 @@ msgctxt ""
 "323\n"
 "help.text"
 msgid "Three dots above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9512,7 +9513,7 @@ msgctxt ""
 "321\n"
 "help.text"
 msgid "Two dots above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9529,7 +9530,7 @@ msgctxt ""
 "319\n"
 "help.text"
 msgid "Dot above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9563,7 +9564,7 @@ msgctxt ""
 "327\n"
 "help.text"
 msgid "\"Roof\" above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9580,7 +9581,7 @@ msgctxt ""
 "339\n"
 "help.text"
 msgid "Italics"
-msgstr "Italike"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9589,7 +9590,7 @@ msgctxt ""
 "367\n"
 "help.text"
 msgid "Remove the Bold attribute"
-msgstr "Nënvizim i pikëzuar (e theksuar)"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9598,7 +9599,7 @@ msgctxt ""
 "365\n"
 "help.text"
 msgid "Remove the Italics attribute"
-msgstr "Largo nga adresa"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9615,7 +9616,7 @@ msgctxt ""
 "335\n"
 "help.text"
 msgid "Horizontal bar above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9632,7 +9633,7 @@ msgctxt ""
 "337\n"
 "help.text"
 msgid "Horizontal bar through a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9649,7 +9650,7 @@ msgctxt ""
 "343\n"
 "help.text"
 msgid "Phantom character"
-msgstr "Kodi i karakterit"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9666,7 +9667,7 @@ msgctxt ""
 "329\n"
 "help.text"
 msgid "Tilde above a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9683,7 +9684,7 @@ msgctxt ""
 "333\n"
 "help.text"
 msgid "Horizontal bar below a character"
-msgstr "Zgjedhja e karakterit të veçantë"
+msgstr ""
 
 #: 03091506.xhp
 msgctxt ""
@@ -9759,7 +9760,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Others"
-msgstr "Tjera"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9767,7 +9768,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156617\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>other operators;list of</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vlerën maksimale në një listë të argumenteve."
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9783,7 +9784,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN126E6\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9792,7 +9793,7 @@ msgctxt ""
 "490\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9801,7 +9802,7 @@ msgctxt ""
 "492\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9810,7 +9811,7 @@ msgctxt ""
 "242\n"
 "help.text"
 msgid "Placeholder"
-msgstr "Vendmbajtëse"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9827,7 +9828,7 @@ msgctxt ""
 "232\n"
 "help.text"
 msgid "Math-axis ellipsis"
-msgstr "~Rrjeta kryesore e boshtit Y..."
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9844,7 +9845,7 @@ msgctxt ""
 "236\n"
 "help.text"
 msgid "Downward diagonal ellipsis"
-msgstr "Diagonal Down Right"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9861,7 +9862,7 @@ msgctxt ""
 "238\n"
 "help.text"
 msgid "Ellipsis"
-msgstr "Rreshtat vertikal"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9869,7 +9870,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN127BB\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">dotsup</item> or <item type=\"literal\">dotsdiag</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9886,7 +9887,7 @@ msgctxt ""
 "234\n"
 "help.text"
 msgid "Upward diagonal ellipsis"
-msgstr "Diagonal Down Right"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9903,7 +9904,7 @@ msgctxt ""
 "240\n"
 "help.text"
 msgid "Vertical ellipsis"
-msgstr "Rreshtat vertikal"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9920,7 +9921,7 @@ msgctxt ""
 "391\n"
 "help.text"
 msgid "Down arrow"
-msgstr "Shigjeta poshtë"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9971,7 +9972,7 @@ msgctxt ""
 "152\n"
 "help.text"
 msgid "Universal quantifier, for all"
-msgstr "Parametrat e sfondit për të gjitha faqet?"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -9988,7 +9989,7 @@ msgctxt ""
 "379\n"
 "help.text"
 msgid "h with line over it"
-msgstr "Rifillo numërimin e rreshtave me:"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10005,7 +10006,7 @@ msgctxt ""
 "222\n"
 "help.text"
 msgid "Imaginary part of a complex number"
-msgstr "E kthen koeficientin imagjinar tw njw numri kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10013,7 +10014,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN12939\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">infinity</item> or <item type=\"literal\">infty</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10047,7 +10048,7 @@ msgctxt ""
 "381\n"
 "help.text"
 msgid "Lambda with line over it"
-msgstr "Rifillo numërimin e rreshtave me:"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10081,7 +10082,7 @@ msgctxt ""
 "226\n"
 "help.text"
 msgid "Nabla vector"
-msgstr "Shigjeta e vektorit"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10115,7 +10116,7 @@ msgctxt ""
 "220\n"
 "help.text"
 msgid "Real part of a complex number"
-msgstr "E kthen koeficientin e vwrtetw tw numrit kompleks"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10132,7 +10133,7 @@ msgctxt ""
 "395\n"
 "help.text"
 msgid "Right arrow"
-msgstr "Shigjeta e djathtë"
+msgstr ""
 
 #: 03091507.xhp
 msgctxt ""
@@ -10166,7 +10167,7 @@ msgctxt ""
 "230\n"
 "help.text"
 msgid "p function, Weierstrass p"
-msgstr "Funksion eksponencial"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10198,7 +10199,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN12B53\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10207,7 +10208,7 @@ msgctxt ""
 "493\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10216,7 +10217,7 @@ msgctxt ""
 "495\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10250,7 +10251,7 @@ msgctxt ""
 "252\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right square bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10267,7 +10268,7 @@ msgctxt ""
 "417\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right square double bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10284,7 +10285,7 @@ msgctxt ""
 "259\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right vertical line"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10301,7 +10302,7 @@ msgctxt ""
 "261\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right double vertical lines"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10335,7 +10336,7 @@ msgctxt ""
 "257\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right pointed bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10352,7 +10353,7 @@ msgctxt ""
 "423\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right pointed operator bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10386,7 +10387,7 @@ msgctxt ""
 "267\n"
 "help.text"
 msgid "Brackets, scalable"
-msgstr "Kllapat e vogla (të shkallëzuara)"
+msgstr "Kllapat, të shkallëzuara"
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10403,7 +10404,7 @@ msgctxt ""
 "449\n"
 "help.text"
 msgid "Square brackets, scalable"
-msgstr "Kllapat e mesme (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10420,7 +10421,7 @@ msgctxt ""
 "452\n"
 "help.text"
 msgid "Double square brackets, scalable"
-msgstr "Kllapat e mesme të dyfishta (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10437,7 +10438,7 @@ msgctxt ""
 "455\n"
 "help.text"
 msgid "Braces, scalable"
-msgstr "Braces (Scalable)"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10454,7 +10455,7 @@ msgctxt ""
 "458\n"
 "help.text"
 msgid "Single lines, scalable"
-msgstr "Vijat e njëfishta (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10471,7 +10472,7 @@ msgctxt ""
 "461\n"
 "help.text"
 msgid "Double lines, scalable"
-msgstr "Vijat e dyfishta (të shkallëzuara)"
+msgstr "Vijat e dyfishta, të shkallëzuara"
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10488,7 +10489,7 @@ msgctxt ""
 "464\n"
 "help.text"
 msgid "Angle brackets, scalable"
-msgstr "Kllapat e këndit (të shkallëzuara)"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10505,7 +10506,7 @@ msgctxt ""
 "425\n"
 "help.text"
 msgid "Scalable left and right pointed operator bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10548,7 +10549,7 @@ msgctxt ""
 "263\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right line with lower edges"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10557,7 +10558,7 @@ msgctxt ""
 "265\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right line with upper edges"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10565,7 +10566,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN12F9F\n"
 "help.text"
 msgid "<item type=\"literal\">\\lbrace \\rbrace</item> or <item type=\"literal\">\\{ \\}</item>"
-msgstr "Vlerë ose e tip i papranueshëm i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10583,7 +10584,7 @@ msgctxt ""
 "271\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right round bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10592,7 +10593,7 @@ msgctxt ""
 "273\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right square bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10601,7 +10602,7 @@ msgctxt ""
 "275\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right pointed bracket"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10610,7 +10611,7 @@ msgctxt ""
 "277\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right vertical line"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10619,7 +10620,7 @@ msgctxt ""
 "279\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right double line"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10628,7 +10629,7 @@ msgctxt ""
 "281\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right line with lower edges"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10637,7 +10638,7 @@ msgctxt ""
 "283\n"
 "help.text"
 msgid "Left and right line with upper edges"
-msgstr "Shigjetë e dyfishtë majtas dhe djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091508.xhp
 msgctxt ""
@@ -10685,7 +10686,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1308F\n"
 "help.text"
 msgid "Typed command(s)"
-msgstr "DDE Komandë"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10694,7 +10695,7 @@ msgctxt ""
 "496\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol in Elements Window"
-msgstr "Hape në një dritare të re"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10703,7 +10704,7 @@ msgctxt ""
 "498\n"
 "help.text"
 msgid "Meaning"
-msgstr "Kernimi"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10720,7 +10721,7 @@ msgctxt ""
 "295\n"
 "help.text"
 msgid "Left exponent"
-msgstr "Lartë majtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10762,7 +10763,7 @@ msgctxt ""
 "291\n"
 "help.text"
 msgid "Right exponent"
-msgstr "Lartë djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10813,7 +10814,7 @@ msgctxt ""
 "293\n"
 "help.text"
 msgid "Left index"
-msgstr "Index alfabetik"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10855,7 +10856,7 @@ msgctxt ""
 "289\n"
 "help.text"
 msgid "Right index"
-msgstr "Index alfabetik"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10872,7 +10873,7 @@ msgctxt ""
 "305\n"
 "help.text"
 msgid "Stack"
-msgstr "Grumbulli vertikal"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10889,7 +10890,7 @@ msgctxt ""
 "299\n"
 "help.text"
 msgid "Small space/small blank"
-msgstr "objekt grupor bosh"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10923,7 +10924,7 @@ msgctxt ""
 "469\n"
 "help.text"
 msgid "Align to horizontal center"
-msgstr "Rreshto në Qendrën Vertikale të Karakterit"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10974,7 +10975,7 @@ msgctxt ""
 "297\n"
 "help.text"
 msgid "Wide space/gap"
-msgstr "Hapësira për kolona e barabartë"
+msgstr ""
 
 #: 03091509.xhp
 msgctxt ""
@@ -10990,7 +10991,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Other Symbols"
-msgstr "Edito simbolet"
+msgstr ""
 
 #: 03091600.xhp
 msgctxt ""
@@ -11025,7 +11026,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Symbols in detail"
-msgstr "Përpara  objektit"
+msgstr ""
 
 #: 03091600.xhp
 msgctxt ""
@@ -11741,7 +11742,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Serif"
-msgstr "Serif"
+msgstr ""
 
 #: 05010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -11759,7 +11760,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Sans"
-msgstr "Sans"
+msgstr ""
 
 #: 05010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -11929,7 +11930,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Italic"
-msgstr "Italike"
+msgstr ""
 
 #: 05010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -11981,7 +11982,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Base size"
-msgstr "Madhësia e bazës"
+msgstr ""
 
 #: 05020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -12141,7 +12142,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154658\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>spacing; formula elements</bookmark_value><bookmark_value>formulas;element spacing</bookmark_value>"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr ""
 
 #: 05030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -12177,7 +12178,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Category"
-msgstr "Kategori"
+msgstr "Kategoria"
 
 #: 05030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -12609,7 +12610,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Column spacing"
-msgstr "Hapësira në mes kolonave."
+msgstr "Hapësira mes kolonave"
 
 #: 05030000.xhp
 msgctxt ""
@@ -12975,7 +12976,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Text Mode"
-msgstr "~Modi i Tekstit"
+msgstr "Modaliteti i tekstit"
 
 #: 05050000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13009,7 +13010,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Catalog"
-msgstr "Katalogu..."
+msgstr "Katalogu"
 
 #: 06010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13044,7 +13045,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol Set"
-msgstr "Grupi i karaktereve"
+msgstr "Grupi i simboleve"
 
 #: 06010000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13186,7 +13187,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "Adding a New Symbol"
-msgstr "Grupi i vjetër i simboleve"
+msgstr ""
 
 #: 06010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -13204,7 +13205,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Modifying the Name of a Symbol"
-msgstr "Grupi i vjetër i simboleve"
+msgstr ""
 
 #: 06010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -13222,7 +13223,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Symbol Set"
-msgstr "Grupi i karaktereve"
+msgstr "Grupi i simboleve"
 
 #: 06010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -13240,7 +13241,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Creating a New Symbol Set"
-msgstr "$(ERR gjatë krijimit të dokumentit të ri."
+msgstr ""
 
 #: 06010100.xhp
 msgctxt ""
@@ -13392,7 +13393,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Import formula"
-msgstr "~Importo formulën..."
+msgstr "Importo formulë"
 
 #: 06020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -13409,7 +13410,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Import formula"
-msgstr "~Importo formulën..."
+msgstr "Importo formulë"
 
 #: 06020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/04.po
index 7aa656caa77..680c0cad798 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/04.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270140.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Next Error"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Gabim tjetër"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F3"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -110,7 +111,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Previous Error"
-msgstr "**Gabim Sintaksor**"
+msgstr "Gabimi i mëparshëm"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -137,7 +138,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F4"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
index 25a0c6ea860..b5c0200b3e5 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270190.000000\n"
 
 #: align.xhp
 msgctxt ""
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "\"A further example.\" newline a+b newline \"\"c-d"
-msgstr "Lëviz  %O mëtutje prapa"
+msgstr "\"Një shembull i mëtejshëm.\" newline a+b newline \"\"c-d"
 
 #: attributes.xhp
 msgctxt ""
@@ -232,7 +233,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "{a + c} over 2 = m"
-msgstr "OVER"
+msgstr ""
 
 #: brackets.xhp
 msgctxt ""
@@ -250,7 +251,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "m = {a + c} over 2"
-msgstr "OVER"
+msgstr ""
 
 #: comment.xhp
 msgctxt ""
@@ -780,7 +781,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "size *2 langle x rangle"
-msgstr "Përshtate me madhësinë"
+msgstr ""
 
 #: parentheses.xhp
 msgctxt ""
@@ -789,7 +790,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "size *2 \\langle x \\rangle"
-msgstr "Përshtate me madhësinë"
+msgstr "size *2 \\langle x \\rangle"
 
 #: text.xhp
 msgctxt ""
@@ -853,7 +854,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9413739\n"
 "help.text"
 msgid "W rSup { size 8{*} }"
-msgstr "Madhësia Origjinale"
+msgstr ""
 
 #: text.xhp
 msgctxt ""
@@ -877,7 +878,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3304544\n"
 "help.text"
 msgid "W rSup { size 8{} * {} }"
-msgstr "Madhësia Origjinale"
+msgstr ""
 
 #: text.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter.po
index 038bceafa41..9e507b6030e 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Adela <adela.myftari@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-19 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1424478586.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434714719.000000\n"
 
 #: main0000.xhp
 msgctxt ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Getting Help"
-msgstr "Duke përdorur Ndihmën"
+msgstr "Kerkim per ndihme"
 
 #: main0100.xhp
 msgctxt ""
@@ -119,7 +119,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\">Open</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Hap\">Hap</link>"
 
 #: main0101.xhp
 msgctxt ""
@@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\">Versions</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versionet\">Versionet</link>"
 
 #: main0101.xhp
 msgctxt ""
@@ -172,7 +172,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Edit"
-msgstr "Edito"
+msgstr "Modifiko"
 
 #: main0102.xhp
 msgctxt ""
@@ -298,7 +298,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Links\">Links</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Lidhjet\">Lidhjet</link>"
 
 #: main0102.xhp
 msgctxt ""
@@ -359,7 +359,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/swriter/main0104.xhp\" name=\"Insert\">Insert</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/swriter/main0104.xhp\" name=\"Fut\">Fut</link>"
 
 #: main0104.xhp
 msgctxt ""
@@ -368,7 +368,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">The Insert menu contains commands for inserting new elements in your document. This includes sections, footnotes, comments, special characters, graphics, and objects from other applications.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Menyja Vendos përmban komanda për vendosjen e elementeve të rinj në dokumentin tuaj. Kjo përfshin seksione, informacione në fund te faqes, komente, shkronja te veçanta, grafika dhe objekte nga programe të tjera.</ahelp>"
 
 #: main0104.xhp
 msgctxt ""
@@ -755,7 +755,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105B8\n"
 "help.text"
 msgid "Inserts a new table."
-msgstr "Duke llogaritur gjendjen e re të tabelës ndarëse..."
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -771,7 +771,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105D0\n"
 "help.text"
 msgid "Inserts columns."
-msgstr "Kolonat e databazës"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105E8\n"
 "help.text"
 msgid "Inserts rows."
-msgstr "Zgjedh rreshtat"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -827,7 +827,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10610\n"
 "help.text"
 msgid "Deletes the selected columns."
-msgstr "Shto kolonat e Databazës"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -843,7 +843,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10616\n"
 "help.text"
 msgid "Deletes the selected rows."
-msgstr "Hapësira për rreshta e barabartë"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1062C\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the current column."
-msgstr "Kolonat e tabelës"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -899,7 +899,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10632\n"
 "help.text"
 msgid "Selects the current row."
-msgstr "Krijo vetëm rresht"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -947,7 +947,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105FB\n"
 "help.text"
 msgid "Autofit"
-msgstr "Përshtate Automatikisht lartësinë"
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1074C\n"
 "help.text"
 msgid "Text to Table"
-msgstr "~Tekstin në tabelë..."
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10763\n"
 "help.text"
 msgid "Table to Text"
-msgstr "~Tekstin në tabelë..."
+msgstr ""
 
 #: main0110.xhp
 msgctxt ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Additional icons"
-msgstr "Formatet shtesë..."
+msgstr ""
 
 #: main0202.xhp
 msgctxt ""
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Drawing Object Properties Bar"
-msgstr "Shiriti i  Objektit Tekst/Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: main0205.xhp
 msgctxt ""
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] Writer Features"
-msgstr "Duke publikuar veçoritë e produktit"
+msgstr ""
 
 #: main0503.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/00.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
index 0faeda53ce3..bc2a790c527 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270198.000000\n"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150253\n"
 "help.text"
 msgid "<image src=\"cmd/sc_wrapoff.png\" id=\"img_id3145389\"><alt id=\"alt_id3145389\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image src=\"cmd/sc_wrapoff.png\" id=\"img_id3145389\"><alt id=\"alt_id3145389\">Ikonë</alt></image>"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt ""
 "267\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\">Jump to Previous Script</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\">Kalo te skripti i mëparshëm </ahelp>"
 
 #: 00000004.xhp
 msgctxt ""
@@ -186,7 +187,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"html\">Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"html\">Zgjidh<emph>Skedar- Dërgo- Krijo Dokument HTML</emph></variable>"
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -203,7 +204,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3083448\n"
 "help.text"
 msgid "<image id=\"img_id3083452\" src=\"cmd/sc_mergedialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3083452\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3083452\" src=\"cmd/sc_mergedialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3083452\">Ikonë</alt></image>"
 
 #: 00000401.xhp
 msgctxt ""
@@ -247,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3"
-msgstr ""
+msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komandë </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3"
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -264,7 +265,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149048\n"
 "help.text"
 msgid "<image id=\"img_id3156418\" src=\"cmd/sc_editglossary.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3156418\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3156418\" src=\"cmd/sc_editglossary.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3156418\">Ikonë</alt></image>"
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -282,7 +283,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"datenaust\">Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"datenaust\">Zgjidh<emph>Ndrysho- Shkëmbe Bazën e të Dhënave </emph></variable>"
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -291,7 +292,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"feldbefehl\">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"feldbefehl\">Zgjidh<emph>Ndrysho - Fushat</emph></variable>"
 
 #: 00000402.xhp
 msgctxt ""
@@ -353,7 +354,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3973204\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"selection_mode\">Choose <emph>Edit - Selection Mode</emph></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"selection_mode\">Zgjidh<emph>Ndrysho- Mënyra e përzgjedhjes</emph></variable>"
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -379,7 +380,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"lineal\">Choose <emph>View - Ruler</emph></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"lineal\">Zgjidh<emph>Paraqitja - Vizore</emph></variable>"
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -415,7 +416,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>View - Field Names</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh <emph>Pamja- Emrat e fushave</emph>"
 
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -556,7 +557,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Fields</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -744,7 +745,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -753,7 +754,7 @@ msgctxt ""
 "70\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -815,7 +816,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -858,7 +859,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Caption</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -876,7 +877,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Caption - Options</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -894,7 +895,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Bookmark</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -903,7 +904,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -956,7 +957,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1225,7 +1226,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1234,7 +1235,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1243,7 +1244,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1269,7 +1270,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Table</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1287,7 +1288,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1322,7 +1323,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - File</emph>"
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1331,7 +1332,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Open <emph>Insert</emph> toolbar, click"
-msgstr "Shiriti i makrove kyçur/çkyçur"
+msgstr ""
 
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
@@ -1392,7 +1393,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Drop Caps</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1410,7 +1411,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Text Flow</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1453,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1498,7 +1499,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Columns</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1507,7 +1508,7 @@ msgctxt ""
 "123\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Columns</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1525,7 +1526,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame - Columns</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1534,7 +1535,7 @@ msgctxt ""
 "156\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert/Format - Section(s) - Columns</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1543,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Footnote</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1722,7 +1723,7 @@ msgctxt ""
 "124\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Type</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1740,7 +1741,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame - Type</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1758,7 +1759,7 @@ msgctxt ""
 "125\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Wrap</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1767,7 +1768,7 @@ msgctxt ""
 "60\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame - Wrap</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1776,7 +1777,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Wrap</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1803,7 +1804,7 @@ msgctxt ""
 "126\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Hyperlink</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1812,7 +1813,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame - Hyperlink</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1830,7 +1831,7 @@ msgctxt ""
 "128\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object - Options</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1848,7 +1849,7 @@ msgctxt ""
 "69\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame - Options</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -1875,7 +1876,7 @@ msgctxt ""
 "129\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert/Format - Frame/Object - Macro</emph> tab"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -2405,7 +2406,7 @@ msgctxt ""
 "117\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Frame/Object</emph>"
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: 00000405.xhp
 msgctxt ""
@@ -2635,7 +2636,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "F9 key"
-msgstr "Lloj kyç"
+msgstr "Tasti F9"
 
 #: 00000406.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 067767d520f..81ab8da6519 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-11 18:17+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:57+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270270.000000\n"
 
 #: 01120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1260,7 +1261,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "1-10"
-msgstr "Titullimi 10"
+msgstr "1-10"
 
 #: 02110000.xhp
 msgctxt ""
@@ -6852,7 +6853,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Insert reference to"
-msgstr "Shto pikën tek %O"
+msgstr ""
 
 #: 04090002.xhp
 msgctxt ""
@@ -7548,7 +7549,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a value for the selected field."
-msgstr "Kërkohet hyrje në fushën ‘#’. Ju lutemi shënoni një vlerë."
+msgstr ""
 
 #: 04090003.xhp
 msgctxt ""
@@ -7924,7 +7925,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Info 0 - 3"
-msgstr "Informata 0"
+msgstr ""
 
 #: 04090004.xhp
 msgctxt ""
@@ -9464,7 +9465,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "x == 1 or x EQ 1"
-msgstr "OSE logjike"
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9473,7 +9474,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "The condition is true if \"x\" is equal to 1."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një vlerë gabim jo e barabartë me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9482,7 +9483,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "x != 1 or x NEQ 1"
-msgstr "OSE logjike"
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9491,7 +9492,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "The condition is true if \"x\" does not equal 1."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një vlerë gabim jo e barabartë me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9509,7 +9510,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "The condition is true if \"x\" is a multiple of pi."
-msgstr "Kthen SAKTË nëse vlera është një vlerë gabim jo e barabartë me #N/A."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9797,7 +9798,7 @@ msgctxt ""
 "116\n"
 "help.text"
 msgid "user_position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr "user_position"
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9950,7 +9951,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company"
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9959,7 +9960,7 @@ msgctxt ""
 "91\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company NEQ \"\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9968,7 +9969,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company != \"\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9986,7 +9987,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "!Database.Table.Company"
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -9995,7 +9996,7 @@ msgctxt ""
 "129\n"
 "help.text"
 msgid "NOT Database.Table.Company"
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10004,7 +10005,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company EQ \"\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10013,7 +10014,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company ==\"\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10031,7 +10032,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company !=\"Sun\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10040,7 +10041,7 @@ msgctxt ""
 "149\n"
 "help.text"
 msgid "Database.Table.Company NEQ \"Sun\""
-msgstr "Tabela \"#\" është e panjohur në databazë."
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10229,7 +10230,7 @@ msgctxt ""
 "137\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10283,7 +10284,7 @@ msgctxt ""
 "141\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10328,7 +10329,7 @@ msgctxt ""
 "143\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: 04090200.xhp
 msgctxt ""
@@ -10481,7 +10482,7 @@ msgctxt ""
 "148\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: 04120000.xhp
 msgctxt ""
@@ -11784,7 +11785,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Illustration 24: The Sun"
-msgstr "Sun/NeXT Audio"
+msgstr ""
 
 #: 04120213.xhp
 msgctxt ""
@@ -11802,7 +11803,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Illustration 24"
-msgstr "Indeksi i ilustrimit"
+msgstr ""
 
 #: 04120213.xhp
 msgctxt ""
@@ -12202,7 +12203,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "<<"
-msgstr "<"
+msgstr "<<"
 
 #: 04120219.xhp
 msgctxt ""
@@ -12220,7 +12221,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid ">>"
-msgstr ">"
+msgstr ">>"
 
 #: 04120219.xhp
 msgctxt ""
@@ -12425,7 +12426,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Chapter number (E#)"
-msgstr "Numri i kapitullit"
+msgstr ""
 
 #: 04120221.xhp
 msgctxt ""
@@ -12479,7 +12480,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Page number (#)"
-msgstr "Numri i faqes"
+msgstr ""
 
 #: 04120221.xhp
 msgctxt ""
@@ -13099,7 +13100,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "1, 2 or 3"
-msgstr "ose"
+msgstr "1, 2 ose 3"
 
 #: 04120227.xhp
 msgctxt ""
@@ -14007,7 +14008,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Set the options for the table."
-msgstr "Faqosje e Kolonës për Tabelë %1"
+msgstr ""
 
 #: 04150000.xhp
 msgctxt ""
@@ -14343,7 +14344,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Define</emph>."
-msgstr "Përcakto shënimin në bibliografi"
+msgstr ""
 
 #: 04190000.xhp
 msgctxt ""
@@ -14500,7 +14501,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "/* ignore all text here */"
-msgstr "<teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu><teksti i gabimeve shkon këtu>"
+msgstr "/* këtu injorohet i gjithë teksti */"
 
 #: 04200000.xhp
 msgctxt ""
@@ -18032,7 +18033,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 05060201.xhp
 msgctxt ""
@@ -18058,7 +18059,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Undo"
-msgstr "Zhbëj%O"
+msgstr ""
 
 #: 05060201.xhp
 msgctxt ""
@@ -19410,7 +19411,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "help.text"
 msgid "Protect Position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr ""
 
 #: 05060900.xhp
 msgctxt ""
@@ -21210,7 +21211,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Styles in Writer"
-msgstr "Aplikacioni %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: 05130000.xhp
 msgctxt ""
@@ -21227,7 +21228,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Styles in Writer"
-msgstr "Aplikacioni %PRODUCTNAME Writer"
+msgstr ""
 
 #: 05130000.xhp
 msgctxt ""
@@ -22459,7 +22460,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: 05150101.xhp
 msgctxt ""
@@ -22504,7 +22505,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Format a table in your document."
-msgstr "Mbush përmbajtjen e klipboardit me %1 në dokumentin e juaj."
+msgstr ""
 
 #: 05150101.xhp
 msgctxt ""
@@ -22522,7 +22523,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Add</emph>."
-msgstr "Shto në adresë"
+msgstr ""
 
 #: 05150101.xhp
 msgctxt ""
@@ -22683,7 +22684,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Combine"
-msgstr "Kombino %O"
+msgstr ""
 
 #: 05150104.xhp
 msgctxt ""
@@ -22692,7 +22693,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "help.text"
 msgid "Combine"
-msgstr "Kombino %O"
+msgstr ""
 
 #: 05150104.xhp
 msgctxt ""
@@ -23119,7 +23120,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Overwrite"
-msgstr "Mbishkruaj: $1"
+msgstr ""
 
 #: 05170000.xhp
 msgctxt ""
@@ -23799,7 +23800,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "help.text"
 msgid "Untitled 1 - 9"
-msgstr "Pa titull"
+msgstr ""
 
 #: 06060000.xhp
 msgctxt ""
@@ -23951,7 +23952,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Selection</emph>"
-msgstr "Zgjedhja e databazës"
+msgstr ""
 
 #: 06060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -23960,7 +23961,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Description</emph>"
-msgstr "Vetëm përshkrimi"
+msgstr ""
 
 #: 06060100.xhp
 msgctxt ""
@@ -25318,7 +25319,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Keys 1 to 3"
-msgstr "Në lakore"
+msgstr ""
 
 #: 06100000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25336,7 +25337,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Column 1 to 3"
-msgstr "Tek fundi i kolonës"
+msgstr ""
 
 #: 06100000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25354,7 +25355,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Key type 1 to 3"
-msgstr "Shko në dokument"
+msgstr ""
 
 #: 06100000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/02.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/02.po
index 5edf03e3920..90ec9258fda 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/02.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/02.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:58+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270291.000000\n"
 
 #: 02110000.xhp
 msgctxt ""
@@ -1689,7 +1690,7 @@ msgctxt ""
 "162\n"
 "help.text"
 msgid "Example: 10 - <B5>"
-msgstr "Indeksi 10 i shfrytëzuesit"
+msgstr ""
 
 #: 14020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2553,7 +2554,7 @@ msgctxt ""
 "180\n"
 "help.text"
 msgid "Example: SIN (PI/2)"
-msgstr "Kthen vlerën e numrit Pi."
+msgstr ""
 
 #: 14020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -2967,7 +2968,7 @@ msgctxt ""
 "136\n"
 "help.text"
 msgid "not equal to 0"
-msgstr "jo e barabartë me"
+msgstr ""
 
 #: 14020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/04.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
index 668f8f8716f..e20b47ea955 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:09+0200\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270367.000000\n"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -180,7 +181,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F4"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F4"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -306,7 +307,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F8"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F8"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -323,7 +324,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7121494\n"
 "help.text"
 msgid "Ctrl+Shift+F8"
-msgstr "Ndërro qelitë në të ~majtë"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -376,7 +377,7 @@ msgctxt ""
 "38\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F9"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F9"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -448,7 +449,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F11"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F11"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+F12"
-msgstr "Zhvendos djathtas"
+msgstr "Shift+F12"
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -768,7 +769,7 @@ msgctxt ""
 "89\n"
 "help.text"
 msgid "Redo last action"
-msgstr "Ribëj $(ARG1) veprimet"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -802,7 +803,7 @@ msgctxt ""
 "92\n"
 "help.text"
 msgid "Apply Heading 1 paragraph style"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -820,7 +821,7 @@ msgctxt ""
 "95\n"
 "help.text"
 msgid "Apply Heading 2 paragraph style"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -836,7 +837,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10E23\n"
 "help.text"
 msgid "Apply Heading 3 paragraph style"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -852,7 +853,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN5510E23\n"
 "help.text"
 msgid "Apply Heading 4 paragraph style"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
@@ -870,7 +871,7 @@ msgctxt ""
 "98\n"
 "help.text"
 msgid "Apply Heading 5 paragraph style"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr ""
 
 #: 01020000.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index b64c56597c0..0a35c8441ae 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-15 14:21+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270374.000000\n"
 
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
@@ -539,7 +540,7 @@ msgctxt ""
 "23\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Replace</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -557,7 +558,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Delete</emph>."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -584,7 +585,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Localized Options</emph> tab"
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -620,7 +621,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Options</emph> tab."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -665,7 +666,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Options</emph> tab."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: auto_off.xhp
 msgctxt ""
@@ -973,7 +974,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10732\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Close</emph> button."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: autotext.xhp
 msgctxt ""
@@ -1072,7 +1073,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: autotext.xhp
 msgctxt ""
@@ -1195,7 +1196,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -1231,7 +1232,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -1275,7 +1276,7 @@ msgctxt ""
 "13\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Table - Table Properties</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: background.xhp
 msgctxt ""
@@ -1356,12 +1357,13 @@ msgid "<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\">Page Backgrounds as
 msgstr ""
 
 #: border_character.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "border_character.xhp\n"
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Defining Borders for Characters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat e sfondit për të gjitha faqet?"
 
 #: border_character.xhp
 msgctxt ""
@@ -1647,7 +1649,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: border_page.xhp
 msgctxt ""
@@ -1699,7 +1701,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: border_page.xhp
 msgctxt ""
@@ -1735,7 +1737,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: border_page.xhp
 msgctxt ""
@@ -1753,7 +1755,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: border_page.xhp
 msgctxt ""
@@ -1798,7 +1800,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph> to apply the changes."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: borders.xhp
 msgctxt ""
@@ -2270,7 +2272,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149909\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>calculating; in text</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas; calculating in text</bookmark_value>      <bookmark_value>references;in Writer tables</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: calculate.xhp
 msgctxt ""
@@ -2487,7 +2489,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147406\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>formulas; complex formulas in text</bookmark_value>      <bookmark_value>calculating;formulas/mean values</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: calculate_intext.xhp
 msgctxt ""
@@ -2575,7 +2577,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153899\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>calculating;in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; performing calculations in</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: calculate_intext2.xhp
 msgctxt ""
@@ -2647,7 +2649,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Press <emph>Enter</emph>."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: calculate_intext2.xhp
 msgctxt ""
@@ -2672,7 +2674,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154248\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>calculating; across multiple text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;calculating across</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: calculate_multitable.xhp
 msgctxt ""
@@ -2717,7 +2719,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Press F2."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: calculate_multitable.xhp
 msgctxt ""
@@ -2744,7 +2746,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Press <emph>Enter</emph>."
-msgstr "[Shtyp enter për të vazhduar]"
+msgstr ""
 
 #: captions.xhp
 msgctxt ""
@@ -2831,7 +2833,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Caption</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: captions.xhp
 msgctxt ""
@@ -2928,7 +2930,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Caption</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: captions_numbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -2946,7 +2948,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Options</emph>."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: captions_numbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -3104,7 +3106,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Manual Break</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: change_header.xhp
 msgctxt ""
@@ -3261,7 +3263,7 @@ msgctxt ""
 "28\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: conditional_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -3447,7 +3449,7 @@ msgctxt ""
 "17\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: conditional_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -3516,7 +3518,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3153108\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>page counts</bookmark_value>      <bookmark_value>conditional text;page counts</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: conditional_text2.xhp
 msgctxt ""
@@ -3606,7 +3608,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: delete_from_dict.xhp
 msgctxt ""
@@ -3796,7 +3798,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Organizer</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: even_odd_sdw.xhp
 msgctxt ""
@@ -4333,7 +4335,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: fields_enter.xhp
 msgctxt ""
@@ -4457,7 +4459,7 @@ msgctxt ""
 "103\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: fields_userdata.xhp
 msgctxt ""
@@ -4691,7 +4693,7 @@ msgctxt ""
 "82\n"
 "help.text"
 msgid "user_position"
-msgstr "<Pozicion tjetër>"
+msgstr "user_position"
 
 #: fields_userdata.xhp
 msgctxt ""
@@ -5006,7 +5008,7 @@ msgctxt ""
 "par_id896938\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: finding.xhp
 msgctxt ""
@@ -5062,7 +5064,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4542985\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: finding.xhp
 msgctxt ""
@@ -5070,7 +5072,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4679403\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Format</emph> button."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: finding.xhp
 msgctxt ""
@@ -5446,7 +5448,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: footnote_usage.xhp
 msgctxt ""
@@ -5605,7 +5607,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: footnote_with_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -5677,7 +5679,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: footnote_with_line.xhp
 msgctxt ""
@@ -6006,7 +6008,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "To Create a Master Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Master Dokument"
+msgstr ""
 
 #: globaldoc_howtos.xhp
 msgctxt ""
@@ -6024,7 +6026,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - New - Master Document</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: globaldoc_howtos.xhp
 msgctxt ""
@@ -6086,7 +6088,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Save</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: globaldoc_howtos.xhp
 msgctxt ""
@@ -6095,7 +6097,7 @@ msgctxt ""
 "37\n"
 "help.text"
 msgid "To Edit a Master Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Master Dokument"
+msgstr ""
 
 #: globaldoc_howtos.xhp
 msgctxt ""
@@ -6246,7 +6248,7 @@ msgctxt ""
 "47\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: globaldoc_howtos.xhp
 msgctxt ""
@@ -6305,7 +6307,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155863\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>headers;about</bookmark_value>      <bookmark_value>footers;about</bookmark_value>      <bookmark_value>HTML documents; headers and footers</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: header_footer.xhp
 msgctxt ""
@@ -6455,7 +6457,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Open a new text document."
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tekst Dokument"
+msgstr ""
 
 #: header_pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -6509,7 +6511,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: header_pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -6554,7 +6556,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: header_pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -6624,7 +6626,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - Outline Numbering</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: header_with_chapter.xhp
 msgctxt ""
@@ -6669,7 +6671,7 @@ msgctxt ""
 "29\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: header_with_chapter.xhp
 msgctxt ""
@@ -6732,7 +6734,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: header_with_chapter.xhp
 msgctxt ""
@@ -7086,7 +7088,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: hidden_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -7104,7 +7106,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Click <item type=\"menuitem\">Insert</item>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: hidden_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -7163,7 +7165,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148856\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>hidden text; displaying</bookmark_value>      <bookmark_value>displaying;hidden text</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: hidden_text_display.xhp
 msgctxt ""
@@ -7399,7 +7401,7 @@ msgctxt ""
 "65\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>New</emph>, and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: hyphen_prevent.xhp
 msgctxt ""
@@ -7623,7 +7625,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "To remove the entry, click <emph>Delete</emph>."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: indices_delete.xhp
 msgctxt ""
@@ -7896,7 +7898,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Styles </emph>tab."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: indices_form.xhp
 msgctxt ""
@@ -7932,7 +7934,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: indices_form.xhp
 msgctxt ""
@@ -7968,7 +7970,7 @@ msgctxt ""
 "42\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Entries</emph> tab."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: indices_form.xhp
 msgctxt ""
@@ -8047,7 +8049,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: indices_index.xhp
 msgctxt ""
@@ -8083,7 +8085,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: indices_index.xhp
 msgctxt ""
@@ -8180,7 +8182,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Record</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: indices_literature.xhp
 msgctxt ""
@@ -8261,7 +8263,7 @@ msgctxt ""
 "72\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: indices_literature.xhp
 msgctxt ""
@@ -8297,7 +8299,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Indexes and Tables - Bibliography Entry</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: indices_literature.xhp
 msgctxt ""
@@ -8324,7 +8326,7 @@ msgctxt ""
 "76\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: indices_literature.xhp
 msgctxt ""
@@ -8418,7 +8420,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3147104\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>tables of contents; creating and updating</bookmark_value>      <bookmark_value>updating; tables of contents</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: indices_toc.xhp
 msgctxt ""
@@ -8489,7 +8491,7 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: indices_toc.xhp
 msgctxt ""
@@ -8550,7 +8552,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>indexes; creating user-defined indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>user-defined indexes</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: indices_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -8595,7 +8597,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Indexes and Tables - Entry</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: indices_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -8658,7 +8660,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Indexes and Tables - Indexes and Tables</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: indices_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -8685,7 +8687,7 @@ msgctxt ""
 "34\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: indices_userdef.xhp
 msgctxt ""
@@ -8786,7 +8788,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3154896\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>pictures; inserting by dialog</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; pictures, by dialog</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: insert_graphic_dialog.xhp
 msgctxt ""
@@ -9030,7 +9032,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156017\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>inserting;scanned images</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; scanning</bookmark_value>      <bookmark_value>scanning pictures</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: insert_graphic_scan.xhp
 msgctxt ""
@@ -9249,7 +9251,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3145778\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>bookmarks; positioning cursor</bookmark_value>      <bookmark_value>jumping;to bookmarks</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: jump2statusbar.xhp
 msgctxt ""
@@ -9292,7 +9294,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151169\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>keyboard; accessibility $[officename] Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>accessibility; $[officename] Writer</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: keyboard.xhp
 msgctxt ""
@@ -9644,7 +9646,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Spelling, Dictionaries, Hyphenation"
-msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të hifenacionit."
+msgstr "Kontrolli i drejtshkrimit, fjalorët, rrokjezimi"
 
 #: main.xhp
 msgctxt ""
@@ -9748,7 +9750,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3148856\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>non-printing text</bookmark_value>      <bookmark_value>text; non-printable</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: nonprintable_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -9810,7 +9812,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: nonprintable_text.xhp
 msgctxt ""
@@ -9994,7 +9996,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10045,7 +10047,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "To Add Line Numbers to an Entire Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tekst Dokument"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10054,7 +10056,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10072,7 +10074,7 @@ msgctxt ""
 "20\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10090,7 +10092,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10135,7 +10137,7 @@ msgctxt ""
 "15\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Numbering</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10153,7 +10155,7 @@ msgctxt ""
 "22\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10189,7 +10191,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10216,7 +10218,7 @@ msgctxt ""
 "26\n"
 "help.text"
 msgid "Click in a paragraph."
-msgstr "Pikat e fotografisë në paragraf: $(ARG)"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10261,7 +10263,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
@@ -10419,7 +10421,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: numbering_paras.xhp
 msgctxt ""
@@ -10599,7 +10601,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10827\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10607,7 +10609,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1082F\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page Styles</emph> icon."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10655,7 +10657,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1085F\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Background</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10671,7 +10673,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1086B\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10695,7 +10697,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10892\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10703,7 +10705,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1089A\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page Styles</emph> icon."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10743,7 +10745,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN108C1\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Manual Break</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10751,7 +10753,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN108C9\n"
 "help.text"
 msgid "Select <emph>Page break</emph>."
-msgstr "Shto ndërprerësin manual të faqes"
+msgstr ""
 
 #: pagebackground.xhp
 msgctxt ""
@@ -10791,7 +10793,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN108E8\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pagenumbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -10895,7 +10897,7 @@ msgctxt ""
 "par_id2632831\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Text flow</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagenumbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -11047,7 +11049,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4313791\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagenumbers.xhp
 msgctxt ""
@@ -11183,7 +11185,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5256508\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11191,7 +11193,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9681997\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11207,7 +11209,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7069002\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11255,7 +11257,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10727\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11263,7 +11265,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10741\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page Styles</emph> icon."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11295,7 +11297,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10775\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11311,7 +11313,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN108AE\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -11447,7 +11449,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id7071138\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>page styles;creating and applying</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;page styles</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;for pages</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -11508,7 +11510,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>Page Styles</emph> icon."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr ""
 
