update translations from weblate

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7557b97bdb5a55b6fe5b9566c90bf8fb6ddd6468

1 files changed, 56 insertions, 5 deletions

diff --git a/source/sr-Latn/nlpsolver/src/locale.po b/source/sr-Latn/nlpsolver/src/locale.po
index 1325d84caac..5d77ce3e973 100644
--- a/source/sr-Latn/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/sr-Latn/nlpsolver/src/locale.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-24 12:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-21 21:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-21 00:25+0100\n"
 "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,9 +11,10 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
+#. sv3GB
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -22,6 +23,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Assume Non-Negative Variables"
 msgstr "Isključi negativne vrednosti"
 
+#. 5jEje
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -30,6 +32,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Swarm"
 msgstr "Veličina jata"
 
+#. eFcSX
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -38,6 +41,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Size of Library"
 msgstr "Veličina biblioteke"
 
+#. FCitz
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -46,6 +50,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Learning Cycles"
 msgstr "Broj ciklusa za učenje"
 
+#. bfhvu
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -54,6 +59,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Guessing"
 msgstr "Pogađanje ograničenja vrednosti"
 
+#. dnLBE
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -62,6 +68,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"
 msgstr "Prag pri pogađanju ograničenja vrednosti"
 
+#. hYnAD
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -70,6 +77,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"
 msgstr "Koristi ACR komparator (umesto BCH)"
 
+#. h9GSv
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -78,6 +86,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Use Random starting point"
 msgstr "Nasumična početna tačka"
 
+#. PeiB3
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -86,6 +95,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Limit"
 msgstr "Limit za zaustavljanje"
 
+#. BFULR
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -94,6 +104,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation Tolerance"
 msgstr "Dozvoljeno odstupanje pri zaustavljanju"
 
+#. 8giuj
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -102,6 +113,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Show enhanced solver status"
 msgstr "Prikaži obogaćeno stanje rešavača"
 
+#. BERoy
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -110,14 +122,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"
 msgstr "Brzina promene agenta (verovatnoća DE)"
 
+#. 7CFHz
+#: NLPSolverCommon_en_US.properties
+msgctxt ""
+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
+"NLPSolverCommon.Properties.DEFactorMin\n"
+"property.text"
+msgid "DE: Min Scaling Factor (0-1.2)"
+msgstr ""
+
+#. 3DGzp
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
-"NLPSolverCommon.Properties.DEFactor\n"
+"NLPSolverCommon.Properties.DEFactorMax\n"
 "property.text"
-msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
-msgstr "DE: Faktor skaliranja (0-1.2)"
+msgid "DE: Max Scaling Factor (0-1.2)"
+msgstr ""
 
+#. VF6Xw
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -126,6 +149,7 @@ msgctxt ""
 msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"
 msgstr "DE: Verovatnoća ukrštanja (0-1)"
 
+#. NVxgP
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -134,6 +158,7 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Cognitive Constant"
 msgstr "PS: Kognitivna konstanta"
 
+#. tg2w2
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -142,6 +167,7 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Social Constant"
 msgstr "PS: Društvena konstanta"
 
+#. fDvQT
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -150,6 +176,7 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Constriction Coefficient"
 msgstr "PS: Koeficijent suženja"
 
+#. VFqgP
 #: NLPSolverCommon_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -158,6 +185,7 @@ msgctxt ""
 msgid "PS: Mutation Probability (0-0.005)"
 msgstr "PS: Verovatnoća mutacije (0-0.005)"
 
+#. AgTtH
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -166,6 +194,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Solver Status"
 msgstr "Stanje rešavača"
 
+#. hzAAy
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -174,6 +203,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Solution:"
 msgstr "Trenutno rešenje:"
 
+#. sB686
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -182,6 +212,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Iteration:"
 msgstr "Iteracija:"
 
+#. Hthud
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -190,6 +221,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagnation:"
 msgstr "Zaustavljanje:"
 
+#. Csvxd
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -198,6 +230,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Runtime:"
 msgstr "Vreme rada:"
 
+#. hG2kW
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -206,6 +239,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Zaustavi"
 
+#. QAJcS
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -214,6 +248,7 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
 
+#. XTguH
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -222,6 +257,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Nastavi"
 
+#. XhkNb
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -230,6 +266,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximum iterations reached."
 msgstr "Dostignut je maksimum iteracija."
 
+#. LgEvY
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -238,6 +275,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to stagnation."
 msgstr "Postupak je prekinut zbog zaustavljanja."
 
+#. EeWda
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -246,6 +284,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped due to user interruption."
 msgstr "Postupak je prekinut na zahtev korisnika."
 
+#. 9fQ2d
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -254,6 +293,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
 msgstr "Postupak je prekinut na iteraciji %d od %d."
 
+#. Kemtr
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -262,6 +302,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Nanoseconds"
 msgstr "nano sek."
 
+#. cUtXC
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -270,6 +311,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Microseconds"
 msgstr "mikro sek."
 
+#. B9Wui
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -278,6 +320,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Milliseconds"
 msgstr "mili sek."
 
+#. TzBHP
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -286,6 +329,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Second"
 msgstr "sekunda"
 
+#. AoHMv
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -294,6 +338,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "sek."
 
+#. EBDm2
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -302,6 +347,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Minute"
 msgstr "minut"
 
+#. QWZYX
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -310,6 +356,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Minutes"
 msgstr "min."
 
+#. sC73y
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -318,6 +365,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Hour"
 msgstr "sat"
 
+#. AgYqD
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -326,6 +374,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Hours"
 msgstr "č."
 
+#. HURQy
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -334,6 +383,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "dan"
 
+#. WBzAK
 #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
 msgctxt ""
 "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -341,3 +391,4 @@ msgctxt ""
 "property.text"
 msgid "Days"
 msgstr "d."
+