update translations for master

and force-fix errors using pocheck Change-Id: I569b418ab52bf1703326225f0b341c580ccdf55e
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2023-03-03 17:27:40 +0100
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2023-03-03 17:30:26 +0100
commit: 381ab7a2ca3677aa759e77e5dfd7e8cbde87b4d7 (patch)
tree: 597483ee75c65beee440cd62adb93335fd8652ee /source/sr
parent: 70a23c0afa2982325334d4c9975a501e4b9a13ce (diff)
16 files changed, 4503 insertions, 3633 deletions
diff --git a/source/sr/basctl/messages.po b/source/sr/basctl/messages.po
index b1f3ed3f4db..bf7585a6b6c 100644
--- a/source/sr/basctl/messages.po
+++ b/source/sr/basctl/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-03 18:01+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/sr/>\n"
@@ -562,6 +562,24 @@ msgctxt "RID_STR_PACKAGE_BUNDLE"
 msgid "Extension"
 msgstr "Проширење"
 
+#. N7AFg
+#: basctl/inc/strings.hrc:113
+msgctxt "RID_STR_READONLY"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#. GJEts
+#: basctl/inc/strings.hrc:114
+msgctxt "RID_STR_READONLY_WARNING"
+msgid "This module is read-only and cannot be edited."
+msgstr ""
+
+#. omG33
+#: basctl/inc/strings.hrc:115
+msgctxt "RID_STR_READONLY_WARNING"
+msgid "This dialog is read-only and cannot be edited."
+msgstr ""
+
 #. wH3TZ
 msgctxt "stock"
 msgid "_Add"
@@ -1198,13 +1216,13 @@ msgid "The default language is used if no localization for a user interface loca
 msgstr "Подразумевани језик се користи уколико нема локализације за корисничко сучеље на изабраном језику. Све ниске из подразумеваног језика ће бити копирање у ресурсе нових језика које додајете."
 
 #. WE7kt
-#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managelanguages.ui:122
+#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managelanguages.ui:125
 msgctxt "managelanguages|add"
 msgid "Add..."
 msgstr "Додај..."
 
 #. MqU2f
-#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managelanguages.ui:150
+#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managelanguages.ui:153
 msgctxt "managelanguages|default"
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевано"
diff --git a/source/sr/cui/messages.po b/source/sr/cui/messages.po
index ec77034cee6..69f9ed20702 100644
--- a/source/sr/cui/messages.po
+++ b/source/sr/cui/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-15 14:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-02 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/sr/>\n"
@@ -1588,50 +1588,62 @@ msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL"
 msgid "Check special regions"
 msgstr "Провери посебна подручја"
 
-#. XjifG
+#. BQxwc
 #: cui/inc/strings.hrc:296
+msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_CLOSED_COMPOUND"
+msgid "Accept possible closed compound words"
+msgstr ""
+
+#. WLmfd
+#: cui/inc/strings.hrc:297
+msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_HYPHENATED_COMPOUND"
+msgid "Accept possible hyphenated compound words"
+msgstr ""
+
+#. XjifG
+#: cui/inc/strings.hrc:298
 msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_AUTO"
 msgid "Check spelling as you type"
 msgstr "Проверавај док пишем"
 
 #. J3ENq
-#: cui/inc/strings.hrc:297
+#: cui/inc/strings.hrc:299
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO"
 msgid "Check grammar as you type"
 msgstr "Проверавај граматику док пишем"
 
 #. f6v3L
-#: cui/inc/strings.hrc:298
+#: cui/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_MIN_WORDLEN"
 msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
 msgstr "Најмањи број знакова за прелом речи: "
 
 #. BCrEf
-#: cui/inc/strings.hrc:299
+#: cui/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK"
 msgid "Characters before line break: "
 msgstr "Број знакова пре прелома реда: "
 
 #. Kgioh
-#: cui/inc/strings.hrc:300
+#: cui/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK"
 msgid "Characters after line break: "
 msgstr "Број знакова након прелома реда: "
 
 #. AewrH
-#: cui/inc/strings.hrc:301
+#: cui/inc/strings.hrc:303
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPH_AUTO"
 msgid "Hyphenate without inquiry"
 msgstr "Преломи речи без питања"
 
 #. qCKn9
-#: cui/inc/strings.hrc:302
+#: cui/inc/strings.hrc:304
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPH_SPECIAL"
 msgid "Hyphenate special regions"
 msgstr "Преломи посебне области"
 
 #. weKUF
-#: cui/inc/strings.hrc:304
+#: cui/inc/strings.hrc:306
 msgctxt "RID_SVXSTR_JRE_NOT_RECOGNIZED"
 msgid ""
 "The folder you selected does not contain a Java runtime environment.\n"
@@ -1641,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 "Изаверите другу фасциклу."
 
 #. jFLdB
-#: cui/inc/strings.hrc:305
+#: cui/inc/strings.hrc:307
 msgctxt "RID_SVXSTR_JRE_FAILED_VERSION"
 msgid ""
 "The Java runtime environment you selected is not the required version.\n"
@@ -1651,13 +1663,13 @@ msgstr ""
 "Изаберите другу фасциклу."
 
 #. 79uiz
-#: cui/inc/strings.hrc:306
+#: cui/inc/strings.hrc:308
 msgctxt "RID_SVXSTR_JAVA_START_PARAM"
 msgid "Edit Parameter"
 msgstr "Уреди параметар"
 
 #. fsbAN
-#: cui/inc/strings.hrc:308
+#: cui/inc/strings.hrc:310
 msgctxt "RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS"
 msgid ""
 "Invalid value!\n"
@@ -1669,37 +1681,37 @@ msgstr ""
 "Највећа вредност за број порта је 65535."
 
 #. UCFD6
-#: cui/inc/strings.hrc:310
+#: cui/inc/strings.hrc:312
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT"
 msgid "Please enter a name for the gradient:"
 msgstr "Унесите име за прелив:"
 
 #. UDvKR
-#: cui/inc/strings.hrc:311
+#: cui/inc/strings.hrc:313
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP"
 msgid "Please enter a name for the bitmap:"
 msgstr "Унесите име за битмапу:"
 
 #. QXqJD
-#: cui/inc/strings.hrc:312
+#: cui/inc/strings.hrc:314
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP"
 msgid "Please enter a name for the external bitmap:"
 msgstr "Унесите име за екстерну битмапу:"
 
 #. SrS6X
-#: cui/inc/strings.hrc:313
+#: cui/inc/strings.hrc:315
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_NEW_PATTERN"
 msgid "Please enter a name for the pattern:"
 msgstr "Унесите назив за шаблон:"
 
 #. yD7AW
-#: cui/inc/strings.hrc:314
+#: cui/inc/strings.hrc:316
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE"
 msgid "Please enter a name for the line style:"
 msgstr "Унесите назив за стил линије:"
 
 #. FQDrh
-#: cui/inc/strings.hrc:315
+#: cui/inc/strings.hrc:317
 msgctxt "RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE"
 msgid ""
 "The line style was modified without saving. \n"
@@ -1709,462 +1721,475 @@ msgstr ""
 "Измени изабрани стил линије или додај нови стил."
 
 #. Z5Dkg
-#: cui/inc/strings.hrc:316
+#: cui/inc/strings.hrc:318
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_HATCH"
 msgid "Please enter a name for the hatching:"
 msgstr "Унесите назив за шрафирање:"
 
 #. rvyBi
-#: cui/inc/strings.hrc:317
+#: cui/inc/strings.hrc:319
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHANGE"
 msgid "Modify"
 msgstr "Измени"
 
 #. ZDhBm
-#: cui/inc/strings.hrc:318
+#: cui/inc/strings.hrc:320
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADD"
 msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
 #. QgAFH
-#: cui/inc/strings.hrc:319
+#: cui/inc/strings.hrc:321
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_COLOR"
 msgid "Please enter a name for the new color:"
 msgstr "Унесите име за нову боју:"
 
 #. GKnJR
-#: cui/inc/strings.hrc:320
+#: cui/inc/strings.hrc:322
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. s9ED3
-#: cui/inc/strings.hrc:321
+#: cui/inc/strings.hrc:323
 msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_LINEEND"
 msgid "Please enter a name for the new arrow style:"
 msgstr ""
 
 #. xD9BU
-#: cui/inc/strings.hrc:322
+#: cui/inc/strings.hrc:324
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE"
 msgid "No %1"
 msgstr "Без %1"
 
 #. GVkFG
-#: cui/inc/strings.hrc:323
+#: cui/inc/strings.hrc:325
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY"
 msgid "Family:"
 msgstr "Породица:"
 
 #. 6uDkp
-#: cui/inc/strings.hrc:324
+#: cui/inc/strings.hrc:326
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT"
 msgid "Font:"
 msgstr "Фонт:"
 
 #. KFXAV
-#: cui/inc/strings.hrc:325
+#: cui/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE"
 msgid "Style:"
 msgstr "Стил:"
 
 #. gDu75
-#: cui/inc/strings.hrc:326
+#: cui/inc/strings.hrc:328
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE"
 msgid "Typeface:"
 msgstr "Врста фонта:"
 
 #. BcWHA
-#: cui/inc/strings.hrc:327
+#: cui/inc/strings.hrc:329
 msgctxt "RID_SVXSTR_USE_REPLACE"
 msgid "Use replacement table"
 msgstr "Користи табелу за замену"
 
 #. L8BEE
-#: cui/inc/strings.hrc:328
+#: cui/inc/strings.hrc:330
 msgctxt "RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD"
 msgid "Correct TWo INitial CApitals"
 msgstr "Исправи ДВа ВЕлика ПОчетна СЛова"
 
 #. p5h3s
-#: cui/inc/strings.hrc:329
+#: cui/inc/strings.hrc:331
 msgctxt "RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT"
 msgid "Capitalize first letter of every sentence"
 msgstr "Почни сваку реченицу великим словом"
 
 #. prrWd
-#: cui/inc/strings.hrc:330
+#: cui/inc/strings.hrc:332
 msgctxt "RID_SVXSTR_BOLD_UNDER"
 msgid "Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_"
 msgstr "Аутоматски *подебљано*, /искошено/, -прецртано- и _подвучено_"
 
 #. a89xT
-#: cui/inc/strings.hrc:331
+#: cui/inc/strings.hrc:333
 msgctxt "RID_SVXSTR_NO_DBL_SPACES"
 msgid "Ignore double spaces"
 msgstr "Занемари дупли размак"
 
 #. qEA6h
-#: cui/inc/strings.hrc:332
+#: cui/inc/strings.hrc:334
 msgctxt "RID_SVXSTR_DETECT_URL"
 msgid "URL Recognition"
 msgstr "Препознавање УРЛ адресе"
 
 #. JfySE
-#: cui/inc/strings.hrc:333
+#: cui/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH"
 msgid "Replace dashes"
 msgstr "Замени цртица"
 
 #. u2BuA
-#: cui/inc/strings.hrc:334
+#: cui/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "RID_SVXSTR_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK"
 msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
 msgstr "Исправи случајну употребу тастера „CAPS LOCK“"
 
 #. GZqG9
-#: cui/inc/strings.hrc:335
+#: cui/inc/strings.hrc:337
 msgctxt "RID_SVXSTR_NON_BREAK_SPACE"
 msgid "Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text"
 msgstr "Додај непреламајући размак пре пунктуације у француском тексту"
 
 #. NDmW9
-#: cui/inc/strings.hrc:336
+#: cui/inc/strings.hrc:338
 msgctxt "RID_SVXSTR_ORDINAL"
 msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)"
 msgstr "Форматирај суфиксе за редне бројева (1st -> 1^st)"
 
 #. 6oHuF
-#: cui/inc/strings.hrc:337
+#: cui/inc/strings.hrc:339
 msgctxt "RID_SVXSTR_OLD_HUNGARIAN"
 msgid "Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left"
 msgstr "Преведи у старомађарски уколико је смер текста сдесна на лево"
 
 #. CNtDd
-#: cui/inc/strings.hrc:338
+#: cui/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "RID_SVXSTR_ANGLE_QUOTES"
 msgid "Replace << and >> with angle quotes"
 msgstr "Замени << и >> угластим цитатима"
 
 #. Rc6Zg
-#: cui/inc/strings.hrc:339
+#: cui/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEL_EMPTY_PARA"
 msgid "Remove blank paragraphs"
 msgstr "Избаци празне пасусе"
 
 #. F6HCc
-#: cui/inc/strings.hrc:340
+#: cui/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "RID_SVXSTR_USER_STYLE"
 msgid "Replace Custom Styles"
 msgstr "Замени прилагођене стилове"
 
 #. itDJG
-#: cui/inc/strings.hrc:341
+#: cui/inc/strings.hrc:343
 msgctxt "RID_SVXSTR_BULLET"
 msgid "Replace bullets with: %1"
 msgstr "Замени тачке набрајања са: %1"
 
 #. BvroE
 #. To translators: %1 will be replaced with a percentage, e.g. "10%"
-#: cui/inc/strings.hrc:343
+#: cui/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN"
 msgid "Combine single line paragraphs if length greater than %1"
 msgstr "Придружи пасусе од једног реда, уколико им је дужина већа од %1"
 
 #. M9kNQ
-#: cui/inc/strings.hrc:344
+#: cui/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM"
 msgid "Bulleted and numbered lists. Bullet symbol: %1"
 msgstr "Листе набрајања и нумерисања. Симбол набрајања: %1"
 
 #. BJVGT
-#: cui/inc/strings.hrc:345
+#: cui/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "RID_SVXSTR_BORDER"
 msgid "Apply border"
 msgstr "Примени ивицу"
 
 #. bXpcq
-#: cui/inc/strings.hrc:346
+#: cui/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "RID_SVXSTR_CREATE_TABLE"
 msgid "Create table"
 msgstr "Направи табелу"
 
 #. RvEBo
-#: cui/inc/strings.hrc:347
+#: cui/inc/strings.hrc:349
 msgctxt "RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES"
 msgid "Apply Styles"
 msgstr "Примени стилове"
 
 #. 6MGUe
-#: cui/inc/strings.hrc:348
+#: cui/inc/strings.hrc:350
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEL_SPACES_AT_STT_END"
 msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"
 msgstr "Обриши размаке и табулаторе на почетку и крају пасуса"
 
 #. R9Kke
-#: cui/inc/strings.hrc:349
+#: cui/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES"
 msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
 msgstr "Обриши размаке и табулаторе на крају и почетку реда"
 
 #. GFpkR
-#: cui/inc/strings.hrc:350
+#: cui/inc/strings.hrc:352
 msgctxt "RID_SVXSTR_CONNECTOR"
 msgid "Connector"
 msgstr "Спојница"
 
 #. XDp8d
-#: cui/inc/strings.hrc:351
+#: cui/inc/strings.hrc:353
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE"
 msgid "Dimension line"
 msgstr "Мерна црта"
 
 #. Mxt3D
-#: cui/inc/strings.hrc:352
+#: cui/inc/strings.hrc:354
 msgctxt "RID_SVXSTR_STARTQUOTE"
 msgid "Start Quote"
 msgstr "Отворени наводници"
 
 #. o8nY6
-#: cui/inc/strings.hrc:353
+#: cui/inc/strings.hrc:355
 msgctxt "RID_SVXSTR_ENDQUOTE"
 msgid "End Quote"
 msgstr "Затворени наводници"
 
 #. cZX7G
-#: cui/inc/strings.hrc:355
+#: cui/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE"
 msgid "No Shadow"
 msgstr "Без сенке"
 
 #. bzAHG
-#: cui/inc/strings.hrc:356
+#: cui/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT"
 msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
 msgstr "Бацај сенку доле и десно"
 
 #. FjBGC
-#: cui/inc/strings.hrc:357
+#: cui/inc/strings.hrc:359
 msgctxt "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT"
 msgid "Cast Shadow to Top Right"
 msgstr "Бацај сенку горе-десно"
 
 #. 5BkoC
-#: cui/inc/strings.hrc:358
+#: cui/inc/strings.hrc:360
 msgctxt "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT"
 msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
 msgstr "Бацај сенку доле-лево"
 
 #. GYB8M
-#: cui/inc/strings.hrc:359
+#: cui/inc/strings.hrc:361
 msgctxt "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT"
 msgid "Cast Shadow to Top Left"
 msgstr "Бацај сенку горе-лево"
 
 #. xTvak
-#: cui/inc/strings.hrc:360
+#: cui/inc/strings.hrc:362
 msgctxt "RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY"
 msgid "Signed by: %1"
 msgstr "Потписао: %1"
 
 #. Uc7wm
-#: cui/inc/strings.hrc:362
+#: cui/inc/strings.hrc:364
 msgctxt "RID_SVXSTR_FILTER_ALL"
 msgid "All files"
 msgstr "Све датотеке"
 
 #. 8bnrf
-#: cui/inc/strings.hrc:364
+#: cui/inc/strings.hrc:366
 msgctxt "RID_SVXSTR_REGISTERED_DATABASES"
 msgid "Registered Databases"
 msgstr "Регистроване базе података"
 
 #. xySty
-#: cui/inc/strings.hrc:366
+#: cui/inc/strings.hrc:368
 msgctxt "RID_SVXSTR_CANNOTCONVERTURL_ERR"
 msgid "The URL <%1> cannot be converted to a filesystem path."
 msgstr "Адреса <%1> не може бити претворена у путању система датотека."
 
 #. YfSb4
-#: cui/inc/strings.hrc:368
+#: cui/inc/strings.hrc:370
 msgctxt "aboutdialog|copyright"
 msgid "Copyright © 2000–2023 LibreOffice contributors."
 msgstr "Ауторска права © 2000–2023 аутори пакета LibreOffice."
 
 #. WCnhx
-#: cui/inc/strings.hrc:369
+#: cui/inc/strings.hrc:371
 msgctxt "aboutdialog|vendor"
 msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR."
 msgstr "Ово издање је доставио %OOOVENDOR"
 
 #. Lz9nx
-#: cui/inc/strings.hrc:370
+#: cui/inc/strings.hrc:372
 msgctxt "aboutdialog|libreoffice"
 msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org."
 msgstr "LibreOffice је заснован на пакету OpenOffice.org"
 
 #. 9aeNR
-#: cui/inc/strings.hrc:371
+#: cui/inc/strings.hrc:373
 msgctxt "aboutdialog|derived"
 msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
 msgstr "%PRODUCTNAME је настао од ЛибреОфиса, који је направљен из OpenOffice.org"
 
 #. q5Myk
-#: cui/inc/strings.hrc:372
+#: cui/inc/strings.hrc:374
 msgctxt "aboutdialog|uilocale"
 msgid "UI: $LOCALE"
 msgstr "УИ: $LOCALE"
 
 #. 3vXzF
-#: cui/inc/strings.hrc:374
+#: cui/inc/strings.hrc:376
 msgctxt "optpathspage|editpaths"
 msgid "Edit Paths: %1"
 msgstr "Уреди путање: %1"
 
 #. 8ZaCL
-#: cui/inc/strings.hrc:376
+#: cui/inc/strings.hrc:378
 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDLABEL"
 msgid "Label"
 msgstr "Натпис"
 
 #. GceL6
-#: cui/inc/strings.hrc:377
+#: cui/inc/strings.hrc:379
 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDLABEL"
 msgid "Command"
 msgstr "Наредба"
 
 #. dRqYc
-#: cui/inc/strings.hrc:378
+#: cui/inc/strings.hrc:380
 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDLABEL"
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Савет"
 
 #. NBDBv
-#: cui/inc/strings.hrc:379
+#: cui/inc/strings.hrc:381
 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDEXPERIMENTAL"
 msgid "Experimental"
 msgstr "Експериментална"
 
 #. 3FZFt
-#: cui/inc/strings.hrc:381
+#: cui/inc/strings.hrc:383
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRCODEDATALONG"
 msgid "The URL or text is too long for the current error correction level. Either shorten the text or decrease the correction level."
 msgstr "Адреса или текст су предуги за тренутни ниво исправљања грешака. Скратите текст или смањије ниво за корекције."
 
 #. AD8QJ
-#: cui/inc/strings.hrc:382
+#: cui/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR1"
 msgid "You can only delete user-defined colors"
 msgstr "Можете обрисати само боје које је одредио корисник"
 
 #. 4LWGV
-#: cui/inc/strings.hrc:383
+#: cui/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR2"
 msgid "Please select the color to delete"
 msgstr "Изаберите боју коју желите да обришете"
 
 #. FjQQ5
-#: cui/inc/strings.hrc:385
+#: cui/inc/strings.hrc:387
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLBUTTON"
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталирај"
 
 #. 2GUFq
-#: cui/inc/strings.hrc:386
+#: cui/inc/strings.hrc:388
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLEDBUTTON"
 msgid "Installed"
 msgstr "Инсталирано"
 
 #. TmK5f
-#: cui/inc/strings.hrc:387
+#: cui/inc/strings.hrc:389
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLING"
 msgid "Installing"
 msgstr "Инсталирам"
 
 #. izdAK
-#: cui/inc/strings.hrc:388
+#: cui/inc/strings.hrc:390
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_SEARCHING"
 msgid "Searching..."
 msgstr "Претражујем…"
 
 #. HYT6K
-#: cui/inc/strings.hrc:389
+#: cui/inc/strings.hrc:391
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_LOADING"
 msgid "Loading..."
 msgstr "Учитавам…"
 
 #. 88Ect
-#: cui/inc/strings.hrc:390
+#: cui/inc/strings.hrc:392
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_DIALOG_TITLE_PREFIX"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Проширења"
 
 #. LWw9B
-#: cui/inc/strings.hrc:391
+#: cui/inc/strings.hrc:393
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_DICTIONARY"
 msgid "Extensions: Dictionary"
 msgstr ""
 
 #. MEZpu
-#: cui/inc/strings.hrc:392
+#: cui/inc/strings.hrc:394
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_GALLERY"
 msgid "Extensions: Gallery"
 msgstr ""
 
 #. R8obE
-#: cui/inc/strings.hrc:393
+#: cui/inc/strings.hrc:395
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_ICONS"
 msgid "Extensions: Icons"
 msgstr ""
 
 #. AqGWn
-#: cui/inc/strings.hrc:394
+#: cui/inc/strings.hrc:396
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_PALETTES"
 msgid "Extensions: Color Palette"
 msgstr ""
 
 #. mncuJ
-#: cui/inc/strings.hrc:395
+#: cui/inc/strings.hrc:397
 msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_TEMPLATES"
 msgid "Extensions: Templates"
 msgstr ""
 
 #. KTtQE
-#: cui/inc/strings.hrc:397
+#: cui/inc/strings.hrc:399
 msgctxt "RID_SVXSTR_UI_APPLYALL"
 msgid "Apply to %MODULE"
 msgstr "Примени на %MODULE"
 
 #. Xr3W9
-#: cui/inc/strings.hrc:399
+#: cui/inc/strings.hrc:401
 msgctxt "RID_SVXSTR_OLE_INSERT"
 msgid "Inserting OLE object..."
 msgstr "Уметање ОЛЕ објекта…"
 
 #. QMiCF
-#: cui/inc/strings.hrc:401
+#: cui/inc/strings.hrc:403
 msgctxt "RID_CUISTR_CLICK_RESULT"
 msgid "(Click on any test to view its resultant bitmap image)"
 msgstr ""
 
 #. BT9KG
-#: cui/inc/strings.hrc:402
+#: cui/inc/strings.hrc:404
 msgctxt "RID_CUISTR_ZIPFAIL"
 msgid "Creation of ZIP file failed."
 msgstr ""
 
 #. 9QSQr
-#: cui/inc/strings.hrc:403
+#: cui/inc/strings.hrc:405
 msgctxt "RID_CUISTR_SAVED"
 msgid "The results have been successfully saved in the file 'GraphicTestResults.zip'!"
 msgstr ""
 
 #. RAA72
-#: cui/inc/strings.hrc:405
+#: cui/inc/strings.hrc:407
 msgctxt "RID_LANGUAGETOOL_LEAVE_EMPTY"
 msgid "Leave this field empty to use the free version"
 msgstr ""
 
+#. FoBUc
+#. Translatable names of color schemes
+#: cui/inc/strings.hrc:410
+msgctxt "RID_COLOR_SCHEME_LIBREOFFICE_AUTOMATIC"
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#. jXoQv
+#: cui/inc/strings.hrc:411
+msgctxt "RID_COLOR_SCHEME_LIBREOFFICE_DARK"
+msgid "Dark"
+msgstr ""
+
 #. mpS3V
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:50
 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
@@ -2607,11 +2632,11 @@ msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
 msgid "To modify an AutoPlay presentation, open it and after it starts, right click and select Edit in the context menu."
 msgstr "Да измените аутоматско пуштање презентације, отворите је након почетка, кликните десним тастером и изаберите „Уреди“ из приложеног менија."
 
-#. WZi38
+#. F9ChM
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:124
 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
-msgid "Need to precisely position? %MOD2+arrow Keys move objects (shapes, pictures, formulas) by one pixel."
-msgstr "Желите да прецизно подесите положај? %MOD2+стрелице померају објекте (облике, слике или формуле) за по један пиксел."
+msgid "Need to position precisely? “%MOD2+arrow” keys move objects (shapes, pictures, formulas) by one pixel."
+msgstr ""
 
 #. FhocH
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:125
@@ -2673,11 +2698,11 @@ msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
 msgid "Left-handed? Enable Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Languages ▸ Asian and check Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ View ▸ Ruler ▸ Right-aligned, which displays the scrollbar to the left."
 msgstr "Леворуки сте? Омогућите Алатке ▸ Опције ▸ Поставке језика ▸ Језици ▸ Азијски и укључите Алатке ▸ Опције ▸ %PRODUCTNAME Писац ▸ Приказ ▸ Лењири ▸ Поравнато десно, да прикажете линију за клизање са леве стране."
 
-#. Bs9w9
+#. KgRse
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:135
 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
-msgid "Want your chapter titles to always begin a page? Edit Heading1 (paragraph style) ▸ Text Flow ▸ Breaks and check Insert ▸ Page ▸ Before."
-msgstr "Желите да наслов поглавља увек почиње страницом? Уредите Наслов1 (стил пасуса) ▸ Ток текста ▸ Преломи и изаберите Уметни ▸ Страница ▸ Испред."
+msgid "Want headings to always begin a page? Edit the paragraph style applied to the headings. Check “Insert” on the “Text Flow” tab, with Type “Page” and Position “Before”."
+msgstr ""
 
 #. UVRgV
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:136
@@ -3157,11 +3182,11 @@ msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
 msgid "Rename your slides in Impress to help you define “Go to page” interactions and to have a summary more explicit than Slide1, Slide2…"
 msgstr "Преименујте ваше слајдове у Презентацији да би лакше користили опцију „Иди на страницу“ и да би имали бољи сажети приказ слајдова уместо Слајд1, Слајд2,…"
 
-#. JBgEb
+#. iLWEo
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:213
 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
-msgid "Chapter numbering dialog lets you set text to be displayed before the chapter number. For example, type “Chapter ” to display “Chapter 1”"
-msgstr "Прозорче за набрајање поглавља вам омогућава да поставите текст пре броја поглавља. На пример, укуцајте „Поглавље“ да прикажење „Поглавље 1“"
+msgid "Want to display text before a heading number? Open the Numbering tab of the “Heading Numbering” dialog and enter the desired text in “Before”. For example, type “Chapter ” to display “Chapter 1”."
+msgstr ""
 
 #. z3rPd
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:214
@@ -3436,12 +3461,12 @@ msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
 msgid "Strange error code in Calc, Err: followed by a number? This page gives the explanation:"
 msgstr "Добили сте чудан код грешке у Рачуну, Err: након чега следи број? Ова страница ће вам дати детаљније појашњење:"
 
-#. BJ5aN
+#. GFgmh
 #. local help missing
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:258
 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
-msgid "Include a paragraph that is not a title in the table of contents by changing Outline & Numbering in the paragraph settings to an outline level."
-msgstr "Укључите пасус који није наслов или садржај изменом у језичку „Контура и нумерисање“ унутар поставки пасуса за жељени ниво контуре."
+msgid "Include a paragraph that is not a heading in the “Table of Contents” by giving a numerical outline level to the paragraph in the “Outline & List” tab in the paragraph settings."
+msgstr ""
 
 #. Jx7Fr
 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:259
@@ -4347,31 +4372,31 @@ msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for
 msgstr "%PRODUCTNAME је модеран и употребљив скуп канцеларијских програма за обраду текста, таблице, презентације и више од тога."
 
 #. cFC6E
-#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:389
+#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:386
 msgctxt "aboutdialog|credits"
 msgid "Credits"
 msgstr "Заслуге"
 
 #. VkRAv
-#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:405
+#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:402
 msgctxt "aboutdialog|website"
 msgid "Website"
 msgstr "Веб страница"
 
 #. i4Jo2
-#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:421
+#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:418
 msgctxt "aboutdialog|releasenotes"
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Белешке о издању"
 
 #. 5TUrF
-#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:449
+#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:446
 msgctxt "aboutdialog|lbVersionInfo"
 msgid "Version Information"
 msgstr "Подаци о издању"
 
 #. jZvGC
-#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:468
+#: cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:465
 msgctxt "aboutdialog|btnCopyVersionTooltip"
 msgid "Copy all version information in English"
 msgstr "Копирај све податке о изадању из енглеског језика"
@@ -7116,284 +7141,290 @@ msgctxt "colorconfigwin|error"
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
+#. NX7cF
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1657
+msgctxt "colorconfigwin|basiceditor"
+msgid "Editor background"
+msgstr ""
+
 #. 4JokA
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1639
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1672
 msgctxt "colorconfigwin|basic"
 msgid "Basic Syntax Highlighting"
 msgstr "Истицање бејзик синтаксе"
 
 #. ERVJA
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1692
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1725
 msgctxt "colorconfigwin|sqlid"
 msgid "Identifier"
 msgstr "Идентификатор"
 
 #. nAF39
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1725
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1758
 msgctxt "colorconfigwin|sqlnumber"
 msgid "Number"
 msgstr "Број"
 
 #. B6Bku
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1758
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1791
 msgctxt "colorconfigwin|sqlstring"
 msgid "String"
 msgstr "Низ знакова"
 
 #. FPDgu
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1791
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1824
 msgctxt "colorconfigwin|sqlop"
 msgid "Operator"
 msgstr "Оператор"
 
 #. 4t4Ww
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1824
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1857
 msgctxt "colorconfigwin|sqlkeyword"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Кључна реч"
 
 #. qbVhS
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1857
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1890
 msgctxt "colorconfigwin|sqlparam"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметар"
 
 #. B7ubh
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1890
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1923
 msgctxt "colorconfigwin|sqlcomment"
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 #. PLRFA
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1905
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1938
 msgctxt "colorconfigwin|sql"
 msgid "SQL Syntax Highlighting"
 msgstr "Истицање SQL синтаксе"
 
 #. NcJi8
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1958
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1991
 msgctxt "colorconfigwin|sgml"
 msgid "SGML syntax highlighting"
 msgstr "Истицање SGML синтаксе"
 
 #. uYB5C
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1973
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2006
 msgctxt "colorconfigwin|htmlcomment"
 msgid "Comment highlighting"
 msgstr "Истицање коментара"
 
 #. 82UJf
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2006
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2039
 msgctxt "colorconfigwin|htmlkeyword"
 msgid "Keyword highlighting"
 msgstr "Истицање кључних речи"
 
 #. otYwD
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2039
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2072
 msgctxt "colorconfigwin|unknown"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. XxGeg
-#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2072
+#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:2105
 msgctxt "colorconfigwin|html"
 msgid "HTML Document"
 msgstr "HTML документ"
 
 #. ZFBK2
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:79
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:84
 msgctxt "colorpage|label21"
 msgid "Palette:"
 msgstr "Палета:"
 
 #. 3L3VG
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:107
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:112
 msgctxt "colorpage|btnMoreColors"
 msgid "Add color palettes via extension"
 msgstr ""
 
 #. fKSac
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:136
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:140
 msgctxt "colorpage|label20"
 msgid "Recent Colors"
 msgstr "Скорашње боје"
 
 #. MwnMh
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:190
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:194
 msgctxt "colorpage|RGB"
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
 #. Yq5RX
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:204
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:208
 msgctxt "colorpage|CMYK"
 msgid "CMYK"
 msgstr "CMYK"
 
 #. wnZGh
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:218
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:222
 msgctxt "colorpage|delete"
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
 #. CAmRV
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:224
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:228
 msgctxt "colorpage|extended_tip|delete"
 msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
 msgstr "Брише изабрани елемент или емеленте без потребе за порврдом."
 
 #. m2Qm7
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:238
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:242
 msgctxt "colorpage|label22"
 msgid "Custom Palette"
 msgstr "Произвољна палета"
 
 #. 5jjvt
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:302
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:306
 msgctxt "colorpage|label1"
 msgid "Colors"
 msgstr "Боје"
 
 #. CvMfT
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:357
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:361
 msgctxt "colorpage|oldpreview-atkobject"
 msgid "Old Color"
 msgstr "Стара боја"
 
 #. 2m4w9
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:392
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:396
 msgctxt "colorpage|label7"
 msgid "B"
 msgstr "B"
 
 #. DwaiD
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:405
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:409
 msgctxt "colorpage|label8"
 msgid "G"
 msgstr "G"
 
 #. hYiqy
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:418
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:422
 msgctxt "colorpage|label9"
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
 #. MKq8c
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:431
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:435
 msgctxt "colorpage|label18"
 msgid "Hex"
 msgstr "Хексадецимално"
 
 #. nnSGG
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:512
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:516
 msgctxt "colorpage|label10"
 msgid "_C"
 msgstr "_Ц"
 
 #. LCfVw
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:525
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:529
 msgctxt "colorpage|label16"
 msgid "_K"
 msgstr "_К"
 
 #. qmNUp
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:538
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:542
 msgctxt "colorpage|label17"
 msgid "_Y"
 msgstr "_Y"
 
 #. TSEpY
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:603
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:607
 msgctxt "colorpage|label15"
 msgid "_M"
 msgstr "_M"
 
 #. VnCYq
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:625
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:629
 msgctxt "colorpage|label5"
 msgid "Active"
 msgstr "Активна"
 
 #. AwBVq
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:680
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:684
 msgctxt "colorpage|newpreview-atkobject"
 msgid "New Color"
 msgstr "Нова боја"
 
 #. yFQFh
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:715
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:719
 msgctxt "colorpage|B_custom"
 msgid "Blue"
 msgstr "Плава"
 
 #. 3DcMm
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:729
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:733
 msgctxt "colorpage|R_custom"
 msgid "Red"
 msgstr "Црвена"
 
 #. 2o8Uw
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:743
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:747
 msgctxt "colorpage|label4"
 msgid "_B"
 msgstr "_B"
 
 #. HXuEA
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:756
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:760
 msgctxt "colorpage|label3"
 msgid "_G"
 msgstr "_G"
 
 #. Kd4oX
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:769
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:773
 msgctxt "colorpage|label2"
 msgid "_R"
 msgstr "_R"
 
 #. FgaZg
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:782
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:786
 msgctxt "colorpage|G_custom"
 msgid "Green"
 msgstr "Зелена"
 
 #. FZ69n
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:796
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:800
 msgctxt "colorpage|label19"
 msgid "_Hex"
 msgstr "_Хексадецимално"
 
 #. BAYSF
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:840
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:844
 msgctxt "colorpage|label11"
 msgid "_C"
 msgstr "_C"
 
 #. r3QVM
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:853
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:857
 msgctxt "colorpage|label12"
 msgid "_M"
 msgstr "_M"
 
 #. 9C3nc
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:866
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:870
 msgctxt "colorpage|label13"
 msgid "_K"
 msgstr "_K"
 
 #. KeYG5
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:905
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:909
 msgctxt "colorpage|label14"
 msgid "_Y"
 msgstr "_Y"
 
 #. WPVmD
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:949
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:953
 msgctxt "colorpage|edit"
 msgid "Pick"
 msgstr "Одабери"
 
 #. DpUCG
-#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:970
+#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:974
 msgctxt "colorpage|label6"
 msgid "New"
 msgstr "Ново"
@@ -7829,49 +7860,49 @@ msgid "Current driver:"
 msgstr "Тренутни управљачки програм:"
 
 #. RGWQy
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:131
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:137
 msgctxt "connpooloptions|enablepooling"
 msgid "Enable pooling for this driver"
 msgstr "Омогући одржавање везе за овај управљачки програм"
 
 #. b26rn
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:139
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:145
 msgctxt "extended_tip|enablepooling"
 msgid "Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection."
 msgstr "Изаберите управљачки програм са списка и омогућите одржавање везе за так програм како би веза била постојана."
 
 #. mdxR9
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:158
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:164
 msgctxt "connpooloptions|timeoutlabel"
 msgid "_Timeout (seconds):"
 msgstr ""
 
 #. CUE56
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:180
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:186
 msgctxt "extended_tip|timeout"
 msgid "Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed."
 msgstr "Одређује време у секундама након кога ће веза бити ослобођена."
 
 #. gWFKz
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:227
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:233
 msgctxt "connpooloptions|drivername"
 msgid "Driver name"
 msgstr "Име управљачког програма"
 
 #. pQGCs
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:240
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:246
 msgctxt "connpooloptions|pool"
 msgid "Pool"
 msgstr "Одржавање"
 
 #. 7Svws
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:253
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:259
 msgctxt "connpooloptions|timeout"
 msgid "Timeout"
 msgstr "Истек"
 
 #. 9ctBe
-#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:289
+#: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:295
 msgctxt "connpooloptions|label1"
 msgid "Connection Pool"
 msgstr "Скуп веза"
@@ -8488,11 +8519,11 @@ msgctxt "down"
 msgid "Decreases the priority of the module selected in the list box by one level."
 msgstr "Смањује приоритет модула који је изабран са листе за један ниво наниже."
 
-#. Vr5kM
+#. Z9BFv
 #: cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:234
 msgctxt "editmodulesdialog|back"
-msgid "_Back"
-msgstr "_Врати"
+msgid "_Reset"
+msgstr ""
 
 #. FuJDd
 #: cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:241
@@ -9869,10 +9900,10 @@ msgctxt "gradientpage|extended_tip|centerymtr"
 msgid "Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box."
 msgstr "Унесите усправни помак градијента, где 0% означава тренутну усправну локацију крајње боје у градијенту. Крајња боје је боја која је изабрана у пољу „У боју“."
 
-#. ZZ7yo
+#. G4HhC
 #: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:393
 msgctxt "gradientpage|borderft"
-msgid "_Border:"
+msgid "Transition start:"
 msgstr ""
 
 #. iZbnF
@@ -10541,11 +10572,11 @@ msgctxt "hatchpage|extended_tip|linecolorlb"
 msgid "Select the color of the hatch lines."
 msgstr "Изаберите боју за линије шрафирања."
 
-#. 3hgCJ
+#. r4cfH
 #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:328
 msgctxt "hatchpage|backgroundcolor"
-msgid "Background Color"
-msgstr "Боја позадине"
+msgid "Background Color:"
+msgstr ""
 
 #. uvmDA
 #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:372
@@ -11944,37 +11975,37 @@ msgid "For example: -Dmyprop=c:\\\\program files\\\\java"
 msgstr "На пример: -Dmyprop=c:\\\\program files\\\\java"
 
 #. F3A9L
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:204
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:207
 msgctxt "javastartparametersdialog|assignbtn"
 msgid "_Add"
 msgstr "_Додај"
 
 #. 5DJCP
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:211
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:214
 msgctxt "extended_tip|assignbtn"
 msgid "Adds the current JRE start parameter to the list."
 msgstr "Додаје тренутни JRE почетни параметар на списак."
 
 #. sNSWD
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:228
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:231
 msgctxt "javastartparametersdialog|editbtn"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Уреди"
 
 #. 5FP58
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:236
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:239
 msgctxt "extended_tip|editbtn"
 msgid "Opens a dialog where the selected JRE start parameter can be edited."
 msgstr "Отвара прозорче где изабрани JRE почетни параметар може бити уређен."
 
 #. fUGmG
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:248
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:251
 msgctxt "javastartparametersdialog|removebtn"
 msgid "_Remove"
 msgstr "_Уклони"
 
 #. PhsGH
-#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:256
+#: cui/uiconfig/ui/javastartparametersdialog.ui:259
 msgctxt "extended_tip|removebtn"
 msgid "Deletes the selected JRE start parameter."
 msgstr "Брише изабрани JRE почетни параметар."
@@ -12039,8 +12070,26 @@ msgctxt "langtoolconfigpage|apikeydesc"
 msgid "Your LanguageTool account’s API key for premium usage."
 msgstr ""
 
+#. jDazr
+#: cui/uiconfig/ui/langtoolconfigpage.ui:251
+msgctxt "langtoolconfigpage|restlbl"
+msgid "REST protocol:"
+msgstr ""
+
+#. 4aANu
+#: cui/uiconfig/ui/langtoolconfigpage.ui:276
+msgctxt "langtoolconfigpage|restdesc"
+msgid "Your LanguageTool REST API protocol for usage."
+msgstr ""
+
+#. TgTGQ
+#: cui/uiconfig/ui/langtoolconfigpage.ui:293
+msgctxt "langtoolconfigpage|verifyssl"
+msgid "Disable SSL certificate verification"
+msgstr ""
+
 #. Dn8bb
-#: cui/uiconfig/ui/langtoolconfigpage.ui:261
+#: cui/uiconfig/ui/langtoolconfigpage.ui:324
 msgctxt "langtoolconfigpage|apisettingsheader"
 msgid "API Settings"
 msgstr ""
@@ -12660,7 +12709,7 @@ msgid "Categor_y"
 msgstr "_Категорија"
 
 #. trbSd
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:417
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:418
 msgctxt "menuassignpage|searchEntry"
 msgid "Type to search"
 msgstr "Унесите за претрагу"
@@ -12738,79 +12787,79 @@ msgid "Resets the selected toolbar, menu, or context menu to its default state."
 msgstr "Враћа изабране траке алатки или меније на њихово изворно стање."
 
 #. B32nz
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:783
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:777
 msgctxt "menuassignpage|add"
 msgid "Add item"
 msgstr "Додаје ставку"
 
 #. JrYMp
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:791
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:785
 msgctxt "menuassignpage|extended_tip|add"
 msgid "Click on the right arrow button to select a function on the left display box and copy to the right display box. This will add the function to the selected menu."
 msgstr "Кликните на дугме са стрелицом на десно да изаберете функције на левом приказаном пољу и копирате га у десно поље. Ово ће додати функције на изабрани мени."
 
 #. iree8
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:817
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:799
 msgctxt "menuassignpage|remove"
 msgid "Remove item"
 msgstr "Уклони ставку"
 
 #. AsenA
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:825
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:808
 msgctxt "menuassignpage|extended_tip|remove"
 msgid "Click on the left arrow button to remove the selected command from the current menu."
 msgstr "Кликните на дугме са стрелицом на лево да уклоните изабрану команду из приложеног менија."
 
 #. t7BYP
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:858
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:835
 msgctxt "menuassignpage|moveupbtn"
 msgid "Move up"
 msgstr "Помени горе"
 
 #. BH9fq
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:863
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:840
 msgctxt "menuassignpage|extended_tip|up"
 msgid "Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands."
 msgstr "Кликните на стрелице „Горе“ или „Доле“ са десне стране да померите изабрану наредбу навише или наниже у списак приказаних наредби менија."
 
 #. S6K2N
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:877
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:854
 msgctxt "menuassignpage|movedownbtn"
 msgid "Move down"
 msgstr "Помери горе"
 
 #. RCKEK
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:882
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:859
 msgctxt "menuassignpage|extended_tip|down"
 msgid "Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands."
 msgstr "Кликните на стрелице „Горе“ или „Доле“ са десне стране да померите изабрану наредбу навише или наниже у списак приказаних наредби менија."
 
