update translations for LibreOffice 4.0 beta2

Change-Id: Iff858adb848a543f565e3c0df33c8398c74c754d

1 files changed, 127 insertions, 187 deletions

diff --git a/source/sr/cui/uiconfig/ui.po b/source/sr/cui/uiconfig/ui.po
index e3b741056dd..9b80a659c61 100644
--- a/source/sr/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sr/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,96 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. fzF8
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"no_background\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "No background image"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"default_background\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Default background image"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"own_background\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Own image"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"select_background\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Select Backround Image"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Background Image"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"no_persona\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Do not use Persona"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"default_persona\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Use default Persona"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"own_persona\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Use own Persona"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"select_persona\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Select Persona"
+msgstr ""
+
+#: personalization_tab.ui
+msgctxt ""
+"personalization_tab.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Firefox Personas"
+msgstr ""
+
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -25,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert OLE Object"
 msgstr "Уметни OLE објекат"
 
-#. ^M4J
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -36,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new"
 msgstr "~Направи нови"
 
-#. bOEw
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -47,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create from file"
 msgstr "Направи из ~датотеке"
 
-#. \KD3
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -57,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object type"
 msgstr "Тип објекта"
 
-#. phV%
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -68,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Search ..."
 msgstr "Претрага..."
 
-#. jAF*
 #: insertoleobject.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -79,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Link to file"
 msgstr "~Повежи са датотеком"
 
-#. w:,;
 #: insertoleobject.ui
 msgctxt ""
 "insertoleobject.ui\n"
@@ -89,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File"
 msgstr "Датотека"
 
-#. HX-2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -99,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Superscript"
 msgstr "Експонент"
 
-#. 9rL|
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -109,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "Обично"
 
-#. 3IJk
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -119,7 +199,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subscript"
 msgstr "Индекс"
 
-#. pp6o
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -130,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Raise/lower by"
 msgstr "~Повећај/смањи за"
 
-#. 45,!
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -140,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative font size"
 msgstr "Релативна величина слова"
 
-#. 5Vhf
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -151,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
-#. H~EV
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -162,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Положај"
 
-#. _c{-
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -172,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0 degrees"
 msgstr "0 степени"
 
-#. bp*2
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -182,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90 degrees"
 msgstr "90 степени"
 
-#. =%Q*
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -192,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "270 degrees"
 msgstr "270 степени"
 
-#. CKMx
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -202,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit to line"
 msgstr "Уклопи према линији"
 
-#. W.Y0
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -213,7 +284,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale width"
 msgstr "Развуци ~ширину"
 
-#. 20.0
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -224,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation / Scaling"
 msgstr "Ротација/ развлачење"
 
-#. j5E0
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -234,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ротација"
 
-#. 1|Si
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -244,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#. @lw^
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -255,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pair kerning"
 msgstr "~Примицање парова"
 
-#. 8hG)
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -265,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "Одвајање"
 
-#. mRP9
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -276,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
-#. x2;W
 #: positionpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -287,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевни"
 
-#. YKj+
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -297,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Expanded"
 msgstr "Развучено"
 
-#. GJ83
 #: positionpage.ui
 msgctxt ""
 "positionpage.ui\n"
@@ -307,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Condensed"
 msgstr "Збијено"
 
-#. T{W/
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -318,7 +379,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Write in double lines"
 msgstr "~Писање у дуплом прореду"
 
-#. Fdn%
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -328,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double-lined"
 msgstr "Дупли проред"
 
-#. IO4p
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +398,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Initial character"
 msgstr "П~очетни карактер"
 
-#. |fLC
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -350,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Final character"
 msgstr "Завршни каракт~ер"
 
-#. QAfs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -360,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enclosing character"
 msgstr "Карактер за заграђивање"
 
-#. wYR*
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -371,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
-#. ;Y8`
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -382,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(ништа)"
 
-#. =eLM
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -392,7 +446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "("
 msgstr ""
 
-#. T4x(
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -402,7 +455,6 @@ msgctxt ""
 msgid "["
 msgstr ""
 
-#. ZMJ^
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -412,7 +464,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#. .)fW
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -422,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "{"
 msgstr ""
 
-#. 8{1%
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -433,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr "Остали карактери..."
 