 #: pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -11625,7 +11627,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Manual Break</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -11634,7 +11636,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Select <emph>Page break</emph>."
-msgstr "Shto ndërprerësin manual të faqes"
+msgstr ""
 
 #: pagestyles.xhp
 msgctxt ""
@@ -11652,7 +11654,7 @@ msgctxt ""
 "25\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: print_brochure.xhp
 msgctxt ""
@@ -11708,7 +11710,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10621\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: print_brochure.xhp
 msgctxt ""
@@ -11764,7 +11766,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10630\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: print_brochure.xhp
 msgctxt ""
@@ -11920,7 +11922,7 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Print</emph>."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: print_small.xhp
 msgctxt ""
@@ -11945,7 +11947,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id6609088\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value>      <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: printer_tray.xhp
 msgctxt ""
@@ -11972,7 +11974,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printer_tray.xhp
 msgctxt ""
@@ -12008,7 +12010,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: printer_tray.xhp
 msgctxt ""
@@ -12051,7 +12053,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149688\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>ordering;printing in reverse order</bookmark_value>      <bookmark_value>printing; reverse order</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: printing_order.xhp
 msgctxt ""
@@ -12069,7 +12071,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Print</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: printing_order.xhp
 msgctxt ""
@@ -12078,7 +12080,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "help.text"
 msgid "Click the <emph>General</emph> tab."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: printing_order.xhp
 msgctxt ""
@@ -12096,7 +12098,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Print</emph>."
-msgstr "Shiriti i opcioneve /Grafikat"
+msgstr ""
 
 #: printing_order.xhp
 msgctxt ""
@@ -12454,7 +12456,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "To Insert a Target"
-msgstr "Shto pikën tek %O"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12472,7 +12474,7 @@ msgctxt ""
 "41\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>."
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12569,7 +12571,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12578,7 +12580,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Close</emph> when finished."
-msgstr "Mbylle dritaren e detyrave"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12614,7 +12616,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>."
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12650,7 +12652,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12659,7 +12661,7 @@ msgctxt ""
 "55\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Close</emph> when finished."
-msgstr "Mbylle dritaren e detyrave"
+msgstr ""
 
 #: references.xhp
 msgctxt ""
@@ -12737,7 +12739,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Fields</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: references_modify.xhp
 msgctxt ""
@@ -12803,7 +12805,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10669\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Page - Page</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: registertrue.xhp
 msgctxt ""
@@ -12937,7 +12939,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr ""
 
 #: removing_line_breaks.xhp
 msgctxt ""
@@ -13459,7 +13461,7 @@ msgctxt ""
 "27\n"
 "help.text"
 msgid "To Insert a New Section"
-msgstr "Shto pikën ngjitëse tek %O"
+msgstr "Për të futur një seksion të ri"
 
 #: section_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -13486,7 +13488,7 @@ msgctxt ""
 "24\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: section_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -13513,7 +13515,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "To Insert a Section as a Link"
-msgstr "Shto pikën ngjitëse tek %O"
+msgstr ""
 
 #: section_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -13558,7 +13560,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: section_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -13612,7 +13614,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: sections.xhp
 msgctxt ""
@@ -13804,7 +13806,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: send2html.xhp
 msgctxt ""
@@ -14267,7 +14269,7 @@ msgctxt ""
 "32\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: stylist_fillformat.xhp
 msgctxt ""
@@ -14355,7 +14357,7 @@ msgctxt ""
 "36\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: stylist_fromselect.xhp
 msgctxt ""
@@ -14400,7 +14402,7 @@ msgctxt ""
 "44\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: stylist_fromselect.xhp
 msgctxt ""
@@ -14418,7 +14420,7 @@ msgctxt ""
 "31\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: stylist_fromselect.xhp
 msgctxt ""
@@ -14504,7 +14506,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Styles and Formatting</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: stylist_update.xhp
 msgctxt ""
@@ -14609,7 +14611,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Position</emph>, and then select <emph>Superscript</emph> or <emph>Subscript</emph>."
-msgstr "Redakto të Dhënat Serike/Pikat"
+msgstr ""
 
 #: subscript.xhp
 msgctxt ""
@@ -14828,7 +14830,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149489\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>deleting; tables or table contents</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; deleting</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: table_delete.xhp
 msgctxt ""
@@ -15024,7 +15026,7 @@ msgctxt ""
 "68\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Copy</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: table_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -15051,7 +15053,7 @@ msgctxt ""
 "48\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>, and choose from the following options:"
-msgstr "Mund të zgjedhësh një apo më shumë dispozitva."
+msgstr ""
 
 #: table_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -15078,7 +15080,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "help.text"
 msgid "$[officename] $[officeversion] Spreadsheet"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tabelë kalkuluese"
+msgstr ""
 
 #: table_insert.xhp
 msgctxt ""
@@ -15310,7 +15312,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: table_select.xhp
 msgctxt ""
@@ -15660,7 +15662,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149688\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>document templates</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; creating document templates</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: template_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -15723,7 +15725,7 @@ msgctxt ""
 "71\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: template_create.xhp
 msgctxt ""
@@ -15923,7 +15925,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3151182\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>text animation</bookmark_value>      <bookmark_value>effects; text animation</bookmark_value>      <bookmark_value>animations;text</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: text_animation.xhp
 msgctxt ""
@@ -16121,7 +16123,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155177\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>text frames; centering on pages</bookmark_value>      <bookmark_value>centering;text frames on pages</bookmark_value>      <bookmark_value>title pages; centering text on</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: text_centervert.xhp
 msgctxt ""
@@ -16148,7 +16150,7 @@ msgctxt ""
 "79\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Frame</emph>."
-msgstr "Shto manualisht kornizën e kolonës së vetme"
+msgstr ""
 
 #: text_centervert.xhp
 msgctxt ""
@@ -16184,7 +16186,7 @@ msgctxt ""
 "97\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: text_centervert.xhp
 msgctxt ""
@@ -16309,7 +16311,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3149820\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>text; emphasizing</bookmark_value>      <bookmark_value>emphasizing text</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: text_emphasize.xhp
 msgctxt ""
@@ -16955,7 +16957,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3155911\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>text; rotating</bookmark_value>      <bookmark_value>rotating;text</bookmark_value>"
-msgstr "Shndërron një vlerë në tekst."
+msgstr ""
 
 #: text_rotate.xhp
 msgctxt ""
@@ -17044,7 +17046,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Inserting an Entire Text Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tekst Dokument"
+msgstr ""
 
 #: textdoc_inframe.xhp
 msgctxt ""
@@ -17087,7 +17089,7 @@ msgctxt ""
 "30\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - File</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: textdoc_inframe.xhp
 msgctxt ""
@@ -17114,7 +17116,7 @@ msgctxt ""
 "33\n"
 "help.text"
 msgid "To Insert an Entire Text Document as a Link"
-msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Tekst Dokument"
+msgstr ""
 
 #: textdoc_inframe.xhp
 msgctxt ""
@@ -17132,7 +17134,7 @@ msgctxt ""
 "35\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <emph>Insert - Section</emph>."
-msgstr "Zgjidh një tjetër filesistem root"
+msgstr ""
 
 #: textdoc_inframe.xhp
 msgctxt ""
@@ -17177,7 +17179,7 @@ msgctxt ""
 "40\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Insert</emph>."
-msgstr "Shto kornizën e tekstit"
+msgstr ""
 
 #: textdoc_inframe.xhp
 msgctxt ""
@@ -17283,7 +17285,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: using_hyphen.xhp
 msgctxt ""
@@ -17355,7 +17357,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: using_hyphen.xhp
 msgctxt ""
@@ -17789,7 +17791,7 @@ msgctxt ""
 "39\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: using_numbering.xhp
 msgctxt ""
@@ -17877,7 +17879,7 @@ msgctxt ""
 "46\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>Replace</emph>."
-msgstr "Fshije stilin e linjës"
+msgstr "Kliko <emph>Zëvendëso</emph>."
 
 #: using_thesaurus.xhp
 msgctxt ""
@@ -18082,7 +18084,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107CC\n"
 "help.text"
 msgid "To Define the Accept Key"
-msgstr "Çelësi: [1], Emri: [2], Vlera [3]"
+msgstr ""
 
 #: word_completion_adjust.xhp
 msgctxt ""
@@ -18341,7 +18343,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Wrapping Text Around Objects"
-msgstr "Përdor %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 rrotullimin e tekstit rreth objektit"
+msgstr ""
 
 #: wrap.xhp
 msgctxt ""
@@ -18366,7 +18368,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id4792321\n"
 "help.text"
 msgid "To Wrap Text Around an Object"
-msgstr "Përdor %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 rrotullimin e tekstit rreth objektit"
+msgstr ""
 
 #: wrap.xhp
 msgctxt ""
@@ -18438,7 +18440,7 @@ msgctxt ""
 "16\n"
 "help.text"
 msgid "Click <emph>OK</emph>."
-msgstr "Mosparaqitje;Në rregull;Anulo:Ndihmë"
+msgstr "Kliko <emph>OK</emph>."
 
 #: wrap.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
index 6dcb2ed6782..2e02fbd40dd 100644
--- a/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
+++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1360711797.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436270420.000000\n"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -757,7 +757,39 @@ msgctxt ""
 "LibreLogo.xhp\n"
 "par_1100\n"
 "help.text"
-msgid "FILL ; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE ; close the actual line shape<br/>"
+msgid "FILL ; close and fill the actual line shape or points<br/> CLOSE ; close the actual line shape or join the actual points<br/>"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
+"par_1102\n"
+"help.text"
+msgid "Example: filling a regular triangle:"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
+"par_1104\n"
+"help.text"
+msgid "FORWARD 50 LEFT 120 FORWARD 50 FILL<br/>"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
+"par_1106\n"
+"help.text"
+msgid "Example: drawing a regular triangle:"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
+"par_1108\n"
+"help.text"
+msgid "FORWARD 50 LEFT 120 FORWARD 50 CLOSE<br/>"
 msgstr ""
 
 #: LibreLogo.xhp
@@ -885,7 +917,7 @@ msgctxt ""
 "LibreLogo.xhp\n"
 "par_1220\n"
 "help.text"
-msgid "FILLCOLOR “blue” ; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; unfilled circle<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”] ; gradient between red and blue<br/> FILLCOLOR [[255, 255, 255], [255, 128, 0]] ; between white and orange<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”, 1, 0, 0] ; set axial gradient (with the required rotation and border settings), possible values: 0-5 = linear, axial, radial, elliptical, square and rectangle gradients<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20] ; linear with 20% border, rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLCOLOR [“red”, 'blue”, 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50] ; from 200% to 50% intensity<br/> FILLCOLOR [ANY, ANY, 2, 0, 0, 50, 50] ; radial gradient with random colors and 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>"
+msgid "FILLCOLOR “blue” ; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; unfilled circle<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”] ; gradient between red and blue<br/> FILLCOLOR [[255, 255, 255], [255, 128, 0]] ; between white and orange<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”, 1, 0, 0] ; set axial gradient (with the required rotation and border settings), possible values: 0-5 = linear, axial, radial, elliptical, square and rectangle gradients<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20] ; linear with 20% border, rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50] ; from 200% to 50% intensity<br/> FILLCOLOR [ANY, ANY, 2, 0, 0, 50, 50] ; radial gradient with random colors and 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>"
 msgstr ""
 
 #: LibreLogo.xhp
@@ -989,7 +1021,7 @@ msgctxt ""
 "LibreLogo.xhp\n"
 "par_1330\n"
 "help.text"
-msgid "RECTANGLE [50, 100] ; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 10] ; draw a rectangle with rounded corners<br/>"
+msgid "RECTANGLE [50, 100] ; draw a rectangle shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 10] ; draw a rectangle with rounded corners<br/>"
 msgstr ""
 
 #: LibreLogo.xhp
@@ -1011,6 +1043,22 @@ msgstr ""
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
 "LibreLogo.xhp\n"
+"par_1354\n"
+"help.text"
+msgid "CLOSE can join the last points, FILL can fill the shape defined by points. For example, it’s easy to draw a “flat” star starting from its center:"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
+"par_1357\n"
+"help.text"
+msgid "PENUP<br/> REPEAT 5 [<br/>   FORWARD 80<br/>   POINT<br/>   BACK 80<br/>   RIGHT 36<br/>   FORWARD 50<br/>   POINT<br/>   BACK 50<br/>   RIGHT 120<br/> ] FILL<br/>"
+msgstr ""
+
+#: LibreLogo.xhp
+msgctxt ""
+"LibreLogo.xhp\n"
 "hd_1360\n"
 "help.text"
 msgid "LABEL"
@@ -1377,12 +1425,13 @@ msgid "FOR i IN “text” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>"
 msgstr ""
 
 #: LibreLogo.xhp
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo.xhp\n"
 "hd_1770\n"
 "help.text"
 msgid "WHILE"
-msgstr ""
+msgstr "Bardhë"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2358,7 +2407,7 @@ msgctxt ""
 "par_3100\n"
 "help.text"
 msgid "11"
-msgstr "1"
+msgstr "11"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2374,7 +2423,7 @@ msgctxt ""
 "par_3130\n"
 "help.text"
 msgid "12"
-msgstr "Yll 12-cepësh"
+msgstr "12"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2390,7 +2439,7 @@ msgctxt ""
 "par_3160\n"
 "help.text"
 msgid "13"
-msgstr "1"
+msgstr "13"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2406,7 +2455,7 @@ msgctxt ""
 "par_3190\n"
 "help.text"
 msgid "14"
-msgstr "1"
+msgstr "14"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2422,7 +2471,7 @@ msgctxt ""
 "par_3220\n"
 "help.text"
 msgid "15"
-msgstr "1"
+msgstr "15"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2438,7 +2487,7 @@ msgctxt ""
 "par_3250\n"
 "help.text"
 msgid "16"
-msgstr "1"
+msgstr "16"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2454,7 +2503,7 @@ msgctxt ""
 "par_3280\n"
 "help.text"
 msgid "17"
-msgstr "1"
+msgstr "17"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2470,7 +2519,7 @@ msgctxt ""
 "par_3310\n"
 "help.text"
 msgid "18"
-msgstr "1"
+msgstr "18"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2502,7 +2551,7 @@ msgctxt ""
 "par_3370\n"
 "help.text"
 msgid "20"
-msgstr "2"
+msgstr "20"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
@@ -2534,7 +2583,7 @@ msgctxt ""
 "par_3430\n"
 "help.text"
 msgid "22"
-msgstr "2"
+msgstr "22"
 
 #: LibreLogo.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index f716f5aca1b..ddf04814cdb 100644
--- a/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/sq/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-19 20:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-12 13:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_20\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr "Fajlll: [1],  Direktorium: [9],  Madhësi: [6]"
+msgstr "Skedari: [1],  dosja: [9],  madhësia: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -243,7 +243,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_29\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr "Fajlll: [1],  Direktorium: [9],  Madhësi: [6]"
+msgstr "Skedari: [1],  dosja: [9],  madhësia: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -331,7 +331,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_40\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr "Fajlll: [1],  Direktorium: [9],  Madhësi: [6]"
+msgstr "Skedari: [1],  dosja: [9],  madhësia: [6]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -339,7 +339,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_41\n"
 "LngText.text"
 msgid "Patching files"
-msgstr "Duke arrnuar fajlet"
+msgstr "Duke instaluar patch-et"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_42\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]"
-msgstr "Fajll: [1],  Direktorium: [2],  Madhësi: [3]"
+msgstr "Skedari: [1],  dosja: [2],  madhësia: [3]"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -947,7 +947,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_121\n"
 "LngText.text"
 msgid "Writing INI file values"
-msgstr "Duke shkruar vlerat e INI fajllave"
+msgstr "Duke shkruar vlerat e skedarit INI"
 
 #: ActionTe.ulf
 msgctxt ""
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_97\n"
 "LngText.text"
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
-msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut në dispozicion për karakteristikat të selektuara aktualisht. Ju mund të largoni fajlla nga volumet e  hijezuara, zgjedhni të instalohen më pak karakteristika në disqet lokale ose selektoni disqe të tjera destinuese."
+msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut për veçoritë e përzgjedhura aktualisht. Mund të hiqni skedarë nga këta volume, të instaloni më pak veçori në disqet lokale ose të zgjidhni disqe të tjera për instalimin."
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_103\n"
 "LngText.text"
 msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
-msgstr "Disa fajlla të cilët duhet të përditësohen aktualisht janë në shfrytëzim."
+msgstr "Disa skedarë të cilët duhet të përditësohen janë aktualisht në përdorim."
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_104\n"
 "LngText.text"
 msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue."
-msgstr "Aplikacionet në vazhdim janë duke shfrytëzuar fajllat që nevojitet të përditësohen nga ky setup. Mbylli këto aplikacione dhe kliko Riprovo që të vazhdosh."
+msgstr "Aplikacionet në vijim po përdorin skedarët që duhet të përditësohen nga ky instalim. Mbylli këto aplikacione dhe kliko Riprovo për të vazhduar."
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1547,7 +1547,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_105\n"
 "LngText.text"
 msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr "{&MSSansBold8}Fajllat në shfrytëzim"
+msgstr "{&MSSansBold8}Skedarë në përdorim"
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_144\n"
 "LngText.text"
 msgid "Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries."
-msgstr "Riparoni gabimet e instalimit në program. Ky opcion rregullon fajllat që mungojnë ose janë të korruptuar, shkurtesat dhe hyrjet e regjistrit."
+msgstr "Riparimi i gabimeve të instalimit të programit. Ky opsion rregullon skedarët që mungojnë ose të dëmtuar, shkurtesat dhe hyrjet e regjistrit."
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_154\n"
 "LngText.text"
 msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
-msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut në dispozicion për karakteristikat të selektuara aktualisht. Ju mund të largoni fajlla nga volumet e  hijezuara, zgjedhni të instalohen më pak karakteristika në disqet lokale ose selektoni disqe të tjera destinuese."
+msgstr "Volumet e theksuara nuk kanë hapësirë të mjaftueshme të diskut për veçoritë e përzgjedhura aktualisht. Mund të hiqni skedarë nga këta volume, të instaloni më pak veçori në disqet lokale ose të zgjidhni disqe të tjera për instalimin."
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_278\n"
 "LngText.text"
 msgid "{&MSSansBold8}File Type"
-msgstr "{&MSSansBold8}Lloji i fajllit"
+msgstr "{&MSSansBold8}Lloji i skedarit"
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2971,7 +2971,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_25\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it."
-msgstr "Gabim gjatë leximit nga fajlli: [2]. {{ Gabim i sistemit [3].}}  Vërteto se fajlli ekziston dhe se mund t'i qaseni atij."
+msgstr "Gabim gjatë leximit nga skedari: [2]. {{ Gabim i sistemit [3].}}  Vërteto që skedari ekziston dhe që mund t'i qasesh atij."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3003,7 +3003,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_29\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory."
-msgstr "Gabim gjatë shkrimit në fajllin [2].  Verifikoni nëse keni qasje në atë direktorium."
+msgstr "Gabim gjatë shkrimit të skedarit [2].  Verifikoni nëse keni qasje në atë direktorium."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_30\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it."
-msgstr "Gabim gjatë leximit nga fajlli [2].  Verifikoni nëse fajlli ekziston dhe se ju mund t'i qaseni."
+msgstr "Gabim gjatë leximit nga skedari [2].  Verifikoni nëse skedari ekziston dhe se ju mund t'i qaseni."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3123,7 +3123,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_44\n"
 "LngText.text"
 msgid "A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2]."
-msgstr "Ka ndodhur një gabim në rrjetë gjatë tentimit të hapjes së kabinetit të fajllit burimor [2]."
+msgstr "Ndodhi një gabim i rrjetit gjatë përpjekjes së hapjes së skedarit burimor CAB [2]."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3139,7 +3139,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_46\n"
 "LngText.text"
 msgid "The Installer has insufficient privileges to modify the file [2]."
-msgstr "Instaluesi ka privilegje të pamjaftueshme që të modifikojë fajllin [2]."
+msgstr "Instaluesi nuk ka privilegje të mjaftueshme për të modifikuar skedarin [2]."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3171,7 +3171,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_50\n"
 "LngText.text"
 msgid "[2] is not a valid short file name."
-msgstr "[2] nuk është ëmër i shkurtë i vlefshëm i fajllit."
+msgstr "[2] nuk është emër i shkurtë i vlefshëm i skedarit."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_70\n"
 "LngText.text"
 msgid "The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry."
-msgstr "Fajlli [2][3] është mbajtur në shfrytëzim{ nga proceset në vazhdim: Emri [4], ID: [5], Titulli në Dritare: [6]}. Mbyllni atë aplikacion dhe provoni përsëri."
+msgstr "Skedari [2][3] po mbahet në përdorim {nga proceset në vazhdim: Emri [4], ID: [5], Titulli në Dritare: [6]}.  Mbyllni atë aplikacion dhe provoni përsëri."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3467,7 +3467,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_87\n"
 "LngText.text"
 msgid "One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible."
-msgstr "Një ose më shumë fajlla që kërkohen për të restauruar kompjuterin tuaj në gjendjen paraprake nuk janë gjetur. Resaturimi nuk do të jetë i mundshëm."
+msgstr "Një ose më shumë skedarë që nevojiten për të restauruar kompjuterin tuaj në gjendjen paraprake nuk janë gjetur.  Restaurimi nuk do të jetë i mundshëm."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3555,7 +3555,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_98\n"
 "LngText.text"
 msgid "Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation."
-msgstr "Duke programuar operacionin reboot: Riemërimi i fajllit [2] në [3]. Duhet reboot që të përfundohet instalimi."
+msgstr "Duke programuar operacionin e rinisjes së sistemit: Skedari [2] do të emërtohet në [3]. Nevojitet rinisja e sistemit për të përfunduar instalimin."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_99\n"
 "LngText.text"
 msgid "Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation."
-msgstr "Duke programuar operacionin reboot: Fshirja e fajllit [2]. Duhet reboot që të përfundohet instalimi."
+msgstr "Duke programuar operacionin e rinisjes së sistemit: Skedari [2] do të fshihet. Nevojitet rinisja e sistemit për të përfunduar instalimin."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3619,7 +3619,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_106\n"
 "LngText.text"
 msgid "Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it."
-msgstr "Nuk mund ta largojë shkurtesën [2].  Verifikoni se fajlli i shkurtesës ekziston dhe se ju mund t'i qaseni atij."
+msgstr "Nuk mund të hiqet lidhja [2]. Verifikoni që skedari i lidhur ekziston dhe që mund t'i qaseni atij."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3643,7 +3643,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_109\n"
 "LngText.text"
 msgid "Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it."
-msgstr "Nuk mund ta përditësojë INI fajllin [2][3]. Verifikoni se fajlli ekziston dhe se ju mund t'i qaseni atij."
+msgstr "Nuk mund të përditësohet skedarin INI [2][3].  Verifikoni që skedari ekziston dhe që mund t'i qaseni atij."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3651,7 +3651,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_110\n"
 "LngText.text"
 msgid "Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3]."
-msgstr "Nuk mund ta programojë fajllin [2] ta zëvendësojë fajllin [3] në reboot. Verifikoni se ju keni leje të shkrimit në fajllin [3]."
+msgstr "Nuk mund ta programojë zëvendësimin e skedarit [2] me skedarin [3] në rinisje të sistemit.  Verifikoni të keni leje të shkrimit në skedarin [3]."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3683,7 +3683,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_114\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
-msgstr "Gabim gjatë instalimit të ODBC drajverit [4], ODBC gabim [2]: [3]. Vërtetoni nëse fajlli [4] ekziston dhe se ju mund t'i qaseni atij."
+msgstr "Gabim gjatë instalimit të driver-it ODBC [4], gabim ODBC [2]: [3]. Vërtetoni që skedari [4] ekziston dhe që mund t'i qaseni atij."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_115\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
-msgstr "Gabim gjatë konfigurimit të ODBC burimit të të dhënave [4],  ODBC gabim [2]: [3]. Vërtetoni nëse fajlli [4] ekziston dhe se ju mund t'i qaseni atij."
+msgstr "Gabim gjatë konfigurimit të burimit të të dhënave ODBC [4], gabim ODBC [2]: [3]. Vërtetoni që skedari [4] ekziston dhe që mund t'i qaseni atij."
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_127\n"
 "LngText.text"
 msgid "The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}"
-msgstr "Shërbimi i Instaluesit të Windowsit nuk mund ta përditësojë fajllin sistemor [2] për shkak se fajlli është i mbrojtur nga Windowsi. Ndoshta ju nevojitet që ta përditësoni sistemin tuaj operativ për këtë program që të punojë drejtë. {{Versioni i pakos [3], OS Verzion i mbrojtur: [4]}}"
+msgstr "Nuk mund të përditësohet skedari i sistemit [2] sepse skedari është i mbrojtur nga Windows-i.  Ndoshta ju nevojitet që ta përditësoni sistemin tuaj operativ për këtë program që të punojë mirë. {{Versioni i paketës [3], versioni i mbrojtur nga sistemi operativ: [4]}}"
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_128\n"
 "LngText.text"
 msgid "The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}"
-msgstr "Servisi i Instaluesit të Windowsit nuk mund ta përditësojë fajllin e mbrojtur të Windowsit [2]. {{Versioni i pakos [3], OS Verzion i mbrojtur: [4], SFP Gabim: [5]}}"
+msgstr "Nuk mund të përditësohet skedari i mbrojtur nga Windows-i [2]. {{Versioni i paketës [3], versioni i mbrojtur nga sistemi operativ: [4], Gabimi SFP: [5]}}"
 
 #: Error.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/librelogo/source/pythonpath.po b/source/sq/librelogo/source/pythonpath.po
index 61bab118744..daed147fa38 100644
--- a/source/sq/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/sq/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:34+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891275.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434531501.000000\n"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgctxt ""
 "INVISIBLE\n"
 "property.text"
 msgid "invisible"
-msgstr "I padukshëm"
+msgstr "i padukshëm"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/sq/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 30da9de279f..938a548b4cb 100644
--- a/source/sq/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/sq/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-05 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-21 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423177780.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432226865.000000\n"
 
 #: Options.xhp
 msgctxt ""
@@ -353,13 +353,12 @@ msgid "Usage"
 msgstr ""
 
 #: Usage.xhp
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Usage.xhp\n"
 "bm_id0603200910434044_scalc\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Zgjidhje për Problemet Jolineare;Munësitë</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>Zgjidhës problemesh jolinearë;Përdorimi</bookmark_value>"
 
 #: Usage.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/nlpsolver/src/locale.po b/source/sq/nlpsolver/src/locale.po
index c39da8cca8b..a7216e57de5 100644
--- a/source/sq/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/sq/nlpsolver/src/locale.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:33+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431086486.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576814.000000\n"
 
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog.Time.Minute\n"
 "property.text"
 msgid "Minute"
-msgstr "MINUTA"
+msgstr "Minuti"
 
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog.Time.Hour\n"
 "property.text"
 msgid "Hour"
-msgstr "ORA"
+msgstr "Ora"
 
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index e97f1c01991..b9b50312fe6 100644
--- a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:35+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-07 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891328.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438940292.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08b\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Set editing layout, format program or translate it into the language of the document"
@@ -395,14 +395,13 @@ msgid "Fax"
 msgstr "Faks"
 
 #: DataAccess.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DataAccess.xcu\n"
 "..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"
 "PagerNumber\n"
 "value.text"
 msgid "Pager"
-msgstr "Faqet"
+msgstr ""
 
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
@@ -456,7 +455,7 @@ msgctxt ""
 "HomeZipCode\n"
 "value.text"
 msgid "ZIP/Postal (Home)"
-msgstr ""
+msgstr "Kodi Postar (privat)"
 
 #: DataAccess.xcu
 msgctxt ""
@@ -726,7 +725,7 @@ msgctxt ""
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekst dokument"
+msgstr "Tekst %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: ExtendedColorScheme.xcu
 msgctxt ""
@@ -1041,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LOSSLESS_COMPRESSION\n"
 "value.text"
 msgid "~Lossless compression"
-msgstr ""
+msgstr "~Ngjeshje pa humbje"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1086,7 +1085,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMAGE_RESOLUTION_0\n"
 "value.text"
 msgid "0;<no change>"
-msgstr "0;<asnjë ndryshim>"
+msgstr ""
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1149,7 +1148,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OLE_REPLACE\n"
 "value.text"
 msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
-msgstr ""
+msgstr "Krijo figura statike zëvendësuese për objektet OLE"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1248,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOM_SHOW\n"
 "value.text"
 msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
-msgstr ""
+msgstr "Fshij diapozitivat që nuk janë përdorur për prezantimin e ~personalizuar"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1320,7 +1319,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SAVE_AS\n"
 "value.text"
 msgid "~Duplicate presentation before applying changes"
-msgstr ""
+msgstr "~Dyfisho prezantimin para zbatimit të ndryshimeve"
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1347,7 +1346,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CREATE_REPLACEMENT\n"
 "value.text"
 msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
-msgstr ""
+msgstr "Krijo figurat zëvendësuese për objektet %OLE."
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1491,7 +1490,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS\n"
 "value.text"
 msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
-msgstr ""
+msgstr "Duke krijuar figurat zëvendësuese për objektet OLE..."
 
 #: PresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
@@ -1548,14 +1547,13 @@ msgid "Previous"
 msgstr "I mëparshëm"
 
 #: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "PresenterScreen.xcu\n"
 "..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
 "Text\n"
 "value.text"
 msgid "Next"
-msgstr "Para"
+msgstr "Vazhdo"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -1666,14 +1664,13 @@ msgid "Previous slide, or previous effect"
 msgstr "Diapozitivi i mëparshëm, ose efekti i mëparshëm"
 
 #: PresenterScreen.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "PresenterScreen.xcu\n"
 "..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
 "Left\n"
 "value.text"
 msgid "Home"
-msgstr "Shtëpia"
+msgstr "Fillimi"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -1943,7 +1940,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
-msgstr ""
+msgstr "Diapozitivi aktual (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -2438,7 +2435,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2447,7 +2444,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2456,7 +2453,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2771,7 +2768,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2780,7 +2777,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2789,7 +2786,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3212,7 +3209,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3221,7 +3218,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3230,7 +3227,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3653,7 +3650,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3662,7 +3659,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3671,7 +3668,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -4040,7 +4037,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -4049,7 +4046,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -4058,7 +4055,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5528,14 +5525,13 @@ msgid "ProductID"
 msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID\n"
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "ProductID"
-msgstr "Produkte"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5610,34 +5606,31 @@ msgid "PaymntTerm"
 msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects\n"
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Projects"
-msgstr "Produkte"
+msgstr "Projektet"
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID\n"
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "ProjectID"
-msgstr "Produkte"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID\n"
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "ProjectID"
-msgstr "Produkte"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5646,7 +5639,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "ProjectName"
-msgstr ""
+msgstr "EmriProduktit"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6351,24 +6344,22 @@ msgid "CustomerID"
 msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID\n"
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "ProjectID"
-msgstr "Produkte"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID\n"
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "ProjectID"
-msgstr "Produkte"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7145,7 +7136,6 @@ msgid "Description"
 msgstr "Përshkrimi"
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description\n"
@@ -7191,24 +7181,22 @@ msgid "AssetCatID"
 msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID\n"
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StatusID"
-msgstr "Gjendja"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "TableWizard.xcu\n"
 "..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID\n"
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "StatusID"
-msgstr "Gjendja"
+msgstr ""
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8153,7 +8141,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8162,7 +8150,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "PostalCode"
-msgstr ""
+msgstr "KodiPostar"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8171,7 +8159,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "ShtetiOseProvinca"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11585,14 +11573,13 @@ msgid "Web pages"
 msgstr "Faqe Web"
 
 #: UI.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "UI.xcu\n"
 "..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument\n"
 "DisplayName\n"
 "value.text"
 msgid "Master documents"
-msgstr "Dokument ~kryesor"
+msgstr "Dokumentet kryesorë"
 
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
@@ -11838,14 +11825,13 @@ msgid "Zigzag"
 msgstr "Zigzag"
 
 #: WebWizard.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WebWizard.xcu\n"
 "..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_left\n"
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "HTML frameset, left"
-msgstr "Frameset HTML, djathtas"
+msgstr ""
 
 #: WebWizard.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b7c5fa05abf..8adada3db44 100644
--- a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,19 +3,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:36+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:19+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891379.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438514379.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -117,24 +117,22 @@ msgid "Form Combo Box"
 msgstr ""
 
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormVScroll\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Form Vertical Scroll Bar"
-msgstr "Shiriti vertikal rrëshqitës"
+msgstr ""
 
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormHScroll\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Form Horizonal Scroll Bar"
-msgstr "Shiriti Rrëshqitës Horizontal"
+msgstr ""
 
 #: BasicIDECommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -404,7 +402,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Freeze Panes"
-msgstr ""
+msgstr "~Fikso panelet"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -665,7 +663,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Margins"
-msgstr "Margjinat"
+msgstr "Kufijtë"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -1853,7 +1851,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Comment on Change..."
-msgstr ""
+msgstr "~Koment mbi ndryshimin..."
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -2015,7 +2013,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Insert ~Rows Above"
-msgstr ""
+msgstr "Fut ~rreshta sipër"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -3446,7 +3444,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "O~bject"
-msgstr ""
+msgstr "O~bjecti"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -3467,24 +3465,22 @@ msgid "Assign Macro..."
 msgstr "Cakto Makron..."
 
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Mark Precedents"
-msgstr "Gjurmo Parapraket"
+msgstr "Gjurmo parapraket"
 
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Mark Dependents"
-msgstr "Gjurmo Varësit"
+msgstr "Gjurmo varësit"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -3511,7 +3507,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Export as graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporto si figurë"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -3541,7 +3537,6 @@ msgid "Color Scale..."
 msgstr "Gradienti..."
 
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataBarDialog\n"
@@ -3610,7 +3605,7 @@ msgctxt ""
 "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangePicture\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~Change Image..."
+msgid "~Replace Image..."
 msgstr ""
 
 #: CalcWindowState.xcu
@@ -4010,7 +4005,6 @@ msgid "Format Selection..."
 msgstr "Formati i përzgjedhjes..."
 
 #: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ChartCommands.xcu\n"
 "..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend\n"
@@ -4809,7 +4803,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Show/Hide Axis Description(s)"
-msgstr "Trego/Fshih Përshkrimin(et) e Boshtit"
+msgstr "Shfaq/fshih përshkrimin e boshtit"
 
 #: ChartCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -5889,7 +5883,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Database"
-msgstr "Baza e të dhënave"
+msgstr "Bazë të dhënash"
 
 #: DbuCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -5979,7 +5973,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Jump to last edited Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Shko tek diapozitivi i fundit i përpunuar"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -6684,14 +6678,13 @@ msgid "To ~Metafile"
 msgstr ""
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PackAndGo\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Pack"
-msgstr "Prapa"
+msgstr ""
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -6736,7 +6729,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Format Page/Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Formato faqen/diapozitivin"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7306,14 +7299,13 @@ msgid "Connector Starts with Arrow"
 msgstr "Lidhësja Fillon me Shigjetë"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Connector Ends with Arrow"
-msgstr "Lidhës linear me shigjetë në fund"
+msgstr "Lidhës me shigjetë në fund"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7763,7 +7755,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Original Size"
-msgstr ""
+msgstr "~Përmasat fillestare"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7771,7 +7763,7 @@ msgctxt ""
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~Change Image..."
+msgid "~Replace Image..."
 msgstr ""
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -7790,7 +7782,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "E~dit Style..."
-msgstr ""
+msgstr "N~drysho stilin..."
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -8537,7 +8529,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -8720,14 +8712,13 @@ msgid "Form Design"
 msgstr "Dizajnimi i formularit"
 
 #: DrawWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DrawWindowState.xcu\n"
 "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Glue Points"
-msgstr "Pikat e ~ngjitjes"
+msgstr "Pikat e ngjitjes"
 
 #: DrawWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -9096,7 +9087,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Swivel"
-msgstr ""
+msgstr "Rrotullimi"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -9855,14 +9846,13 @@ msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Fade Out"
-msgstr "Shuarje"
+msgstr "Zbehje"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -10123,7 +10113,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Swivel"
-msgstr ""
+msgstr "Rrotullimi"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -10312,7 +10302,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Arc Down"
-msgstr ""
+msgstr "Hark poshtë"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -10459,14 +10449,13 @@ msgid "Decaying Wave"
 msgstr "Decaying Wave"
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Diagonal Down Right"
-msgstr "Diagonal Up Right"
+msgstr "Diagonale poshtë djathtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11135,7 +11124,6 @@ msgid "Counter-clockwise"
 msgstr "Zbehje në drejtim të kundërt të lëvizjes të akrepave"
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Properties.downward\n"
@@ -11379,14 +11367,13 @@ msgid "Cover Left-Up"
 msgstr "Cover Left-Up"
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-down\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Cover Right-Down"
-msgstr "Zbulo nga Djathtas-poshtë"
+msgstr "Mbulo nga djathtas-poshtë"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11431,7 +11418,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Fade Smoothly"
-msgstr "Fade Smoothly"
+msgstr "Zbehje graduale"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11440,7 +11427,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Fade Through Black"
-msgstr "Fade Through Black"
+msgstr "Zbehje drejtë të zezës"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11449,7 +11436,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Newsflash"
-msgstr ""
+msgstr "Lajme"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11458,7 +11445,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Push Down"
-msgstr ""
+msgstr "Shtyje poshtë"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11467,7 +11454,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Push Left"
-msgstr "Push Left"
+msgstr "Shtyje majtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11476,7 +11463,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Push Right"
-msgstr "Push Right"
+msgstr "Shtyje djathtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11485,7 +11472,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Push Up"
-msgstr "Push Up"
+msgstr "Shtyje lart"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11494,7 +11481,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Random Bars Horizontal"
-msgstr "Random Bars Horizontal"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11503,7 +11490,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Random Bars Vertical"
-msgstr "Random Bars Vertical"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11512,7 +11499,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Circle"
-msgstr "Shape Circle"
+msgstr "Formë rrumbullaku"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11521,7 +11508,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Diamond"
-msgstr "Shape Diamond"
+msgstr "Formë diamanti"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11530,7 +11517,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Shape Plus"
-msgstr "Shape Plus"
+msgstr "Formë plusi"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11539,7 +11526,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Split Horizontal In"
-msgstr "Split Horizontal In"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11548,7 +11535,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Split Horizontal Out"
-msgstr "Split Horizontal Out"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11557,7 +11544,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Split Vertical In"
-msgstr "Split Vertical In"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11566,17 +11553,16 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Split Vertical Out"
-msgstr "Split Vertical Out"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-down\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Diagonal Squares Left-Down"
-msgstr "Diagonal Squares Left-Up"
+msgstr "Katrorë diagonalë poshtë majtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11585,17 +11571,16 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Diagonal Squares Left-Up"
-msgstr "Diagonal Squares Left-Up"
+msgstr "Katrorë diagonalë lart majtas"
 
 #: Effects.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Effects.xcu\n"
 "..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-down\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Diagonal Squares Right-Down"
-msgstr "Diagonal Squares Right-Up"
+msgstr "Katrorë diagonalë poshtë djathtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11604,7 +11589,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Diagonal Squares Right-Up"
-msgstr "Diagonal Squares Right-Up"
+msgstr "Katrorë diagonalë lart djathtas"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11622,7 +11607,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Uncover Left"
-msgstr "Uncover Left"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11631,7 +11616,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Uncover Right"
-msgstr "Uncover Right"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11640,7 +11625,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Uncover Up"
-msgstr "Uncover Up"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11658,7 +11643,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Uncover Left-Up"
-msgstr "Uncover Left-Up"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11685,7 +11670,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wedge"
-msgstr "Wedge"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11703,7 +11688,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
-msgstr ""
+msgstr "Rrotullo në drejtim të akrepave të orës, 2 rreze"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11712,7 +11697,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wheel Clockwise, 3 Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 3 Spokes"
+msgstr "Rrotullo në drejtim të akrepave të orës, 3 rreze"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11721,7 +11706,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wheel Clockwise, 4 Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 4 Spokes"
+msgstr "Rrotullo në drejtim të akrepave të orës, 4 rreze"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11730,7 +11715,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wheel Clockwise, 8 Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 8 Spokes"
+msgstr "Rrotullo në drejtim të akrepave të orës, 8 rreze"
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11739,7 +11724,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wipe Down"
-msgstr "Wipe Down"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11748,7 +11733,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wipe Left"
-msgstr "Wipe Left"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11757,7 +11742,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wipe Right"
-msgstr "Wipe Right"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11766,7 +11751,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Wipe Up"
-msgstr "Wipe Up"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11775,7 +11760,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Random Transition"
-msgstr "Tranzicion i rastësishëm"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11937,7 +11922,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Exciting"
-msgstr "Exciting"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -11973,7 +11958,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Exciting"
-msgstr "Exciting"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -12009,7 +11994,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Exciting"
-msgstr "Exciting"
+msgstr ""
 
 #: Effects.xcu
 msgctxt ""
@@ -12126,7 +12111,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Navigate"
-msgstr "Oriento"
+msgstr ""
 
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
@@ -12135,7 +12120,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Insert"
-msgstr "Shto"
+msgstr "Fut"
 
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
@@ -12225,7 +12210,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
@@ -12243,7 +12228,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Explorer"
-msgstr "Eksplorer"
+msgstr ""
 
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
@@ -12369,7 +12354,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Increase Paragraph Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Rrit hapësirën mes paragrafëve"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -12378,7 +12363,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Decrease Paragraph Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Zvogëlo hapësirën mes paragrafëve"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14385,7 +14370,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Optimal view"
-msgstr ""
+msgstr "Pamje optimale"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14493,7 +14478,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Crop Image..."
-msgstr "Prej figurën..."
+msgstr "Preje figurën..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14502,7 +14487,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Crop Image"
-msgstr "Prej figurën"
+msgstr "Preje figurën"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14511,7 +14496,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Manage Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Menaxho modelet"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14927,7 +14912,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Capitalize Every Word"
-msgstr ""
+msgstr "~Fillo ç'do fjalë ma një germë të madhe"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15170,7 +15155,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Ed~it Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modaliteti i ~përpunimit"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15278,7 +15263,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Fill Color"
-msgstr "Ngjyra e plotësimit"
+msgstr "Ngjyra e mbushjes"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15341,7 +15326,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Update Style"
-msgstr "Stili i azhurimit"
+msgstr "Përditëso stilin"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15560,6 +15545,16 @@ msgid "Background Color"
 msgstr "Ngjyra e sfondit"
 
 #: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackColor\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Text Background Color"
+msgstr "Ngjyra e sfondit"
+
+#: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController\n"
@@ -15791,7 +15786,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Border Style"
-msgstr ""
+msgstr "Stili i bordit"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15800,7 +15795,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Border Color"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyra e bordit"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -15980,7 +15975,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "~Hapësira"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16109,14 +16104,13 @@ msgid "Callouts"
 msgstr "Thirrjet"
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "F~ontwork"
-msgstr "Puna me fonte"
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16353,14 +16347,13 @@ msgid "Subscript"
 msgstr "Poshtëshkrim"
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Distribution..."
-msgstr "Shpërndarje..."
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16414,7 +16407,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Clone Formatting (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Klono formatimin (klikim të dyfishtë për përzgjedhje të shumëfishta)"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16639,7 +16632,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "To File Begin"
-msgstr "deri në fillim të skedarit"
+msgstr "Në fillim të skedarit"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16660,14 +16653,13 @@ msgid "To Document End"
 msgstr "Tek fundi i dokumentit"
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Na~vigator"
-msgstr "~Orientues"
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16721,7 +16713,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "ImageMap"
-msgstr "ImageMap"
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -17117,7 +17109,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Versions..."
-msgstr "Verzionet..."
+msgstr "Versionet..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -17579,14 +17571,13 @@ msgid "~Object Bar"
 msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Customi~ze..."
-msgstr "~Personalizo..."
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -19134,7 +19125,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Character Font Effects..."
-msgstr ""
+msgstr "Efektet e shkronjave..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -19506,14 +19497,13 @@ msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
 msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "E-mail as ~Microsoft Format..."
-msgstr "E-mail si Format ~Microsoft..."
+msgstr ""
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20236,9 +20226,10 @@ msgid "Sho~w All"
 msgstr "Par~aqit të gjitha"
 
 #: MathCommands.xcu
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ElementsDockingWindow\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Elements"
@@ -20247,15 +20238,6 @@ msgstr "Elementi"
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
 "MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ElementsDockingWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Elements Dock"
-msgstr ""
-
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
 "..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor\n"
 "Label\n"
 "value.text"
@@ -20362,14 +20344,13 @@ msgid "~Page..."
 msgstr "~Faqja..."
 