 #. fto8m
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:902
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:879
 msgctxt "menuassignpage|scopelabel"
 msgid "S_cope"
 msgstr "_Опсег"
 
 #. SLinm
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:915
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:892
 msgctxt "menuassignpage|targetlabel"
 msgid "_Target"
 msgstr "_Циљ"
 
 #. cZEBZ
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:928
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:905
 msgctxt "menuassignpage|functionlabel"
 msgid "Assi_gned Commands"
 msgstr "_Додељене наредбе"
 
 #. AZQ8V
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:941
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:918
 msgctxt "menuassignpage|customizelabel"
 msgid "_Customize"
 msgstr "_Прилагоди"
 
 #. w3brP
-#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:1000
+#: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:977
 msgctxt "menuassignpage|extended_tip|MenuAssignPage"
 msgid "Lets you customize the office suite menus for all modules."
 msgstr ""
@@ -14008,55 +14057,55 @@ msgid "Location: "
 msgstr "Локација: "
 
 #. GkBzK
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:303
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:306
 msgctxt "optadvancedpage|selectruntime"
 msgid "Select a Java Runtime Environment"
 msgstr "Изаберите Јавино радно окружење"
 
 #. 7QUQp
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:332
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:335
 msgctxt "optadvancedpage|label1"
 msgid "Java Options"
 msgstr "Java опције"
 
 #. rEtsc
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:364
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:367
 msgctxt "optadvancedpage|experimental"
 msgid "Enable experimental features (may be unstable)"
 msgstr "Омогући експерименталне могућности (може бити нестабилно)"
 
 #. CyDsa
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:373
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:376
 msgctxt "extended_tip|experimental"
 msgid "Enable experimental features"
 msgstr "Омогући експерименталне могућности"
 
 #. rMVcA
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:384
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:387
 msgctxt "optadvancedpage|macrorecording"
 msgid "Enable macro recording (may be limited)"
 msgstr "Омогући снимање макроа (може бити ограничено)"
 
 #. 8Gjtp
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:393
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:396
 msgctxt "extended_tip|macrorecording"
 msgid "Enable macro recording"
 msgstr "Омогући снимање макроа"
 
 #. NgRXw
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:404
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:407
 msgctxt "optadvancedpage|expertconfig"
 msgid "Open Expert Configuration"
 msgstr "Отвара напредна подешавања"
 
 #. upAQw
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:412
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:415
 msgctxt "extended_tip|expertconfig"
 msgid "Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration."
 msgstr ""
 
 #. ZLtrh
-#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:427
+#: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:430
 msgctxt "optadvancedpage|label12"
 msgid "Optional Features"
 msgstr "Опционе могућности"
@@ -15037,38 +15086,32 @@ msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch"
 msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
 msgstr "Учитај %PRODUCTNAME током покретања система"
 
-#. MKruH
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:349
-msgctxt "optgeneralpage|systray"
-msgid "Enable systray Quickstarter"
-msgstr "Омогући брзи покретач у обавештајној зони"
-
 #. 8vGvu
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:367
+#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:354
 msgctxt "optgeneralpage|label8"
 msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
 msgstr "%PRODUCTNAME Брзи покретач"
 
 #. FvigS
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:394
+#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:381
 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc"
 msgid "Windows Default apps"
 msgstr "Подразумеване Windows апликације"
 
 #. 2EWmE
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:408
+#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:395
 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox"
 msgid "Perform check for default file associations on start-up"
 msgstr "Проверава подразумевану везу са типовима датотека при покретању"
 
 #. fXjVB
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:426
+#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:413
 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc"
 msgid "%PRODUCTNAME File Associations"
 msgstr "Веза %PRODUCTNAME и врсте датотека"
 
 #. KyK5F
-#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:443
+#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:430
 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage"
 msgid "Specifies the general settings for the office suite."
 msgstr ""
@@ -16004,61 +16047,61 @@ msgid "Download destination:"
 msgstr "Одредиште преузимања:"
 
 #. j2D7W
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:274
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:277
 msgctxt "extended_tip|destpathlabel"
 msgid "Click to select the destination folder for downloaded files."
 msgstr "Кликните да изаберете циљну фасциклу за преузете датотеке."
 
 #. vDRC5
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:316
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:322
 msgctxt "optonlineupdatepage|labeldest"
 msgid "Download Destination"
 msgstr "Одредиште за преузето"
 
 #. JqAh4
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:347
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:353
 msgctxt "optonlineupdatepage|extrabits"
 msgid "_Send OS version and basic hardware information"
 msgstr "_Шаљи верзију система и основне податке хардвера"
 
 #. b95Sc
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:351
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:357
 msgctxt "optonlineupdatepage|extrabits|tooltip_text"
 msgid "This information lets us make optimizations for your hardware and operating system."
 msgstr "Ови подаци вам омогућавају да побољшате рад на вашем рачунару и оперативном систему."
 
 #. f2Wtr
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:372
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:378
 msgctxt "optonlineupdatepage|useragent_label"
 msgid "User Agent:"
 msgstr "Кориснички агент:"
 
 #. agWbu
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:387
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:393
 msgctxt "optonlineupdatepage|useragent_changed"
 msgid "Hit apply to update"
 msgstr "Кликните на „Примени“ да ажурирате"
 
 #. ZC9EF
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:427
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:433
 msgctxt "optonlineupdatepage|labelagent"
 msgid "User Agent"
 msgstr "Кориснички агент"
 
 #. kEnsC
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:442
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:448
 msgctxt "optonlineupdatepage|privacy"
 msgid "Privacy Policy"
 msgstr "Политика приватности"
 
 #. 3J5As
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:460
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:466
 msgctxt "optonlineupdatepage|label1"
 msgid "Online Update Options"
 msgstr "Опције ажурирања са мреже"
 
 #. MdSsA
-#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:468
+#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:474
 msgctxt "extended_tip|OptOnlineUpdatePage"
 msgid "Specifies some options for the automatic notification and downloading of online updates to the office suite."
 msgstr ""
@@ -17157,421 +17200,421 @@ msgid "Use this tab page to enter or edit user data."
 msgstr "Користите ову страницу у језучку да унесете или уредите корисничке податке."
 
 #. DryvE
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:48
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:53
 msgctxt "optviewpage|label11"
 msgid "_Positioning:"
 msgstr "_Размештање:"
 
 #. E6zhJ
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:62
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:67
 msgctxt "optviewpage|label12"
 msgid "Middle _button:"
 msgstr "Средње _дугме:"
 
 #. 3rdJa
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:78
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:83
 msgctxt "optviewpage|mousepos"
 msgid "Default button"
 msgstr "Подразумевано дугме"
 
 #. 6UedG
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:79
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:84
 msgctxt "optviewpage|mousepos"
 msgid "Dialog center"
 msgstr "Средина прозорчића"
 
 #. UHeFm
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:80
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:85
 msgctxt "optviewpage|mousepos"
 msgid "No automatic positioning"
 msgstr "Без аутоматског позиционирања"
 
 #. pDN23
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:84
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:89
 msgctxt "extended_tip | mousepos"
 msgid "Specifies if and how the mouse pointer will be positioned in newly opened dialogs."
 msgstr "Одређује уколико и како ће курсор мишра бити постављен у новоотвореним прозорчићима."
 
 #. GCAp5
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:99
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:104
 msgctxt "optviewpage|mousemiddle"
 msgid "No function"
 msgstr "Без функције"
 
 #. 2b59y
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:100
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:105
 msgctxt "optviewpage|mousemiddle"
 msgid "Automatic scrolling"
 msgstr "Аутоматско листање"
 
 #. 8ELrc
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:101
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:106
 msgctxt "optviewpage|mousemiddle"
 msgid "Paste clipboard"
 msgstr "Убацивање из списка исечака"
 
 #. DeQ72
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:105
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:110
 msgctxt "extended_tip | mousemiddle"
 msgid "Defines the function of the middle mouse button."
 msgstr "Одређује функције средњег дугмета миша."
 
 #. NbJKy
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:120
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:125
 msgctxt "optviewpage|label4"
 msgid "Mouse"
 msgstr "Миш"
 
 #. crQSQ
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:157
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:162
 msgctxt "optviewpage|label13"
 msgid "Menu icons:"
 msgstr "Иконице менија:"
 
 #. XKRM7
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:173
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:178
 msgctxt "optviewpage|menuicons"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
 #. Fbyi9
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:174
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:179
 msgctxt "optviewpage|menuicons"
 msgid "Hide"
 msgstr "Сакриј"
 
 #. WTgFx
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:175
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:180
 msgctxt "optviewpage|menuicons"
 msgid "Show"
 msgstr "Прикажи"
 
 #. CpRAh
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:179
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:184
 msgctxt "extended_tip | menuicons"
 msgid "Displays icons next to the corresponding menu items. Select from \"Automatic\", \"Hide\" and \"Show\". \"Automatic\" displays icons according to system settings and themes."
 msgstr "Приказује иконице поред одговарајућих ставки менија. Изаберите „Аутоматски“, „Сакриј“ или „Прикажи“. Опција за аутоматски приказ иконица ће бити постављена на основу теме и подешавања система."
 
 #. evVAC
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:207
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:212
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматски"
 
 #. 36Dg2
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:208
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:213
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Hide"
 msgstr "Сакриј"
 
 #. aE3Cq
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:209
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:214
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Show"
 msgstr "Прикажи"
 
 #. ZutFR
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:221
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:226
 msgctxt "optviewpage|label10"
 msgid "Shortcuts:"
 msgstr "Пречице:"
 
 #. EWdHF
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:243
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:248
 msgctxt "optviewpage|label3"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Видљивост"
 
 #. LxFLY
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:278
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:283
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматски"
 
 #. oKQEA
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:279
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:284
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Small"
 msgstr "Мале"
 
 #. JHk7X
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:280
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:285
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Large"
 msgstr "Велике"
 
 #. E7vjR
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:284
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:289
 msgctxt "extended_tip | notebookbariconsize"
 msgid "Specifies the display size of notebook bar icons."
 msgstr "Одређује величину приказа иконица траке бележнице."
 
 #. G8qAD
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:297
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:302
 msgctxt "optviewpage|label7"
 msgid "_Notebookbar:"
 msgstr "Трака _бележнице:"
 
 #. CsRM4
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:313
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:318
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматски"
 
 #. wMYTk
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:314
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:319
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Small"
 msgstr "Мале"
 
 #. AFBcQ
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:315
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:320
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Large"
 msgstr "Велике"
 
 #. W8yUi
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:319
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:324
 msgctxt "extended_tip | sidebariconsize"
 msgid "Specifies the display size of sidebar icons."
 msgstr "Одређује величину приказа иконица у бочној траци."
 
 #. kPSBA
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:332
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:337
 msgctxt "optviewpage|label9"
 msgid "Sidebar:"
 msgstr "Бочна трака:"
 
 #. R5bS2
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:348
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:353
 msgctxt "optviewpage|iconsize"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
 #. LEpgg
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:349
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:354
 msgctxt "optviewpage|iconsize"
 msgid "Small"
 msgstr "Мале"
 
 #. q4LX3
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:350
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:355
 msgctxt "optviewpage|iconsize"
 msgid "Large"
 msgstr "Велике"
 
 #. oYDs8
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:351
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:356
 msgctxt "optviewpage|iconsize"
 msgid "Extra Large"
 msgstr "Огромно"
 
 #. bhmh9
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:355
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:360
 msgctxt "extended_tip | iconsize"
 msgid "Specifies the display size of toolbar icons."
 msgstr "Одређује величину приказа иконица траке алатки."
 
 #. PdeBj
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:368
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:373
 msgctxt "optviewpage|label8"
 msgid "Toolbar:"
 msgstr "Трака алатки:"
 
 #. juDWx
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:384
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:389
 msgctxt "optviewpage|label1"
 msgid "Icon Size"
 msgstr "Величина иконица"
 
 #. 8CiB5
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:418
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:423
 msgctxt "optviewpage|iconstyle"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
 #. biYuj
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:419
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:424
 msgctxt "optviewpage|iconstyle"
 msgid "Sifr"
 msgstr "Sifr"
 
 #. Erw8o
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:420
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:425
 msgctxt "optviewpage|iconstyle"
 msgid "Breeze"
 msgstr "Поветарац"
 
 #. dDE86
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:424
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:429
 msgctxt "extended_tip | iconstyle"
 msgid "Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs."
 msgstr "Одређује стил иконице за иконице траке алатки и прозорчиће."
 
 #. SXzWW
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:437
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:442
 msgctxt "optviewpage|label6"
 msgid "_Theme:"
 msgstr ""
 
 #. StBQN
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:452
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:457
 msgctxt "optviewpage|btnMoreIcons"
 msgid "Add more icon themes via extension"
 msgstr "Додаје још тема иконица помоћу проширења"
 
 #. F7kTw
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:468
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:472
 msgctxt "optviewpage|label1"
 msgid "Icon Theme"
 msgstr ""
 
 #. zXaFc
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:503
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:507
 msgctxt "optviewpage|appearance"
 msgid "System"
 msgstr ""
 
 #. S3ogK
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:504
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:508
 msgctxt "optviewpage|appearance"
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
 #. qYSap
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:505
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:509
 msgctxt "optviewpage|appearance"
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
 #. qfbPT
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:509
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:513
 msgctxt "extended_tip | appearance"
 msgid "Specifies whether to follow the system appearance mode or override Dark or Light."
 msgstr ""
 
 #. nzLbn
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:522
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:526
 msgctxt "optviewpage|label7"
 msgid "Mode:"
 msgstr ""
 
 #. Nrc4k
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:538
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:542
 msgctxt "optviewpage|label16"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
 #. stYtM
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:573
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:577
 msgctxt "optviewpage|grid3|tooltip_text"
 msgid "Requires restart"
 msgstr "Захтева поновно покретање"
 
 #. R2ZAF
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:579
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:583
 msgctxt "optviewpage|useaccel"
 msgid "Use hard_ware acceleration"
 msgstr "Користи _хардверско убрзање"
 
 #. qw73y
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:588
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:592
 msgctxt "extended_tip | useaccel"
 msgid "Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display."
 msgstr "Директно приступа могућностима хардвера за графички приказ како би побољпао приказ на екрану."
 
 #. 2MWvd
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:599
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:603
 msgctxt "optviewpage|useaa"
 msgid "Use anti-a_liasing"
 msgstr "Користи у_мекшавање"
 
 #. fUKV9
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:608
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:612
 msgctxt "extended_tip | useaa"
 msgid "When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts."
 msgstr "Када је подржано, можете омогућити или онемогућити умекшавање графике. Када је умекшавање омогућено, приказ већине графичких објеката ће бити умекшаније и са мање дефеката."
 
 #. ppJKg
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:619
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:623
 msgctxt "optviewpage|useskia"
 msgid "Use Skia for all rendering"
 msgstr "Користи Skia за сва исцртавања"
 
 #. RFqrA
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:633
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:637
 msgctxt "optviewpage|forceskiaraster"
 msgid "Force Skia software rendering"
 msgstr "Приморај Skia софтверско исцртавање"
 
 #. DTMxy
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:637
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:641
 msgctxt "optviewpage|forceskia|tooltip_text"
 msgid "Requires restart. Enabling this will prevent the use of graphics drivers."
 msgstr "Захтева поновно покретање. Омогућавање овога ће онемогућити да користите графичке драјвере."
 
 #. 5pA7K
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:651
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:655
 msgctxt "optviewpage|skiaenabled"
 msgid "Skia is currently enabled."
 msgstr "Skia је тренутно омогућено."
 
 #. yDGEV
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:663
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:670
 msgctxt "optviewpage|skiadisabled"
 msgid "Skia is currently disabled."
 msgstr "Skia је тренутно онемогућено."
 
 #. sy9iz
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:677
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:687
 msgctxt "optviewpage|label2"
 msgid "Graphics Output"
 msgstr "Графички излаз"
 
 #. B6DLD
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:705
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:715
 msgctxt "optviewpage|showfontpreview"
 msgid "Show p_review of fonts"
 msgstr "Прикажи преглед _фонтова"
 
 #. 7Qidy
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:714
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:724
 msgctxt "extended_tip | showfontpreview"
 msgid "Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the Formatting bar."
 msgstr "Приказује имена фонтова који се могу изабрати међу фонтовима, на пример. фонтови у пољу „Фонт“ у траци за форматирање."
 
 #. 2FKuk
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:725
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:735
 msgctxt "optviewpage|aafont"
 msgid "Screen font antialiasin_g"
 msgstr "Умекшавање фонта на _екрану"
 
 #. 5QEjG
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:734
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:744
 msgctxt "extended_tip | aafont"
 msgid "Select to smooth the screen appearance of text."
 msgstr "Изаберите да угладите изглед текста на екрану."
 
 #. 7dYGb
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:755
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:765
 msgctxt "optviewpage|aafrom"
 msgid "fro_m:"
 msgstr "_од:"
 
 #. nLvZy
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:773
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:783
 msgctxt "extended_tip | aanf"
 msgid "Enter the smallest font size to apply antialiasing to."
 msgstr ""
 
 #. uZALs
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:794
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:804
 msgctxt "optviewpage|label5"
 msgid "Font Lists"
 msgstr "Спискови фонтова"
 
 #. BgCZE
-#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:808
+#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:818
 msgctxt "optviewpage|btn_rungptest"
 msgid "Run Graphics Tests"
 msgstr ""
@@ -18557,11 +18600,11 @@ msgctxt "positionpage|subscript"
 msgid "Subscript"
 msgstr "Индекс"
 
-#. GAG3d
+#. kPEek
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:127
 msgctxt "positionpage|raiselower"
-msgid "Raise/lower by"
-msgstr "Издигни/ спусти за"
+msgid "Raise/lower by:"
+msgstr ""
 
 #. Ac85F
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:163
@@ -18569,11 +18612,11 @@ msgctxt "positionpage|automatic"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
-#. wV5kS
+#. FQUAL
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:179
 msgctxt "positionpage|relativefontsize"
-msgid "Relative font size"
-msgstr "Релативна величина слова"
+msgid "Relative font size:"
+msgstr ""
 
 #. iG3EE
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:205
@@ -18599,11 +18642,11 @@ msgctxt "positionpage|270deg"
 msgid "270 degrees"
 msgstr "270 степени"
 
-#. bA7nm
+#. h7iBz
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:302
 msgctxt "positionpage|label24"
-msgid "Scale width"
-msgstr "Развуци ширину"
+msgid "Scale width:"
+msgstr ""
 
 #. vAV4A
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:328
@@ -18623,11 +18666,11 @@ msgctxt "positionpage|scale"
 msgid "Scaling"
 msgstr "Скалирање"
 
-#. hc29e
+#. Dyo95
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:412
 msgctxt "positionpage|label7"
-msgid "Character spacing"
-msgstr "Размак између знакова"
+msgid "Character spacing:"
+msgstr ""
 
 #. CChzM
 #: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:452
@@ -21724,7 +21767,7 @@ msgid "No alternatives found."
 msgstr "Нису нађене адекватне замене."
 
 #. VGEXu
-#: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:324
+#: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:321
 msgctxt "thesaurus|extended_tip|ThesaurusDialog"
 msgid "Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term."
 msgstr "Отвара прозорче да замените тренутну реч синонимом или повезаним појмом."
@@ -21970,43 +22013,43 @@ msgid "Select the type of transparency gradient that you want to apply."
 msgstr "Изаберите врсту провидног прелива који желите да примените."
 
 #. EmYEU
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:310
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:311
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_TYPE"
 msgid "Ty_pe:"
 msgstr "_Врста:"
 
 #. kfKen
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:325
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:326
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_X"
 msgid "Center _X:"
 msgstr "_Центар X:"
 
 #. Nsx4p
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:340
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:341
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_Y"
 msgid "Center _Y:"
 msgstr "Ц_ентар Y:"
 
 #. RWNkA
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:355
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:356
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_ANGLE"
 msgid "_Angle:"
 msgstr "_Угао:"
 
-#. uRCB3
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:370
+#. 38jtY
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:371
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_BORDER"
-msgid "_Border:"
-msgstr "_Ивица:"
+msgid "Transition start:"
+msgstr ""
 
 #. JBFw6
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:385
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:386
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_START_VALUE"
 msgid "_Start value:"
 msgstr "_Почетна вредност:"
 
 #. opX8T
-#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:400
+#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:401
 msgctxt "transparencytabpage|FT_TRGR_END_VALUE"
 msgid "_End value:"
 msgstr "_Крајња вредност:"
diff --git a/source/sr/desktop/messages.po b/source/sr/desktop/messages.po
index 703f15c5f53..717423f0243 100644
--- a/source/sr/desktop/messages.po
+++ b/source/sr/desktop/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-06 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/sr/>\n"
@@ -871,11 +871,11 @@ msgctxt "dependenciesdialog|label1"
 msgid "The extension cannot be installed as the following system dependencies are not fulfilled:"
 msgstr "Не могу да инсталирам проширење, пошто следеће системске зависности нису испуњене:"
 
-#. FfYDj
+#. dKqR8
 #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:8
 msgctxt "extensionmanager|ExtensionManagerDialog"
-msgid "Extension Manager"
-msgstr "Уредник проширења"
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
 
 #. gjCkd
 #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:80
@@ -1195,11 +1195,11 @@ msgctxt "updateinstalldialog|RESULTS"
 msgid "Result"
 msgstr "Резултат"
 
-#. Q4xyF
+#. vg6DP
 #: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:178
 msgctxt "updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog"
-msgid "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
-msgstr "Клините на дугме „Потражи ажурирања“ у уреднику проширења да проверите да ли постоји новија верзија инсталираних проширења на вебу. Да проверите само за изабрано проширење, отворите мени на десни клик миша и изаберите „Ажурирај“."
+msgid "Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
+msgstr ""
 
 #. Kfhc4
 #: desktop/uiconfig/ui/updaterequireddialog.ui:8
diff --git a/source/sr/filter/messages.po b/source/sr/filter/messages.po
index 91db6cf5112..a55934ff4e8 100644
--- a/source/sr/filter/messages.po
+++ b/source/sr/filter/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-07 13:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-12 05:37+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/sr/>\n"
@@ -734,210 +734,222 @@ msgctxt "pdfgeneralpage|bookmarks"
 msgid "Export outl_ines"
 msgstr ""
 
-#. qw9My
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:811
+#. Cc2Um
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:809
+msgctxt "pdfgeneralpage|bookmarks|tooltip_text"
+msgid "Export headings along with hyperlinked entries in Table of Contents as PDF bookmarks."
+msgstr ""
+
+#. Q3h6b
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:812
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|bookmarks"
-msgid "Select to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Chapter Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document."
+msgid "PDF bookmarks are created for all paragraphs with outline level 1 or greater and for all “Table of Contents” entries with hyperlinks."
 msgstr ""
 
 #. kQbPh
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:822
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:823
 msgctxt "pdfgeneralpage|exportplaceholders"
 msgid "Expo_rt placeholders"
 msgstr ""
 
 #. T6RjA
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:831
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:832
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|exportplaceholders"
 msgid "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective."
 msgstr ""
 
 #. P4kGd
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:842
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:843
 msgctxt "pdfgeneralpage|comments"
 msgid "Comm_ents as PDF annotations"
 msgstr ""
 
 #. SijbK
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:851
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:852
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|comments"
 msgid "Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations."
 msgstr ""
 
 #. y9evS
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:862
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:863
 #, fuzzy
 msgctxt "pdfgeneralpage|emptypages"
 msgid "Exp_ort automatically inserted blank pages"
 msgstr "Штампај аутоматски убачене празне странице"
 
 #. Drp3w
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:871
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:872
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|emptypages"
 msgid "If switched on, automatically inserted blank pages are exported to the PDF file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, then an even numbered blank page is normally automatically inserted. This option controls whether to export that even numbered page or not."
 msgstr ""
 
 #. sHqKP
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:882
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:883
 msgctxt "pdfgeneralpage|usereferencexobject"
 msgid "Use reference XObjects"
 msgstr ""
 
 #. avuEd
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:891
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:892
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|usereferencexobject"
 msgid "When the option is enabled, then the reference XObject markup is used:  viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer."
 msgstr ""
 
 #. 2K2cD
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:902
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:903
 #, fuzzy
 msgctxt "pdfgeneralpage|hiddenpages"
 msgid "Export _hidden pages"
 msgstr "Извези ~скривене слајдове"
 
 #. Gr5rf
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:911
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:912
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|hiddenpages"
 msgid "Exports document hidden slides."
 msgstr ""
 
 #. ghuXR
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:922
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:923
 msgctxt "pdfgeneralpage|notes"
 msgid "Export _notes pages"
 msgstr ""
 
 #. hRjqL
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:931
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:932
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|notes"
 msgid "Export also the Notes pages view at the end of the exported PDF presentation document."
 msgstr ""
 
 #. BGvC2
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:942
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:943
 msgctxt "pdfgeneralpage|onlynotes"
 msgid "Export onl_y notes pages"
 msgstr ""
 
 #. Mwnea
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:952
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:953
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|onlynotes"
 msgid "Exports only the Notes page views."
 msgstr ""
 
 #. MpRUp
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:963
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:964
 msgctxt "pdfgeneralpage|singlepagesheets"
 msgid "Whole sheet export"
 msgstr ""
 
 #. jRGAS
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:972
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:973
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|singlepagessheets"
 msgid "Ignores each sheet’s paper size, print ranges and shown/hidden status and puts every sheet (even hidden sheets) on exactly one page, which is exactly as small or large as needed to fit the whole contents of the sheet."
 msgstr ""
 
 #. DiBsa
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:983
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:984
 msgctxt "pdfgeneralpage|commentsinmargin"
 msgid "_Comments in margin"
 msgstr ""
 
 #. RpDqi
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:992
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:993
 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|commentsinmargin"
 msgid "Select to export comments of Writer documents in the page margin."
 msgstr ""
 
 #. AcPTB
-#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:1007
+#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:1008
 msgctxt "pdfgeneralpage|label9"
 msgid "Structure"
 msgstr ""
 
-#. f7vgf
+#. QEAua
 #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:29
 msgctxt "pdflinkspage|export"
-msgid "Export outlines as named destinations"
+msgid "Export bookmarks as named destinations"
+msgstr ""
+
+#. XCKUE
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:35
+msgctxt "pdflinkspage|export|tooltip_text"
+msgid "Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document."
 msgstr ""
 
-#. k27AB
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:37
+#. vECBd
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:38
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|export"
-msgid "Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows you to link to those objects by name from other documents."
+msgid "Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document."
 msgstr ""
 
 #. aCCLQ
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:48
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:49
 msgctxt "pdflinkspage|convert"
 msgid "_Convert document references to PDF targets"
 msgstr ""
 
 #. FEokC
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:56
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:57
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|convert"
 msgid "Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf."
 msgstr ""
 
 #. 6Lyp3
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:67
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:68
 msgctxt "pdflinkspage|exporturl"
 msgid "Export _URLs relative to file system"
 msgstr ""
 
 #. RcdUF
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:75
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:76
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|exporturl"
 msgid "Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See \"relative hyperlinks\" in the Help."
 msgstr ""
 
 #. biumY
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:90
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:91
 #, fuzzy
 msgctxt "pdflinkspage|label1"
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
 #. mGRBH
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:119
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:120
 #, fuzzy
 msgctxt "pdflinkspage|default"
 msgid "Default mode"
 msgstr "Подразумевани датум"
 
 #. bcgaz
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:128
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:129
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|default"
 msgid "Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system."
 msgstr ""
 
 #. DNRK8
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:139
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:140
 msgctxt "pdflinkspage|openpdf"
 msgid "Open with PDF reader application"
 msgstr ""
 
 #. gmzoA
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:148
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:149
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|openpdf"
 msgid "Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink."
 msgstr ""
 
 #. wPem9
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:159
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:160
 msgctxt "pdflinkspage|openinternet"
 msgid "Open _with Internet browser"
 msgstr ""
 
 #. xfRr2
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:168
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:169
 msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|openinternet"
 msgid "Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink."
 msgstr ""
 
 #. B9TGg
-#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:183
+#: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:184
 msgctxt "pdflinkspage|label5"
 msgid "Cross-document Links"
 msgstr ""
diff --git a/source/sr/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/sr/filter/source/config/fragments/filters.po
index 820411462da..33d37d9d617 100644
--- a/source/sr/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/sr/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-21 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/sr/>\n"
@@ -541,34 +541,34 @@ msgctxt ""
 msgid "Word 2003 XML"
 msgstr ""
 
-#. RQrx8
+#. tAeGC
 #: MS_Word_2007_XML.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_2007_XML.xcu\n"
 "MS Word 2007 XML\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365"
+msgid "Word 2007"
 msgstr ""
 
-#. FTkiA
+#. GXZZf
 #: MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"
 "MS Word 2007 XML Template\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365 Template"
+msgid "Word 2007 Template"
 msgstr ""
 
-#. ja9Xs
+#. 437BJ
 #: MS_Word_2007_XML_VBA.xcu
 msgctxt ""
 "MS_Word_2007_XML_VBA.xcu\n"
 "MS Word 2007 XML VBA\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365 VBA"
+msgid "Word 2007 VBA"
 msgstr ""
 
 #. arVLQ
@@ -815,24 +815,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Flat XML ODF Text Document"
 msgstr ""
 
-#. jysqT
+#. cehqP
 #: OOXML_Text.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text.xcu\n"
 "Office Open XML Text\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Office Open XML Text (Transitional)"
+msgid "Word 2010-365 Document"
 msgstr ""
 
-#. Ymern
+#. 9HsKm
 #: OOXML_Text_Template.xcu
 msgctxt ""
 "OOXML_Text_Template.xcu\n"
 "Office Open XML Text Template\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Office Open XML Text Template (Transitional)"
+msgid "Word 2010-365 Template"
 msgstr ""
 
 #. B4Xqe
diff --git a/source/sr/filter/source/config/fragments/types.po b/source/sr/filter/source/config/fragments/types.po
index a2935d00f16..240fcfe1bfa 100644
--- a/source/sr/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/sr/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentstypes/sr/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #. VQegi
 #: MS_Excel_2007_Binary.xcu
@@ -325,35 +325,35 @@ msgctxt ""
 msgid "Word 2003 XML"
 msgstr "Word 2003 XML"
 
-#. yxEiX
+#. BHKAE
 #: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
 msgctxt ""
 "writer_MS_Word_2007_XML.xcu\n"
 "writer_MS_Word_2007\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365"
-msgstr "Word 2007–365"
+msgid "Word 2007"
+msgstr ""
 
-#. cS5wC
+#. baaXD
 #: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu
 msgctxt ""
 "writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"
 "writer_MS_Word_2007_Template\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365 Template"
-msgstr "Word 2007–365 шаблон"
+msgid "Word 2007 Template"
+msgstr ""
 
-#. hKL5A
+#. ZmGCw
 #: writer_MS_Word_2007_XML_VBA.xcu
 msgctxt ""
 "writer_MS_Word_2007_XML_VBA.xcu\n"
 "writer_MS_Word_2007_VBA\n"
 "UIName\n"
 "value.text"
-msgid "Word 2007–365 VBA"
-msgstr "Word 2007–365 VBA"
+msgid "Word 2007 VBA"
+msgstr ""
 
 #. iuESB
 #: writer_ODT_FlatXML.xcu
diff --git a/source/sr/framework/messages.po b/source/sr/framework/messages.po
index e34aaf0bf62..6cf54ff9a7e 100644
--- a/source/sr/framework/messages.po
+++ b/source/sr/framework/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-02 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/sr/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #. 5dTDC
 #: framework/inc/strings.hrc:24
@@ -105,26 +105,32 @@ msgctxt "STR_REMOTE_TITLE"
 msgid " (Remote)"
 msgstr " (удаљено)"
 
-#. JFH6k
+#. GUUwt
 #: framework/inc/strings.hrc:39
+msgctxt "STR_EMDASH_SEPARATOR"
+msgid " — "
+msgstr ""
+
+#. JFH6k
+#: framework/inc/strings.hrc:40
 msgctxt "STR_SAFEMODE_TITLE"
 msgid " (Safe Mode)"
 msgstr " (сигурни режим)"
 
 #. D4pBb
-#: framework/inc/strings.hrc:40
+#: framework/inc/strings.hrc:41
 msgctxt "STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON"
 msgid "Add-On %num%"
 msgstr "Додатак %num%"
 
 #. 5HFDW
-#: framework/inc/strings.hrc:41
+#: framework/inc/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON"
 msgid "Retry"
 msgstr "Покушај поново"
 
 #. Cu3Ch
-#: framework/inc/strings.hrc:42
+#: framework/inc/strings.hrc:43
 msgctxt "STR_FULL_DISC_MSG"
 msgid ""
 "%PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:\n"
@@ -143,19 +149,19 @@ msgstr ""
 "Кликните дугме „Понови“ када обезбедите додатни простор да бисте покушали поново да сачувате податке.\n"
 
 #. oPFZY
-#: framework/inc/strings.hrc:43
+#: framework/inc/strings.hrc:44
 msgctxt "STR_RESTORE_TOOLBARS"
 msgid "~Reset"
 msgstr "~Ресетуј"
 
 #. zHwpD
-#: framework/inc/strings.hrc:44
+#: framework/inc/strings.hrc:45
 msgctxt "STR_LOCK_TOOLBARS"
 msgid "~Lock Toolbars"
 msgstr "~Закључај траке алата"
 
 #. ntyDa
-#: framework/inc/strings.hrc:45
+#: framework/inc/strings.hrc:46
 msgctxt "STR_CORRUPT_UICFG_SHARE"
 msgid ""
 "An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\n"
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr ""
 "Покушајте да поново инсталирате програм."
 
 #. grsAx
-#: framework/inc/strings.hrc:46
+#: framework/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "STR_CORRUPT_UICFG_USER"
 msgid ""
 "An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\n"
@@ -175,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "Покушајте да уклоните  кориснички профил за овај програм."
 
 #. qMSRF
-#: framework/inc/strings.hrc:47
+#: framework/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL"
 msgid ""
 "An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.\n"
@@ -185,164 +191,164 @@ msgstr ""
 "Покушајте да уклоните кориснички профил за овај програм, или поново инсталирајте програм."
 
 #. 9FEe5
-#: framework/inc/strings.hrc:48
+#: framework/inc/strings.hrc:49
 msgctxt "STR_UNTITLED_DOCUMENT"
 msgid "Untitled"
 msgstr "Несачуван документ"
 
 #. HDUNU
 #. To translators: for displaying 'Multiple Languages' in the language statusbar control
-#: framework/inc/strings.hrc:50
+#: framework/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES"
 msgid "Multiple Languages"
 msgstr "Вишеструки језици"
 
 #. rZBXF
-#: framework/inc/strings.hrc:51
+#: framework/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_NONE"
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr "Ниједан (без провере писања)"
 
 #. Z8EjG
-#: framework/inc/strings.hrc:52
+#: framework/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE"
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr "Подразумевани језик"
 
 #. YEXdS
-#: framework/inc/strings.hrc:53
+#: framework/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"
 msgid "More..."
 msgstr "Још.."
 
 #. tTsdD
-#: framework/inc/strings.hrc:54
+#: framework/inc/strings.hrc:55
 msgctxt "STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH"
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr "Постави језик за пасус"
 
 #. m72Ea
-#: framework/inc/strings.hrc:55
+#: framework/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_HINT"
 msgid "Text Language. Right-click to set character or paragraph language"
 msgstr "Језик текста. Десни клик да подесите знакове или језик пасуса"
 
 #. ZGDAr
-#: framework/inc/strings.hrc:57
+#: framework/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_EDIT"
 msgid "Text Box"
 msgstr "Текстуално поље"
 
 #. CBmAL
-#: framework/inc/strings.hrc:58
+#: framework/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX"
 msgid "Check Box"
 msgstr "Поље за потврду"
 
 #. xwuJF
-#: framework/inc/strings.hrc:59
+#: framework/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Комбиновано поље"
 
 #. WiNUf
-#: framework/inc/strings.hrc:60
+#: framework/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX"
 msgid "List Box"
 msgstr "Поље са листом"
 
 #. a7gAj
-#: framework/inc/strings.hrc:61
+#: framework/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD"
 msgid "Date Field"
 msgstr "Поље за датум"
 
 #. EaBTj
-#: framework/inc/strings.hrc:62
+#: framework/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD"
 msgid "Time Field"
 msgstr "Поље за време"
 
 #. DWfsm
-#: framework/inc/strings.hrc:63
+#: framework/inc/strings.hrc:64
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Нумеричко поље"
 
 #. TYjnr
-#: framework/inc/strings.hrc:64
+#: framework/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Поље за валуту"
 
 #. B6MEP
-#: framework/inc/strings.hrc:65
+#: framework/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "Поље са маском"
 
 #. DEn9D
-#: framework/inc/strings.hrc:66
+#: framework/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED"
 msgid "Formatted Field"
 msgstr "Форматирано поље"
 
 #. V4iMu
-#: framework/inc/strings.hrc:68
+#: framework/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON"
 msgid "Push Button"
 msgstr "Дугме"
 
 #. TreFC
-#: framework/inc/strings.hrc:69
+#: framework/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON"
 msgid "Option Button"
 msgstr "Дугме за опције"
 
 #. NFysA
-#: framework/inc/strings.hrc:70
+#: framework/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT"
 msgid "Label Field"
 msgstr "Поље са ознаком"
 
 #. E5mMK
-#: framework/inc/strings.hrc:71
+#: framework/inc/strings.hrc:72
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX"
 msgid "Group Box"
 msgstr "Група објеката"
 
 #. 5474w
-#: framework/inc/strings.hrc:72
+#: framework/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON"
 msgid "Image Button"
 msgstr "Дугме са сликом"
 
 #. qT2Ed
-#: framework/inc/strings.hrc:73
+#: framework/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL"
 msgid "Image Control"
 msgstr "Управљање сликом"
 
 #. 6Qvho
-#: framework/inc/strings.hrc:74
+#: framework/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL"
 msgid "File Selection"
 msgstr "Избор датотеке"
 
 #. 3SUEn
-#: framework/inc/strings.hrc:75
+#: framework/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR"
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Клизач"
 
 #. VtEN6
-#: framework/inc/strings.hrc:76
+#: framework/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON"
 msgid "Spin Button"
 msgstr "Дугме за мењање вредности"
 
 #. eGgm4
-#: framework/inc/strings.hrc:77
+#: framework/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR"
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Трака за навигацију"
diff --git a/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 70a47863881..0e7a951e5f6 100644
--- a/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-23 04:36+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/sr/>\n"
@@ -1076,15 +1076,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Select to Upper Block Margin"
 msgstr "Изабери до горње маргине блока"
 
-#. Bt8y2
+#. MbgvW
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "Te~xt to Columns..."
-msgstr "Те~кст у колоне…"
+msgid "Text to Columns..."
+msgstr ""
 
 #. EAu5K
 #: CalcCommands.xcu
@@ -3526,15 +3526,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Refresh Data Provider"
 msgstr "Освежи достављача података"
 
-#. nsDkG
+#. JGKYk
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageXMLSource\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~XML Source..."
-msgstr "~XML извор…"
+msgid "XML Source..."
+msgstr ""
 
 #. 8cJaf
 #: CalcCommands.xcu
@@ -9086,15 +9086,25 @@ msgctxt ""
 msgid "~High Contrast"
 msgstr "~Велики контраст"
 
-#. htx48
+#. fEbUk
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Sli~de Sorter View"
+msgstr ""
+
+#. tm7x4
+#: DrawImpressCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Sli~de Sorter"
-msgstr "Ређање слајдова"
+msgstr ""
 
 #. rLZwB
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9376,6 +9386,36 @@ msgctxt ""
 msgid "~Modify Layer..."
 msgstr "Измени сл~ој…"
 
+#. SJYuL
+#: DrawImpressCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLayerVisibility\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Toggle Layer Visibility"
+msgstr ""
+
+#. KGD9P
+#: DrawImpressCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLayerVisibility\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Show Layer"
+msgstr ""
+
+#. eniFh
+#: DrawImpressCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLayerVisibility\n"
+"PopupLabel\n"
+"value.text"
+msgid "~Show Layer (Shift+Click)"
+msgstr ""
+
 #. UtybC
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -10606,15 +10646,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and ~Time..."
 msgstr "Да~тум и време…"
 
-#. 8jggC
+#. omkRA
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
 "DrawImpressCommands.xcu\n"
 "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "~Normal View"
+msgstr ""
+
+#. JXcCm
+#: DrawImpressCommands.xcu
+msgctxt ""
+"DrawImpressCommands.xcu\n"
+"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
 msgid "~Normal"
-msgstr "~Уобичајено"
+msgstr ""
 
 #. vaTEi
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -18276,6 +18326,26 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Catalog"
 msgstr "Каталог објеката"
 
+#. VZCi7
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WatchWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Watched Expressions"
+msgstr ""
+
+#. wivGa
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StackWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Call Stack"
+msgstr ""
+
 #. hhCbE
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -18476,15 +18546,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Find Bar"
 msgstr "Затвори траку за претрагу"
 
-#. T9Xoo
+#. K4avN
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchLabel\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "[placeholder for message]"
-msgstr "[местодржач за поруку]"
+msgid "Search results message"
+msgstr ""
+
+#. JFWWn
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchLabel\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Search results"
+msgstr ""
 
 #. GByEF
 #: GenericCommands.xcu
@@ -20918,16 +20998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Highlighting Color"
 msgstr "Боја за истицање знака"
 
-#. h68Rw
-#: GenericCommands.xcu
-msgctxt ""
-"GenericCommands.xcu\n"
-"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackColor\n"
-"TooltipLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Character Highlighting Color (in Text Box and Shapes)"
-msgstr "Боја за истицање знака (у текстуалним пољима и облицима)"
-
 #. SPsxZ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -25478,15 +25548,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Breakpoint Enabled/Disabled"
 msgstr "Тачка прекида укљ.-искљ."
 
-#. V9SKf
+#. SCVyS
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~Extension Manager..."
-msgstr "~Управник пакета…"
+msgid "~Extensions..."
+msgstr ""
 
 #. JwAqG
 #: GenericCommands.xcu
@@ -25808,15 +25878,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop-Down Form Field"
 msgstr "Поље падајуће листе поља"
 
-#. yk3Pm
+#. DoEPL
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatePickerFormField\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "Date Picker Content Control"
-msgstr "Контрола избора датума садржаја"
+msgid "Date Picker Control"
+msgstr ""
 
 #. Pm6tv
 #: GenericCommands.xcu
@@ -27198,6 +27268,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphic Size Check..."
 msgstr ""
 
+#. Diy2u
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ThemeDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Theme..."
+msgstr ""
+
 #. ACwaJ
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -30558,25 +30638,35 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Track Changes Functions"
 msgstr "Прикажи функцију праћења промена"
 
-#. Qvz6V
+#. GYMzj
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "~Прикажи"
+msgid "Show Track Changes"
+msgstr ""
 
-#. yBTWr
+#. GL6vQ
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Show"
+msgstr ""
+
+#. G4pnW
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n"
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
-msgid "Show Track Changes"
-msgstr "Прикажи праћење промена"
+msgid "Show track changes"
+msgstr ""
 
 #. DjViC
 #: WriterCommands.xcu
@@ -30648,14 +30738,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Shows a button next to headings and subheadings to help with outline folding. Even without the button, you can do outline folding with the Navigator."
 msgstr "Приказује дугме поред наслова и поднаслова које олакшава сакупљање контуре. Уколико не омогућите дугме, и даље можете сакупити делове из навигатора."
 