-#. IRms
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -444,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(None)"
 msgstr "(ништа)"
 
-#. chCs
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -454,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#. EPeh
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -464,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "]"
 msgstr ""
 
-#. Fy=F
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -474,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid ">"
 msgstr ""
 
-#. i(WD
 #: twolinespage.ui
 msgctxt ""
 "twolinespage.ui\n"
@@ -484,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "}"
 msgstr ""
 
-#. @{Yt
 #: twolinespage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -495,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other Characters..."
 msgstr "Остали карактери..."
 
-#. 0LTV
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -505,7 +548,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%MACROLANG Macros"
 msgstr "%MACROLANG Макрои"
 
-#. 3NqI
 #: scriptorganizer.ui
 msgctxt ""
 "scriptorganizer.ui\n"
@@ -515,7 +557,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros"
 msgstr "Макрои"
 
-#. Lo_D
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -525,7 +566,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom & View Layout"
 msgstr "Увећање и распоред приказа"
 
-#. Q!;e
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -535,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Оптимално"
 
-#. 9q=w
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -546,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "~Уклопи ширину и висину"
 
-#. ]~JW
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -557,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "Уклопи ~ширину"
 
-#. _H?+
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -567,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Xg#s
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -578,7 +614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "~Променљиво"
 
-#. s\dE
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -588,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "Фактор увећања"
 
-#. fMR4
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -599,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
-#. k$e(
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -610,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr "~Једна страница"
 
-#. )rgt
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -620,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Колоне"
 
-#. @~{`
 #: zoomdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -631,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr "~Режим књиге"
 
-#. l30c
 #: zoomdialog.ui
 msgctxt ""
 "zoomdialog.ui\n"
@@ -641,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr "Распоред за приказ"
 
-#. ]e:q
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -651,7 +680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Selector"
 msgstr "Макро избирач"
 
-#. hM|8
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -661,7 +689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."
 msgstr "Изаберите библиотеку која садржи жељени макро. Затим изаберите макро под „Назив макроа“."
 
-#. ^VMl
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -671,7 +698,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."
 msgstr "За додавање наредбе на палету алатки, изаберите категорију и наредбу. Затим превуците наредбу на листу у картици „Палете алатки“ прозорчета за прилагођавање."
 
-#. l-*E
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -681,7 +707,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Library"
 msgstr "Библиотека"
 
-#. Xd;?
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -691,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "Категорија"
 
-#. (.AE
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -701,7 +725,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro name"
 msgstr "Макро име"
 
-#. hft9
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -711,7 +734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Наредбе"
 
-#. P\TL
 #: macroselectordialog.ui
 msgctxt ""
 "macroselectordialog.ui\n"
@@ -721,7 +743,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#. ONGJ
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -731,7 +752,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Синоними"
 
-#. ijR5
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -741,7 +761,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace"
 msgstr "Замени"
 
-#. 8$!3
 #: thesaurus.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -752,7 +771,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current word"
 msgstr "Тренутна ~реч"
 
-#. #AXW
 #: thesaurus.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -763,7 +781,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alternatives"
 msgstr "~Предлози"
 
-#. Q+)g
 #: thesaurus.ui
 msgctxt ""
 "thesaurus.ui\n"
@@ -773,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Replace with"
 msgstr "Замени са"
 
-#. q#i6
 #: thesaurus.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -784,7 +800,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Ознака"
 
-#. `7#G
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -794,7 +809,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font color"
 msgstr "Боја фонта"
 
-#. 5W_D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -804,7 +818,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Effects"
 msgstr "Ефекти"
 
-#. iE1D
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -814,7 +827,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relief"
 msgstr "Рељеф"
 
-#. dKiS
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -825,7 +837,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overlining"
 msgstr "~Надвлачење"
 
-#. nB`/
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -835,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Прецртано"
 
-#. VjM$
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -846,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underlining"
 msgstr "~Подвлачење"
 
-#. 6O?$
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -857,7 +866,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Overline color"
 msgstr "Боја ~надвлачења"
 
-#. aUBk
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -868,7 +876,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline Color"
 msgstr "Боја ~подвлачења"
 
-#. ;H;`
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -878,7 +885,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outline"
 msgstr "Контура"
 
-#. dhPb
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -888,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shadow"
 msgstr "Сенка"
 
-#. X29q
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -898,7 +903,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blinking"
 msgstr "Треперење"
 