 #: ReportCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
 ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Clear Direct Formatting"
-msgstr "Pastro formatimin ~direkt"
+msgstr "~Pastro formatimin e drejtpërdrejtë"
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20459,7 +20440,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Graphic..."
-msgstr ""
+msgstr "Figura..."
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20534,7 +20515,6 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Vetitë"
 
 #: ReportCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
 ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution\n"
@@ -20634,14 +20614,13 @@ msgid "Shape Arrange"
 msgstr ""
 
 #: ReportCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ReportCommands.xcu\n"
 ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Control"
-msgstr "Kontrollet"
+msgstr "Kontrolli"
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20659,7 +20638,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Resize"
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho përmasat"
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20749,7 +20728,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksioni"
 
 #: ReportCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20842,14 +20821,13 @@ msgid "Master Pages"
 msgstr "Faqet kryesore"
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.DeckList.ImpressAnimationEffects\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Custom Animation"
-msgstr "Animacion sipas dëshirës"
+msgstr "Animacion i personalizuar"
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -20861,14 +20839,13 @@ msgid "Slide Transition"
 msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Orientues"
+msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -20907,6 +20884,16 @@ msgid "Design"
 msgstr "Dizajni"
 
 #: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"Sidebar.xcu\n"
+"..Sidebar.Content.PanelList.StylesPropertyPanel\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Styles"
+msgstr "Stil~et"
+
+#: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel\n"
@@ -21006,14 +20993,13 @@ msgid "Available for Use"
 msgstr "Të gatshme për përdorim"
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.Impress5\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Custom Animation"
-msgstr "Animacion sipas dëshirës"
+msgstr "Animacion i personalizuar"
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -21079,44 +21065,40 @@ msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragrafi"
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.WrapPropertyPanel\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Wrap"
-msgstr "Mbështjell"
+msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Orientues"
+msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Orientues"
+msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Sidebar.xcu\n"
 "..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel\n"
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Orientues"
+msgstr ""
 
 #: Sidebar.xcu
 msgctxt ""
@@ -21443,14 +21425,13 @@ msgid "Insert Footer"
 msgstr "Shto Futerin"
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Run AutoText Entry"
-msgstr "Ekzekuto hyrjet AutoTekst"
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21459,7 +21440,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Hidden Paragraphs"
-msgstr "~Paragrafet e fshehura"
+msgstr "~Paragrafët e fshehur"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21666,7 +21647,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Next Change"
-msgstr ""
+msgstr "Ndryshimi ~tjetër"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21720,7 +21701,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Comment on Change..."
-msgstr ""
+msgstr "~Koment mbi ndryshimin..."
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21912,14 +21893,13 @@ msgid "Insert Other Objects"
 msgstr "Shto objektet tjera"
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Page Break"
-msgstr "Fute ~Thyerjen e Rreshtit"
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -21958,14 +21938,13 @@ msgid "Fra~me..."
 msgstr "Kor~nizë..."
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Index Entry..."
-msgstr "Hyr~je e Indeksit..."
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22100,7 +22079,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "As C~haracter"
-msgstr ""
+msgstr "~Si shkronjë"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22289,7 +22268,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Double Underline "
-msgstr "Nënvizo dyfish"
+msgstr "Nënvizim i dyfishtë "
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22504,7 +22483,7 @@ msgctxt ""
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~Change Image..."
+msgid "~Replace Image..."
 msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
@@ -22805,14 +22784,13 @@ msgid "~Footnotes/Endnotes..."
 msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr "Pastro formatimin ~direkt"
+msgstr "Pastro formatimin e ~drejtpërdrejtë"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23022,12 +23000,50 @@ msgid "~Rows..."
 msgstr "~Rreshta..."
 
 #: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Rows Above"
+msgstr "Fut ~rreshta sipër"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Rows ~Above"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Row Below"
+msgstr "Fut rresht poshtë"
+
+#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Rows Below"
+msgstr "Fut rresht poshtë"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Rows ~Below"
 msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
@@ -23040,6 +23056,25 @@ msgid "~Columns..."
 msgstr "~Kolona..."
 
 #: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsBefore\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Columns Left"
+msgstr "Fut ko~lona majtas"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsBefore\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Columns ~Left"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
@@ -23049,6 +23084,25 @@ msgid "Insert Column Right"
 msgstr "Fut kolonë djathtas"
 
 #: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Columns Right"
+msgstr "Fut kolonë djathtas"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Columns R~ight"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
@@ -24216,7 +24270,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Mirror Object on Even Pages"
-msgstr "objekte të pasqyruara në faqe të barabarta"
+msgstr "Pasqyro objektin në faqet çift"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24279,7 +24333,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Distribute Columns Equally"
-msgstr ""
+msgstr "~Shpërndaj rreshtat në mënyrë të barabartë"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24576,7 +24630,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Te~xt Boundaries"
-msgstr "Kufitë e Te~kstit"
+msgstr "Kufijtë e te~kstit"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24720,7 +24774,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Table Boundaries"
-msgstr "Kufit e tabelës"
+msgstr "Kufijtë e tabelës"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24750,14 +24804,13 @@ msgid "E-mail as ~Microsoft Word..."
 msgstr "E-mail si ~Microsoft Word..."
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..."
-msgstr "E-mail si ~OpenDocument Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -24877,14 +24930,13 @@ msgid "Styl~es"
 msgstr "Stil~et"
 
 #: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Wrap"
-msgstr "Mbështjell"
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -25163,7 +25215,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -25505,7 +25557,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -25661,14 +25713,13 @@ msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Forma e fonteve"
 
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterGlobalWindowState.xcu\n"
 "..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/navigationobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Navigation"
-msgstr "Orientimi"
+msgstr ""
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -25839,7 +25890,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: WriterReportWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -26073,7 +26124,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: WriterWebWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -26478,7 +26529,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -26634,14 +26685,13 @@ msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Forma e fonteve"
 
 #: WriterWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "WriterWindowState.xcu\n"
 "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/navigationobjectbar\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Navigation"
-msgstr "Orientimi"
+msgstr ""
 
 #: WriterWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -26839,7 +26889,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: XFormsWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -27002,3 +27052,46 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Forma e fonteve"
+
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangePicture\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Change Image..."
+msgstr "~Ndrysho imazhin..."
+
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Change Image..."
+msgstr "~Ndrysho imazhin..."
+
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Change Image..."
+msgstr "~Ndrysho imazhin..."
+
+#: MathCommands.xcu
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Elements"
+msgstr "Elementi"
+
+#: MathCommands.xcu
+msgctxt ""
+"MathCommands.xcu\n"
+"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ElementsDockingWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Elements Dock"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/readlicense_oo/docs.po b/source/sq/readlicense_oo/docs.po
index 197e13de6ee..469b5c2098a 100644
--- a/source/sq/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/sq/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-10 13:12+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431263542.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434531543.000000\n"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -606,7 +606,7 @@ msgctxt ""
 "gfh6w\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "File Locking"
-msgstr "problem mbylljeje"
+msgstr "Bllokimi i skedarit"
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
@@ -745,13 +745,12 @@ msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the
 msgstr ""
 
 #: readme.xrm
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "subscribe\n"
 "readmeitem.text"
 msgid "Subscribe"
-msgstr "Nënshkrim"
+msgstr ""
 
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po b/source/sq/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
index b4ecae776b6..e0742267219 100644
--- a/source/sq/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
+++ b/source/sq/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-12 17:41+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-05 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Agron Selimaj <as9902613@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423762892.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438783225.000000\n"
 
 #: Author-Function_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "display-name\n"
 "property.text"
 msgid "MetaData"
-msgstr ""
+msgstr "Të dhënat meta"
 
 #: category_en_US.properties
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportdesign/source/core/resource.po b/source/sq/reportdesign/source/core/resource.po
index 5380993bc8e..9af0485b90f 100644
--- a/source/sq/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/sq/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-18 23:33+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:47+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426721591.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577665.000000\n"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_FORMATTEDFIELD\n"
 "string.text"
 msgid "Formatted field"
-msgstr "Fusha e Formatuar"
+msgstr "Fushë e formatuar"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/sq/reportdesign/source/ui/dlg.po
index 9f80a550be0..5fd16fa3ee0 100644
--- a/source/sq/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/sq/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:14+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431086815.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579296.000000\n"
 
 #: CondFormat.src
 msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RPT_SORTING\n"
 "string.text"
 msgid "Sort Order"
-msgstr "renditja e klasifikimit"
+msgstr "Renditja"
 
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
@@ -178,7 +178,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RPT_HOUR\n"
 "string.text"
 msgid "Hour"
-msgstr "ORA"
+msgstr "Orë"
 
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt ""
 "STR_RPT_MINUTE\n"
 "string.text"
 msgid "Minute"
-msgstr "MINUTA"
+msgstr "Minutë"
 
 #: GroupsSorting.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/sq/reportdesign/source/ui/inspection.po
index 8f26cfd5fc4..258f9db6253 100644
--- a/source/sq/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/sq/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431086847.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579031.000000\n"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -231,7 +231,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER\n"
 "string.text"
 msgid "Group keep together"
-msgstr "Mos i Mbaj Paragrafet Bashkë"
+msgstr "Mbaje bashkë grupin"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -304,34 +304,31 @@ msgid "All Pages"
 msgstr "Në të gjitha faqet"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Not With Report Header"
-msgstr "Shto ndërprerësin manual të faqes"
+msgstr ""
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Not With Report Footer"
-msgstr "Shto ndërprerësin manual të faqes"
+msgstr ""
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "Not With Report Header/Footer"
-msgstr "Shto ndërprerësin manual të faqes"
+msgstr ""
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportdesign/source/ui/report.po b/source/sq/reportdesign/source/ui/report.po
index 8f743c3aa7a..d4739482d16 100644
--- a/source/sq/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/sq/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:23+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431087186.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432808630.000000\n"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -184,6 +184,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Add page header / page footer"
 msgstr ""
 
+#. The # character is used for replacing
 #: report.src
 msgctxt ""
 "report.src\n"
@@ -354,13 +355,12 @@ msgstr "Fshi grup volumi"
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_GROUPHEADER\n"
 "string.text"
 msgid "GroupHeader"
-msgstr "Zona e kryefaqes"
+msgstr ""
 
 #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
 #: report.src
@@ -489,24 +489,22 @@ msgid "Shrink"
 msgstr "Tkurr"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU\n"
 "SID_SECTION_SHRINK_TOP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Shrink from top"
-msgstr "Shtyp nga fundi"
+msgstr ""
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU\n"
 "SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Shrink from bottom"
-msgstr "Shtyp nga fundi"
+msgstr ""
 
 #: report.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po b/source/sq/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
index 89887298156..1475f994a8b 100644
--- a/source/sq/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
+++ b/source/sq/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-20 09:01+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426842086.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438682055.000000\n"
 
 #: backgrounddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -85,8 +85,8 @@ msgctxt ""
 "background\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Background"
-msgstr "Sfondi"
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
 
 #: chardialog.ui
 msgctxt ""
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Background Color"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyra e sfondit"
 
 #: conditionwin.ui
 msgctxt ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Font Color"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyra e shkronjave"
 
 #: conditionwin.ui
 msgctxt ""
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Pozicioni"
 
 #: pagenumberdialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/sq/sc/source/ui/drawfunc.po
index d19b50b1058..d52763beaa6 100644
--- a/source/sq/sc/source/ui/drawfunc.po
+++ b/source/sq/sc/source/ui/drawfunc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431087203.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435243282.000000\n"
 
 #: drformsh.src
 msgctxt ""
@@ -282,7 +282,7 @@ msgctxt ""
 "RID_IMAGE_SUBMENU\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Figura"
 
 #: objdraw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/sq/sc/source/ui/miscdlgs.po
index d1d2b757fcd..751fbf73f99 100644
--- a/source/sq/sc/source/ui/miscdlgs.po
+++ b/source/sq/sc/source/ui/miscdlgs.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 14:59+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:35+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426258773.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576900.000000\n"
 
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
@@ -65,31 +65,28 @@ msgid "Sheet deleted"
 msgstr "Fleta e fshirë"
 
 #: acredlin.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
 "STR_CHG_MOVE\n"
 "string.text"
 msgid "Range moved"
-msgstr "Brezi i zhvendosur"
+msgstr ""
 
 #: acredlin.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
 "STR_CHG_CONTENT\n"
 "string.text"
 msgid "Changed contents"
-msgstr "Përmbajtja e ndryshuar"
+msgstr ""
 
 #: acredlin.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "acredlin.src\n"
 "STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD\n"
 "string.text"
 msgid "Changed contents"
-msgstr "Përmbajtja e ndryshuar"
+msgstr ""
 
 #: acredlin.src
 msgctxt ""
@@ -216,7 +213,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TITLE_CONFLICT\n"
 "string.text"
 msgid "Conflict"
-msgstr "Emërim i Konfliktit"
+msgstr "Konflikt"
 
 #: conflictsdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sc/source/ui/sidebar.po b/source/sq/sc/source/ui/sidebar.po
index 3bc5443a95e..fecef1f02d2 100644
--- a/source/sq/sc/source/ui/sidebar.po
+++ b/source/sq/sc/source/ui/sidebar.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-19 16:43+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426783426.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435242210.000000\n"
 
 #: CellAppearancePropertyPanel.src
 msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "STR_BORDER_3\n"
 "string.text"
 msgid "Top Border"
-msgstr ""
+msgstr "Bordi i sipërm"
 
 #: CellAppearancePropertyPanel.src
 msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SFX_STR_THOUSAND_SEP\n"
 "string.text"
 msgid "Thousands separator"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarësi i mijësheve"
 
 #: NumberFormatPropertyPanel.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sc/source/ui/src.po b/source/sq/sc/source/ui/src.po
index 8b69c73c07f..b8e8cbd7bd0 100644
--- a/source/sq/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/sq/sc/source/ui/src.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431865978.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435242977.000000\n"
 
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
@@ -740,18 +740,36 @@ msgstr "3 simbole 2"
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
 "RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
-"3 Smilies\n"
+"3 Smileys\n"
 "stringlist.text"
-msgid "3 Smilies"
+msgid "3 Smileys"
 msgstr ""
 
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
 "RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
-"3 Colored Smilies\n"
+"3 Stars\n"
 "stringlist.text"
-msgid "3 Colored Smilies"
+msgid "3 Stars"
+msgstr ""
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Triangles\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Triangles"
+msgstr ""
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Colored Smileys\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Colored Smileys"
 msgstr ""
 
 #: condformatdlg.src
@@ -838,6 +856,15 @@ msgstr ""
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"5 Boxes\n"
+"stringlist.text"
+msgid "5 Boxes"
+msgstr ""
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
 "RID_ICON_SET_ENTRY\n"
 "FT_ICON_SET_ENTRY_TEXT\n"
 "fixedtext.text"
@@ -1035,7 +1062,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_ROWHEIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Row height"
-msgstr "Lartësi  rreshti"
+msgstr "Lartësia e rreshtit"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -1668,14 +1695,13 @@ msgid "Edit range names"
 msgstr "Edito emrat e intervaleve"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_UNDO_TRANSLITERATE\n"
 "string.text"
 msgid "Change Case"
-msgstr "Ndrysho shkallën"
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -1881,6 +1907,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Insert the result into the variable cell?"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Të futet rezultati në qelinë e variabëlit?"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -2206,7 +2235,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ROWCOL_SELCOUNT\n"
 "string.text"
 msgid "$1 rows, $2 columns selected"
-msgstr ""
+msgstr "$1 rreshta, $2 kolona të përzgjedhura"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -2296,7 +2325,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INVALID_QUERYAREA\n"
 "string.text"
 msgid "This range does not contain a valid query."
-msgstr "Ky interval nuk përmban  pyetsorë të vlefshëm."
+msgstr "Ky interval nuk përmban ndonjë kërkim të vlefshëm."
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3169,7 +3198,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPORT_ASCII\n"
 "string.text"
 msgid "Import text files"
-msgstr "Importo fajlet tekstuale"
+msgstr "Importimi i skedarëve tekstualë"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3187,7 +3216,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPORT_LOTUS\n"
 "string.text"
 msgid "Import Lotus files"
-msgstr "Importo Lotus fajlet"
+msgstr "Importo i skedarëve Lotus"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3196,7 +3225,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMPORT_DBF\n"
 "string.text"
 msgid "Import DBase files"
-msgstr "Importo DBase fajlet"
+msgstr "Importimi i skedarëve DBase"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3922,8 +3951,8 @@ msgid ""
 "This file contains links to other files.\n"
 "Should they be updated?"
 msgstr ""
-"Ky fajl përmban linqe me fajla të tjerë. \n"
-"A doni  ti përditësoni ata?"
+"Ky skedar përmban lidhje me skedarë të tjerë.\n"
+"A do ti përditësosh ata?"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3935,8 +3964,6 @@ msgid ""
 "This file contains queries. The results of these queries were not saved.\n"
 "Do you want these queries to be repeated?"
 msgstr ""
-"Ky fajl përmban pyetsorë. Rezultatet e këtyre ëyetsorëve nuk janë ruajtur.\n"
-"A dëshironi këta pyetsorë të përsëriten?"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -4311,14 +4338,13 @@ msgid "#1 inserted"
 msgstr "#1 e futur"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_CHANGED_DELETE\n"
 "string.text"
 msgid "#1 deleted"
-msgstr "#1e fshirë"
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -4506,14 +4532,13 @@ msgid "Chinese conversion"
 msgstr "Konvertim kinez"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_ERR_DATAPILOT_INPUT\n"
 "string.text"
 msgid "You cannot change this part of the pivot table."
-msgstr "Nuk mund ta ndryshoni vetëm një pjesë të rreshtimit."
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -4771,14 +4796,13 @@ msgid "Spinner"
 msgstr ""
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_FORM_SCROLLBAR\n"
 "string.text"
 msgid "Scroll Bar"
-msgstr "Shirit rrëshqitës"
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -5319,6 +5343,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to recalculate all formula cells in this document now?"
 msgstr ""
+"Ky dokument është ruajtur herën e fundit nga një tjetër program ndryshe nga %PRODUCTNAME.  Disa qeli me formula mund të prodhojnë rezultate të ndryshme kur të rillogariten.\n"
+"\n"
+"Dëshiron të rillogarisësh të gjithë qelitë me formula në këtë dokument tani?"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -5417,24 +5444,22 @@ msgid "Years"
 msgstr "Vite"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_INVALIDVAL\n"
 "string.text"
 msgid "Invalid target value."
-msgstr "Vlera e pavlefshme e cakut."
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
 "STR_INVALIDVAR\n"
 "string.text"
 msgid "Undefined name for variable cell."
-msgstr "Emër i padefinuar për qeli të variablit."
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -5593,7 +5618,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TABLE_COUNT\n"
 "string.text"
 msgid "Sheet %1 of %2"
-msgstr ""
+msgstr "Fleta %1 ndër %2"
 
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
@@ -5656,7 +5681,7 @@ msgctxt ""
 "FID_INS_ROW\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Insert Rows Above"
-msgstr "~Fut rresht sipër"
+msgstr "~Fut rreshta sipër"
 
 #: hdrcont.src
 msgctxt ""
@@ -5889,7 +5914,7 @@ msgctxt ""
 "FID_DELETE_CELL\n"
 "menuitem.text"
 msgid "De~lete..."
-msgstr "Fsh~iji Përmbatjet..."
+msgstr "E~limino..."
 
 #: popup.src
 msgctxt ""
@@ -5928,6 +5953,16 @@ msgid "Insert Co~mment"
 msgstr "~Fut Shtyllat"
 
 #: popup.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"popup.src\n"
+"RID_POPUP_CELLS\n"
+"SID_EDIT_POSTIT\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Edit Co~mment"
+msgstr "Ndrysho komentin"
+
+#: popup.src
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
 "RID_POPUP_CELLS\n"
@@ -6124,13 +6159,12 @@ msgid "~Delete"
 msgstr "~Fshij"
 
 #: popup.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
 "RID_POPUP_PREVIEW\n"
 "string.text"
 msgid "Print Preview pop-up menu"
-msgstr "Pop-up menyja e shikimit paraprak të faqes"
+msgstr ""
 
 #: popup.src
 msgctxt ""
@@ -6293,13 +6327,12 @@ msgid "Exit Fill Mode"
 msgstr "Dil nga Mënyra e Mbushjes"
 
 #: popup.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
 "RID_POPUP_PAGEBREAK\n"
 "string.text"
 msgid "Page Break Preview pop-up menu"
-msgstr "Pop-up menyja e shikimit paraprak të faqes"
+msgstr ""
 
 #: popup.src
 msgctxt ""
@@ -6416,7 +6449,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Impossible to connect to the file."
-msgstr "E pamundshme që të lidhet me fajlin."
+msgstr "E pamundshme që të lidhet me skedarin."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6452,7 +6485,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_UNKNOWN_WK & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Unknown Lotus1-2-3 file format."
-msgstr "Format i panjohur i fajlit Lotus1-2-3."
+msgstr "Format i panjohur i skedarit Lotus1-2-3."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6461,7 +6494,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Error in file structure while importing."
-msgstr "Gabim në strukturën e fajlit gjatë importimit."
+msgstr "Gabim në strukturën e skedarit gjatë importimit."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6470,7 +6503,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "There is no filter available for this file type."
-msgstr "Nuk ka filter në dispozicion për këtë lloj të fajlit."
+msgstr "Nuk ka filtër në dispozicion për këtë lloj skedari."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6479,7 +6512,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Unknown or unsupported Excel file format."
-msgstr "Excel format i fajlit i panjohur ose i pambështetur."
+msgstr "Format Excel i panjohur ose i pambështetur."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6497,7 +6530,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "This file is password-protected."
-msgstr "Ky fajl është i mbrojtur me fjalëkalim."
+msgstr "Ky skedar është i mbrojtur me fjalëkalim."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6542,7 +6575,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Connection to the file could not be established."
-msgstr "Nuk mund të vendoset lidhja me fajlin."
+msgstr "Nuk mund të vendoset lidhja me skedarin."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6560,7 +6593,7 @@ msgctxt ""
 "SCERR_EXPORT_SQLEXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "$(ARG1)"
-msgstr "Shndërro $(ARG1)"
+msgstr "$(ARG1)"
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6605,7 +6638,7 @@ msgctxt ""
 "SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded."
-msgstr "Të dhënat nuk mund të ngarkohen tërësisht për shkak se është tejkaluar numri maksimal i  rreshtave për fletë."
+msgstr "Të dhënat nuk mund të ngarkohen tërësisht për shkak se është tejkaluar numri maksimal i rreshtave për fletë."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6614,7 +6647,7 @@ msgctxt ""
 "SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded."
-msgstr "Të dhënat nuk mund të ngarkohen tërësisht për shkak se është tejkaluar numri maksimal i  shtyllave për fletë."
+msgstr "Të dhënat nuk mund të ngarkohen tërësisht për shkak se është tejkaluar numri maksimal i kolonave për fletë."
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -6656,7 +6689,7 @@ msgctxt ""
 "SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Error in file structure of corresponding FM3-File."
-msgstr "Gabim në strukturën e fajlit korespondues FM3."
+msgstr ""
 
 #: scerrors.src
 msgctxt ""
@@ -8159,12 +8192,13 @@ msgid "Determines the current date of the computer."
 msgstr "Përcakton datën e tanishme të kompjuterit."
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK\n"
 "1\n"
 "string.text"
-msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7)."
+msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer."
 msgstr "Kthen ditën e javës për një vlerë të datës si një numër i plotë (1-7)."
 
 #: scfuncs.src
@@ -9083,7 +9117,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last"
-msgstr "Periudha. Periudha për të cilën kthimi i parave do të llogaritet. P = 1 tregon për periudhën e parë, P = NPER për të fundit."
+msgstr "Periudha. Periudha për të cilën kthimi i parave do të llogaritet. P = 1 tregon për periudhën e parë, P = NPER për të fundit"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -9398,7 +9432,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period."
-msgstr "Llogarit vlerën aritmetike në rënje të një pasurie (amortizimi) për një periudhë të caktuar. "
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -9416,7 +9450,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Acquisition costs. The initial cost of the asset."
-msgstr "Shpenzimet e përvetsimit. Shpenzimi fillestar i pasurisë. "
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -9542,7 +9576,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor."
-msgstr "Llogarit amortizimin e një pasurie për një periudhë të caktuar duke shfrytëzuar metodën e bilancit me rënje të dyfisht ose faktorin e bilancit rënës. "
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -9995,14 +10029,13 @@ msgid "value "
 msgstr "vlera "
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NPV\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income."
-msgstr "Vlera 1, vlera 2; ... janë 1 deri në 30 argumente që përfaqsojnë një popullatë."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -10029,7 +10062,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "An array or reference to cells whose contents correspond to the payments. "
-msgstr "Një grup ose referencë në qelitë përmbajtja e të cilave korespondon me pagesat."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -10977,14 +11010,13 @@ msgid "Logical value "
 msgstr "Vlerë logjike "
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_XOR\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Logical value 1, logical value 2, ... are 1 to 30 conditions to be tested and which return either TRUE or FALSE."
-msgstr "Vlera llogjike 1, vlera llogjike 2,...janë 1 deri 30 kushtet që duhet të testohen dhe të cilat përgjigjen SAKTË ose PASAKTË."
+msgstr "Vlera logjike 1, vlera logjike 2, ... janë 1 deri në 30 kushtet që duhet të testohen dhe të cilat kthejnë o E VËRTETË ose E PAVËRTETË."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11173,7 +11205,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated."
-msgstr "Numri 1, numri 2, ... janë 1 deri 30 argumente për të cilët do të llogaritet shuma e katrorëve ."
+msgstr "Numri 1, numri 2,... janë 1 deri në 30 argumentet për të cilët do të llogaritet shuma e katrorëve."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11266,14 +11298,13 @@ msgid "The range from which the values are to be totalled."
 msgstr "Intervali prej të cilit do të mblidhen vlerat."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Averages the arguments that meet the conditions."
-msgstr "Mbledh argumentet që i plotësojnë kushtet."
+msgstr "Llogarit mesataren e argumenteve që plotësojnë kriteret."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11321,14 +11352,13 @@ msgid "average_range"
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n"
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The range from which the values are to be averaged."
-msgstr "Intervali prej të cilit do të mblidhen vlerat."
+msgstr "Intervali vlerat e të cilit duhet të përdoren për të llogaritur mesataren."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11412,14 +11442,13 @@ msgid "average_range"
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The range from which the values are to be averaged."
-msgstr "Intervali prej të cilit do të mblidhen vlerat."
+msgstr "Intervali vlerat e të cilit duhet të përdoren për të llogaritur mesataren."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11572,7 +11601,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "A positive value for which the square root is to be calculated."
-msgstr "Një vlerë pozitive për të cilën do të llogaritet  rrënja kartore."
+msgstr "Një vlerë pozitive për të cilën do të llogaritet rrënja katrore."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11683,14 +11712,13 @@ msgid "The number of elements selected."
 msgstr "Numri i elementeve të selektuara."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COMBIN_A\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the number of combinations of elements including repetition."
-msgstr "Llogarit numrin e kombinimeve për elemente pa përsëritje."
+msgstr "Llogarit numrin e kombinimeve të elementeve me përsëritje."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11729,14 +11757,13 @@ msgid "The number of elements selected."
 msgstr "Numri i elementeve të selektuara."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the arccosine of a number."
-msgstr "Kthen arccosine e një numri."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12207,14 +12234,13 @@ msgid "The value for the y coordinate."
 msgstr "Vlera për koordinatën y."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)"
-msgstr "Kthen sekanten e një këndi. SEC(x)=1/COS(x)"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12226,14 +12252,13 @@ msgid "Angle"
 msgstr "Këndi"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The angle in radians for which the cosecant is to be calculated."
-msgstr "Këndi në radian për të cilin do të llogaritet sinusi."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12254,14 +12279,13 @@ msgid "Angle"
 msgstr "Këndi"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The angle in radians for which the secant is to be calculated."
-msgstr "Këndi në radian për të cilin do të llogaritet sinusi."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12273,7 +12297,6 @@ msgid "Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)"
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP\n"
@@ -12283,14 +12306,13 @@ msgid "Angle"
 msgstr "Këndi"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated."
-msgstr "Këndi në radian për të cilin do të llogaritet sinusi."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12311,14 +12333,13 @@ msgid "Angle"
 msgstr "Këndi"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
-msgstr "Këndi në radian për të cilin do të llogaritet sinusi."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13302,13 +13323,14 @@ msgid "Mode"
 msgstr "Modi"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR\n"
 "7\n"
 "string.text"
-msgid "If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance."
-msgstr ""
+msgid "If given and not equal to zero then rounded towards zero with negative number and significance."
+msgstr "Nëse është e dhënë dhe jo e barabartë me zero pastaj rrumbullaksohet sipas shumës kur është një numër negativ dhe rëndësishëm."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13316,7 +13338,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MS\n"
 "1\n"
 "string.text"
-msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance."
+msgid "Rounds number towards zero to the nearest multiple of absolute value of significance."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
@@ -13358,6 +13380,123 @@ msgstr "Numri deri te i cili shumëfish vlera do të  rrumbullaksohet teposhtë.
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance."
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"2\n"
+"string.text"
+msgid "Number"
+msgstr "Numri"
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"3\n"
+"string.text"
+msgid "The number to be rounded down."
+msgstr "Numri që duhet të rrumbullaksohet teposhtë."
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"4\n"
+"string.text"
+msgid "Significance"
+msgstr "Domethënia"
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"5\n"
+"string.text"
+msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
+msgstr "Numri deri te i cili shumëfish vlera do të  rrumbullaksohet teposhtë."
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"6\n"
+"string.text"
+msgid "Mode"
+msgstr "Modi"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"7\n"
+"string.text"
+msgid "For negative numbers; if given and not equal to or less than zero rounds towards zero."
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Rounds number down (towards -∞) to the nearest multiple of significance."
+msgstr "Rrumbullakson një numër teposht deri në shumëfishim më të afërt  të rëndësishëm."
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"2\n"
+"string.text"
+msgid "Number"
+msgstr "Numri"
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"3\n"
+"string.text"
+msgid "The number to be rounded down."
+msgstr "Numri që duhet të rrumbullaksohet teposhtë."
+
+#: scfuncs.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"4\n"
+"string.text"
+msgid "Significance"
+msgstr "Domethënia"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"5\n"
+"string.text"
+msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down. Sign has no meaning."
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GCD\n"
 "1\n"
 "string.text"
@@ -13446,14 +13585,13 @@ msgid "Array multiplication. Returns the product of two arrays."
 msgstr "Shumëzimi i grupeve. Kthen prodhimin e dy grupeve."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "array_1"
-msgstr "grupi_x"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13465,14 +13603,13 @@ msgid "The first array for the array product."
 msgstr "Grupi i parë për prodhimin e grupit."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "array_2"
-msgstr "grupi_x"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13814,7 +13951,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13895,7 +14032,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14735,14 +14872,13 @@ msgid "number "
 msgstr "numër "
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SKEWP\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments portraying the population."
-msgstr "Numri 1, numri 2, ...janë 1 deri 30 argumente numerike të cilat përfaqsojnë një popullatë."
+msgstr "Numri 1, numri 2, ... janë 1 deri në 30 argumentet numerike të cilat përfytyrojnë një popullatë."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14832,7 +14968,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the most common value in a sample."
-msgstr "Kthen vlerën më  të përbashkët në një mostër."
+msgstr "Kthen vlerën më të përbashkët në një mostër."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14859,7 +14995,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the most common value in a sample."
-msgstr "Kthen vlerën më  të përbashkët në një mostër."
+msgstr "Kthen vlerën më të përbashkët në një mostër."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14886,7 +15022,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the most common value in a sample."
-msgstr "Kthen vlerën më  të përbashkët në një mostër."
+msgstr "Kthen vlerën më të përbashkët në një mostër."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14934,14 +15070,13 @@ msgid "Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a s
 msgstr "Numri 1, numër 2, ...janë 1 deri në 30 argumente numerike të cilat portretizojnë një mjet."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the alpha quantile of a sample."
-msgstr "Kthen mesataren e një mostre."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -14980,14 +15115,13 @@ msgid "The percentage rate of the quantile between 0 and 1."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the alpha percentile of a sample."
-msgstr "Kthen mesataren e një mostre."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15026,14 +15160,13 @@ msgid "The percentile value, range 0...1, exclusive."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE_INC\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the alpha percentile of a sample."
-msgstr "Kthen mesataren e një mostre."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15342,14 +15475,13 @@ msgid "The value for which percentage ranking is to be determined."
 msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi i përqindjes."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "significance"
-msgstr "Domethënia"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15406,14 +15538,13 @@ msgid "The value for which percentage ranking is to be determined."
 msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi i përqindjes."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "significance"
-msgstr "Domethënia"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15470,14 +15601,13 @@ msgid "The value for which percentage ranking is to be determined."
 msgstr "Vlera për të cilin do të përcaktohet rangimi i përqindjes."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "significance"
-msgstr "Domethënia"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15828,7 +15958,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The number of trials."
-msgstr "Numri i provave"
+msgstr "Numri i tentativave."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16035,7 +16165,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The total number of trials."
-msgstr "Numri i përgjithshëm i provave"
+msgstr "Numri total i tentativave."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16116,7 +16246,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The total number of trials."
-msgstr "Numri i përgjithshëm i provave"
+msgstr "Numri total i tentativave."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16323,7 +16453,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The total number of trials."
-msgstr "Numri i përgjithshëm i provave"
+msgstr "Numri total i tentativave."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16386,7 +16516,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The total number of trials."
-msgstr "Numri i përgjithshëm i provave"
+msgstr "Numri total i tentativave."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16866,14 +16996,13 @@ msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
 msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja standarde normale."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "The values of the standard normal distribution."
-msgstr "Vlerat e shprëndarjes standarde normale kumulative."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16885,14 +17014,13 @@ msgid "Number"
 msgstr "Numri"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The value for which the standard normal distribution is to be calculated."
-msgstr "Vlera për të cilin do të llogaritet shprëndarja log normale."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17084,14 +17212,13 @@ msgid "mean"
 msgstr "mjet"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The mean value of the log normal distribution."
-msgstr "Vlera e mjetit. Vlera e mjetit të shprëndarjes log normale."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17247,14 +17374,13 @@ msgid "STDEV"
 msgstr "STDEV"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV_MS\n"
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution."
-msgstr "Shmagia standarde. Shmangia standarde e një shprëndarje normale."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17581,14 +17707,13 @@ msgid "alpha"
 msgstr "alpha"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution."
-msgstr "Alfa parametri për Gama shprëndarje."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17600,14 +17725,13 @@ msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV\n"
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution."
-msgstr "Beta parametri për Gama shprëndarje."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17646,14 +17770,13 @@ msgid "alpha"
 msgstr "alpha"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution."
-msgstr "Alfa parametri për Gama shprëndarje."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17665,14 +17788,13 @@ msgid "beta"
 msgstr "beta"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS\n"
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution."
-msgstr "Beta parametri për Gama shprëndarje."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18428,7 +18550,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "string.text"
 msgid "The population size."
-msgstr "Madhësia e popullatës"
+msgstr "Madhësia e popullatës."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18509,7 +18631,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "string.text"
 msgid "The population size."
-msgstr "Madhësia e popullatës"
+msgstr "Madhësia e popullatës."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18791,14 +18913,13 @@ msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr "shkalla e lirisë së T shprëndarjes."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV_MS\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the left-tailed inverse t-distribution."
-msgstr "Vlerat e distribucionit invers t."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18837,14 +18958,13 @@ msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
 msgstr "shkalla e lirisë së T shprëndarjes."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV_2T\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the two-tailed inverse t-distribution."
-msgstr "Vlerat e distribucionit invers t."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18889,7 +19009,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the F probability distribution."
-msgstr "Vlerat e  F gjasës së shprëndarjes."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18946,14 +19066,13 @@ msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST_LT\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the left tail F probability distribution."
-msgstr "Vlerat e  F gjasës së shprëndarjes."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19028,14 +19147,13 @@ msgid "Cumulative distribution function (TRUE) or probability density function (
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST_RT\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the right tail F probability distribution."
-msgstr "Vlerat e  F gjasës së shprëndarjes."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19155,14 +19273,13 @@ msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV_LT\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the inverse left tail F distribution."
-msgstr "Vlerat e beta shprëndarjes inverse."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19219,14 +19336,13 @@ msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV_RT\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Values of the inverse right tail F distribution."
-msgstr "Vlerat e beta shprëndarjes inverse."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20171,7 +20287,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The observed data array."
-msgstr "Grupi i vëzhguar i të dhënave"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20216,7 +20332,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The observed data array."
-msgstr "Grupi i vëzhguar i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave të vëzhguara."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20531,7 +20647,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave X."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20576,7 +20692,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave X."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20621,7 +20737,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave X."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20666,7 +20782,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave X."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20759,14 +20875,13 @@ msgid "The second record array."
 msgstr "Grupi i dytë i regjistrave."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the population covariance."
-msgstr "LLogarit kovariancën."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20805,14 +20920,13 @@ msgid "The second record array."
 msgstr "Grupi i dytë i regjistrave."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVARIANCE_P\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the population covariance."
-msgstr "LLogarit kovariancën."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20851,14 +20965,13 @@ msgid "The second record array."
 msgstr "Grupi i dytë i regjistrave."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVARIANCE_S\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the sample covariance."
-msgstr "LLogarit kovariancën."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20957,7 +21070,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The X data array."
-msgstr "Grupi X i të dhënave"
+msgstr "Matrica e të dhënave X."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -21517,7 +21630,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The column in the range."
-msgstr "Shtylla në interval"
+msgstr "Kolona në interval."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -21931,7 +22044,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Result of a DDE link."
-msgstr "Rezultati i DDE linkut"
+msgstr "Rezultati i një lidhje DDE."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -21967,7 +22080,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "The name of the file."
-msgstr "Emri i fajlit"
+msgstr "Emri i skedarit."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22012,7 +22125,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Hyperlink."
-msgstr "Hiperlink"
+msgstr "Hiperlidhje."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22069,14 +22182,13 @@ msgid "Data Field"
 msgstr "Fusha e të Dhënës"
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The name of the pivot table field to extract."
-msgstr "Emri i stilit që do të aplikohet."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22088,14 +22200,13 @@ msgid "Pivot Table"
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA\n"
 "5\n"
 "string.text"
 msgid "A reference to a cell or range in the pivot table."
-msgstr "Referenca në një qeli ose një interval."
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22140,7 +22251,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The number to convert."
-msgstr "Shndërro në metafile"
+msgstr "Numri për të shndërruar."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22167,7 +22278,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The text to convert."
-msgstr "Shndërro tekstin në tabelë"
+msgstr "Teksti për të shndërruar."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22194,7 +22305,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The text to convert."
-msgstr "Shndërro tekstin në tabelë"
+msgstr "Teksti për të shndërruar."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22341,14 +22452,13 @@ msgid "text "
 msgstr "teksti "
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT\n"
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Text for the concatenation."
-msgstr "Teksti për vargëzim."
+msgstr "Teksti për vargëzimin."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22861,7 +22971,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "No thousands separators"
-msgstr "Pa ndarës të mijësheve."
+msgstr "Asnjë ndarës i të mijësheve"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23266,7 +23376,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The text to be converted."
-msgstr "Teksti që duhet të konvertohet"
+msgstr "Teksti që duhet shndërruar."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23311,7 +23421,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "The value to be converted."
-msgstr "Vlera që duhet të konvertohet"
+msgstr "Vlera që do të shndërrohet."
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23810,7 +23920,6 @@ msgid "Bitwise right shift of an integer value."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT\n"
@@ -23829,14 +23938,13 @@ msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "Shift"
-msgstr "Ndërrim"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23857,7 +23965,6 @@ msgid "Bitwise left shift of an integer value."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT\n"
@@ -23876,14 +23983,13 @@ msgid "The value to be shifted. Positive integer less than 2^48."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "Shift"
-msgstr "Ndërrim"
+msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23895,14 +24001,13 @@ msgid "The integer number of bits the value is to be shifted."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates length of a text string, with DBCS"
-msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual."
+msgstr "Llogarit gjatësinë e një vargu tekstual, me DBCS"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -24013,14 +24118,13 @@ msgid "The number of characters for the start text."
 msgstr "Numri i karaktereve për tekstin e fillimit."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns a partial text string of a text, with DBCS"
-msgstr "Kthen një varg të pjesshëm tekstual të një teksti."
+msgstr "Kthen një varg të pjesshëm tekstual të një teksti, me DBCS"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -24253,7 +24357,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ENCODEURL\n"
 "3\n"
 "string.text"
-msgid "A string to be URL encoded"
+msgid "A string to be URL-encoded"
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
@@ -24774,7 +24878,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_WRONGPASSWORD\n"
 "string.text"
 msgid "Incorrect Password"
-msgstr "Parrolla është e pasaktë."
+msgstr "Fjalëkalim i pasaktë"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24933,13 +25037,12 @@ msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
 msgstr "Standard;Tekst;Data (DMY);Data (MDY);Data (YMD);US Anglisht;Fshehe"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_FIELDSEP_TAB\n"
 "string.text"
 msgid "Tab"
-msgstr "Tab"
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24964,22 +25067,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_GRFILTER_OPENERROR\n"
 "string.text"
 msgid "Image file can not be opened"
-msgstr "Fajlat grafik nuk mund të hapen"
+msgstr "Skedari figurë nuk mund të hapet"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_GRFILTER_IOERROR\n"
 "string.text"
 msgid "Image file can not be read"
-msgstr "Fajlat grafik nuk mund të lexohen"
+msgstr "Skedari figurë nuk mund të lexohet"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24990,13 +25091,12 @@ msgid "Unknown image format"
 msgstr "Format i figurës i panjohur"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR\n"
 "string.text"
 msgid "This image file version is not supported"
-msgstr "Ky verzion i fajlilt grafik nuk mbështetet"
+msgstr "Ky version i skedarit figurë nuk përballohet"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25007,13 +25107,12 @@ msgid "Image filter not found"
 msgstr "Filtri i figurës nuk u gjet"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_GRFILTER_TOOBIG\n"
 "string.text"
 msgid "Not enough memory available to insert image."
-msgstr "Nuk ka memorje të mjaftueshme në dispozicion që të futen grafikat."
+msgstr "Memorie të pamjaftueshme për të futur figurën."
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25196,31 +25295,28 @@ msgid "Cell %1"
 msgstr "Qelia %1"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR\n"
 "string.text"
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final pivot table."
-msgstr "Fushat të cilat ju i hudhni këtu do të shfaqen si rreshta në tabelën përfundimtare DataPilot."
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR\n"
 "string.text"
 msgid "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final pivot table."
-msgstr "Fushat të cilat ju i hudhni këtu do të shfaqen si shtylla në tabelën përfundimtare DataPilot."
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR\n"
 "string.text"
 msgid "Fields that you drop here will be used for calculations in the final pivot table."
-msgstr "Fushat të cilat ju i hudhni këtu do të shfrytëzohen për llogaritjet në tabelën përfundimtare DataPilot."
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25231,13 +25327,12 @@ msgid "Lists the fields that you can drag to one of the other three areas."
 msgstr "Rreshton fushat të cilat ju mund ti tërhiqni deri te njëra prej tri zonave tjera."
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DATAPILOT_PAGE_DESCR\n"
 "string.text"
 msgid "Fields that you drop here will be available as filter lists at the top of the final pivot table."
-msgstr "Fushat të cilat ju i hudhni këtu do të shfaqen si rreshta në tabelën përfundimtare DataPilot."
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25272,13 +25367,12 @@ msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "Fletë elektronike %PRODUCTNAME"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY\n"
 "string.text"
 msgid "(read-only)"
-msgstr "(vetëm lexo)"
+msgstr "(vetëm lexim)"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25538,14 +25632,13 @@ msgid "Miles"
 msgstr "Milje"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_UNIT\n"
 "Pica\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Pica"
-msgstr "Cicër"
+msgstr ""
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25562,7 +25655,7 @@ msgctxt ""
 "SCSTR_VALERR\n"
 "string.text"
 msgid "Invalid value"
-msgstr "Vlerë e pavlefshme."
+msgstr "Vlerë e pavlefshme"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25594,7 +25687,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WRONGFORMULA\n"
 "string.text"
 msgid "Undefined name or range."
-msgstr "Emër ose interval i padefinuar"
+msgstr "Emër ose interval i papërcaktuar."
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25602,7 +25695,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WRONGROWCOL\n"
 "string.text"
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
-msgstr "Emër i padefinuar ose referencë e gabuar e  qelive."
+msgstr "Emër i përcaktuar ose referencë e gabuar e qelive."
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -25853,3 +25946,57 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr ""
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Smilies\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Smilies"
+msgstr ""
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Colored Smilies\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Colored Smilies"
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7)."
+msgstr "Kthen ditën e javës për një vlerë të datës si një numër i plotë (1-7)."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR\n"
+"7\n"
+"string.text"
+msgid "If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance."
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MS\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance."
+msgstr ""
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ENCODEURL\n"
+"3\n"
+"string.text"
+msgid "A string to be URL encoded"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sq/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index dd8a02b2cc6..9de5cab8d0c 100644
--- a/source/sq/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/sq/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-07 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431031143.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435243315.000000\n"
 