-#. zAgZU
+#. Y5v4z
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLevelsShown\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "Show Outline Content up to Level..."
+msgid "Show Up to Outline Level..."
 msgstr ""
 
 #. C5mHk
@@ -30818,6 +30908,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Content Control Properties"
 msgstr ""
 
+#. WVLRp
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ContentControlProperties\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
 #. npNpZ
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -30988,73 +31088,213 @@ msgctxt ""
 msgid "Content Controls"
 msgstr ""
 
-#. isyh9
+#. tt3CD
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Rich Text Content Control"
+msgstr ""
+
+#. pHBMZ
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Rich Text"
+msgstr ""
+
+#. oKjau
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Rich Text Content Control"
 msgstr ""
 
-#. GH8DZ
+#. xE4wr
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCheckboxContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Check Box Content Control"
+msgstr ""
+
+#. QPuv9
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCheckboxContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Check Box"
+msgstr ""
+
+#. vQMm3
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCheckboxContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Check Box Content Control"
 msgstr ""
 
-#. h2RBS
+#. 2Kf7D
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDropdownContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Drop-Down List Content Control"
+msgstr ""
+
+#. hmCAn
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDropdownContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Drop-Down List"
+msgstr ""
+
+#. 2By5P
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDropdownContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Drop-Down List Content Control"
 msgstr ""
 
-#. Avn9E
+#. agSkR
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPictureContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Picture Content Control"
+msgstr ""
+
+#. vSB3h
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPictureContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Picture"
+msgstr ""
+
+#. MjGk7
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPictureContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Picture Content Control"
 msgstr ""
 
-#. oxa64
+#. Ng2Dd
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Date Content Control"
+msgstr ""
+
+#. invwf
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Date Control"
+msgstr ""
+
+#. KMCif
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Date Content Control"
 msgstr ""
 
-#. tumfQ
+#. DVPaR
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlainTextContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Plain Text Content Control"
+msgstr ""
+
+#. CA2zB
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlainTextContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Plain Text"
+msgstr ""
+
+#. 7vgSs
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlainTextContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Plain Text Content Control"
 msgstr ""
 
-#. X4bBh
+#. AE2A3
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertComboBoxContentControl\n"
 "Label\n"
 "value.text"
+msgid "Combo Box Content Control"
+msgstr ""
+
+#. e4Xi7
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertComboBoxContentControl\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Combo Box"
+msgstr ""
+
+#. gDZDC
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertComboBoxContentControl\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
 msgid "Insert Combo Box Content Control"
 msgstr ""
 
@@ -31588,6 +31828,16 @@ msgctxt ""
 msgid "~Time"
 msgstr "~Време"
 
+#. HuGFu
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageNumberWizard\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Page Number..."
+msgstr ""
+
 #. AKBJc
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -34608,6 +34858,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt Boundaries"
 msgstr "~Границе текста"
 
+#. NhDmS
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionBoundaries\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Sec~tion Boundaries"
+msgstr ""
+
 #. aHFda
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -34628,6 +34888,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Highlighting Color"
 msgstr "Боја истицања знака"
 
+#. kdNrB
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Character Highlighting Color (deprecated - use CharBackColor)"
+msgstr ""
+
 #. sVA9o
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -34688,25 +34958,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal Scroll Bar"
 msgstr "Водоравни клизач"
 
-#. nH47Q
+#. WhAyu
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "Chapter ~Numbering..."
-msgstr "~Нумерисање поглавља…"
+msgid "Heading ~Numbering..."
+msgstr ""
 
-#. ZiKEi
+#. Aeq6F
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog\n"
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
-msgid "Set Chapter Numbering"
-msgstr "Постави нумерисање поглавља"
+msgid "Set Heading Numbering"
+msgstr ""
 
 #. YNpFG
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34748,6 +35018,26 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Whitespac~e"
 msgstr "С~акриј празнину"
 
+#. jkCME
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HideWhitespace\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Whitespac~e"
+msgstr ""
+
+#. swdKA
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HideWhitespace\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Hide whitespace between pages"
+msgstr ""
+
 #. XAsfn
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -34758,6 +35048,26 @@ msgctxt ""
 msgid "Show Whitespac~e"
 msgstr "Прик~ажи празнину"
 
+#. bgx2K
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowWhitespace\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Whitespac~e"
+msgstr ""
+
+#. jhnts
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowWhitespace\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Show whitespace between pages"
+msgstr ""
+
 #. RHnwE
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/sr/readlicense_oo/docs.po b/source/sr/readlicense_oo/docs.po
index 2aed016f395..e730c18caf5 100644
--- a/source/sr/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/sr/readlicense_oo/docs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-25 12:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-24 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -123,13 +123,13 @@ msgctxt ""
 msgid "System Requirements"
 msgstr "Системски захтеви"
 
-#. xQJjD
+#. Y6XnE
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "macxiOSX\n"
 "readmeitem.text"
-msgid "macOS 10.14 (Mojave) or higher"
+msgid "macOS 10.15 (Catalina) or higher"
 msgstr ""
 
 #. zfLqy
@@ -700,13 +700,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Problems When Sending Documents as Emails From ${PRODUCTNAME}"
 msgstr ""
 
-#. 2yRMH
+#. D5sqw
 #: readme.xrm
 msgctxt ""
 "readme.xrm\n"
 "pji76w1\n"
 "readmeitem.text"
-msgid "When sending a document via 'File - Send - Document as Email' or 'Document as PDF Attachment' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"https://www.microsoft.com\">https://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"."
+msgid "When sending a document via 'File - Send - Email Document' or 'File - Send - Email as PDF' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"https://www.microsoft.com\">https://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"."
 msgstr ""
 
 #. a426D
diff --git a/source/sr/sc/messages.po b/source/sr/sc/messages.po
index e428d3065c8..4b1fb0015b8 100644
--- a/source/sr/sc/messages.po
+++ b/source/sr/sc/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-02 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/sr/>\n"
@@ -802,80 +802,74 @@ msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_4"
 msgid ") into the variable cell anyway?"
 msgstr ") у променљиву ћелију?"
 
-#. qoGmi
-#: sc/inc/globstr.hrc:141
-msgctxt "STR_TABLE_GRAND"
-msgid "Grand"
-msgstr "Укупно"
-
 #. nRMet
-#: sc/inc/globstr.hrc:142
+#: sc/inc/globstr.hrc:141
 msgctxt "STR_TABLE_ERGEBNIS"
 msgid "Result"
 msgstr "Резултат"
 
 #. R2KAi
-#: sc/inc/globstr.hrc:143
+#: sc/inc/globstr.hrc:142
 msgctxt "STR_UNDO_SPELLING"
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Провера писања"
 
 #. JsWgg
-#: sc/inc/globstr.hrc:144
+#: sc/inc/globstr.hrc:143
 msgctxt "STR_TABLE_AND"
 msgid "AND"
 msgstr "И"
 
 #. frBzb
-#: sc/inc/globstr.hrc:145
+#: sc/inc/globstr.hrc:144
 msgctxt "STR_TABLE_OR"
 msgid "OR"
 msgstr "ИЛИ"
 
 #. ovwBG
-#: sc/inc/globstr.hrc:146
+#: sc/inc/globstr.hrc:145
 msgctxt "STR_TABLE_DEF"
 msgid "Sheet"
 msgstr "Лист"
 
 #. wnc9f
-#: sc/inc/globstr.hrc:147
+#: sc/inc/globstr.hrc:146
 msgctxt "STR_MOVE_TO_END"
 msgid "- move to end position -"
 msgstr "- помери на крајњи положај -"
 
 #. FJEi6
-#: sc/inc/globstr.hrc:148
+#: sc/inc/globstr.hrc:147
 msgctxt "STR_NO_REF_TABLE"
 msgid "#REF!"
 msgstr "#РЕФ!"
 
 #. UCTdV
-#: sc/inc/globstr.hrc:149
+#: sc/inc/globstr.hrc:148
 msgctxt "STR_PIVOT_NODATA"
 msgid "The pivot table must contain at least one entry."
 msgstr "Пивот табела мора да садржи најмање један унос."
 
 #. SWM6f
-#: sc/inc/globstr.hrc:150
+#: sc/inc/globstr.hrc:149
 msgctxt "STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED"
 msgid "The data range can not be deleted."
 msgstr "Не могу да обришем опсег података."
 
 #. hEFjA
-#: sc/inc/globstr.hrc:151
+#: sc/inc/globstr.hrc:150
 msgctxt "STR_PIVOT_ERROR"
 msgid "Error creating the pivot table."
 msgstr "Грешка у прављењу пивот табеле."
 
 #. s8SDR
-#: sc/inc/globstr.hrc:152
+#: sc/inc/globstr.hrc:151
 msgctxt "STR_PIVOT_NOTEMPTY"
 msgid "The destination range is not empty. Overwrite existing contents?"
 msgstr "Одредишни опсег није празан. Да препишем постојећи садржај?"
 
 #. BrFHa
-#: sc/inc/globstr.hrc:153
+#: sc/inc/globstr.hrc:152
 msgctxt "STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART"
 msgid ""
 "Deleting the pivot table will also remove any associated pivot charts.\n"
@@ -885,25 +879,25 @@ msgstr ""
 "Да ли желите да наставите?"
 
 #. W25Ey
-#: sc/inc/globstr.hrc:154
+#: sc/inc/globstr.hrc:153
 msgctxt "STR_DATAPILOT_SUBTOTAL"
 msgid "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"
 msgstr "Изворишни опсег садржи међузбирове који могу да поремете резултате. Ипак желите да га искористите?"
 
 #. gX9QE
-#: sc/inc/globstr.hrc:155
+#: sc/inc/globstr.hrc:154
 msgctxt "STR_PIVOT_TOTAL"
 msgid "Total"
 msgstr "Укупно"
 
 #. fZRCR
-#: sc/inc/globstr.hrc:156
+#: sc/inc/globstr.hrc:155
 msgctxt "STR_PIVOT_DATA"
 msgid "Data"
 msgstr "Подаци"
 
 #. S7sk9
-#: sc/inc/globstr.hrc:157
+#: sc/inc/globstr.hrc:156
 msgctxt "STR_PIVOT_GROUP"
 msgid "Group"
 msgstr "Групиши"
@@ -911,14 +905,14 @@ msgstr "Групиши"
 #. 9YfrB
 #. To translators: $1 == will be replaced by STR_SELCOUNT_ROWARG, and $2 by STR_SELCOUNT_COLARG
 #. e.g. Selected: 1 row, 2 columns
-#: sc/inc/globstr.hrc:160
+#: sc/inc/globstr.hrc:159
 msgctxt "STR_SELCOUNT"
 msgid "Selected: $1, $2"
 msgstr "Изабрано: $1, $2"
 
 #. FgTCG
 #. To translators: STR_SELCOUNT_ROWARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of rows
-#: sc/inc/globstr.hrc:162
+#: sc/inc/globstr.hrc:161
 msgctxt "STR_SELCOUNT_ROWARG"
 msgid "$1 row"
 msgid_plural "$1 rows"
@@ -928,7 +922,7 @@ msgstr[2] "$1 редова"
 
 #. o4pBL
 #. To translators: STR_SELCOUNT_COLARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of columns
-#: sc/inc/globstr.hrc:164
+#: sc/inc/globstr.hrc:163
 msgctxt "STR_SELCOUNT_COLARG"
 msgid "$1 column"
 msgid_plural "$1 columns"
@@ -937,121 +931,121 @@ msgstr[1] "$1 колоне"
 msgstr[2] "$1 колона"
 
 #. 3dMsw
-#: sc/inc/globstr.hrc:165
+#: sc/inc/globstr.hrc:164
 msgctxt "STR_FILTER_SELCOUNT"
 msgid "$1 of $2 records found"
 msgstr "Пронађено је $1 од $2 записа"
 
 #. ibncs
-#: sc/inc/globstr.hrc:166
+#: sc/inc/globstr.hrc:165
 msgctxt "STR_COLUMN"
 msgid "Column"
 msgstr "Колона"
 
 #. SGJKJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:167
+#: sc/inc/globstr.hrc:166
 msgctxt "STR_ROW"
 msgid "Row"
 msgstr "Ред"
 
 #. R7ojN
-#: sc/inc/globstr.hrc:168
+#: sc/inc/globstr.hrc:167
 msgctxt "STR_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
 #. pHaMh
-#: sc/inc/globstr.hrc:169
+#: sc/inc/globstr.hrc:168
 msgctxt "STR_PGNUM"
 msgid "Page %1"
 msgstr "Страница %1"
 
 #. vRVuG
-#: sc/inc/globstr.hrc:170
+#: sc/inc/globstr.hrc:169
 msgctxt "STR_LOAD_DOC"
 msgid "Load document"
 msgstr "Учитај документ"
 
 #. 5ryKn
-#: sc/inc/globstr.hrc:171
+#: sc/inc/globstr.hrc:170
 msgctxt "STR_SAVE_DOC"
 msgid "Save document"
 msgstr "Сачувај документ"
 
 #. fgGGb
-#: sc/inc/globstr.hrc:172
+#: sc/inc/globstr.hrc:171
 msgctxt "STR_AREA_ALREADY_INSERTED"
 msgid "This range has already been inserted."
 msgstr "Овај опсег је већ уметнут."
 
 #. XyAxZ
-#: sc/inc/globstr.hrc:173
+#: sc/inc/globstr.hrc:172
 msgctxt "STR_INVALID_TABREF"
 msgid "Invalid sheet reference."
 msgstr "Неисправна референца листа."
 
 #. tFYkx
-#: sc/inc/globstr.hrc:174
+#: sc/inc/globstr.hrc:173
 msgctxt "STR_INVALID_QUERYAREA"
 msgid "This range does not contain a valid query."
 msgstr "Овај опсег не садржи исправан упит."
 
 #. BGXtf
-#: sc/inc/globstr.hrc:175
+#: sc/inc/globstr.hrc:174
 msgctxt "STR_REIMPORT_EMPTY"
 msgid "This range does not contain imported data."
 msgstr "Овај опсег не садржи увезене податке."
 
 #. tEWjf
-#: sc/inc/globstr.hrc:176
+#: sc/inc/globstr.hrc:175
 msgctxt "STR_NOMULTISELECT"
 msgid "This function cannot be used with multiple selections."
 msgstr "Ова функција се не може користити са вишеструким изборима."
 
 #. 9TmCm
-#: sc/inc/globstr.hrc:177
+#: sc/inc/globstr.hrc:176
 msgctxt "STR_FILL_SERIES_PROGRESS"
 msgid "Fill Row..."
 msgstr "Попуни ред…"
 
 #. CwoMD
-#: sc/inc/globstr.hrc:178
+#: sc/inc/globstr.hrc:177
 msgctxt "STR_UNDO_THESAURUS"
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Синоними"
 
 #. uaQG5
-#: sc/inc/globstr.hrc:179
+#: sc/inc/globstr.hrc:178
 msgctxt "STR_FILL_TAB"
 msgid "Fill Sheets"
 msgstr "Попуни листове"
 
 #. GzG9j
-#: sc/inc/globstr.hrc:180
+#: sc/inc/globstr.hrc:179
 msgctxt "STR_UPDATE_SCENARIO"
 msgid "Add selected ranges to current scenario?"
 msgstr "Да додам изабране опсеге у тренутни сценарио?"
 
 #. D6qcp
-#: sc/inc/globstr.hrc:181
+#: sc/inc/globstr.hrc:180
 msgctxt "STR_ERR_NEWSCENARIO"
 msgid "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario."
 msgstr "За израду новог сценарија морате изабрати опсеге сценарија."
 
 #. yjtPb
-#: sc/inc/globstr.hrc:182
+#: sc/inc/globstr.hrc:181
 msgctxt "STR_NOAREASELECTED"
 msgid "A range has not been selected."
 msgstr "Опсег није изабран."
 
 #. VrD8B
-#: sc/inc/globstr.hrc:183
+#: sc/inc/globstr.hrc:182
 msgctxt "STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE"
 msgid "This name already exists."
 msgstr "Име већ постоји."
 
 #. YGuxL
-#: sc/inc/globstr.hrc:184
+#: sc/inc/globstr.hrc:183
 msgctxt "STR_INVALIDTABNAME"
 msgid ""
 "Invalid sheet name.\n"
@@ -1071,165 +1065,213 @@ msgstr ""
 "• да корисни ' (апостроф) као први или последњи знак."
 
 #. CGAdE
-#: sc/inc/globstr.hrc:185
+#: sc/inc/globstr.hrc:184
 msgctxt "STR_SCENARIO"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Сценарио"
 
 #. xW54w
-#: sc/inc/globstr.hrc:186
+#: sc/inc/globstr.hrc:185
 msgctxt "STR_PIVOT_TABLE"
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Пивот табела"
 
 #. FDigt
 #. Text strings for captions of subtotal functions.
-#: sc/inc/globstr.hrc:188
+#: sc/inc/globstr.hrc:187
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_SUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "Збир"
 
 #. AtSHE
-#: sc/inc/globstr.hrc:189
+#: sc/inc/globstr.hrc:188
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT"
 msgid "Selection count"
 msgstr "Бројање избора"
 
 #. SZAUf
-#: sc/inc/globstr.hrc:190
+#: sc/inc/globstr.hrc:189
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_COUNT"
 msgid "Count"
 msgstr "Бројање"
 
 #. juNtW
-#: sc/inc/globstr.hrc:191
+#: sc/inc/globstr.hrc:190
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_COUNT2"
 msgid "CountA"
 msgstr "БројањеA"
 
 #. B58nD
-#: sc/inc/globstr.hrc:192
+#: sc/inc/globstr.hrc:191
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_AVG"
 msgid "Average"
 msgstr "Просек"
 
 #. AoUSX
-#: sc/inc/globstr.hrc:193
+#: sc/inc/globstr.hrc:192
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Медијана"
 
 #. YMzF9
-#: sc/inc/globstr.hrc:194
+#: sc/inc/globstr.hrc:193
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MAX"
 msgid "Max"
 msgstr "Највећи"
 
 #. A8fBH
-#: sc/inc/globstr.hrc:195
+#: sc/inc/globstr.hrc:194
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MIN"
 msgid "Min"
 msgstr "Најмањи"
 
 #. oZVg5
-#: sc/inc/globstr.hrc:196
+#: sc/inc/globstr.hrc:195
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_PRODUCT"
 msgid "Product"
 msgstr "Производ"
 
 #. 6FXQo
-#: sc/inc/globstr.hrc:197
+#: sc/inc/globstr.hrc:196
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_STDDEV"
 msgid "StDev"
 msgstr "Ст. дев."
 
 #. NhH7q
-#: sc/inc/globstr.hrc:198
+#: sc/inc/globstr.hrc:197
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_VAR"
 msgid "Var"
 msgstr "Вар"
 
-#. XyzD7
+#. kPAFK
+#: sc/inc/globstr.hrc:198
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_AVG"
+msgid "Grand Average"
+msgstr ""
+
+#. t6sGQ
 #: sc/inc/globstr.hrc:199
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_COUNT"
+msgid "Grand Count"
+msgstr ""
+
+#. GqifX
+#: sc/inc/globstr.hrc:200
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_MAX"
+msgid "Grand Max"
+msgstr ""
+
+#. SCEPs
+#: sc/inc/globstr.hrc:201
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_MIN"
+msgid "Grand Min"
+msgstr ""
+
+#. RVGh7
+#: sc/inc/globstr.hrc:202
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_PRODUCT"
+msgid "Grand Product"
+msgstr ""
+
+#. JAhuc
+#: sc/inc/globstr.hrc:203
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_STDDEV"
+msgid "Grand StdDev"
+msgstr ""
+
+#. dBB9g
+#: sc/inc/globstr.hrc:204
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_SUM"
+msgid "Grand Sum"
+msgstr ""
+
+#. P7gvW
+#: sc/inc/globstr.hrc:205
+msgctxt "STR_TABLE_GRAND_VAR"
+msgid "Grand Var"
+msgstr ""
+
+#. XyzD7
+#: sc/inc/globstr.hrc:206
 msgctxt "STR_NOCHARTATCURSOR"
 msgid "No chart found at this position."
 msgstr "На овом месту није нађен ниједан график."
 
 #. N96nt
-#: sc/inc/globstr.hrc:200
+#: sc/inc/globstr.hrc:207
 msgctxt "STR_PIVOT_NOTFOUND"
 msgid "No pivot table found at this position."
 msgstr "На овом месту није нађена пивот табела."
 
 #. Q9boB
-#: sc/inc/globstr.hrc:201
+#: sc/inc/globstr.hrc:208
 msgctxt "STR_EMPTYDATA"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(празно)"
 
 #. Trnkk
-#: sc/inc/globstr.hrc:202
+#: sc/inc/globstr.hrc:209
 msgctxt "STR_PRINT_INVALID_AREA"
 msgid "Invalid print range"
 msgstr "Неисправан опсег за штампу"
 
 #. 2HpWz
-#: sc/inc/globstr.hrc:203
+#: sc/inc/globstr.hrc:210
 msgctxt "STR_PAGESTYLE"
 msgid "Page Style"
 msgstr "Стил странице"
 
 #. zFTin
-#: sc/inc/globstr.hrc:204
+#: sc/inc/globstr.hrc:211
 msgctxt "STR_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Заглавље"
 
 #. fzG3P
-#: sc/inc/globstr.hrc:205
+#: sc/inc/globstr.hrc:212
 msgctxt "STR_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Подножје"
 
 #. Yp9Fp
-#: sc/inc/globstr.hrc:206
+#: sc/inc/globstr.hrc:213
 msgctxt "STR_TEXTATTRS"
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Особине текста"
 
 #. CD5iM
-#: sc/inc/globstr.hrc:207
+#: sc/inc/globstr.hrc:214
 msgctxt "STR_PROTECTIONERR"
 msgid "Protected cells can not be modified."
 msgstr "Заштићене ћелије не могу бити измењене."
 
 #. YS36j
-#: sc/inc/globstr.hrc:208
+#: sc/inc/globstr.hrc:215
 msgctxt "STR_READONLYERR"
 msgid "Document opened in read-only mode."
 msgstr "Документ је отворен само за читање."
 
 #. tPq5q
-#: sc/inc/globstr.hrc:209
+#: sc/inc/globstr.hrc:216
 msgctxt "STR_MATRIXFRAGMENTERR"
 msgid "You cannot change only part of an array."
 msgstr "Не можете изменити само део низа."
 
 #. xDVk8
-#: sc/inc/globstr.hrc:210
+#: sc/inc/globstr.hrc:217
 msgctxt "STR_PAGEHEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Заглавље"
 
 #. DPEzg
-#: sc/inc/globstr.hrc:211
+#: sc/inc/globstr.hrc:218
 msgctxt "STR_PAGEFOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Подножје"
 
 #. 499qP
 #. BEGIN error constants and error strings.
-#: sc/inc/globstr.hrc:214
+#: sc/inc/globstr.hrc:221
 msgctxt "STR_ERROR_STR"
 msgid "Err:"
 msgstr "Грешка:"
@@ -1237,176 +1279,176 @@ msgstr "Грешка:"
 #. BDcUB
 #. BEGIN defined ERROR.TYPE() values.
 #. ERROR.TYPE( #DIV/0! ) == 2
-#: sc/inc/globstr.hrc:217
+#: sc/inc/globstr.hrc:224
 msgctxt "STR_LONG_ERR_DIV_ZERO"
 msgid "Error: Division by zero"
 msgstr "Грешка: дељење нулом"
 
 #. zznA7
 #. ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3
-#: sc/inc/globstr.hrc:219
+#: sc/inc/globstr.hrc:226
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_VALUE"
 msgid "Error: No value"
 msgstr ""
 
 #. kHwc6
 #. ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
-#: sc/inc/globstr.hrc:221
+#: sc/inc/globstr.hrc:228
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_REF"
 msgid "Error: Not a valid reference"
 msgstr "Грешка: референца није исправна"
 
 #. Fwbua
 #. ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
-#: sc/inc/globstr.hrc:223
+#: sc/inc/globstr.hrc:230
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_NAME"
 msgid "Error: Invalid name"
 msgstr "Грешка: неисправан назив"
 
 #. MMr4E
 #. ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6
-#: sc/inc/globstr.hrc:225
+#: sc/inc/globstr.hrc:232
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_FPO"
 msgid "Error: Invalid numeric value"
 msgstr "Грешка: неисправна бројчана вредност"
 
 #. zyzjD
 #. ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
-#: sc/inc/globstr.hrc:227
+#: sc/inc/globstr.hrc:234
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NV"
 msgid "Error: Value not available"
 msgstr "Грешка: вредност није доступна"
 
 #. 8VBei
 #. END defined ERROR.TYPE() values.
-#: sc/inc/globstr.hrc:229
+#: sc/inc/globstr.hrc:236
 msgctxt "STR_NO_ADDIN"
 msgid "#ADDIN?"
 msgstr "#АДДИН?"
 
 #. tv5E2
-#: sc/inc/globstr.hrc:230
+#: sc/inc/globstr.hrc:237
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_ADDIN"
 msgid "Error: Add-in not found"
 msgstr "Грешка: додатак није пронађен"
 
 #. jxTFr
-#: sc/inc/globstr.hrc:231
+#: sc/inc/globstr.hrc:238
 msgctxt "STR_NO_MACRO"
 msgid "#MACRO?"
 msgstr "#МАКРО?"
 
 #. 7bF82
-#: sc/inc/globstr.hrc:232
+#: sc/inc/globstr.hrc:239
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_MACRO"
 msgid "Error: Macro not found"
 msgstr "Грешка: макро није пронађен"
 
 #. NnSBz
-#: sc/inc/globstr.hrc:233
+#: sc/inc/globstr.hrc:240
 msgctxt "STR_LONG_ERR_SYNTAX"
 msgid "Internal syntactical error"
 msgstr "Унутрашња синтаксичка грешка"
 
 #. 7PBrr
-#: sc/inc/globstr.hrc:234
+#: sc/inc/globstr.hrc:241
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_ARG"
 msgid "Error: Invalid argument"
 msgstr "Грешка: неисправан аргумент"
 
 #. XZD8G
-#: sc/inc/globstr.hrc:235
+#: sc/inc/globstr.hrc:242
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_PAR"
 msgid "Error in parameter list"
 msgstr "Грешка у листи параметара"
 
 #. iJfWD
-#: sc/inc/globstr.hrc:236
+#: sc/inc/globstr.hrc:243
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_CHAR"
 msgid "Error: Invalid character"
 msgstr "Грешка: неисправан знак"
 
 #. eoEQw
-#: sc/inc/globstr.hrc:237
+#: sc/inc/globstr.hrc:244
 msgctxt "STR_LONG_ERR_PAIR"
 msgid "Error: in bracketing"
 msgstr "Грешка: у заградама"
 
 #. sdgFF
-#: sc/inc/globstr.hrc:238
+#: sc/inc/globstr.hrc:245
 msgctxt "STR_LONG_ERR_OP_EXP"
 msgid "Error: Operator missing"
 msgstr "Грешка: недостаје оператор"
 
 #. XoBCd
-#: sc/inc/globstr.hrc:239
+#: sc/inc/globstr.hrc:246
 msgctxt "STR_LONG_ERR_VAR_EXP"
 msgid "Error: Variable missing"
 msgstr "Грешка: недостаје променљива"
 
 #. ne6HG
-#: sc/inc/globstr.hrc:240
+#: sc/inc/globstr.hrc:247
 msgctxt "STR_LONG_ERR_CODE_OVF"
 msgid "Error: Formula overflow"
 msgstr "Грешка: прекорачење формуле"
 
 #. zRh8E
-#: sc/inc/globstr.hrc:241
+#: sc/inc/globstr.hrc:248
 msgctxt "STR_LONG_ERR_STR_OVF"
 msgid "Error: String overflow"
 msgstr "Грешка: прекорачење низа знакова"
 
 #. 5cMZo
-#: sc/inc/globstr.hrc:242
+#: sc/inc/globstr.hrc:249
 msgctxt "STR_LONG_ERR_STACK_OVF"
 msgid "Error: Internal overflow"
 msgstr "Грешка: унутрашње прекорачење"
 
 #. o6L8k
-#: sc/inc/globstr.hrc:243
+#: sc/inc/globstr.hrc:250
 msgctxt "STR_LONG_ERR_MATRIX_SIZE"
 msgid "Error: Array or matrix size"
 msgstr "Грешка: величина низа или матрице"
 
 #. JXoDE
-#: sc/inc/globstr.hrc:244
+#: sc/inc/globstr.hrc:251
 msgctxt "STR_LONG_ERR_CIRC_REF"
 msgid "Error: Circular reference"
 msgstr "Грешка: кружна референца"
 
 #. ncFnr
-#: sc/inc/globstr.hrc:245
+#: sc/inc/globstr.hrc:252
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_CONV"
 msgid "Error: Calculation does not converge"
 msgstr "Грешка: прорачун не конвергира"
 
 #. APCfx
 #. END error constants and error strings.
-#: sc/inc/globstr.hrc:248
+#: sc/inc/globstr.hrc:255
 msgctxt "STR_CELL_FILTER"
 msgid "Filter"
 msgstr "Филтер"
 
 #. si2AU
-#: sc/inc/globstr.hrc:249
+#: sc/inc/globstr.hrc:256
 msgctxt "STR_TARGETNOTFOUND"
 msgid "The target database range does not exist."
 msgstr "Циљни опсег базе података не постоји."
 
 #. j8G3g
-#: sc/inc/globstr.hrc:250
+#: sc/inc/globstr.hrc:257
 msgctxt "STR_INVALID_EPS"
 msgid "Invalid increment"
 msgstr "Неисправно повећање"
 
 #. 8tMQd
-#: sc/inc/globstr.hrc:251
+#: sc/inc/globstr.hrc:258
 msgctxt "STR_UNDO_TABOP"
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "Вишеструке операције"
 
 #. 4PpzH
-#: sc/inc/globstr.hrc:252
+#: sc/inc/globstr.hrc:259
 msgctxt "STR_INVALID_AFNAME"
 msgid ""
 "You have entered an invalid name.\n"
@@ -1418,49 +1460,49 @@ msgstr ""
 "Покушајте поново са другим именом."
 
 #. ZGfyF
-#: sc/inc/globstr.hrc:253
+#: sc/inc/globstr.hrc:260
 msgctxt "STR_AREA"
 msgid "Range"
 msgstr "Опсег"
 
 #. FQACy
-#: sc/inc/globstr.hrc:254
+#: sc/inc/globstr.hrc:261
 msgctxt "STR_YES"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 #. rgRiG
-#: sc/inc/globstr.hrc:255
+#: sc/inc/globstr.hrc:262
 msgctxt "STR_NO"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
 #. 3eYvB
-#: sc/inc/globstr.hrc:256
+#: sc/inc/globstr.hrc:263
 msgctxt "STR_PROTECTION"
 msgid "Protection"
 msgstr "Заштита"
 
 #. FYZA4
-#: sc/inc/globstr.hrc:257
+#: sc/inc/globstr.hrc:264
 msgctxt "STR_FORMULAS"
 msgid "Formulas"
 msgstr "Формуле"
 
 #. FHNAK
-#: sc/inc/globstr.hrc:258
+#: sc/inc/globstr.hrc:265
 msgctxt "STR_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Сакриј"
 
 #. gVDqm
-#: sc/inc/globstr.hrc:259
+#: sc/inc/globstr.hrc:266
 msgctxt "STR_PRINT"
 msgid "Print"
 msgstr "Штампај"
 
 #. XyGW6
-#: sc/inc/globstr.hrc:260
+#: sc/inc/globstr.hrc:267
 msgctxt "STR_INVALID_AFAREA"
 msgid ""
 "To apply an AutoFormat,\n"
@@ -1469,211 +1511,216 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. iySox
-#: sc/inc/globstr.hrc:261
+#: sc/inc/globstr.hrc:268
 msgctxt "STR_OPTIONAL"
 msgid "(optional)"
 msgstr "(опционо)"
 
 #. YFdrJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:262
+#: sc/inc/globstr.hrc:269
 msgctxt "STR_REQUIRED"
 msgid "(required)"
 msgstr "(обавезно)"
 
 #. Zv4jB
-#: sc/inc/globstr.hrc:263
+#: sc/inc/globstr.hrc:270
 msgctxt "STR_NOTES"
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментари"
 
-#. GfDDe
-#: sc/inc/globstr.hrc:264
+#. Mdt6C
+#. %d will be replaced by the number of selected sheets
+#. e.g. Are you sure you want to delete the 3 selected sheets?
+#: sc/inc/globstr.hrc:273
 msgctxt "STR_QUERY_DELTAB"
-msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
-msgstr "Да ли сте сигурни да желите да обришете изабране листове?"
+msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet?"
+msgid_plural "Are you sure you want to delete the %d selected sheets?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. WeWsD
-#: sc/inc/globstr.hrc:265
+#: sc/inc/globstr.hrc:274
 msgctxt "STR_QUERY_DELSCENARIO"
 msgid "Are you sure you want to delete the selected scenario?"
 msgstr "Да ли желите да обришете изабрани сценарио?"
 
 #. dEC3W
-#: sc/inc/globstr.hrc:266
+#: sc/inc/globstr.hrc:275
 msgctxt "STR_EXPORT_ASCII"
 msgid "Export Text File"
 msgstr "Извези текстуалну датотеку"
 
 #. CAKTa
-#: sc/inc/globstr.hrc:267
+#: sc/inc/globstr.hrc:276
 msgctxt "STR_IMPORT_LOTUS"
 msgid "Import Lotus files"
 msgstr "Увези Lotus датотеке"
 
 #. Cbqjn
-#: sc/inc/globstr.hrc:268
+#: sc/inc/globstr.hrc:277
 msgctxt "STR_IMPORT_DBF"
 msgid "Import dBASE files"
 msgstr ""
 
 #. uyTFS
-#: sc/inc/globstr.hrc:269
+#: sc/inc/globstr.hrc:278
 msgctxt "STR_EXPORT_DBF"
 msgid "dBASE export"
 msgstr ""
 
 #. CtHUj
-#: sc/inc/globstr.hrc:270
+#: sc/inc/globstr.hrc:279
 msgctxt "STR_EXPORT_DIF"
 msgid "Dif Export"
 msgstr "Dif извоз"
 
 #. FVf4C
-#: sc/inc/globstr.hrc:271
+#: sc/inc/globstr.hrc:280
 msgctxt "STR_IMPORT_DIF"
 msgid "Dif Import"
 msgstr "Dif увоз"
 
 #. ouiCs
-#: sc/inc/globstr.hrc:272
+#: sc/inc/globstr.hrc:281
 msgctxt "STR_STYLENAME_STANDARD"
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевано"
 
 #. TG9pD
-#: sc/inc/globstr.hrc:273
+#: sc/inc/globstr.hrc:282
 msgctxt "STR_STYLENAME_HEADING"
 msgid "Heading"
 msgstr "Заглавље"
 
 #. NM7R3
-#: sc/inc/globstr.hrc:274
+#: sc/inc/globstr.hrc:283
 msgctxt "STR_STYLENAME_HEADING_1"
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Заглавље 1"
 
 #. 8XF63
-#: sc/inc/globstr.hrc:275
+#: sc/inc/globstr.hrc:284
 msgctxt "STR_STYLENAME_HEADING_2"
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Заглавље 2"
 
 #. WBuWS
-#: sc/inc/globstr.hrc:276
+#: sc/inc/globstr.hrc:285
 msgctxt "STR_STYLENAME_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. tMJaD
-#: sc/inc/globstr.hrc:277
+#: sc/inc/globstr.hrc:286
 msgctxt "STR_STYLENAME_NOTE"
 msgid "Note"
 msgstr "Белешка"
 
 #. Df8xB
-#: sc/inc/globstr.hrc:278
+#: sc/inc/globstr.hrc:287
 msgctxt "STR_STYLENAME_FOOTNOTE"
 msgid "Footnote"
 msgstr "Фуснота"
 
 #. 2hk6H
-#: sc/inc/globstr.hrc:279
+#: sc/inc/globstr.hrc:288
 msgctxt "STR_STYLENAME_HYPERLINK"
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Хипервеза"
 
 #. aeksB
-#: sc/inc/globstr.hrc:280
+#: sc/inc/globstr.hrc:289
 msgctxt "STR_STYLENAME_STATUS"
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
 #. pxAhk
-#: sc/inc/globstr.hrc:281
+#: sc/inc/globstr.hrc:290
 msgctxt "STR_STYLENAME_GOOD"
 msgid "Good"
 msgstr "Добар"
 
 #. Ebk8F
-#: sc/inc/globstr.hrc:282
+#: sc/inc/globstr.hrc:291
 msgctxt "STR_STYLENAME_NEUTRAL"
 msgid "Neutral"
 msgstr "Неутралан"
 
 #. FdWhD
-#: sc/inc/globstr.hrc:283
+#: sc/inc/globstr.hrc:292
 msgctxt "STR_STYLENAME_BAD"
 msgid "Bad"
 msgstr "Лош"
 
 #. t6f8W
-#: sc/inc/globstr.hrc:284
+#: sc/inc/globstr.hrc:293
 msgctxt "STR_STYLENAME_WARNING"
 msgid "Warning"
 msgstr "Упозорење"
 
 #. 99BgJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:285
+#: sc/inc/globstr.hrc:294
 msgctxt "STR_STYLENAME_ERROR"
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
 #. yGAVF
-#: sc/inc/globstr.hrc:286
+#: sc/inc/globstr.hrc:295
 msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT"
 msgid "Accent"
 msgstr "Акцент"
 
 #. fw24e
-#: sc/inc/globstr.hrc:287
+#: sc/inc/globstr.hrc:296
 msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_1"
 msgid "Accent 1"
 msgstr "Акцент 1"
 
 #. nHhDx
-#: sc/inc/globstr.hrc:288
+#: sc/inc/globstr.hrc:297
 msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_2"
 msgid "Accent 2"
 msgstr "Акцент 2"
 
 #. NsLP7
-#: sc/inc/globstr.hrc:289
+#: sc/inc/globstr.hrc:298
 msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_3"
 msgid "Accent 3"
 msgstr "Акцент 3"
 
 #. GATGM
-#: sc/inc/globstr.hrc:290
+#: sc/inc/globstr.hrc:299
 msgctxt "STR_STYLENAME_RESULT"
 msgid "Result"
 msgstr "Резултат"
 
 #. oKqyC
-#: sc/inc/globstr.hrc:291
+#: sc/inc/globstr.hrc:300
 msgctxt "STR_STYLENAME_RESULT1"
 msgid "Result2"
 msgstr "Резултат2"
 
 #. UjENT
-#: sc/inc/globstr.hrc:292
+#: sc/inc/globstr.hrc:301
 msgctxt "STR_STYLENAME_REPORT"
 msgid "Report"
 msgstr "Извештај"
 
 #. CaeKL
-#: sc/inc/globstr.hrc:293
+#: sc/inc/globstr.hrc:302
 msgctxt "STR_THESAURUS_NO_STRING"
 msgid "Thesaurus can only be used in text cells!"
 msgstr "Речник синонима може да се користи само у текстуалним ћелијама!"
 
 #. EMMdQ
-#: sc/inc/globstr.hrc:294
+#: sc/inc/globstr.hrc:303
 msgctxt "STR_SPELLING_BEGIN_TAB"
 msgid "Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?"
 msgstr "Да ли да наставим с провером писања од почетка тренутног листа?"
 
 #. Qekpw
-#: sc/inc/globstr.hrc:295
+#: sc/inc/globstr.hrc:304
 msgctxt "STR_SPELLING_NO_LANG"
 msgid ""
 "is not available for the thesaurus.\n"
@@ -1685,253 +1732,253 @@ msgstr ""
 "и инсталирајте жељени језик"
 
 #. 8M6Nx
-#: sc/inc/globstr.hrc:296
+#: sc/inc/globstr.hrc:305
 msgctxt "STR_SPELLING_STOP_OK"
 msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
 msgstr "Завршена је провера писања за овај лист."
 
 #. FjWF9
-#: sc/inc/globstr.hrc:297
+#: sc/inc/globstr.hrc:306
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TAB"
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Уметни лист"
 
 #. Fs2sv
-#: sc/inc/globstr.hrc:298
+#: sc/inc/globstr.hrc:307
 msgctxt "STR_UNDO_DELETE_TAB"
 msgid "Delete Sheets"
 msgstr "Обриши листове"
 
 #. YBU5G
-#: sc/inc/globstr.hrc:299
+#: sc/inc/globstr.hrc:308
 msgctxt "STR_UNDO_RENAME_TAB"
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "Преименуј лист"
 
 #. 8soVt
-#: sc/inc/globstr.hrc:300
+#: sc/inc/globstr.hrc:309
 msgctxt "STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Color Tab"
 msgstr "Боја картице"
 
 #. 3DXsa
-#: sc/inc/globstr.hrc:301
+#: sc/inc/globstr.hrc:310
 msgctxt "STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Color Tabs"
 msgstr "Боја картица"
 
 #. GZGAm
-#: sc/inc/globstr.hrc:302
+#: sc/inc/globstr.hrc:311
 msgctxt "STR_UNDO_MOVE_TAB"
 msgid "Move Sheets"
 msgstr "Помери листове"
 
 #. nuJG9
-#: sc/inc/globstr.hrc:303
+#: sc/inc/globstr.hrc:312
 msgctxt "STR_UNDO_COPY_TAB"
 msgid "Copy Sheet"
 msgstr "Копирај лист"
 
 #. t78di
-#: sc/inc/globstr.hrc:304
+#: sc/inc/globstr.hrc:313
 msgctxt "STR_UNDO_APPEND_TAB"
 msgid "Append sheet"
 msgstr "Додај лист"
 
 #. ziE7i
-#: sc/inc/globstr.hrc:305
+#: sc/inc/globstr.hrc:314
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWTAB"
 msgid "Show Sheet"
 msgstr "Прикажи лист"
 
 #. 6YkTf
-#: sc/inc/globstr.hrc:306
+#: sc/inc/globstr.hrc:315
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWTABS"
 msgid "Show Sheets"
 msgstr "Прикажи лист"
 
 #. RpgBp
-#: sc/inc/globstr.hrc:307
+#: sc/inc/globstr.hrc:316
 msgctxt "STR_UNDO_HIDETAB"
 msgid "Hide sheet"
 msgstr "Сакриј лист"
 
 #. rsG7G
-#: sc/inc/globstr.hrc:308
+#: sc/inc/globstr.hrc:317
 msgctxt "STR_UNDO_HIDETABS"
 msgid "Hide sheets"
 msgstr "Сакриј листове"
 
 #. dcXQA
-#: sc/inc/globstr.hrc:309
+#: sc/inc/globstr.hrc:318
 msgctxt "STR_UNDO_TAB_RTL"
 msgid "Flip sheet"
 msgstr "Обрни лист"
 
 #. MM449
-#: sc/inc/globstr.hrc:310
+#: sc/inc/globstr.hrc:319
 msgctxt "STR_ABSREFLOST"
 msgid "The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!"
 msgstr "Нова табела садржи апсолутне референце на друге табеле које могу бити нетачне!"
 
 #. HbvvQ
-#: sc/inc/globstr.hrc:311
+#: sc/inc/globstr.hrc:320
 msgctxt "STR_NAMECONFLICT"
 msgid "Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!"
 msgstr "Услед идентичних имена постојећи опсег у одредишном документу је измењен."
 
 #. R4PSM
-#: sc/inc/globstr.hrc:312
+#: sc/inc/globstr.hrc:321
 msgctxt "STR_ERR_AUTOFILTER"
 msgid "AutoFilter not possible"
 msgstr "Аутоматски филтер није могућ"
 
 #. G4ADH
-#: sc/inc/globstr.hrc:313
+#: sc/inc/globstr.hrc:322
 msgctxt "STR_CREATENAME_REPLACE"
 msgid "Replace existing definition of #?"
 msgstr "Да заменим постојећу дефиницију за #?"
 
 #. QCY4T
-#: sc/inc/globstr.hrc:314
+#: sc/inc/globstr.hrc:323
 msgctxt "STR_CREATENAME_MARKERR"
 msgid "Invalid selection for range names"
 msgstr "Неисправан избор за имена опсега"
 
 #. DALzt
-#: sc/inc/globstr.hrc:315
+#: sc/inc/globstr.hrc:324
 msgctxt "STR_CONSOLIDATE_ERR1"
 msgid "References can not be inserted above the source data."
 msgstr "Референце не могу бити убачене изнад изворишних података."
 
 #. GeFnL
-#: sc/inc/globstr.hrc:316
+#: sc/inc/globstr.hrc:325
 msgctxt "STR_SCENARIO_NOTFOUND"
 msgid "Scenario not found"
 msgstr "Сценарио није нађен"
 
 #. h9AuX
-#: sc/inc/globstr.hrc:317
+#: sc/inc/globstr.hrc:326
 msgctxt "STR_QUERY_DELENTRY"
 msgid "Do you really want to delete the entry #?"
 msgstr "Желите ли да обришете унос #?"
 