-#. Kwf+
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -908,7 +912,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden"
 msgstr "Сакривено"
 
-#. ~\DY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -918,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual words"
 msgstr "Појединачне речи"
 
-#. Go^Z
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -929,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Положај"
 
-#. v:D]
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -939,7 +940,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Emphasis mark"
 msgstr "Ознаке за наглашавање"
 
-#. Mo4/
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -950,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Опције"
 
-#. 0@E?
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -961,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
-#. +fQ_
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -972,7 +970,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr "(Без)"
 
-#. )1Tc
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -982,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitals"
 msgstr "Велика слова"
 
-#. bPMC
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -992,7 +988,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Мала слова"
 
-#. #KbY
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1002,7 +997,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
-#. 45Au
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1012,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Small capitals"
 msgstr "Мала почетна слова"
 
-#. Fk%]
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1023,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr "(Без)"
 
-#. k/N[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1033,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Embossed"
 msgstr "Суви"
 
-#. U}V)
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1043,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Engraved"
 msgstr "Гравирано"
 
-#. c.(\
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1054,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr "(Без)"
 
-#. M+l@
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1064,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot"
 msgstr "Тачка"
 
-#. +Q/}
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1074,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Circle"
 msgstr "Круг"
 
-#. {3?|
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1084,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disc"
 msgstr "Диск"
 
-#. wbE-
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1094,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accent"
 msgstr "Нагласак"
 
-#. l)a}
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1104,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above text"
 msgstr "Изнад текста"
 
-#. G%TQ
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1114,7 +1098,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below text"
 msgstr "Испод текста"
 
-#. @8.a
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1125,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr "(Без)"
 
-#. hbpz
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1136,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Једноструко"
 
-#. VDcX
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1147,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Двострука прецизност"
 
-#. T/+;
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1158,7 +1138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Подебљано"
 
-#. x8;w
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1168,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With /"
 msgstr "Са /"
 
-#. ?.Os
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1178,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "With X"
 msgstr "Сa X"
 
-#. z5Hc
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1189,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "(Without)"
 msgstr "(Без)"
 
-#. 5Wt,
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1200,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single"
 msgstr "Једноструко"
 
-#. N1$+
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1211,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "Двострука прецизност"
 
-#. ,XR1
 #: effectspage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1222,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bold"
 msgstr "Подебљано"
 
-#. LM@`
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1232,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted"
 msgstr "Тачкице"
 
-#. o.wf
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1242,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dotted (Bold)"
 msgstr "Тачкице (подебљано)"
 
-#. pR1M
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1252,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash"
 msgstr "Цртице"
 
-#. i:6S
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1262,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dash (Bold)"
 msgstr "Цртице (подебљано)"
 
-#. ]l,[
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1272,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash"
 msgstr "Дуже цртице"
 
-#. bGo_
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1282,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Dash (Bold)"
 msgstr "Дуже цртице (подебљано)"
 
-#. 4uf2
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1292,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash"
 msgstr "Тачка црта"
 
-#. JN,A
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1302,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dash (Bold)"
 msgstr "Тачка црта (подебљано)"
 
-#. [$g.
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1312,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr "Тачка тачка црта"
 
-#. cccV
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1322,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
 msgstr "Тачка тачка црта (подебљано)"
 
-#. FPu3
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1332,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Талас"
 
-#. h8:*
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1342,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wave (Bold)"
 msgstr "Таласасто (подебљано)"
 
-#. ME7o
 #: effectspage.ui
 msgctxt ""
 "effectspage.ui\n"
@@ -1352,7 +1313,42 @@ msgctxt ""
 msgid "Double Wave"
 msgstr "Дупло таласасто"
 
-#. @.{F
+#: select_persona_dialog.ui
+msgctxt ""
+"select_persona_dialog.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "First visit Firefox Personas (http://www.getpersonas.com). Find Persona you like, and want to choose for LibreOffice."
+msgstr ""
+
+#: select_persona_dialog.ui
+msgctxt ""
+"select_persona_dialog.ui\n"
+"visit_personas\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Visit Firefox Personas"
+msgstr ""
+
+#: select_persona_dialog.ui
+msgctxt ""
+"select_persona_dialog.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Then copy the URL of page that contains the Persona to clipboard, paste it to the input field below, and confirm with OK."
+msgstr ""
+
+#: select_persona_dialog.ui
+msgctxt ""
+"select_persona_dialog.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Persona URL:"
+msgstr ""
+
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1362,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Уметни ред"
 