 #: advancedfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -923,14 +923,13 @@ msgid "_Source data ranges:"
 msgstr ""
 
 #: consolidatedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "consolidatedialog.ui\n"
 "ftdestarea\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Copy results _to:"
-msgstr "Ko_pjo rezultatet në:"
+msgstr "Kopjo rezultatet _në:"
 
 #: consolidatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1191,7 +1190,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "So_urce"
-msgstr ""
+msgstr "B_urimi"
 
 #: dapiservicedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1488,7 +1487,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Asnjë"
 
 #: databaroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Data Field"
-msgstr ""
+msgstr "Fusha e të dhënave"
 
 #: datafielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2190,7 +2189,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Co_ntains column labels"
-msgstr ""
+msgstr "Përmban etiketa _kolonash"
 
 #: definedatabaserangedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2577,7 +2576,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show error _message when invalid values are entered"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaq një _mesazh gabimi kur shkruhen vlera të pavlefshme"
 
 #: erroralerttabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2604,7 +2603,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Error message:"
-msgstr ""
+msgstr "Mesazhi i _gabimit:"
 
 #: erroralerttabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2793,7 +2792,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_seconds"
-msgstr ""
+msgstr "_sekonda"
 
 #: externaldata.ui
 msgctxt ""
@@ -3012,14 +3011,13 @@ msgid "Format Cells"
 msgstr ""
 
 #: formatcellsdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formatcellsdialog.ui\n"
 "numbers\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Numbers"
-msgstr "Numri"
+msgstr "Numrat"
 
 #: formatcellsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3280,7 +3278,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "OpenCL Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat e OpenCL"
 
 #: goalseekdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -3622,7 +3620,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributet e tekstit"
 
 #: headerfootercontent.ui
 msgctxt ""
@@ -3631,7 +3629,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributet e tekstit"
 
 #: headerfootercontent.ui
 msgctxt ""
@@ -4039,14 +4037,13 @@ msgid "B_efore current sheet"
 msgstr "P_ara fletës aktuale"
 
 #: insertsheet.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertsheet.ui\n"
 "after\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_After current sheet"
-msgstr "P_ara fletës aktuale"
+msgstr "_Pas fletës aktuale"
 
 #: insertsheet.ui
 msgctxt ""
@@ -4748,7 +4745,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
-msgstr "Vlera 0 korrespondon me 01/01/1904"
+msgstr "0 korrespondon me 01/01/1904"
 
 #: optcalculatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5381,14 +5378,13 @@ msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
 #: paratemplatedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "paratemplatedialog.ui\n"
 "numbers\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Numbers"
-msgstr "Numri"
+msgstr "Numrat"
 
 #: paratemplatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5643,14 +5639,13 @@ msgid "Di_vide"
 msgstr "_Ndaj"
 
 #: pastespecial.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "pastespecial.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Operations"
-msgstr "Operacionet:"
+msgstr "Operacionet"
 
 #: pastespecial.ui
 msgctxt ""
@@ -5731,7 +5726,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Data Field"
-msgstr ""
+msgstr "Fusha e të dhënave"
 
 #: pivotfielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5749,7 +5744,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_None"
-msgstr ""
+msgstr "_Asnjë"
 
 #: pivotfielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5959,14 +5954,13 @@ msgid "Column Fields:"
 msgstr ""
 
 #: pivottablelayoutdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "pivottablelayoutdialog.ui\n"
 "label5\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Data Fields:"
-msgstr "Fushat e faqes:"
+msgstr "Fushat e të dhënave:"
 
 #: pivottablelayoutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6122,14 +6116,13 @@ msgid "Named range"
 msgstr ""
 
 #: pivottablelayoutdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "pivottablelayoutdialog.ui\n"
 "label9\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Source"
-msgstr "Burimi:"
+msgstr "Burimi"
 
 #: pivottablelayoutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6600,14 +6593,13 @@ msgid "Re-type password"
 msgstr ""
 
 #: retypepassworddialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "retypepassworddialog.ui\n"
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pa_ssword:"
-msgstr "_Fjalëkalimi:"
+msgstr "Fja_lëkalimi:"
 
 #: retypepassworddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7471,7 +7463,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Objects/Images"
-msgstr ""
+msgstr "_Objektet/Figurat"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7627,14 +7619,13 @@ msgid "Show _accepted changes"
 msgstr "Shfaq ndryshimet e _pranuara"
 
 #: showchangesdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "showchangesdialog.ui\n"
 "showrejected\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show _rejected changes"
-msgstr "Shfaq ndryshimet e _pranuara"
+msgstr "Shfaq ndryshimet e _refuzuara"
 
 #: showchangesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7714,8 +7705,8 @@ msgctxt ""
 "leftindentlabel\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Left _indent:"
-msgstr "_Kryeradha majtas:"
+msgid "_Indent:"
+msgstr ""
 
 #: sidebaralignment.ui
 msgctxt ""
@@ -7742,7 +7733,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Merge cells"
-msgstr ""
+msgstr "Bashko qelitë"
 
 #: sidebaralignment.ui
 msgctxt ""
@@ -7751,7 +7742,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Joins the selected cells into one."
-msgstr ""
+msgstr "Bashkon qelitë e përzgjedhura në një."
 
 #: sidebaralignment.ui
 msgctxt ""
@@ -7760,7 +7751,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Joins the selected cells into one."
-msgstr ""
+msgstr "Bashkon qelitë e përzgjedhura në një."
 
 #: sidebaralignment.ui
 msgctxt ""
@@ -7801,33 +7792,6 @@ msgstr "_Orientimi i tekstit:"
 #: sidebaralignment.ui
 msgctxt ""
 "sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Vertically stacked"
-msgstr ""
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"tooltip_markup\n"
-"string.text"
-msgid "Aligns text vertically."
-msgstr "Rreshto tekstin vertikalisht."
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Aligns text vertically."
-msgstr "Rreshto tekstin vertikalisht."
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
 "orientationdegrees\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
@@ -7844,13 +7808,14 @@ msgid "Select the angle for rotation."
 msgstr "Zgjidhni këndin për rrotullimin."
 
 #: sidebarcellappearance.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebarcellappearance.ui\n"
 "cellbackgroundlabel\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "_Cell background:"
-msgstr "_Sfondi i qelisë:"
+msgid "_Background:"
+msgstr "Sfondi"
 
 #: sidebarcellappearance.ui
 msgctxt ""
@@ -7873,15 +7838,6 @@ msgstr "Përzgjidh ngjyrën e sfondit të qelive të përzgjedhura."
 #: sidebarcellappearance.ui
 msgctxt ""
 "sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellborderlabel\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Cell _border:"
-msgstr "_Bordi i qelisë:"
-
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
 "bordertype\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
@@ -7904,7 +7860,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Select the line style of the borders."
-msgstr ""
+msgstr "Përzgjidh stilin e vijës së bordeve."
 
 #: sidebarcellappearance.ui
 msgctxt ""
@@ -7913,7 +7869,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select the line style of the borders."
-msgstr ""
+msgstr "Përzgjidh stilin e vijës së bordeve."
 
 #: sidebarcellappearance.ui
 msgctxt ""
@@ -7951,33 +7907,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the line color of the borders."
 msgstr "Përzgjidh ngjyrën e vijës së bordeve."
 
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellgridlines\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Show cell _grid lines"
-msgstr "Shfaqi vijat e _rrjetës së qelive"
-
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellgridlines\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Show the grid lines of the cells."
-msgstr ""
-
-#: sidebarnumberformat.ui
-msgctxt ""
-"sidebarnumberformat.ui\n"
-"categorylabel\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "_Category:"
-msgstr "_Kategoria:"
-
 #: sidebarnumberformat.ui
 msgctxt ""
 "sidebarnumberformat.ui\n"
@@ -8060,14 +7989,13 @@ msgid "Scientific"
 msgstr ""
 
 #: sidebarnumberformat.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebarnumberformat.ui\n"
 "category\n"
 "7\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Fraction"
-msgstr "Funksioni"
+msgstr "Thyesa"
 
 #: sidebarnumberformat.ui
 msgctxt ""
@@ -8142,12 +8070,13 @@ msgid "Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point."
 msgstr ""
 
 #: sidebarnumberformat.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebarnumberformat.ui\n"
 "negativenumbersred\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "_Negative numbers red"
+msgid "_Negative numbers in red"
 msgstr "_Numrat negativë me të kuqe"
 
 #: sidebarnumberformat.ui
@@ -8223,14 +8152,13 @@ msgid "Solver"
 msgstr ""
 
 #: solverdlg.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "solverdlg.ui\n"
 "options\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "O_ptions..."
-msgstr "_Mundësitë..."
+msgstr "Mu_ndësitë..."
 
 #: solverdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -9484,14 +9412,13 @@ msgid "Number of Pages:"
 msgstr "Numri i faqeve:"
 
 #: statisticsinfopage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "statisticsinfopage.ui\n"
 "label5\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Number of Cells:"
-msgstr "Numri i fletëve:"
+msgstr "Numri i qelive:"
 
 #: statisticsinfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -10211,7 +10138,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ob_jects/Images:"
-msgstr ""
+msgstr "Ob_jektet/Figurat:"
 
 #: tpviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -10824,3 +10751,86 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Grouped by"
 msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"sidebaralignment.ui\n"
+"leftindentlabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Left _indent:"
+msgstr "_Kryeradha majtas:"
+
+msgctxt ""
+"sidebaralignment.ui\n"
+"verticallystacked\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Aligns text vertically."
+msgstr "Rreshto tekstin vertikalisht."
+
+msgctxt ""
+"sidebaralignment.ui\n"
+"verticallystacked\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Aligns text vertically."
+msgstr "Rreshto tekstin vertikalisht."
+
+msgctxt ""
+"sidebarcellappearance.ui\n"
+"cellbackgroundlabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Cell background:"
+msgstr "_Sfondi i qelisë:"
+
+msgctxt ""
+"sidebarcellappearance.ui\n"
+"cellborderlabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Cell _border:"
+msgstr "_Bordi i qelisë:"
+
+msgctxt ""
+"sidebarcellappearance.ui\n"
+"cellgridlines\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Show cell _grid lines"
+msgstr "Shfaqi vijat e _rrjetës së qelive"
+
+msgctxt ""
+"sidebarnumberformat.ui\n"
+"categorylabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Category:"
+msgstr "_Kategoria:"
+
+#: sidebaralignment.ui
+msgctxt ""
+"sidebaralignment.ui\n"
+"verticallystacked\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Vertically stacked"
+msgstr ""
+
+#: sidebarcellappearance.ui
+msgctxt ""
+"sidebarcellappearance.ui\n"
+"cellgridlines\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Show the grid lines of the cells."
+msgstr ""
+
+#: sidebarnumberformat.ui
+msgctxt ""
+"sidebarnumberformat.ui\n"
+"negativenumbersred\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Negative numbers red"
+msgstr "_Numrat negativë me të kuqe"
diff --git a/source/sq/scaddins/source/analysis.po b/source/sq/scaddins/source/analysis.po
index 5f85b9a38dc..d258eb4cb52 100644
--- a/source/sq/scaddins/source/analysis.po
+++ b/source/sq/scaddins/source/analysis.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:22+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053757.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579737.000000\n"
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns a complex number raised to a real power"
-msgstr "Kthen një numër kompleks i cili është i ngritur në fuqi reale."
+msgstr "Kthen një numër kompleks i cili është i ngritur në fuqi reale"
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -1727,14 +1727,13 @@ msgid "A complex number"
 msgstr "Një numër kompleks"
 
 #: analysis.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
 "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the quotient of two complex numbers"
-msgstr "E kthen ndryshimin e dy numrave kompleks"
+msgstr ""
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -1800,14 +1799,13 @@ msgid "The complex number"
 msgstr "Numri kompleks"
 
 #: analysis.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
 "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the complex conjugate of a complex number"
-msgstr "Kthen ko-sekanten e një numri kompleks"
+msgstr ""
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -2638,14 +2636,13 @@ msgid "First period"
 msgstr "Periudha e parë"
 
 #: analysis.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
 "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc\n"
 "7\n"
 "string.text"
 msgid "The date the first period ends"
-msgstr "Data kur përfundon periudha e parë"
+msgstr ""
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -4121,7 +4118,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Fractional dollar"
-msgstr "Dollar thyesor"
+msgstr ""
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -5186,14 +5183,13 @@ msgid "The basis"
 msgstr "Baza"
 
 #: analysis.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "analysis.src\n"
 "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield\n"
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Returns the yield of a security with an odd last period"
-msgstr "E kthen prodhimin e sigurimit me periudhwn e parw teke"
+msgstr ""
 
 #: analysis.src
 msgctxt ""
@@ -6267,14 +6263,13 @@ msgid "PRICEMAT"
 msgstr ""
 
 #: analysis_funcnames.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "analysis_funcnames.src\n"
 "RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES\n"
 "ANALYSIS_FUNCNAME_Mduration\n"
 "string.text"
 msgid "MDURATION"
-msgstr "DURATION"
+msgstr ""
 
 #: analysis_funcnames.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scaddins/source/datefunc.po b/source/sq/scaddins/source/datefunc.po
index d21e706c6de..12fc639bac7 100644
--- a/source/sq/scaddins/source/datefunc.po
+++ b/source/sq/scaddins/source/datefunc.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-30 16:23+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427732581.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434530315.000000\n"
 
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "string.text"
 msgid "Calculates the number of weeks in a specific period"
-msgstr "Llogarit numrin e javëve të një periudhe të përcaktuar."
+msgstr "Llogarit numrin e javëve të një periudhe të përcaktuar"
 
 #: datefunc.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sccomp/source/solver.po b/source/sq/sccomp/source/solver.po
index 23246a915de..c35b14ceb93 100644
--- a/source/sq/sccomp/source/solver.po
+++ b/source/sq/sccomp/source/solver.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 17:03+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428080589.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434620533.000000\n"
 
 #: solver.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "RID_PROPERTY_INTEGER\n"
 "string.text"
 msgid "Assume variables as integer"
-msgstr "Kthen vitin e një vlere të datës si një numër të plotë."
+msgstr "Interpreton variabëlat si numra të plotë"
 
 #: solver.src
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "RID_ERROR_NONLINEAR\n"
 "string.text"
 msgid "The model is not linear."
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr "Modeli nuk është linear."
 
 #: solver.src
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "RID_ERROR_UNBOUNDED\n"
 "string.text"
 msgid "The model is unbounded."
-msgstr "Nuk është baraz me"
+msgstr "Modeli nuk ka limit."
 
 #: solver.src
 msgctxt ""
@@ -110,4 +110,4 @@ msgctxt ""
 "RID_ERROR_TIMEOUT\n"
 "string.text"
 msgid "The time limit was reached."
-msgstr "Koha e limituar është arritur"
+msgstr "Është arritur limiti i kohës."
diff --git a/source/sq/scp2/source/accessories.po b/source/sq/scp2/source/accessories.po
index e0c392ed92b..e508485e7e5 100644
--- a/source/sq/scp2/source/accessories.po
+++ b/source/sq/scp2/source/accessories.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430052430.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434576966.000000\n"
 
 #: module_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -65,13 +65,12 @@ msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various them
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sample documents"
-msgstr "Ruaje dokumentin"
+msgstr "Dokumentet si shembuj"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -82,13 +81,12 @@ msgid "Sample documents are good for learning."
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Documentations"
-msgstr "Opcionet e Dokumentit"
+msgstr "Dokumentimet"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -96,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n"
 "LngText.text"
 msgid "%PRODUCTNAME documentations."
-msgstr "Dokumentimi i %PRODUCTNAME"
+msgstr "Dokumentimi i %PRODUCTNAME."
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -336,7 +334,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën hungareze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -416,7 +414,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Thai në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tajlandeze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -544,7 +542,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Punjabi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën punjabi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -560,7 +558,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Gujarati në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën gujarati në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -576,7 +574,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -592,7 +590,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -608,7 +606,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Hindi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën hindi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -784,7 +782,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Northern Sotho në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën sotho veriore në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -843,13 +841,12 @@ msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Odia support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën odia në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -860,13 +857,12 @@ msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Odia support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën odia në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -882,7 +878,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën marathi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -898,7 +894,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën marathi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -914,7 +910,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën nepaleze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1042,7 +1038,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën norvegjeze (Bokmal) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1058,7 +1054,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën norvegjeze (Nynorsk) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1069,13 +1065,12 @@ msgid "Rhaeto-Romance"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën gjermane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Rhaeto-Romance në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1123,7 +1118,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën urdu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1174,7 +1169,6 @@ msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bjelloruse në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
@@ -1204,7 +1198,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën letone në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1220,7 +1214,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën lituane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1252,7 +1246,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën baske në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1327,13 +1321,12 @@ msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën serbe (cirilike) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën serbe (latin) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1445,7 +1438,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën farsi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1461,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën faroese në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1477,7 +1470,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën sorbiane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1493,7 +1486,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tatar në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1509,7 +1502,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tsonga në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1525,7 +1518,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën yiddish në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1541,7 +1534,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bretone në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1552,13 +1545,12 @@ msgid "Ndebele South"
 msgstr "Dalje në Jug"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Welsh në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1574,7 +1566,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën swazi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1590,7 +1582,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën venda në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1649,13 +1641,12 @@ msgid "Kurdish"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën turke në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën kurde në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1783,7 +1774,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën malayalam në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1799,7 +1790,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën telugu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1815,7 +1806,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tigrinya në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1831,7 +1822,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën uzbeke në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1847,7 +1838,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën mongole në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_samples_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -1858,13 +1849,12 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #: module_samples_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_samples_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2200,7 +2190,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tajlandeze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2376,7 +2366,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2392,7 +2382,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën hindi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2408,7 +2398,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën hindi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2424,7 +2414,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen sotho jugore (Sutu) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2440,7 +2430,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tswana në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2456,7 +2446,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën xhosa në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2472,7 +2462,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën zulu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2488,7 +2478,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën afrikaans në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2504,7 +2494,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën swahili në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2520,7 +2510,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën swahili në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2536,7 +2526,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën lao në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2584,7 +2574,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bengali në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2600,7 +2590,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bengali (Bangladesh) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2616,7 +2606,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bengali (Indi) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2627,13 +2617,12 @@ msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Odia support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën odia në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2644,13 +2633,12 @@ msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Odia support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Tamil në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën odia në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2666,7 +2654,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën marathi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2682,7 +2670,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën marathi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2698,7 +2686,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën nepaleze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2746,7 +2734,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën katalane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2826,7 +2814,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën norvegjeze (Bomal) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2842,7 +2830,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën norvegjeze (Nynorsk) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2853,13 +2841,12 @@ msgid "Rhaeto-Romance"
 msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën gjermane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2907,7 +2894,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën urdu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -2958,7 +2945,6 @@ msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bjelloruse në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
@@ -2988,7 +2974,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën letone në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3004,7 +2990,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën lituane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3036,7 +3022,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën baske në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3068,7 +3054,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën malteze në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3084,7 +3070,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën welsh në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3100,7 +3086,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3111,13 +3097,12 @@ msgid "Serbian (Latin)"
 msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën serbe (cirilike) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën serbe (latin) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3181,7 +3166,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën assamese në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3197,7 +3182,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Kinyarwanda në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3213,7 +3198,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën sanskrite në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3229,7 +3214,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën farsi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3245,7 +3230,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën faroese në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3261,7 +3246,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën sorbiane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3277,7 +3262,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tatar në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3293,7 +3278,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3309,7 +3294,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën yiddish në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3325,7 +3310,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën bretone në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3336,13 +3321,12 @@ msgid "Ndebele South"
 msgstr "Dalje në Jug"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Welsh në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3358,7 +3342,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën swazi në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3374,7 +3358,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën venda në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3390,7 +3374,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën kannada në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3406,7 +3390,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën malay (Malajzi) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3422,7 +3406,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tajik në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3433,13 +3417,12 @@ msgid "Kurdish"
 msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_templates_accessories.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën turke në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën kurde në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3455,7 +3438,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën dzongkha në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3503,7 +3486,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën Gujarati në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3551,7 +3534,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën urdu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3567,7 +3550,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3583,7 +3566,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën telugu në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3599,7 +3582,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën tigrinya në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3615,7 +3598,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën uzbek në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
@@ -3631,7 +3614,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Angleze në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën mongole në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_templates_accessories.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scp2/source/base.po b/source/sq/scp2/source/base.po
index 6064625d8b1..3a072f1f54e 100644
--- a/source/sq/scp2/source/base.po
+++ b/source/sq/scp2/source/base.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 11:51+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428061905.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434530375.000000\n"
 
 #: folderitem_base.ulf
 msgctxt ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_PRG_BASE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base."
-msgstr "Krijo dhe edito formula shkencore dhe ekuacione përmes %PRODUCTNAME Math"
+msgstr "Krijo dhe edito baza të dhënash duke përdorur %PRODUCTNAME Base."
 
 #: module_base.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scp2/source/calc.po b/source/sq/scp2/source/calc.po
index b8718a943ca..de4bca3e9c0 100644
--- a/source/sq/scp2/source/calc.po
+++ b/source/sq/scp2/source/calc.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428062059.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579367.000000\n"
 
 #: folderitem_calc.ulf
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REG_VAL_NEW\n"
 "LngText.text"
 msgid "&New"
-msgstr "I &Ri"
+msgstr "I &ri"
 
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scp2/source/extensions.po b/source/sq/scp2/source/extensions.po
index 55f871a7875..d576c71cedd 100644
--- a/source/sq/scp2/source/extensions.po
+++ b/source/sq/scp2/source/extensions.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-19 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428062270.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432062010.000000\n"
 
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
@@ -97,22 +97,20 @@ msgid "Toolbar for Graphite smart font features: ligatures, small caps, old styl
 msgstr ""
 
 #: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_CT2N\n"
 "LngText.text"
 msgid "Convert Text to Number"
-msgstr "Shndërro tekstin në tabelë"
+msgstr "Shndërro tekstin në numër"
 
 #: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_CT2N\n"
 "LngText.text"
 msgid "Convert Text to Number"
-msgstr "Shndërro tekstin në tabelë"
+msgstr "Shndërro tekstin në numër"
 
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
@@ -147,22 +145,20 @@ msgid "Diagram"
 msgstr ""
 
 #: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Validator"
-msgstr "Në lakore"
+msgstr ""
 
 #: module_extensions.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_extensions.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Validator"
-msgstr "Në lakore"
+msgstr ""
 
 #: module_extensions.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scp2/source/math.po b/source/sq/scp2/source/math.po
index ecaeaac4fae..b4d209dd9ff 100644
--- a/source/sq/scp2/source/math.po
+++ b/source/sq/scp2/source/math.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-01 21:14+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1422825264.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579386.000000\n"
 
 #: folderitem_math.ulf
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REG_VAL_NEW\n"
 "LngText.text"
 msgid "&New"
-msgstr "&e Re"
+msgstr "I &ri"
 
 #: registryitem_math.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/scp2/source/ooo.po b/source/sq/scp2/source/ooo.po
index 4b246c526e5..39052e444b8 100644
--- a/source/sq/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/sq/scp2/source/ooo.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-19 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:49+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1432037278.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577747.000000\n"
 
 #: folderitem_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -774,7 +774,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -921,13 +921,12 @@ msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Instalon ndihmën për gjuhën indoneziane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukraine"
+msgstr "Ukrainase"
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -954,7 +953,6 @@ msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Instalon ndihmën për gjuhën bjelloruse në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL\n"
@@ -1080,7 +1078,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_LATN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Portugeze (Brazil) në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon përkrahjen për gjuhën serbe (latine) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1131,22 +1129,20 @@ msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "Instalon ndihmën boshnjake në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST\n"
 "LngText.text"
 msgid "Asturian"
-msgstr "Estone"
+msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon ndihmën për gjuhën asuriane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon ndihmën për gjuhën asturiane në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1397,13 +1393,12 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GUG\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Guarani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon ndihmën në Gujarati në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon ndihmën në guarani në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1478,13 +1473,12 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MY\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon ndihmën në gjuhën Bengali (India) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Instalon ndihmën për gjuhën birmane (Myanmar) në %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1623,13 +1617,12 @@ msgid "Scottish Gaelic"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GD\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Instalon përkrahjen Polake në  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1672,13 +1665,12 @@ msgid "Kashmiri"
 msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installs Khmer përkrahjen in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr ""
 
 #: module_helppack.ulf
 msgctxt ""
@@ -1865,13 +1857,12 @@ msgid "German"
 msgstr "Gjermanisht"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the German user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen gjermane"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2058,13 +2049,12 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hungareze"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Hungarian user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen hungareze"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2075,13 +2065,12 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polonisht"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Polish user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen polake"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2092,13 +2081,12 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rusisht"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Russian user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen ruse"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2109,13 +2097,12 @@ msgid "Turkish"
 msgstr "Turqisht"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Turkish user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen turke"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2126,13 +2113,12 @@ msgid "Greek"
 msgstr "Greke"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Greek user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen greke"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2207,13 +2193,12 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estone"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Estonian user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen estoniane"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen estone"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2256,7 +2241,6 @@ msgid "Khmer"
 msgstr "Khmer"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
@@ -2273,7 +2257,6 @@ msgid "Punjabi"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
@@ -2290,13 +2273,12 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Tamil user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen tamil"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2307,13 +2289,12 @@ msgid "Hindi"
 msgstr "Hindi"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Hindi user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen hindi"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2340,13 +2321,12 @@ msgid "Tswana"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Tswana user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen tswana"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2357,13 +2337,12 @@ msgid "Xhosa"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Xhosa user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen xhosa"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2374,13 +2353,12 @@ msgid "Zulu"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Zulu user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen zulu"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2391,13 +2369,12 @@ msgid "Afrikaans"
 msgstr "Afrikaans"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Afrikaans user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen afrikaans"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2408,13 +2385,12 @@ msgid "Swahili"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Swahili user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen swahili"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2425,13 +2401,12 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Lao user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen lao"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2458,13 +2433,12 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Northern Sotho user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen sotho veriore"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2491,7 +2465,6 @@ msgid "Bengali (India)"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
@@ -2508,7 +2481,6 @@ msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
@@ -2525,7 +2497,6 @@ msgid "Marathi"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
@@ -2574,7 +2545,6 @@ msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
@@ -2591,13 +2561,12 @@ msgid "Catalan (Valencian)"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_VALENCIA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Catalan (Valencian) user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen serbe (germa latine)"
+msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2608,13 +2577,12 @@ msgid "Danish"
 msgstr "Daneze"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Danish user interface"
-msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen shqipe"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen daneze"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -2777,7 +2745,6 @@ msgid "Installs the Belarusian user interface"
 msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhen bjelloruse"
 
 #: module_langpack.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n"
@@ -2951,7 +2918,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Installs the Bosnian user interface"
-msgstr "Instalo ndërfaqen e përdoruesit në gjuhën boshnjake"
+msgstr "Instalon ndërfaqen e përdoruesit në gjuhën boshnjake"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -3735,7 +3702,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n"
 "LngText.text"
 msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr "Fjalor i drejtshkrimit Afrikaans, dhe rregullat e rrokjezimit"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit afrikaans, dhe rregullat e rrokjezimit"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3754,7 +3721,6 @@ msgid "Aragonese spelling dictionary"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n"
@@ -3787,7 +3753,6 @@ msgid "Belarusian spelling dictionary"
 msgstr "Fjalori i drejtshkrimit bjellorus"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n"
@@ -3900,13 +3865,12 @@ msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr "Fjalori i drejtshkrimit danez, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n"
 "LngText.text"
 msgid "German"
-msgstr "Gjermanisht"
+msgstr "Gjermane"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4093,7 +4057,6 @@ msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar
 msgstr "Fjalori i drejtshkrimit hungarez, rregullat e rrokjezimit, sinonimet, dhe kontrolluesi i gramatikës"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n"
@@ -4110,7 +4073,6 @@ msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr "Fjalor i drejtshkrimit kroat, dhe rregullat e rrokjezimit"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n"
@@ -4191,7 +4153,6 @@ msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n"
@@ -4304,13 +4265,12 @@ msgid "Portuguese (Brazil) spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hy
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Portuguese"
-msgstr "Portugalisht"
+msgstr "Portugeze"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4385,7 +4345,6 @@ msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
 msgstr "Fjalori i drejtshkrimit sllovak, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n"
@@ -4394,13 +4353,12 @@ msgid "Slovenian"
 msgstr "Sllovake"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr "Fjalori i drejtshkrimit spanjoll, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit slloven, rregullat e rrokjezimit, dhe sinonimet"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4427,13 +4385,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Suedisht"
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr "Fjalori i drejtshkrimit arab, dhe sinonimet"
+msgstr "Fjalori i drejtshkrimit suedez, dhe sinonimet"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4484,7 +4441,6 @@ msgid "Thai spelling dictionary"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n"
diff --git a/source/sq/scp2/source/writer.po b/source/sq/scp2/source/writer.po
index b5142cb781a..ff3ee4fc4ba 100644
--- a/source/sq/scp2/source/writer.po
+++ b/source/sq/scp2/source/writer.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-02 17:15+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-31 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1422897344.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1433080688.000000\n"
 
 #: folderitem_writer.ulf
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX\n"
 "LngText.text"
 msgid "LaTeX Export"
-msgstr "Eksporto kodin..."
+msgstr "Eksportim LaTeX"
 
 #: module_writer.ulf
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX\n"
 "LngText.text"
 msgid "LaTeX export filter for Writer documents."
-msgstr ""
+msgstr "Filtri i eksportimit LaTeX për dokumentet Writer."
 
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REG_VAL_NEW\n"
 "LngText.text"
 msgid "&New"
-msgstr "&e Re"
+msgstr "E &re"
 
 #: registryitem_writer.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/source/core.po b/source/sq/sd/source/core.po
index d681356d768..7eb5c0eeae7 100644
--- a/source/sq/sd/source/core.po
+++ b/source/sq/sd/source/core.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941709.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577003.000000\n"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LAYER_BCKGRNDOBJ\n"
 "string.text"
 msgid "Background objects"
-msgstr "Titull, 4 Objekte"
+msgstr "Objektet e sfondit"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -97,13 +97,12 @@ msgid "(Notes)"
 msgstr "(Shënimet)"
 
 #: glob.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "glob.src\n"
 "STR_HANDOUT\n"
 "string.text"
 msgid "Handouts"
-msgstr "Shënimet e shtypura"
+msgstr ""
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -111,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRESOBJ_MPTITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Click to edit the title text format"
-msgstr "Kliko-dyherë  të editosh tekstin"
+msgstr "Kliko për të ndryshuar formatin e tekstit të titullit"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -119,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRESOBJ_MPOUTLINE\n"
 "string.text"
 msgid "Click to edit the outline text format"
-msgstr "Kliko-dyherë  të editosh tekstin"
+msgstr "Kliko për të ndryshuar formatin e tekstit të strukturës"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -199,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Click to edit the notes format"
-msgstr "Kliko-dyherë  të editosh tekstin"
+msgstr "Kliko për të ndryshuar formatin e shënimeve"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -371,7 +370,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW\n"
 "string.text"
 msgid "Object with shadow"
-msgstr "Krijo Objekte me Tipare"
+msgstr "Objektet me hije"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -467,7 +466,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EMPTY_STYLESHEET_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Blank template"
-msgstr "StarImpress 4.0 Shabllon"
+msgstr "Model bosh"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -499,7 +498,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS\n"
 "string.text"
 msgid "Background objects"
-msgstr "Titull, 4 Objekte"
+msgstr "Objektet e sfondit"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
@@ -662,7 +661,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Last column"
-msgstr "Hapësira në mes kolonave."
+msgstr "Kolona e fundit"
 
 #: glob.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/source/ui/animations.po b/source/sq/sd/source/ui/animations.po
index bc6b24a032f..2b7350a174f 100644
--- a/source/sq/sd/source/ui/animations.po
+++ b/source/sq/sd/source/ui/animations.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-22 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941720.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434974032.000000\n"
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
 "CM_OPTIONS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Effect Options..."
-msgstr "~Mundësitë e efektit"
+msgstr "~Mundësitë e efektit..."
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -304,7 +304,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK\n"
 "string.text"
 msgid "Until next click"
-msgstr "Sun/NeXT Audio"
+msgstr "Deri në klikimin tjetër"
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -336,7 +336,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY\n"
 "string.text"
 msgid "Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
+msgstr "Rreze"
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND\n"
 "string.text"
 msgid "Other sound..."
-msgstr "Sistem tingulli"
+msgstr "Tingull tjetër..."
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -480,7 +480,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES\n"
 "string.text"
 msgid "1 Spoke"
-msgstr "Wheel Clockwise, 1 Spoke"
+msgstr "1 Rreze"
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -488,16 +488,15 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_2_SPOKES\n"
 "string.text"
 msgid "2 Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
+msgstr "2 Rreze"
 
 #: CustomAnimation.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CustomAnimation.src\n"
 "STR_CUSTOMANIMATION_3_SPOKES\n"
 "string.text"
 msgid "3 Spokes"
-msgstr "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
+msgstr ""
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -545,7 +544,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT\n"
 "string.text"
 msgid "First select the slide element and then click 'Add...' to add an animation effect."
-msgstr ""
+msgstr "Fillimisht zgjidh elementin e diapozitivit dhe pastaj kliko 'Shto...' për të shtuar një efekt të animacionit."
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
@@ -553,7 +552,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOMANIMATION_USERPATH\n"
 "string.text"
 msgid "User paths"
-msgstr "Zgjedh Shtigjet"
+msgstr "Pozicionet e përdoruesit"
 
 #: CustomAnimation.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/source/ui/annotations.po b/source/sq/sd/source/ui/annotations.po
index 9a09c033e06..27f8cba6ac8 100644
--- a/source/sq/sd/source/ui/annotations.po
+++ b/source/sq/sd/source/ui/annotations.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-19 22:53+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426805585.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434619874.000000\n"
 
 #: annotations.src
 msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Comment(s)"
-msgstr "Fshij Komentin/et"
+msgstr "Fshij komentin/et"
 
 #: annotations.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/source/ui/app.po b/source/sq/sd/source/ui/app.po
index f814ffdb3e2..39b1a730f32 100644
--- a/source/sq/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/sq/sd/source/ui/app.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941750.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438683033.000000\n"
 
 #: menuids3_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -161,6 +161,16 @@ msgid "~Distribution..."
 msgstr ""
 
 #: menuids_tmpl.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"menuids_tmpl.src\n"
+"MN_INSERT_GRAPHIC\n"
+"SID_INSERT_GRAPHIC\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Insert I~mage..."
+msgstr "Fut një figurë"
+
+#: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
 "MN_CAPTUREPOINT\n"
@@ -266,7 +276,7 @@ msgctxt ""
 "SID_SELECT_BACKGROUND\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Set Background Image..."
-msgstr ""
+msgstr "Vendos imazhin e sfondit..."
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -607,8 +617,8 @@ msgctxt ""
 "MN_OBJECT_ALIGN\n"
 "SID_OBJECT_ALIGN\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Al~ignment"
-msgstr "Mbësh~tetja"
+msgid "Al~ign"
+msgstr ""
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -779,7 +789,7 @@ msgctxt ""
 "SID_NAME_GROUP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Name..."
-msgstr "Emri"
+msgstr "Emri..."
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -788,7 +798,7 @@ msgctxt ""
 "SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Description..."
-msgstr "Përshkrimi"
+msgstr "Përshkrimi..."
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -823,8 +833,8 @@ msgctxt ""
 "MN_SET_DEFAULT\n"
 "SID_SET_DEFAULT\n"
 "menuitem.text"
-msgid "~Default"
-msgstr "~E parazgjedhur"
+msgid "~Default Formatting"
+msgstr ""
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -841,16 +851,17 @@ msgctxt ""
 "MN_ORIGINAL_SIZE\n"
 "SID_ORIGINAL_SIZE\n"
 "menuitem.text"
-msgid "~Original Size"
-msgstr "~Përmasat fillestare"
+msgid "Restore ~Original Size"
+msgstr ""
 
 #: menuids_tmpl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "menuids_tmpl.src\n"
 "MN_CROP\n"
 "SID_OBJECT_CROP\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Crop Image"
+msgid "Crop I~mage"
 msgstr "Preje figurën"
 
 #: menuids_tmpl.src
@@ -968,7 +979,7 @@ msgctxt ""
 "SID_RULER\n"
 "menuitem.text"
 msgid "View ~Ruler"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaqe ~vizoren"
 
 #: menuids_tmpl.src
 msgctxt ""
@@ -1292,7 +1303,7 @@ msgctxt ""
 "SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Apply to All Slides"
-msgstr ""
+msgstr "~Zbatoje për të gjithë diapozitivat"
 
 #: popup.src
 msgctxt ""
@@ -1328,7 +1339,7 @@ msgctxt ""
 "SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Apply to All Slides"
-msgstr ""
+msgstr "~Zbatoje për të gjithë diapozitivat"
 
 #: popup.src
 msgctxt ""
@@ -1562,13 +1573,12 @@ msgid "Applied Styles"
 msgstr "Stilet e aplikuara"
 
 #: res_bmp.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "res_bmp.src\n"
 "STR_STYLE_FILTER_USERDEF\n"
 "string.text"
 msgid "Custom Styles"
-msgstr "Stilet e përshtatura"
+msgstr "Stilet e personalizuara"
 
 #: res_bmp.src
 msgctxt ""
@@ -1606,14 +1616,13 @@ msgid "Applied Styles"
 msgstr "Stilet e aplikuara"
 