 #. dcGSL
-#: sc/inc/globstr.hrc:318
+#: sc/inc/globstr.hrc:327
 msgctxt "STR_VOBJ_OBJECT"
 msgid "Objects/Images"
 msgstr "Објекти/слике"
 
 #. cYXCQ
-#: sc/inc/globstr.hrc:319
+#: sc/inc/globstr.hrc:328
 msgctxt "STR_VOBJ_CHART"
 msgid "Charts"
 msgstr "Графици"
 
 #. juLxa
-#: sc/inc/globstr.hrc:320
+#: sc/inc/globstr.hrc:329
 msgctxt "STR_VOBJ_DRAWINGS"
 msgid "Drawing Objects"
 msgstr "Објекти за цртање"
 
 #. JGftp
-#: sc/inc/globstr.hrc:321
+#: sc/inc/globstr.hrc:330
 msgctxt "STR_VOBJ_MODE_SHOW"
 msgid "Show"
 msgstr "Прикажи"
 
 #. BmQGg
-#: sc/inc/globstr.hrc:322
+#: sc/inc/globstr.hrc:331
 msgctxt "STR_VOBJ_MODE_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Сакриј"
 
 #. HKpNF
-#: sc/inc/globstr.hrc:323
+#: sc/inc/globstr.hrc:332
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN"
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Одозго надоле"
 
 #. 2hJDB
-#: sc/inc/globstr.hrc:324
+#: sc/inc/globstr.hrc:333
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT"
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Слева удесно"
 
 #. 3Appb
-#: sc/inc/globstr.hrc:325
+#: sc/inc/globstr.hrc:334
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_NOTES"
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментари"
 
 #. ZhGSA
-#: sc/inc/globstr.hrc:326
+#: sc/inc/globstr.hrc:335
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_GRID"
 msgid "Grid"
 msgstr "Мрежа"
 
 #. Grh6n
-#: sc/inc/globstr.hrc:327
+#: sc/inc/globstr.hrc:336
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_HEADERS"
 msgid "Row & Column Headers"
 msgstr "Заглавља редова и колона"
 
 #. opCNb
-#: sc/inc/globstr.hrc:328
+#: sc/inc/globstr.hrc:337
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS"
 msgid "Formulas"
 msgstr "Формуле"
 
 #. sdJqo
-#: sc/inc/globstr.hrc:329
+#: sc/inc/globstr.hrc:338
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS"
 msgid "Zero Values"
 msgstr "Нулте вредности"
 
 #. FJ89A
-#: sc/inc/globstr.hrc:330
+#: sc/inc/globstr.hrc:339
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR"
 msgid "Print direction"
 msgstr "Смер штампања"
 
 #. oU39x
-#: sc/inc/globstr.hrc:331
+#: sc/inc/globstr.hrc:340
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO"
 msgid "First page number"
 msgstr "Број прве странице"
 
 #. 98ZSn
-#: sc/inc/globstr.hrc:332
+#: sc/inc/globstr.hrc:341
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE"
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Умањи/увећај испис"
 
 #. jYSCo
-#: sc/inc/globstr.hrc:333
+#: sc/inc/globstr.hrc:342
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES"
 msgid "Shrink print range(s) on number of pages"
 msgstr ""
 
 #. P4CCx
-#: sc/inc/globstr.hrc:334
+#: sc/inc/globstr.hrc:343
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALETO"
 msgid "Shrink print range(s) to width/height"
 msgstr ""
 
 #. fnrU6
-#: sc/inc/globstr.hrc:335
+#: sc/inc/globstr.hrc:344
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH"
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
 #. DCDgF
-#: sc/inc/globstr.hrc:336
+#: sc/inc/globstr.hrc:345
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT"
 msgid "Height"
 msgstr "Висина"
 
 #. yACgJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:337
+#: sc/inc/globstr.hrc:346
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES"
 msgid "One page"
 msgid_plural "%1 pages"
@@ -1940,73 +1987,73 @@ msgstr[1] "%1 странице"
 msgstr[2] "%1 страница"
 
 #. CHEgx
-#: sc/inc/globstr.hrc:338
+#: sc/inc/globstr.hrc:347
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO"
 msgid "automatic"
 msgstr "аутоматско"
 
 #. ErVas
-#: sc/inc/globstr.hrc:339
+#: sc/inc/globstr.hrc:348
 msgctxt "STR_DOC_STAT"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 
 #. aLfAE
-#: sc/inc/globstr.hrc:340
+#: sc/inc/globstr.hrc:349
 msgctxt "STR_LINKERROR"
 msgid "The link could not be updated."
 msgstr "Не могу да ажурирам везу."
 
 #. HBYTF
-#: sc/inc/globstr.hrc:341
+#: sc/inc/globstr.hrc:350
 msgctxt "STR_LINKERRORFILE"
 msgid "File:"
 msgstr "Датотека:"
 
 #. aAxau
-#: sc/inc/globstr.hrc:342
+#: sc/inc/globstr.hrc:351
 msgctxt "STR_LINKERRORTAB"
 msgid "Sheet:"
 msgstr "Лист:"
 
 #. y7JBD
-#: sc/inc/globstr.hrc:343
+#: sc/inc/globstr.hrc:352
 msgctxt "STR_OVERVIEW"
 msgid "Overview"
 msgstr "Општи преглед"
 
 #. HFCYz
-#: sc/inc/globstr.hrc:344
+#: sc/inc/globstr.hrc:353
 msgctxt "STR_DOC_INFO"
 msgid "Doc.Information"
 msgstr "Подаци.о.документу"
 
 #. BPqDo
-#: sc/inc/globstr.hrc:345
+#: sc/inc/globstr.hrc:354
 msgctxt "STR_DOC_PRINTED"
 msgid "Printed"
 msgstr "Штампано"
 
 #. XzDAC
-#: sc/inc/globstr.hrc:346
+#: sc/inc/globstr.hrc:355
 msgctxt "STR_BY"
 msgid "by"
 msgstr "од"
 
 #. JzK2B
-#: sc/inc/globstr.hrc:347
+#: sc/inc/globstr.hrc:356
 msgctxt "STR_ON"
 msgid "on"
 msgstr "дана"
 
 #. RryEg
-#: sc/inc/globstr.hrc:348
+#: sc/inc/globstr.hrc:357
 msgctxt "STR_RELOAD_TABLES"
 msgid "Automatic update of external links has been disabled."
 msgstr "Аутоматски ажурирање спољних веза је онемогућено."
 
 #. qkto7
-#: sc/inc/globstr.hrc:349
+#: sc/inc/globstr.hrc:358
 msgctxt "STR_REIMPORT_AFTER_LOAD"
 msgid ""
 "This file contains queries. The results of these queries were not saved.\n"
@@ -2016,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да поновите упите?"
 
 #. HrjKf
-#: sc/inc/globstr.hrc:350
+#: sc/inc/globstr.hrc:359
 msgctxt "STR_INSERT_FULL"
 msgid ""
 "Filled cells cannot be shifted\n"
@@ -2026,31 +2073,31 @@ msgstr ""
 "померити изван листа."
 
 #. 9BK9C
-#: sc/inc/globstr.hrc:351
+#: sc/inc/globstr.hrc:360
 msgctxt "STR_TABINSERT_ERROR"
 msgid "The table could not be inserted."
 msgstr "Не могу да уметнем табелу."
 
 #. SEwGE
-#: sc/inc/globstr.hrc:352
+#: sc/inc/globstr.hrc:361
 msgctxt "STR_TABREMOVE_ERROR"
 msgid "The sheets could not be deleted."
 msgstr "Не могу да обришем листове."
 
 #. SQGAE
-#: sc/inc/globstr.hrc:353
+#: sc/inc/globstr.hrc:362
 msgctxt "STR_PASTE_ERROR"
 msgid "The contents of the clipboard could not be pasted."
 msgstr "Не могу да убацим исечак из списка."
 
 #. pBHSD
-#: sc/inc/globstr.hrc:354
+#: sc/inc/globstr.hrc:363
 msgctxt "STR_PASTE_FULL"
 msgid "There is not enough space on the sheet to insert here."
 msgstr "Нема довољно места на листу за уметање на овом месту."
 
 #. inbya
-#: sc/inc/globstr.hrc:355
+#: sc/inc/globstr.hrc:364
 msgctxt "STR_PASTE_BIGGER"
 msgid ""
 "The content of the clipboard is bigger than the range selected.\n"
@@ -2060,61 +2107,61 @@ msgstr ""
 "Да ли ипак желите да га уметнете?"
 
 #. 2Afxk
-#: sc/inc/globstr.hrc:356
+#: sc/inc/globstr.hrc:365
 msgctxt "STR_ERR_NOREF"
 msgid "No cell references are found in the selected cells."
 msgstr "Нису нађене референце до ћелија унутар изабраног текста."
 
 #. vKDsp
-#: sc/inc/globstr.hrc:357
+#: sc/inc/globstr.hrc:366
 msgctxt "STR_GRAPHICNAME"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. PKj5e
-#: sc/inc/globstr.hrc:358
+#: sc/inc/globstr.hrc:367
 msgctxt "STR_INVALIDNAME"
 msgid "Invalid name."
 msgstr "Неисправно име."
 
 #. 838A7
-#: sc/inc/globstr.hrc:359
+#: sc/inc/globstr.hrc:368
 msgctxt "STR_VALID_MACRONOTFOUND"
 msgid "Selected macro not found."
 msgstr "Изабрани макро није нађен."
 
 #. E5jbk
-#: sc/inc/globstr.hrc:360
+#: sc/inc/globstr.hrc:369
 msgctxt "STR_VALID_DEFERROR"
 msgid "Invalid value."
 msgstr "Неисправна вредност."
 
 #. SREQT
-#: sc/inc/globstr.hrc:361
+#: sc/inc/globstr.hrc:370
 msgctxt "STR_PROGRESS_CALCULATING"
 msgid "calculating"
 msgstr "рачунање"
 
 #. EDA4C
-#: sc/inc/globstr.hrc:362
+#: sc/inc/globstr.hrc:371
 msgctxt "STR_PROGRESS_SORTING"
 msgid "sorting"
 msgstr "ређање"
 
 #. yedmq
-#: sc/inc/globstr.hrc:363
+#: sc/inc/globstr.hrc:372
 msgctxt "STR_PROGRESS_HEIGHTING"
 msgid "Adapt row height"
 msgstr "Прилагоди висину реда"
 
 #. G33by
-#: sc/inc/globstr.hrc:364
+#: sc/inc/globstr.hrc:373
 msgctxt "STR_PROGRESS_COMPARING"
 msgid "Compare #"
 msgstr "Упореди #"
 
 #. dU3Gk
-#: sc/inc/globstr.hrc:365
+#: sc/inc/globstr.hrc:374
 msgctxt "STR_DETINVALID_OVERFLOW"
 msgid ""
 "The maximum number of invalid cells has been exceeded.\n"
@@ -2124,158 +2171,158 @@ msgstr ""
 "Нису означене све неисправне ћелије."
 
 #. pH5Pf
-#: sc/inc/globstr.hrc:366
+#: sc/inc/globstr.hrc:375
 msgctxt "STR_QUICKHELP_DELETE"
 msgid "Delete contents"
 msgstr "Обриши садржај"
 
 #. FGhFi
-#: sc/inc/globstr.hrc:367
+#: sc/inc/globstr.hrc:376
 msgctxt "STR_QUICKHELP_REF"
 msgid "%1 R  × %2 C"
 msgstr ""
 
 #. NJpDi
-#: sc/inc/globstr.hrc:368
+#: sc/inc/globstr.hrc:377
 msgctxt "STR_FUNCTIONLIST_MORE"
 msgid "More..."
 msgstr "Више…"
 
 #. mnF7F
-#: sc/inc/globstr.hrc:369
+#: sc/inc/globstr.hrc:378
 msgctxt "STR_ERR_INVALID_AREA"
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Неисправан опсег"
 
 #. P2txj
-#: sc/inc/globstr.hrc:370
+#: sc/inc/globstr.hrc:379
 msgctxt "STR_CHARTTITLE"
 msgid "Chart Title"
 msgstr "Наслов графика"
 
 #. yyY6k
-#: sc/inc/globstr.hrc:371
+#: sc/inc/globstr.hrc:380
 msgctxt "STR_AXISTITLE"
 msgid "Axis Title"
 msgstr "Наслов осе"
 
 #. ANABc
 #. Templates for data pilot tables.
-#: sc/inc/globstr.hrc:373
+#: sc/inc/globstr.hrc:382
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_INNER"
 msgid "Pivot Table Value"
 msgstr "Вредност пивот табеле"
 
 #. iaSss
-#: sc/inc/globstr.hrc:374
+#: sc/inc/globstr.hrc:383
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_RESULT"
 msgid "Pivot Table Result"
 msgstr "Резултат пивот табеле"
 
 #. DJhBL
-#: sc/inc/globstr.hrc:375
+#: sc/inc/globstr.hrc:384
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY"
 msgid "Pivot Table Category"
 msgstr "Категорија пивот табеле"
 
 #. bTwc9
-#: sc/inc/globstr.hrc:376
+#: sc/inc/globstr.hrc:385
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_TITLE"
 msgid "Pivot Table Title"
 msgstr "Наслов пивот табеле"
 
 #. zuSeA
-#: sc/inc/globstr.hrc:377
+#: sc/inc/globstr.hrc:386
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME"
 msgid "Pivot Table Field"
 msgstr "Поље пивот табеле"
 
 #. Spguu
-#: sc/inc/globstr.hrc:378
+#: sc/inc/globstr.hrc:387
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_TOP"
 msgid "Pivot Table Corner"
 msgstr "Ћошак пивот табеле"
 
 #. GyuCe
-#: sc/inc/globstr.hrc:379
+#: sc/inc/globstr.hrc:388
 msgctxt "STR_OPERATION_FILTER"
 msgid "Filter"
 msgstr "Филтер"
 
 #. xg5AD
-#: sc/inc/globstr.hrc:380
+#: sc/inc/globstr.hrc:389
 msgctxt "STR_OPERATION_SORT"
 msgid "Sort"
 msgstr "Поређај"
 
 #. dCgtR
-#: sc/inc/globstr.hrc:381
+#: sc/inc/globstr.hrc:390
 msgctxt "STR_OPERATION_SUBTOTAL"
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Међузбирови"
 
 #. jhD4q
-#: sc/inc/globstr.hrc:382
+#: sc/inc/globstr.hrc:391
 msgctxt "STR_OPERATION_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Без"
 
 #. FVErn
-#: sc/inc/globstr.hrc:383
+#: sc/inc/globstr.hrc:392
 msgctxt "STR_IMPORT_REPLACE"
 msgid "Do you want to replace the contents of #?"
 msgstr "Желите ли да замените садржај #?"
 
 #. DyCp4
-#: sc/inc/globstr.hrc:384
+#: sc/inc/globstr.hrc:393
 msgctxt "STR_TIP_WIDTH"
 msgid "Width:"
 msgstr "Ширина:"
 
 #. oAhVm
-#: sc/inc/globstr.hrc:385
+#: sc/inc/globstr.hrc:394
 msgctxt "STR_TIP_HEIGHT"
 msgid "Height:"
 msgstr "Висина:"
 
 #. Z2kXt
-#: sc/inc/globstr.hrc:386
+#: sc/inc/globstr.hrc:395
 msgctxt "STR_TIP_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Сакриј"
 
 #. b6BCY
-#: sc/inc/globstr.hrc:387
+#: sc/inc/globstr.hrc:396
 msgctxt "STR_CHANGED_BLANK"
 msgid "<empty>"
 msgstr "<празно>"
 
 #. AVy6m
-#: sc/inc/globstr.hrc:388
+#: sc/inc/globstr.hrc:397
 msgctxt "STR_CHANGED_CELL"
 msgid "Cell #1 changed from '#2' to '#3'"
 msgstr "Ћелија #1 промењена из „#2“ у „#3“"
 
 #. E7fW7
-#: sc/inc/globstr.hrc:389
+#: sc/inc/globstr.hrc:398
 msgctxt "STR_CHANGED_INSERT"
 msgid "#1 inserted"
 msgstr "#1 уметнуто"
 
 #. GcX7C
-#: sc/inc/globstr.hrc:390
+#: sc/inc/globstr.hrc:399
 msgctxt "STR_CHANGED_DELETE"
 msgid "#1 deleted"
 msgstr "#1 обрисано"
 
 #. 7X7By
-#: sc/inc/globstr.hrc:391
+#: sc/inc/globstr.hrc:400
 msgctxt "STR_CHANGED_MOVE"
 msgid "Range moved from #1 to #2"
 msgstr "Опсег померен из #1 у #2"
 
 #. BkjBK
-#: sc/inc/globstr.hrc:392
+#: sc/inc/globstr.hrc:401
 msgctxt "STR_END_REDLINING"
 msgid ""
 "This action will exit the change recording mode.\n"
@@ -2291,139 +2338,139 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. ooAfe
-#: sc/inc/globstr.hrc:393
+#: sc/inc/globstr.hrc:402
 msgctxt "STR_CLOSE_ERROR_LINK"
 msgid "The document can not be closed while a link is being updated."
 msgstr "Документ не може бити затворен док се веза ажурира."
 
 #. PJdNn
-#: sc/inc/globstr.hrc:394
+#: sc/inc/globstr.hrc:403
 msgctxt "STR_UNDO_RESIZEMATRIX"
 msgid "Adapt array area"
 msgstr "Прилагоди област низа"
 
 #. rY4eu
-#: sc/inc/globstr.hrc:395
+#: sc/inc/globstr.hrc:404
 msgctxt "STR_TIP_RESIZEMATRIX"
 msgid "Array formula  %1 R × %2 C"
 msgstr ""
 
 #. nkxuG
-#: sc/inc/globstr.hrc:396
+#: sc/inc/globstr.hrc:405
 msgctxt "STR_UNDO_HANGULHANJA"
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Претварање хангул/ханџа"
 
 #. 9XdEk
-#: sc/inc/globstr.hrc:397
+#: sc/inc/globstr.hrc:406
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_CELL"
 msgid "Select Cell"
 msgstr "Изабери ћелију"
 
 #. AkoV3
-#: sc/inc/globstr.hrc:398
+#: sc/inc/globstr.hrc:407
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_RANGE"
 msgid "Select Range"
 msgstr "Изабери опсег"
 
 #. U2Jow
-#: sc/inc/globstr.hrc:399
+#: sc/inc/globstr.hrc:408
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_DBRANGE"
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Изабери опсег базе"
 
 #. jfJtb
-#: sc/inc/globstr.hrc:400
+#: sc/inc/globstr.hrc:409
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_ROW"
 msgid "Go To Row"
 msgstr "Иди до реда"
 
 #. fF3Qb
-#: sc/inc/globstr.hrc:401
+#: sc/inc/globstr.hrc:410
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_SHEET"
 msgid "Go To Sheet"
 msgstr "Иди до листа"
 
 #. xEAo2
-#: sc/inc/globstr.hrc:402
+#: sc/inc/globstr.hrc:411
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_DEFINE"
 msgid "Define Name for Range"
 msgstr "Одреди име за опсег"
 
 #. Jee9b
-#: sc/inc/globstr.hrc:403
+#: sc/inc/globstr.hrc:412
 msgctxt "STR_NAME_ERROR_SELECTION"
 msgid "The selection needs to be rectangular in order to name it."
 msgstr "Избор мора да буде правоугаон да бисте му доделили име."
 
 #. 3AECm
-#: sc/inc/globstr.hrc:404
+#: sc/inc/globstr.hrc:413
 msgctxt "STR_NAME_ERROR_NAME"
 msgid "You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range."
 msgstr "За изабрани опсег морате унети исправну референцу или уписати исправно име."
 
 #. UCv9m
-#: sc/inc/globstr.hrc:405
+#: sc/inc/globstr.hrc:414
 msgctxt "STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING"
 msgid "WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas."
 msgstr "УПОЗОРЕЊЕ: ова радња је можда проузроковала непланиране измене ћелије референце у формулама."
 
 #. A7cxX
-#: sc/inc/globstr.hrc:406
+#: sc/inc/globstr.hrc:415
 msgctxt "STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING"
 msgid "WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored."
 msgstr "УПОЗОРЕЊЕ: ова радња је можда проузроковала да референце на обрисану област не могу бити обновљене."
 
 #. 7kcLL
-#: sc/inc/globstr.hrc:407
+#: sc/inc/globstr.hrc:416
 msgctxt "STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION"
 msgid "Chinese conversion"
 msgstr "Кинеско претварање"
 
 #. Ah2Ez
-#: sc/inc/globstr.hrc:408
+#: sc/inc/globstr.hrc:417
 msgctxt "STR_ERR_DATAPILOT_INPUT"
 msgid "You cannot change this part of the pivot table."
 msgstr "Не можете да промените овај део пивот табеле."
 
 #. aqFcw
-#: sc/inc/globstr.hrc:409
+#: sc/inc/globstr.hrc:418
 msgctxt "STR_RECALC_MANUAL"
 msgid "Manual"
 msgstr "Ручно"
 
 #. SEHZ2
-#: sc/inc/globstr.hrc:410
+#: sc/inc/globstr.hrc:419
 msgctxt "STR_RECALC_AUTO"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Аутоматско"
 
 #. G4way
-#: sc/inc/globstr.hrc:411
+#: sc/inc/globstr.hrc:420
 msgctxt "STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY"
 msgid "Nested arrays are not supported."
 msgstr "Угнеждени низови нису подржани."
 
 #. uPhvo
-#: sc/inc/globstr.hrc:412
+#: sc/inc/globstr.hrc:421
 msgctxt "STR_ERR_LONG_BAD_ARRAY_CONTENT"
 msgid "Unsupported inline array content."
 msgstr "Неподржан уграђени садржај низа."
 
 #. n5PAG
-#: sc/inc/globstr.hrc:413
+#: sc/inc/globstr.hrc:422
 msgctxt "STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS"
 msgid "Text to Columns"
 msgstr "Текст у колоне"
 
 #. VWhZ3
-#: sc/inc/globstr.hrc:414
+#: sc/inc/globstr.hrc:423
 msgctxt "STR_DOC_UPDATED"
 msgid "Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users."
 msgstr "Таблица је ажурирана изменама које су сачували други корисници."
 
 #. RzxS3
-#: sc/inc/globstr.hrc:415
+#: sc/inc/globstr.hrc:424
 msgctxt "STR_DOC_WILLBESAVED"
 msgid ""
 "The spreadsheet must be saved now to activate sharing mode.\n"
@@ -2435,7 +2482,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да наставите?"
 
 #. hRFbV
-#: sc/inc/globstr.hrc:416
+#: sc/inc/globstr.hrc:425
 msgctxt "STR_DOC_WILLNOTBESAVED"
 msgid ""
 "Already resolved merge conflicts will be lost and your changes to the shared spreadsheet will not be saved.\n"
@@ -2447,7 +2494,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да наставите?"
 
 #. 6JJGG
-#: sc/inc/globstr.hrc:417
+#: sc/inc/globstr.hrc:426
 msgctxt "STR_DOC_DISABLESHARED"
 msgid ""
 "Disabling shared mode of a spreadsheet hinders all other users of the shared spreadsheet to merge back their work.\n"
@@ -2459,7 +2506,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да наставите?"
 
 #. wQu4c
-#: sc/inc/globstr.hrc:418
+#: sc/inc/globstr.hrc:427
 msgctxt "STR_DOC_NOLONGERSHARED"
 msgid ""
 "This spreadsheet is no longer in shared mode.\n"
@@ -2471,7 +2518,7 @@ msgstr ""
 "Сачувајте измене које сте начинили у засебну датотеку и ручно их обједините."
 
 #. Acijp
-#: sc/inc/globstr.hrc:419
+#: sc/inc/globstr.hrc:428
 msgctxt "STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER"
 msgid ""
 "The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n"
@@ -2483,7 +2530,7 @@ msgstr ""
 "Режим дељења закључане датотеке није могуће искључити. Покушајте поново касније."
 
 #. tiq8b
-#: sc/inc/globstr.hrc:420
+#: sc/inc/globstr.hrc:429
 msgctxt "STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER"
 msgid ""
 "The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n"
@@ -2495,169 +2542,169 @@ msgstr ""
 "Покушајте поново касније да бисте сачували измене."
 
 #. 67jJW
-#: sc/inc/globstr.hrc:421
+#: sc/inc/globstr.hrc:430
 msgctxt "STR_UNKNOWN_USER"
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Незнани корисник"
 
 #. x3xuD
-#: sc/inc/globstr.hrc:422
+#: sc/inc/globstr.hrc:431
 msgctxt "STR_SHAPE_AUTOSHAPE"
 msgid "AutoShape"
 msgstr "Аутоматски облик"
 
 #. c7YGt
-#: sc/inc/globstr.hrc:423
+#: sc/inc/globstr.hrc:432
 msgctxt "STR_SHAPE_RECTANGLE"
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Правоугаоник"
 
 #. 9jDFZ
-#: sc/inc/globstr.hrc:424
+#: sc/inc/globstr.hrc:433
 msgctxt "STR_SHAPE_LINE"
 msgid "Line"
 msgstr "Линија"
 
 #. VqTJj
-#: sc/inc/globstr.hrc:425
+#: sc/inc/globstr.hrc:434
 msgctxt "STR_SHAPE_OVAL"
 msgid "Oval"
 msgstr "Округли"
 
 #. e3mpj
-#: sc/inc/globstr.hrc:426
+#: sc/inc/globstr.hrc:435
 msgctxt "STR_FORM_BUTTON"
 msgid "Button"
 msgstr "Дугме"
 
 #. gkBcL
-#: sc/inc/globstr.hrc:427
+#: sc/inc/globstr.hrc:436
 msgctxt "STR_FORM_CHECKBOX"
 msgid "Check Box"
 msgstr "Поље за потврду"
 
 #. iivnN
-#: sc/inc/globstr.hrc:428
+#: sc/inc/globstr.hrc:437
 msgctxt "STR_FORM_OPTIONBUTTON"
 msgid "Option Button"
 msgstr "Дугме за опцију"
 
 #. PpNjE
-#: sc/inc/globstr.hrc:429
+#: sc/inc/globstr.hrc:438
 msgctxt "STR_FORM_LABEL"
 msgid "Label"
 msgstr "Ознака"
 
 #. 42WD2
-#: sc/inc/globstr.hrc:430
+#: sc/inc/globstr.hrc:439
 msgctxt "STR_FORM_LISTBOX"
 msgid "List Box"
 msgstr "Листа"
 
 #. avBTK
-#: sc/inc/globstr.hrc:431
+#: sc/inc/globstr.hrc:440
 msgctxt "STR_FORM_GROUPBOX"
 msgid "Group Box"
 msgstr "Група објеката"
 
 #. iSqdH
-#: sc/inc/globstr.hrc:432
+#: sc/inc/globstr.hrc:441
 msgctxt "STR_FORM_DROPDOWN"
 msgid "Drop Down"
 msgstr "Падајућа листа"
 
 #. cs76P
-#: sc/inc/globstr.hrc:433
+#: sc/inc/globstr.hrc:442
 msgctxt "STR_FORM_SPINNER"
 msgid "Spinner"
 msgstr "Вртеће дугме"
 
 #. j8Dp2
-#: sc/inc/globstr.hrc:434
+#: sc/inc/globstr.hrc:443
 msgctxt "STR_FORM_SCROLLBAR"
 msgid "Scroll Bar"
 msgstr "Клизач"
 
 #. 7iaCJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:435
+#: sc/inc/globstr.hrc:444
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CELL"
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Стилови ћелије"
 
 #. BFwPp
-#: sc/inc/globstr.hrc:436
+#: sc/inc/globstr.hrc:445
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PAGE"
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Стилови странице"
 
 #. GJEem
-#: sc/inc/globstr.hrc:437
+#: sc/inc/globstr.hrc:446
 msgctxt "STR_ERR_DATAPILOTSOURCE"
 msgid "Pivot table source data is invalid."
 msgstr "Неисправан извор података за пивот табелу."
 
 #. qs9E5
-#: sc/inc/globstr.hrc:438
+#: sc/inc/globstr.hrc:447
 msgctxt "STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS"
 msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values."
 msgstr "Раздвајање формула је постављено на подразумевано, јер тренутни раздвајачи формула нису сагласни са вашом локализацијом програма."
 
 #. QMTkA
-#: sc/inc/globstr.hrc:439
+#: sc/inc/globstr.hrc:448
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_CURRENT_DATE"
 msgid "Insert Current Date"
 msgstr "Уметни тренутни датум"
 
 #. uoa4E
-#: sc/inc/globstr.hrc:440
+#: sc/inc/globstr.hrc:449
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_CURRENT_TIME"
 msgid "Insert Current Time"
 msgstr "Уметни тренутно време"
 
 #. BZMPF
-#: sc/inc/globstr.hrc:441
+#: sc/inc/globstr.hrc:450
 msgctxt "STR_MANAGE_NAMES"
 msgid "Manage Names..."
 msgstr "Управљање именима…"
 
 #. AFC3z
-#: sc/inc/globstr.hrc:442
+#: sc/inc/globstr.hrc:451
 msgctxt "STR_HEADER_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. TBNEY
-#: sc/inc/globstr.hrc:443
+#: sc/inc/globstr.hrc:452
 msgctxt "STR_HEADER_SCOPE"
 msgid "Scope"
 msgstr "Опсег"
 
 #. VEEep
-#: sc/inc/globstr.hrc:444
+#: sc/inc/globstr.hrc:453
 msgctxt "STR_MULTI_SELECT"
 msgid "(multiple)"
 msgstr "(вишеструко)"
 
 #. hucnc
-#: sc/inc/globstr.hrc:445
+#: sc/inc/globstr.hrc:454
 msgctxt "STR_GLOBAL_SCOPE"
 msgid "Document (Global)"
 msgstr "Документ (опште)"
 
 #. Jhqkj
-#: sc/inc/globstr.hrc:446
+#: sc/inc/globstr.hrc:455
 msgctxt "STR_ERR_NAME_EXISTS"
 msgid "Invalid name. Already in use for the selected scope."
 msgstr "Неисправно име. Већ постоји ово име са истим опсегом."
 
 #. qDNs9
-#: sc/inc/globstr.hrc:447
+#: sc/inc/globstr.hrc:456
 msgctxt "STR_ERR_NAME_INVALID"
 msgid "Invalid name. Start with a letter, use only letters, numbers and underscore."
 msgstr "Неисправно име. Почните знаком и користите само знакове, бројеве и доњу цртицу."
 
 #. owW4Y
-#: sc/inc/globstr.hrc:448
+#: sc/inc/globstr.hrc:457
 msgctxt "STR_UNSAVED_EXT_REF"
 msgid ""
 "This Document contains external references to unsaved documents.\n"
@@ -2669,247 +2716,247 @@ msgstr ""
 "Да ли желите да нставите?"
 
 #. dSCFD
-#: sc/inc/globstr.hrc:449
+#: sc/inc/globstr.hrc:458
 msgctxt "STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS"
 msgid "This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss."
 msgstr "Овај документ није сачуван, а други документ садржи спољне референце ка њему. Ако затворите документ без да га сачувате доћи ће до губитка података."
 
 #. uBwWr
-#: sc/inc/globstr.hrc:450
+#: sc/inc/globstr.hrc:459
 msgctxt "STR_COND_CONDITION"
 msgid "Cell value"
 msgstr "Вредност ћелије"
 
 #. E8yxG
-#: sc/inc/globstr.hrc:451
+#: sc/inc/globstr.hrc:460
 msgctxt "STR_COND_COLORSCALE"
 msgid "ColorScale"
 msgstr "Обојена скала"
 
 #. 7eqFv
-#: sc/inc/globstr.hrc:452
+#: sc/inc/globstr.hrc:461
 msgctxt "STR_COND_DATABAR"
 msgid "DataBar"
 msgstr "Трака података"
 
 #. eroC7
-#: sc/inc/globstr.hrc:453
+#: sc/inc/globstr.hrc:462
 msgctxt "STR_COND_ICONSET"
 msgid "IconSet"
 msgstr "Иконице"
 
 #. EbSz5
-#: sc/inc/globstr.hrc:454
+#: sc/inc/globstr.hrc:463
 msgctxt "STR_COND_BETWEEN"
 msgid "is between"
 msgstr "је између"
 
 #. VwraP
-#: sc/inc/globstr.hrc:455
+#: sc/inc/globstr.hrc:464
 msgctxt "STR_COND_NOTBETWEEN"
 msgid "is not between"
 msgstr "није између"
 
 #. 35tDp
-#: sc/inc/globstr.hrc:456
+#: sc/inc/globstr.hrc:465
 msgctxt "STR_COND_UNIQUE"
 msgid "is unique"
 msgstr "је јединствена"
 
 #. CCscL
-#: sc/inc/globstr.hrc:457
+#: sc/inc/globstr.hrc:466
 msgctxt "STR_COND_DUPLICATE"
 msgid "is duplicate"
 msgstr "је дупликат"
 
 #. owhPn
-#: sc/inc/globstr.hrc:458
+#: sc/inc/globstr.hrc:467
 msgctxt "STR_COND_FORMULA"
 msgid "Formula is"
 msgstr "Формула је"
 
 #. KRFLk
-#: sc/inc/globstr.hrc:459
+#: sc/inc/globstr.hrc:468
 msgctxt "STR_COND_TOP10"
 msgid "is in top elements"
 msgstr "је међу првим елементима"
 
 #. tR5xA
-#: sc/inc/globstr.hrc:460
+#: sc/inc/globstr.hrc:469
 msgctxt "STR_COND_BOTTOM10"
 msgid "is in bottom elements"
 msgstr "је међу последњим елементима"
 
 #. EWAhr
-#: sc/inc/globstr.hrc:461
+#: sc/inc/globstr.hrc:470
 msgctxt "STR_COND_TOP_PERCENT"
 msgid "is in top percent"
 msgstr "је међу првим процентима"
 
 #. vRk5n
-#: sc/inc/globstr.hrc:462
+#: sc/inc/globstr.hrc:471
 msgctxt "STR_COND_DATE"
 msgid "Date is"
 msgstr "Датум је"
 
 #. mv3Cr
-#: sc/inc/globstr.hrc:463
+#: sc/inc/globstr.hrc:472
 msgctxt "STR_COND_BOTTOM_PERCENT"
 msgid "is in bottom percent"
 msgstr "је међи последњим процентима"
 
 #. w5vq3
-#: sc/inc/globstr.hrc:464
+#: sc/inc/globstr.hrc:473
 msgctxt "STR_COND_ABOVE_AVERAGE"
 msgid "is above average"
 msgstr "је изнад просека"
 
 #. 4QM7C
-#: sc/inc/globstr.hrc:465
+#: sc/inc/globstr.hrc:474
 msgctxt "STR_COND_BELOW_AVERAGE"
 msgid "is below average"
 msgstr "је испод просека"
 
 #. CZfTg
-#: sc/inc/globstr.hrc:466
+#: sc/inc/globstr.hrc:475
 msgctxt "STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "is above or equal average"
 msgstr "је изнад или једнако просеку"
 
 #. GmUGP
-#: sc/inc/globstr.hrc:467
+#: sc/inc/globstr.hrc:476
 msgctxt "STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "is below or equal average"
 msgstr "је испод или једнако просеку"
 
 #. 8DgQ9
-#: sc/inc/globstr.hrc:468
+#: sc/inc/globstr.hrc:477
 msgctxt "STR_COND_ERROR"
 msgid "is an error code"
 msgstr "је код грешке"
 
 #. ifj7i
-#: sc/inc/globstr.hrc:469
+#: sc/inc/globstr.hrc:478
 msgctxt "STR_COND_NOERROR"
 msgid "is not an error code"
 msgstr "није код грешке"
 
 #. pqqqU
-#: sc/inc/globstr.hrc:470
+#: sc/inc/globstr.hrc:479
 msgctxt "STR_COND_BEGINS_WITH"
 msgid "begins with"
 msgstr "почиње са"
 
 #. atMkM
-#: sc/inc/globstr.hrc:471
+#: sc/inc/globstr.hrc:480
 msgctxt "STR_COND_ENDS_WITH"
 msgid "ends with"
 msgstr "завршава се са"
 
 #. 96Aos
-#: sc/inc/globstr.hrc:472
+#: sc/inc/globstr.hrc:481
 msgctxt "STR_COND_CONTAINS"
 msgid "contains"
 msgstr "садржи"
 
 #. X5K9F
-#: sc/inc/globstr.hrc:473
+#: sc/inc/globstr.hrc:482
 msgctxt "STR_COND_NOT_CONTAINS"
 msgid "does not contain"
 msgstr "не садржи"
 
 #. GvCEB
-#: sc/inc/globstr.hrc:474
+#: sc/inc/globstr.hrc:483
 msgctxt "STR_COND_TODAY"
 msgid "today"
 msgstr "данас"
 
 #. ADfRQ
-#: sc/inc/globstr.hrc:475
+#: sc/inc/globstr.hrc:484
 msgctxt "STR_COND_YESTERDAY"
 msgid "yesterday"
 msgstr "јуче"
 
 #. fTnD2
-#: sc/inc/globstr.hrc:476
+#: sc/inc/globstr.hrc:485
 msgctxt "STR_COND_TOMORROW"
 msgid "tomorrow"
 msgstr "сутра"
 
 #. mvGBE
-#: sc/inc/globstr.hrc:477
+#: sc/inc/globstr.hrc:486
 msgctxt "STR_COND_LAST7DAYS"
 msgid "in the last 7 days"
 msgstr "у последњих 7 дана"
 
 #. DmaSj
-#: sc/inc/globstr.hrc:478
+#: sc/inc/globstr.hrc:487
 msgctxt "STR_COND_THISWEEK"
 msgid "this week"
 msgstr "ова недеља"
 
 #. a8Hdp
-#: sc/inc/globstr.hrc:479
+#: sc/inc/globstr.hrc:488
 msgctxt "STR_COND_LASTWEEK"
 msgid "last week"
 msgstr "претходна недеља"
 
 #. ykG5k
-#: sc/inc/globstr.hrc:480
+#: sc/inc/globstr.hrc:489
 msgctxt "STR_COND_NEXTWEEK"
 msgid "next week"
 msgstr "наредна недеља"
 
 #. NCSVV
-#: sc/inc/globstr.hrc:481
+#: sc/inc/globstr.hrc:490
 msgctxt "STR_COND_THISMONTH"
 msgid "this month"
 msgstr "овај месец"
 
 #. zEYre
-#: sc/inc/globstr.hrc:482
+#: sc/inc/globstr.hrc:491
 msgctxt "STR_COND_LASTMONTH"
 msgid "last month"
 msgstr "претходни месец"
 
 #. ZrGrG
-#: sc/inc/globstr.hrc:483
+#: sc/inc/globstr.hrc:492
 msgctxt "STR_COND_NEXTMONTH"
 msgid "next month"
 msgstr "наредни месец"
 
 #. Fczye
-#: sc/inc/globstr.hrc:484
+#: sc/inc/globstr.hrc:493
 msgctxt "STR_COND_THISYEAR"
 msgid "this year"
 msgstr "ова година"
 
 #. gQynd
-#: sc/inc/globstr.hrc:485
+#: sc/inc/globstr.hrc:494
 msgctxt "STR_COND_LASTYEAR"
 msgid "last year"
 msgstr "претходна година"
 
 #. sdxMh
-#: sc/inc/globstr.hrc:486
+#: sc/inc/globstr.hrc:495
 msgctxt "STR_COND_NEXTYEAR"
 msgid "next year"
 msgstr "наредна година"
 
 #. FGxFR
-#: sc/inc/globstr.hrc:487
+#: sc/inc/globstr.hrc:496
 msgctxt "STR_COND_AND"
 msgid "and"
 msgstr "и"
 
 #. dcgWZ
-#: sc/inc/globstr.hrc:488
+#: sc/inc/globstr.hrc:497
 msgctxt "STR_ERR_CONDFORMAT_PROTECTED"
 msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets."
 msgstr "Не можете да направите, обришете или измените условне формате на заштићеним листовима."
 
 #. EgDja
-#: sc/inc/globstr.hrc:489
+#: sc/inc/globstr.hrc:498
 msgctxt "STR_EDIT_EXISTING_COND_FORMATS"
 msgid ""
 "The selected cell already contains conditional formatting. You can either edit the existing conditional format or you define a new overlapping conditional format.\n"
@@ -2921,7 +2968,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да измените постојеће условно форматирање?"
 
 #. cisuZ
-#: sc/inc/globstr.hrc:490
+#: sc/inc/globstr.hrc:499
 msgctxt "STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_ODS"
 msgid ""
 "This document was last saved by an application other than %PRODUCTNAME.  Some formula cells may produce different results when recalculated.\n"
@@ -2933,7 +2980,7 @@ msgstr ""
 "Желите ли да сада прерачунате све формуле у ћелијама овог документа?"
 
 #. rD6BE
-#: sc/inc/globstr.hrc:491
+#: sc/inc/globstr.hrc:500
 msgctxt "STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_XLS"
 msgid ""
 "This document was saved in Excel file format (.xlsx). Some formula cells may produce different results when recalculated. \n"
@@ -2945,91 +2992,91 @@ msgstr ""
 "Да ли желите да поново израчунате вредности свих ћелија?"
 
 #. YgjzK
-#: sc/inc/globstr.hrc:492
+#: sc/inc/globstr.hrc:501
 msgctxt "STR_NO_INSERT_DELETE_OVER_PIVOT_TABLE"
 msgid "You cannot insert or delete cells when the affected range intersects with pivot table."
 msgstr "Не можете уметнути или обрисати ћелије уколико се опсег налази унутар пивот табеле."
 
 #. FVE5v
-#: sc/inc/globstr.hrc:493
+#: sc/inc/globstr.hrc:502
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS"
 msgid "Seconds"
 msgstr "секунди"
 
 #. FNjEk
-#: sc/inc/globstr.hrc:494
+#: sc/inc/globstr.hrc:503
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_MINUTES"
 msgid "Minutes"
 msgstr "минута"
 
 #. vAPxh
-#: sc/inc/globstr.hrc:495
+#: sc/inc/globstr.hrc:504
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS"
 msgid "Hours"
 msgstr "сати"
 
 #. 9RT2A
-#: sc/inc/globstr.hrc:496
+#: sc/inc/globstr.hrc:505
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS"
 msgid "Days"
 msgstr "дани"
 
 #. pEFdE
-#: sc/inc/globstr.hrc:497
+#: sc/inc/globstr.hrc:506
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS"
 msgid "Months"
 msgstr "месеци"
 
 #. F6C2z
-#: sc/inc/globstr.hrc:498
+#: sc/inc/globstr.hrc:507
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_QUARTERS"
 msgid "Quarters"
 msgstr "квартали"
 
 #. sNB8G
-#: sc/inc/globstr.hrc:499
+#: sc/inc/globstr.hrc:508
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_YEARS"
 msgid "Years"
 msgstr "године"
 
 #. xtZNy
-#: sc/inc/globstr.hrc:500
+#: sc/inc/globstr.hrc:509
 msgctxt "STR_INVALIDVAL"
 msgid "Invalid target value."
 msgstr "Неисправна вредност циља."
 
 #. qdJmG
-#: sc/inc/globstr.hrc:501
+#: sc/inc/globstr.hrc:510
 msgctxt "STR_INVALIDVAR"
 msgid "Undefined name for variable cell."
 msgstr "Недефинисано име за ћелију променљиве."
 
 #. vvxwu
-#: sc/inc/globstr.hrc:502
+#: sc/inc/globstr.hrc:511
 msgctxt "STR_INVALIDFORM"
 msgid "Undefined name as formula cell."
 msgstr "Недефинисано име за ћелију формуле."
 
 #. F2Piu
-#: sc/inc/globstr.hrc:503
+#: sc/inc/globstr.hrc:512
 msgctxt "STR_NOFORMULA"
 msgid "Formula cell must contain a formula."
 msgstr "Ћелија мора да садржи формулу."
 
 #. TAUZn
-#: sc/inc/globstr.hrc:504
+#: sc/inc/globstr.hrc:513
 msgctxt "STR_INVALIDINPUT"
 msgid "Invalid input."
 msgstr "Неисправан унос."
 
 #. sB4EW
-#: sc/inc/globstr.hrc:505
+#: sc/inc/globstr.hrc:514
 msgctxt "STR_INVALIDCONDITION"
 msgid "Invalid condition."
 msgstr "Неисправан услов."
 
 #. LEU8A
-#: sc/inc/globstr.hrc:506
+#: sc/inc/globstr.hrc:515
 msgctxt "STR_QUERYREMOVE"
 msgid ""
 "Should the entry\n"
@@ -3041,253 +3088,258 @@ msgstr ""
 "#?"
 
 #. VueA3
-#: sc/inc/globstr.hrc:507
+#: sc/inc/globstr.hrc:516
 msgctxt "STR_COPYLIST"
 msgid "Copy List"
 msgstr "Копирај листу"
 
 #. BsYEp
-#: sc/inc/globstr.hrc:508
+#: sc/inc/globstr.hrc:517
 msgctxt "STR_COPYFROM"
 msgid "List from"
 msgstr "Листа из"
 
 #. wxjFd
-#: sc/inc/globstr.hrc:509
+#: sc/inc/globstr.hrc:518
 msgctxt "STR_COPYERR"
 msgid "Cells without text have been ignored."
 msgstr "Ћелије без текста су занемарене."
 
 #. VFyBY
-#: sc/inc/globstr.hrc:510
+#: sc/inc/globstr.hrc:519
 msgctxt "STR_PRINT_PREVIEW_NODATA"
 msgid "No Data"
 msgstr "Нема података"
 
 #. he7Lf
-#: sc/inc/globstr.hrc:511
+#: sc/inc/globstr.hrc:520
 msgctxt "STR_PRINT_PREVIEW_EMPTY_RANGE"
 msgid "Print Range Empty"
 msgstr "Опсег за штампу је празан"
 
 #. 3GHaw
-#: sc/inc/globstr.hrc:512
+#: sc/inc/globstr.hrc:521
 msgctxt "STR_UNDO_CONDFORMAT"
 msgid "Conditional Format"
 msgstr "Условно форматирање"
 
 #. RJBPt
-#: sc/inc/globstr.hrc:513
+#: sc/inc/globstr.hrc:522
 msgctxt "STR_UNDO_CONDFORMAT_LIST"
 msgid "Conditional Formats"
 msgstr "Условно форматирање"
 
 #. G5NhD
-#: sc/inc/globstr.hrc:514
+#: sc/inc/globstr.hrc:523
 msgctxt "STR_UNDO_FORMULA_TO_VALUE"
 msgid "Convert Formula To Value"
 msgstr "Претвори формулу у вредност"
 
 #. BywKj
-#: sc/inc/globstr.hrc:515
+#: sc/inc/globstr.hrc:524
 msgctxt "STR_UNQUOTED_STRING"
 msgid "Strings without quotes are interpreted as defined names or references or column/row labels."
 msgstr ""
 
 #. rHjns
-#: sc/inc/globstr.hrc:516
+#: sc/inc/globstr.hrc:525
 msgctxt "STR_ENTER_VALUE"
 msgid "Enter a value!"
 msgstr "Унесите вредност!"
 