-#. se3Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1373,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Number"
 msgstr "Број"
 
-#. I_7r
 #: insertrowcolumn.ui
 msgctxt ""
 "insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1383,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert"
 msgstr "Уметни"
 
-#. +H}G
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1394,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "_Before"
 msgstr "Пре"
 
-#. maCG
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1405,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A_fter"
 msgstr "После"
 
-#. Z97Q
 #: insertrowcolumn.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1416,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "Положај"
 
-#. K5U8
 #: hyphenate.ui
 msgctxt ""
 "hyphenate.ui\n"
@@ -1426,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Прелом речи"
 
-#. byra
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1437,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate All"
 msgstr "Преломи ~све"
 
-#. QJ{Y
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1448,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word"
 msgstr "Речи"
 
-#. PnrN
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1459,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyphenate"
 msgstr "~Преломи"
 
-#. :p?D
 #: hyphenate.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1470,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Skip"
 msgstr "~Прескочи"
 
-#. zGJ.
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr "Породица"
 
-#. @^8,
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1492,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Стил"
 
-#. cjw{
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1503,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 
-#. fz$6
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1514,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Језик"
 
-#. _6aN
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1525,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Фонт"
 
-#. bkLe
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1536,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr "Породица"
 
-#. `Hcq
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1547,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Стил"
 
-#. tDAb
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1558,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 
-#. cQ#i
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1569,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Језик"
 
-#. eI/w
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1579,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Western text font"
 msgstr "Западни фонт за текст"
 
-#. f?%c
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1590,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr "Породица"
 
-#. ![e0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1601,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Стил"
 
-#. [96A
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1612,7 +1585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 
-#. `AqW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1623,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Језик"
 
-#. A%/9
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1633,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian text font"
 msgstr "Азијски фонт за текст"
 
-#. nP!Z
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1644,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Family "
 msgstr "Породица"
 
-#. 9[0`
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1655,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Стил"
 
-#. efyW
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1666,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 
-#. q[V0
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1677,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "Језик"
 
-#. DoEn
 #: charnamepage.ui
 msgctxt ""
 "charnamepage.ui\n"
@@ -1687,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CTL font"
 msgstr "CTL фонт"
 
-#. MZZM
 #: charnamepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1698,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
-#. M2ds
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1708,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating Frame Properties"
 msgstr "Својства плутајућег оквира"
 
-#. x_rI
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1718,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#. 9cbs
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1728,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "Садржај"
 
-#. 1,k{
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1739,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Избор..."
 
-#. Fdl9
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1750,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Укључено"
 
-#. aMs|
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1761,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Искључено"
 
-#. P,tS
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1772,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
-#. Va^(
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1782,7 +1739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll bar"
 msgstr "Клизач"
 
-#. Zd7=
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1793,7 +1749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On"
 msgstr "Укључено"
 
-#. 6;Lm
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1804,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Off"
 msgstr "Искључено"
 
-#. TiIq
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1814,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "Ивица"
 
-#. Neq]
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1824,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
-#. QVdm
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1834,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Height"
 msgstr "Висина"
 
-#. ^+2e
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1845,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевни"
 
-#. r7lA
 #: insertfloatingframe.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1856,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевни"
 
-#. eJ[8
 #: insertfloatingframe.ui
 msgctxt ""
 "insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1866,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing to contents"
 msgstr "Размак до садржаја"
 
-#. 3;XK
 #: insertplugin.ui
 msgctxt ""
 "insertplugin.ui\n"
@@ -1876,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Plug-in"
 msgstr "Уметни додатак"
 
-#. ]O7?
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1887,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "Избор..."
 
-#. !+?B
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1898,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File/URL"
 msgstr "Датотека/ УРЛ"
 
-#. ^)sT
 #: insertplugin.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1909,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Опције"
 
-#. e^,=
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1919,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Special Characters"
 msgstr "Посебни знаци"
 
-#. (EUz
 #: specialcharacters.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1930,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "Фонт"
 
-#. UkPh
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1940,7 +1882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subset"
 msgstr "Строги подскуп"
 
-#. ?@d/
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
@@ -1950,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U+0020(32)"
 msgstr ""
 
-#. b4V[
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"