 #: res_bmp.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "res_bmp.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
 "Custom Styles\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
-msgstr "Stilet e përshtatura"
+msgstr "Stilet e personalizuar"
 
 #: res_bmp.src
 msgctxt ""
@@ -1636,14 +1645,6 @@ msgstr "Stilet e fshehura"
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
-"STR_SAR_NOT_FOUND\n"
-"string.text"
-msgid "Search key not found."
-msgstr "Çelësi i kërkimit nuk është gjetur"
-
-#: sdstring.src
-msgctxt ""
-"sdstring.src\n"
 "STR_SAR_WRAP_FORWARD\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?"
@@ -2551,14 +2552,6 @@ msgstr "Objektet"
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
-"STR_END_SEARCHING\n"
-"string.text"
-msgid "The document search is finished."
-msgstr "Kërkimi i dokumetit ka përfunduar."
-
-#: strings.src
-msgctxt ""
-"strings.src\n"
 "STR_END_SPELLING\n"
 "string.text"
 msgid "Spellcheck of entire document has been completed."
@@ -2610,7 +2603,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STATSTR_PRINT\n"
 "string.text"
 msgid "Printing..."
-msgstr "duke shtypur..."
+msgstr "Printimi..."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -2647,14 +2640,6 @@ msgstr "Apliko formëdhënien e prezantimit"
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
-"STR_STRING_NOTFOUND\n"
-"string.text"
-msgid "Search key not found."
-msgstr "Çelësi i kërkimit nuk është gjetur"
-
-#: strings.src
-msgctxt ""
-"strings.src\n"
 "STR_PLAY\n"
 "string.text"
 msgid "~Play"
@@ -3206,7 +3191,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FILEFORMAT_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "File name without extension"
-msgstr "Emri i fajllit pa zgjerim"
+msgstr "Emri i skedarit pa prapashtesë"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -3214,7 +3199,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NEW_CUSTOMSHOW\n"
 "string.text"
 msgid "New Custom Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Prezantim i ri i personalizuar"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -3542,7 +3527,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE\n"
 "string.text"
 msgid "Cannot create the file $(URL1)."
-msgstr "Nuk mund të krijojë fajllin $(URL1)."
+msgstr "Nuk mund të krijohet skedari $(URL1)."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -3550,7 +3535,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE\n"
 "string.text"
 msgid "Could not open the file $(URL1)."
-msgstr "Nuk mund ta hap fajllin $(URL1)."
+msgstr "Nuk mund ta hapet skedari $(URL1)."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -3699,9 +3684,17 @@ msgstr "<numëro>"
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
-"STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGETITLE\n"
+"STR_FIELD_PLACEHOLDER_SLIDENAME\n"
 "string.text"
-msgid "<title>"
+msgid "<slide-name>"
+msgstr ""
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGENAME\n"
+"string.text"
+msgid "<page-name>"
 msgstr ""
 
 #: strings.src
@@ -3894,7 +3887,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SET_BACKGROUND_PICTURE\n"
 "string.text"
 msgid "Set Background Image for Slide ..."
-msgstr "Vendos figurën e sfondit për diapozitivin..."
+msgstr "Vendos imazhin e sfondit për diapozitivin ..."
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -4007,3 +4000,66 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabelë"
+
+msgctxt ""
+"menuids_tmpl.src\n"
+"MN_OBJECT_ALIGN\n"
+"SID_OBJECT_ALIGN\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Al~ignment"
+msgstr "Mbësh~tetja"
+
+msgctxt ""
+"menuids_tmpl.src\n"
+"MN_SET_DEFAULT\n"
+"SID_SET_DEFAULT\n"
+"menuitem.text"
+msgid "~Default"
+msgstr "~E parazgjedhur"
+
+msgctxt ""
+"menuids_tmpl.src\n"
+"MN_ORIGINAL_SIZE\n"
+"SID_ORIGINAL_SIZE\n"
+"menuitem.text"
+msgid "~Original Size"
+msgstr "~Përmasat fillestare"
+
+msgctxt ""
+"sdstring.src\n"
+"STR_SAR_NOT_FOUND\n"
+"string.text"
+msgid "Search key not found."
+msgstr "Çelësi i kërkimit nuk u gjet."
+
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_END_SEARCHING\n"
+"string.text"
+msgid "The document search is finished."
+msgstr "Kërkimi i dokumetit ka përfunduar."
+
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_STRING_NOTFOUND\n"
+"string.text"
+msgid "Search key not found."
+msgstr "Çelësi i kërkimit nuk u gjet."
+
+#: menuids_tmpl.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"menuids_tmpl.src\n"
+"MN_CROP\n"
+"SID_OBJECT_CROP\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Crop Image"
+msgstr "Preje figurën"
+
+#: strings.src
+msgctxt ""
+"strings.src\n"
+"STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGETITLE\n"
+"string.text"
+msgid "<title>"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/sd/source/ui/view.po b/source/sq/sd/source/ui/view.po
index 852eb3b1d08..c7182bbfc96 100644
--- a/source/sq/sd/source/ui/view.po
+++ b/source/sq/sd/source/ui/view.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-19 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:37+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426805149.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577075.000000\n"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
 "Black & white\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Black & white"
-msgstr "Bardh e Zi"
+msgstr "Bardh e zi"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
@@ -359,14 +359,13 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr ""
 
 #: DocumentRenderer.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "DocumentRenderer.src\n"
 "_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS\n"
 "_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE\n"
 "string.text"
 msgid "Brochure"
-msgstr "Broshurat"
+msgstr "Broshurë"
 
 #: DocumentRenderer.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/sq/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
index 940268fa0da..f7c20f63e59 100644
--- a/source/sq/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
+++ b/source/sq/sd/uiconfig/sdraw/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-19 23:16+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:38+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429485375.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577094.000000\n"
 
 #: breakdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -761,7 +761,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Date and time"
-msgstr "Data dhe Koha"
+msgstr "Data dhe ora"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/sq/sd/uiconfig/simpress/ui.po
index 11beb597559..002d31b0713 100644
--- a/source/sq/sd/uiconfig/simpress/ui.po
+++ b/source/sq/sd/uiconfig/simpress/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-10 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:28+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431295846.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933727.000000\n"
 
 #: assistentdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -923,7 +923,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Custom Slide Shows"
-msgstr ""
+msgstr "Prezantimet e ri të personalizuar"
 
 #: customslideshows.ui
 msgctxt ""
@@ -950,7 +950,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Use custom slide show"
-msgstr ""
+msgstr "_Përdor prezantimin e personalizuar"
 
 #: definecustomslideshow.ui
 msgctxt ""
@@ -959,7 +959,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Define Custom Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Përcakto prezantim të personalizuar"
 
 #: definecustomslideshow.ui
 msgctxt ""
@@ -1091,168 +1091,6 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "dockinganimation.ui\n"
 "loopcount\n"
-"0\n"
-"stringlist.text"
-msgid "1"
-msgstr "1"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "2"
-msgstr "2"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "3"
-msgstr "3"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "4"
-msgstr "4"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"4\n"
-"stringlist.text"
-msgid "5"
-msgstr "5"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"5\n"
-"stringlist.text"
-msgid "6"
-msgstr "6"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"6\n"
-"stringlist.text"
-msgid "7"
-msgstr "7"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"7\n"
-"stringlist.text"
-msgid "8"
-msgstr "8"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"8\n"
-"stringlist.text"
-msgid "9"
-msgstr "9"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"9\n"
-"stringlist.text"
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"10\n"
-"stringlist.text"
-msgid "12"
-msgstr "12"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"11\n"
-"stringlist.text"
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"12\n"
-"stringlist.text"
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"13\n"
-"stringlist.text"
-msgid "25"
-msgstr "25"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"14\n"
-"stringlist.text"
-msgid "50"
-msgstr "50"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"15\n"
-"stringlist.text"
-msgid "100"
-msgstr "100"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"16\n"
-"stringlist.text"
-msgid "500"
-msgstr "500"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"17\n"
-"stringlist.text"
-msgid "1000"
-msgstr "1000"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
 "18\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Max."
@@ -1279,20 +1117,11 @@ msgstr "Numri i figurës"
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
 "dockinganimation.ui\n"
-"numbitmap\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "1"
-msgstr "1"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
 "first\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "First Image"
-msgstr ""
+msgstr "Figura e parë"
 
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
@@ -1328,7 +1157,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "Figura e fundit"
 
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
@@ -1477,20 +1306,11 @@ msgstr ""
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
 "dockinganimation.ui\n"
-"count\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "67"
-msgstr "67"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
 "delone\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Current Image"
-msgstr ""
+msgstr "Fshije figurën aktuale"
 
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
@@ -1499,7 +1319,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Delete All Images"
-msgstr ""
+msgstr "Fshij të gjitha figurat"
 
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
@@ -1508,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Figura"
 
 #: dockinganimation.ui
 msgctxt ""
@@ -2147,7 +1967,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Keep aspect ratio"
-msgstr "Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: photoalbum.ui
 msgctxt ""
@@ -2282,7 +2102,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Multiple Displays"
-msgstr ""
+msgstr "Ekrane të shumëfishtë"
 
 #: presentationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2318,7 +2138,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show _logo"
-msgstr ""
+msgstr "Sh_faq logon"
 
 #: presentationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2354,7 +2174,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Change slides _manually"
-msgstr ""
+msgstr "Ndërrim _manual i diapozitivave"
 
 #: presentationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2435,7 +2255,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Date and time"
-msgstr "Data dhe Koha"
+msgstr "Data dhe ora"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -2840,7 +2660,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Webcast"
-msgstr "WebCast"
+msgstr "Webcast"
 
 #: publishingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3367,15 +3187,6 @@ msgstr "_Ngarko..."
 #: slidetransitionspanel.ui
 msgctxt ""
 "slidetransitionspanel.ui\n"
-"label3\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Apply to Selected Slides"
-msgstr ""
-
-#: slidetransitionspanel.ui
-msgctxt ""
-"slidetransitionspanel.ui\n"
 "speed_label\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -3488,52 +3299,35 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Advance Slide"
-msgstr ""
-
-#: slidetransitionspanel.ui
-msgctxt ""
-"slidetransitionspanel.ui\n"
-"auto_preview\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatik"
-
-#: slidetransitionspanel.ui
-msgctxt ""
-"slidetransitionspanel.ui\n"
-"play\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Play"
-msgstr "Riprodho"
+msgstr "Kalo diapozitivin"
 
 #: slidetransitionspanel.ui
 msgctxt ""
 "slidetransitionspanel.ui\n"
-"label4\n"
+"apply_to_all\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Shikim paraprak"
+msgid "Apply Transition to All Slides"
+msgstr ""
 
 #: slidetransitionspanel.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "slidetransitionspanel.ui\n"
-"apply_to_all\n"
+"auto_preview\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Apply to All Slides"
-msgstr ""
+msgid "Automatic Preview"
+msgstr "Shikim paraprak _automatik"
 
 #: slidetransitionspanel.ui
 msgctxt ""
 "slidetransitionspanel.ui\n"
-"slide_show\n"
+"play\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Slide Show"
-msgstr "Prezantimi"
+msgid "Play"
+msgstr "Riprodho"
 
 #: tabledesignpanel.ui
 msgctxt ""
@@ -3741,3 +3535,204 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Tabs"
 msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"0\n"
+"stringlist.text"
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"1\n"
+"stringlist.text"
+msgid "2"
+msgstr "2"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"2\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3"
+msgstr "3"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"3\n"
+"stringlist.text"
+msgid "4"
+msgstr "4"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"4\n"
+"stringlist.text"
+msgid "5"
+msgstr "5"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"5\n"
+"stringlist.text"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"6\n"
+"stringlist.text"
+msgid "7"
+msgstr "7"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"7\n"
+"stringlist.text"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"8\n"
+"stringlist.text"
+msgid "9"
+msgstr "9"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"9\n"
+"stringlist.text"
+msgid "10"
+msgstr "10"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"10\n"
+"stringlist.text"
+msgid "12"
+msgstr "12"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"11\n"
+"stringlist.text"
+msgid "15"
+msgstr "15"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"12\n"
+"stringlist.text"
+msgid "20"
+msgstr "20"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"13\n"
+"stringlist.text"
+msgid "25"
+msgstr "25"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"14\n"
+"stringlist.text"
+msgid "50"
+msgstr "50"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"15\n"
+"stringlist.text"
+msgid "100"
+msgstr "100"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"16\n"
+"stringlist.text"
+msgid "500"
+msgstr "500"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"loopcount\n"
+"17\n"
+"stringlist.text"
+msgid "1000"
+msgstr "1000"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"numbitmap\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+msgctxt ""
+"dockinganimation.ui\n"
+"count\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "67"
+msgstr "67"
+
+msgctxt ""
+"slidetransitionspanel.ui\n"
+"auto_preview\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatik"
+
+msgctxt ""
+"slidetransitionspanel.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Preview"
+msgstr "Shikim paraprak"
+
+msgctxt ""
+"slidetransitionspanel.ui\n"
+"apply_to_all\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Apply to All Slides"
+msgstr "Zbatoje për të gjitha diapozitivat"
+
+msgctxt ""
+"slidetransitionspanel.ui\n"
+"slide_show\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Slide Show"
+msgstr "Prezantimi"
+
+#: slidetransitionspanel.ui
+msgctxt ""
+"slidetransitionspanel.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Apply to Selected Slides"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/sfx2/source/appl.po b/source/sq/sfx2/source/appl.po
index 4eb75e2409a..c201ba6d2dd 100644
--- a/source/sq/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/sq/sfx2/source/appl.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430834958.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438683053.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt ""
 "GID_GRAPHIC\n"
 "string.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -262,7 +262,7 @@ msgctxt ""
 "GID_IMAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUICKSTART_FILEOPEN\n"
 "string.text"
 msgid "Open Document..."
-msgstr "Hape Dokumentin"
+msgstr "Hap dokument..."
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE\n"
 "string.text"
 msgid "From Template..."
-msgstr "Nga shablloni"
+msgstr "Nga modelet..."
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -562,7 +562,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GRAFIKLINK\n"
 "string.text"
 msgid "Image"
-msgstr "Fotografi"
+msgstr "Figura"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -630,7 +630,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR\n"
 "string.text"
 msgid "Image filter not found"
-msgstr ""
+msgstr "Filtri i figurave nuk u gjet"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -744,7 +744,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG\n"
 "string.text"
 msgid "Find on this Page..."
-msgstr "Gjej në këtë faqe"
+msgstr "Gjej në këtë faqe..."
 
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sfx2/source/dialog.po b/source/sq/sfx2/source/dialog.po
index f347d613e0e..fa157e7deb8 100644
--- a/source/sq/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/sq/sfx2/source/dialog.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:48+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430052499.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435236707.000000\n"
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -394,7 +394,7 @@ msgctxt ""
 "Received from\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Received from"
-msgstr "Nga fajli..."
+msgstr "I marrë nga"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -502,7 +502,7 @@ msgctxt ""
 "Duration\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Duration"
-msgstr "DURATION"
+msgstr "Zgjatja"
 
 #: dinfdlg.src
 msgctxt ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgctxt ""
 "SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Update Style"
-msgstr "Stili i azhurimit"
+msgstr "Përditëso stilin"
 
 #: templdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sfx2/source/doc.po b/source/sq/sfx2/source/doc.po
index 0e670766f3e..93a679f8be0 100644
--- a/source/sq/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/sq/sfx2/source/doc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:11+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053798.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438683081.000000\n"
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
@@ -73,13 +73,12 @@ msgid "~Close & Return to "
 msgstr "~Mbylle dhe kthehu tek "
 
 #: doc.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_EDIT\n"
 "string.text"
 msgid "Edit"
-msgstr "Edito"
+msgstr "Ndrysho"
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
@@ -159,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LABEL_FILEFORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "File format:"
-msgstr "Formati i fajlit:"
+msgstr "Formati i skedarit:"
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
@@ -211,7 +210,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HIDDENINFO_LINKDATA\n"
 "string.text"
 msgid "Linked data..."
-msgstr "Të dhënat e lidhura ..."
+msgstr "Të dhënat e lidhura..."
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
@@ -243,7 +242,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to continue creating a PDF file?"
-msgstr "A dëshironi të vazhdoni krijimin e PDF fajllit?"
+msgstr "A dëshironi të vazhdoni krijimin e skedarit PDF?"
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
@@ -305,7 +304,7 @@ msgctxt ""
 "STR_QRYTEMPL_MESSAGE\n"
 "string.text"
 msgid "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?"
-msgstr ""
+msgstr "Modeli '$(ARG1)' mbi të cilin ky dokument bazohet, është ndryshuar. Dëshiron që formatimi i bazuar mbi stilin të përditësohet sipas modelit të ndryshuar?"
 
 #: doc.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sfx2/source/sidebar.po b/source/sq/sfx2/source/sidebar.po
index 735ee74f977..06c6d9eb101 100644
--- a/source/sq/sfx2/source/sidebar.po
+++ b/source/sq/sfx2/source/sidebar.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-02 19:44+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:04+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1422906279.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435241054.000000\n"
 
 #: Sidebar.src
 msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
 "STRING_HIDE_SIDEBAR\n"
 "string.text"
 msgid "Close Sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Mbylle shiritin anësor"
 
 #: Sidebar.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po
index 8c2fa29d15e..515eca09c5b 100644
--- a/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:11+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941765.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438683092.000000\n"
 
 #: alienwarndialog.ui
 msgctxt ""
@@ -62,14 +62,13 @@ msgid "_Use %FORMATNAME Format"
 msgstr "_Përdor formatin %FORMATNAME"
 
 #: alienwarndialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "alienwarndialog.ui\n"
 "ask\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Ask when not saving in ODF or default format"
-msgstr "_Pyesni kur nuk ruhet në formatin ODF"
+msgstr "_Pyet kur nuk ruhet në ODF ose në formatin e parazgjedhur"
 
 #: bookmarkdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -347,7 +346,7 @@ msgctxt ""
 "reset\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Reset"
+msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
 #: documentinfopage.ui
@@ -666,14 +665,13 @@ msgid "_Display"
 msgstr "_Shfaq"
 
 #: helpindexpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "helpindexpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Search term"
-msgstr "_Kërko për:"
+msgstr ""
 
 #: helpsearchpage.ui
 msgctxt ""
@@ -685,14 +683,13 @@ msgid "_Display"
 msgstr "_Shfaq"
 
 #: helpsearchpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "helpsearchpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Search term"
-msgstr "_Kërko për:"
+msgstr ""
 
 #: helpsearchpage.ui
 msgctxt ""
@@ -908,7 +905,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ne_xt style:"
-msgstr ""
+msgstr "Stili _tjetër:"
 
 #: managestylepage.ui
 msgctxt ""
@@ -935,7 +932,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Style"
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho stilin"
 
 #: managestylepage.ui
 msgctxt ""
@@ -944,7 +941,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Style"
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho stilin"
 
 #: managestylepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1457,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Unprotect..."
-msgstr "_Hiq mbrojtjen"
+msgstr "_Hiq mbrojtjen..."
 
 #: securityinfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -1520,7 +1517,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Open File"
-msgstr "_Hap një skedar"
+msgstr "_Hap skedar"
 
 #: startcenter.ui
 msgctxt ""
@@ -1619,7 +1616,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "E_xtensions"
-msgstr "_Prapashtesat"
+msgstr "_Prapashtesa"
 
 #: templatedlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1998,3 +1995,12 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Existing Versions"
 msgstr "Versionet ekzistuese"
+
+#: documentinfopage.ui
+msgctxt ""
+"documentinfopage.ui\n"
+"reset\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/starmath/source.po b/source/sq/starmath/source.po
index adb314697d6..d8f5ac64e50 100644
--- a/source/sq/starmath/source.po
+++ b/source/sq/starmath/source.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:37+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941833.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438681593.000000\n"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XCDOTY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Multiplication (Dot)"
-msgstr ""
+msgstr "Shumëzim (pikë)"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUPSETEQY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Superset Or Equal To"
-msgstr "Më e vogël ose barazi me "
+msgstr ""
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -745,7 +745,6 @@ msgid "There Not Exists"
 msgstr "Nuk ekziston"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_FORALL_HELP\n"
@@ -1207,7 +1206,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_OLIVE_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Olive"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyrë ulliri"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1407,7 +1406,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SLMRANGLEXY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Operator Brackets (Scalable)"
-msgstr "Kllapat e operatorit"
+msgstr "Kllapat e operatorit (në shkallë)"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1578,13 +1577,12 @@ msgid "Imaginary Part"
 msgstr "Pjesa imagjinare"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_INFINITY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Infinity"
-msgstr "Pakufi"
+msgstr "Pafundësi"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1627,7 +1625,6 @@ msgid "Dots To Top"
 msgstr "Pikat lartë"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_DOTSDOWN_HELP\n"
@@ -1660,13 +1657,12 @@ msgid "Concatenate"
 msgstr "Bashko"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_XWIDESLASHY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Division (wideslash)"
-msgstr "Pjesëtim (/)"
+msgstr ""
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1842,7 +1838,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Precedes"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1850,7 +1846,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESEQUALY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Precedes or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin ose e barabartë me"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1858,7 +1854,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESEQUIVY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Precedes or equivalent to"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin ose ekuivalent me"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1866,7 +1862,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Pason"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1874,7 +1870,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSEQUALY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Succeeds or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Pason ose i barabartë me"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1882,7 +1878,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSEQUIVY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Succeeds or equivalent to"
-msgstr ""
+msgstr "Pason ose ekuivalent me"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1890,7 +1886,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XNOTPRECEDESY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Not precedes"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk paraprin"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1898,19 +1894,17 @@ msgctxt ""
 "RID_XNOTSUCCEEDSY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Not succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk pason"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_UNARY_BINARY_OPERATORS\n"
 "string.text"
 msgid "Unary/Binary Operators"
-msgstr "Operatorët Unar/Binar"
+msgstr ""
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_RELATIONS\n"
@@ -1919,13 +1913,12 @@ msgid "Relations"
 msgstr "Relacionet"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_SET_OPERATIONS\n"
 "string.text"
 msgid "Set Operations"
-msgstr "Grumbulli i operacioneve"
+msgstr "Veprimet e bashkësive"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1936,7 +1929,6 @@ msgid "Functions"
 msgstr "Funksionet"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_OPERATORS\n"
@@ -1945,7 +1937,6 @@ msgid "Operators"
 msgstr "Operatorët"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_ATTRIBUTES\n"
@@ -1962,16 +1953,14 @@ msgid "Brackets"
 msgstr "Kllapat"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_FORMATS\n"
 "string.text"
 msgid "Formats"
-msgstr "Formate"
+msgstr "Formatet"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_CATEGORY_OTHERS\n"
@@ -1988,14 +1977,13 @@ msgid "Examples"
 msgstr "Shembuj"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_COMMANDMENU\n"
 "RID_UNBINOPS_MENU\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Unary/Binary Operators"
-msgstr "Operatorët Unar/Binar"
+msgstr ""
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -2007,14 +1995,13 @@ msgid "~Relations"
 msgstr "~Relacionet"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_COMMANDMENU\n"
 "RID_SETOPERATIONS_MENU\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Set Operations"
-msgstr "Grumbulli i operacioneve"
+msgstr "Veprimet e ~bashkësive"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -2416,7 +2403,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STATSTR_WRITING\n"
 "string.text"
 msgid "Saving document..."
-msgstr "Duke ruajtur dokumentin ..."
+msgstr "Duke ruajtur dokumentin..."
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2432,7 +2419,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SYMBOLFILESSTR\n"
 "string.text"
 msgid "Symbol files (*.sms)"
-msgstr "Fajllat e simbolit (*.sms)"
+msgstr "Skedar simboli (*.sms)"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2440,7 +2427,7 @@ msgctxt ""
 "RID_ALLFILESSTR\n"
 "string.text"
 msgid "All files"
-msgstr ""
+msgstr "Të gjithë skedarët"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2560,7 +2547,7 @@ msgctxt ""
 "RID_ERR_COLOREXPECTED\n"
 "string.text"
 msgid "Color required"
-msgstr ""
+msgstr "Nevojitet ngjyra"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -3241,7 +3228,7 @@ msgctxt ""
 "infinite\n"
 "itemlist.text"
 msgid "infinite"
-msgstr "Pakufi"
+msgstr "pakufi"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -3619,7 +3606,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Precedes"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3628,7 +3615,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XNOTPRECEDESY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Not precedes"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk paraprin"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3637,7 +3624,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Pason"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3646,7 +3633,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XNOTSUCCEEDSY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Not succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk pason"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3655,7 +3642,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESEQUALY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Precedes or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin ose i barabartë me"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3664,7 +3651,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSEQUALY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Succeeds or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Pason ose i barabartë me"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3673,7 +3660,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XPRECEDESEQUIVY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Precedes or equivalent to"
-msgstr ""
+msgstr "Paraprin ose ekuivalent me"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3682,7 +3669,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUCCEEDSEQUIVY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Succeeds or equivalent to"
-msgstr ""
+msgstr "Pason ose ekuivalent me"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3786,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XSUPSETEQY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Superset Or Equal To"
-msgstr "Më e vogël ose barazi me "
+msgstr ""
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -3817,7 +3804,7 @@ msgctxt ""
 "RID_XNSUBSETEQY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Not Subset Or Equal"
-msgstr "Jo nënbashkësi"
+msgstr "Jo nënbashkësi ose e barabartë"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
@@ -4738,14 +4725,13 @@ msgid "Gap"
 msgstr "Boshllëk"
 
 #: toolbox.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
 "TOOLBOX_CAT_I\n"
 "RID_INFINITY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Infinite"
-msgstr "Pakufi"
+msgstr "Pafundësi"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/starmath/uiconfig/smath/ui.po b/source/sq/starmath/uiconfig/smath/ui.po
index 8a87c59308a..788ecd8d3c8 100644
--- a/source/sq/starmath/uiconfig/smath/ui.po
+++ b/source/sq/starmath/uiconfig/smath/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-04 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941889.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438681897.000000\n"
 
 #: alignmentdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "I panjohur"
 
 #: dockingelements.ui
 msgctxt ""
@@ -130,99 +130,9 @@ msgctxt ""
 "DockingElements\n"
 "title\n"
 "string.text"
-msgid "Elements Dock"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"FloatingElements\n"
-"title\n"
-"string.text"
 msgid "Elements"
 msgstr ""
 
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_UNBINOPS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Unary/Binary Operators"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_RELATIONS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Relations"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_SETOPERATIONS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Set Operations"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_FUNCTIONS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Funksionet"
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_OPERATORS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Operators"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_ATTRIBUTES_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Attributes"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_MISC_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Others"
-msgstr ""
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_BRACKETS_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Brackets"
-msgstr "Kllapat"
-
-#: floatingelements.ui
-msgctxt ""
-"floatingelements.ui\n"
-"RID_FORMAT_CAT\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Formats"
-msgstr ""
-
 #: fontdialog.ui
 msgctxt ""
 "fontdialog.ui\n"
@@ -266,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributet"
 
 #: fontsizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -275,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Font Sizes"
-msgstr ""
+msgstr "Madhësitë e shkronjave"
 
 #: fontsizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -302,7 +212,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Operators:"
-msgstr ""
+msgstr "_Operatorët:"
 
 #: fontsizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -383,7 +293,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Variables:"
-msgstr ""
+msgstr "_Variabëlit:"
 
 #: fonttypedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -566,14 +476,13 @@ msgid "Original size"
 msgstr "Madhësia origjinare"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "fittopage\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Fit to page"
-msgstr "Përputh në faqe"
+msgstr "Përshtat me faqen"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -618,7 +527,7 @@ msgctxt ""
 "secondary_text\n"
 "string.text"
 msgid "These changes will apply for all new formulas."
-msgstr ""
+msgstr "Këta ndryshime do të zbatohen për të gjitha formulat e reja."
 
 #: smathsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -645,7 +554,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "B_order"
-msgstr ""
+msgstr "K_ufiri"
 
 #: smathsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -888,7 +797,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Upper limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Limiti i _epërm:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -897,7 +806,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Lower limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Limiti i _poshtëm:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -906,7 +815,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Limits"
-msgstr ""
+msgstr "Limitet"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1023,7 +932,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Operators"
-msgstr ""
+msgstr "Operatorët"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1089,14 +998,13 @@ msgid "Indexes"
 msgstr ""
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "menuitem3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Fractions"
-msgstr "Funksionet"
+msgstr "Thyesat"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1114,7 +1022,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Limits"
-msgstr ""
+msgstr "Limitet"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1150,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Operators"
-msgstr ""
+msgstr "Operatorët"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1231,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "S_ubset:"
-msgstr ""
+msgstr "_Nënbashkësia:"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svl/source/misc.po b/source/sq/svl/source/misc.po
index db469f21835..4dedaddab8d 100644
--- a/source/sq/svl/source/misc.po
+++ b/source/sq/svl/source/misc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053818.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579953.000000\n"
 
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN\n"
 "string.text"
 msgid "Text file"
-msgstr "Tekst fajll"
+msgstr "Skedar teksti"
 
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SVT_MIMETYPE_FRAMESET\n"
 "string.text"
 msgid "Frameset Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument frameset"
 
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svtools/source/control.po b/source/sq/svtools/source/control.po
index 1f13a2b8692..b27a581dfd3 100644
--- a/source/sq/svtools/source/control.po
+++ b/source/sq/svtools/source/control.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-10 10:03+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1428660181.000000\n"
 
@@ -384,6 +384,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Move To End"
 msgstr "Lëvize në fund"
 
+#: filectrl.src
+msgctxt ""
+"filectrl.src\n"
+"STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
 #: ruler.src
 msgctxt ""
 "ruler.src\n"
diff --git a/source/sq/svtools/source/dialogs.po b/source/sq/svtools/source/dialogs.po
index 88bc37507a6..caa609b7f5d 100644
--- a/source/sq/svtools/source/dialogs.po
+++ b/source/sq/svtools/source/dialogs.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428062471.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434620595.000000\n"
 
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT\n"
 "string.text"
 msgid "Applet object"
-msgstr "Applet Objekt"
+msgstr "Objekt applet"
 
 #: formats.src
 msgctxt ""
@@ -849,7 +849,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "No cache files were updated."
-msgstr "Fajllat cache nuk janë azhuruar"
+msgstr "Skedarët e cache-it nuk janë përditësuar."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -858,7 +858,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Some cache files were not updated."
-msgstr "Disa fajlla cache nuk janë azhuruar"
+msgstr "Disa skedarë cache nuk janë përditësuar."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -885,7 +885,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The object could not be found."
-msgstr "Objekti nuk mund të gjendet"
+msgstr "Objekti nuk mund të gjendet."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -894,7 +894,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The process could not be completed within the specified time period."
-msgstr "Procesi nuk mund të kryhet në periudhën kohore të caktuar"
+msgstr "Procesi nuk mund të kryhet në afatin e caktuar."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -903,7 +903,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "OLE could not connect to a network device (server)."
-msgstr "OLE nuk mund të lidhet me paisjen e rrjetit (serverin)"
+msgstr "OLE nuk mund të lidhet me pajisjen e rrjetit (serverin)."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -912,7 +912,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_INTERMEDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The object found does not support the interface required for the desired operation."
-msgstr "Objekti i gjetur nuk e mbështetë interfejsin e kërkuar për operacionin e dëshiruar"
+msgstr "Objekti i gjetur nuk e mbështetë ndërfaqen e kërkuar për operacionin e dëshiruar."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -930,7 +930,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_OUT_OF_MEMORY&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Insufficient memory."
-msgstr "Memorje e pamjaftueshme"
+msgstr "Memorie e pamjaftueshme."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -948,7 +948,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The connection name could not be reduced further."
-msgstr "Emri i koneksionit nuk mund të zvogëlohet më"
+msgstr "Nuk mund të zvogëlohet mëtejshëm emri i lidhjes."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -966,7 +966,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "No common prefix exists."
-msgstr "Nuk ekziston prefiks i përbashkët"
+msgstr ""
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Operation not implemented."
-msgstr "Operacioni nuk është implementuar"
+msgstr "Operacioni nuk është implementuar."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "No storage."
-msgstr "Nuk ka akumulim"
+msgstr ""
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_FALSE&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "False."
-msgstr "Pasaktë"
+msgstr "E pavërtetë."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_NEED_GENERIC&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Monikers must be composed generically."
-msgstr "Nofkat duhet të përgatiten përgjithësisht"
+msgstr ""
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Data not available at this time."
-msgstr "Të dhënat nuk janë të gatshme në këtë kohë"
+msgstr "Të dhënat nuk janë të gatshme tani."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The action cannot be executed in the object's current state."
-msgstr "Veprimi nuk mund të ekzekutohet në gjendjen e tanishme të objektit"
+msgstr "Veprimi nuk mund të ekzekutohet në gjendjen e tanishme të objektit."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The object does not support any actions."
-msgstr "Objekti nuk mbështetë ndonjë veprim"
+msgstr "Objekti nuk përballoj ndonjë veprim."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "Object does not support this action."
-msgstr "Objekti nuk e mbështetë këtë veprim"
+msgstr "Objekti nuk e përballon këtë veprim."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "The specified file could not be opened."
-msgstr "Fajlli i specifikuar nuk mund të hapet"
+msgstr "Skedari i përcaktuar nuk mund të hapet."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE\n"
 "string.text"
 msgid "Object from file % could not be inserted."
-msgstr "Objekti nga fajlli % nuk mund të shtohet."
+msgstr "Objekti nga skedari % nuk mund të shtohet."
 
 #: so3res.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svtools/source/misc.po b/source/sq/svtools/source/misc.po
index 15d62b6526e..27d295df600 100644
--- a/source/sq/svtools/source/misc.po
+++ b/source/sq/svtools/source/misc.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-01 20:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:22+0000\n"
 "Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sq\n"
 "Language: sq\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053825.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579774.000000\n"
 
 #: imagemgr.src
 msgctxt ""
@@ -520,7 +520,7 @@ msgctxt ""
 "LANGUAGE_NONE\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: langtab.src
 msgctxt ""
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgctxt ""
 "LANGUAGE_USER_KURDISH_TURKEY\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Kurdish, Northern (Turkey)"
-msgstr "Kurde, Veriore (Turqi"
+msgstr "Kurde, Veriore (Turqi)"
 
 #: langtab.src
 msgctxt ""
@@ -3643,7 +3643,7 @@ msgctxt ""
 "LANGUAGE_USER_LADIN\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Ladin"
-msgstr ""
+msgstr "Ladine"
 
 #: langtab.src
 msgctxt ""
@@ -3771,6 +3771,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Kven Finnish"
 msgstr ""
 
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_VENETIAN\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Venetian"
+msgstr ""
+
 #: svtools.src
 msgctxt ""
 "svtools.src\n"
diff --git a/source/sq/svtools/uiconfig/ui.po b/source/sq/svtools/uiconfig/ui.po
index a375b77850e..d429baa729f 100644
--- a/source/sq/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-19 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1432036866.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855354.000000\n"
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
 msgctxt ""
@@ -26,24 +26,22 @@ msgid "Width:"
 msgstr "Gjerësia:"
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GraphicExportOptionsDialog.ui\n"
 "label6\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Height:"
-msgstr "Lartësia"
+msgstr "Lartësia:"
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GraphicExportOptionsDialog.ui\n"
 "resolutionft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Resolution:"
-msgstr "Rezolucioni"
+msgstr "Rezolucioni:"
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
 msgctxt ""
@@ -73,14 +71,13 @@ msgid "DPI"
 msgstr ""
 
 #: GraphicExportOptionsDialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GraphicExportOptionsDialog.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Size"
-msgstr "Madhësia"
+msgstr "Përmasat"
 
 #: addresstemplatedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -164,14 +161,13 @@ msgid "Height:"
 msgstr "Lartësia:"
 
 #: graphicexport.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
 "resolutionft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Resolution:"
-msgstr "Rezolucioni"
+msgstr "Rezolucioni:"
 
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
@@ -194,24 +190,6 @@ msgstr "Thellësia e ngjyrës"
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
-"label10\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "1 is minimum quality and smallest file size."
-msgstr ""
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
-"label11\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "100 is maximum quality and biggest file size."
-msgstr ""
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
 "label9\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -221,24 +199,6 @@ msgstr "Kualitet"
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
 "graphicexport.ui\n"
-"label22\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "0 is biggest file size and fastest loading."
-msgstr ""
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
-"label23\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "9 is smallest file size and slowest loading."
-msgstr ""
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
 "label\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -405,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Version"
-msgstr "Verzioni:"
+msgstr "Versioni"
 
 #: graphicexport.ui
 msgctxt ""
@@ -588,14 +548,13 @@ msgid "Path:"
 msgstr ""
 
 #: placeedit.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "placeedit.ui\n"
 "portLabel\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Port:"
-msgstr "Porti"
+msgstr ""
 
 #: placeedit.ui
 msgctxt ""
@@ -811,7 +770,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "Vendndodhja:"
 
 #: printersetupdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -951,8 +910,53 @@ msgstr ""
 #: restartdialog.ui
 msgctxt ""
 "restartdialog.ui\n"
+"reason_mailmerge_install\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "For the mail merge to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
+msgstr ""
+
+#: restartdialog.ui
+msgctxt ""
+"restartdialog.ui\n"
 "label\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?"
 msgstr ""
+
+#: graphicexport.ui
+msgctxt ""
+"graphicexport.ui\n"
+"label10\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "1 is minimum quality and smallest file size."
+msgstr ""
+
+#: graphicexport.ui
+msgctxt ""
+"graphicexport.ui\n"
+"label11\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "100 is maximum quality and biggest file size."
+msgstr ""
+
+#: graphicexport.ui
+msgctxt ""
+"graphicexport.ui\n"
+"label22\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "0 is biggest file size and fastest loading."
+msgstr ""
+
+#: graphicexport.ui
+msgctxt ""
+"graphicexport.ui\n"
+"label23\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "9 is smallest file size and slowest loading."
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/svx/inc.po b/source/sq/svx/inc.po
index 223e429341e..b1ae4b03d50 100644
--- a/source/sq/svx/inc.po
+++ b/source/sq/svx/inc.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-22 12:29+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-06 21:50+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427027386.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436219433.000000\n"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt ""
 "ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15\n"
 "#define.text"
 msgid "1.5 lines"
-msgstr "1.5 Rreshta"
+msgstr "1.5 rreshta"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
@@ -270,7 +270,7 @@ msgctxt ""
 "ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER\n"
 "#define.text"
 msgid "~Centered"
-msgstr ""
+msgstr "Në ~qendër"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
@@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt ""
 "ITEM_OBJECT_CROP\n"
 "#define.text"
 msgid "Crop I~mage"
-msgstr ""
+msgstr "Preje f~igurën"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
@@ -405,8 +405,8 @@ msgctxt ""
 "globlmn_tmpl.hrc\n"
 "ITEM_CHANGE_PICTURE\n"
 "#define.text"
-msgid "Change Image..."
-msgstr "Ndrysho figurën..."
+msgid "Replace Image..."
+msgstr "Zëvendëso figurën..."
 
 #: globlmn_tmpl.hrc
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/accessibility.po b/source/sq/svx/source/accessibility.po
index fedec5ff4e2..e9b3c5f3f12 100644
--- a/source/sq/svx/source/accessibility.po
+++ b/source/sq/svx/source/accessibility.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053841.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577216.000000\n"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "3D material color"
-msgstr "Ngjyra e 3D materialit"
+msgstr "Ngjyra e materialit 3D"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/dialog.po b/source/sq/svx/source/dialog.po
index d74b882653e..de19cea0a67 100644
--- a/source/sq/svx/source/dialog.po
+++ b/source/sq/svx/source/dialog.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-19 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1432036884.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1439209556.000000\n"
 
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
@@ -345,7 +345,7 @@ msgctxt ""
 "MN_URL\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Description..."
-msgstr "Përshkrimi"
+msgstr "Përshkrimi..."
 