 #. p6znj
-#: sc/inc/globstr.hrc:517
+#: sc/inc/globstr.hrc:526
 msgctxt "STR_TABLE_COUNT"
 msgid "Sheet %1 of %2"
 msgstr "Лист %1 од %2"
 
 #. pWcDK
-#: sc/inc/globstr.hrc:518
+#: sc/inc/globstr.hrc:527
 msgctxt "STR_FUNCTIONS_FOUND"
 msgid "%1 and %2 more"
 msgstr "%1 и још %2"
 
 #. X3uUX
-#: sc/inc/globstr.hrc:519
+#: sc/inc/globstr.hrc:528
 msgctxt "STR_GENERAL"
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
 #. Ekqp8
-#: sc/inc/globstr.hrc:520
+#: sc/inc/globstr.hrc:529
 msgctxt "STR_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Број"
 
 #. guEBF
-#: sc/inc/globstr.hrc:521
+#: sc/inc/globstr.hrc:530
 msgctxt "STR_PERCENT"
 msgid "Percent"
 msgstr "Проценат"
 
 #. 7G5Cc
-#: sc/inc/globstr.hrc:522
+#: sc/inc/globstr.hrc:531
 msgctxt "STR_CURRENCY"
 msgid "Currency"
 msgstr "Валута"
 
 #. CqECX
-#: sc/inc/globstr.hrc:523
+#: sc/inc/globstr.hrc:532
 msgctxt "STR_DATE"
 msgid "Date"
 msgstr "Датум"
 
 #. faYaf
-#: sc/inc/globstr.hrc:524
+#: sc/inc/globstr.hrc:533
 msgctxt "STR_TIME"
 msgid "Time"
 msgstr "Време"
 
 #. 7uBV4
-#: sc/inc/globstr.hrc:525
+#: sc/inc/globstr.hrc:534
 msgctxt "STR_SCIENTIFIC"
 msgid "Scientific"
 msgstr "Научно"
 
 #. DGyo9
-#: sc/inc/globstr.hrc:526
+#: sc/inc/globstr.hrc:535
 msgctxt "STR_FRACTION"
 msgid "Fraction"
 msgstr "Разломак"
 
 #. AftLk
-#: sc/inc/globstr.hrc:527
+#: sc/inc/globstr.hrc:536
 msgctxt "STR_BOOLEAN_VALUE"
 msgid "Boolean Value"
 msgstr "Логичка вредност"
 
 #. HBUym
-#: sc/inc/globstr.hrc:528
+#: sc/inc/globstr.hrc:537
 msgctxt "STR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#. KyGvM
-#: sc/inc/globstr.hrc:529
+#. NnLHh
+#. %d will be replaced by the number of selected sheets
+#. e.g. The 3 selected sheets contain source data of related pivot tables that will be lost.
+#: sc/inc/globstr.hrc:540
 msgctxt "STR_QUERY_PIVOTTABLE_DELTAB"
-msgid "The selected sheet(s) contain source data of related pivot tables that will be lost. Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
-msgstr "Изабрани лист(ови) садрже изворне податке из повезане пивот табеле који ће бити изгубљени. Да ли желите да обришете изабрани лист или листове?"
+msgid "The selected sheet contains source data of related pivot tables that will be lost."
+msgid_plural "The %d selected sheets contain source data of related pivot tables that will be lost."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. 5uVFF
-#: sc/inc/globstr.hrc:530
+#: sc/inc/globstr.hrc:541
 msgctxt "STR_ERR_NAME_INVALID_CELL_REF"
 msgid "Invalid name. Reference to a cell, or a range of cells not allowed."
 msgstr "Неисправно име. Референца на ћелију или опсег ћелија није дозвољен."
 
 #. qqAQA
-#: sc/inc/globstr.hrc:531
+#: sc/inc/globstr.hrc:542
 msgctxt "STR_ERR_LONG_LINK_FORMULA_NEEDING_CHECK"
 msgid "External content disabled."
 msgstr "Спољни садржај је онемогућен."
 
 #. RFrAD
-#: sc/inc/globstr.hrc:532
+#: sc/inc/globstr.hrc:543
 msgctxt "STR_TEXTORIENTANGLE"
 msgid "Text orientation angle"
 msgstr "Угао оријентације текста"
 
 #. EwD3A
-#: sc/inc/globstr.hrc:533
+#: sc/inc/globstr.hrc:544
 msgctxt "STR_SHRINKTOFITCELL_ON"
 msgid "Shrink to fit cell: On"
 msgstr "Смањи да стане у ћелију: укључено"
 
 #. smuAM
-#: sc/inc/globstr.hrc:534
+#: sc/inc/globstr.hrc:545
 msgctxt "STR_SHRINKTOFITCELL_OFF"
 msgid "Shrink to fit cell: Off"
 msgstr "Смањи да стане у ћелију: искључено"
 
 #. QxyGF
-#: sc/inc/globstr.hrc:535
+#: sc/inc/globstr.hrc:546
 msgctxt "STR_VERTICALSTACKCELL_ON"
 msgid "Vertically stacked: On"
 msgstr "Вертикално наслагано: укључено"
 
 #. 2x976
-#: sc/inc/globstr.hrc:536
+#: sc/inc/globstr.hrc:547
 msgctxt "STR_VERTICALSTACKCELL_OFF"
 msgid "Vertically stacked: Off"
 msgstr "Вертикално наслагано: искључено"
 
 #. uxnQA
-#: sc/inc/globstr.hrc:537
+#: sc/inc/globstr.hrc:548
 msgctxt "STR_LINEBREAKCELL_ON"
 msgid "Wrap text automatically: On"
 msgstr "Аутоматски преломи текст: укључено"
 
 #. tPYPJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:538
+#: sc/inc/globstr.hrc:549
 msgctxt "STR_LINEBREAKCELL_OFF"
 msgid "Wrap text automatically: Off"
 msgstr "Аутоматски преломи текст: искључено"
 
 #. LVJeJ
-#: sc/inc/globstr.hrc:539
+#: sc/inc/globstr.hrc:550
 msgctxt "STR_HYPHENATECELL_ON"
 msgid "Hyphenate: On"
 msgstr "Растављање речи: укључено"
 
 #. kXiLH
-#: sc/inc/globstr.hrc:540
+#: sc/inc/globstr.hrc:551
 msgctxt "STR_HYPHENATECELL_OFF"
 msgid "Hyphenate: Off"
 msgstr "Растављање речи: искључено"
 
 #. 5Vr2B
-#: sc/inc/globstr.hrc:541
+#: sc/inc/globstr.hrc:552
 msgctxt "STR_INDENTCELL"
 msgid "Indent: "
 msgstr "Увлачење: "
 
 #. HWAmv
-#: sc/inc/globstr.hrc:542
+#: sc/inc/globstr.hrc:553
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_SPARKLINE"
 msgid "Insert Sparkline Group"
 msgstr ""
 
 #. LiBMo
-#: sc/inc/globstr.hrc:543
+#: sc/inc/globstr.hrc:554
 msgctxt "STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE"
 msgid "Delete Sparkline"
 msgstr ""
 
 #. f2V6A
-#: sc/inc/globstr.hrc:544
+#: sc/inc/globstr.hrc:555
 msgctxt "STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE_GROUP"
 msgid "Delete Sparkline Group"
 msgstr ""
 
 #. 6sxnX
-#: sc/inc/globstr.hrc:545
+#: sc/inc/globstr.hrc:556
 msgctxt "STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE_GROUP"
 msgid "Edit Sparkline Group"
 msgstr ""
 
 #. CBBMB
-#: sc/inc/globstr.hrc:546
+#: sc/inc/globstr.hrc:557
 msgctxt "STR_UNDO_GROUP_SPARKLINES"
 msgid "Group Sparklines"
 msgstr ""
 
 #. vv2eo
-#: sc/inc/globstr.hrc:547
+#: sc/inc/globstr.hrc:558
 msgctxt "STR_UNDO_UNGROUP_SPARKLINES"
 msgid "Ungroup Sparklines"
 msgstr ""
 
 #. ux3mX
-#: sc/inc/globstr.hrc:548
+#: sc/inc/globstr.hrc:559
 msgctxt "STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE"
 msgid "Edit Sparkline"
 msgstr ""
@@ -30517,83 +30569,83 @@ msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr ""
 
 #. U8BWH
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:114
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:110
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebaralignment|verticalalignment|tooltip_text"
 msgid "Vertical Alignment"
 msgstr "Верт. поравнање"
 
 #. qtoY5
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:243
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:232
 msgctxt "sidebaralignment|orientationlabel"
 msgid "Text _orientation:"
 msgstr ""
 
 #. Ume2A
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:257
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:246
 msgctxt "sidebaralignment|orientationdegrees|tooltip_text"
 msgid "Select the angle for rotation."
 msgstr ""
 
 #. KEG9k
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:270
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:259
 msgctxt "sidebaralignment|stacked"
 msgid "Vertically stacked"
 msgstr ""
 
 #. ZE4wU
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:295
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:284
 msgctxt "sidebaralignment|bottom|tooltip_text"
 msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
 msgstr ""
 
 #. CgVBh
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:312
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:301
 msgctxt "sidebaralignment|top|tooltip_text"
 msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
 msgstr ""
 
 #. TSALx
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:329
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:318
 msgctxt "sidebaralignment|standard|tooltip_text"
 msgid "Text Extension Inside Cell"
 msgstr ""
 
 #. xruhe
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:349
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:338
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebaralignment|wraptext"
 msgid "Wrap text"
 msgstr "Прелом лево"
 
 #. uTKvq
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:353
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:342
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebaralignment|wraptext|tooltip_text"
 msgid "Wrap texts automatically."
 msgstr "Аутоматски прелом текста"
 
 #. Ae65n
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:366
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:355
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebaralignment|mergecells"
 msgid "Merge cells"
 msgstr "Споји ћелије"
 
 #. NK2BS
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:370
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:359
 msgctxt "sidebaralignment|mergecells|tooltip_text"
 msgid "Joins the selected cells into one."
 msgstr ""
 
 #. etrVi
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:385
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:374
 msgctxt "sidebaralignment|leftindent|tooltip_text"
 msgid "Indents from the left edge."
 msgstr ""
 
 #. FdKBk
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:398
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:387
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebaralignment|leftindentlabel"
 msgid "_Indent:"
@@ -30613,208 +30665,208 @@ msgid "Select the background color of the selected cells."
 msgstr ""
 
 #. wCWut
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:46
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:45
 msgctxt "sidebarcellappearance|cellbackground|tooltip_text"
 msgid "Select the background color of the selected cells."
 msgstr ""
 
 #. DKEkN
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:72
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:70
 msgctxt "sidebarcellappearance|bordertype|tooltip_text"
 msgid "Specify the borders of the selected cells."
 msgstr ""
 
 #. D2TVi
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:93
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:91
 msgctxt "sidebarcellappearance|borderlinecolor|tooltip_text"
 msgid "Select the line color of the borders."
 msgstr ""
 
 #. GqfZD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:103
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:100
 msgctxt "sidebarcellappearance|linecolor|tooltip_text"
 msgid "Select the line color of the borders."
 msgstr ""
 
 #. 8AUBs
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:113
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:110
 msgctxt "sidebarcellappearance|borderlinecolor-atkobject"
 msgid "Border Line Color"
 msgstr ""
 
 #. VgXDF
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:135
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:131
 msgctxt "sidebarcellappearance|linestyle|tooltip_text"
 msgid "Select the line style of the borders."
 msgstr ""
 
 #. jaxhA
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:145
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarcellappearance.ui:141
 msgctxt "sidebarcellappearance|borderlinestyle-atkobject"
 msgid "Border Line Style"
 msgstr ""
 
 #. CNqCC
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:81
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:78
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox|tooltip_text"
 msgid "Select a category of contents."
 msgstr ""
 
 #. EeECn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:85
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:82
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. SmpsG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:86
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:83
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. 8FGeM
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:87
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:84
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Percent"
 msgstr ""
 
 #. bHC79
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:88
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:85
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 #. Lh2G6
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:89
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:86
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Date "
 msgstr ""
 
 #. EUCxB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:90
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:87
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
 #. EukSF
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:91
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:88
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Scientific"
 msgstr ""
 
 #. AQV5y
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:92
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:89
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Fraction"
 msgstr ""
 
 #. kQGBu
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:93
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:90
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Boolean Value"
 msgstr ""
 
 #. Gv2sX
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:94
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:91
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
 #. ypKG8
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:98
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:95
 msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox-atkobject"
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
 #. FqFzG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:117
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:114
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarnumberformat|decimalplaceslabel"
 msgid "_Decimal places:"
 msgstr "Децимална места"
 
 #. xen2B
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:131
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:128
 msgctxt "sidebarnumberformat|denominatorplaceslabel"
 msgid "Den_ominator places:"
 msgstr ""
 
 #. cdFDC
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:158
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:155
 msgctxt "sidebarnumberformat|denominatorplaces|tooltip_text"
 msgid "Enter the number of places for the denominator that you want to display."
 msgstr ""
 
 #. ySDGH
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:163
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:160
 msgctxt "sidebarnumberformat|denominatorplaces-atkobject"
 msgid "Denominator Places"
 msgstr ""
 
 #. EaLbU
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:177
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:174
 msgctxt "sidebarnumberformat|decimalplaces|tooltip_text"
 msgid "Enter the number of decimal places that you want to display."
 msgstr ""
 
 #. 5tvJA
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:182
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:179
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarnumberformat|decimalplaces-atkobject"
 msgid "Decimal Places"
 msgstr "Децимална места"
 
 #. 4h3mG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:202
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:199
 msgctxt "sidebarnumberformat|leadingzeroeslabel"
 msgid "Leading _zeroes:"
 msgstr ""
 
 #. 35pSE
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:215
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:212
 msgctxt "sidebarnumberformat|leadingzeroes|tooltip_text"
 msgid "Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point."
 msgstr ""
 
 #. UFTBa
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:221
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:218
 msgctxt "sidebarnumberformat|leadingzeroes-atkobject"
 msgid "Leading Zeroes"
 msgstr ""
 
 #. jkDKD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:232
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:229
 msgctxt "sidebarnumberformat|negativenumbersred"
 msgid "_Negative numbers in red"
 msgstr ""
 
 #. apRL8
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:236
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:233
 msgctxt "sidebarnumberformat|negativenumbersred|tooltip_text"
 msgid "Changes the font color of negative numbers to red."
 msgstr ""
 
 #. BJ9Gy
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:249
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:246
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarnumberformat|thousandseparator"
 msgid "_Thousands separator"
 msgstr "Нема сепаратора за хиљаде"
 
 #. ykEWn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:253
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:250
 msgctxt "sidebarnumberformat|thousandseparator|tooltip_text"
 msgid "Inserts a separator between thousands."
 msgstr ""
 
 #. pGpRu
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:266
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:263
 msgctxt "sidebarnumberformat|engineeringnotation"
 msgid "_Engineering notation"
 msgstr ""
 
 #. 9CEjC
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:269
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:266
 msgctxt "sidebarnumberformat|engineeringnotation|tooltip_text"
 msgid "Ensures that exponent is a multiple of 3."
 msgstr ""
@@ -31484,84 +31536,84 @@ msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|copyresult"
 msgid "Copies the sorted list to the cell range that you specify."
 msgstr ""
 
+#. GwzEB
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:136
+msgctxt "sortoptionspage|sortuser"
+msgid "Custom sort order"
+msgstr "Посебан редослед"
+
+#. aDYdR
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147
+msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|sortuser"
+msgid "Click here and then select the custom sort order that you want."
+msgstr ""
+
 #. WKWmE
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:145
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:171
 #, fuzzy
 msgctxt "sortoptionspage|outarealb-atkobject"
 msgid "Copy sort results to:"
 msgstr "Копирај поређани резултат у:"
 
 #. ABAdF
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:146
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|outarealb"
 msgid "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box."
 msgstr ""
 
 #. ABGSS
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:167
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:191
 #, fuzzy
 msgctxt "sortoptionspage|outareaed-atkobject"
 msgid "Copy sort results to:"
 msgstr "Копирај поређани резултат у:"
 
 #. kpVh9
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:168
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|outareaed"
 msgid "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list."
 msgstr ""
 
-#. GwzEB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:179
-msgctxt "sortoptionspage|sortuser"
-msgid "Custom sort order"
-msgstr "Посебан редослед"
-
-#. aDYdR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:190
-msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|sortuser"
-msgid "Click here and then select the custom sort order that you want."
-msgstr ""
-
 #. iWcGs
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:209
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:218
 #, fuzzy
 msgctxt "sortoptionspage|sortuserlb-atkobject"
 msgid "Custom sort order"
 msgstr "Посебан редослед"
 
 #. KJrPL
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:224
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:239
 msgctxt "sortoptionspage|label6"
 msgid "Language"
 msgstr "Језик"
 
 #. dBv73
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:238
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:252
 msgctxt "sortoptionspage|algorithmft"
 msgid "Options"
 msgstr "Опције"
 
-#. ArfWB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:253
-msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|algorithmlb"
-msgid "Select a sorting option for the language."
-msgstr ""
-
 #. u52Ei
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:275
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:272
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|language"
 msgid "Select the language for the sorting rules."
 msgstr ""
 
+#. ArfWB
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:288
+msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|algorithmlb"
+msgid "Select a sorting option for the language."
+msgstr ""
+
 #. aDahD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:311
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:309
 #, fuzzy
 msgctxt "sortoptionspage|label2"
 msgid "Sort Options"
 msgstr "Опције увоза"
 
 #. 7AH6P
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:326
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:324
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage"
 msgid "Sets additional sorting options."
 msgstr ""
diff --git a/source/sr/sd/messages.po b/source/sr/sd/messages.po
index a19a2d3ada5..f38fff6a1d9 100644
--- a/source/sr/sd/messages.po
+++ b/source/sr/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/sr/>\n"
@@ -5124,265 +5124,265 @@ msgid "Text Animation"
 msgstr "Анимација текста"
 
 #. FcztB
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:140
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:132
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|custom_animation_list"
 msgid "The animation list displays all animations for the current slide."
 msgstr ""
 
 #. VBxbo
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:171
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:163
 msgctxt "customanimationspanel|STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT"
 msgid "First select the slide element and then click 'Add' to add an animation effect."
 msgstr ""
 
 #. wWeBD
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:215
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:208
 msgctxt "customanimationspanel|lbEffect"
 msgid "Effects"
 msgstr ""
 
 #. WGWNA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:236
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:229
 msgctxt "customanimationspanel|add"
 msgid "_Add"
 msgstr ""
 
 #. nRqGR
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:240
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233
 msgctxt "customanimationspanel|add_effect|tooltip_text"
 msgid "Add Effect"
 msgstr ""
 
 #. CskWF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:246
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:239
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|add_effect"
 msgid "Adds another animation effect for the selected object on the slide."
 msgstr ""
 
 #. vitMM
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:261
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:254
 msgctxt "customanimationspanel|remove_effect|tooltip_text"
 msgid "Remove Effect"
 msgstr ""
 
 #. pvCFG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:267
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:260
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|remove_effect"
 msgid "Removes the selected animation effects from the animation list."
 msgstr ""
 
 #. 3wHRp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:282
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:275
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|move_up|tooltip_text"
 msgid "Move Up"
 msgstr "Помери нагоре"
 
 #. buR2G
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:288
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:281
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|move_up"
 msgid "Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list."
 msgstr ""
 
 #. jEksa
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:303
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:296
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|move_down|tooltip_text"
 msgid "Move Down"
 msgstr "Помери надоле"
 
 #. x82hp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:309
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:302
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|move_down"
 msgid "Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list."
 msgstr ""
 
 #. wCc89
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:331
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:324
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|categorylabel"
 msgid "Category:"
 msgstr "Категорија"
 
 #. jQcZZ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:345
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:338
 msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
 msgid "Entrance"
 msgstr ""
 
 #. 2qTvP
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:346
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:339
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
 msgid "Emphasis"
 msgstr "Наглашавање"
 
 #. TZeh8
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:347
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:340
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
 msgid "Exit"
 msgstr "Н~апусти"
 
 #. N8Xvu
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:348
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:341
 msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
 msgid "Motion Paths"
 msgstr ""
 
 #. qDYCQ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:349
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:342
 msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
 msgid "Misc Effects"
 msgstr ""
 
 #. ozsMp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:353
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:346
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|categorylb"
 msgid "Select an animation effect category."
 msgstr ""
 
 #. EHRAp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:370
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:363
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|effectlabel"
 msgid "Effect:"
 msgstr "Ефекти"
 
 #. MEJrn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:419
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:412
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|effect_list"
 msgid "Select an animation effect."
 msgstr ""
 
 #. LGuGy
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:435
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:428
 msgctxt "customanimationspanel|effect_label"
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. GDYfC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:452
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:445
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|start_effect"
 msgid "_Start:"
 msgstr "Почетак"
 
 #. DhPiJ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:466
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:459
 msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
 msgid "On click"
 msgstr ""
 
 #. FNFGr
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:467
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:460
 msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
 msgid "With previous"
 msgstr ""
 
 #. dCfj4
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:468
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:461
 msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
 msgid "After previous"
 msgstr ""
 
 #. iboET
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:472
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:465
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|start_effect_list"
 msgid "Displays when the selected animation effect should be started."
 msgstr ""
 
 #. 8AUq9
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:486
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:479
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|effect_property"
 msgid "_Direction:"
 msgstr "Правац"
 
 #. mMYic
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:499
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:492
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|more_properties|tooltip_text"
 msgid "Options"
 msgstr "Опције"
 
 #. PE6vL
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:504
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:497
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|more_properties"
 msgid "Specifies additional properties for the selected element in the Custom Animations pane."
 msgstr ""
 
 #. QWndb
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:518
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:511
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|effect_duration"
 msgid "D_uration:"
 msgstr "Трајање"
 
 #. Ewipq
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:536
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:529
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|anim_duration"
 msgid "Specifies the duration of the selected animation effect."
 msgstr ""
 
 #. 2cGAb
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:550
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:543
 msgctxt "customanimationspanel|delay_label"
 msgid "_Delay:"
 msgstr ""
 
 #. g6bR3
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:568
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:561
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|delay_value"
 msgid "The animation starts delayed by this amount of time."
 msgstr ""
 
 #. J2bC5
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:590
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:583
 msgctxt "customanimationspanel|auto_preview"
 msgid "Automatic Preview"
 msgstr ""
 
 #. GufhE
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:598
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:591
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|auto_preview"
 msgid "Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them."
 msgstr ""
 
 #. KP8UC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:610
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:603
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|play"
 msgid "Play"
 msgstr "~Репродукуј"
 
 #. Bn67v
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:614
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:607
 #, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|play|tooltip_text"
 msgid "Preview Effect"
 msgstr "Преглед објекта"
 
 #. sUTTG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:621
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:614
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|play"
 msgid "Plays the selected animation effect in the preview."
 msgstr ""
 
 #. LBEzG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:633
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:626
 msgctxt "customanimationspanel|box1_label"
 msgid "Animation Deck"
 msgstr ""
 
 #. bUvjt
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:645
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:638
 msgctxt "customanimationspanel|custom_animation_list_label"
 msgid "Animation List"
 msgstr ""
 
 #. F7AZL
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:701
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:688
 msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|CustomAnimationsPanel"
 msgid "Assigns effects to selected objects."
 msgstr ""
@@ -6905,95 +6905,95 @@ msgid "Lists available slides. Double-click a slide to make it the active slide.
 msgstr ""
 
 #. LKqE8
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:142
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:141
 #, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|first|tooltip_text"
 msgid "First Slide"
 msgstr "Први слајд"
 
 #. Lqedn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:146
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:145
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|first"
 msgid "Jumps to the first page."
 msgstr ""
 
 #. NWPFk
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:159
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:157
 msgctxt "navigatorpanel|previous|tooltip_text"
 msgid "Previous Slide"
 msgstr ""
 
 #. PJUma
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:163
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:161
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|previous"
 msgid "Moves back one page."
 msgstr ""
 
 #. bkvQE
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:176
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:173
 #, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|next|tooltip_text"
 msgid "Next Slide"
 msgstr "Следећи слајд"
 
 #. zbUVG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:180
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:177
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|next"
 msgid "Move forward one page."
 msgstr ""
 
 #. FVSHF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:189
 #, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|last|tooltip_text"
 msgid "Last Slide"
 msgstr "Последњи слајд"
 
 #. aPU7Y
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:197
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|last"
 msgid "Jumps to the last page."
 msgstr ""
 
 #. mHVom
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:222
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:217
 #, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|dragmode|tooltip_text"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Режим превлачења"
 
 #. BEJEZ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:226
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:221
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|dragmode"
 msgid "Drag and drop slides and named objects into the active slide."
 msgstr ""
 
 #. Qb5a9
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:239
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:233
 msgctxt "navigatorpanel|shapes|tooltip_text"
 msgid "Show Shapes"
 msgstr ""
 
 #. EUeae
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:243
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:237
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|shapes"
 msgid "In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the Tab key, the next shape in the defined order is selected."
 msgstr ""
 
 #. DzQZC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:266
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:260
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|NavigatorPanel"
 msgid "Opens the Navigator, where you can quickly jump to other slides or move between open files."
 msgstr ""
 
 #. pzb3K
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:277
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:271
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES"
 msgid "Named shapes"
 msgstr ""
 
 #. dLEPF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:286
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:280
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES"
 msgid "All shapes"
 msgstr ""
@@ -8612,7 +8612,7 @@ msgid "_Quality in %"
 msgstr ""
 
 #. xYnbA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/pmimagespage.ui:187
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/pmimagespage.ui:188
 msgctxt "pmimagespages|STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION"
 msgid "Choose settings for optimizing images"
 msgstr ""
diff --git a/source/sr/sfx2/messages.po b/source/sr/sfx2/messages.po
index 3f6847abb93..13003a0dd03 100644
--- a/source/sr/sfx2/messages.po
+++ b/source/sr/sfx2/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/sr/>\n"
@@ -1666,365 +1666,383 @@ msgctxt "STR_REFRESH_PASSWORD"
 msgid "Refresh Password"
 msgstr ""
 
-#. JBvAE
+#. vf46C
 #: include/sfx2/strings.hrc:295
-msgctxt "STR_CONTAINS_MACROS"
-msgid "The document contains macros."
+msgctxt "STR_MACROS_DISABLED_TITLE"
+msgid "Macros disabled"
 msgstr ""
 
-#. W7BEM
+#. zkERU
 #: include/sfx2/strings.hrc:296
-msgctxt "STR_MACROS"
-msgid "Macros"
+msgctxt "STR_CONTAINS_MACROS"
+msgid "Macros in this document are disabled due to the Macro Security settings."
 msgstr ""
 
-#. xtAP6
+#. XbFQD
 #: include/sfx2/strings.hrc:297
+msgctxt "STR_MACROS_DISABLED"
+msgid "Macros are disabled due to the Macro Security settings."
+msgstr ""
+
+#. DRiDD
+#: include/sfx2/strings.hrc:298
+msgctxt "STR_MACROS_DISABLED_CONTENT_UNSIGNED"
+msgid "Macros are signed, but the document (containing document events) is not signed."
+msgstr ""
+
+#. BSkEp
+#: include/sfx2/strings.hrc:299
+msgctxt "STR_MACROS"
+msgid "Show Macros"
+msgstr ""
+
+#. mBmGc
+#: include/sfx2/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_EVENTS"
-msgid "Events"
+msgid "Show Events"
 msgstr ""
 
 #. kej8D
 #. Translators: default Impress template names
-#: include/sfx2/strings.hrc:300
+#: include/sfx2/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME1"
 msgid "Grey Elegant"
 msgstr ""
 
 #. FkuLG
-#: include/sfx2/strings.hrc:301
+#: include/sfx2/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME2"
 msgid "Beehive"
 msgstr ""
 
 #. uwaPH
-#: include/sfx2/strings.hrc:302
+#: include/sfx2/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME3"
 msgid "Blue Curve"
 msgstr ""
 
 #. hHRDz
-#: include/sfx2/strings.hrc:303
+#: include/sfx2/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME4"
 msgid "Blueprint Plans"
 msgstr ""
 
 #. MAnPU
-#: include/sfx2/strings.hrc:304
+#: include/sfx2/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME5"
 msgid "Candy"
 msgstr ""
 
 #. jEiAn
-#: include/sfx2/strings.hrc:305
+#: include/sfx2/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME6"
 msgid "Yellow Idea"
 msgstr ""
 
 #. QDNuB
-#: include/sfx2/strings.hrc:306
+#: include/sfx2/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME7"
 msgid "DNA"
 msgstr ""
 
 #. XBrCi
-#: include/sfx2/strings.hrc:307
+#: include/sfx2/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME8"
 msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #. GADdA
-#: include/sfx2/strings.hrc:308
+#: include/sfx2/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME9"
 msgid "Forestbird"
 msgstr ""
 
 #. TT8G5
-#: include/sfx2/strings.hrc:309
+#: include/sfx2/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME10"
 msgid "Freshes"
 msgstr ""
 
 #. C5N9D
-#: include/sfx2/strings.hrc:310
+#: include/sfx2/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME11"
 msgid "Inspiration"
 msgstr ""
 
 #. fCKG9
-#: include/sfx2/strings.hrc:311
+#: include/sfx2/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME12"
 msgid "Lights"
 msgstr ""
 
 #. pcLWs
-#: include/sfx2/strings.hrc:312
+#: include/sfx2/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME13"
 msgid "Growing Liberty"
 msgstr ""
 
 #. xo2gC
-#: include/sfx2/strings.hrc:313
+#: include/sfx2/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME14"
 msgid "Metropolis"
 msgstr ""
 
 #. FFDBk
-#: include/sfx2/strings.hrc:314
+#: include/sfx2/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME15"
 msgid "Midnightblue"
 msgstr ""
 
 #. yiCzk
-#: include/sfx2/strings.hrc:315
+#: include/sfx2/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME16"
 msgid "Nature Illustration"
 msgstr ""
 
 #. cCZzC
-#: include/sfx2/strings.hrc:316
+#: include/sfx2/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME17"
 msgid "Pencil"
 msgstr ""
 
 #. Ji4Cw
-#: include/sfx2/strings.hrc:317
+#: include/sfx2/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME18"
 msgid "Piano"
 msgstr ""
 
 #. mrbiq
-#: include/sfx2/strings.hrc:318
+#: include/sfx2/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME19"
 msgid "Portfolio"
 msgstr ""
 
 #. ysBGy
-#: include/sfx2/strings.hrc:319
+#: include/sfx2/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME20"
 msgid "Progress"
 msgstr ""
 
 #. gtPt9
-#: include/sfx2/strings.hrc:320
+#: include/sfx2/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME21"
 msgid "Sunset"
 msgstr ""
 
 #. 73Y2e
-#: include/sfx2/strings.hrc:321
+#: include/sfx2/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME22"
 msgid "Vintage"
 msgstr ""
 
 #. MSY8y
-#: include/sfx2/strings.hrc:322
+#: include/sfx2/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME23"
 msgid "Vivid"
 msgstr ""
 
 #. QDZBz
 #. Translators: default Writer template names
-#: include/sfx2/strings.hrc:324
+#: include/sfx2/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME24"
 msgid "CV"
 msgstr ""
 
 #. Koe3V
-#: include/sfx2/strings.hrc:325
+#: include/sfx2/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME25"
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
 #. hCpfD
-#: include/sfx2/strings.hrc:326
+#: include/sfx2/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME26"
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #. d7Hyk
-#: include/sfx2/strings.hrc:327
+#: include/sfx2/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME27"
 msgid "Modern"
 msgstr ""
 
 #. CVJEC
-#: include/sfx2/strings.hrc:328
+#: include/sfx2/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME28"
 msgid "Modern business letter sans-serif"
 msgstr ""
 
 #. 95GeB
-#: include/sfx2/strings.hrc:329
+#: include/sfx2/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME29"
 msgid "Modern business letter serif"
 msgstr ""
 
 #. XdU49
-#: include/sfx2/strings.hrc:330
+#: include/sfx2/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME30"
 msgid "Businesscard with logo"
 msgstr ""
 
 #. UAmSj
-#: include/sfx2/strings.hrc:331
+#: include/sfx2/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME31"
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
 #. W7NVH
-#: include/sfx2/strings.hrc:332
+#: include/sfx2/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME32"
 msgid "BPMN"
 msgstr ""
 
 #. PUBoR
-#: include/sfx2/strings.hrc:333
+#: include/sfx2/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME33"
 msgid "Simplified Chinese Normal"
 msgstr ""
 
 #. ZaGGB
-#: include/sfx2/strings.hrc:335
+#: include/sfx2/strings.hrc:338
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_CLEAR_CHAR"
 msgid "Remove"
 msgstr "Уклони"
 
 #. JReRY
-#: include/sfx2/strings.hrc:336
+#: include/sfx2/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_CLEAR_ALL_CHAR"
 msgid "Clear All"
 msgstr ""
 
 #. yC8Gs
-#: include/sfx2/strings.hrc:338
+#: include/sfx2/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_PASSWORD_LEN"
 msgid "Password length"
 msgstr ""
 
 #. FKFmJ
-#: include/sfx2/strings.hrc:339
+#: include/sfx2/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_PASSWORD_WARNING"
 msgid "The password you have entered causes interoperability issues. Please enter a password that is shorter than 52 bytes, or longer than 55 bytes."
 msgstr ""
 
 #. jBQFN
-#: include/sfx2/strings.hrc:341
+#: include/sfx2/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_CTRLCLICKHYPERLINK"
 msgid "%{key}-click to open hyperlink: %{link}"
 msgstr ""
 
 #. jC3AK
-#: include/sfx2/strings.hrc:342
+#: include/sfx2/strings.hrc:345
 msgctxt "STR_CLICKHYPERLINK"
 msgid "Click to open hyperlink: %{link}"
 msgstr ""
 
 #. eFJMp
-#: include/sfx2/strings.hrc:344
+#: include/sfx2/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_STYLEUSEDBY"
 msgid "(used by: %STYLELIST)"
 msgstr ""
 
 #. 6UgqW
-#: include/sfx2/strings.hrc:346
+#: include/sfx2/strings.hrc:349
 msgctxt "STR_DOCUMENT"
 msgid "Document"
 msgstr ""
 
 #. XDGTb
-#: include/sfx2/strings.hrc:347
+#: include/sfx2/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_SPREADSHEET"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #. 3UZXB
-#: include/sfx2/strings.hrc:348
+#: include/sfx2/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_PRESENTATION"
 msgid "Presentation"
 msgstr ""
 
 #. noN5s
-#: include/sfx2/strings.hrc:349
+#: include/sfx2/strings.hrc:352
 msgctxt "STR_DRAWING"
 msgid "Drawing"
 msgstr ""
 
 #. QpuFo
-#: include/sfx2/strings.hrc:350
+#: include/sfx2/strings.hrc:353
 msgctxt "STR_RECENT"
 msgid "Recently used"
 msgstr ""
 
 #. EcAjb
-#: include/sfx2/strings.hrc:351
+#: include/sfx2/strings.hrc:354
 msgctxt "STR_NORECENT"
 msgid "No recent characters"
 msgstr ""
 
 #. tfjbD
-#: include/sfx2/strings.hrc:353
+#: include/sfx2/strings.hrc:356
 msgctxt "STR_ACTION_RESET_ALL_DEFAULT_TEMPLATES"
 msgid "Reset All De~fault Templates"
 msgstr ""
 
 #. GWuDE
-#: include/sfx2/strings.hrc:354
+#: include/sfx2/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_ACTION_RESET_WRITER_TEMPLATE"
 msgid "Reset De~fault Text Document"
 msgstr ""
 
 #. j5eV8
-#: include/sfx2/strings.hrc:355
+#: include/sfx2/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_ACTION_RESET_CALC_TEMPLATE"
 msgid "Reset De~fault Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #. mWp3t
-#: include/sfx2/strings.hrc:356
+#: include/sfx2/strings.hrc:359
 msgctxt "STR_ACTION_RESET_IMPRESS_TEMPLATE"
 msgid "Reset De~fault Presentation"
 msgstr ""
 
 #. wfExB
-#: include/sfx2/strings.hrc:357
+#: include/sfx2/strings.hrc:360
 msgctxt "STR_ACTION_RESET_DRAW_TEMPLATE"
 msgid "Reset De~fault Drawing"
 msgstr ""
 
 #. BFaGA
-#: include/sfx2/strings.hrc:358
+#: include/sfx2/strings.hrc:361
 msgctxt "STR_ACTION_IMPORT"
 msgid "~Import"
 msgstr ""
 
 #. 8Cwfk
-#: include/sfx2/strings.hrc:359
+#: include/sfx2/strings.hrc:362
 msgctxt "STR_ACTION_EXTENSIONS"
 msgid "E~xtensions"
 msgstr ""
 
 #. idGvM
-#: include/sfx2/strings.hrc:360
+#: include/sfx2/strings.hrc:363
 msgctxt "STR_WINDOW_TITLE_RENAME_TEMPLATE"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
 #. EyjE3
-#: include/sfx2/strings.hrc:361
+#: include/sfx2/strings.hrc:364
 msgctxt "STR_WINDOW_TITLE_RENAME_CATEGORY"
 msgid "Rename Category"
 msgstr ""
 
 #. T79Eb
-#: include/sfx2/strings.hrc:362
+#: include/sfx2/strings.hrc:365
 msgctxt "STR_WINDOW_TITLE_RENAME_NEW_CATEGORY"
 msgid "New Category"
 msgstr ""
 
 #. fCRA7
-#: include/sfx2/strings.hrc:364
+#: include/sfx2/strings.hrc:367
 msgctxt "STR_OBJECT_INSPECTOR"
 msgid "UNO Object Inspector"
 msgstr ""
@@ -4476,46 +4494,40 @@ msgctxt "optprintpage|label1"
 msgid "Reduce Transparency"
 msgstr ""
 
-#. GAFzh
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:600
-msgctxt "optprintpage|pdf"
-msgid "_PDF as standard print job format"
-msgstr ""
-
 #. wm7C7
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:614
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:600
 #, fuzzy
 msgctxt "optprintpage|converttogray"
 msgid "Con_vert colors to grayscale"
 msgstr "Прет~вори боје у нијансе сиве"
 
 #. UNSqH
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:622
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:608
 msgctxt "extended_tip|converttogray"
 msgid "Specifies that all colors are printed only as grayscale."
 msgstr ""
 
 #. CrFLq
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:633
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:619
 #, fuzzy
 msgctxt "optprintpage|reducebitmaptrans"
 msgid "Include transparent objects"
 msgstr "Укључи провидне об~јекте"
 
 #. FFAFJ
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:641
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:627
 msgctxt "extended_tip|reducebitmaptrans"
 msgid "If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects."
 msgstr ""
 
 #. bWPko
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:656
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:642
 msgctxt "optprintpage|label4"
 msgid "Defaults"
 msgstr ""
 
 #. mMKbc
-#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:678
+#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:664
 msgctxt "extended_tip|OptPrintPage"
 msgid "Specifies the print setting options."
 msgstr ""
@@ -4612,7 +4624,7 @@ msgid "Second Password"
 msgstr "Поновите лозинку"
 
 #. JZhHV
-#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:338
+#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:341
 msgctxt "password|onlyascii"
 msgid "Only Basic Latin characters can be entered"
 msgstr ""
@@ -5007,12 +5019,11 @@ msgctxt "stylecontextmenu|new"
 msgid "New..."
 msgstr "Ново..."
 
-#. hnLax
+#. tPJX8
 #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "stylecontextmenu|edit"
-msgid "Modify..."
-msgstr "Промени..."
+msgid "Edit Style..."
+msgstr ""
 
 #. TPTqm
 #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:28
diff --git a/source/sr/svtools/messages.po b/source/sr/svtools/messages.po
index 55fa3eb6409..c1a3127091f 100644
--- a/source/sr/svtools/messages.po
+++ b/source/sr/svtools/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/sr/>\n"
@@ -678,715 +678,727 @@ msgctxt "STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC"
 msgid "Italic"
 msgstr "Курзив"
 
-#. tHu3B
+#. KcNzz
 #: include/svtools/strings.hrc:156
+msgctxt "STR_SVT_STYLE_MEDIUM"
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#. xqQyA
+#: include/svtools/strings.hrc:157
+msgctxt "STR_SVT_STYLE_MEDIUM_ITALIC"
+msgid "Medium Italic"
+msgstr ""
+
+#. tHu3B
+#: include/svtools/strings.hrc:158
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD"
 msgid "Bold"
 msgstr "Подебљано"
 
 #. cbXrP
-#: include/svtools/strings.hrc:157
+#: include/svtools/strings.hrc:159
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC"
 msgid "Bold Italic"
 msgstr "Подебљан курзив"
 
 #. yHZD2
-#: include/svtools/strings.hrc:158
+#: include/svtools/strings.hrc:160
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BLACK"
 msgid "Black"
 msgstr "Црно"
 
 #. 4eGUH
-#: include/svtools/strings.hrc:159
+#: include/svtools/strings.hrc:161
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC"
 msgid "Black Italic"
 msgstr "Црн курзив"
 
 #. zhoAB
-#: include/svtools/strings.hrc:160
+#: include/svtools/strings.hrc:162
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOOK"
 msgid "Book"
 msgstr "Књига"
 
 #. sqXRb
-#: include/svtools/strings.hrc:161
+#: include/svtools/strings.hrc:163
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD_OBLIQUE"
 msgid "Bold Oblique"
 msgstr ""
 
 #. QUBiF
-#: include/svtools/strings.hrc:162
+#: include/svtools/strings.hrc:164
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED"
 msgid "Condensed"
 msgstr "Збијено"
 
 #. LTVdC
-#: include/svtools/strings.hrc:163
+#: include/svtools/strings.hrc:165
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD"
 msgid "Condensed Bold"
 msgstr ""
 
 #. Guayv
-#: include/svtools/strings.hrc:164
+#: include/svtools/strings.hrc:166
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_ITALIC"
 msgid "Condensed Bold Italic"
 msgstr ""
 
 #. AoubP
-#: include/svtools/strings.hrc:165
+#: include/svtools/strings.hrc:167
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_OBLIQUE"
 msgid "Condensed Bold Oblique"
 msgstr ""
 
 #. bpDXQ
-#: include/svtools/strings.hrc:166
+#: include/svtools/strings.hrc:168
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_ITALIC"
 msgid "Condensed Italic"
 msgstr ""
 
 #. YDMtz
-#: include/svtools/strings.hrc:167
+#: include/svtools/strings.hrc:169
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_OBLIQUE"
 msgid "Condensed Oblique"
 msgstr ""
 
 #. MouF8
-#: include/svtools/strings.hrc:168
+#: include/svtools/strings.hrc:170
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_EXTRALIGHT"
 msgid "ExtraLight"
 msgstr ""
 
 #. zurf4
-#: include/svtools/strings.hrc:169
+#: include/svtools/strings.hrc:171
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_EXTRALIGHT_ITALIC"
 msgid "ExtraLight Italic"
 msgstr ""
 
 #. apfoW
-#: include/svtools/strings.hrc:170
+#: include/svtools/strings.hrc:172
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_OBLIQUE"
 msgid "Oblique"
 msgstr ""
 
 #. TJsAw
-#: include/svtools/strings.hrc:171
+#: include/svtools/strings.hrc:173
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_SEMIBOLD"
 msgid "Semibold"
 msgstr "средње подебљано"
 
 #. LRtri
-#: include/svtools/strings.hrc:172
+#: include/svtools/strings.hrc:174
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_SEMIBOLD_ITALIC"
 msgid "Semibold Italic"
 msgstr ""
 
 #. bBXFx
-#: include/svtools/strings.hrc:173
+#: include/svtools/strings.hrc:175
 msgctxt "STR_SVT_FONTMAP_BOTH"
 msgid "The same font will be used on both your printer and your screen."
 msgstr "Исти фонт ће бити коришћен на штампачу и екрану."
 
