diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-01-29 17:36:04 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-01-29 17:36:04 +0100 |
commit | dd4d1778cdac6d5b5b8a611f7a64f1bbd7118be4 (patch) | |
tree | 7dd7dd7a6e3785807b3ed058c5c245ba524dae62 /source/sr/sd/source/ui/table.po | |
parent | e2c9c9c88965c932ff72912d2489249e3a61e37c (diff) |
update Serbian translation
sdremote-1.0.2sdremote-1.0.1sdremote-1.0.0
Change-Id: Ib3b4be165dfa8e227e86962c5c749e58303e6991
Diffstat (limited to 'source/sr/sd/source/ui/table.po')
-rw-r--r-- | source/sr/sd/source/ui/table.po | 23 |
1 files changed, 8 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/sr/sd/source/ui/table.po b/source/sr/sd/source/ui/table.po index 40cb5492811..c4aaa82fff7 100644 --- a/source/sr/sd/source/ui/table.po +++ b/source/sr/sd/source/ui/table.po @@ -1,10 +1,9 @@ -#. extracted from sd/source/ui/table msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-21 23:28+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language: sr\n" @@ -24,64 +23,58 @@ msgid "Show" msgstr "Прикажи" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_HEADER_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "~Header Row" -msgstr "Ред заглавља" +msgstr "Ред ~заглавља" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_TOTAL_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "Tot~al Row" -msgstr "Ред са збиром" +msgstr "Ред ~са збиром" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_BANDED_ROWS+1\n" "checkbox.text" msgid "~Banded Rows" -msgstr "Зебрасти редови" +msgstr "Зебрасти ~редови" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_FIRST_COLUMN+1\n" "checkbox.text" msgid "Fi~rst Column" -msgstr "Прва колона" +msgstr "~Прва колона" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_LAST_COLUMN+1\n" "checkbox.text" msgid "~Last Column" -msgstr "Последња колона" +msgstr "П~оследња колона" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_BANDED_COLUMNS+1\n" "checkbox.text" msgid "Ba~nded Columns" -msgstr "Зебрасте колоне" +msgstr "Зебрасте ~колоне" #: TableDesignPane.src msgctxt "" |