 #: imapdlg.src
 msgctxt ""
@@ -557,14 +557,13 @@ msgid "Point"
 msgstr "Pikë"
 
 #: ruler.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ruler.src\n"
 "RID_SVXMN_RULER\n"
 "ID_PICA\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Pica"
-msgstr "Cicër"
+msgstr ""
 
 #: ruler.src
 msgctxt ""
@@ -926,7 +925,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INSERT_VIDEO_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Insert video"
-msgstr "Shto Plug-in të Videos"
+msgstr "Fut video"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -977,13 +976,12 @@ msgid "Salmon"
 msgstr ""
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_COLOR_SEABLUE\n"
 "string.text"
 msgid "Sea blue"
-msgstr "Qiell i kaltër"
+msgstr "Blu deti"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -1239,7 +1237,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GRDT2\n"
 "string.text"
 msgid "Linear magenta/green"
-msgstr "Llogarit amortizimin linear për periudhë."
+msgstr "Lineare e purpurtë/gjelbër"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -1247,7 +1245,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GRDT3\n"
 "string.text"
 msgid "Linear yellow/brown"
-msgstr "Llogarit amortizimin linear për periudhë."
+msgstr "Lineare e verdhë/kafe"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -1279,7 +1277,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GRDT7\n"
 "string.text"
 msgid "Square yellow/white"
-msgstr ""
+msgstr "Katror të verdhë/bardhë"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -1299,83 +1297,75 @@ msgstr ""
 
 #. l means left
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT10\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 1l"
-msgstr "Diagonale blu"
+msgstr ""
 
 #. r means right
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT11\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 1r"
-msgstr "Diagonale e kuqe"
+msgstr ""
 
 #. l means left
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT12\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 2l"
-msgstr "Diagonale blu"
+msgstr ""
 
 #. r means right
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT13\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 2r"
-msgstr "Diagonale e kuqe"
+msgstr ""
 
 #. l means left
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT14\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 3l"
-msgstr "Diagonale blu"
+msgstr ""
 
 #. r means right
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT15\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 3r"
-msgstr "Diagonale e kuqe"
+msgstr ""
 
 #. l means left
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT16\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 4l"
-msgstr "Diagonale blu"
+msgstr ""
 
 #. r means right
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRDT17\n"
 "string.text"
 msgid "Diagonal 4r"
-msgstr "Diagonale e kuqe"
+msgstr ""
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -1938,13 +1928,12 @@ msgid "Purple Haze"
 msgstr ""
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_HATCH0\n"
 "string.text"
 msgid "Black 45 degrees wide"
-msgstr "E zezë 45 gradë"
+msgstr ""
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2032,7 +2021,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_BMP0\n"
 "string.text"
 msgid "Blank"
-msgstr "Sllajd i zbrazët"
+msgstr "Bosh"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2208,16 +2197,15 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH0\n"
 "string.text"
 msgid "Ultrafine Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Viza lidhëse shumë të imta"
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_DASH1\n"
 "string.text"
 msgid "Fine Dashed"
-msgstr "Të vetme, vija të holla"
+msgstr "Viza lidhëse të imta"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2225,7 +2213,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH2\n"
 "string.text"
 msgid "2 Dots 3 Dashes"
-msgstr ""
+msgstr "2 pika 3 viza lidhëse"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2233,7 +2221,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH3\n"
 "string.text"
 msgid "Fine Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Pika të imta"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2241,16 +2229,15 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH4\n"
 "string.text"
 msgid "Line with Fine Dots"
-msgstr ""
+msgstr "Vijë me pika të imta"
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_DASH5\n"
 "string.text"
 msgid "Fine Dashed"
-msgstr "Të vetme, vija të holla"
+msgstr "Viza lidhëse të imta"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2258,7 +2245,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH6\n"
 "string.text"
 msgid "3 Dashes 3 Dots"
-msgstr ""
+msgstr "3 viza lidhëse 3 pika"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2266,7 +2253,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH7\n"
 "string.text"
 msgid "Ultrafine Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Pika shumë të imta"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2282,7 +2269,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH9\n"
 "string.text"
 msgid "2 Dots 1 Dash"
-msgstr ""
+msgstr "2 pika 1 vizë lidhëse"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2290,7 +2277,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH10\n"
 "string.text"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Viza lidhëse"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2298,7 +2285,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DASH11\n"
 "string.text"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Viza lidhëse"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
@@ -2469,7 +2456,6 @@ msgid "Half circle unfilled"
 msgstr "Gjysmë rrethi bosh"
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_LEND20\n"
@@ -2893,13 +2879,12 @@ msgid "Search key not found"
 msgstr "Fjala kyçe e kërkuar nuk u gjet"
 
 #: srchdlg.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
 "RID_SVXSTR_SEARCH_START\n"
 "string.text"
 msgid "Reached the beginning of the document"
-msgstr "U arrit fundi i dokumentit"
+msgstr "U arrit fillimi i dokumentit"
 
 #: svxbmpnumvalueset.src
 msgctxt ""
@@ -3172,7 +3157,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRTAREA\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraph text area"
-msgstr "Selekto Vetëm Hapësirën e Tekstit"
+msgstr "Zona e tekstit të paragrafit"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3238,14 +3223,13 @@ msgid "Right paragraph border"
 msgstr "Hapësira rrethuese e djathtë"
 
 #: swframeposstrings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
 "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS\n"
 "STR_MIR_REL_FRM_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Outer paragraph border"
-msgstr "Hapësira rrethuese e djathtë"
+msgstr "Bordi i jashtëm i paragrafit"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3347,14 +3331,13 @@ msgid "Bottom page border"
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
 "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS\n"
 "STR_REL_FRM_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Top paragraph border"
-msgstr "Hapësira rrethuese e djathtë"
+msgstr "Bordi i sipërm i paragrafit"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3381,17 +3364,16 @@ msgctxt ""
 "STR_REL_PRTAREA\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraph text area"
-msgstr "Selekto Vetëm Hapësirën e Tekstit"
+msgstr "Zona e tekstit të paragrafit"
 
 #: swframeposstrings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "swframeposstrings.src\n"
 "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS\n"
 "STR_FLY_REL_PG_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Left frame border"
-msgstr "Hapësira rrethuese e djathtë"
+msgstr "Bordi i majtë i kornizës"
 
 #: swframeposstrings.src
 msgctxt ""
@@ -3625,7 +3607,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Hebrew (ISO-8859-8)"
-msgstr ""
+msgstr "Hebraike (ISO-8859-8)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3670,7 +3652,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_IBM_775\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Baltic (DOS/OS2-775)"
-msgstr ""
+msgstr "Baltik (DOS/OS2-775)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3706,7 +3688,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_IBM_862\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Hebrew (DOS/OS2-862)"
-msgstr ""
+msgstr "Hebraike (DOS/OS2-862)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3724,7 +3706,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_IBM_866\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)"
-msgstr ""
+msgstr "Cirilike (DOS/OS2-866/Ruse)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3751,7 +3733,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1251\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Cyrillic (Windows-1251)"
-msgstr ""
+msgstr "Cirilike (Windows-1251)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3760,7 +3742,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1253\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Greek (Windows-1253)"
-msgstr ""
+msgstr "Greke (Windows-1253)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3778,7 +3760,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1255\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Hebrew (Windows-1255)"
-msgstr ""
+msgstr "Hebraike (Windows-1255)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3790,14 +3772,13 @@ msgid "Arabic (Windows-1256)"
 msgstr "Arabe (Windows-1256)"
 
 #: txenctab.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "txenctab.src\n"
 "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n"
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1257\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Baltic (Windows-1257)"
-msgstr "Arabe (Windows-1256)"
+msgstr "Baltike (Windows-1257)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3806,7 +3787,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1258\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Vietnamese (Windows-1258)"
-msgstr ""
+msgstr "Vietnameze (Windows-1258)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3860,7 +3841,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Romanian)"
-msgstr ""
+msgstr "Evropa lindore (Apple Macintosh/Rumune)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3869,7 +3850,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Turkish (Apple Macintosh)"
-msgstr "Turqisht (Apple Macintosh)"
+msgstr "Turke (Apple Macintosh)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3878,7 +3859,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)"
-msgstr ""
+msgstr "Cirilike (Apple Macintosh/Ukrainase)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3887,7 +3868,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Chinese simplified (Apple Macintosh)"
-msgstr ""
+msgstr "Kineze e thjeshtuar (Apple Macintosh)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3896,7 +3877,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Chinese traditional (Apple Macintosh)"
-msgstr ""
+msgstr "Kineze tradicionale (Apple Macintosh)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -3950,7 +3931,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_950\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Chinese traditional (Windows-950)"
-msgstr ""
+msgstr "Kineze tradicionale (Windows-950)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -4067,7 +4048,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_KOI8_R\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Cyrillic (KOI8-R)"
-msgstr "Cirilik (KOI8-R)"
+msgstr "Cirilike (KOI8-R)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -4130,7 +4111,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_1361\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Korean (Windows-Johab-1361)"
-msgstr ""
+msgstr "Koreane (Windows-Johab-1361)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -4148,7 +4129,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_TIS_620\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)"
-msgstr ""
+msgstr "Tajlandeze (ISO-8859-11/TIS-620)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -4157,7 +4138,7 @@ msgctxt ""
 "RTL_TEXTENCODING_MS_874\n"
 "pairedlist.text"
 msgid "Thai (Windows-874)"
-msgstr ""
+msgstr "Tajlandeze (Windows-874)"
 
 #: txenctab.src
 msgctxt ""
@@ -4184,7 +4165,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_BASIC_LATIN\n"
 "string.text"
 msgid "Basic Latin"
-msgstr "Amerikano-Latine"
+msgstr "Latine bazë"
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4229,7 +4210,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS\n"
 "string.text"
 msgid "Spacing Modifier Letters"
-msgstr "Shtyp prej letrave"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4238,7 +4219,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL\n"
 "string.text"
 msgid "Combining Diacritical Marks"
-msgstr "Shenja intervalesh madhore"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4247,7 +4228,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_BASIC_GREEK\n"
 "string.text"
 msgid "Basic Greek"
-msgstr "IDE Bazike"
+msgstr "Greke bazë"
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4274,7 +4255,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_ARMENIAN\n"
 "string.text"
 msgid "Armenian"
-msgstr ""
+msgstr "Armene"
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4319,7 +4300,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI\n"
 "string.text"
 msgid "Devanagari"
-msgstr ""
+msgstr "Devanagari"
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4688,7 +4669,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SUBSETSTR_HANGUL\n"
 "string.text"
 msgid "Hangul"
-msgstr "Shndërrimi Hangul/Hanja"
+msgstr "Hangul"
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4754,14 +4735,13 @@ msgid "Combining Half Marks"
 msgstr "Shenja intervalesh madhore"
 
 #: ucsubset.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
 "RID_SUBSETMAP\n"
 "RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS\n"
 "string.text"
 msgid "CJK Compatibility Forms"
-msgstr "Ideograme të përputhura me CJK"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -4791,14 +4771,13 @@ msgid "Half-width and Full-width Forms"
 msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
 "RID_SUBSETMAP\n"
 "RID_SUBSETSTR_SPECIALS\n"
 "string.text"
 msgid "Specials"
-msgstr "Speciale"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -5377,14 +5356,13 @@ msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
 "RID_SUBSETMAP\n"
 "RID_SUBSETSTR_COMBINING_DIACRITICAL_MARKS_SUPPLEMENT\n"
 "string.text"
 msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
-msgstr "Shenja intervalesh madhore"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
@@ -5783,14 +5761,13 @@ msgid "Vedic Extensions"
 msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ucsubset.src\n"
 "RID_SUBSETMAP\n"
 "RID_SUBSETSTR_LISU\n"
 "string.text"
 msgid "Lisu"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
 
 #: ucsubset.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/engine3d.po b/source/sq/svx/source/engine3d.po
index c1a1d03c171..bec9b4b32be 100644
--- a/source/sq/svx/source/engine3d.po
+++ b/source/sq/svx/source/engine3d.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426258803.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434620108.000000\n"
 
 #: float3d.src
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE\n"
 "string.text"
 msgid "Favorite"
-msgstr "E Preferuar"
+msgstr "E parapëlqyer"
 
 #: float3d.src
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE\n"
 "string.text"
 msgid "Insert object(s)"
-msgstr "Shto objektin(tet)"
+msgstr "Shto objektin/tet"
 
 #: string3d.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/form.po b/source/sq/svx/source/form.po
index 076c3093ad2..432eada32b4 100644
--- a/source/sq/svx/source/form.po
+++ b/source/sq/svx/source/form.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:03+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:44+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053417.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435243476.000000\n"
 
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE\n"
 "string.text"
 msgid "Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?"
-msgstr "Vertet deshironi te fshini atributin '$name$'?"
+msgstr "Vërtet dëshiron të fshish atributin '$ATTRIBUTENAME'?"
 
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
@@ -186,13 +186,12 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: datanavi.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
 "RID_STR_REPLACE_INST\n"
 "string.text"
 msgid "Instance"
-msgstr "Instancat"
+msgstr "Instanca"
 
 #: datanavi.src
 msgctxt ""
@@ -371,7 +370,6 @@ msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: datanavi.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "datanavi.src\n"
 "RID_STR_BINDING\n"
@@ -592,7 +590,7 @@ msgctxt ""
 "SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON\n"
 "menuitem.text"
 msgid "I~mage Button"
-msgstr ""
+msgstr "Butoni i~mazh"
 
 #: fmexpl.src
 msgctxt ""
@@ -1078,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON\n"
 "string.text"
 msgid "Image Button"
-msgstr "Butoni i fotografisë"
+msgstr "Butoni imazh"
 
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
@@ -1385,14 +1383,13 @@ msgid "Any"
 msgstr "Çfardo regjistrimi"
 
 #: fmstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
 "17\n"
 "string.text"
 msgid "Some"
-msgstr "Shtëpia"
+msgstr "Disa"
 
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/gallery2.po b/source/sq/svx/source/gallery2.po
index d842088acd5..ff8e098dc88 100644
--- a/source/sq/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/sq/svx/source/gallery2.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431942302.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435242301.000000\n"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI\n"
 "string.text"
 msgid "Wave - Sound File"
-msgstr "Wave - Fajll Zëri"
+msgstr "Wave - Skedar zëri"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI\n"
 "string.text"
 msgid "Audio Interchange File Format"
-msgstr "Audio Interchange Fajll Format"
+msgstr "Audio Interchange File Format"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI\n"
 "string.text"
 msgid "AU - Sound File"
-msgstr "AU – Fajll i zërit"
+msgstr "AU - Skedar zëri"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -114,7 +114,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME\n"
 "string.text"
 msgid "New Theme"
-msgstr "Temë e Re"
+msgstr "Temë e re"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -150,7 +150,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME\n"
 "string.text"
 msgid "New Theme..."
-msgstr "Temë e Re..."
+msgstr "Temë e re..."
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -437,13 +437,12 @@ msgid "Environment"
 msgstr ""
 
 #: galtheme.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE\n"
 "string.text"
 msgid "Finance"
-msgstr "Financat"
+msgstr "Financa"
 
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
@@ -806,22 +805,20 @@ msgid "Architecture - windows, doors"
 msgstr ""
 
 #: galtheme.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS_1\n"
 "string.text"
 msgid "Flowcharts"
-msgstr "Bllok Diagramet"
+msgstr ""
 
 #: galtheme.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "galtheme.src\n"
 "RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS_2\n"
 "string.text"
 msgid "Flowcharts 2"
-msgstr "Bllok Diagramet"
+msgstr ""
 
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/items.po b/source/sq/svx/source/items.po
index 204f1df6212..2ce9740ccd8 100644
--- a/source/sq/svx/source/items.po
+++ b/source/sq/svx/source/items.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-18 09:44+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430054033.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434620659.000000\n"
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "$(ERR) executing the thesaurus."
-msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të thesarit të fjalëve"
+msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të fjalorit të sinonimeve."
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "$(ERR) executing the spellcheck."
-msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të kontrollit të drejtshkrimit"
+msgstr "$(ERR) gjatë ekzekutimit të kontrollit të drejtshkrimit."
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -80,8 +80,8 @@ msgid ""
 "No thesaurus available for the current language.\n"
 "Please check your installation and install the desired language."
 msgstr ""
-"Nuk është në dispozicion asnjë thesar i fjalëve për gjuhën aktuale.\n"
-"Ju lutem kontrolloni instalimin tuaj dhe instaloni gjuhën e dëshiruar"
+"Nuk ka ndonjë fjalor sinonimesh për gjuhën e zgjedhur.\n"
+"Kontrollo instalimin dhe instalo gjuhën e dëshiruar."
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Spellcheck is not available."
-msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është në dispozicion"
+msgstr "Kontrollimi i drejtshkrimit nuk është i disponueshëm."
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK\n"
 "string.text"
 msgid "Hyphenation not available."
-msgstr "Bashkangjitja me vizë nuk është në dispozicion"
+msgstr "Rrokjezimi nuk është i disponueshëm."
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -436,10 +436,10 @@ msgstr "Pozicioni"
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
-"Blinking\n"
+"Character blinking\n"
 "itemlist.text"
-msgid "Blinking"
-msgstr "Ndërlidhjet"
+msgid "Character blinking"
+msgstr ""
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -535,10 +535,19 @@ msgstr "Jetimët"
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
-"Spacing\n"
+"Paragraph spacing\n"
 "itemlist.text"
-msgid "Spacing"
-msgstr "Hapësira"
+msgid "Paragraph spacing"
+msgstr ""
+
+#: svxitems.src
+msgctxt ""
+"svxitems.src\n"
+"RID_ATTR_NAMES\n"
+"Paragraph indent\n"
+"itemlist.text"
+msgid "Paragraph indent"
+msgstr ""
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -553,6 +562,15 @@ msgstr "Kryeradha"
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
+"Spacing\n"
+"itemlist.text"
+msgid "Spacing"
+msgstr "Hapësira"
+
+#: svxitems.src
+msgctxt ""
+"svxitems.src\n"
+"RID_ATTR_NAMES\n"
 "Page\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Page"
@@ -580,6 +598,15 @@ msgstr "Mbaje me paragrafin tjetër"
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
+"Blinking\n"
+"itemlist.text"
+msgid "Blinking"
+msgstr "Ndërlidhjet"
+
+#: svxitems.src
+msgctxt ""
+"svxitems.src\n"
+"RID_ATTR_NAMES\n"
 "Register-true\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Register-true"
@@ -742,6 +769,15 @@ msgstr "Rrotullimi"
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_ATTR_NAMES\n"
+"Character scaling\n"
+"itemlist.text"
+msgid "Character scaling"
+msgstr ""
+
+#: svxitems.src
+msgctxt ""
+"svxitems.src\n"
+"RID_ATTR_NAMES\n"
 "Relief\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Relief"
diff --git a/source/sq/svx/source/src.po b/source/sq/svx/source/src.po
index 495c544786b..cb96b3c15f3 100644
--- a/source/sq/svx/source/src.po
+++ b/source/sq/svx/source/src.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891457.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438885878.000000\n"
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS\n"
 "string.text"
 msgid "Object already exists"
-msgstr "objekti tanimë ekziston"
+msgstr "Objekti tanimë ekziston"
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_GENERAL\n"
 "string.text"
 msgid "General input/output error."
-msgstr "Gabim i përgjithshëm në hyrje/dalje"
+msgstr "Gabim i përgjithshëm input/output."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR\n"
 "string.text"
 msgid "Invalid file name."
-msgstr "Emër file i pasaktë"
+msgstr "Emër skedari i pavlefshëm."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY\n"
 "string.text"
 msgid "The object is not a directory."
-msgstr "Objekti nuk është folder"
+msgstr "Objekti nuk është një dosje."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -423,7 +423,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_OUTOFSPACE\n"
 "string.text"
 msgid "No more space on device."
-msgstr "Nuk ka më hapësirë në paisje"
+msgstr "Nuk ka më hapësirë në pajisje."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -443,7 +443,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED\n"
 "string.text"
 msgid "This operation is not supported on this operating system."
-msgstr "Këtë operacion nuk e mbështetet ky sistem operativ"
+msgstr "Këtë veprim nuk e përballohet në këtë sistem operativ."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -479,7 +479,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY\n"
 "string.text"
 msgid "The operation could not be run due to insufficient memory."
-msgstr "Operacioni nuk mund të ekzekutohet për shkak të memorjes së pamjaftueshme"
+msgstr "Operacioni nuk mund të ekzekutohet për shkak të memories së pamjaftueshme."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -515,7 +515,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_WRONGFORMAT\n"
 "string.text"
 msgid "Incorrect file format."
-msgstr "Format i panjohur i fajlilt"
+msgstr "Format i pasaktë i skedarit."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -533,7 +533,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_UNKNOWN\n"
 "string.text"
 msgid "An unknown I/O error has occurred."
-msgstr "Gabim i panjohur I/O ka ndodhur"
+msgstr "Ndodhi një gabim i panjohur I/O."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -560,7 +560,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER\n"
 "string.text"
 msgid "The operation was started under an invalid parameter."
-msgstr "Operacioni është filluar nën një parametër të pavlefshëm"
+msgstr "Operacioni është filluar me një parametër të pavlefshëm."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -578,7 +578,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH\n"
 "string.text"
 msgid "Path to the file does not exist."
-msgstr "Shtegu deri në fajll nuk ekziston"
+msgstr "Pozicioni i skedarit nuk ekziston."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -587,7 +587,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_RECURSIVE\n"
 "string.text"
 msgid "An object cannot be copied into itself."
-msgstr "Objekti nuk mund të kopjohet në vetveten"
+msgstr "Objekti nuk mund të kopjohet në vetveten."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -596,7 +596,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE\n"
 "string.text"
 msgid "The default template could not be opened."
-msgstr "Shablloni bazë nuk mund të hapet"
+msgstr "Nuk mund të hapet modeli i parazgjedhur."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -605,7 +605,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND\n"
 "string.text"
 msgid "The specified template could not be found."
-msgstr "Shablloni i cekur nuk mund të gjindet"
+msgstr "Nuk mund të hapet modeli i përcaktuar."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -627,9 +627,9 @@ msgid ""
 "the document information format is unknown or because document information does not\n"
 "exist."
 msgstr ""
-"Informata e dokumentit nuk mund të lexohet nga fajlli sepse\n"
+"Informata e dokumentit nuk mund të lexohet nga skedari sepse\n"
 "formati i informatës së dokumentit është i panjohur ose sepse informata e dokumentit nuk\n"
-"ekziston"
+"ekziston."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -638,7 +638,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN\n"
 "string.text"
 msgid "This document has already been opened for editing."
-msgstr "Ky dokument tanimë është hapur për editim"
+msgstr "Ky dokument tanimë është hapur për përpunim."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -647,7 +647,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD\n"
 "string.text"
 msgid "The wrong password has been entered."
-msgstr "Është shkruar fjalëkalim i gabuar"
+msgstr "Fjalëkalimi i shkruar nuk është i saktë."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -656,7 +656,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED\n"
 "string.text"
 msgid "Error reading file."
-msgstr "Gabim gjatë leximit të fajllit"
+msgstr "Gabim gjatë leximit të skedarit."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -665,7 +665,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY\n"
 "string.text"
 msgid "The document was opened as read-only."
-msgstr "Dokumenti është hapur vetëm për lexim"
+msgstr "Dokumenti është hapur vetëm për lexim."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -730,14 +730,13 @@ msgid "General Internet error has occurred."
 msgstr "Ndodhi një gabim i përgjithshëm Interneti."
 
 #: errtxt.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
 "RID_ERRHDL\n"
 "ERRCODE_INET_OFFLINE\n"
 "string.text"
 msgid "The requested Internet data is not available in the cache and cannot be transmitted as the Online mode has not be activated."
-msgstr "E dhëna e kërkuar e Internetit nuk është në dispozicion në cache dhe nuk mund të transmetohet pasi që nuk është i aktivizuar Online mode"
+msgstr "Të dhënat e kërkuara të Internetit nuk janë të disponueshme në cache dhe nuk mund të transmetohet pasi që nuk është i aktivizuar modaliteti në linjë."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -755,7 +754,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_NOFILTER\n"
 "string.text"
 msgid "A filter has not been found."
-msgstr "Filteri nuk është gjetur"
+msgstr "Nuk u gjet ndonjë filtër."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -827,7 +826,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT\n"
 "string.text"
 msgid "Contents cannot be renamed."
-msgstr "Përmbajtjet nuk mund të riemërohen"
+msgstr "Përmbajtja nuk mund të riemërtohet."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -881,7 +880,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH\n"
 "string.text"
 msgid "The Recycle Bin path is invalid."
-msgstr "Shtegu i Recycle Bin është i pavlefshëm"
+msgstr "Pozicioni i koshit nuk është i vlefshëm."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -908,7 +907,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_CONSULTUSER\n"
 "string.text"
 msgid "The details for running the function are incomplete."
-msgstr "Hollësitë për ekzekutimin e funksionit janë jo të plota"
+msgstr "Të dhënat për ekzekutimin e funksionit nuk janë të plota."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -917,7 +916,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX\n"
 "string.text"
 msgid "The input syntax is invalid."
-msgstr "sintaksa e hyrjes e pavlefshme"
+msgstr "Sintaksa e shkrimit është e gabuar."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -926,7 +925,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER\n"
 "string.text"
 msgid "The input syntax is invalid."
-msgstr "sintaksa e hyrjes e pavlefshme"
+msgstr "Sintaksa e shkrimit është e gabuar."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -935,7 +934,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER\n"
 "string.text"
 msgid "The input syntax is invalid."
-msgstr "sintaksa e hyrjes e pavlefshme"
+msgstr "Sintaksa e shkrimit është e gabuar."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -982,7 +981,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED\n"
 "string.text"
 msgid "The file $(FILENAME) cannot be saved. Please check your system settings. You can find an automatically generated backup copy of this file in folder $(PATH) named $(BACKUPNAME)."
-msgstr "Fajlli $(FILENAME) nuk mund të ruhet. Ju lutem kontrolloni parametrat e sistemit. Ju mund të gjeni një kopje të ruajtur të këtij fajlli në folderin $(PATH) të quajtur $(BACKUPNAME)."
+msgstr "Skedari $(FILENAME) nuk mund të ruhet. Ju lutem kontrolloni parametrat e sistemit. Ju mund të gjeni një kopje të ruajtur të këtij skedari në dosjen $(PATH) të quajtur $(BACKUPNAME)."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1111,7 @@ msgctxt ""
 "ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY\n"
 "string.text"
 msgid "Device (drive) not ready."
-msgstr "Pajisja (drive) nuk është gati"
+msgstr "Pajisja (njësia) nuk është gati."
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/stbctrls.po b/source/sq/svx/source/stbctrls.po
index 2ba103a7371..32a9ac14866 100644
--- a/source/sq/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/sq/svx/source/stbctrls.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:57+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426208262.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432807849.000000\n"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
 
 #. To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'.
 #: stbctrls.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "stbctrls.src\n"
 "RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT\n"
@@ -236,7 +235,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Entire Page"
-msgstr ""
+msgstr "E gjithë faqja"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
@@ -244,7 +243,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_ZOOM_PAGE_WIDTH\n"
 "string.text"
 msgid "Page Width"
-msgstr ""
+msgstr "Gjerësi e faqes"
 
 #: stbctrls.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/svdraw.po b/source/sq/svx/source/svdraw.po
index 1c07a16ee94..f402998d715 100644
--- a/source/sq/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/sq/svx/source/svdraw.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 19:40+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431891600.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434579431.000000\n"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNameSingulLINE_Hori\n"
 "string.text"
 msgid "horizontal line"
-msgstr "Vijë horizontale"
+msgstr "vijë horizontale"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNameSingulLINE_Diag\n"
 "string.text"
 msgid "diagonal line"
-msgstr "Vijë diagonale"
+msgstr "vijë diagonale"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -190,7 +190,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNameSingulQUADRND\n"
 "string.text"
 msgid "rounded square"
-msgstr "Katror me kënde rrethore"
+msgstr "katror i rrumbullakët"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -569,13 +569,12 @@ msgid "Linked text frames"
 msgstr "Kornizat e lidhura të tekstit"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ObjNameSingulFITTEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Fit-to-size text object"
-msgstr "Përshtati sipas madhësisë tekst objektet"
+msgstr "Objekt tekst i përshtatur"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -586,13 +585,12 @@ msgid "Fit-to-size text objects"
 msgstr "Përshtati sipas madhësisë tekst objektet"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ObjNameSingulFITALLTEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Fit-to-size text object"
-msgstr "Përshtati sipas madhësisë tekst objektet"
+msgstr "Objekt tekst i përshtatur"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -659,13 +657,12 @@ msgid "Linked graphic"
 msgstr "Figurë e lidhur"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ObjNamePluralGRAFLNK\n"
 "string.text"
 msgid "Linked graphics"
-msgstr "Figurë e lidhur"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -705,7 +702,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNameSingulGRAFMTF\n"
 "string.text"
 msgid "Metafile"
-msgstr "Metafajll"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -713,7 +710,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNamePluralGRAFMTF\n"
 "string.text"
 msgid "Metafiles"
-msgstr "Metafajlle"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -721,7 +718,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK\n"
 "string.text"
 msgid "Linked Metafile"
-msgstr "Metafajll i lidhur"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -729,7 +726,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK\n"
 "string.text"
 msgid "Linked Metafiles"
-msgstr "Metafajlla të lidhur"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1644,13 +1641,12 @@ msgid "Insert point to %1"
 msgstr "Fut një pikë tek %1"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_DragInsertGluePoint\n"
 "string.text"
 msgid "Insert glue point to %1"
-msgstr "Fut një pikë tek %1"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1757,13 +1753,12 @@ msgid "Arrange %1 in circle"
 msgstr "Rregullo %1 në rreth"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_DragMethCrookContortion\n"
 "string.text"
 msgid "Curve %1 in circle"
-msgstr "Rregullo %1 në rreth"
+msgstr "Lako %1 në rreth"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1870,22 +1865,20 @@ msgid "%2 points from %1"
 msgstr "%2 pika nga %1"
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ViewMarkedGluePoint\n"
 "string.text"
 msgid "Glue point from %1"
-msgstr "%2 pika nga %1"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svdstr.src\n"
 "STR_ViewMarkedGluePoints\n"
 "string.text"
 msgid "%2 glue points from %1"
-msgstr "%2 pika nga %1"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1933,7 +1926,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ViewMarkMoreGluePoints\n"
 "string.text"
 msgid "Mark additional glue points"
-msgstr "Shenjo pikat  ngjitëse shtesë"
+msgstr ""
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -2661,7 +2654,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN\n"
 "string.text"
 msgid "Auto line length"
-msgstr "Gjatësia e Automatike e vijës"
+msgstr "Gjatësi automatike të vijës"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -3645,7 +3638,7 @@ msgctxt ""
 "SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Minimal frame height"
-msgstr "Lartësia Minimale e kornizës"
+msgstr "Lartësia minimale e kornizës"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/svx/source/tbxctrls.po b/source/sq/svx/source/tbxctrls.po
index c32be430d4d..765191d0808 100644
--- a/source/sq/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/sq/svx/source/tbxctrls.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941027.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435243011.000000\n"
 
 #: colrctrl.src
 msgctxt ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_FILLCOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Fill Color"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyra e mbushjes"
 
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
@@ -573,6 +573,14 @@ msgstr "Hijezimi"
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
 "tbcontrl.src\n"
+"RID_SVXSTR_CHAR_BACK_COLOR\n"
+"string.text"
+msgid "Text Background Color"
+msgstr ""
+
+#: tbcontrl.src
+msgctxt ""
+"tbcontrl.src\n"
 "RID_SVXSTR_BACKGROUND\n"
 "string.text"
 msgid "Background"
diff --git a/source/sq/svx/uiconfig/ui.po b/source/sq/svx/uiconfig/ui.po
index bec9602d6ea..24d61da6570 100644
--- a/source/sq/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/svx/uiconfig/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 12:26+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941125.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1439209572.000000\n"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Model"
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho modelin"
 
 #: addnamespacedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -500,7 +500,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stilet"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -860,7 +860,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom Color…"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyrë të përshtatur…"
 
 #: compressgraphicdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -878,7 +878,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Lossless compression"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjeshje pa humbje"
 
 #: compressgraphicdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -914,7 +914,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "JPEG compression"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjeshje JPEG"
 
 #: compressgraphicdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Image capacity:"
-msgstr ""
+msgstr "Kapaciteti i figurës:"
 
 #: compressgraphicdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Image Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacionet e figurës"
 
 #: compressgraphicdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1297,33 +1297,6 @@ msgstr ""
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
 "docking3deffects.ui\n"
-"scaleddepth\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
-"angle\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
-"depth\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -1342,15 +1315,6 @@ msgstr "_Horizontal"
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
 "docking3deffects.ui\n"
-"hori\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
 "label7\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -1360,15 +1324,6 @@ msgstr "_Vertikal"
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
 "docking3deffects.ui\n"
-"veri\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
 "label10\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -1516,7 +1471,7 @@ msgctxt ""
 "mode\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
-msgid "Gourand"
+msgid "Gouraud"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui
@@ -1540,15 +1495,6 @@ msgstr ""
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
 "docking3deffects.ui\n"
-"slant\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0.0"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
 "shadow\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -1567,24 +1513,6 @@ msgstr ""
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
 "docking3deffects.ui\n"
-"focal\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
-"distance\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#: docking3deffects.ui
-msgctxt ""
-"docking3deffects.ui\n"
 "label15\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -2102,7 +2030,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Color Replacer"
-msgstr ""
+msgstr "Zëvendësues ngjyrash"
 
 #: dockingcolorreplace.ui
 msgctxt ""
@@ -2120,7 +2048,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Toleranca"
 
 #: dockingcolorreplace.ui
 msgctxt ""
@@ -2129,7 +2057,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Replace with..."
-msgstr ""
+msgstr "Zëvendëso me..."
 
 #: dockingcolorreplace.ui
 msgctxt ""
@@ -2143,38 +2071,11 @@ msgstr "Tejd_ukshmëria"
 #: dockingcolorreplace.ui
 msgctxt ""
 "dockingcolorreplace.ui\n"
-"tol2\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "10"
-msgstr ""
-
-#: dockingcolorreplace.ui
-msgctxt ""
-"dockingcolorreplace.ui\n"
-"tol3\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "10"
-msgstr ""
-
-#: dockingcolorreplace.ui
-msgctxt ""
-"dockingcolorreplace.ui\n"
-"tol4\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "10"
-msgstr ""
-
-#: dockingcolorreplace.ui
-msgctxt ""
-"dockingcolorreplace.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Ngjyrat"
 
 #: dockingcolorreplace.ui
 msgctxt ""
@@ -2314,15 +2215,6 @@ msgstr "Kryeradha"
 #: dockingfontwork.ui
 msgctxt ""
 "dockingfontwork.ui\n"
-"indent\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0.00"
-msgstr ""
-
-#: dockingfontwork.ui
-msgctxt ""
-"dockingfontwork.ui\n"
 "contour\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -2377,15 +2269,6 @@ msgstr ""
 #: dockingfontwork.ui
 msgctxt ""
 "dockingfontwork.ui\n"
-"distancex\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0.00"
-msgstr ""
-
-#: dockingfontwork.ui
-msgctxt ""
-"dockingfontwork.ui\n"
 "distancey\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -2395,15 +2278,6 @@ msgstr ""
 #: dockingfontwork.ui
 msgctxt ""
 "dockingfontwork.ui\n"
-"distancey\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#: dockingfontwork.ui
-msgctxt ""
-"dockingfontwork.ui\n"
 "color\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -3090,7 +2964,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Color Tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Toleranca e ngjyrës"
 
 #: fontworkgallerydialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3849,7 +3723,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1.5 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "1.5 rreshta"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui
 msgctxt ""
@@ -4661,7 +4535,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "Katror"
 
 #: sidebararea.ui
 msgctxt ""
@@ -4796,7 +4670,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "E kuqe"
 
 #: sidebargraphic.ui
 msgctxt ""
@@ -4805,7 +4679,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "E kuqe"
 
 #: sidebargraphic.ui
 msgctxt ""
@@ -5219,7 +5093,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Style:"
-msgstr ""
+msgstr "_Stili:"
 
 #: sidebarline.ui
 msgctxt ""
@@ -5318,7 +5192,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Rrumbullak"
 
 #: sidebarline.ui
 msgctxt ""
@@ -5327,7 +5201,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "- none -"
-msgstr ""
+msgstr "- asnjë -"
 
 #: sidebarline.ui
 msgctxt ""
@@ -5399,7 +5273,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "Katror"
 
 #: sidebarparagraph.ui
 msgctxt ""
@@ -5413,15 +5287,6 @@ msgstr "Pikat dhe numërimi"
 #: sidebarparagraph.ui
 msgctxt ""
 "sidebarparagraph.ui\n"
-"backgroundcolor\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Paragraph Background Color"
-msgstr ""
-
-#: sidebarparagraph.ui
-msgctxt ""
-"sidebarparagraph.ui\n"
 "horizontalalignment\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -5462,7 +5327,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Sipër hapësirës mes paragrafëve"
 
 #: sidebarparagraph.ui
 msgctxt ""
@@ -5471,7 +5336,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtë hapësirës mes paragrafëve"
 
 #: sidebarparagraph.ui
 msgctxt ""
@@ -5530,42 +5395,6 @@ msgstr ""
 #: sidebarparagraph.ui
 msgctxt ""
 "sidebarparagraph.ui\n"
-"promotedemote\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Indent"
-msgstr "Kryeradha"
-
-#: sidebarparagraph.ui
-msgctxt ""
-"sidebarparagraph.ui\n"
-"promote\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Increase Indent"
-msgstr "Rrit kryeradhën"
-
-#: sidebarparagraph.ui
-msgctxt ""
-"sidebarparagraph.ui\n"
-"demote\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Decrease Indent"
-msgstr "Zvogëlo kryeradhën"
-
-#: sidebarparagraph.ui
-msgctxt ""
-"sidebarparagraph.ui\n"
-"hangingindent2\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Switch to Hanging Indent"
-msgstr ""
-
-#: sidebarparagraph.ui
-msgctxt ""
-"sidebarparagraph.ui\n"
 "beforetextindent\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
@@ -5590,6 +5419,15 @@ msgctxt ""
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "Kryeradha e rreshtit të parë"
 
+#: sidebarparagraph.ui
+msgctxt ""
+"sidebarparagraph.ui\n"
+"backgroundcolor\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Paragraph Background Color"
+msgstr ""
+
 #: sidebarpossize.ui
 msgctxt ""
 "sidebarpossize.ui\n"
@@ -5741,7 +5579,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep ratio"
-msgstr "_Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "_Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: sidebarpossize.ui
 msgctxt ""
@@ -5750,7 +5588,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Maintain proportions when you resize the selected object."
-msgstr "Mban përpjesëtimin kur ndryshon përmasat e objektit të përzgjedhur."
+msgstr "Mban përpjesëtimin kur të ndryshosh përmasat e objektit të përzgjedhur."
 
 #: sidebarpossize.ui
 msgctxt ""
@@ -5759,7 +5597,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Maintain proportions when you resize the selected object."
-msgstr "Mban përpjesëtimin kur ndryshon përmasat e objektit të përzgjedhur."
+msgstr "Mban përpjesëtimin kur të ndryshosh përmasat e objektit të përzgjedhur."
 
 #: sidebarpossize.ui
 msgctxt ""
@@ -5967,3 +5805,171 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Delete"
 msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"sidebarparagraph.ui\n"
+"promotedemote\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Indent"
+msgstr "Kryeradha"
+
+msgctxt ""
+"sidebarparagraph.ui\n"
+"promote\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Increase Indent"
+msgstr "Rrit kryeradhën"
+
+msgctxt ""
+"sidebarparagraph.ui\n"
+"demote\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Decrease Indent"
+msgstr "Zvogëlo kryeradhën"
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"scaleddepth\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"angle\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"depth\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"hori\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"veri\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"mode\n"
+"2\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Gourand"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"slant\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0.0"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"focal\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: docking3deffects.ui
+msgctxt ""
+"docking3deffects.ui\n"
+"distance\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: dockingcolorreplace.ui
+msgctxt ""
+"dockingcolorreplace.ui\n"
+"tol2\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "10"
+msgstr ""
+
+#: dockingcolorreplace.ui
+msgctxt ""
+"dockingcolorreplace.ui\n"
+"tol3\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "10"
+msgstr ""
+
+#: dockingcolorreplace.ui
+msgctxt ""
+"dockingcolorreplace.ui\n"
+"tol4\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "10"
+msgstr ""
+
+#: dockingfontwork.ui
+msgctxt ""
+"dockingfontwork.ui\n"
+"indent\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0.00"
+msgstr ""
+
+#: dockingfontwork.ui
+msgctxt ""
+"dockingfontwork.ui\n"
+"distancex\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0.00"
+msgstr ""
+
+#: dockingfontwork.ui
+msgctxt ""
+"dockingfontwork.ui\n"
+"distancey\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: sidebarparagraph.ui
+msgctxt ""
+"sidebarparagraph.ui\n"
+"hangingindent2\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Switch to Hanging Indent"
+msgstr ""
diff --git a/source/sq/sw/source/core/layout.po b/source/sq/sw/source/core/layout.po
index 6e6fe7d71d0..8bbe6c9093c 100644
--- a/source/sq/sw/source/core/layout.po
+++ b/source/sq/sw/source/core/layout.po
@@ -2,17 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-09 13:48+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436449711.000000\n"
 
 #: pagefrm.src
 msgctxt ""
@@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PAGE_BREAK\n"
 "string.text"
 msgid "Manual Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ndërprerje Faqesh me Dorë"
 
 #: pagefrm.src
 msgctxt ""
@@ -28,4 +30,4 @@ msgctxt ""
 "STR_COLUMN_BREAK\n"
 "string.text"
 msgid "Manual Column Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ndërprerje Shtyllash me Dorë"
diff --git a/source/sq/sw/source/core/undo.po b/source/sq/sw/source/core/undo.po
index 4335c180071..130ad53e671 100644
--- a/source/sq/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/sq/sw/source/core/undo.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429312186.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855954.000000\n"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -654,7 +654,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INSERT_TOX\n"
 "string.text"
 msgid "Insert index/table"
-msgstr "Shto Indeks"
+msgstr "Shto indeks/tabelë"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -886,7 +886,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_PAGEBREAKS\n"
 "string.text"
 msgid "page break"
-msgstr ""
+msgstr "ndërprerje faqesh"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -894,7 +894,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_COLBRKS\n"
 "string.text"
 msgid "column break"
-msgstr ""
+msgstr "ndërprerje shtyllash"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME\n"
 "string.text"
 msgid "Rename bookmark: $1 $2 $3"
-msgstr ""
+msgstr "Riemërto shënjimin: $1 $2 $3"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SCRIPT\n"
 "string.text"
 msgid "script"
-msgstr ""
+msgstr "skript"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DRAWING_OBJECTS\n"
 "string.text"
 msgid "drawing object(s)"
-msgstr "objekte vizatimi"
+msgstr "objekti/et e vizatimit"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/app.po b/source/sq/sw/source/ui/app.po
index e9f960edf6c..8d2391321df 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/app.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941161.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855972.000000\n"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -431,7 +431,7 @@ msgctxt ""
 "SW_STR_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr "[None]"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -735,7 +735,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL\n"
 "string.text"
 msgid "Outline: Level "
-msgstr ""
+msgstr "Niveli konturës"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
 "ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )\n"
 "string.text"
 msgid "Input file error."
-msgstr "Gabim në skedarin në input."
+msgstr "Gabim në skedën hyrëse"
 
 #: error.src
 msgctxt ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )\n"
 "string.text"
 msgid "Password-protected files cannot be opened."
-msgstr "Fajllat e mbrojtur me fjalëkalim nuk mund të hapen."
+msgstr "Skedarët e mbrojtur me fjalëkalim nuk mund të hapen."
 