 #. HFBCn
-#: include/svtools/strings.hrc:174
+#: include/svtools/strings.hrc:176
 msgctxt "STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY"
 msgid "This is a printer font. The screen image may differ."
 msgstr "Изабран је фонт са штампача. Слика на екрану се може разликовати."
 
 #. iceoL
-#: include/svtools/strings.hrc:175
+#: include/svtools/strings.hrc:177
 msgctxt "STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE"
 msgid "This font style will be simulated or the closest matching style will be used."
 msgstr "Стил фонта ће бити симулиран или ће бити коришћен најближи одговарајући стил."
 
 #. hBbuZ
-#: include/svtools/strings.hrc:176
+#: include/svtools/strings.hrc:178
 msgctxt "STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE"
 msgid "This font has not been installed. The closest available font will be used."
 msgstr "Овај фонт није инсталиран. Биће коришћен најближи доступан фонт."
 
 #. KCmDe
-#: include/svtools/strings.hrc:178
+#: include/svtools/strings.hrc:180
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVET0HOME"
 msgid "Move To Home"
 msgstr "Премести на почетак"
 
 #. f6NAc
-#: include/svtools/strings.hrc:179
+#: include/svtools/strings.hrc:181
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVELEFT"
 msgid "Move Left"
 msgstr "Помери улево"
 
 #. nrvoV
-#: include/svtools/strings.hrc:180
+#: include/svtools/strings.hrc:182
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVERIGHT"
 msgid "Move Right"
 msgstr "Помери удесно"
 
 #. ZQgUu
-#: include/svtools/strings.hrc:181
+#: include/svtools/strings.hrc:183
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND"
 msgid "Move To End"
 msgstr "Премести на крај"
 
 #. mZ4Ln
-#: include/svtools/strings.hrc:182
+#: include/svtools/strings.hrc:184
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB"
 msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
 #. mJtKL
-#: include/svtools/strings.hrc:184
+#: include/svtools/strings.hrc:186
 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_MOVETOHOME_SHEETS"
 msgid "Scroll to first sheet"
 msgstr ""
 
 #. Vrt2v
-#: include/svtools/strings.hrc:185
+#: include/svtools/strings.hrc:187
 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_MOVELEFT_SHEETS"
 msgid "Scroll to previous sheet"
 msgstr ""
 
 #. AFDbv
-#: include/svtools/strings.hrc:186
+#: include/svtools/strings.hrc:188
 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_MOVERIGHT_SHEETS"
 msgid "Scroll to next sheet"
 msgstr ""
 
 #. eFvNF
-#: include/svtools/strings.hrc:187
+#: include/svtools/strings.hrc:189
 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_MOVETOEND_SHEETS"
 msgid "Scroll to last sheet"
 msgstr ""
 
 #. 8E5Gc
-#: include/svtools/strings.hrc:188
+#: include/svtools/strings.hrc:190
 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_ADDTAB_SHEETS"
 msgid "Add sheet"
 msgstr ""
 
 #. 4K4AF
-#: include/svtools/strings.hrc:190
+#: include/svtools/strings.hrc:192
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME"
 msgid "Horizontal Ruler"
 msgstr "Водоравно црвено"
 
 #. PG9qt
-#: include/svtools/strings.hrc:191
+#: include/svtools/strings.hrc:193
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME"
 msgid "Vertical Ruler"
 msgstr "Усправни лењир"
 
 #. RJDiQ
-#: include/svtools/strings.hrc:193
+#: include/svtools/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_SVT_1BIT_THRESHOLD"
 msgid "1-bit threshold"
 msgstr ""
 
 #. D5EAR
-#: include/svtools/strings.hrc:194
+#: include/svtools/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_SVT_8BIT_GRAYSCALE"
 msgid "8-bit grayscale"
 msgstr ""
 
 #. HFbrr
-#: include/svtools/strings.hrc:195
+#: include/svtools/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_SVT_8BIT_COLOR_PALETTE"
 msgid "8-bit color"
 msgstr ""
 
 #. Rh5LR
-#: include/svtools/strings.hrc:196
+#: include/svtools/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_SVT_24BIT_TRUE_COLOR"
 msgid "24-bit true color"
 msgstr ""
 
 #. LHA5t
-#: include/svtools/strings.hrc:197
+#: include/svtools/strings.hrc:199
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_1"
 msgid "The image needs about %1 kB of memory."
 msgstr ""
 
 #. bVGRC
-#: include/svtools/strings.hrc:198
+#: include/svtools/strings.hrc:200
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2"
 msgid "The image needs about %1 kB of memory; the file size is %2 kB."
 msgstr ""
 
 #. dAVBR
-#: include/svtools/strings.hrc:199
+#: include/svtools/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_VEC"
 msgid "The file size is %1 kB."
 msgstr ""
 
 #. TaCaF
-#: include/svtools/strings.hrc:200
+#: include/svtools/strings.hrc:202
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_HOST"
 msgid "host"
 msgstr "Сервер"
 
 #. ERaxD
-#: include/svtools/strings.hrc:201
+#: include/svtools/strings.hrc:203
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PORT"
 msgid "port"
 msgstr "Порт"
 
 #. W88Be
-#: include/svtools/strings.hrc:202
+#: include/svtools/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_SVT_OTHER_CMIS"
 msgid "Other CMIS"
 msgstr ""
 
 #. E9JF5
-#: include/svtools/strings.hrc:203
+#: include/svtools/strings.hrc:205
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_READY"
 msgid "Ready"
 msgstr "Спреман"
 
 #. 6zER8
-#: include/svtools/strings.hrc:204
+#: include/svtools/strings.hrc:206
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAUSED"
 msgid "Paused"
 msgstr "Паузиран"
 
 #. nqqYs
-#: include/svtools/strings.hrc:205
+#: include/svtools/strings.hrc:207
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PENDING"
 msgid "Pending deletion"
 msgstr "Брисање на чекању"
 
 #. CGn9R
-#: include/svtools/strings.hrc:206
+#: include/svtools/strings.hrc:208
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_BUSY"
 msgid "Busy"
 msgstr "Заузет"
 
 #. nyGEq
-#: include/svtools/strings.hrc:207
+#: include/svtools/strings.hrc:209
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING"
 msgid "Initializing"
 msgstr "Покретање"
 
 #. hduW4
-#: include/svtools/strings.hrc:208
+#: include/svtools/strings.hrc:210
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_WAITING"
 msgid "Waiting"
 msgstr "Чекање"
 
 #. FYGFz
-#: include/svtools/strings.hrc:209
+#: include/svtools/strings.hrc:211
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP"
 msgid "Warming up"
 msgstr "Загревање"
 
 #. qntFR
-#: include/svtools/strings.hrc:210
+#: include/svtools/strings.hrc:212
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING"
 msgid "Processing"
 msgstr "Обрађивање"
 
 #. tUmmx
-#: include/svtools/strings.hrc:211
+#: include/svtools/strings.hrc:213
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PRINTING"
 msgid "Printing"
 msgstr "Штампање"
 
 #. BMWJx
-#: include/svtools/strings.hrc:212
+#: include/svtools/strings.hrc:214
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE"
 msgid "Offline"
 msgstr "Није на мрежи"
 
 #. drDMK
-#: include/svtools/strings.hrc:213
+#: include/svtools/strings.hrc:215
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_ERROR"
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
 #. FnMTQ
-#: include/svtools/strings.hrc:214
+#: include/svtools/strings.hrc:216
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN"
 msgid "Unknown Server"
 msgstr "Непознати сервер"
 
 #. vuLYa
-#: include/svtools/strings.hrc:215
+#: include/svtools/strings.hrc:217
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM"
 msgid "Paper jam"
 msgstr "Заглављен папир"
 
 #. qG4ZG
-#: include/svtools/strings.hrc:216
+#: include/svtools/strings.hrc:218
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT"
 msgid "Not enough paper"
 msgstr "Недовољно папира"
 
 #. bB9PC
-#: include/svtools/strings.hrc:217
+#: include/svtools/strings.hrc:219
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED"
 msgid "Manual feed"
 msgstr "Ручно увлачење"
 
 #. eMZJo
-#: include/svtools/strings.hrc:218
+#: include/svtools/strings.hrc:220
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM"
 msgid "Paper problem"
 msgstr "Проблем с папиром"
 
 #. RU3Li
-#: include/svtools/strings.hrc:219
+#: include/svtools/strings.hrc:221
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE"
 msgid "I/O active"
 msgstr "У/И активан"
 
 #. VEuAd
-#: include/svtools/strings.hrc:220
+#: include/svtools/strings.hrc:222
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL"
 msgid "Output bin full"
 msgstr "Излазна фиока је пуна"
 
 #. MinDm
-#: include/svtools/strings.hrc:221
+#: include/svtools/strings.hrc:223
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW"
 msgid "Toner low"
 msgstr "Тонер при крају"
 
 #. AjnQj
-#: include/svtools/strings.hrc:222
+#: include/svtools/strings.hrc:224
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER"
 msgid "No toner"
 msgstr "Нема тонера"
 
 #. CtvCS
-#: include/svtools/strings.hrc:223
+#: include/svtools/strings.hrc:225
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT"
 msgid "Delete Page"
 msgstr "Брисање странице"
 
 #. iGWiT
-#: include/svtools/strings.hrc:224
+#: include/svtools/strings.hrc:226
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION"
 msgid "User intervention necessary"
 msgstr "Неопходна интервенција корисника"
 
 #. 7xg4W
-#: include/svtools/strings.hrc:225
+#: include/svtools/strings.hrc:227
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY"
 msgid "Insufficient memory"
 msgstr "Недовољно меморије"
 
 #. DcNFt
-#: include/svtools/strings.hrc:226
+#: include/svtools/strings.hrc:228
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN"
 msgid "Cover open"
 msgstr "Поклопац отворен"
 
 #. CHiEH
-#: include/svtools/strings.hrc:227
+#: include/svtools/strings.hrc:229
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE"
 msgid "Power save mode"
 msgstr "Режим штедње струје"
 
 #. bYbeA
-#: include/svtools/strings.hrc:228
+#: include/svtools/strings.hrc:230
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER"
 msgid "Default printer"
 msgstr "Подразумевани штампач"
 
 #. 9QCL5
-#: include/svtools/strings.hrc:229
+#: include/svtools/strings.hrc:231
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT"
 msgid "%d documents"
 msgstr "Докумената: %d"
 
 #. yobGc
-#: include/svtools/strings.hrc:231
+#: include/svtools/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_NO_FIELD_SELECTION"
 msgid "<none>"
 msgstr "<ништа>"
 
 #. Fa4nQ
-#: include/svtools/strings.hrc:232
+#: include/svtools/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_FIELD_COMPANY"
 msgid "Company"
 msgstr "Компанија"
 
 #. DdDzQ
-#: include/svtools/strings.hrc:233
+#: include/svtools/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_FIELD_DEPARTMENT"
 msgid "Department"
 msgstr "Одељење"
 
 #. LXmyi
-#: include/svtools/strings.hrc:234
+#: include/svtools/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_FIELD_FIRSTNAME"
 msgid "First name"
 msgstr "Име"
 
 #. 2MkxF
-#: include/svtools/strings.hrc:235
+#: include/svtools/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_FIELD_LASTNAME"
 msgid "Last name"
 msgstr "Презиме"
 
 #. VyyM6
-#: include/svtools/strings.hrc:236
+#: include/svtools/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_FIELD_STREET"
 msgid "Street"
 msgstr "Улица"
 
 #. wUdSC
-#: include/svtools/strings.hrc:237
+#: include/svtools/strings.hrc:239
 msgctxt "STR_FIELD_COUNTRY"
 msgid "Country"
 msgstr "Држава"
 
 #. tAg9k
-#: include/svtools/strings.hrc:238
+#: include/svtools/strings.hrc:240
 msgctxt "STR_FIELD_ZIPCODE"
 msgid "ZIP Code"
 msgstr "Поштански број"
 
 #. UYGgj
-#: include/svtools/strings.hrc:239
+#: include/svtools/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_FIELD_CITY"
 msgid "City"
 msgstr "Град"
 
 #. vTYyD
-#: include/svtools/strings.hrc:240
+#: include/svtools/strings.hrc:242
 msgctxt "STR_FIELD_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
 #. E7qqB
-#: include/svtools/strings.hrc:241
+#: include/svtools/strings.hrc:243
 msgctxt "STR_FIELD_POSITION"
 msgid "Position"
 msgstr "Позиција"
 
 #. NiFzB
-#: include/svtools/strings.hrc:242
+#: include/svtools/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_FIELD_ADDRFORM"
 msgid "Addr. Form"
 msgstr "Облик адресе"
 
 #. CFDX6
-#: include/svtools/strings.hrc:243
+#: include/svtools/strings.hrc:245
 msgctxt "STR_FIELD_INITIALS"
 msgid "Initials"
 msgstr "Иницијали"
 
 #. 2DADo
-#: include/svtools/strings.hrc:244
+#: include/svtools/strings.hrc:246
 msgctxt "STR_FIELD_SALUTATION"
 msgid "Complimentary close"
 msgstr "Пригодни завршетак"
 
 #. 8MWGd
-#: include/svtools/strings.hrc:245
+#: include/svtools/strings.hrc:247
 msgctxt "STR_FIELD_HOMETEL"
 msgid "Tel: Home"
 msgstr "Кућни телефон:"
 
 #. fX9J4
-#: include/svtools/strings.hrc:246
+#: include/svtools/strings.hrc:248
 msgctxt "STR_FIELD_WORKTEL"
 msgid "Tel: Work"
 msgstr "Пословни тел.:"
 
 #. Ss9vd
-#: include/svtools/strings.hrc:247
+#: include/svtools/strings.hrc:249
 msgctxt "STR_FIELD_FAX"
 msgid "Fax"
 msgstr ""
 
 #. MgbsU
-#: include/svtools/strings.hrc:248
+#: include/svtools/strings.hrc:250
 msgctxt "STR_FIELD_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. aHNGY
-#: include/svtools/strings.hrc:249
+#: include/svtools/strings.hrc:251
 msgctxt "STR_FIELD_URL"
 msgid "URL"
 msgstr "УРЛ"
 
 #. CGutA
-#: include/svtools/strings.hrc:250
+#: include/svtools/strings.hrc:252
 msgctxt "STR_FIELD_NOTE"
 msgid "Note"
 msgstr "Белешка"
 
 #. btBDG
-#: include/svtools/strings.hrc:251
+#: include/svtools/strings.hrc:253
 msgctxt "STR_FIELD_USER1"
 msgid "User 1"
 msgstr "Корисник 1"
 
 #. A4nkT
-#: include/svtools/strings.hrc:252
+#: include/svtools/strings.hrc:254
 msgctxt "STR_FIELD_USER2"
 msgid "User 2"
 msgstr "Корисник 2"
 
 #. J48Kt
-#: include/svtools/strings.hrc:253
+#: include/svtools/strings.hrc:255
 msgctxt "STR_FIELD_USER3"
 msgid "User 3"
 msgstr "Корисник 3"
 
 #. 3BxjF
-#: include/svtools/strings.hrc:254
+#: include/svtools/strings.hrc:256
 msgctxt "STR_FIELD_USER4"
 msgid "User 4"
 msgstr "Корисник 4"
 
 #. tBBKp
-#: include/svtools/strings.hrc:255
+#: include/svtools/strings.hrc:257
 msgctxt "STR_FIELD_ID"
 msgid "ID"
 msgstr "ИБ"
 
 #. H3ygA
-#: include/svtools/strings.hrc:256
+#: include/svtools/strings.hrc:258
 msgctxt "STR_FIELD_STATE"
 msgid "State"
 msgstr "Држава"
 
 #. xP2AC
-#: include/svtools/strings.hrc:257
+#: include/svtools/strings.hrc:259
 msgctxt "STR_FIELD_OFFICETEL"
 msgid "Tel: Office"
 msgstr "Канц. тел.:"
 
 #. P6Vm5
-#: include/svtools/strings.hrc:258
+#: include/svtools/strings.hrc:260
 msgctxt "STR_FIELD_PAGER"
 msgid "Pager"
 msgstr "Пејџер"
 
 #. ayErk
-#: include/svtools/strings.hrc:259
+#: include/svtools/strings.hrc:261
 msgctxt "STR_FIELD_MOBILE"
 msgid "Mobile"
 msgstr "Мобилни телефон:"
 
 #. 26wjz
-#: include/svtools/strings.hrc:260
+#: include/svtools/strings.hrc:262
 msgctxt "STR_FIELD_TELOTHER"
 msgid "Tel: Other"
 msgstr "Остали телефони:"
 
 #. runZ4
-#: include/svtools/strings.hrc:261
+#: include/svtools/strings.hrc:263
 msgctxt "STR_FIELD_CALENDAR"
 msgid "Calendar"
 msgstr "Календар"
 
 #. 7niGM
-#: include/svtools/strings.hrc:262
+#: include/svtools/strings.hrc:264
 msgctxt "STR_FIELD_INVITE"
 msgid "Invite"
 msgstr "Позив"
 
 #. Fqcgq
-#: include/svtools/strings.hrc:264
+#: include/svtools/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL"
 msgid "$user$'s $service$"
 msgstr ""
 
 #. CgGG3
-#: include/svtools/strings.hrc:266
+#: include/svtools/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. SBgjA
-#: include/svtools/strings.hrc:267
+#: include/svtools/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. FY49S
-#: include/svtools/strings.hrc:268
+#: include/svtools/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC"
 msgid "%PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. 76BEm
-#: include/svtools/strings.hrc:269
+#: include/svtools/strings.hrc:271
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC"
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
 #. BZvFF
-#: include/svtools/strings.hrc:270
+#: include/svtools/strings.hrc:272
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS"
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
 #. Tunzz
-#: include/svtools/strings.hrc:271
+#: include/svtools/strings.hrc:273
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced."
 msgstr ""
 
 #. rKxCS
-#: include/svtools/strings.hrc:272
+#: include/svtools/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced."
 msgstr ""
 
 #. QPEUX
-#: include/svtools/strings.hrc:273
+#: include/svtools/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE"
 msgid "JRE Required"
 msgstr ""
 
 #. XD3FG
-#: include/svtools/strings.hrc:274
+#: include/svtools/strings.hrc:276
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE"
 msgid "Select JRE"
 msgstr ""
 
 #. WETqJ
-#: include/svtools/strings.hrc:275
+#: include/svtools/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE"
 msgid "JRE is Defective"
 msgstr ""
@@ -1394,410 +1406,410 @@ msgstr ""
 #. BAnmG
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: include/svtools/strings.hrc:279
+#: include/svtools/strings.hrc:281
 msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|options"
 msgid "Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document."
 msgstr ""
 
 #. q7s6f
-#: include/svtools/strings.hrc:281
+#: include/svtools/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE"
 msgid "Source code"
 msgstr "Изворни код"
 
 #. PZmAB
-#: include/svtools/strings.hrc:282
+#: include/svtools/strings.hrc:284
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE"
 msgid "Bookmark file"
 msgstr "Датотека обележивача"
 
 #. eNRzD
-#: include/svtools/strings.hrc:283
+#: include/svtools/strings.hrc:285
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC"
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
 #. Enc4X
-#: include/svtools/strings.hrc:284
+#: include/svtools/strings.hrc:286
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CFGFILE"
 msgid "Configuration file"
 msgstr "Конфигурациона датотека"
 
 #. sP5AK
-#: include/svtools/strings.hrc:285
+#: include/svtools/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_APPLICATION"
 msgid "Application"
 msgstr "Програм"
 
 #. jAA7S
-#: include/svtools/strings.hrc:286
+#: include/svtools/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE"
 msgid "Database table"
 msgstr "Табела базе података"
 
 #. CEhUy
-#: include/svtools/strings.hrc:287
+#: include/svtools/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SYSFILE"
 msgid "System file"
 msgstr "Системска датотека"
 
 #. E2Kzj
-#: include/svtools/strings.hrc:288
+#: include/svtools/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_WORD_DOC"
 msgid "MS Word document"
 msgstr "MS Word документ"
 
 #. BU7Pw
-#: include/svtools/strings.hrc:289
+#: include/svtools/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HELP_DOC"
 msgid "Help file"
 msgstr "Датотека за помоћ"
 
 #. kBbwy
-#: include/svtools/strings.hrc:290
+#: include/svtools/strings.hrc:292
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HTMLFILE"
 msgid "HTML document"
 msgstr "ХТМЛ документ"
 
 #. 6W6tY
-#: include/svtools/strings.hrc:291
+#: include/svtools/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE"
 msgid "Archive file"
 msgstr "Архивска датотека"
 
 #. c9WiE
-#: include/svtools/strings.hrc:292
+#: include/svtools/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LOGFILE"
 msgid "Log file"
 msgstr "Датотека са евиденцијом"
 
 #. gBQzN
-#: include/svtools/strings.hrc:293
+#: include/svtools/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC"
 msgid "StarOffice Database"
 msgstr "StarOffice база података"
 
 #. J4Pki
-#: include/svtools/strings.hrc:294
+#: include/svtools/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC"
 msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document"
 msgstr "StarWriter 4.0 / 5.0 основни документ"
 
 #. 33Dez
-#: include/svtools/strings.hrc:295
+#: include/svtools/strings.hrc:297
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC"
 msgid "StarOffice Image"
 msgstr "StarOffice слика"
 
 #. pcLE6
-#: include/svtools/strings.hrc:296
+#: include/svtools/strings.hrc:298
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_TEXTFILE"
 msgid "Text file"
 msgstr "Текстуална датотека"
 
 #. 7bMJT
-#: include/svtools/strings.hrc:297
+#: include/svtools/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LINK"
 msgid "Link"
 msgstr "Веза"
 
 #. hDFtd
-#: include/svtools/strings.hrc:298
+#: include/svtools/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC"
 msgid "StarOffice 3.0 - 5.0 Template"
 msgstr "StarOffice 3.0 - 5.0 шаблон"
 
 #. Xcec2
-#: include/svtools/strings.hrc:299
+#: include/svtools/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC"
 msgid "MS Excel document"
 msgstr "MS Excel документ"
 
 #. FWiWT
-#: include/svtools/strings.hrc:300
+#: include/svtools/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC"
 msgid "MS Excel template"
 msgstr "MS Excel шаблон"
 
 #. WBsxH
-#: include/svtools/strings.hrc:301
+#: include/svtools/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_BATCHFILE"
 msgid "Batch file"
 msgstr "Batch датотека"
 
 #. SPQtV
-#: include/svtools/strings.hrc:302
+#: include/svtools/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FILE"
 msgid "File"
 msgstr "Датотека"
 
 #. Vh78a
-#: include/svtools/strings.hrc:303
+#: include/svtools/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FOLDER"
 msgid "Folder"
 msgstr "Фасцикла"
 
 #. ZK69j
-#: include/svtools/strings.hrc:304
+#: include/svtools/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER"
 msgid "Text Document"
 msgstr "Текст"
 
 #. p2aL6
-#: include/svtools/strings.hrc:305
+#: include/svtools/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Таблица"
 
 #. SCtHH
-#: include/svtools/strings.hrc:306
+#: include/svtools/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS"
 msgid "Presentation"
 msgstr "Презентација"
 
 #. 5gtdF
-#: include/svtools/strings.hrc:307
+#: include/svtools/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW"
 msgid "Drawing"
 msgstr "Цртеж"
 
 #. suagX
-#: include/svtools/strings.hrc:308
+#: include/svtools/strings.hrc:310
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB"
 msgid "HTML document"
 msgstr "ХТМЛ документ"
 
 #. iLqe2
-#: include/svtools/strings.hrc:309
+#: include/svtools/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC"
 msgid "Master document"
 msgstr "Основни документ"
 
 #. FF4fa
-#: include/svtools/strings.hrc:310
+#: include/svtools/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH"
 msgid "Formula"
 msgstr "Формула"
 
 #. t58zy
-#: include/svtools/strings.hrc:311
+#: include/svtools/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE"
 msgid "Database"
 msgstr "База података"
 
 #. DiNGB
-#: include/svtools/strings.hrc:312
+#: include/svtools/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template"
 msgstr ""
 
 #. FYKGV
-#: include/svtools/strings.hrc:313
+#: include/svtools/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing Template"
 msgstr ""
 
 #. CTUQg
-#: include/svtools/strings.hrc:314
+#: include/svtools/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation Template"
 msgstr ""
 
 #. Cbvtx
-#: include/svtools/strings.hrc:315
+#: include/svtools/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document Template"
 msgstr ""
 
 #. FBCWx
-#: include/svtools/strings.hrc:316
+#: include/svtools/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME"
 msgid "Local drive"
 msgstr "Локални уређај"
 
 #. MEF3h
-#: include/svtools/strings.hrc:317
+#: include/svtools/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME"
 msgid "Disk drive"
 msgstr "Диск"
 
 #. 55Dof
-#: include/svtools/strings.hrc:318
+#: include/svtools/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME"
 msgid "CD-ROM drive"
 msgstr "ЦД уређај"
 
 #. 82Acc
-#: include/svtools/strings.hrc:319
+#: include/svtools/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME"
 msgid "Network connection"
 msgstr "Мрежна веза"
 
 #. 3CBfJ
-#: include/svtools/strings.hrc:320
+#: include/svtools/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT"
 msgid "MS PowerPoint Document"
 msgstr "MS PowerPoint документ"
 
 #. DS7CP
-#: include/svtools/strings.hrc:321
+#: include/svtools/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE"
 msgid "MS PowerPoint Template"
 msgstr "MS PowerPoint шаблон"
 
 #. syag8
-#: include/svtools/strings.hrc:322
+#: include/svtools/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW"
 msgid "MS PowerPoint Show"
 msgstr "MS PowerPoint презентација"
 
 #. fHGcD
-#: include/svtools/strings.hrc:323
+#: include/svtools/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
 msgstr ""
 
 #. CFw78
-#: include/svtools/strings.hrc:324
+#: include/svtools/strings.hrc:326
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart"
 msgstr ""
 
 #. tJhDC
-#: include/svtools/strings.hrc:325
+#: include/svtools/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
 msgstr ""
 
 #. f9ZNL
-#: include/svtools/strings.hrc:326
+#: include/svtools/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #. PCBqi
-#: include/svtools/strings.hrc:327
+#: include/svtools/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
 msgstr ""
 
 #. Npija
-#: include/svtools/strings.hrc:328
+#: include/svtools/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
 msgstr ""
 
 #. tVnQQ
-#: include/svtools/strings.hrc:329
+#: include/svtools/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Master Document"
 msgstr ""
 
 #. t6krU
-#: include/svtools/strings.hrc:330
+#: include/svtools/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC"
 msgid "MathML Document"
 msgstr "MathML документ"
 
 #. gGRGw
-#: include/svtools/strings.hrc:331
+#: include/svtools/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Database"
 msgstr ""
 
 #. ZFz7o
-#: include/svtools/strings.hrc:332
+#: include/svtools/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
 msgstr ""
 
 #. 9JRAR
-#: include/svtools/strings.hrc:333
+#: include/svtools/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Math Formula"
 msgstr ""
 
 #. 4F4Uo
-#: include/svtools/strings.hrc:334
+#: include/svtools/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
 msgstr ""
 
 #. FXCdu
-#: include/svtools/strings.hrc:335
+#: include/svtools/strings.hrc:337
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress Presentation"
 msgstr ""
 
 #. 3ReMe
-#: include/svtools/strings.hrc:336
+#: include/svtools/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #. pTYGw
-#: include/svtools/strings.hrc:337
+#: include/svtools/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Document"
 msgstr ""
 
 #. m2AEw
-#: include/svtools/strings.hrc:338
+#: include/svtools/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
 msgstr ""
 
 #. M65d6
-#: include/svtools/strings.hrc:339
+#: include/svtools/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE"
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing Template"
 msgstr ""
 
 #. MrK7k
-#: include/svtools/strings.hrc:340
+#: include/svtools/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE"
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation Template"
 msgstr ""
 
 #. F8icA
-#: include/svtools/strings.hrc:341
+#: include/svtools/strings.hrc:343
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE"
 msgid "%PRODUCTNAME Text Template"
 msgstr ""
 
 #. RgRyf
-#: include/svtools/strings.hrc:342
+#: include/svtools/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXTENSION"
 msgid "%PRODUCTNAME Extension"
 msgstr "Додатак за %PRODUCTNAME"
 
 #. b8JK6
-#: include/svtools/strings.hrc:344
+#: include/svtools/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HUNSPELL"
 msgid "Hunspell SpellChecker"
 msgstr ""
 
 #. do26f
-#: include/svtools/strings.hrc:345
+#: include/svtools/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LIBHYPHEN"
 msgid "Libhyphen Hyphenator"
 msgstr ""
 
 #. aGFNy
-#: include/svtools/strings.hrc:346
+#: include/svtools/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_MYTHES"
 msgid "MyThes Thesaurus"
 msgstr ""
 
 #. RwS4n
-#: include/svtools/strings.hrc:347
+#: include/svtools/strings.hrc:349
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_IGNOREALLLIST"
 msgid "List of Ignored Words"
 msgstr ""
 
 #. eAiiA
-#: include/svtools/strings.hrc:348
+#: include/svtools/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LANGUAGETOOL"
 msgid "LanguageTool Remote Grammar Checker"
 msgstr ""
@@ -2553,59 +2565,8 @@ msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Could not create backup copy."
 msgstr "Није могуће направити резервну копију."
 
-#. RUKWh
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:121
-#, fuzzy
-msgctxt "RID_ERRHDL"
-msgid ""
-"An attempt was made to execute a macro.\n"
-"For security reasons, macro support is disabled."
-msgstr ""
-"Покушано је извршавање макроа.\n"
-"Подршка за макрое је искључена из безбедносних разлога."
-
-#. GKHi6
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:122
-msgctxt "RID_ERRHDL"
-msgid "Execution of macros is disabled. Macros are signed, but the document (containing document events) is not signed."
-msgstr ""
-
-#. 24FhM
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:123
-#, fuzzy
-msgctxt "RID_ERRHDL"
-msgid ""
-"This document contains macros.\n"
-"\n"
-"Macros may contain viruses. Execution of macros is disabled due to the current macro security setting in %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Security.\n"
-"\n"
-"Therefore, some functionality may not be available."
-msgstr ""
-"Овај документ садржи макрое.\n"
-"\n"
-"Макрои могу садржати вирусе. Извршавање макроа је онемогућено према тренутно активним подешавањима у „Алатке - Подешавања - %PRODUCTNAME - Сигурност“.\n"
-"\n"
-"Неке могућности документа можда неће бити доступне."
-
-#. DRPA8
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:124
-#, fuzzy
-msgctxt "RID_ERRHDL"
-msgid ""
-"This document contains macros.\n"
-"\n"
-"Macros may contain viruses. Execution of macros is disabled due to the current macro security setting in Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security.\n"
-"\n"
-"Therefore, some functionality may not be available."
-msgstr ""
-"Овај документ садржи макрое.\n"
-"\n"
-"Макрои могу садржати вирусе. Извршавање макроа је онемогућено према тренутно активним безбедносним подешавањима у „Алатке - Подешавања - %PRODUCTNAME - Сигурност“.\n"
-"\n"
-"Стога неке могућности неће бити доступне."
-
 #. C2kk7
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:125
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:121
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid ""
@@ -2626,48 +2587,48 @@ msgstr ""
 " "
 
 #. 8efKG
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:126
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:122
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Invalid data length."
 msgstr "Неисправна дужина података."
 
 #. XRpcv
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:127
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:123
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Function not possible: path contains current directory."
 msgstr "Функција није могућа: путања садржи тренутни директоријум."
 
 #. sDMmp
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:128
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:124
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Function not possible: device (drive) not identical."
 msgstr "Функција није могућа: уређај није идентичан."
 
 #. ofvvG
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:129
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:125
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Device (drive) not ready."
 msgstr "Уређај није спреман."
 
 #. ALGnm
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:130
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:126
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Wrong checksum."
 msgstr ""
 
 #. XVTHm
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:131
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:127
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Function not possible: write protected."
 msgstr "Функција није могућа: заштитићено од уписа."
 
 #. Jfn8d
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:132
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:128
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid ""
@@ -2678,47 +2639,47 @@ msgstr ""
 "Најпре онемогућите дељење таблице."
 
 #. M4EWG
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:133
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:129
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr ""
 
 #. Di7GD
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:134
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:130
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "The filter for this file format is disabled in configuration. Please contact your systems administrator."
 msgstr ""
 
 #. WZiDE
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:140
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:136
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "General OLE error."
 msgstr "Општа OLE грешка"
 
 #. iB8YV
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:142
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:138
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "The action cannot be executed in the object's current state."
 msgstr "Не могу да извршим акцију са тренутним стањем објекта."
 
 #. 2fYQF
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:144
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:140
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "The object does not support any actions."
 msgstr "Објекат не подржава ниједну радњу"
 
 #. B4NVE
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:146
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:142
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Object does not support this action."
 msgstr "Објекат не подржава ову радњу"
 
 #. G5peG
-#: svtools/inc/errtxt.hrc:153
+#: svtools/inc/errtxt.hrc:149
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "$(ERR) activating object"
@@ -5217,6 +5178,12 @@ msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Portuguese (Mozambique)"
 msgstr ""
 
+#. gLsUC
+#: svtools/inc/langtab.hrc:443
+msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
+msgid "Saraiki"
+msgstr ""
+
 #. fXSja
 #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
 msgctxt "addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog"
@@ -5976,94 +5943,88 @@ msgctxt "restartdialog|reason_mailmerge_install"
 msgid "For mail merge to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Морате да поново покренете %PRODUCTNAME како би библиографија исправно радила."
 
-#. x2ZNk
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:100
-msgctxt "restartdialog|reason_pdf"
-msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
-msgstr "Морате да поново покренете %PRODUCTNAME како би измена подразумеваног формата штампе била примењена."
-
 #. DuVPb
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:115
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:100
 msgctxt "restartdialog|reason_bibliography_install"
 msgid "For the bibliography to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Морате да поново покренете %PRODUCTNAME како би библиографија исправно радила."
 
 #. WZXc9
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:130
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:115
 msgctxt "restartdialog|reason_assigning_folders"
 msgid "For the assigned folders and archives to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. hmir5
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:145
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:130
 msgctxt "restartdialog|reason_assigning_javaparameters"
 msgid "For the assigned Java parameters to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. CQyix
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:160
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:145
 msgctxt "restartdialog|reason_adding_path"
 msgid "For the added path to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. SANFq
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:175
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:160
 msgctxt "restartdialog|reason_language_change"
 msgid "For the updated language settings to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. MtNwS
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:190
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:175
 #, fuzzy
 msgctxt "restartdialog|reason_exp_features"
 msgid "For the modified experimental features to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Морате да поново покренете %PRODUCTNAME како би измена подразумеваног формата штампе била примењена."
 
 #. T7Cuz
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:205
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:190
 #, fuzzy
 msgctxt "restartdialog|reason_extension_install"
 msgid "For the extension to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Морате да поново покренете %PRODUCTNAME како би библиографија исправно радила."
 
 #. CdJen
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:220
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:205
 msgctxt "restartdialog|reason_extension_install"
 msgid "To apply changes, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. AGbvD
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:235
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:220
 msgctxt "restartdialog|reason_opencl"
 msgid "For the OpenCL changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. sGe6v
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:250
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:235
 msgctxt "restartdialog|reason_threading"
 msgid "For the multi-threaded calculation changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. nUonf
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:265
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:250
 msgctxt "restartdialog|reason_mscompatible_formsmenu"
 msgid "For restructuring the Form menu, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. yojAQ
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:280
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:265
 msgctxt "restartdialog|reason_save"
 msgid "For the modified save settings to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
 
 #. weAzr
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:295
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:280
 msgctxt "restartdialog|label"
 msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?"
 msgstr "Желите ли да сада поново покренете %PRODUCTNAME?"
 
 #. fpc8k
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:309
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:294
 msgctxt "restartdialog|reason_skia"
 msgid "For the Skia changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr ""
diff --git a/source/sr/svx/messages.po b/source/sr/svx/messages.po
index 248e30a7ebe..f50fe651f1d 100644
--- a/source/sr/svx/messages.po
+++ b/source/sr/svx/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/sr/>\n"
@@ -7979,376 +7979,382 @@ msgctxt "RID_SVXSTR_SAFEMODE_ZIP_FAILURE"
 msgid "The zip file could not be created."
 msgstr "Датотека се не може направити"
 
+#. PqEay
+#: include/svx/strings.hrc:1398
+msgctxt "RID_SVXSTR_SAFEMODE_USER_PROFILE_EXPORTED"
+msgid "Your user profile has been exported as 'libreoffice-profile.zip'."
+msgstr ""
+
 #. CC6Sw
-#: include/svx/strings.hrc:1399
+#: include/svx/strings.hrc:1400
 msgctxt "RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN"
 msgid "Table Design Styles"
 msgstr "Стилови табеле"
 
 #. c69eB
-#: include/svx/strings.hrc:1401
+#: include/svx/strings.hrc:1402
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS"
 msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
 msgstr "Опозови акцију $(ARG1)"
 
 #. nsioo
-#: include/svx/strings.hrc:1402
+#: include/svx/strings.hrc:1403
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION"
 msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
 msgstr "Опозови акцију $(ARG1)"
 
 #. DzJ9Y
-#: include/svx/strings.hrc:1403
+#: include/svx/strings.hrc:1404
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS"
 msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
 msgstr "Понови акцију $(ARG1)"
 
 #. HTTW5
-#: include/svx/strings.hrc:1404
+#: include/svx/strings.hrc:1405
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION"
 msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
 msgstr "Понови акцију $(ARG1)"
 
 #. H9jn7
-#: include/svx/strings.hrc:1406
+#: include/svx/strings.hrc:1407
 msgctxt "RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND"
 msgid "Find"
 msgstr "Пронађи"
 
 #. WbEFL
-#: include/svx/strings.hrc:1407
+#: include/svx/strings.hrc:1408
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_FINDBAR_MATCHCASE"
 msgid "Match Case"
 msgstr "Разликуј велика и мала слова"
 
 #. 59ENV
-#: include/svx/strings.hrc:1408
+#: include/svx/strings.hrc:1409
 msgctxt "RID_SVXSTR_FINDBAR_SEARCHFORMATTED"
 msgid "Formatted Display"
 msgstr ""
 
 #. hAmnh
-#: include/svx/strings.hrc:1410
+#: include/svx/strings.hrc:1411
 msgctxt "STR_IMAGE_ORIGINAL_SIZE"
 msgid "$(WIDTH) × $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) × $(HEIGHT_IN_PX) px)"
 msgstr ""
 
 #. ntSYA
-#: include/svx/strings.hrc:1411
+#: include/svx/strings.hrc:1412
 msgctxt "STR_IMAGE_VIEW_SIZE"
 msgid "$(WIDTH) × $(HEIGHT) at $(DPI) DPI"
 msgstr ""
 
 #. EvHUn
-#: include/svx/strings.hrc:1412
+#: include/svx/strings.hrc:1413
 msgctxt "STR_IMAGE_CAPACITY"
 msgid "$(CAPACITY) KiB"
 msgstr ""
 
 #. 5qx2C
-#: include/svx/strings.hrc:1413
+#: include/svx/strings.hrc:1414
 msgctxt "STR_IMAGE_CAPACITY_WITH_REDUCTION"
 msgid "$(CAPACITY) KiB ($(REDUCTION)% reduction)"
 msgstr ""
 
 #. ESUpG
-#: include/svx/strings.hrc:1414
+#: include/svx/strings.hrc:1415
 msgctxt "STR_IMAGE_GIF"
 msgid "GIF image"
 msgstr ""
 
 #. yWL9G
-#: include/svx/strings.hrc:1415
+#: include/svx/strings.hrc:1416
 msgctxt "STR_IMAGE_JPEG"
 msgid "JPEG image"
 msgstr ""
 
 #. oGKBg
-#: include/svx/strings.hrc:1416
+#: include/svx/strings.hrc:1417
 msgctxt "STR_IMAGE_PNG"
 msgid "PNG image"
 msgstr ""
 
 #. Fkrjs
-#: include/svx/strings.hrc:1417
+#: include/svx/strings.hrc:1418
 msgctxt "STR_IMAGE_TIFF"
 msgid "TIFF image"
 msgstr ""
 
 #. VWyEb
-#: include/svx/strings.hrc:1418
+#: include/svx/strings.hrc:1419
 msgctxt "STR_IMAGE_WMF"
 msgid "WMF image"
 msgstr ""
 
 #. pCpoE
-#: include/svx/strings.hrc:1419
+#: include/svx/strings.hrc:1420
 msgctxt "STR_IMAGE_MET"
 msgid "MET image"
 msgstr ""
 
 #. DELaB
-#: include/svx/strings.hrc:1420
+#: include/svx/strings.hrc:1421
 msgctxt "STR_IMAGE_PCT"
 msgid "PCT image"
 msgstr ""
 
 #. 3AZAG
-#: include/svx/strings.hrc:1421
+#: include/svx/strings.hrc:1422
 msgctxt "STR_IMAGE_SVG"
 msgid "SVG image"
 msgstr ""
 
 #. aCEJW
-#: include/svx/strings.hrc:1422
+#: include/svx/strings.hrc:1423
 msgctxt "STR_IMAGE_BMP"
 msgid "BMP image"
 msgstr ""
 
 #. NBoWH
-#: include/svx/strings.hrc:1423
+#: include/svx/strings.hrc:1424
 msgctxt "STR_IMAGE_WEBP"
 msgid "WebP image"
 msgstr ""
 
 #. p2L8C
-#: include/svx/strings.hrc:1424
+#: include/svx/strings.hrc:1425
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_IMAGE_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
 msgstr "непознато"
 
 #. 8LBFX
-#: include/svx/strings.hrc:1426
+#: include/svx/strings.hrc:1427
 msgctxt "STR_SWITCH"
 msgid "Switch"
 msgstr "Прекидач"
 
 #. xLF42
-#: include/svx/strings.hrc:1428
+#: include/svx/strings.hrc:1429
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE"
 msgid "Image Mode"
 msgstr ""
 
 #. fw5hA
-#: include/svx/strings.hrc:1429
+#: include/svx/strings.hrc:1430
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED"
 msgid "Red"
 msgstr "Црвена"
 
 #. CiQvY
-#: include/svx/strings.hrc:1430
+#: include/svx/strings.hrc:1431
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN"
 msgid "Green"
 msgstr "Зелена"
 
 #. BhvBe
-#: include/svx/strings.hrc:1431
+#: include/svx/strings.hrc:1432
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE"
 msgid "Blue"
 msgstr "Плава"
 
 #. HSP36
-#: include/svx/strings.hrc:1432
+#: include/svx/strings.hrc:1433
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Осветљеност"
 
 #. w5BYP
-#: include/svx/strings.hrc:1433
+#: include/svx/strings.hrc:1434
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST"
 msgid "Contrast"
 msgstr "Контраст"
 
 #. EZUjS
-#: include/svx/strings.hrc:1434
+#: include/svx/strings.hrc:1435
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA"
 msgid "Gamma"
 msgstr "Гама"
 
 #. ernMB
-#: include/svx/strings.hrc:1435
+#: include/svx/strings.hrc:1436
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Провидност"
 
 #. LdkNB
-#: include/svx/strings.hrc:1436
+#: include/svx/strings.hrc:1437
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFCROP"
 msgid "Crop"
 msgstr "Изрежи"
 
 #. TJmBu
-#: include/svx/strings.hrc:1438
+#: include/svx/strings.hrc:1439
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD"
 msgid "Default orientation"
 msgstr "Подразумевана оријентација"
 
 #. WQqju
-#: include/svx/strings.hrc:1439
+#: include/svx/strings.hrc:1440
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM"
 msgid "From top to bottom"
 msgstr "Од врха до дна"
 
 #. ipfz6
-#: include/svx/strings.hrc:1440
+#: include/svx/strings.hrc:1441
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP"
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr "Од дна ка врху"
 
 #. MLR44
-#: include/svx/strings.hrc:1441
+#: include/svx/strings.hrc:1442
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ORI_STACKED"
 msgid "Stacked"
 msgstr "Наслаган"
 
 #. vUDeh
-#: include/svx/strings.hrc:1442
+#: include/svx/strings.hrc:1443
 msgctxt "RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT"
 msgid "Left margin: "
 msgstr "Лева маргина: "
 
