aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sr/svl
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2014-01-11 23:42:54 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2014-01-11 23:42:54 +0100
commit8daeef732b33780c8d91835ff1e61c2eb7cf1472 (patch)
tree3e3f8e55cc0eafb4ef23f28e53358641ceef663c /source/sr/svl
parentc9c7a45a631a5f523ebcc242bf97625466844b4d (diff)
Updated Serbian translation (pomigrate2)
Change-Id: I230c4e5818f2e0818f666c47a6f1ff16ef52f03b
Diffstat (limited to 'source/sr/svl')
-rw-r--r--source/sr/svl/source/misc.po55
1 files changed, 26 insertions, 29 deletions
diff --git a/source/sr/svl/source/misc.po b/source/sr/svl/source/misc.po
index 801dd5c2ceb..9cc6b244e3f 100644
--- a/source/sr/svl/source/misc.po
+++ b/source/sr/svl/source/misc.po
@@ -2,8 +2,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:27+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-11 23:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-29 17:54+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
@@ -168,26 +168,24 @@ msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GIF\n"
"string.text"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Графика"
+msgid "Image"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG\n"
"string.text"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Графика"
+msgid "Image"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX\n"
"string.text"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Графика"
+msgid "Image"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
@@ -443,13 +441,12 @@ msgid "%PRODUCTNAME Template"
msgstr "%PRODUCTNAME Шаблон"
#: mediatyp.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GENERIC\n"
"string.text"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Графика"
+msgid "Image"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
@@ -560,61 +557,61 @@ msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION таблица"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION график"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION цртеж"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION формула"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION текст документ"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION презентација"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION главни документ"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Master Document"
+msgstr ""
#: mediatyp.src
msgctxt ""
"mediatyp.src\n"
"STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED\n"
"string.text"
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation (packed)"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION презентација (упакована)"
+msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation (packed)"
+msgstr ""