 #: error.src
 msgctxt ""
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgctxt ""
 "FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Bibliography Entry..."
-msgstr ""
+msgstr "Hyrje bibliografike..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1448,8 +1448,8 @@ msgctxt ""
 "_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK\n"
 "FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Copy Hyperlink ~Location"
-msgstr "Kopjo ~vendndodhjen e hiperlidhjes"
+msgid "Copy Hyper~link"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgctxt ""
 "FN_REMOVE_HYPERLINK\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Remo~ve Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Hiq Hiperlinkun"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgctxt ""
 "FN_UPDATE_CUR_TOX\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Update Index or Table"
-msgstr ""
+msgstr "~Përditëso indeksin ose tabelën"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1548,17 +1548,16 @@ msgctxt ""
 "FN_EDIT_CURRENT_TOX\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Edit Index or Table"
-msgstr ""
+msgstr "~Ndrysho indeksin ose tabelën"
 
 #: mn.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
 "FN_REMOVE_CUR_TOX\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Delete Index or Table"
-msgstr "Fshije Indeksin/Tabelën"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1573,9 +1572,18 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TABLE.DUMMY\n"
-"FN_TABLE_INSERT_ROW\n"
+"FN_TABLE_INSERT_ROW_BEFORE\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Row Below"
+msgid "Rows Above"
+msgstr ""
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_TABLE.DUMMY\n"
+"FN_TABLE_INSERT_ROW_AFTER\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Rows Below"
 msgstr ""
 
 #: mn.src
@@ -1585,25 +1593,34 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Rows..."
-msgstr ""
+msgstr "~Rreshta..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TABLE.DUMMY\n"
-"FN_TABLE_INSERT_COL\n"
+"FN_TABLE_INSERT_COL_BEFORE\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Column Right"
+msgid "Columns Left"
 msgstr ""
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TABLE.DUMMY\n"
+"FN_TABLE_INSERT_COL_AFTER\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Columns Right"
+msgstr "Kolona djathtas"
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_TABLE.DUMMY\n"
 "FN_TABLE_INSERT_COL_DLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Columns..."
-msgstr ""
+msgstr "~Kolonat..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1612,7 +1629,7 @@ msgctxt ""
 "DUMMY\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Insert"
-msgstr ""
+msgstr "~Fut"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1684,7 +1701,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_SELECT_CELL\n"
 "menuitem.text"
 msgid "C~ell"
-msgstr ""
+msgstr "Q~elia"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1747,7 +1764,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_SET_COL_WIDTH\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Column Width..."
-msgstr ""
+msgstr "Gjerësia e ~kolonës..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1756,7 +1773,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_ADJUST_CELLS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Optimal Column Width"
-msgstr ""
+msgstr "Gjerësia ~optimale e kolonës"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1765,7 +1782,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_BALANCE_CELLS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Distribute Columns Equally"
-msgstr ""
+msgstr "~Shpërndaj kolonat në mënyrë të barabartë"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1774,7 +1791,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Row Height..."
-msgstr ""
+msgstr "Lartësia e ~rreshtit..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1783,7 +1800,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Optimal Row ~Height"
-msgstr ""
+msgstr "~Lartësia optimale e rreshtit"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1792,7 +1809,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TABLE_BALANCE_ROWS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Distribute Rows ~Equally"
-msgstr ""
+msgstr "Shpërndaj rreshtat në mënyrë të ~barabartë"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1801,7 +1818,7 @@ msgctxt ""
 "DUMMY+4\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Si~ze"
-msgstr ""
+msgstr "Madhë~sia"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1819,7 +1836,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FORMAT_TABLE_DLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Table Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Vetitë e ~tabelës..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1882,7 +1899,7 @@ msgctxt ""
 "MN_SUB_ARRANGE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "Rregullo"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1891,7 +1908,7 @@ msgctxt ""
 "MN_SUB_ARRANGE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "~Rregullo"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1970,7 +1987,7 @@ msgctxt ""
 "SID_CONTOUR_DLG\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Edit Contour..."
-msgstr ""
+msgstr "Edito konturën..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2024,7 +2041,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_WRAPTHRU\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Wrap Through"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështjell nëpër"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2033,7 +2050,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "In ~Background"
-msgstr ""
+msgstr "Në prapavijë"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2051,7 +2068,7 @@ msgctxt ""
 "MN_WRAP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështjell"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2077,7 +2094,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_WRAP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Page Wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështjellje e faqes"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2095,7 +2112,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_WRAPTHRU\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Wrap Through"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështjell nëpër"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2104,7 +2121,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "In ~Background"
-msgstr ""
+msgstr "Në prapavijë"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2131,7 +2148,7 @@ msgctxt ""
 "MN_WRAP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështjell"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2140,7 +2157,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TOOL_ANCHOR_FRAME\n"
 "menuitem.text"
 msgid "To ~Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Në  kornizë"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2149,7 +2166,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TOOL_ANCHOR_PAGE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "To P~age"
-msgstr ""
+msgstr "Në faqe"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2158,7 +2175,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TOOL_ANCHOR_PARAGRAPH\n"
 "menuitem.text"
 msgid "To ~Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Në paragraf"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2167,7 +2184,7 @@ msgctxt ""
 "FN_TOOL_ANCHOR_AT_CHAR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "To ~Character"
-msgstr ""
+msgstr "Në karakter"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2254,7 +2271,7 @@ msgctxt ""
 "FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Centered"
-msgstr ""
+msgstr "~Qendërzuar"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2325,8 +2342,8 @@ msgctxt ""
 "MN_ROTATE_IMAGE\n"
 "SID_MENU_MANAGE_GRAPHIC\n"
 "menuitem.text"
-msgid "~Rotate Image"
-msgstr "~Rrotullo figurën"
+msgid "~Rotate"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2430,7 +2447,7 @@ msgctxt ""
 "FN_PAGEBREAK_EDIT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Edit Page Break..."
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho Ndarjen e Faqes"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2440,3 +2457,38 @@ msgctxt ""
 "menuitem.text"
 msgid "Delete Page Break"
 msgstr "Fshiej Thyerjet e Faqes"
+
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK\n"
+"FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Copy Hyperlink ~Location"
+msgstr "Kopjo ~vendndodhjen e hiperlidhjes"
+
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_ROTATE_IMAGE\n"
+"SID_MENU_MANAGE_GRAPHIC\n"
+"menuitem.text"
+msgid "~Rotate Image"
+msgstr "~Rrotullo figurën"
+
+#: mn.src
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_TABLE.DUMMY\n"
+"FN_TABLE_INSERT_ROW\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Row Below"
+msgstr "Rresht poshtë"
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_TABLE.DUMMY\n"
+"FN_TABLE_INSERT_COL\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Column Right"
+msgstr "Kolona djathtas"
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/config.po b/source/sq/sw/source/ui/config.po
index 447b4f5794c..b0e43144aac 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/config.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-25 12:41+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429965701.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432901774.000000\n"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -272,7 +272,7 @@ msgctxt ""
 "Right-to-left script\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Right-to-left script"
-msgstr ""
+msgstr "Skripti djathtas ne te majte"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/dbui.po b/source/sq/sw/source/ui/dbui.po
index 5fbc53dca2a..af6d33d5f2a 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/dbui.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/dbui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-25 16:24+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429979069.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435240303.000000\n"
 
 #: dbui.src
 msgctxt ""
@@ -407,7 +407,7 @@ msgctxt ""
 "ST_SALUTATIONELEMENTS\n"
 "string.text"
 msgid "Salutation e~lements"
-msgstr ""
+msgstr "E~lementet e përshëndetjes"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -431,7 +431,7 @@ msgctxt ""
 "ST_DRAGSALUTATION\n"
 "string.text"
 msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
-msgstr ""
+msgstr "1. ~Tërhiq elementet përshëndetëse në kutinë më poshtë"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -521,13 +521,12 @@ msgid "(none)"
 msgstr "(asnjë)"
 
 #: mmaddressblockpage.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.src\n"
 "ST_SALUTATIONMATCHING\n"
 "string.text"
 msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements."
-msgstr "Cakto fushat nga burimi juaj i të dhënave që të përputhen me elementet e adresës."
+msgstr "Cakto fushat nga burimi juaj i të dhënave që të përputhen me elementet përshëndetëse."
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/envelp.po b/source/sq/sw/source/ui/envelp.po
index 959ef0e899b..4d9807f7bc5 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/envelp.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/envelp.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429311752.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438885914.000000\n"
 
 #: envelp.src
 msgctxt ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "STR_BTN_NEWDOC\n"
 "string.text"
 msgid "~New Doc."
-msgstr ""
+msgstr "Dok. i ~ri"
 
 #: envelp.src
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CUSTOM\n"
 "string.text"
 msgid "[User]"
-msgstr ""
+msgstr "[User]"
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/fldui.po b/source/sq/sw/source/ui/fldui.po
index 5956db5a664..85bd3dbf3f9 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/fldui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429312240.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577330.000000\n"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -678,7 +678,7 @@ msgctxt ""
 "FMT_NUM_SROMAN\n"
 "string.text"
 msgid "Roman (i ii iii)"
-msgstr "Romak (I II III)"
+msgstr "Romak (i ii iii)"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "O~ffset"
-msgstr ""
+msgstr "Offset"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/index.po b/source/sq/sw/source/ui/index.po
index 8f06ba74e1d..deef216373d 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/index.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/index.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-31 11:51+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-04 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427802667.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436005232.000000\n"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FILE_NOT_FOUND\n"
 "string.text"
 msgid "The file, \"%1\" in the \"%2\" path could not be found."
-msgstr "Shtegu i fajlit, \"%1\" in the \"%2\" nuk mund të gjendet."
+msgstr "Skedari, \"%1\" në pozicionin \"%2\" nuk mund të gjendet."
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_ENTRY\n"
 "string.text"
 msgid "E"
-msgstr ""
+msgstr "E"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_TAB_STOP\n"
 "string.text"
 msgid "T"
-msgstr ""
+msgstr "T"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_CHAPTER_INFO\n"
 "string.text"
 msgid "CI"
-msgstr ""
+msgstr "CI"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_LINK_START\n"
 "string.text"
 msgid "LS"
-msgstr ""
+msgstr "LS"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_AUTHORITY\n"
 "string.text"
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -166,7 +166,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP\n"
 "string.text"
 msgid "Tab stop"
-msgstr ""
+msgstr "Ndalje Tabit"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -214,7 +214,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY\n"
 "string.text"
 msgid "Bibliography entry: "
-msgstr ""
+msgstr "Hyrja e Bibliografise "
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/misc.po b/source/sq/sw/source/ui/misc.po
index 69ae270b583..11831f5c8a4 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/misc.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/misc.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-30 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429311783.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1433001084.000000\n"
 
 #: glossary.src
 msgctxt ""
@@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NO_GLOSSARIES\n"
 "string.text"
 msgid "There is no AutoText in this file."
-msgstr "Nuk ekziston Autotext në këtë fajll."
+msgstr "Ky skedar nuk përmban tekst automatik."
 
 #: glossary.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/shells.po b/source/sq/sw/source/ui/shells.po
index 01ead627426..1ee67f503d6 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/shells.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/shells.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429312260.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438514033.000000\n"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "STR_GRFILTER_VERSIONERROR\n"
 "string.text"
 msgid "This image file version is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Ky version i imazhit nuk mbështetet"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/sidebar.po b/source/sq/sw/source/ui/sidebar.po
index 4641847f326..43f23e7942a 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/sidebar.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/sidebar.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:08+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429312300.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855708.000000\n"
 
 #: PagePropertyPanel.src
 msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NARROW\n"
 "string.text"
 msgid "Narrow"
-msgstr ""
+msgstr "I ngushtë"
 
 #: PagePropertyPanel.src
 msgctxt ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MIRRORED\n"
 "string.text"
 msgid "Mirrored"
-msgstr ""
+msgstr "I pasqyruar"
 
 #: PagePropertyPanel.src
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER\n"
 "string.text"
 msgid ". Outer: "
-msgstr ""
+msgstr ". Jashtem "
 
 #: PagePropertyPanel.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/utlui.po b/source/sq/sw/source/ui/utlui.po
index 0237d5a8e02..b51c0e30f80 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/utlui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-10 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053868.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436546764.000000\n"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY\n"
 "string.text"
 msgid "Main Index Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Indeks i të dhënave kryesore"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -254,7 +254,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLFRM_MARGINAL\n"
 "string.text"
 msgid "Marginalia"
-msgstr "Margjinat"
+msgstr ""
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_GREETING\n"
 "string.text"
 msgid "Complimentary Close"
-msgstr ""
+msgstr "Komplimenti mbyllës"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -782,7 +782,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_HEADERL\n"
 "string.text"
 msgid "Header Left"
-msgstr ""
+msgstr "Kryefaqe majtas"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -790,7 +790,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_HEADERR\n"
 "string.text"
 msgid "Header Right"
-msgstr ""
+msgstr "Kryefaqe djathtas"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1153,13 +1153,12 @@ msgid "Illustration Index 1"
 msgstr ""
 
 #: poolfmt.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "poolfmt.src\n"
 "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH\n"
 "string.text"
 msgid "Object Index Heading"
-msgstr "Titullimi i indeksit të shfrytëzuesit"
+msgstr "Objekt indeks titullimi"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1608,7 +1607,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT  +1\n"
 "string.text"
 msgid "Set \"Text body indent\" Style"
-msgstr ""
+msgstr "Cakto stilin \"Text body indent\" "
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -1626,7 +1625,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1\n"
 "string.text"
 msgid "Set \"Text body indent\" Style"
-msgstr ""
+msgstr "Cakto stilin \"Text body indent\" "
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -1635,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1\n"
 "string.text"
 msgid "Set \"Heading $(ARG1)\" Style"
-msgstr ""
+msgstr "Cakti stilin \"Heading $(ARG1)\" "
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -1910,7 +1909,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12\n"
 "string.text"
 msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry."
-msgstr ""
+msgstr "Kjo është përmbajtje nga kapitulli 1.2. Kjo fjalëkyçe është një hyrje kryesore."
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2038,7 +2037,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_SYSTEM\n"
 "string.text"
 msgid "[System]"
-msgstr "[Sistemi]"
+msgstr "[System]"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2049,8 +2048,8 @@ msgid ""
 "The interactive spellcheck is already active\n"
 "in a different document"
 msgstr ""
-"Kontrolli bashkëveprues i drejtshkrimit tanimë është aktive\n"
-" në një dokument tjetër"
+"Kontrolli bashkëveprues i drejtshkrimit tanimë është aktiv\n"
+"në një dokument tjetër"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2061,8 +2060,8 @@ msgid ""
 "The interactive hyphenation is already active\n"
 "in a different document"
 msgstr ""
-"Hifenacioni bashkëveprues tanimë është aktiv\n"
-" në një dokument tjetër"
+"Rrokjezimi bashkëveprues tanimë është aktiv\n"
+"në një dokument tjetër"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2070,7 +2069,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SPELL_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Spellcheck"
-msgstr "Kontrolli i drejtëshkrimit"
+msgstr "Kontrolli i drejtshkrimit"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2078,7 +2077,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HYPH_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Hyphenation"
-msgstr "Hifenacion"
+msgstr "Rrokjezimi"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/ui/web.po b/source/sq/sw/source/ui/web.po
index 04b585e757b..715a2ebac69 100644
--- a/source/sq/sw/source/ui/web.po
+++ b/source/sq/sw/source/ui/web.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-02 14:46+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427985974.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432901005.000000\n"
 
 #: web.src
 msgctxt ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
 "STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Dokument"
+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Dokument HTML"
 
 #: web.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/uibase/dialog.po b/source/sq/sw/source/uibase/dialog.po
index b1613568563..489a0a79b8e 100644
--- a/source/sq/sw/source/uibase/dialog.po
+++ b/source/sq/sw/source/uibase/dialog.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-09 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1425924688.000000\n"
 
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INFO_DUPLICATE\n"
 "string.text"
 msgid "Duplicate section name"
-msgstr ""
+msgstr "Dyfisho seksionin e emrit"
 
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/uibase/docvw.po b/source/sq/sw/source/uibase/docvw.po
index f0ca677c8b5..a48852bcc14 100644
--- a/source/sq/sw/source/uibase/docvw.po
+++ b/source/sq/sw/source/uibase/docvw.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-19 02:14+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429409685.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438514019.000000\n"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REDLINE_TABLE\n"
 "string.text"
 msgid "Table changed"
-msgstr ""
+msgstr "Tabela ndryshoi"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -326,7 +326,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REDLINE_FMTCOLL\n"
 "string.text"
 msgid "Applied Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stilet e zbatuar të paragrafëve"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DELETE_HEADER\n"
 "string.text"
 msgid "Delete Header..."
-msgstr ""
+msgstr "Fshij Koken"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FORMAT_HEADER\n"
 "string.text"
 msgid "Format Header..."
-msgstr ""
+msgstr "Formati i Kokes"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/uibase/ribbar.po b/source/sq/sw/source/uibase/ribbar.po
index cf2612ba0f7..4803c0a9f34 100644
--- a/source/sq/sw/source/uibase/ribbar.po
+++ b/source/sq/sw/source/uibase/ribbar.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-02 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427985959.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1432809415.000000\n"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_OR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean Or"
-msgstr ""
+msgstr "Operator Boolean"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_AND\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean And"
-msgstr ""
+msgstr "Boolean Dhe"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_NOT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean Not"
-msgstr ""
+msgstr "Jo Boolean"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_ATAN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Arctangent"
-msgstr ""
+msgstr "Arktangent"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_REG_DOWN\n"
 "string.text"
 msgid "Next section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksioni tjetër"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -605,7 +605,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_GRF_DOWN\n"
 "string.text"
 msgid "Next graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Grafiku pasardhes"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN\n"
 "string.text"
 msgid "Next index entry"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi tjeter i hyrjes"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_GRF_UP\n"
 "string.text"
 msgid "Previous graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Grafiku i meparshem"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP\n"
 "string.text"
 msgid "Previous index entry"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi i hyrjes se meparshme"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
@@ -821,7 +821,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP\n"
 "string.text"
 msgid "Previous faulty table formula"
-msgstr ""
+msgstr "Formula e gabuar e mëparshme e tabelës"
 
 #: workctrl.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/uibase/uiview.po b/source/sq/sw/source/uibase/uiview.po
index 4ab21cb545e..b45fd9b8565 100644
--- a/source/sq/sw/source/uibase/uiview.po
+++ b/source/sq/sw/source/uibase/uiview.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-02 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1427986030.000000\n"
 
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ERROR_NOLANG\n"
 "string.text"
 msgid "No language is selected in the proofed section."
-msgstr ""
+msgstr "Asnjë gjuhë nuk është përzgjedhur në seksionin e provuar."
 
 #: view.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/source/uibase/utlui.po b/source/sq/sw/source/uibase/utlui.po
index ef3a92f3425..9c62c69cb2c 100644
--- a/source/sq/sw/source/uibase/utlui.po
+++ b/source/sq/sw/source/uibase/utlui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-04 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941175.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436005636.000000\n"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HEADER\n"
 "string.text"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Koka"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SURROUND_OUTSIDE\n"
 "string.text"
 msgid "Outer wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Mbeshtjelles i jashtem"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FLY_AT_PARA\n"
 "string.text"
 msgid "to paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Tek paragrafi"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
 "STR_VERT_CENTER\n"
 "string.text"
 msgid "Centered vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Qenderzuar vertikalisht"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -350,7 +350,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HORI_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "at the right"
-msgstr ""
+msgstr "në të djathtë"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -366,7 +366,7 @@ msgctxt ""
 "STR_HORI_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "at the left"
-msgstr ""
+msgstr "Ne te majte"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINCOUNT_START\n"
 "string.text"
 msgid "restart line count with: "
-msgstr ""
+msgstr "rifillo numërimin e rreshtave me: "
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -558,7 +558,7 @@ msgctxt ""
 "STR_INVERT_NOT\n"
 "string.text"
 msgid "do not invert"
-msgstr ""
+msgstr "mos konverto"
 
 #: attrdesc.src
 msgctxt ""
@@ -734,7 +734,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CALC_VARNFND\n"
 "string.text"
 msgid "** Variable not found **"
-msgstr ""
+msgstr "** Variabëli nuk u gjet **"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -770,7 +770,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CALC_ERROR\n"
 "string.text"
 msgid "** Expression is faulty **"
-msgstr ""
+msgstr "**Shprehja eshte gabim**"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt ""
 "STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND\n"
 "string.text"
 msgid "Error: Reference source not found"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim: burimi referuar nuk gjendet"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -851,7 +851,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOU\n"
 "string.text"
 msgid "User-Defined"
-msgstr ""
+msgstr "Percaktimi-Perdoruesit"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -896,7 +896,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TOX_OBJ\n"
 "string.text"
 msgid "Table of Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Tabela e objekteve"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_TYPE_MANUAL\n"
 "string.text"
 msgid "Techn. documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentacion teknik"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT\n"
 "string.text"
 msgid "Research report"
-msgstr ""
+msgstr "Raporti kërkimor"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED\n"
 "string.text"
 msgid "Unpublished"
-msgstr ""
+msgstr "Pa publikuar"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_FIELD_ANNOTE\n"
 "string.text"
 msgid "Annotation"
-msgstr ""
+msgstr "Shënim"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_FIELD_AUTHOR\n"
 "string.text"
 msgid "Author(s)"
-msgstr "Autori(ët)"
+msgstr "Autori/ët"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_FIELD_EDITOR\n"
 "string.text"
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editues"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED\n"
 "string.text"
 msgid "Publication type"
-msgstr ""
+msgstr "Lloji publikimit"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgctxt ""
 "FN_CREATE_NAVIGATION\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Lundrimi"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgctxt ""
 "FN_DROP_REGION\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Drag Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modaliteti i zvarritjes"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgctxt ""
 "ST_DRAGMODE\n"
 "string.text"
 msgid "Drag Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modaliteti i zvarritjes"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgctxt ""
 "ST_INDEX\n"
 "string.text"
 msgid "~Index"
-msgstr ""
+msgstr "~Indeksi"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgctxt ""
 "ST_UPDATE_INDEX\n"
 "string.text"
 msgid "Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "Indekset"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgctxt ""
 "ST_REMOVE_TBL_PROTECTION\n"
 "string.text"
 msgid "~Unprotect"
-msgstr ""
+msgstr "~Hiq mbrojtjen"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SERVICE_UNAVAILABLE\n"
 "string.text"
 msgid "The following service is not available: "
-msgstr ""
+msgstr "Shërbimi i mëtejshëm nuk është i disponueshëm "
 
 #: unotools.src
 msgctxt ""
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgctxt ""
 "~Upwards\n"
 "itemlist.text"
 msgid "~Upwards"
-msgstr ""
+msgstr "përpjetë"
 
 #: unotools.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/sq/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 675bd2e0315..2106da7c8e1 100644
--- a/source/sq/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/sq/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:28+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941327.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855975.000000\n"
 
 #: abstractdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "New Address Block"
-msgstr ""
+msgstr "Blloku i Ri i Adresave"
 
 #: addressblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Address _elements"
-msgstr ""
+msgstr "_Elementet e adresës"
 
 #: addressblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "ASCII Filter Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opsionet e filtrit ASCII"
 
 #: asciifilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Character set"
-msgstr ""
+msgstr "Bashkësia e shkronjave"
 
 #: asciifilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaq emrin si sugjerim gjate shtypjes"
 
 #: autotext.ui
 msgctxt ""
@@ -896,7 +896,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From bibliography database"
-msgstr ""
+msgstr "Nga databaza bibliografike"
 
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
@@ -962,13 +962,14 @@ msgid "Numbering Type"
 msgstr "Lloji i numërimit"
 
 #: bulletsandnumbering.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "bulletsandnumbering.ui\n"
 "outlinenum\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Struktura"
 
 #: bulletsandnumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -1004,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Company:"
-msgstr ""
+msgstr "Kompania:"
 
 #: businessdatapage.ui
 msgctxt ""
@@ -1022,7 +1023,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Co_untry/state:"
-msgstr ""
+msgstr "_Vendi/shteti:"
 
 #: businessdatapage.ui
 msgctxt ""
@@ -1220,16 +1221,17 @@ msgctxt ""
 "secondary_text\n"
 "string.text"
 msgid "Predefined labels cannot be overwritten, use another name."
-msgstr ""
+msgstr "Etiketat e paracaktuara nuk mund te mbishkruhen,  perdor nje emer tjeter."
 
 #: captiondialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "captiondialog.ui\n"
 "CaptionDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Caption"
-msgstr ""
+msgstr "Titill"
 
 #: captionoptions.ui
 msgctxt ""
@@ -1283,7 +1285,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Apply border and shadow"
-msgstr ""
+msgstr "_Zbato bordin dhe hijen"
 
 #: captionoptions.ui
 msgctxt ""
@@ -1304,13 +1306,14 @@ msgid "Caption order:"
 msgstr ""
 
 #: captionoptions.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "captionoptions.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Caption"
-msgstr ""
+msgstr "Titill"
 
 #: captionoptions.ui
 msgctxt ""
@@ -1409,7 +1412,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Inscription"
-msgstr ""
+msgstr "Mbishkrim"
 
 #: cardmediumpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1418,7 +1421,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Continuous"
-msgstr ""
+msgstr "_Vazhdueshëm"
 
 #: cardmediumpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1463,7 +1466,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Copy To"
-msgstr ""
+msgstr "Kopjo në"
 
 #: ccdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1561,8 +1564,8 @@ msgctxt ""
 "background\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Background"
-msgstr "Sfondi"
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
 
 #: characterproperties.ui
 msgctxt ""
@@ -1862,13 +1865,14 @@ msgid "Right-to-left"
 msgstr "Nga e djathta në të majtë"
 
 #: columnpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "columnpage.ui\n"
 "liststore1\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr ""
+msgstr "Perdor parametrat e objektit te kryeordinates"
 
 #: columnpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1886,7 +1890,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Current Section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksioni aktual"
 
 #: columnpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1895,7 +1899,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Selected section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksioni selektuar"
 
 #: columnpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1976,7 +1980,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Applied Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stilet e Aplikuara"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2024,13 +2028,14 @@ msgid "Section"
 msgstr "Seksioni"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "4\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2039,7 +2044,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Shenime"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2048,7 +2053,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Kreu"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2156,7 +2161,7 @@ msgctxt ""
 "18\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 1st Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i Parë i Numërimit"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2165,16 +2170,17 @@ msgctxt ""
 "19\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 2nd Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli 2-te i Numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "20\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 3rd Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli 2-te i Numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2183,61 +2189,67 @@ msgctxt ""
 "21\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 4th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "22\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 5th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "23\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 6th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "24\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 7th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "25\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 8th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "26\n"
 "stringlist.text"
 msgid " 9th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "filter\n"
 "27\n"
 "stringlist.text"
 msgid "10th Numbering Level"
-msgstr ""
+msgstr " Niveli i katert i numerimit"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2346,7 +2358,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Repeat heading"
-msgstr ""
+msgstr "Përsërit kreun"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -2575,7 +2587,6 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Koment"
 
 #: createautomarkdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "createautomarkdialog.ui\n"
 "casesensitive\n"
@@ -2618,7 +2629,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Hyrjet"
 
 #: customizeaddrlistdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2654,7 +2665,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "A_ddress list elements:"
-msgstr ""
+msgstr "Elementët e listës së a_dresave:"
 
 #: datasourcesunavailabledialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2870,7 +2881,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Sections"
-msgstr ""
+msgstr "Edito seksionet"
 
 #: editsectiondialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2978,7 +2989,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Password..."
-msgstr ""
+msgstr "Fjalëkalimi..."
 
 #: editsectiondialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3116,14 +3127,13 @@ msgid "Text area"
 msgstr "Fusha e tekstit"
 
 #: endnotepage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "endnotepage.ui\n"
 "label28\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Endnote area"
-msgstr "Zona e shënimit në fund"
+msgstr ""
 
 #: endnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -3135,14 +3145,13 @@ msgid "Character Styles"
 msgstr "Stilet e shkronjave"
 
 #: envaddresspage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envaddresspage.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Addr_essee"
-msgstr "Adresa"
+msgstr "I adr_esuari"
 
 #: envaddresspage.ui
 msgctxt ""
@@ -3307,14 +3316,13 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozicioni"
 
 #: envformatpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envformatpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Addressee"
-msgstr "Adresa"
+msgstr "I adresuari"
 
 #: envformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3422,7 +3430,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "C_haracter..."
-msgstr ""
+msgstr "S_hkronja..."
 
 #: envformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3476,61 +3484,67 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Left"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "horileft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Left"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "horicenter\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Center"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "horicenter\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Center"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "horiright\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Right"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "horiright\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Horizontal Right"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontalisht Majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "envprinterpage.ui\n"
 "vertleft\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Vertical Left"
-msgstr ""
+msgstr "Vertikalisht majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3539,7 +3553,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Vertical Left"
-msgstr ""
+msgstr "Vertikalisht majtas"
 
 #: envprinterpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3685,7 +3699,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Database applied to document:"
-msgstr ""
+msgstr "Databaza e aplikuar ne dokument"
 
 #: fielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3721,7 +3735,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Cross-references"
-msgstr ""
+msgstr "Referenca kryq"
 
 #: fielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3748,7 +3762,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variablat"
 
 #: fielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3766,7 +3780,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Find Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Gjej Hyrjen"
 
 #: findentrydialog.ui
 msgctxt ""
@@ -3784,7 +3798,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Find _only in"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeje _vetëm në"
 
 #: flddbpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3811,7 +3825,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Record number"
-msgstr ""
+msgstr "Numri regjistrimit"
 
 #: flddbpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3841,22 +3855,24 @@ msgid "Browse..."
 msgstr "Shfleto..."
 
 #: flddbpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "flddbpage.ui\n"
 "fromdatabasecb\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From database"
-msgstr ""
+msgstr "Nga_databaza"
 
 #: flddbpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "flddbpage.ui\n"
 "userdefinedcb\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User-defined"
-msgstr ""
+msgstr "Përdorues- I përcaktuar"
 
 #: flddbpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3892,7 +3908,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Fixed content"
-msgstr ""
+msgstr "Permbajtje fikse"
 
 #: flddocinfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -3937,7 +3953,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Date Time Author"
-msgstr ""
+msgstr "Data Koha Autori"
 
 #: flddocumentpage.ui
 msgctxt ""
@@ -3967,13 +3983,14 @@ msgid "F_ormat"
 msgstr "F_ormati"
 
 #: flddocumentpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "flddocumentpage.ui\n"
 "fixed\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Fixed content"
-msgstr ""
+msgstr "Permbajtje fikse"
 
 #: flddocumentpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4099,7 +4116,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Items on _list"
-msgstr ""
+msgstr "Artikujt në _listë"
 
 #: fldfuncpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4156,13 +4173,14 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: fldfuncpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldfuncpage.ui\n"
 "liststore1\n"
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Date Time Author"
-msgstr ""
+msgstr "Data Koha Autori"
 
 #: fldrefpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4220,25 +4238,26 @@ msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
 #: fldrefpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldrefpage.ui\n"
 "liststore1\n"
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: fldrefpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldrefpage.ui\n"
 "liststore1\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Shënimet në fund"
 
 #: fldrefpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldrefpage.ui\n"
 "liststore1\n"
@@ -4254,7 +4273,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Numbered Paragraphs"
-msgstr ""
+msgstr "Paragrafë të numëruar"
 
 #: fldvarpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4308,7 +4327,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Invisi_ble"
-msgstr ""
+msgstr "I _padukshëm"
 
 #: fldvarpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4407,7 +4426,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Time"
-msgstr "Ora"
+msgstr "Koha"
 
 #: fldvarpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4425,7 +4444,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Date Time Author"
-msgstr ""
+msgstr "Data Ora Autori"
 
 #: floatingmmchild.ui
 msgctxt ""
@@ -4488,7 +4507,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: footendnotedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -4497,7 +4516,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Shënimet në fund"
 
 #: footnoteareapage.ui
 msgctxt ""
@@ -4534,7 +4553,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Footnote Area"
-msgstr "Zona e fusnotës"
+msgstr "Fushë fundshënimesh"
 
 #: footnoteareapage.ui
 msgctxt ""
@@ -4561,7 +4580,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Thickness"
-msgstr ""
+msgstr "_Trashësia"
 
 #: footnoteareapage.ui
 msgctxt ""
@@ -4762,14 +4781,13 @@ msgid "Character Styles"
 msgstr "Stilet e shkronjave"
 
 #: footnotepage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
 "label17\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "End of footnote"
-msgstr "Fundi i fushnotës"
+msgstr ""
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4781,14 +4799,13 @@ msgid "Start of next page"
 msgstr "Fillimi i faqes vijuese"
 
 #: footnotepage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
 "label5\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Continuation Notice"
-msgstr "Njoftim për vazhdim"
+msgstr ""
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -4842,7 +4859,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom _format"
-msgstr ""
+msgstr "Format_i_zakonshem"
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4860,7 +4877,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Be_fore:"
-msgstr "Për_para"
+msgstr "_Përpara:"
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4872,13 +4889,14 @@ msgid "Collec_t at end of text"
 msgstr ""
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "footnotesendnotestabpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4914,7 +4932,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Custom format"
-msgstr ""
+msgstr "_Formati i përshtatshëm"
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -4932,16 +4950,17 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Be_fore:"
-msgstr "Për_para"
+msgstr "_Përpara:"
 
 #: footnotesendnotestabpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "footnotesendnotestabpage.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Shënimet në fund"
 
 #: formatsectiondialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5103,7 +5122,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "R_ight"
-msgstr "Dja_thtas"
+msgstr "Djathtas"
 
 #: formattablepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5175,7 +5194,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr ""
+msgstr "Perdor parametrat e objektit te kryeordinates"
 
 #: framedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -5283,7 +5302,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Alternative (Text only):"
-msgstr ""
+msgstr "_Alternative (Vetem tekst):"
 
 #: frmaddpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5471,9 +5490,19 @@ msgctxt ""
 "liststore1\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
-msgid "Use superordinate object settings"
+msgid "Right-to-left (vertical)"
 msgstr ""
 
+#: frmaddpage.ui
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"frmaddpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"3\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Use superordinate object settings"
+msgstr "Perdor parametrat e objektit te kryeordinates"
+
 #: frmtypepage.ui
 msgctxt ""
 "frmtypepage.ui\n"
@@ -5553,7 +5582,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep ratio"
-msgstr "_Mbaj përpjesëtimin"
+msgstr "_Mbaje përpjesëtimin"
 
 #: frmtypepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5652,7 +5681,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "nga"
 
 #: frmtypepage.ui
 msgctxt ""
@@ -5853,7 +5882,6 @@ msgid "New User-defined Index"
 msgstr "Indeks i ri i përcaktuar nga shfrytëzuesi"
 
 #: indexentry.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
 "label3\n"
@@ -5890,7 +5918,6 @@ msgid "Level"
 msgstr "Niveli"
 
 #: indexentry.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
 "mainentrycb\n"
@@ -5909,7 +5936,6 @@ msgid "Apply to all similar texts"
 msgstr ""
 
 #: indexentry.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
 "searchcasesensitivecb\n"
@@ -6006,7 +6032,7 @@ msgctxt ""
 "secondary_text\n"
 "string.text"
 msgid "No modifications will be accepted."
-msgstr ""
+msgstr "Asnje modifikim nuk do te pranohet"
 
 #: inputfielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6015,7 +6041,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Input Field"
-msgstr ""
+msgstr "Fusha input"
 
 #: inputfielddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6072,7 +6098,6 @@ msgid "Insert Break"
 msgstr "Shto thyerjen"
 
 #: insertbreak.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
 "linerb\n"
@@ -6082,24 +6107,22 @@ msgid "Line break"
 msgstr "Thyerje e rreshtit"
 
 #: insertbreak.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
 "columnrb\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Column break"
-msgstr "Thyerje e kolonës"
+msgstr "Ndarje e kolones"
 
 #: insertbreak.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
 "pagerb\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page break"
-msgstr "Thyerje e faqes"
+msgstr ""
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -6135,7 +6158,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: insertcaption.ui
 msgctxt ""
@@ -6154,7 +6177,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Caption"
-msgstr "Mundësitë"
+msgstr "Titill"
 
 #: insertcaption.ui
 msgctxt ""
@@ -6172,7 +6195,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Separator:"
-msgstr "Ndarës"
+msgstr "Ndarës:"
 
 #: insertcaption.ui
 msgctxt ""
@@ -6244,7 +6267,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Auto..."
-msgstr ""
+msgstr "Auto..."
 
 #: insertcaption.ui
 msgctxt ""
@@ -6262,7 +6285,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: insertdbcolumnsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6343,7 +6366,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Apply column _name"
-msgstr ""
+msgstr "Zbato _emrin e kolonës"
 
 #: insertdbcolumnsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6388,16 +6411,17 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From _database"
-msgstr ""
+msgstr "Nga_databaza"
 
 #: insertdbcolumnsdialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertdbcolumnsdialog.ui\n"
 "userdefined\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_User-defined"
-msgstr ""
+msgstr "Përdorues- I përcaktuar"
 
 #: insertdbcolumnsdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -6463,22 +6487,24 @@ msgid "Numbering"
 msgstr "Numërimi"
 
 #: insertfootnote.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertfootnote.ui\n"
 "footnote\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: insertfootnote.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "insertfootnote.ui\n"
 "endnote\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Shenime"
 
 #: insertfootnote.ui
 msgctxt ""
@@ -6532,7 +6558,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Browse…"
-msgstr "Shfleto..."
+msgstr "Shfleto…"
 
 #: insertscript.ui
 msgctxt ""
@@ -6661,7 +6687,6 @@ msgid "General"
 msgstr "Të përgjithshme"
 
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "headercb\n"
@@ -6956,7 +6981,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Distribute"
-msgstr ""
+msgstr "Shperndaj"
 
 #: labeloptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -7280,7 +7305,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Test S_ettings..."
-msgstr ""
+msgstr "Parametrat e testit"
 
 #: mailmerge.ui
 msgctxt ""
@@ -7472,22 +7497,24 @@ msgid "S_ave as single document"
 msgstr "Ru_aje si dokument të vetëm"
 
 #: mailmerge.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mailmerge.ui\n"
 "idividualdocuments\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Sa_ve as individual documents"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaje si dokument individual"
 
 #: mailmerge.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mailmerge.ui\n"
 "savemergeddoclabel\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Save Merged Document"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaje dokumentin e _bashkuar"
 
 #: mailmerge.ui
 msgctxt ""
@@ -7658,7 +7685,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select A_ddress List..."
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh listën e a_dresave..."
 
 #: mmaddressblockpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7667,7 +7694,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select Different A_ddress List..."
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh nje adrese tjeter nga Lista"
 
 #: mmaddressblockpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7805,13 +7832,14 @@ msgid "4."
 msgstr "4."
 
 #: mmaddressblockpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mmaddressblockpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Address Block"
-msgstr ""
+msgstr "Blloku i Ri i Adresave"
 
 #: mmcreatingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7838,7 +7866,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Progress:"
-msgstr ""
+msgstr "Progres:"
 
 #: mmcreatingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7847,7 +7875,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Creating documents..."
-msgstr ""
+msgstr "Duke krijuar dokumentet..."
 
 #: mmcreatingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7865,7 +7893,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_From top"
-msgstr "_Nga lart"
+msgstr "Prej kreut"
 
 #: mmlayoutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7874,7 +7902,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "2.00"
-msgstr ""
+msgstr "2.00"
 
 #: mmlayoutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -7937,7 +7965,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Down"
-msgstr ""
+msgstr "_Poshtë"
 
 #: mmlayoutpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8181,7 +8209,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Save _merged document"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaje dokumentin e _bashkuar"
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8190,7 +8218,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Print merged document"
-msgstr ""
+msgstr "_Printo dokumentin e bashkuar"
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8208,7 +8236,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select one of the options below:"
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh nje nga opsionet me poshte:"
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8244,7 +8272,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Sa_ve as individual documents"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaje si dokument individual"
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8316,7 +8344,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "T_o"
-msgstr ""
+msgstr "Tek"
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8343,7 +8371,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Copy to..."
-msgstr "_Kopjo tek ..."
+msgstr "_Kopjo në..."
 
 #: mmoutputpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8523,7 +8551,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Meparshem"
 
 #: mmpreparepage.ui
 msgctxt ""
@@ -8908,7 +8936,6 @@ msgid "Transfer status"
 msgstr "Gjendja e transferimit"
 
 #: newuserindexdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "newuserindexdialog.ui\n"
 "NewUserIndexDialog\n"
@@ -9143,13 +9170,14 @@ msgid "Level 10"
 msgstr "Niveli 10"
 
 #: numparapage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "numparapage.ui\n"
 "labelOutline\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Struktura"
 
 #: numparapage.ui
 msgctxt ""
@@ -9176,7 +9204,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Style"
-msgstr ""
+msgstr "Ndrysho stilin"
 
 #: numparapage.ui
 msgctxt ""
@@ -9356,7 +9384,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Separator:"
-msgstr "Ndarës"
+msgstr "Ndarës:"
 
 #: optcaptionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9383,7 +9411,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Caption"
-msgstr ""
+msgstr "Titill"
 
 #: optcaptionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9440,13 +9468,14 @@ msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
 
 #: optcaptionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optcaptionpage.ui\n"
 "applyborder\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Apply border and shadow"
-msgstr ""
+msgstr "_Zbato bordin dhe hijen"
 
 #: optcaptionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9547,7 +9576,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Take it into account when comparing"
-msgstr ""
+msgstr "Konsideroje gjatë krahasimit"
 
 #: optcomparison.ui
 msgctxt ""
@@ -9676,13 +9705,14 @@ msgid "<User settings>"
 msgstr ""
 
 #: optcompatpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optcompatpage.ui\n"
 "default\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Use as _Default"
-msgstr ""
+msgstr "Përdore si të parazgjedhur?"
 