 #. EFBbE
-#: include/svx/strings.hrc:1443
+#: include/svx/strings.hrc:1444
 msgctxt "RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP"
 msgid "Top margin: "
 msgstr "Горња маргина: "
 
 #. 7HeyP
-#: include/svx/strings.hrc:1444
+#: include/svx/strings.hrc:1445
 msgctxt "RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT"
 msgid "Right margin: "
 msgstr "Десна маргина: "
 
 #. HCuWQ
-#: include/svx/strings.hrc:1445
+#: include/svx/strings.hrc:1446
 msgctxt "RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM"
 msgid "Bottom margin: "
 msgstr "Доња маргина: "
 
 #. zD9BB
-#: include/svx/strings.hrc:1446
+#: include/svx/strings.hrc:1447
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE"
 msgid "Page Description: "
 msgstr "Опис странице: "
 
 #. a4eSJ
-#: include/svx/strings.hrc:1447
+#: include/svx/strings.hrc:1448
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER"
 msgid "Capitals"
 msgstr "Велика слова"
 
 #. DuQGP
-#: include/svx/strings.hrc:1448
+#: include/svx/strings.hrc:1449
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER"
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Мала слова"
 
 #. nWQ7R
-#: include/svx/strings.hrc:1449
+#: include/svx/strings.hrc:1450
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER"
 msgid "Uppercase Roman"
 msgstr "Велика слова Roman"
 
 #. PxkPZ
-#: include/svx/strings.hrc:1450
+#: include/svx/strings.hrc:1451
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER"
 msgid "Lowercase Roman"
 msgstr "Мала слова Roman"
 
 #. B7YEa
-#: include/svx/strings.hrc:1451
+#: include/svx/strings.hrc:1452
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC"
 msgid "Arabic"
 msgstr "арапски"
 
 #. vPbGB
-#: include/svx/strings.hrc:1452
+#: include/svx/strings.hrc:1453
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
 #. akGGo
-#: include/svx/strings.hrc:1453
+#: include/svx/strings.hrc:1454
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE"
 msgid "Landscape"
 msgstr "Водоравно"
 
 #. bbcaZ
-#: include/svx/strings.hrc:1454
+#: include/svx/strings.hrc:1455
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE"
 msgid "Portrait"
 msgstr "Усправно"
 
 #. BQtGg
-#: include/svx/strings.hrc:1455
+#: include/svx/strings.hrc:1456
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT"
 msgid "Left"
 msgstr "Лево"
 
 #. JWFLj
-#: include/svx/strings.hrc:1456
+#: include/svx/strings.hrc:1457
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT"
 msgid "Right"
 msgstr "Десно"
 
 #. bxvGx
-#: include/svx/strings.hrc:1457
+#: include/svx/strings.hrc:1458
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL"
 msgid "All"
 msgstr "Све"
 
 #. S3nm4
-#: include/svx/strings.hrc:1458
+#: include/svx/strings.hrc:1459
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR"
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Пресликано"
 
 #. dcvEJ
-#: include/svx/strings.hrc:1459
+#: include/svx/strings.hrc:1460
 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE"
 msgid "Author: "
 msgstr "Аутор: "
 
 #. 2siC9
-#: include/svx/strings.hrc:1460
+#: include/svx/strings.hrc:1461
 msgctxt "RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE"
 msgid "Date: "
 msgstr "Датум: "
 
 #. pWoLe
-#: include/svx/strings.hrc:1461
+#: include/svx/strings.hrc:1462
 msgctxt "RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE"
 msgid "Text: "
 msgstr "Текст: "
 
 #. pAABc
-#: include/svx/strings.hrc:1462
+#: include/svx/strings.hrc:1463
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR"
 msgid "Character background"
 msgstr "Позадина знака"
 
 #. Deknh
-#: include/svx/strings.hrc:1464
+#: include/svx/strings.hrc:1465
 msgctxt "STR_COLORTABLE"
 msgid "Color Palette"
 msgstr "Палета боја"
 
 #. 9XFJS
 #. Used in the Slide Setup dialog of Impress
-#: include/svx/strings.hrc:1467
+#: include/svx/strings.hrc:1468
 msgctxt "STR_SLIDE_NUMBERS"
 msgid "Slide numbers:"
 msgstr ""
 
 #. qWooV
 #. String for saving modified image (instead of original)
-#: include/svx/strings.hrc:1470
+#: include/svx/strings.hrc:1471
 msgctxt "RID_SVXSTR_SAVE_MODIFIED_IMAGE"
 msgid ""
 "The image has been modified. By default the original image will be saved.\n"
@@ -8356,2185 +8362,2185 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. KycVH
-#: include/svx/strings.hrc:1472
+#: include/svx/strings.hrc:1473
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Latin"
 msgstr "Основна латиница"
 
 #. bcjRA
-#: include/svx/strings.hrc:1473
+#: include/svx/strings.hrc:1474
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin-1"
 msgstr "Латиница 1"
 
 #. h6THj
-#: include/svx/strings.hrc:1474
+#: include/svx/strings.hrc:1475
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-A"
 msgstr "проширење латиничних I"
 
 #. o4EF9
-#: include/svx/strings.hrc:1475
+#: include/svx/strings.hrc:1476
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-B"
 msgstr "проширење латиничних II"
 
 #. W3CGs
-#: include/svx/strings.hrc:1476
+#: include/svx/strings.hrc:1477
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "IPA Extensions"
 msgstr "IPA проширења"
 
 #. yZjF6
-#: include/svx/strings.hrc:1477
+#: include/svx/strings.hrc:1478
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Spacing Modifier Letters"
 msgstr "слова која мењају размак"
 
 #. EASZR
-#: include/svx/strings.hrc:1478
+#: include/svx/strings.hrc:1479
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Combining Diacritical Marks"
 msgstr "комбинујући дијакритици"
 
 #. wBjC4
-#: include/svx/strings.hrc:1479
+#: include/svx/strings.hrc:1480
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Greek"
 msgstr "основни грчки"
 
 #. Dh8Es
-#: include/svx/strings.hrc:1480
+#: include/svx/strings.hrc:1481
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Greek Symbols And Coptic"
 msgstr "грчки и коптски симболи"
 
 #. jGT5E
-#: include/svx/strings.hrc:1481
+#: include/svx/strings.hrc:1482
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic"
 msgstr "ћирилични"
 
 #. DQgLS
-#: include/svx/strings.hrc:1482
+#: include/svx/strings.hrc:1483
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Armenian"
 msgstr "јерменски"
 
 #. kXEQY
-#: include/svx/strings.hrc:1483
+#: include/svx/strings.hrc:1484
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Hebrew"
 msgstr "основни хебрејски"
 
 #. Cb8g4
-#: include/svx/strings.hrc:1484
+#: include/svx/strings.hrc:1485
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hebrew Extended"
 msgstr "додатни хебрејски"
 
 #. ZmDCd
-#: include/svx/strings.hrc:1485
+#: include/svx/strings.hrc:1486
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Arabic"
 msgstr "основни арапски"
 
 #. hZDFV
-#: include/svx/strings.hrc:1486
+#: include/svx/strings.hrc:1487
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Extended"
 msgstr "додатни арапски"
 
 #. c3CqD
-#: include/svx/strings.hrc:1487
+#: include/svx/strings.hrc:1488
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Devanagari"
 msgstr "деванагари"
 
 #. EfVnG
-#: include/svx/strings.hrc:1488
+#: include/svx/strings.hrc:1489
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bengali"
 msgstr "бенгалски"
 
 #. iWzLc
-#: include/svx/strings.hrc:1489
+#: include/svx/strings.hrc:1490
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "гурмуки"
 
 #. omacG
-#: include/svx/strings.hrc:1490
+#: include/svx/strings.hrc:1491
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Gujarati"
 msgstr "гуџарати"
 
 #. Cdwzw
-#: include/svx/strings.hrc:1491
+#: include/svx/strings.hrc:1492
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Odia"
 msgstr ""
 
 #. BhEGN
-#: include/svx/strings.hrc:1492
+#: include/svx/strings.hrc:1493
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tamil"
 msgstr "тамилски"
 
 #. 6YkEo
-#: include/svx/strings.hrc:1493
+#: include/svx/strings.hrc:1494
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Telugu"
 msgstr "телугу"
 
 #. J5qn4
-#: include/svx/strings.hrc:1494
+#: include/svx/strings.hrc:1495
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kannada"
 msgstr "канада"
 
 #. 4UEFU
-#: include/svx/strings.hrc:1495
+#: include/svx/strings.hrc:1496
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Malayalam"
 msgstr "малајалам"
 
 #. C5yzo
-#: include/svx/strings.hrc:1496
+#: include/svx/strings.hrc:1497
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Thai"
 msgstr "тајски"
 
 #. EvjbD
-#: include/svx/strings.hrc:1497
+#: include/svx/strings.hrc:1498
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lao"
 msgstr "лаоски"
 
 #. HqFTh
-#: include/svx/strings.hrc:1498
+#: include/svx/strings.hrc:1499
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Basic Georgian"
 msgstr "основни грузијски"
 
 #. npAc8
-#: include/svx/strings.hrc:1499
+#: include/svx/strings.hrc:1500
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Georgian Extended"
 msgstr "проширење грузијских"
 
 #. AHAB4
-#: include/svx/strings.hrc:1500
+#: include/svx/strings.hrc:1501
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hangul Jamo"
 msgstr "Хангул Јамо"
 
 #. dqrF5
-#: include/svx/strings.hrc:1501
+#: include/svx/strings.hrc:1502
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended Additional"
 msgstr ""
 
 #. uVYXp
-#: include/svx/strings.hrc:1502
+#: include/svx/strings.hrc:1503
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Greek Extended"
 msgstr "проширење грчких"
 
 #. LEQg6
-#: include/svx/strings.hrc:1503
+#: include/svx/strings.hrc:1504
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "General punctuation"
 msgstr "општа интерпункција"
 
 #. D9KFj
-#: include/svx/strings.hrc:1504
+#: include/svx/strings.hrc:1505
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Superscripts and Subscripts"
 msgstr "експоненти и индекси"
 
 #. yaxYV
-#: include/svx/strings.hrc:1505
+#: include/svx/strings.hrc:1506
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Currency Symbols"
 msgstr "Симболи валута"
 
 #. jzA5i
-#: include/svx/strings.hrc:1506
+#: include/svx/strings.hrc:1507
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Combining Diacritical Symbols"
 msgstr "комбинујући дијакритици"
 
 #. CHNBZ
-#: include/svx/strings.hrc:1507
+#: include/svx/strings.hrc:1508
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Letterlike Symbols"
 msgstr "Симболи налик словима"
 
 #. cDkEd
-#: include/svx/strings.hrc:1508
+#: include/svx/strings.hrc:1509
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Number Forms"
 msgstr "Облици бројева"
 
 #. j25Fp
-#: include/svx/strings.hrc:1509
+#: include/svx/strings.hrc:1510
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arrows"
 msgstr "Стрелице"
 
 #. p5Tbx
-#: include/svx/strings.hrc:1510
+#: include/svx/strings.hrc:1511
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mathematical Operators"
 msgstr "Математички оператори"
 
 #. ckgof
-#: include/svx/strings.hrc:1511
+#: include/svx/strings.hrc:1512
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Technical"
 msgstr "разни технички"
 
 #. 8rXdw
-#: include/svx/strings.hrc:1512
+#: include/svx/strings.hrc:1513
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Control Pictures"
 msgstr "Контролне слике"
 
 #. D4J8A
-#: include/svx/strings.hrc:1513
+#: include/svx/strings.hrc:1514
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Optical Character Recognition"
 msgstr "Оптичко препознавање знака"
 
 #. hXwgf
-#: include/svx/strings.hrc:1514
+#: include/svx/strings.hrc:1515
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Enclosed Alphanumerics"
 msgstr "затворени алфанумерички"
 
 #. AD9HJ
-#: include/svx/strings.hrc:1515
+#: include/svx/strings.hrc:1516
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Box Drawing"
 msgstr "Простор за цртање"
 
 #. vViaR
-#: include/svx/strings.hrc:1516
+#: include/svx/strings.hrc:1517
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Block Elements"
 msgstr "Елементи блока"
 
 #. ok7ks
-#: include/svx/strings.hrc:1517
+#: include/svx/strings.hrc:1518
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Geometric Shapes"
 msgstr "Геометријски облици"
 
 #. sKty5
-#: include/svx/strings.hrc:1518
+#: include/svx/strings.hrc:1519
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Symbols"
 msgstr "разни симболи"
 
 #. yDpNT
-#: include/svx/strings.hrc:1519
+#: include/svx/strings.hrc:1520
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Dingbats"
 msgstr "штампарски украси"
 
 #. Cth4P
-#: include/svx/strings.hrc:1520
+#: include/svx/strings.hrc:1521
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Symbols And Punctuation"
 msgstr "КJK симболи и интерпункција"
 
 #. Bo4iK
-#: include/svx/strings.hrc:1521
+#: include/svx/strings.hrc:1522
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hiragana"
 msgstr "хирагана"
 
 #. i2Cdr
-#: include/svx/strings.hrc:1522
+#: include/svx/strings.hrc:1523
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Katakana"
 msgstr "катакана"
 
 #. 9YYLD
-#: include/svx/strings.hrc:1523
+#: include/svx/strings.hrc:1524
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bopomofo"
 msgstr "Бопомофо"
 
 #. F9UFG
-#: include/svx/strings.hrc:1524
+#: include/svx/strings.hrc:1525
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hangul Compatibility Jamo"
 msgstr "Хангул компатибилни Јамо"
 
 #. yeRDE
-#: include/svx/strings.hrc:1525
+#: include/svx/strings.hrc:1526
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Miscellaneous"
 msgstr "КЈК разно"
 
 #. kPFs9
-#: include/svx/strings.hrc:1526
+#: include/svx/strings.hrc:1527
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Enclosed CJK Letters And Months"
 msgstr "затворена КЈК слова и месеци"
 
 #. 6tAx6
-#: include/svx/strings.hrc:1527
+#: include/svx/strings.hrc:1528
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Compatibility"
 msgstr "КЈК компатибилни"
 
 #. VakXP
-#: include/svx/strings.hrc:1528
+#: include/svx/strings.hrc:1529
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hangul"
 msgstr "Хангул"
 
 #. XzS6D
-#: include/svx/strings.hrc:1529
+#: include/svx/strings.hrc:1530
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми"
 
 #. JVCP5
-#: include/svx/strings.hrc:1530
+#: include/svx/strings.hrc:1531
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. Y33VK
-#: include/svx/strings.hrc:1531
+#: include/svx/strings.hrc:1532
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Private Use Area"
 msgstr "Простор за приватну употребу"
 
 #. 8yYiM
-#: include/svx/strings.hrc:1532
+#: include/svx/strings.hrc:1533
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Compatibility Ideographs"
 msgstr "КЈК компатибилни идеограми"
 
 #. BEfFQ
-#: include/svx/strings.hrc:1533
+#: include/svx/strings.hrc:1534
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Alphabetic Presentation Forms"
 msgstr "алфабетско представљање"
 
 #. NCsAG
-#: include/svx/strings.hrc:1534
+#: include/svx/strings.hrc:1535
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Presentation Forms-A"
 msgstr "Арапски облици I"
 
 #. adi8G
-#: include/svx/strings.hrc:1535
+#: include/svx/strings.hrc:1536
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Combining Half Marks"
 msgstr "комбинујуће полуознаке"
 
 #. vLBhn
-#: include/svx/strings.hrc:1536
+#: include/svx/strings.hrc:1537
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Compatibility Forms"
 msgstr "КЈК компатибилни облици"
 
 #. i6R3B
-#: include/svx/strings.hrc:1537
+#: include/svx/strings.hrc:1538
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Small Form Variants"
 msgstr "варијанте малих облика"
 
 #. 7EDCh
-#: include/svx/strings.hrc:1538
+#: include/svx/strings.hrc:1539
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Presentation Forms-B"
 msgstr "Арапски облици II"
 
 #. WWoWx
-#: include/svx/strings.hrc:1539
+#: include/svx/strings.hrc:1540
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Half-width and Full-width Forms"
 msgstr "Облици пуне и полуширине"
 
 #. dkDXh
-#: include/svx/strings.hrc:1540
+#: include/svx/strings.hrc:1541
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Specials"
 msgstr "посебни"
 
 #. GQSEx
-#: include/svx/strings.hrc:1541
+#: include/svx/strings.hrc:1542
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Yi Syllables"
 msgstr ""
 
 #. BL66x
-#: include/svx/strings.hrc:1542
+#: include/svx/strings.hrc:1543
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Yi Radicals"
 msgstr ""
 
 #. cuQ2k
-#: include/svx/strings.hrc:1543
+#: include/svx/strings.hrc:1544
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Italic"
 msgstr "Подебљан курзив"
 
 #. wtKAB
-#: include/svx/strings.hrc:1544
+#: include/svx/strings.hrc:1545
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Gothic"
 msgstr ""
 
 #. GPFqC
-#: include/svx/strings.hrc:1545
+#: include/svx/strings.hrc:1546
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Deseret"
 msgstr ""
 
 #. 7AovD
-#: include/svx/strings.hrc:1546
+#: include/svx/strings.hrc:1547
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Byzantine Musical Symbols"
 msgstr ""
 
 #. G3GQF
-#: include/svx/strings.hrc:1547
+#: include/svx/strings.hrc:1548
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Musical Symbols"
 msgstr ""
 
 #. YzBDD
-#: include/svx/strings.hrc:1548
+#: include/svx/strings.hrc:1549
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
 msgstr ""
 
 #. 3XZRw
-#: include/svx/strings.hrc:1549
+#: include/svx/strings.hrc:1550
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension B"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. nZnQc
-#: include/svx/strings.hrc:1550
+#: include/svx/strings.hrc:1551
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension C"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. HBwZE
-#: include/svx/strings.hrc:1551
+#: include/svx/strings.hrc:1552
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension D"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. TTFkh
-#: include/svx/strings.hrc:1552
+#: include/svx/strings.hrc:1553
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Compatibility Ideographs Supplement"
 msgstr ""
 
 #. 2jALB
-#: include/svx/strings.hrc:1553
+#: include/svx/strings.hrc:1554
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tags"
 msgstr "Табулатори"
 
 #. 2iHJN
-#: include/svx/strings.hrc:1554
+#: include/svx/strings.hrc:1555
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic Supplement"
 msgstr "ћирилични додатни"
 
 #. ABgr9
-#: include/svx/strings.hrc:1555
+#: include/svx/strings.hrc:1556
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Variation Selectors"
 msgstr ""
 
 #. a4q6S
-#: include/svx/strings.hrc:1556
+#: include/svx/strings.hrc:1557
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplementary Private Use Area-A"
 msgstr ""
 
 #. k638K
-#: include/svx/strings.hrc:1557
+#: include/svx/strings.hrc:1558
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplementary Private Use Area-B"
 msgstr ""
 
 #. pKFTg
-#: include/svx/strings.hrc:1558
+#: include/svx/strings.hrc:1559
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Limbu"
 msgstr "лимбу"
 
 #. TJHGp
-#: include/svx/strings.hrc:1559
+#: include/svx/strings.hrc:1560
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tai Le"
 msgstr ""
 
 #. nujxa
-#: include/svx/strings.hrc:1560
+#: include/svx/strings.hrc:1561
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Khmer Symbols"
 msgstr ""
 
 #. neD93
-#: include/svx/strings.hrc:1561
+#: include/svx/strings.hrc:1562
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Phonetic Extensions"
 msgstr ""
 
 #. C6LwC
-#: include/svx/strings.hrc:1562
+#: include/svx/strings.hrc:1563
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Symbols And Arrows"
 msgstr ""
 
 #. giR4r
-#: include/svx/strings.hrc:1563
+#: include/svx/strings.hrc:1564
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Yijing Hexagram Symbols"
 msgstr ""
 
 #. EqFxm
-#: include/svx/strings.hrc:1564
+#: include/svx/strings.hrc:1565
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Linear B Syllabary"
 msgstr ""
 
 #. VeZNe
-#: include/svx/strings.hrc:1565
+#: include/svx/strings.hrc:1566
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Linear B Ideograms"
 msgstr ""
 
 #. Tvkgh
-#: include/svx/strings.hrc:1566
+#: include/svx/strings.hrc:1567
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Aegean Numbers"
 msgstr ""
 
 #. CuThH
-#: include/svx/strings.hrc:1567
+#: include/svx/strings.hrc:1568
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ugaritic"
 msgstr ""
 
 #. nBtk5
-#: include/svx/strings.hrc:1568
+#: include/svx/strings.hrc:1569
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Shavian"
 msgstr ""
 
 #. vvMNk
-#: include/svx/strings.hrc:1569
+#: include/svx/strings.hrc:1570
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Osmanya"
 msgstr ""
 
 #. aiySp
-#: include/svx/strings.hrc:1570
+#: include/svx/strings.hrc:1571
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sinhala"
 msgstr "синхалески"
 
 #. PEGiu
-#: include/svx/strings.hrc:1571
+#: include/svx/strings.hrc:1572
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tibetan"
 msgstr "тибетски"
 
 #. tRBTP
-#: include/svx/strings.hrc:1572
+#: include/svx/strings.hrc:1573
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Myanmar"
 msgstr "бурмански"
 
 #. 8sgGF
-#: include/svx/strings.hrc:1573
+#: include/svx/strings.hrc:1574
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Khmer"
 msgstr "кмерски"
 
 #. CdXvH
-#: include/svx/strings.hrc:1574
+#: include/svx/strings.hrc:1575
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ogham"
 msgstr "огамски"
 
 #. jFWRQ
-#: include/svx/strings.hrc:1575
+#: include/svx/strings.hrc:1576
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Runic"
 msgstr "руне"
 
 #. jhzoc
-#: include/svx/strings.hrc:1576
+#: include/svx/strings.hrc:1577
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Syriac"
 msgstr "сиријски"
 
 #. B66QG
-#: include/svx/strings.hrc:1577
+#: include/svx/strings.hrc:1578
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Thaana"
 msgstr "Тана"
 
 #. j8cuG
-#: include/svx/strings.hrc:1578
+#: include/svx/strings.hrc:1579
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ethiopic"
 msgstr "етиопски"
 
 #. AE5wq
-#: include/svx/strings.hrc:1579
+#: include/svx/strings.hrc:1580
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cherokee"
 msgstr "чероки"
 
 #. 9mgNF
-#: include/svx/strings.hrc:1580
+#: include/svx/strings.hrc:1581
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Canadian Aboriginal Syllables"
 msgstr "канадски слоговни"
 
 #. d5JWE
-#: include/svx/strings.hrc:1581
+#: include/svx/strings.hrc:1582
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mongolian"
 msgstr "монголски"
 
 #. XnzyB
-#: include/svx/strings.hrc:1582
+#: include/svx/strings.hrc:1583
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
 msgstr "Разни математички симболи I"
 
 #. R5W9H
-#: include/svx/strings.hrc:1583
+#: include/svx/strings.hrc:1584
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplemental Arrows-A"
 msgstr "додатне стелице I"
 
 #. QYf7A
-#: include/svx/strings.hrc:1584
+#: include/svx/strings.hrc:1585
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Braille Patterns"
 msgstr "Брајево писмо"
 
 #. 63BBg
-#: include/svx/strings.hrc:1585
+#: include/svx/strings.hrc:1586
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplemental Arrows-B"
 msgstr "Додатне стрелице II"
 
 #. ykowm
-#: include/svx/strings.hrc:1586
+#: include/svx/strings.hrc:1587
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
 msgstr "Разни математички симболи II"
 
 #. GGdze
-#: include/svx/strings.hrc:1587
+#: include/svx/strings.hrc:1588
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Radical Supplement"
 msgstr "Допуна радикала за КЈК"
 
 #. WLLAP
-#: include/svx/strings.hrc:1588
+#: include/svx/strings.hrc:1589
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kangxi Radicals"
 msgstr "Канђи радикали"
 
 #. EyZR2
-#: include/svx/strings.hrc:1589
+#: include/svx/strings.hrc:1590
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ideographic Description Characters"
 msgstr "Идеограмски карактери"
 
 #. o3AQ6
-#: include/svx/strings.hrc:1590
+#: include/svx/strings.hrc:1591
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tagalog"
 msgstr "тагалог"
 
 #. BVieL
-#: include/svx/strings.hrc:1591
+#: include/svx/strings.hrc:1592
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hanunoo"
 msgstr "Хануноо"
 
 #. DwAEz
-#: include/svx/strings.hrc:1592
+#: include/svx/strings.hrc:1593
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tagbanwa"
 msgstr "тагбанва"
 
 #. 3GDP5
-#: include/svx/strings.hrc:1593
+#: include/svx/strings.hrc:1594
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Buhid"
 msgstr "бухид"
 
 #. BfGBm
-#: include/svx/strings.hrc:1594
+#: include/svx/strings.hrc:1595
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kanbun"
 msgstr "Канбун"
 
 #. cL7Vo
-#: include/svx/strings.hrc:1595
+#: include/svx/strings.hrc:1596
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bopomofo Extended"
 msgstr "Продужени Бопомофо"
 
 #. MQoBs
-#: include/svx/strings.hrc:1596
+#: include/svx/strings.hrc:1597
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Katakana Phonetics"
 msgstr "катакана"
 
 #. fCpRM
-#: include/svx/strings.hrc:1597
+#: include/svx/strings.hrc:1598
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Strokes"
 msgstr ""
 
 #. zyW2q
-#: include/svx/strings.hrc:1598
+#: include/svx/strings.hrc:1599
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cypriot Syllabary"
 msgstr ""
 
 #. GWxb8
-#: include/svx/strings.hrc:1599
+#: include/svx/strings.hrc:1600
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tai Xuan Jing Symbols"
 msgstr ""
 
 #. 8ZJmr
-#: include/svx/strings.hrc:1600
+#: include/svx/strings.hrc:1601
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Variation Selectors Supplement"
 msgstr ""
 
 #. RR6Er
-#: include/svx/strings.hrc:1601
+#: include/svx/strings.hrc:1602
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ancient Greek Musical Notation"
 msgstr ""
 
 #. K3GsF
-#: include/svx/strings.hrc:1602
+#: include/svx/strings.hrc:1603
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ancient Greek Numbers"
 msgstr ""
 
 #. y4HCg
-#: include/svx/strings.hrc:1603
+#: include/svx/strings.hrc:1604
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Supplement"
 msgstr ""
 
 #. KUnXb
-#: include/svx/strings.hrc:1604
+#: include/svx/strings.hrc:1605
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Посао"
 
 #. zDaXa
-#: include/svx/strings.hrc:1605
+#: include/svx/strings.hrc:1606
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
 msgstr ""
 
 #. 9Z24A
-#: include/svx/strings.hrc:1606
+#: include/svx/strings.hrc:1607
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Coptic"
 msgstr "коптски"
 
 #. CANHf
-#: include/svx/strings.hrc:1607
+#: include/svx/strings.hrc:1608
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ethiopic Extended"
 msgstr ""
 
 #. X8DEc
-#: include/svx/strings.hrc:1608
+#: include/svx/strings.hrc:1609
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ethiopic Supplement"
 msgstr ""
 
 #. fYpFz
-#: include/svx/strings.hrc:1609
+#: include/svx/strings.hrc:1610
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Georgian Supplement"
 msgstr ""
 
 #. 3Gzxx
-#: include/svx/strings.hrc:1610
+#: include/svx/strings.hrc:1611
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Glagolitic"
 msgstr ""
 
 #. zKCVG
-#: include/svx/strings.hrc:1611
+#: include/svx/strings.hrc:1612
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kharoshthi"
 msgstr ""
 
 #. U8zrU
-#: include/svx/strings.hrc:1612
+#: include/svx/strings.hrc:1613
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Modifier Tone Letters"
 msgstr ""
 
 #. B2yF8
-#: include/svx/strings.hrc:1613
+#: include/svx/strings.hrc:1614
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "New Tai Lue"
 msgstr ""
 
 #. J4KdA
-#: include/svx/strings.hrc:1614
+#: include/svx/strings.hrc:1615
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
 
 #. eGPjC
-#: include/svx/strings.hrc:1615
+#: include/svx/strings.hrc:1616
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Phonetic Extensions Supplement"
 msgstr ""
 
 #. XboFE
-#: include/svx/strings.hrc:1616
+#: include/svx/strings.hrc:1617
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplemental Punctuation"
 msgstr ""
 
 #. tBJi3
-#: include/svx/strings.hrc:1617
+#: include/svx/strings.hrc:1618
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Syloti Nagri"
 msgstr ""
 
 #. Qrowh
-#: include/svx/strings.hrc:1618
+#: include/svx/strings.hrc:1619
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tifinagh"
 msgstr ""
 
 #. aZKS5
-#: include/svx/strings.hrc:1619
+#: include/svx/strings.hrc:1620
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Vertical Forms"
 msgstr ""
 
 #. ihUDF
-#: include/svx/strings.hrc:1620
+#: include/svx/strings.hrc:1621
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nko"
 msgstr ""
 
 #. Z3AAi
-#: include/svx/strings.hrc:1621
+#: include/svx/strings.hrc:1622
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Посао"
 
 #. 428ER
-#: include/svx/strings.hrc:1622
+#: include/svx/strings.hrc:1623
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-C"
 msgstr "проширење латиничних I"
 
 #. SqFfT
-#: include/svx/strings.hrc:1623
+#: include/svx/strings.hrc:1624
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-D"
 msgstr "проширење латиничних I"
 
 #. yMmow
-#: include/svx/strings.hrc:1624
+#: include/svx/strings.hrc:1625
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Phags-Pa"
 msgstr ""
 
 #. V6CsB
-#: include/svx/strings.hrc:1625
+#: include/svx/strings.hrc:1626
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. GNBwz
-#: include/svx/strings.hrc:1626
+#: include/svx/strings.hrc:1627
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cuneiform"
 msgstr ""
 
 #. VBPZE
-#: include/svx/strings.hrc:1627
+#: include/svx/strings.hrc:1628
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cuneiform Numbers And Punctuation"
 msgstr ""
 
 #. 9msGJ
-#: include/svx/strings.hrc:1628
+#: include/svx/strings.hrc:1629
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Counting Rod Numerals"
 msgstr ""
 
 #. i6Gx9
-#: include/svx/strings.hrc:1629
+#: include/svx/strings.hrc:1630
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. WrXXX
-#: include/svx/strings.hrc:1630
+#: include/svx/strings.hrc:1631
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lepcha"
 msgstr ""
 
 #. FhhAQ
-#: include/svx/strings.hrc:1631
+#: include/svx/strings.hrc:1632
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ol Chiki"
 msgstr ""
 
 #. eHvUh
-#: include/svx/strings.hrc:1632
+#: include/svx/strings.hrc:1633
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. ZkKwE
-#: include/svx/strings.hrc:1633
+#: include/svx/strings.hrc:1634
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Vai"
 msgstr ""
 
 #. pBASG
-#: include/svx/strings.hrc:1634
+#: include/svx/strings.hrc:1635
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. GoQpd
-#: include/svx/strings.hrc:1635
+#: include/svx/strings.hrc:1636
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
 
 #. 6pufg
-#: include/svx/strings.hrc:1636
+#: include/svx/strings.hrc:1637
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kayah Li"
 msgstr ""
 
 #. bmFny
-#: include/svx/strings.hrc:1637
+#: include/svx/strings.hrc:1638
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Rejang"
 msgstr ""
 
 #. EaXay
-#: include/svx/strings.hrc:1638
+#: include/svx/strings.hrc:1639
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cham"
 msgstr "Знак"
 
 #. qYaAV
-#: include/svx/strings.hrc:1639
+#: include/svx/strings.hrc:1640
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ancient Symbols"
 msgstr ""
 
 #. At8Tk
-#: include/svx/strings.hrc:1640
+#: include/svx/strings.hrc:1641
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Phaistos Disc"
 msgstr ""
 
 #. ryGAF
-#: include/svx/strings.hrc:1641
+#: include/svx/strings.hrc:1642
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lycian"
 msgstr ""
 
 #. EYLa8
-#: include/svx/strings.hrc:1642
+#: include/svx/strings.hrc:1643
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Carian"
 msgstr ""
 
 #. TPN6m
-#: include/svx/strings.hrc:1643
+#: include/svx/strings.hrc:1644
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lydian"
 msgstr ""
 
 #. G5GLd
-#: include/svx/strings.hrc:1644
+#: include/svx/strings.hrc:1645
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mahjong Tiles"
 msgstr ""
 
 #. EyMaF
-#: include/svx/strings.hrc:1645
+#: include/svx/strings.hrc:1646
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Domino Tiles"
 msgstr ""
 
 #. r2YQs
-#: include/svx/strings.hrc:1646
+#: include/svx/strings.hrc:1647
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Samaritan"
 msgstr ""
 
 #. feZ2Q
-#: include/svx/strings.hrc:1647
+#: include/svx/strings.hrc:1648
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Canadian Aboriginal Syllabics Extended"
 msgstr ""
 
 #. H4FpF
-#: include/svx/strings.hrc:1648
+#: include/svx/strings.hrc:1649
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tai Tham"
 msgstr ""
 
 #. BgKLG
-#: include/svx/strings.hrc:1649
+#: include/svx/strings.hrc:1650
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Vedic Extensions"
 msgstr ""
 
 #. bVNYf
-#: include/svx/strings.hrc:1650
+#: include/svx/strings.hrc:1651
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lisu"
 msgstr "Листа"
 
 #. riEM3
-#: include/svx/strings.hrc:1651
+#: include/svx/strings.hrc:1652
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bamum"
 msgstr ""
 
 #. CQMqK
-#: include/svx/strings.hrc:1652
+#: include/svx/strings.hrc:1653
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Common Indic Number Forms"
 msgstr ""
 
 #. gDEUp
-#: include/svx/strings.hrc:1653
+#: include/svx/strings.hrc:1654
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Devanagari Extended"
 msgstr ""
 
 #. UsAq2
-#: include/svx/strings.hrc:1654
+#: include/svx/strings.hrc:1655
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hangul Jamo Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. g5H7j
-#: include/svx/strings.hrc:1655
+#: include/svx/strings.hrc:1656
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Javanese"
 msgstr "јапански"
 
 #. upBjC
-#: include/svx/strings.hrc:1656
+#: include/svx/strings.hrc:1657
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Myanmar Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. GQ3XX
-#: include/svx/strings.hrc:1657
+#: include/svx/strings.hrc:1658
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tai Viet"
 msgstr ""
 
 #. HGVSu
-#: include/svx/strings.hrc:1658
+#: include/svx/strings.hrc:1659
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Meetei Mayek"
 msgstr ""
 
 #. ryvor
-#: include/svx/strings.hrc:1659
+#: include/svx/strings.hrc:1660
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hangul Jamo Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. RTxUc
-#: include/svx/strings.hrc:1660
+#: include/svx/strings.hrc:1661
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Imperial Aramaic"
 msgstr ""
 
 #. 7E6G8
-#: include/svx/strings.hrc:1661
+#: include/svx/strings.hrc:1662
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old South Arabian"
 msgstr ""
 
 #. Ab3wu
-#: include/svx/strings.hrc:1662
+#: include/svx/strings.hrc:1663
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Avestan"
 msgstr ""
 
 #. 5gN8e
-#: include/svx/strings.hrc:1663
+#: include/svx/strings.hrc:1664
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Inscriptional Parthian"
 msgstr ""
 
 #. D7rcV
-#: include/svx/strings.hrc:1664
+#: include/svx/strings.hrc:1665
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Inscriptional Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. d44Dq
-#: include/svx/strings.hrc:1665
+#: include/svx/strings.hrc:1666
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Turkic"
 msgstr ""
 
 #. CLuJC
-#: include/svx/strings.hrc:1666
+#: include/svx/strings.hrc:1667
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Rumi Numeral Symbols"
 msgstr ""
 
 #. FpFeH
-#: include/svx/strings.hrc:1667
+#: include/svx/strings.hrc:1668
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. Swfzy
-#: include/svx/strings.hrc:1668
+#: include/svx/strings.hrc:1669
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Egyptian Hieroglyphs"
 msgstr ""
 
 #. bMYVC
-#: include/svx/strings.hrc:1669
+#: include/svx/strings.hrc:1670
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Enclosed Alphanumeric Supplement"
 msgstr ""
 
 #. Dqcpa
-#: include/svx/strings.hrc:1670
+#: include/svx/strings.hrc:1671
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Enclosed Ideographic Supplement"
 msgstr ""
 
 #. 8eCZn
-#: include/svx/strings.hrc:1671
+#: include/svx/strings.hrc:1672
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mandaic"
 msgstr ""
 
 #. 8LVFp
-#: include/svx/strings.hrc:1672
+#: include/svx/strings.hrc:1673
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Batak"
 msgstr ""
 
 #. 9SrgK
-#: include/svx/strings.hrc:1673
+#: include/svx/strings.hrc:1674
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ethiopic Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. cQEzt
-#: include/svx/strings.hrc:1674
+#: include/svx/strings.hrc:1675
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Brahmi"
 msgstr ""
 
 #. n4oND
-#: include/svx/strings.hrc:1675
+#: include/svx/strings.hrc:1676
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bamum Supplement"
 msgstr ""
 
 #. xibkG
-#: include/svx/strings.hrc:1676
+#: include/svx/strings.hrc:1677
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kana Supplement"
 msgstr ""
 
 #. xyswt
-#: include/svx/strings.hrc:1677
+#: include/svx/strings.hrc:1678
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Playing Cards"
 msgstr ""
 
 #. TqExt
-#: include/svx/strings.hrc:1678
+#: include/svx/strings.hrc:1679
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miscellaneous Symbols And Pictographs"
 msgstr ""
 
 #. wtMts
-#: include/svx/strings.hrc:1679
+#: include/svx/strings.hrc:1680
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Emoticons"
 msgstr "Иконице расположења"
 
 #. WgGuX
-#: include/svx/strings.hrc:1680
+#: include/svx/strings.hrc:1681
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Transport And Map Symbols"
 msgstr ""
 
 #. fBitP
-#: include/svx/strings.hrc:1681
+#: include/svx/strings.hrc:1682
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Alchemical Symbols"
 msgstr ""
 
 #. CWvjP
-#: include/svx/strings.hrc:1682
+#: include/svx/strings.hrc:1683
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Extended-A"
 msgstr "додатни арапски"
 
 #. D7mEf
-#: include/svx/strings.hrc:1683
+#: include/svx/strings.hrc:1684
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols"
 msgstr ""
 
 #. 8ouWH
-#: include/svx/strings.hrc:1684
+#: include/svx/strings.hrc:1685
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Chakma"
 msgstr ""
 
 #. z3gG4
-#: include/svx/strings.hrc:1685
+#: include/svx/strings.hrc:1686
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Meetei Mayek Extensions"
 msgstr ""
 
 #. mFAeA
-#: include/svx/strings.hrc:1686
+#: include/svx/strings.hrc:1687
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr ""
 
 #. b5m8K
-#: include/svx/strings.hrc:1687
+#: include/svx/strings.hrc:1688
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Meroitic Hieroglyphs"
 msgstr ""
 
 #. Xrkei
-#: include/svx/strings.hrc:1688
+#: include/svx/strings.hrc:1689
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Miao"
 msgstr ""
 
 #. hG9Na
-#: include/svx/strings.hrc:1689
+#: include/svx/strings.hrc:1690
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sharada"
 msgstr ""
 
 #. rTKpL
-#: include/svx/strings.hrc:1690
+#: include/svx/strings.hrc:1691
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sora Sompeng"
 msgstr ""
 
 #. CAKEC
-#: include/svx/strings.hrc:1691
+#: include/svx/strings.hrc:1692
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sundanese Supplement"
 msgstr ""
 
 #. pTsMT
-#: include/svx/strings.hrc:1692
+#: include/svx/strings.hrc:1693
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Takri"
 msgstr ""
 
 #. HNCk9
-#: include/svx/strings.hrc:1693
+#: include/svx/strings.hrc:1694
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bassa Vah"
 msgstr ""
 
 #. GWufB
-#: include/svx/strings.hrc:1694
+#: include/svx/strings.hrc:1695
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Caucasian Albanian"
 msgstr ""
 
 #. t8Bfn
-#: include/svx/strings.hrc:1695
+#: include/svx/strings.hrc:1696
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Coptic Epact Numbers"
 msgstr ""
 
 #. kAeYs
-#: include/svx/strings.hrc:1696
+#: include/svx/strings.hrc:1697
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Combining Diacritical Marks Extended"
 msgstr "комбинујући дијакритици"
 
 #. 8TGuM
-#: include/svx/strings.hrc:1697
+#: include/svx/strings.hrc:1698
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Duployan"
 msgstr ""
 
 #. Yaq3z
-#: include/svx/strings.hrc:1698
+#: include/svx/strings.hrc:1699
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Elbasan"
 msgstr ""
 
 #. QmkME
-#: include/svx/strings.hrc:1699
+#: include/svx/strings.hrc:1700
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Geometric Shapes Extended"
 msgstr ""
 
 #. R9PgF
-#: include/svx/strings.hrc:1700
+#: include/svx/strings.hrc:1701
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Grantha"
 msgstr ""
 
 #. tpSqU
-#: include/svx/strings.hrc:1701
+#: include/svx/strings.hrc:1702
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Khojki"
 msgstr ""
 
 #. 4pjBM
-#: include/svx/strings.hrc:1702
+#: include/svx/strings.hrc:1703
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Khudawadi"
 msgstr ""
 
 #. GoPep
-#: include/svx/strings.hrc:1703
+#: include/svx/strings.hrc:1704
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-E"
 msgstr "проширење латиничних I"
 
 #. wNozk
-#: include/svx/strings.hrc:1704
+#: include/svx/strings.hrc:1705
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Linear A"
 msgstr ""
 
 #. SjAev
-#: include/svx/strings.hrc:1705
+#: include/svx/strings.hrc:1706
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mahajani"
 msgstr ""
 
 #. CA7vw
-#: include/svx/strings.hrc:1706
+#: include/svx/strings.hrc:1707
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Manichaean"
 msgstr ""
 
 #. UUKC4
-#: include/svx/strings.hrc:1707
+#: include/svx/strings.hrc:1708
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mende Kikakui"
 msgstr ""
 
 #. ZhzBz
-#: include/svx/strings.hrc:1708
+#: include/svx/strings.hrc:1709
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Modi"
 msgstr "Режим"
 
 #. jC4Ue
-#: include/svx/strings.hrc:1709
+#: include/svx/strings.hrc:1710
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mro"
 msgstr ""
 
 #. TiWmd
-#: include/svx/strings.hrc:1710
+#: include/svx/strings.hrc:1711
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Myanmar Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. y7tCX
-#: include/svx/strings.hrc:1711
+#: include/svx/strings.hrc:1712
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nabataean"
 msgstr ""
 
 #. T29Cw
-#: include/svx/strings.hrc:1712
+#: include/svx/strings.hrc:1713
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old North Arabian"
 msgstr ""
 
 #. EZADa
-#: include/svx/strings.hrc:1713
+#: include/svx/strings.hrc:1714
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Permic"
 msgstr ""
 
 #. 9oFL2
-#: include/svx/strings.hrc:1714
+#: include/svx/strings.hrc:1715
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ornamental Dingbats"
 msgstr ""
 
 #. TYGv3
-#: include/svx/strings.hrc:1715
+#: include/svx/strings.hrc:1716
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Pahawh Hmong"
 msgstr ""
 
 #. wd8bD
-#: include/svx/strings.hrc:1716
+#: include/svx/strings.hrc:1717
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Palmyrene"
 msgstr ""
 
 #. dkSnn
-#: include/svx/strings.hrc:1717
+#: include/svx/strings.hrc:1718
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Pau Cin Hau"
 msgstr ""
 
 #. bts3U
-#: include/svx/strings.hrc:1718
+#: include/svx/strings.hrc:1719
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Psalter Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. XSwsB
-#: include/svx/strings.hrc:1719
+#: include/svx/strings.hrc:1720
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Shorthand Format Controls"
 msgstr ""
 
 #. rdXCX
-#: include/svx/strings.hrc:1720
+#: include/svx/strings.hrc:1721
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Siddham"
 msgstr ""
 
 #. GwT8c
-#: include/svx/strings.hrc:1721
+#: include/svx/strings.hrc:1722
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sinhala Archaic Numbers"
 msgstr ""
 
 #. mz3Cs
-#: include/svx/strings.hrc:1722
+#: include/svx/strings.hrc:1723
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplemental Arrows-C"
 msgstr "додатне стелице I"
 
 #. iGUzh
-#: include/svx/strings.hrc:1723
+#: include/svx/strings.hrc:1724
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tirhuta"
 msgstr ""
 