 #: optcompatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9721,7 +9751,6 @@ msgid "De_fault:"
 msgstr "E para_zgjedhur:"
 
 #: optfonttabpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optfonttabpage.ui\n"
 "heading_label\n"
@@ -9746,7 +9775,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "C_aption:"
-msgstr ""
+msgstr "Opcionet"
 
 #: optfonttabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -9791,7 +9820,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pa_ragraph end"
-msgstr ""
+msgstr "Fundi i paragrafit"
 
 #: optformataidspage.ui
 msgctxt ""
@@ -9917,7 +9946,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Para_graph alignment"
-msgstr ""
+msgstr "Rreshtimi i para_grafit"
 
 #: optformataidspage.ui
 msgctxt ""
@@ -9926,7 +9955,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Left paragraph margin"
-msgstr ""
+msgstr "Kufiri i paragrafit të _majtë"
 
 #: optformataidspage.ui
 msgctxt ""
@@ -9971,7 +10000,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ignore protection"
-msgstr ""
+msgstr "Injoro mbrojten"
 
 #: optformataidspage.ui
 msgctxt ""
@@ -10151,7 +10180,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10214,7 +10243,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Lowercase"
-msgstr ""
+msgstr "Shkronja te vogla"
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10259,7 +10288,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Insertions"
-msgstr ""
+msgstr "Nderfutje"
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10295,7 +10324,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Deletions"
-msgstr ""
+msgstr "Fshirjet"
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10340,7 +10369,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Mar_k:"
-msgstr ""
+msgstr "Sheno:"
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10358,7 +10387,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "[None]"
-msgstr "[Asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: optredlinepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10415,7 +10444,6 @@ msgid "By author"
 msgstr "Sipas autorit"
 
 #: opttablepage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "opttablepage.ui\n"
 "header\n"
@@ -10458,7 +10486,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "New Table Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Të parazgjedhurat e tabelave të reja"
 
 #: opttablepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10524,13 +10552,14 @@ msgid "Fi_xed, proportional"
 msgstr ""
 
 #: opttablepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "opttablepage.ui\n"
 "var\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variablat"
 
 #: opttablepage.ui
 msgctxt ""
@@ -10605,12 +10634,13 @@ msgid "Colu_mn:"
 msgstr "Kolo_në:"
 
 #: opttablepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "opttablepage.ui\n"
 "label14\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "In‌sert cell"
+msgid "Insert cell"
 msgstr "Fut një qeli"
 
 #: opttablepage.ui
@@ -10630,7 +10660,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Outline Numbering"
-msgstr "Numërimi i rreshtave"
+msgstr "Struktura dhe Numërimi"
 
 #: outlinenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -10849,13 +10879,14 @@ msgid "Level"
 msgstr "Nivel"
 
 #: outlinepositionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "outlinepositionpage.ui\n"
 "numalign\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Numbering alignment:"
-msgstr ""
+msgstr "Rreshtimi i numërimit:"
 
 #: outlinepositionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -10877,7 +10908,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Width of numbering:"
-msgstr ""
+msgstr "Gjerësia e numërimit:"
 
 #: outlinepositionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -10913,7 +10944,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Numbering alignment:"
-msgstr ""
+msgstr "Rreshtimi i numërimit:"
 
 #: outlinepositionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11067,7 +11098,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline & Numbering"
-msgstr "Numërimi i rreshtave"
+msgstr "Struktura dhe Numërimi"
 
 #: paradialog.ui
 msgctxt ""
@@ -11301,7 +11332,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Multiple Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Faqe të shumëfishta"
 
 #: previewzoomdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -11349,13 +11380,14 @@ msgid "Hidden text"
 msgstr "Tekst i fshehur"
 
 #: printeroptions.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "placeholders\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text placeholders"
-msgstr ""
+msgstr "Vizato tekstin "
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -11445,7 +11477,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "is being prepared for printing on"
-msgstr ""
+msgstr "është në përgatitje për printim"
 
 #: printmonitordialog.ui
 msgctxt ""
@@ -11454,7 +11486,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "is being saved to"
-msgstr ""
+msgstr "po ruhet në"
 
 #: printoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -11508,7 +11540,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text _placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "Vizato tekstin "
 
 #: printoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -11607,7 +11639,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "In margins"
-msgstr ""
+msgstr "Në kufijtë"
 
 #: printoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -11679,7 +11711,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Co_untry/state:"
-msgstr ""
+msgstr "_Vendi/shteti:"
 
 #: privateuserpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11688,7 +11720,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Title/profession:"
-msgstr ""
+msgstr "_Titulli/profesioni:"
 
 #: privateuserpage.ui
 msgctxt ""
@@ -11949,7 +11981,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Use as default?"
-msgstr ""
+msgstr "Përdore si të parazgjedhur?"
 
 #: querydefaultcompatdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -11976,7 +12008,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Rotate into standard orientation?"
-msgstr ""
+msgstr "Rrotullim ne orientimin standart?"
 
 #: queryrotateintostandarddialog.ui
 msgctxt ""
@@ -11994,7 +12026,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Save label?"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaj etiketen?"
 
 #: querysavelabeldialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12183,7 +12215,7 @@ msgctxt ""
 "secondary_text\n"
 "string.text"
 msgid "The source code can only be displayed if the document is saved in HTML format."
-msgstr ""
+msgstr "Kodi burimor mund të shikohet vetëm nëse dokumenti është ruajtur në formatin HTML."
 
 #: savelabeldialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12192,7 +12224,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Save Label Format"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaj formatin e etiketës"
 
 #: savelabeldialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12309,7 +12341,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Password..."
-msgstr ""
+msgstr "Fjalëkalimi..."
 
 #: sectionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12381,7 +12413,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Select Address List"
-msgstr ""
+msgstr "Zgjidh List Adresen"
 
 #: selectaddressdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12399,7 +12431,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Your recipients are currently selected from:"
-msgstr ""
+msgstr "Marrësit janë aktualisht të zgjedhur nga:"
 
 #: selectaddressdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12471,7 +12503,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Connecting to data source..."
-msgstr ""
+msgstr "Duke u lidhur me burimet e të dhënave..."
 
 #: selectautotextdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12492,13 +12524,14 @@ msgid "AutoText - Group"
 msgstr ""
 
 #: selectblockdialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "selectblockdialog.ui\n"
 "SelectBlockDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Select Address Block"
-msgstr ""
+msgstr "Blloku i Ri i Adresave"
 
 #: selectblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12534,7 +12567,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Select your preferred address block"
-msgstr ""
+msgstr "Selekto bllokun tuaj te preferuar te adresave"
 
 #: selectblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12543,7 +12576,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "N_ever include the country/region"
-msgstr ""
+msgstr "Mos e përfshij _kurrë shtetin/krahinën"
 
 #: selectblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12552,7 +12585,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Always include the country/region"
-msgstr ""
+msgstr "Përfshije _gjithmonë shtetin/krahinën"
 
 #: selectblockdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12606,7 +12639,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use."
-msgstr ""
+msgstr "Skedari i përzgjedhur përmban më shumë se një tabelë. Zgjidhni një tabelë që përmban listën e adresave që dëshironi të përdorni."
 
 #: selecttabledialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12654,7 +12687,6 @@ msgid "Margin"
 msgstr ""
 
 #: sidebartheme.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebartheme.ui\n"
 "label1\n"
@@ -12664,14 +12696,13 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Shkronjat"
 
 #: sidebartheme.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebartheme.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Colors"
-msgstr "Ngjyra"
+msgstr "Ngjyrat"
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
@@ -12746,13 +12777,14 @@ msgid "Parallel"
 msgstr "Paralel"
 
 #: sidebarwrap.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
 "buttonthrough\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Through"
-msgstr ""
+msgstr "Përmes"
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
@@ -12761,7 +12793,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Through"
-msgstr ""
+msgstr "Përmes"
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
@@ -12827,14 +12859,13 @@ msgid "Ascending"
 msgstr "Në rritje"
 
 #: sortdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
 "down1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Në zvogëlim"
+msgstr "Në zbritje"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12846,14 +12877,13 @@ msgid "Ascending"
 msgstr "Në rritje"
 
 #: sortdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
 "down2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Në zvogëlim"
+msgstr "Në zbritje"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12865,17 +12895,15 @@ msgid "Ascending"
 msgstr "Në rritje"
 
 #: sortdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
 "down3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Në zvogëlim"
+msgstr "Në zbritje"
 
 #: sortdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
 "key1\n"
@@ -12892,7 +12920,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Key 2"
-msgstr "Tasti 2"
+msgstr "Tasti 1"
 
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
@@ -12902,7 +12930,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Key 3"
-msgstr "Tasti 3"
+msgstr "Tasti 1"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12965,7 +12993,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select..."
-msgstr ""
+msgstr "Përzgjidh..."
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -12986,7 +13014,6 @@ msgid "Language"
 msgstr "Gjuha"
 
 #: sortdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
 "matchcase\n"
@@ -13014,7 +13041,6 @@ msgid "Split Table"
 msgstr "Ndaje tabelën"
 
 #: splittable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
 "copyheading\n"
@@ -13024,27 +13050,24 @@ msgid "Copy heading"
 msgstr "Kopjo kreun"
 
 #: splittable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
 "customheadingapplystyle\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom heading (apply Style)"
-msgstr "Kreu i përshtatur (zbato stilin)"
+msgstr "Kreu i personalizuar (zbato stilin)"
 
 #: splittable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
 "customheading\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom heading"
-msgstr "Kreu i përshtatur"
+msgstr "Kreu i personalizuar"
 
 #: splittable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
 "noheading\n"
@@ -13168,7 +13191,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "You did not specify a subject for this message."
-msgstr ""
+msgstr "Ju nuk specifikuat një titull për këtë mesazh."
 
 #: subjectdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -13393,7 +13416,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Keep with next paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "_Mbaje me paragrafin tjetër"
 
 #: tabletextflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13405,13 +13428,14 @@ msgid "Text _orientation"
 msgstr "_Orientimi i tekstit"
 
 #: tabletextflowpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tabletextflowpage.ui\n"
 "headline\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "R_epeat heading"
-msgstr ""
+msgstr "Përsërit kreun"
 
 #: tabletextflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13477,13 +13501,14 @@ msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikale"
 
 #: tabletextflowpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tabletextflowpage.ui\n"
 "liststore1\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr ""
+msgstr "Perdor parametrat e objektit te kryeordinates"
 
 #: tabletextflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13537,7 +13562,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizues"
 
 #: templatedialog1.ui
 msgctxt ""
@@ -13581,8 +13606,8 @@ msgctxt ""
 "background\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Background"
-msgstr "Sfondi"
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
 
 #: templatedialog1.ui
 msgctxt ""
@@ -13609,7 +13634,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizator"
 
 #: templatedialog16.ui
 msgctxt ""
@@ -13630,13 +13655,14 @@ msgid "Numbering Style"
 msgstr "Stili i numërimit"
 
 #: templatedialog16.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedialog16.ui\n"
 "outline\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Struktura"
 
 #: templatedialog16.ui
 msgctxt ""
@@ -13684,13 +13710,14 @@ msgid "_Standard"
 msgstr "_Standard"
 
 #: templatedialog2.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedialog2.ui\n"
 "organizer\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizues"
 
 #: templatedialog2.ui
 msgctxt ""
@@ -13767,6 +13794,15 @@ msgstr ""
 #: templatedialog2.ui
 msgctxt ""
 "templatedialog2.ui\n"
+"highlighting\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
+
+#: templatedialog2.ui
+msgctxt ""
+"templatedialog2.ui\n"
 "outline\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -13852,7 +13888,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizuesi"
 
 #: templatedialog4.ui
 msgctxt ""
@@ -13936,13 +13972,14 @@ msgid "Page Style"
 msgstr "Stili i faqes"
 
 #: templatedialog8.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedialog8.ui\n"
 "organizer\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizues"
 
 #: templatedialog8.ui
 msgctxt ""
@@ -13978,7 +14015,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Koka"
 
 #: templatedialog8.ui
 msgctxt ""
@@ -14008,13 +14045,14 @@ msgid "Columns"
 msgstr "Kolonat"
 
 #: templatedialog8.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedialog8.ui\n"
 "footnotes\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtshenime"
 
 #: templatedialog8.ui
 msgctxt ""
@@ -14023,7 +14061,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjet Teksti"
 
 #: testmailsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -14041,7 +14079,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Test Account Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Testo Parametrat e Llogarise"
 
 #: testmailsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -14104,7 +14142,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "No grid"
-msgstr ""
+msgstr "Asnje rrjet"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14113,7 +14151,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Grid (lines only)"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta (vetëm vija)"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14122,7 +14160,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Grid (lines and characters)"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta (vija dhe shkronja)"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14140,7 +14178,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Rrjeta"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14230,7 +14268,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Display grid"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaqe rrjetën"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14239,7 +14277,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Print grid"
-msgstr ""
+msgstr "Printoje rrjetën"
 
 #: textgridpage.ui
 msgctxt ""
@@ -14431,13 +14469,14 @@ msgid "Index/Table"
 msgstr ""
 
 #: tocdialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tocdialog.ui\n"
 "entries\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Hyrjet"
 
 #: tocdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14527,7 +14566,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Fill character:"
-msgstr ""
+msgstr "Shkronja e përmbushjes:"
 
 #: tocentriespage.ui
 msgctxt ""
@@ -14672,7 +14711,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Chapter Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informata të _kapitullit"
 
 #: tocentriespage.ui
 msgctxt ""
@@ -14726,7 +14765,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Alphabetical delimiter"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarësit alfabetik"
 
 #: tocentriespage.ui
 msgctxt ""
@@ -14873,14 +14912,13 @@ msgid "Descending"
 msgstr "Në zbritje"
 
 #: tocentriespage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tocentriespage.ui\n"
 "down3cb\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Në zvogëlim"
+msgstr "Në zbritje"
 
 #: tocentriespage.ui
 msgctxt ""
@@ -15015,7 +15053,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Struktura"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15051,7 +15089,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Grafikat"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15069,7 +15107,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Use level from source chapter"
-msgstr ""
+msgstr "Perdor nivelin nga kapitulli burim"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15078,7 +15116,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Additional styles"
-msgstr ""
+msgstr "_Stilet shtesë"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15090,23 +15128,23 @@ msgid "Styl_es"
 msgstr "Stil_et"
 
 #: tocindexpage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tocindexpage.ui\n"
 "styles\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Assign styles..."
-msgstr "Përcakto stilet"
+msgstr "Përcakto stilet..."
 
 #: tocindexpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tocindexpage.ui\n"
 "captions\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Captions"
-msgstr ""
+msgstr "Titill"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15142,7 +15180,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referencat"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15196,7 +15234,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Number entries"
-msgstr ""
+msgstr "_Numri i hyrjeve"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15205,7 +15243,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "[none]"
-msgstr "[asnjë]"
+msgstr ""
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15259,7 +15297,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Combine identical entries"
-msgstr ""
+msgstr "Kombino hyrjet e njejta"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15277,7 +15315,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Combine with -"
-msgstr ""
+msgstr "Kombino me -"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15286,7 +15324,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Case sensitive"
-msgstr ""
+msgstr "Dallim midis shkronjave te medha/vogla"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15377,7 +15415,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Alphabetical Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi alfabetik"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15386,7 +15424,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Illustration Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi i ilustrimeve"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15395,7 +15433,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Index of Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksi i tabelave"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15404,7 +15442,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "stringlist.text"
 msgid "User-Defined"
-msgstr ""
+msgstr "Përdorues- I përcaktuar"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15413,7 +15451,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Table of Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Tabela objekteve"
 
 #: tocindexpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15467,7 +15505,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Mbështetje"
 
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -15494,7 +15532,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Graphics and objects"
-msgstr "_Figura dhe objekte"
+msgstr "_Grafikat dhe objektet"
 
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -15512,7 +15550,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Dra_wings and controls"
-msgstr ""
+msgstr "Vizatimet dhe kontrollet"
 
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -15818,7 +15856,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Thro_ugh"
-msgstr ""
+msgstr "Pë-rmes"
 
 #: wrappage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/swext/mediawiki/help.po b/source/sq/swext/mediawiki/help.po
index bc08486aff6..da245d67d33 100644
--- a/source/sq/swext/mediawiki/help.po
+++ b/source/sq/swext/mediawiki/help.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:28+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:06+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941337.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436220360.000000\n"
 
 #: help.tree
 msgctxt ""
@@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt ""
 "par_id6468703\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Zgjidhni<item type=\"menuitem\">Dokumenti-Dërgo-në MediaWiki</item>për të ngarkuar dokumentin tuaj aktual në Writer në serverin MediaWiki.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Zgjidhni<item type=\"menuitem\">Skedari - Dërgo - Në MediaWiki</item>për të ngarkuar dokumentin aktual Writer në një server MediaWiki.</ahelp>"
 
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id5316019\n"
 "help.text"
 msgid "To Connect to a Wiki"
-msgstr "E pamundshme që të lidhet me fajlin."
+msgstr "Për t'u lidhur me një Wiki"
 
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
@@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4566484\n"
 "help.text"
 msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item>."
-msgstr "Zgjidhni <item type=\"menuitem\">Skedari - Dërgoni - Në MediaWiki</item>."
+msgstr "Zgjidhni <item type=\"menuitem\">Skedari - Dërgo - Në MediaWiki</item>."
 
 #: wiki.xhp
 msgctxt ""
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
 "par_id8346812\n"
 "help.text"
 msgid "Click Send."
-msgstr "Vëzhguesi i dërgimit"
+msgstr "Kliko mbi Dërgo."
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4571672\n"
 "help.text"
 msgid "Use the MediaWiki dialog to add or edit your MediaWiki account settings."
-msgstr ""
+msgstr "Përdorni dritaren MediaWiki për të shtuar ose ndryshuar parametrat e llogarisë tuaj MediaWiki."
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -326,7 +326,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7631458\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the URL of a MediaWiki server, starting with http://</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shkruani URL-në e një serveri MediaWiki duke filluar me http://</ahelp>"
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -334,7 +334,7 @@ msgctxt ""
 "par_id7862483\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your user name on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shkruaj emrin tënd të përdoruesit në serverin MediaWiki. Lëre bosh për hyrje anonime.</ahelp>"
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -342,7 +342,7 @@ msgctxt ""
 "par_id1113010\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter your password on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shkruaj fjalëkalimin tënd në serverin MediaWiki. Lëre bosh për hyrje anonime.</ahelp>"
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -358,7 +358,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3112582\n"
 "help.text"
 msgid "Enter the Internet address of a Wiki server in a format like http://wiki.documentfoundation.org or copy the URL from a web browser."
-msgstr ""
+msgstr "Shkruani adresën e internetit të një serveri Wiki në një format si http://wiki.documentfoundation.org ose kopjoni URL-në nga një shfletues web."
 
 #: wikiaccount.xhp
 msgctxt ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgctxt ""
 "par_id5630664\n"
 "help.text"
 msgid "The OpenDocument format used by Writer and the WikiMedia format are quite different. Only a subset of all features can be transformed from one format to the other."
-msgstr ""
+msgstr "Formati OpenDocument i përdorur nga Writer dhe ai i përdorur nga WikiMedia janë mjaft të ndryshëm. Vetëm një pjesë e veçorive mund të transformohen nga një format në tjetrin."
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id7486190\n"
 "help.text"
 msgid "Pre-formatted text"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst i para-formatuar"
 
 #: wikiformats.xhp
 msgctxt ""
@@ -646,7 +646,7 @@ msgctxt ""
 "par_id664082\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Select the MediaWiki server where you want to publish your document. Click Add to add a new server to the list.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Zgjidhni serverin MediaWiki ku dëshironi të publikoni dokumentin tuaj. Klikoni Shto për të shtuar një server të ri në listë.</ahelp>"
 
 #: wikisend.xhp
 msgctxt ""
@@ -718,7 +718,7 @@ msgctxt ""
 "par_id9786065\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Hap një dritare dialogu MediaWiki për të shtuar një hyrje të re në listë.</ahelp>"
 
 #: wikisettings.xhp
 msgctxt ""
@@ -742,4 +742,4 @@ msgctxt ""
 "par_id1029084\n"
 "help.text"
 msgid "When you click Add or Edit, the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiaccount.xhp\">MediaWiki</link> dialog opens."
-msgstr ""
+msgstr "Kur klikoni mbi Shto ose Ndrysho, dritarja e dialogut <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikiaccount.xhp\">MediaWiki</link> hapet."
diff --git a/source/sq/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/sq/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
index bf195c353bb..93c30fbebaa 100644
--- a/source/sq/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
+++ b/source/sq/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-25 16:26+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-20 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429979168.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434817809.000000\n"
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
 "NoConnectionToURL\n"
 "value.text"
 msgid "A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk mund të krijohet një lidhje me sistemin MediaWiki në '$ARG1'."
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
 "WrongLogin\n"
 "value.text"
 msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection."
-msgstr ""
+msgstr "Emri i përdoruesit ose fjalëkalimi nuk janë të saktë. Riprovoni përsëri, ose lini bosh fushat për një lidhje anonime."
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "InvalidURL\n"
 "value.text"
 msgid "A connection could not be created because the URL is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk mund të krijohet një lidhje sepse URL-ja është e pavlefshme."
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
 "NoURL\n"
 "value.text"
 msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL."
-msgstr ""
+msgstr "Përcaktoni një server MediaWiki duke shkruar një URL."
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "CancelSending\n"
 "value.text"
 msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article."
-msgstr ""
+msgstr "Transferimi është ndërprerë. Verifikoni integritetin e artikullit wiki."
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
 "Dlg_WikiArticle\n"
 "value.text"
 msgid "Wiki article"
-msgstr ""
+msgstr "Artikulli wiki"
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
 "Dlg_NewWikiPage_Label1\n"
 "value.text"
 msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?"
-msgstr ""
+msgstr "Një artikull wiki me titull '$ARG1' nuk ekziston akoma. Dëshironi të krijoni një artikull të ri me këtë emër?"
 
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
@@ -302,4 +302,4 @@ msgctxt ""
 "Dlg_WikiPageExists_Label1\n"
 "value.text"
 msgid "A wiki article with the title '$ARG1' already exists.&#13;&#13;Do you want to replace the current article with your article?&#13;&#13;"
-msgstr ""
+msgstr "Ekziston tashmë një artikull wiki me titull '$ARG1' .&#13;&#13;Dëshironi ta zëvendësoni me artikullin tuaj?&#13;&#13;"
diff --git a/source/sq/sysui/desktop/share.po b/source/sq/sysui/desktop/share.po
index 696161df701..8d05e6f3f88 100644
--- a/source/sq/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/sq/sysui/desktop/share.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-04 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 14:46+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428138703.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435243579.000000\n"
 
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgctxt ""
 "math\n"
 "LngText.text"
 msgid "Formula Editor"
-msgstr "Edituesi i ImageMapës"
+msgstr "Përpunues formulash"
 
 #: launcher_genericname.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/uui/source.po b/source/sq/uui/source.po
index 6e8afded43a..e69094c5a86 100644
--- a/source/sq/uui/source.po
+++ b/source/sq/uui/source.po
@@ -3,18 +3,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:27+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430052192.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933660.000000\n"
+
+#: alreadyopen.src
+msgctxt ""
+"alreadyopen.src\n"
+"STR_ALREADYOPEN_TITLE\n"
+"string.text"
+msgid "Document in Use"
+msgstr "Dokument në përdorim"
 
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
@@ -211,7 +219,7 @@ msgctxt ""
 "(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)\n"
 "string.text"
 msgid "The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2)."
-msgstr "Objekti $(ARG1) nuk mund të krijohet në direktoriumin $(ARG2)"
+msgstr "Objekti $(ARG1) nuk mund të krijohet në dosjen $(ARG2)."
 
 #: ids.src
 msgctxt ""
@@ -229,7 +237,7 @@ msgctxt ""
 "(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)\n"
 "string.text"
 msgid "The seek operation on $(ARG1) could not be performed."
-msgstr "Veprimi 'seek' mbi $(ARG1) nuk mund të bëhet."
+msgstr "Veprimi seek mbi $(ARG1) nuk mund të bëhet."
 
 #: ids.src
 msgctxt ""
@@ -274,7 +282,7 @@ msgctxt ""
 "(ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)\n"
 "string.text"
 msgid "Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives)."
-msgstr "Veprim i pamundur: $(ARG1) dhe $(ARG2) janë pajisje të ndryshme."
+msgstr "Veprim i pamundur: $(ARG1) dhe $(ARG2) janë pajisje të ndryshme (njësi)."
 
 #: ids.src
 msgctxt ""
@@ -855,7 +863,7 @@ msgstr ""
 "Komponenti nuk mund të ngarkohet, ndoshta për faj të mos përfundimit ose të dëmtimit të instalimit.\n"
 "Mesazhi i gabimit i plotë:\n"
 "\n"
-"  $(ARG1)."
+" $(ARG1)."
 
 #: ids.src
 msgctxt ""
@@ -873,11 +881,55 @@ msgstr ""
 #: lockfailed.src
 msgctxt ""
 "lockfailed.src\n"
+"STR_LOCKFAILED_TITLE\n"
+"string.text"
+msgid "Document Could Not Be Locked"
+msgstr ""
+
+#: lockfailed.src
+msgctxt ""
+"lockfailed.src\n"
 "STR_LOCKFAILED_MSG\n"
 "string.text"
 msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location."
 msgstr ""
 
+#: lockfailed.src
+msgctxt ""
+"lockfailed.src\n"
+"STR_LOCKFAILED_DONTSHOWAGAIN\n"
+"string.text"
+msgid "~Do not show this message again"
+msgstr ""
+
+#: nameclashdlg.src
+msgctxt ""
+"nameclashdlg.src\n"
+"STR_RENAME_OR_REPLACE\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"A file with the name \"%NAME\" already exists in the location \"%FOLDER\".\n"
+"Choose Replace to overwrite the existing file or provide a new name."
+msgstr ""
+
+#: nameclashdlg.src
+msgctxt ""
+"nameclashdlg.src\n"
+"STR_NAME_CLASH_RENAME_ONLY\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"A file with the name \"%NAME\" already exists in the location \"%FOLDER\".\n"
+"Please enter a new name."
+msgstr ""
+
+#: nameclashdlg.src
+msgctxt ""
+"nameclashdlg.src\n"
+"STR_SAME_NAME_USED\n"
+"string.text"
+msgid "Please provide a different file name!"
+msgstr ""
+
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -899,11 +951,11 @@ msgid ""
 "Open document read-only or open a copy of the document for editing.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Dokumenti '$(ARG1)' është i bllokuar nga ndryshimi nga:\n"
+"Dokumenti '$(ARG1)' është i bllokuar nga përpunimi nga:\n"
 "\n"
 "$(ARG2)\n"
 "\n"
-"Hape dokumentin vetëm për lexim ose hap një kopje të dokumentit për ndryshim\n"
+"Hape dokumentin vetëm për lexim ose hap një kopje të dokumentit për përpunim.\n"
 "\n"
 
 #: openlocked.src
@@ -1016,7 +1068,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG\n"
 "string.text"
 msgid "The password is incorrect."
-msgstr "Fjalëkalimi nuk është i saktë"
+msgstr "Fjalëkalimi nuk është i saktë."
 
 #: passworderrs.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/uui/uiconfig/ui.po b/source/sq/uui/uiconfig/ui.po
index b12c2d202d0..6482a552f12 100644
--- a/source/sq/uui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/uui/uiconfig/ui.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:26+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430052305.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933579.000000\n"
 
 #: authfallback.ui
 msgctxt ""
@@ -180,6 +180,15 @@ msgstr "Dokumenti përmban makro të dokumentit nënshkruar nga:"
 #: macrowarnmedium.ui
 msgctxt ""
 "macrowarnmedium.ui\n"
+"descr1aLabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "The document contains document macros."
+msgstr ""
+
+#: macrowarnmedium.ui
+msgctxt ""
+"macrowarnmedium.ui\n"
 "viewSignsButton\n"
 "label\n"
 "string.text"
diff --git a/source/sq/vcl/source/src.po b/source/sq/vcl/source/src.po
index 38f10812849..ae451ec857d 100644
--- a/source/sq/vcl/source/src.po
+++ b/source/sq/vcl/source/src.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:05+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053877.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438855521.000000\n"
 
 #. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
 #: btntext.src
@@ -346,7 +346,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FPICKER_TEMPLATES\n"
 "string.text"
 msgid "S~tyles:"
-msgstr "S~tilet"
+msgstr "S~tilet:"
 
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
@@ -394,7 +394,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY\n"
 "string.text"
 msgid "The file already exists in \"$dirname$\". Replacing it will overwrite its contents."
-msgstr "Skedari tashmë ekziston në \"$dirname$\". Përmbajtja e tij do të prishet po u zëvendësua."
+msgstr "Skedari tashmë ekziston në \"$dirname$\". Zëvendësimi do të mbishkruajë përmbajtjen e tij."
 
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
@@ -450,7 +450,7 @@ msgctxt ""
 "SV_HELPTEXT_MINIMIZE\n"
 "string.text"
 msgid "Minimize"
-msgstr "Minimizo/Maksimizo"
+msgstr "Minimizo"
 
 #: helptext.src
 msgctxt ""
@@ -893,7 +893,7 @@ msgctxt ""
 "C5 Envelope\n"
 "itemlist.text"
 msgid "C5 Envelope"
-msgstr "Zarfi C5"
+msgstr "Zarf C5"
 
 #: print.src
 msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
 "SV_PRINT_TOFILE_TXT\n"
 "string.text"
 msgid "Print to File..."
-msgstr "Shtyp në skedarë"
+msgstr "Shtyp në skedar..."
 
 #: print.src
 msgctxt ""
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgctxt ""
 "SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN\n"
 "string.text"
 msgid "Do not show this question again."
-msgstr "Mos shfaq këtë vërejtje prap"
+msgstr "Mos e paraqit më këtë pyetje."
 
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgctxt ""
 "SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN\n"
 "string.text"
 msgid "Do not show warning again."
-msgstr "Mos e paraqit vërejtjen prap"
+msgstr "Mos e paraqit më këtë paralajmërim."
 
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgctxt ""
 "SV_STDTEXT_PREFERENCES\n"
 "string.text"
 msgid "Preferences..."
-msgstr "Preferencat"
+msgstr "Parapëlqimet..."
 
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/wizards/source/euro.po b/source/sq/wizards/source/euro.po
index ec86ec78943..7575ca3bbcb 100644
--- a/source/sq/wizards/source/euro.po
+++ b/source/sq/wizards/source/euro.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:48+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-06 22:12+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429314494.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1436220745.000000\n"
 
 #: euro.src
 msgctxt ""
@@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt ""
 "STEP_AUTOPILOT\n"
 "string.text"
 msgid "Extent"
-msgstr "Zgjatimet"
+msgstr "Vëllimi"
 
 #: euro.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/wizards/source/formwizard.po b/source/sq/wizards/source/formwizard.po
index 8568aefa1ae..f3aec62bd43 100644
--- a/source/sq/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/sq/wizards/source/formwizard.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-03 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941360.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435933769.000000\n"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -590,7 +590,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30\n"
 "string.text"
 msgid "3D look"
-msgstr "Pamje 3D"
+msgstr "Paraqitja 3D"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -790,7 +790,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81\n"
 "string.text"
 msgid "Set up a subform"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguro një nën-formular"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -798,7 +798,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 82\n"
 "string.text"
 msgid "Add subform fields"
-msgstr ""
+msgstr "Shto fusha në nën-formularin"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 86\n"
 "string.text"
 msgid "Apply styles"
-msgstr "Zbato Stilet"
+msgstr "Zbato stilet"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -870,7 +870,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91\n"
 "string.text"
 msgid "Decide if you want to set up a subform"
-msgstr ""
+msgstr "Vendos nëse dëshiron të konfigurosh një nën-formular"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -878,7 +878,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92\n"
 "string.text"
 msgid "Select the fields of your subform"
-msgstr ""
+msgstr "Përzgjidh fushat e nën-formularit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -918,7 +918,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97\n"
 "string.text"
 msgid "Set the name of the form"
-msgstr ""
+msgstr "Vendos emrin e formularit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73\n"
 "string.text"
 msgid "There is an invalid user field in a table."
-msgstr ""
+msgstr "Tabela përmban një fushë përdoruesi të pavlefshme."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 114\n"
 "string.text"
 msgid "Cinema"
-msgstr ""
+msgstr "Kinema"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17\n"
 "string.text"
 msgid "P~ersonal"
-msgstr ""
+msgstr "P~ersonale"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 24\n"
 "string.text"
 msgid "Field type"
-msgstr ""
+msgstr "Lloji i fushës"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38\n"
 "string.text"
 msgid "Insert data immediately"
-msgstr ""
+msgstr "Fut të dhënat menjëherë"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39\n"
 "string.text"
 msgid "C~reate a form based on this table"
-msgstr ""
+msgstr "K~rijo një formular të bazuar mbi këtë tabelë"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2707,7 +2707,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41\n"
 "string.text"
 msgid "The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database."
-msgstr ""
+msgstr "Emri i tabelës '%TABLENAME' përmban një shkronjë ('%SPECIALCHAR') që mund të mos përballohet nga baza e të dhënave."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2715,7 +2715,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42\n"
 "string.text"
 msgid "The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database."
-msgstr ""
+msgstr "Emri i fushës '%FIELDNAME' përmban një shkronjë ('%SPECIALCHAR') që mund të mos përballohet nga baza e të dhënave."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49\n"
 "string.text"
 msgid "Catalog of the table"
-msgstr ""
+msgstr "Katalogu i tabelës"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50\n"
 "string.text"
 msgid "Schema of the table"
-msgstr ""
+msgstr "Skema e tabelës"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2847,7 +2847,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7\n"
 "string.text"
 msgid "~Logo"
-msgstr ""
+msgstr "~Logo"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2855,7 +2855,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8\n"
 "string.text"
 msgid "Return address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa e kthimit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11\n"
 "string.text"
 msgid "~Logo"
-msgstr ""
+msgstr "~Logo"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2887,7 +2887,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12\n"
 "string.text"
 msgid "~Return address in envelope window"
-msgstr ""
+msgstr "~Adresa i kthimit në dritaren e zarfit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3063,7 +3063,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34\n"
 "string.text"
 msgid "S~pacing to left margin:"
-msgstr ""
+msgstr "Ha~pësira nga kufiri i majtë:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3071,7 +3071,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35\n"
 "string.text"
 msgid "Spacing ~to top margin:"
-msgstr ""
+msgstr "Hapësira ~nga kufiri i sipërm:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38\n"
 "string.text"
 msgid "S~pacing to left margin:"
-msgstr ""
+msgstr "Ha~pësira nga kufiri i majtë:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3103,7 +3103,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39\n"
 "string.text"
 msgid "Spacing ~to top margin:"
-msgstr ""
+msgstr "Hapësira ~nga kufiri i sipërm:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42\n"
 "string.text"
 msgid "Sender's address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa e dërguesit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44\n"
 "string.text"
 msgid "Street:"
-msgstr "Rruga"
+msgstr "Rruga:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3143,7 +3143,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45\n"
 "string.text"
 msgid "ZIP code/State/City:"
-msgstr ""
+msgstr "Kodi postar/Shteti/Qyteti:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51\n"
 "string.text"
 msgid "Location and file name:"
-msgstr ""
+msgstr "Pozicioni dhe emri i skedarit:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3263,7 +3263,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 60\n"
 "string.text"
 msgid "Elegant"
-msgstr ""
+msgstr "Elegant"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3271,7 +3271,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 61\n"
 "string.text"
 msgid "Modern"
-msgstr ""
+msgstr "Modern"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3287,7 +3287,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 63\n"
 "string.text"
 msgid "Bottle"
-msgstr ""
+msgstr "Shishe"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3447,7 +3447,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5\n"
 "string.text"
 msgid "~Logo"
-msgstr ""
+msgstr "~Logo"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3575,7 +3575,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21\n"
 "string.text"
 msgid "ZIP code/State/City:"
-msgstr ""
+msgstr "Kodi postar/Shteti/Qyteti:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26\n"
 "string.text"
 msgid "Location and file name:"
-msgstr ""
+msgstr "Pozicioni dhe emri i skedarit:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34\n"
 "string.text"
 msgid "~Include page number"
-msgstr ""
+msgstr "~Përfshij numrin e faqes"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 49\n"
 "string.text"
 msgid "Bottle"
-msgstr ""
+msgstr "Shishe"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3863,7 +3863,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1\n"
 "string.text"
 msgid "Important Information!"
-msgstr "Informata të mëtejshme"
+msgstr "Informacione të rëndësishme!"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3871,7 +3871,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2\n"
 "string.text"
 msgid "For your information"
-msgstr "Ju lutem shkruani informacionet tuaja."
+msgstr "Për informata"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4012,7 +4012,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4\n"
 "string.text"
 msgid "~Delete"
-msgstr ""
+msgstr "~Fshij"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4084,7 +4084,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14\n"
 "string.text"
 msgid "Title:"
-msgstr "Titulli"
+msgstr "Titulli:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4092,7 +4092,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16\n"
 "string.text"
 msgid "Description:"
-msgstr "Përshkrimi"
+msgstr "Përshkrimi:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4188,7 +4188,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32\n"
 "string.text"
 msgid "To a ZIP ~archive"
-msgstr ""
+msgstr "Në një ~arkiv ZIP"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4308,7 +4308,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53\n"
 "string.text"
 msgid "~Last change date"
-msgstr ""
+msgstr "Data e ndryshimit të ~fundit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4316,7 +4316,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54\n"
 "string.text"
 msgid "~File name"
-msgstr ""
+msgstr "Emri i ~skedarit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55\n"
 "string.text"
 msgid "File forma~t"
-msgstr ""
+msgstr "Forma~ti i skedarit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4332,7 +4332,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56\n"
 "string.text"
 msgid "File format ~icon"
-msgstr ""
+msgstr "~Ikona e formatit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64\n"
 "string.text"
 msgid "~640x480"
-msgstr ""
+msgstr "~640x480"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4396,7 +4396,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65\n"
 "string.text"
 msgid "~800x600"
-msgstr ""
+msgstr "~800x600"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66\n"
 "string.text"
 msgid "~1024x768"
-msgstr ""
+msgstr "~1024x768"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4484,7 +4484,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79\n"
 "string.text"
 msgid "Exporting documents..."
-msgstr "Duke eksportuar dokumentet"
+msgstr "Duke eksportuar dokumentet..."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -4695,22 +4695,20 @@ msgid "An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'."
 msgstr "Ndodhi një gabim gjatë krijimit të dosjes për eksportimin e '%FILENAME'."
 
 #: dbwizres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111\n"
 "string.text"
 msgid "A security error occurred while exporting the document '%FILENAME'."
-msgstr "Ndodhi një gabim gjatë eksportimit të dokumentit '%FILENAME'."
+msgstr "Ndodhi një gabim sigurie gjatë eksportimit të dokumentit '%FILENAME'."
 
 #: dbwizres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112\n"
 "string.text"
 msgid "An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'."
-msgstr "Ndodhi një gabim gjatë eksportimit të dokumentit '%FILENAME'."
+msgstr "Ndodhi një gabim input/output gjatë eksportimit të dokumentit '%FILENAME'."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5047,7 +5045,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1\n"
 "string.text"
 msgid "~User name:"
-msgstr ""
+msgstr "Emri i ~përdoruesit:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5071,7 +5069,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4\n"
 "string.text"
 msgid "1. Enter FTP connection information."
-msgstr ""
+msgstr "1. Shkruaj informacionet e lidhjes FTP."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5079,7 +5077,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5\n"
 "string.text"
 msgid "~Server name or IP address:"
-msgstr ""
+msgstr "Emri i ~serverit ose adresa IP:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5127,7 +5125,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11\n"
 "string.text"
 msgid "Username or password is wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Emri i përdoruesit ose fjalëkalimi është i gabuar"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5175,7 +5173,7 @@ msgctxt ""
 "RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17\n"
 "string.text"
 msgid "This is not an FTP folder"
-msgstr ""
+msgstr "Kjo nuk është një dosje FTP"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5346,13 +5344,12 @@ msgid "To create a new agenda out of the template, go to the location where you
 msgstr ""
 
 #: dbwizres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21\n"
 "string.text"
 msgid "Agenda item"
-msgstr "AutoPilot: Agjenda"
+msgstr ""
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5416,7 +5413,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29\n"
 "string.text"
 msgid "Observers"
-msgstr ""
+msgstr "Vëzhguesit"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5547,13 +5544,12 @@ msgid "Time"
 msgstr "Ora"
 
 #: dbwizres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dbwizres.src\n"
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47\n"
 "string.text"
 msgid "Location"
-msgstr "Lokacioni:"
+msgstr "Pozicioni"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5577,7 +5573,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51\n"
 "string.text"
 msgid "General information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacione të përgjithshme"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5825,7 +5821,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +82\n"
 "string.text"
 msgid "Discussion:"
-msgstr ""
+msgstr "Diskutimi:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5833,7 +5829,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +83\n"
 "string.text"
 msgid "Conclusion:"
-msgstr ""
+msgstr "Konkludimi:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5889,7 +5885,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +90\n"
 "string.text"
 msgid "Elegant"
-msgstr ""
+msgstr "Elegant"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5913,7 +5909,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +93\n"
 "string.text"
 msgid "Modern"
-msgstr ""
+msgstr "Modern"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5921,7 +5917,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +94\n"
 "string.text"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Portokalli"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5929,7 +5925,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +95\n"
 "string.text"
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "E kuqe"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/wizards/source/importwizard.po b/source/sq/wizards/source/importwizard.po
index fd375acb46a..6e02009d8a1 100644
--- a/source/sq/wizards/source/importwizard.po
+++ b/source/sq/wizards/source/importwizard.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 21:43+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1431941398.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434577391.000000\n"
 
 #: importwi.src
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "sMSTemplateCheckbox_1_\n"
 "string.text"
 msgid "Word templates"
-msgstr "Shabllonet Word"
+msgstr "Modelet Word"
 
 #: importwi.src
 msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "sMSTemplateCheckbox_2_\n"
 "string.text"
 msgid "Excel templates"
-msgstr "Shabllonet Excel"
+msgstr "Modelet Excel"
 
 #: importwi.src
 msgctxt ""
@@ -369,13 +369,12 @@ msgid "%1 found"
 msgstr "%1 të gjetur"
 
 #: importwi.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "importwi.src\n"
 "sReady\n"
 "string.text"
 msgid "Finished"
-msgstr "Përfundimi"
+msgstr "Përfunduar"
 
 #: importwi.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/wizards/source/template.po b/source/sq/wizards/source/template.po
index 897929e9e85..437efba5c12 100644
--- a/source/sq/wizards/source/template.po
+++ b/source/sq/wizards/source/template.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:48+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 08:53+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <>\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1429314537.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434531186.000000\n"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -270,7 +270,7 @@ msgctxt ""
 "CorrespondenceMsgError\n"
 "string.text"
 msgid "An error has occurred."
-msgstr "Gabim i panjohur I/O ka ndodhur"
+msgstr "Ndodhi një gabim."
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "CorrespondenceDialog+3\n"
 "string.text"
 msgid "Use of This Template"
-msgstr "Përdorimi i kësaj ndarjeje:"
+msgstr "Përdorimi i këtij modeli"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/sq/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/sq/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
index 3297a6c8bd5..7436c07eefb 100644
--- a/source/sq/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/xmlsecurity/uiconfig/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:22+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1430053583.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438514561.000000\n"
 
 #: certgeneral.ui
 msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "View Certificate..."
-msgstr "Shiko çertifikatën..."
+msgstr "Shiko certifikatën..."
 
 #: certpage.ui
 msgctxt ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The following have signed the document content: "
-msgstr "Më poshtë kanë nënshkruar përmbajtjen e dokumentit: "
+msgstr "Përdoruesit e mëposhtëm kanë nënshkruar përmbajtjen e dokumentit: "
 
 #: digitalsignaturesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "View Certificate..."
-msgstr "Shiko çertifikatën..."
+msgstr "Shiko certifikatën..."
 
 #: digitalsignaturesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The following have signed the document macro:"
-msgstr "Më poshtë kanë nënshkruar dokumentin makro:"
+msgstr "Përdoruesit e mëposhtëm kanë nënshkruar dokumentin makro:"
 
 #: digitalsignaturesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The following have signed this package:"
-msgstr "Më poshtë kanë nënshkruar për këtë paketë:"
+msgstr "Përdoruesit e mëposhtëm kanë nënshkruar këtë paketë:"
 
 #: digitalsignaturesdialog.ui
 msgctxt ""
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2015-08-12 14:12:26 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2015-08-12 16:10:43 +0200
commit	060c2dd2f850e919e2f0087e49a25a28bb4cf6f9 (patch)
tree	337893ab5a340bf2f5f4184ad598aebc33893a73 /source/sq
parent	5fbe7f221f27df62d1156763f03baa90322c366b (diff)