 #. HRBEN
-#: include/svx/strings.hrc:1724
+#: include/svx/strings.hrc:1725
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Warang Citi"
 msgstr ""
 
 #. 9NCBd
-#: include/svx/strings.hrc:1725
+#: include/svx/strings.hrc:1726
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ahom"
 msgstr ""
 
 #. cPJhp
-#: include/svx/strings.hrc:1726
+#: include/svx/strings.hrc:1727
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Anatolian Hieroglyphs"
 msgstr ""
 
 #. GAd7H
-#: include/svx/strings.hrc:1727
+#: include/svx/strings.hrc:1728
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cherokee Supplement"
 msgstr ""
 
 #. TDgY4
-#: include/svx/strings.hrc:1728
+#: include/svx/strings.hrc:1729
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension E"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. ho93C
-#: include/svx/strings.hrc:1729
+#: include/svx/strings.hrc:1730
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Early Dynastic Cuneiform"
 msgstr ""
 
 #. La5yr
-#: include/svx/strings.hrc:1730
+#: include/svx/strings.hrc:1731
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hatran"
 msgstr ""
 
 #. e3aXA
-#: include/svx/strings.hrc:1731
+#: include/svx/strings.hrc:1732
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Multani"
 msgstr ""
 
 #. D6qsK
-#: include/svx/strings.hrc:1732
+#: include/svx/strings.hrc:1733
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Hungarian"
 msgstr ""
 
 #. aVhdm
-#: include/svx/strings.hrc:1733
+#: include/svx/strings.hrc:1734
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Supplemental Symbols And Pictographs"
 msgstr ""
 
 #. B6UHz
-#: include/svx/strings.hrc:1734
+#: include/svx/strings.hrc:1735
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sutton Signwriting"
 msgstr ""
 
 #. rFgRw
-#: include/svx/strings.hrc:1735
+#: include/svx/strings.hrc:1736
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Adlam"
 msgstr ""
 
 #. F2AJT
-#: include/svx/strings.hrc:1736
+#: include/svx/strings.hrc:1737
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Bhaiksuki"
 msgstr ""
 
 #. zDLT2
-#: include/svx/strings.hrc:1737
+#: include/svx/strings.hrc:1738
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic Extended-C"
 msgstr ""
 
 #. S69GG
-#: include/svx/strings.hrc:1738
+#: include/svx/strings.hrc:1739
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Glagolitic Supplement"
 msgstr ""
 
 #. QeCxG
-#: include/svx/strings.hrc:1739
+#: include/svx/strings.hrc:1740
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ideographic Symbols and Punctuation"
 msgstr ""
 
 #. 45hVB
-#: include/svx/strings.hrc:1740
+#: include/svx/strings.hrc:1741
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Marchen"
 msgstr ""
 
 #. Mr7RB
-#: include/svx/strings.hrc:1741
+#: include/svx/strings.hrc:1742
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mongolian Supplement"
 msgstr ""
 
 #. RTgGA
-#: include/svx/strings.hrc:1742
+#: include/svx/strings.hrc:1743
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Newa"
 msgstr ""
 
 #. JJrpR
-#: include/svx/strings.hrc:1743
+#: include/svx/strings.hrc:1744
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Osage"
 msgstr "Употреба"
 
 #. o3qMt
-#: include/svx/strings.hrc:1744
+#: include/svx/strings.hrc:1745
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tangut"
 msgstr ""
 
 #. nRMFd
-#: include/svx/strings.hrc:1745
+#: include/svx/strings.hrc:1746
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tangut Components"
 msgstr ""
 
 #. uFMWt
-#: include/svx/strings.hrc:1746
+#: include/svx/strings.hrc:1747
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension F"
 msgstr "КЈК обједињени идеограми - проширење I"
 
 #. DH39v
-#: include/svx/strings.hrc:1747
+#: include/svx/strings.hrc:1748
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kana Extended-A"
 msgstr "проширење латиничних I"
 
 #. jPSFu
-#: include/svx/strings.hrc:1748
+#: include/svx/strings.hrc:1749
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Masaram Gondi"
 msgstr ""
 
 #. TGJHU
-#: include/svx/strings.hrc:1749
+#: include/svx/strings.hrc:1750
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nushu"
 msgstr ""
 
 #. DHbMR
-#: include/svx/strings.hrc:1750
+#: include/svx/strings.hrc:1751
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Soyombo"
 msgstr ""
 
 #. gPnhH
-#: include/svx/strings.hrc:1751
+#: include/svx/strings.hrc:1752
 #, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Syriac Supplement"
 msgstr "ћирилични додатни"
 
 #. rbMNp
-#: include/svx/strings.hrc:1752
+#: include/svx/strings.hrc:1753
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Zanabazar Square"
 msgstr ""
 
 #. i5evF
-#: include/svx/strings.hrc:1753
+#: include/svx/strings.hrc:1754
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Chess Symbols"
 msgstr ""
 
 #. BYA5Y
-#: include/svx/strings.hrc:1754
+#: include/svx/strings.hrc:1755
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Dogra"
 msgstr ""
 
 #. xDvRL
-#: include/svx/strings.hrc:1755
+#: include/svx/strings.hrc:1756
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Gunjala Gondi"
 msgstr ""
 
 #. uzq7e
-#: include/svx/strings.hrc:1756
+#: include/svx/strings.hrc:1757
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Hanifi Rohingya"
 msgstr ""
 
 #. FAwvP
-#: include/svx/strings.hrc:1757
+#: include/svx/strings.hrc:1758
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Indic Siyaq Numbers"
 msgstr ""
 
 #. TYjtp
-#: include/svx/strings.hrc:1758
+#: include/svx/strings.hrc:1759
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Makasar"
 msgstr ""
 
 #. abFR5
-#: include/svx/strings.hrc:1759
+#: include/svx/strings.hrc:1760
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Mayan Numerals"
 msgstr ""
 
 #. aDjHx
-#: include/svx/strings.hrc:1760
+#: include/svx/strings.hrc:1761
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Medefaidrin"
 msgstr ""
 
 #. qMf5N
-#: include/svx/strings.hrc:1761
+#: include/svx/strings.hrc:1762
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. rUG8e
-#: include/svx/strings.hrc:1762
+#: include/svx/strings.hrc:1763
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. B6UKP
-#: include/svx/strings.hrc:1763
+#: include/svx/strings.hrc:1764
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Egyptian Hieroglyph Format Controls"
 msgstr ""
 
 #. YBxAE
-#: include/svx/strings.hrc:1764
+#: include/svx/strings.hrc:1765
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Elymaic"
 msgstr ""
 
 #. ibmgu
-#: include/svx/strings.hrc:1765
+#: include/svx/strings.hrc:1766
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nandinagari"
 msgstr ""
 
 #. 8A7FD
-#: include/svx/strings.hrc:1766
+#: include/svx/strings.hrc:1767
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nyiakeng Puachue Hmong"
 msgstr ""
 
 #. DajDi
-#: include/svx/strings.hrc:1767
+#: include/svx/strings.hrc:1768
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ottoman Siyaq Numbers"
 msgstr ""
 
 #. FAb6M
-#: include/svx/strings.hrc:1768
+#: include/svx/strings.hrc:1769
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Small Kana Extension"
 msgstr ""
 
 #. bmviu
-#: include/svx/strings.hrc:1769
+#: include/svx/strings.hrc:1770
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Symbols and Pictographs Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. SmFqD
-#: include/svx/strings.hrc:1770
+#: include/svx/strings.hrc:1771
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tamil Supplement"
 msgstr ""
 
 #. qNixg
-#: include/svx/strings.hrc:1771
+#: include/svx/strings.hrc:1772
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Wancho"
 msgstr ""
 
 #. EDpqy
-#: include/svx/strings.hrc:1772
+#: include/svx/strings.hrc:1773
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Chorasmian"
 msgstr ""
 
 #. EH9Xf
-#: include/svx/strings.hrc:1773
+#: include/svx/strings.hrc:1774
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension G"
 msgstr ""
 
 #. wBzzY
-#: include/svx/strings.hrc:1774
+#: include/svx/strings.hrc:1775
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Dhives Akuru"
 msgstr ""
 
 #. CX5R4
-#: include/svx/strings.hrc:1775
+#: include/svx/strings.hrc:1776
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Khitan small script"
 msgstr ""
 
 #. onKAu
-#: include/svx/strings.hrc:1776
+#: include/svx/strings.hrc:1777
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Lisu Supplement"
 msgstr ""
 
 #. yMTF4
-#: include/svx/strings.hrc:1777
+#: include/svx/strings.hrc:1778
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Symbols for Legacy Computing"
 msgstr ""
 
 #. SZmB5
-#: include/svx/strings.hrc:1778
+#: include/svx/strings.hrc:1779
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tangut Supplement"
 msgstr ""
 
 #. zxpCG
-#: include/svx/strings.hrc:1779
+#: include/svx/strings.hrc:1780
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Yezidi"
 msgstr ""
 
 #. 9UAmW
-#: include/svx/strings.hrc:1780
+#: include/svx/strings.hrc:1781
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. QFLaj
-#: include/svx/strings.hrc:1781
+#: include/svx/strings.hrc:1782
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cypro-Minoan"
 msgstr ""
 
 #. CYEeS
-#: include/svx/strings.hrc:1782
+#: include/svx/strings.hrc:1783
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ethiopic Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. ABqB6
-#: include/svx/strings.hrc:1783
+#: include/svx/strings.hrc:1784
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kana Extended-B"
 msgstr ""
 
 #. DmagG
-#: include/svx/strings.hrc:1784
+#: include/svx/strings.hrc:1785
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-F"
 msgstr ""
 
 #. tjuhJ
-#: include/svx/strings.hrc:1785
+#: include/svx/strings.hrc:1786
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Latin Extended-G"
 msgstr ""
 
 #. naYAA
-#: include/svx/strings.hrc:1786
+#: include/svx/strings.hrc:1787
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Old Uyghur"
 msgstr ""
 
 #. JGVtT
-#: include/svx/strings.hrc:1787
+#: include/svx/strings.hrc:1788
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Tangsa"
 msgstr ""
 
 #. pkBYF
-#: include/svx/strings.hrc:1788
+#: include/svx/strings.hrc:1789
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Toto"
 msgstr ""
 
 #. SEVKT
-#: include/svx/strings.hrc:1789
+#: include/svx/strings.hrc:1790
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. NpBis
-#: include/svx/strings.hrc:1790
+#: include/svx/strings.hrc:1791
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Vithkuqi"
 msgstr ""
 
 #. ssh5F
-#: include/svx/strings.hrc:1791
+#: include/svx/strings.hrc:1792
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Znamenny Musical Notation"
 msgstr ""
 
 #. xSLkm
-#: include/svx/strings.hrc:1792
+#: include/svx/strings.hrc:1793
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Arabic Extended-C"
 msgstr ""
 
 #. v2KBP
-#: include/svx/strings.hrc:1793
+#: include/svx/strings.hrc:1794
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "CJK Unified Ideographs Extension H"
 msgstr ""
 
 #. VXDJy
-#: include/svx/strings.hrc:1794
+#: include/svx/strings.hrc:1795
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Cyrillic Extended-D"
 msgstr ""
 
 #. aWGSA
-#: include/svx/strings.hrc:1795
+#: include/svx/strings.hrc:1796
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Devanagari Extended-A"
 msgstr ""
 
 #. BMCBt
-#: include/svx/strings.hrc:1796
+#: include/svx/strings.hrc:1797
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kaktovik Numerals"
 msgstr ""
 
 #. VUVDF
-#: include/svx/strings.hrc:1797
+#: include/svx/strings.hrc:1798
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Kawi"
 msgstr ""
 
 #. EyKCr
-#: include/svx/strings.hrc:1798
+#: include/svx/strings.hrc:1799
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Nag Mundari"
 msgstr ""
 
 #. BGGvD
-#: include/svx/strings.hrc:1800
+#: include/svx/strings.hrc:1801
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR"
 msgid "Left-to-right (LTR)"
 msgstr ""
 
 #. Ct9UG
-#: include/svx/strings.hrc:1801
+#: include/svx/strings.hrc:1802
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL"
 msgid "Right-to-left (RTL)"
 msgstr ""
 
 #. XFhAz
-#: include/svx/strings.hrc:1802
+#: include/svx/strings.hrc:1803
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER"
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr ""
 
 #. G2Jyh
 #. page direction
-#: include/svx/strings.hrc:1804
+#: include/svx/strings.hrc:1805
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI"
 msgid "Left-to-right (horizontal)"
 msgstr ""
 
 #. b6Guf
-#: include/svx/strings.hrc:1805
+#: include/svx/strings.hrc:1806
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI"
 msgid "Right-to-left (horizontal)"
 msgstr ""
 
 #. yQGoC
-#: include/svx/strings.hrc:1806
+#: include/svx/strings.hrc:1807
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT"
 msgid "Right-to-left (vertical)"
 msgstr ""
 
 #. k7B2r
-#: include/svx/strings.hrc:1807
+#: include/svx/strings.hrc:1808
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT"
 msgid "Left-to-right (vertical)"
 msgstr ""
 
 #. DF4B8
-#: include/svx/strings.hrc:1808
+#: include/svx/strings.hrc:1809
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_BTT_VERT"
 msgid "Bottom-to-top, left-to-right (vertical)"
 msgstr ""
 
 #. siSmL
-#: include/svx/strings.hrc:1810
+#: include/svx/strings.hrc:1811
 msgctxt "RID_SVXSTR_FONTWORK"
 msgid "Fontwork"
 msgstr ""
 
 #. Eg8QT
-#: include/svx/strings.hrc:1812
+#: include/svx/strings.hrc:1813
 msgctxt "RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_DSIGNED_BY"
 msgid "Digitally signed by:"
 msgstr ""
 
 #. NyP2E
-#: include/svx/strings.hrc:1813
+#: include/svx/strings.hrc:1814
 msgctxt "RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_DATE"
 msgid "Date: %1"
 msgstr ""
 
 #. gsDhD
-#: include/svx/strings.hrc:1815
+#: include/svx/strings.hrc:1816
 msgctxt "RID_SVXSTR_TRANSPARENCY"
 msgid "Transparency:"
 msgstr ""
 
 #. PGuXa
 #. strings related to borders
-#: include/svx/strings.hrc:1819
+#: include/svx/strings.hrc:1820
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE"
 msgid "No Borders"
 msgstr ""
 
 #. LzhYZ
-#: include/svx/strings.hrc:1820
+#: include/svx/strings.hrc:1821
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER"
 msgid "Outer Border Only"
 msgstr ""
 
 #. EniNF
-#: include/svx/strings.hrc:1821
+#: include/svx/strings.hrc:1822
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI"
 msgid "Outer Border and Horizontal Lines"
 msgstr ""
 
 #. BuDWX
-#: include/svx/strings.hrc:1822
+#: include/svx/strings.hrc:1823
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL"
 msgid "Outer Border and All Inner Lines"
 msgstr ""
 
 #. ckL2Z
-#: include/svx/strings.hrc:1823
+#: include/svx/strings.hrc:1824
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERVERI"
 msgid "Outer Border and Vertical Lines"
 msgstr ""
 
 #. Q9hj4
-#: include/svx/strings.hrc:1824
+#: include/svx/strings.hrc:1825
 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER"
 msgid "Outer Border Without Changing Inner Lines"
 msgstr ""
 
 #. b7wCr
-#: include/svx/strings.hrc:1825
+#: include/svx/strings.hrc:1826
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL"
 msgid "Diagonal Lines Only"
 msgstr ""
 
 #. 8r98a
-#: include/svx/strings.hrc:1826
+#: include/svx/strings.hrc:1827
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONALDOWN"
 msgid "Diagonal Down Border"
 msgstr ""
 
 #. P4FGE
-#: include/svx/strings.hrc:1827
+#: include/svx/strings.hrc:1828
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONALUP"
 msgid "Diagonal Up Border"
 msgstr ""
 
 #. VxBrT
-#: include/svx/strings.hrc:1828
+#: include/svx/strings.hrc:1829
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_CRISSCROSS"
 msgid "Criss-Cross Border"
 msgstr ""
 
 #. hTi3j
-#: include/svx/strings.hrc:1829
+#: include/svx/strings.hrc:1830
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL"
 msgid "All Four Borders"
 msgstr ""
 
 #. o8fB8
-#: include/svx/strings.hrc:1830
+#: include/svx/strings.hrc:1831
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT"
 msgid "Left and Right Borders Only"
 msgstr ""
 
 #. 6NnM2
-#: include/svx/strings.hrc:1831
+#: include/svx/strings.hrc:1832
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM"
 msgid "Top and Bottom Borders Only"
 msgstr ""
 
 #. KTYVW
-#: include/svx/strings.hrc:1832
+#: include/svx/strings.hrc:1833
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOMHORI"
 msgid "Top and Bottom Borders, and All Horizontal Lines"
 msgstr ""
 
 #. fRcEu
-#: include/svx/strings.hrc:1833
+#: include/svx/strings.hrc:1834
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT"
 msgid "Left Border Only"
 msgstr ""
 
 #. uqzE7
-#: include/svx/strings.hrc:1834
+#: include/svx/strings.hrc:1835
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYRIGHT"
 msgid "Right Border Only"
 msgstr ""
 
 #. 6ecLB
-#: include/svx/strings.hrc:1835
+#: include/svx/strings.hrc:1836
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYTOP"
 msgid "Top Border Only"
 msgstr ""
 
 #. B6KZc
-#: include/svx/strings.hrc:1836
+#: include/svx/strings.hrc:1837
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYTBOTTOM"
 msgid "Bottom Border Only"
 msgstr ""
 
 #. aCMGz
-#: include/svx/strings.hrc:1837
+#: include/svx/strings.hrc:1838
 msgctxt "RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR"
 msgid "Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
 msgstr ""
 
 #. t38dT
-#: include/svx/strings.hrc:1838
+#: include/svx/strings.hrc:1839
 msgctxt "RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER"
 msgid "Left and Right Borders, and All Inner Lines"
 msgstr ""
@@ -10543,19 +10549,19 @@ msgstr ""
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: GraphicSizeCheck strings
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: include/svx/strings.hrc:1843
+#: include/svx/strings.hrc:1844
 msgctxt "STR_GRAPHIC_SIZE_CHECK_DIALOG_TITLE"
 msgid "Graphic Size Check"
 msgstr ""
 
 #. D66VS
-#: include/svx/strings.hrc:1844
+#: include/svx/strings.hrc:1845
 msgctxt "STR_WARNING_GRAPHIC_PIXEL_COUNT_LOW"
 msgid "Image '%NAME%' has too few pixels for the current size (%DPIX% x %DPIY% DPI)"
 msgstr ""
 
 #. Q2kMw
-#: include/svx/strings.hrc:1845
+#: include/svx/strings.hrc:1846
 msgctxt "STR_WARNING_GRAPHIC_PIXEL_COUNT_HIGH"
 msgid "Image '%NAME%' has too many pixels for the current size (%DPIX% x %DPIY% DPI)"
 msgstr ""
@@ -17347,74 +17353,74 @@ msgid "Specify the angle of rotation for the gradient shading style."
 msgstr ""
 
 #. JjgJw
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:105
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:104
 msgctxt "floatingareastyle|left|tooltip_text"
 msgid "Rotate counterclockwise by 45 degrees."
 msgstr ""
 
 #. 3ijiX
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:130
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:128
 msgctxt "floatingareastyle|right|tooltip_text"
 msgid "Rotate clockwise by 45 degrees."
 msgstr ""
 
 #. msZVT
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:174
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:172
 msgctxt "floatingareastyle|label4"
 msgid "_Start value:"
 msgstr ""
 
 #. AD585
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:188
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:186
 msgctxt "floatingareastyle|label5"
 msgid "_End value:"
 msgstr ""
 
 #. xms3E
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:201
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:199
 msgctxt "floatingareastyle|start|tooltip_text"
 msgid "Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent."
 msgstr ""
 
 #. fPaB7
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:214
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:212
 msgctxt "floatingareastyle|end|tooltip_text"
 msgid "Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent."
 msgstr ""
 
 #. PgT4m
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:240
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:238
 #, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label6"
 msgid "_Border:"
 msgstr "Ивице"
 
 #. EmbBS
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:253
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:251
 msgctxt "floatingareastyle|border|tooltip_text"
 msgid "Specify the border value of gradient transparency."
 msgstr ""
 
 #. hrDvA
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:280
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:278
 msgctxt "floatingareastyle|label2"
 msgid "Center _X:"
 msgstr ""
 
 #. 2edDC
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:294
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:292
 msgctxt "floatingareastyle|label3"
 msgid "Center _Y:"
 msgstr ""
 
 #. C7FRC
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:307
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:305
 msgctxt "floatingareastyle|centerx|tooltip_text"
 msgid "Specify the horizontal offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the horizontal center."
 msgstr ""
 
 #. eBXEr
-#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:320
+#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:318
 msgctxt "floatingareastyle|centery|tooltip_text"
 msgid "Specify the vertical offset percentage from the center for the gradient shading style.  50% is the vertical center."
 msgstr ""
@@ -17715,11 +17721,17 @@ msgid "Fontwork Gallery"
 msgstr ""
 
 #. GB7pa
-#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:99
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:96
 msgctxt "fontworkgallerydialog|label1"
 msgid "Select a Fontwork style:"
 msgstr ""
 
+#. CR3rv
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:123
+msgctxt "fontworkgallerydialog|extended_tip|ctlFavoriteWin"
+msgid "Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl (Command) + double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text."
+msgstr ""
+
 #. CVMKf
 #: svx/uiconfig/ui/fontworkspacingdialog.ui:14
 #, fuzzy
@@ -19998,128 +20010,128 @@ msgid "_Import"
 msgstr "Увези"
 
 #. egzhb
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:190
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:189
 msgctxt "sidebararea|color|tooltip_text"
 msgid "Select the color to apply."
 msgstr ""
 
 #. UPF58
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:209
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:208
 msgctxt "sidebararea|fillattrhb|tooltip_text"
 msgid "Select the effect to apply."
 msgstr ""
 
 #. EiCFo
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:225
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:224
 msgctxt "sidebararea|fillattrhb-atkobject"
 msgid "Hatching/Bitmap"
 msgstr ""
 
 #. 6ziwq
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:240
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:239
 msgctxt "sidebararea|fillgrad1|tooltip_text"
 msgid "Fill gradient from."
 msgstr ""
 
 #. UE2EH
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:265
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:264
 msgctxt "sidebararea|gradangle|tooltip_text"
 msgid "Select the gradient angle."
 msgstr ""
 
 #. fuzvt
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:271
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:270
 msgctxt "sidebararea|gradangle-atkobject"
 msgid "Gradient angle"
 msgstr ""
 
 #. FjG3M
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:285
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:284
 msgctxt "sidebararea|fillgrad2|tooltip_text"
 msgid "Fill gradient to."
 msgstr ""
 
 #. VnsM7
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:303
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:302
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel|tooltip_text"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Провидност"
 
 #. RZtCX
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:304
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:303
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel"
 msgid "_Transparency:"
 msgstr "Провидност"
 
 #. hrKBN
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:317
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:316
 msgctxt "sidebararea|transtype|tooltip_text"
 msgid "Select the type of transparency to apply."
 msgstr ""
 
 #. qG4kJ
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:319
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:318
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "None"
 msgstr "Без"
 
 #. AAqxT
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:320
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:319
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Solid"
 msgstr "Испуњено"
 
 #. GzSAp
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:321
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:320
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 #. vXTqG
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:322
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:321
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Axial"
 msgstr ""
 
 #. 7BS94
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:323
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:322
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Radial"
 msgstr "Радијално"
 
 #. tvpBz
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:324
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:323
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Ellipsoid"
 msgstr "Три тачкице"
 
 #. RWDy2
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:325
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:324
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Quadratic"
 msgstr ""
 
 #. ozP7p
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:326
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:325
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Square"
 msgstr "Квадрат"
 
 #. J46j4
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:330
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:329
 msgctxt "sidebararea|transtype-atkobject"
 msgid "Transparency Type"
 msgstr ""
 
 #. 8hBpk
-#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:350
+#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:348
 msgctxt "sidebararea|gradient|tooltip_text"
 msgid "Specify the variation of gradient transparency."
 msgstr ""
@@ -20167,37 +20179,37 @@ msgid "Properties for the task that you are performing are not available for the
 msgstr ""
 
 #. ED99f
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:108
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:113
 msgctxt "sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME"
 msgid "Gallery Theme"
 msgstr ""
 
 #. wqE5z
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:304
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:267
 msgctxt "sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW"
 msgid "Icon View"
 msgstr ""
 
 #. TZSrQ
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:309 svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:328
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:272 svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:291
 msgctxt "sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEITEMS"
 msgid "Theme Items"
 msgstr ""
 
 #. FLH5B
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:323
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:286
 msgctxt "sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW"
 msgid "Detailed View"
 msgstr ""
 
 #. YDmBa
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:354
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:317
 msgctxt "sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME"
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
 #. RfChe
-#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:373
+#: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:336
 msgctxt "sidebargallery|btnMoreGalleries"
 msgid "Add more galleries via extension"
 msgstr ""
@@ -20280,146 +20292,146 @@ msgid "_Line:"
 msgstr ""
 
 #. 5yM6T
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:51
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:50
 msgctxt "sidebarline|linestyle|tooltip_text"
 msgid "Select the style of the arrowheads."
 msgstr ""
 
 #. R56Ey
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:63
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:61
 msgctxt "sidebarline|linestyle|tooltip_text"
 msgid "Select the style of the line."
 msgstr ""
 
 #. JA5zE
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:81
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:79
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|widthlabel"
 msgid "_Width:"
 msgstr "Ширина:"
 
 #. HokBv
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:95
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:93
 msgctxt "sidebarline|width|tooltip_text"
 msgid "Select the width of the line."
 msgstr ""
 
 #. hqTEs
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:124
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:121
 msgctxt "sidebarline|colorlabel"
 msgid "_Color:"
 msgstr ""
 
 #. oEqwH
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:138
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:135
 msgctxt "sidebarline|color|tooltip_text"
 msgid "Select the color of the line."
 msgstr ""
 
 #. JbEBs
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:148
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:144
 msgctxt "sidebarline|setcolor|tooltip_text"
 msgid "Select the color of the line."
 msgstr ""
 
 #. XiUKD
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:168
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:164
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|translabel"
 msgid "_Transparency:"
 msgstr "Провидност"
 
 #. t32c8
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:182
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:178
 msgctxt "sidebarline|linetransparency|tooltip_text"
 msgid "Specify the transparency of the line."
 msgstr ""
 
 #. kDWvG
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:187
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:183
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linetransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Провидност"
 
 #. AZukk
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:200
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:196
 msgctxt "sidebarline|cornerlabel"
 msgid "_Corner style:"
 msgstr ""
 
 #. rHzFD
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:214
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:210
 msgctxt "sidebarline|caplabel"
 msgid "Ca_p style:"
 msgstr ""
 
 #. PbDF7
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:228
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:224
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle|tooltip_text"
 msgid "Select the style of the line caps."
 msgstr ""
 
 #. 9qZVm
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:231
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:227
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Flat"
 msgstr "Равно"
 
 #. AK2DH
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:232
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:228
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Round"
 msgstr "Заокружи"
 
 #. 52VUc
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:233
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:229
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Square"
 msgstr "Квадрат"
 
 #. AxAHn
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:237
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:233
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle-atkobject"
 msgid "Cap Style"
 msgstr ""
 
 #. DhDzF
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:250
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:246
 msgctxt "sidebarline|edgestyle|tooltip_text"
 msgid "Select the style of the edge connections."
 msgstr ""
 
 #. CUdXF
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:253
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:249
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "Rounded"
 msgstr ""
 
 #. jPD2D
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:254
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:250
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "- none -"
 msgstr "- ништа -"
 
 #. MuNWz
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:255
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:251
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "Mitered"
 msgstr ""
 
 #. Dftrf
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:256
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:252
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "Beveled"
 msgstr ""
 
 #. EG2LW
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:260
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:256
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|edgestyle-atkobject"
 msgid "Corner Style"
@@ -20438,137 +20450,137 @@ msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr ""
 
 #. 3oBp7
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:150
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:144
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|verticalalignment|tooltip_text"
 msgid "Vertical Alignment"
 msgstr "Верт. поравнање"
 
 #. XhELc
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:213
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:204
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|spacinglabel"
 msgid "_Spacing:"
 msgstr "Одвајање"
 
 #. FUUE6
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:228
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:219
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|paraspacing|tooltip_text"
 msgid "Spacing"
 msgstr "Одвајање"
 
 #. wp4PE
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:286
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:275
 msgctxt "sidebarparagraph|aboveparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr ""
 
 #. 3qyED
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:293
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:282
 msgctxt "sidebarparagraph|aboveparaspacing-atkobject"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr ""
 
 #. 5MAGg
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:335
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:324
 msgctxt "sidebarparagraph|belowparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr ""
 
 #. D6uqC
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:342
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:331
 msgctxt "sidebarparagraph|belowparaspacing-atkobject"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr ""
 
 #. EK89C
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:371
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:359
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|setlinespacing|tooltip_text"
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "~Проред"
 
 #. dao3E
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:403
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:391
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|indentlabel"
 msgid "_Indent:"
 msgstr "Увлачење"
 
 #. JDD6B
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:418
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:406
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|indent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
 msgstr "Увлачење"
 
 #. mpMaQ
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:426
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:413
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|increaseindent|tooltip_text"
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Повећај увлачење"
 
 #. MqE6b
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:438
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:424
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|decreaseindent|tooltip_text"
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Смањи увлачење"
 
 #. nEeZ4
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:450
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:435
 msgctxt "sidebarparagraph|hangingindent|tooltip_text"
 msgid "Switch to Hanging Indent"
 msgstr ""
 
 #. A6fEZ
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:490
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:475
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent|tooltip_text"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr ""
 
 #. F4XDM
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:497
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:482
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent-atkobject"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr ""
 
 #. 7FYqL
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:539
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:524
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent|tooltip_text"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr ""
 
 #. AaRox
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:546
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:531
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent-atkobject"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr ""
 
 #. aMMo9
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:588
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:573
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|firstlineindent|tooltip_text"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "Увлачење првог реда"
 
 #. sBmb4
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:595
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:580
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|firstlineindent-atkobject"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "Увлачење првог реда"
 
 #. EjiLR
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:635
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:620
 msgctxt "sidebarparagraph|numberbullet|tooltip_text"
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Цртице и набрајање"
 
 #. aFsx7
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:682
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:674
 msgctxt "sidebarparagraph|backgroundcolor|tooltip_text"
 msgid "Paragraph Background Color"
 msgstr ""
@@ -20669,63 +20681,63 @@ msgid "_Arrange:"
 msgstr ""
 
 #. JViFZ
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:222 svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:281
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:496 svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:544
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:222 svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:277
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:488 svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:533
 msgctxt "sidebarpossize|arrangetoolbar"
 msgid "Arrange"
 msgstr ""
 
 #. GPEEC
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:324
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:318
 msgctxt "sidebarpossize|fliplabel"
 msgid "_Flip:"
 msgstr ""
 
 #. oBCCy
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:338
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:332
 #, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|rotationlabel"
 msgid "_Rotation:"
 msgstr "Ротација"
 
 #. G7xCD
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:364
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:358
 msgctxt "rotationtabpage|CTL_ANGLE|tooltip_text"
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr ""
 
 #. 5ZwVL
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:372
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:366
 msgctxt "sidebarpossize|orientationcontrol"
 msgid "Rotation"
 msgstr ""
 
 #. 3EB6B
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:386
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:380
 msgctxt "sidebarpossize|rotation|tooltip_text"
 msgid "Select the angle for rotation."
 msgstr ""
 
 #. SBiLG
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:414
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:407
 msgctxt "sidebarpossize|flipvertical|tooltip_text"
 msgid "Flip the selected object vertically."
 msgstr ""
 
 #. sAzF5
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:426
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:418
 msgctxt "sidebarpossize|fliphorizontal|tooltip_text"
 msgid "Flip the selected object horizontally."
 msgstr ""
 
 #. 8WT9L
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:454
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:446
 msgctxt "sidebarpossize|btnEditObject"
 msgid "Edit Object"
 msgstr ""
 
 #. GfsLe
-#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:476
+#: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:468
 msgctxt "sidebarpossize|alignlabel"
 msgid "Alig_n:"
 msgstr ""
@@ -20749,12 +20761,11 @@ msgctxt "sidebarshadow|distance"
 msgid "Distance:"
 msgstr ""
 
-#. RFRDq
+#. CHt5C
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:95
-#, fuzzy
-msgctxt "sidebarshadow|color"
+msgctxt "sidebarshadow|shadowcolorlabel"
 msgid "Color:"
-msgstr "Боја"
+msgstr ""
 
 #. hVt3k
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:109
@@ -21045,6 +21056,12 @@ msgctxt "textunderlinecontrol|moreoptions"
 msgid "_More Options..."
 msgstr "~Више опција"
 
+#. wGBX2
+#: svx/uiconfig/ui/themedialog.ui:12
+msgctxt "themedialog|Title"
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
 #. QWLND
 #: svx/uiconfig/ui/xformspage.ui:35
 #, fuzzy
diff --git a/source/sr/sw/messages.po b/source/sr/sw/messages.po
index 7cd9b29e346..76a350b65db 100644
--- a/source/sr/sw/messages.po
+++ b/source/sr/sw/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-28 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/sr/>\n"
@@ -16,29 +16,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 
-#. v3oJv
+#. DqGwU
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:16
 msgctxt "STR_NO_ALT"
-msgid "No alt text for graphic '%OBJECT_NAME%'"
-msgstr "Нема алтернативног текста графика „%OBJECT_NAME%“"
+msgid "No alt text for graphic “%OBJECT_NAME%”."
+msgstr ""
 
-#. 3CdQr
+#. aPeze
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:17
 msgctxt "STR_TABLE_MERGE_SPLIT"
-msgid "Table '%OBJECT_NAME%' contains merges or splits"
-msgstr "Табела „%OBJECT_NAME%“ садржи спојене и подељене делове"
+msgid "Table “%OBJECT_NAME%” contains merges or splits."
+msgstr ""
 
-#. idEDM
+#. gtfPf
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:18
 msgctxt "STR_FAKE_NUMBERING"
-msgid "Fake numbering '%NUMBERING%'"
-msgstr "Лажно набрајање „%NUMBERING%“"
+msgid "Fake numbering “%NUMBERING%”."
+msgstr ""
 
-#. zE4PU
+#. jjtWE
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:19
 msgctxt "STR_HYPERLINK_TEXT_IS_LINK"
-msgid "Hyperlink text is the same as the link address '%LINK%'"
-msgstr "Текст хиперлинка је исти као адреса везе „%LINK%“"
+msgid "Hyperlink text is the same as the link address “%LINK%”."
+msgstr ""
 
 #. BLD9h
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:20
@@ -106,11 +106,11 @@ msgctxt "STR_AVOID_TABS_FORMATTING"
 msgid "Avoid using tabs for formatting."
 msgstr ""
 
-#. qhNEG
+#. xDMGH
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:31
 msgctxt "STR_HEADINGS_NOT_IN_ORDER"
-msgid "Headings not in order."
-msgstr "Заглавље није по реду."
+msgid "Outline levels of headings not in sequential order."
+msgstr ""
 
 #. Ryz5w
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:32
@@ -136,11 +136,11 @@ msgctxt "STR_HEADING_IN_TABLE"
 msgid "Tables must not contain headings."
 msgstr "Табеле не смеју да имају заглавља."
 
-#. LxJKy
+#. FFGhA
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:36
 msgctxt "STR_HEADING_ORDER"
-msgid "Keep headings' levels ordered. Heading level %LEVEL_CURRENT% must not go after %LEVEL_PREV%."
-msgstr "Задржи ниво редоследа из заглавља. Ниво заглавља %LEVEL_CURRENT% не сме да иде више од %LEVEL_PREV%."
+msgid "A heading with outline level %LEVEL_CURRENT% must not follow a heading with outline level %LEVEL_PREV%."
+msgstr ""
 
 #. TBXjj
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:37
@@ -154,23 +154,23 @@ msgctxt "STR_TABLE_FORMATTING"
 msgid "Avoid using empty table cells for formatting."
 msgstr ""
 
-#. UWv4T
+#. R8FRE
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:40
 msgctxt "STR_DOCUMENT_DEFAULT_LANGUAGE"
-msgid "Document default language is not set"
-msgstr "Подразумевани језик документа није подешен."
+msgid "Document default language is not set."
+msgstr ""
 
-#. CgEBJ
+#. MMD7M
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:41
 msgctxt "STR_STYLE_NO_LANGUAGE"
-msgid "Style '%STYLE_NAME%' has no language set"
-msgstr "Није подешен језик за стил „%STYLE_NAME%“"
+msgid "Style “%STYLE_NAME%” has no language set."
+msgstr ""
 
-#. FG4Vn
+#. euwJV
 #: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:42
 msgctxt "STR_DOCUMENT_TITLE"
-msgid "Document title is not set"
-msgstr "Није одређен наслов документа"
+msgid "Document title is not set."
+msgstr ""
 
 #. wH3TZ
 msgctxt "stock"
@@ -273,11 +273,11 @@ msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Text Styles"
 msgstr "Стилови текста"
 
-#. j6CkD
+#. WDmJp
 #: sw/inc/app.hrc:37
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
-msgid "Chapter Styles"
-msgstr "Стилови поглавља"
+msgid "Document Structure"
+msgstr ""
 
 #. KgUsu
 #: sw/inc/app.hrc:38
@@ -3686,11 +3686,11 @@ msgctxt "STR_DOC_STAT"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 
-#. CfhYF
+#. ZCaDo
 #: sw/inc/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_OUTLINENUMBERING_DISABLED"
-msgid "This option is disabled when chapter numbering is assigned to a paragraph style"
-msgstr "Ова опција је онемогућена када је нумерација поглавља додељена стилу пасуса"
+msgid "This option is disabled when heading numbering is assigned to a paragraph style"
+msgstr ""
 
 #. cW3cP
 #. Statusbar-titles
@@ -3891,11 +3891,11 @@ msgctxt "STR_HIDE_NOTE_AUTHOR"
 msgid "H~ide All Comments by $1"
 msgstr "Са~криј аве коментаре од $1"
 
-#. mPqgx
+#. 52Kyz
 #: sw/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_OUTLINE_NUMBERING"
-msgid "Chapter Numbering"
-msgstr "Нумерисање поглавља"
+msgid "Heading Numbering"
+msgstr ""
 
 #. DAoSH
 #: sw/inc/strings.hrc:302
@@ -4057,471 +4057,477 @@ msgstr ""
 "Не могу да направим жељено аутоформатирање. \n"
 "Покушајте поново користећи друго име."
 
-#. DAwsE
+#. EdGPC
 #: sw/inc/strings.hrc:334
+msgctxt "STR_CANT_SAVE_MACROS"
+msgid "This document has macros, but macros will not be saved in this file format."
+msgstr ""
+
+#. DAwsE
+#: sw/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_NUMERIC"
 msgid "Numeric"
 msgstr "Нумерички"
 
 #. QmZUu
-#: sw/inc/strings.hrc:335
+#: sw/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_ROW"
 msgid "Rows"
 msgstr "Редови"
 
 #. 5oTjU
-#: sw/inc/strings.hrc:336
+#: sw/inc/strings.hrc:337
 msgctxt "STR_COL"
 msgid "Column"
 msgstr "Колона"
 
 #. w6733
-#: sw/inc/strings.hrc:337
+#: sw/inc/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_AUTHMRK_EDIT"
 msgid "Edit Bibliography Entry"
 msgstr "Уреди библиографски унос"
 
 #. bvbhG
-#: sw/inc/strings.hrc:338
+#: sw/inc/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_AUTHMRK_INSERT"
 msgid "Insert Bibliography Entry"
 msgstr "Уметни библиографски унос"
 
 #. U2BNe
-#: sw/inc/strings.hrc:339
+#: sw/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_ACCESS_PAGESETUP_SPACING"
 msgid "Spacing between %1 and %2"
 msgstr "Размак између %1 и %2"
 
 #. SBmWN
-#: sw/inc/strings.hrc:340
+#: sw/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_ACCESS_COLUMN_WIDTH"
 msgid "Column %1 Width"
 msgstr "Ширина колоне %1"
 
 #. ZLVNB
-#: sw/inc/strings.hrc:341
+#: sw/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_CAPTION_TABLE"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Table"
 msgstr "%PRODUCTNAME Табела Писца"
 
 #. FMXrc
-#: sw/inc/strings.hrc:342
+#: sw/inc/strings.hrc:343
 msgctxt "STR_CAPTION_FRAME"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Frame"
 msgstr "%PRODUCTNAME Оквир Писца"
 
 #. gEGv8
-#: sw/inc/strings.hrc:343
+#: sw/inc/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_CAPTION_GRAPHIC"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer Image"
 msgstr "%PRODUCTNAME Слика Писца"
 
 #. k8kLw
-#: sw/inc/strings.hrc:344
+#: sw/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "STR_CAPTION_OLE"
 msgid "Other OLE Objects"
 msgstr "Остали OLE објекти"
 
 #. rP7oC
-#: sw/inc/strings.hrc:345
+#: sw/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_WRONG_TABLENAME"
 msgid "The name of the table must not contain spaces."
 msgstr "Име табеле не сме да садржи размаке."
 
 #. g9HF2
-#: sw/inc/strings.hrc:346
+#: sw/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_ERR_TABLE_MERGE"
 msgid "Selected table cells are too complex to merge."
 msgstr "Изабране ћелије табеле су превише сложене за спајање."
 
 #. VFBKA
-#: sw/inc/strings.hrc:347
+#: sw/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_SRTERR"
 msgid "Cannot sort selection"
 msgstr "Не могу да поређам избор"
 
 #. zK6GB
 #. Miscellaneous
-#: sw/inc/strings.hrc:350
+#: sw/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_EVENT_OBJECT_SELECT"
 msgid "Click object"
 msgstr "Кликните на објекат"
 
 #. HmK3X
-#: sw/inc/strings.hrc:351
+#: sw/inc/strings.hrc:352
 msgctxt "STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY"
 msgid "Before inserting AutoText"
 msgstr "Пре уметања аутотекста"
 
 #. aEVDN
-#: sw/inc/strings.hrc:352
+#: sw/inc/strings.hrc:353
 msgctxt "STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY"
 msgid "After inserting AutoText"
 msgstr "После уметања аутотекста"
 
 #. GVkr6
-#: sw/inc/strings.hrc:353
+#: sw/inc/strings.hrc:354
 msgctxt "STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT"
 msgid "Mouse over object"
 msgstr "Миш преко објекта"
 
 #. MBLgk
-#: sw/inc/strings.hrc:354
+#: sw/inc/strings.hrc:355
 msgctxt "STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT"
 msgid "Trigger hyperlink"
 msgstr "Активирај хипервезу"
 
 #. BXpj4
-#: sw/inc/strings.hrc:355
+#: sw/inc/strings.hrc:356
 msgctxt "STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT"
 msgid "Mouse leaves object"
 msgstr "Миш напушта објекат"
 
 #. AKGsc
-#: sw/inc/strings.hrc:356
+#: sw/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_EVENT_IMAGE_LOAD"
 msgid "Image loaded successfully"
 msgstr "Слика је успешно учитана"
 
 #. U4P8F
-#: sw/inc/strings.hrc:357
+#: sw/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_EVENT_IMAGE_ABORT"
 msgid "Image loading terminated"
 msgstr "Учитавање слике је прекинуто"
 
 #. uLNMH
-#: sw/inc/strings.hrc:358
+#: sw/inc/strings.hrc:359
 msgctxt "STR_EVENT_IMAGE_ERROR"
 msgid "Could not load image"
 msgstr "Не могу да учитам слику"
 
 #. DAGeE
-#: sw/inc/strings.hrc:359
+#: sw/inc/strings.hrc:360
 msgctxt "STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A"
 msgid "Input of alphanumeric characters"
 msgstr "Унос алфанумеричких знакова"
 
 #. ABr9D
-#: sw/inc/strings.hrc:360
+#: sw/inc/strings.hrc:361
 msgctxt "STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA"
 msgid "Input of non-alphanumeric characters"
 msgstr "Унос неалфанумеричких знакова"
 
 #. eyJj8
-#: sw/inc/strings.hrc:361
+#: sw/inc/strings.hrc:362
 msgctxt "STR_EVENT_FRM_RESIZE"
 msgid "Resize frame"
 msgstr "Промени величину оквира"
 
 #. RUS7J
-#: sw/inc/strings.hrc:362
+#: sw/inc/strings.hrc:363
 msgctxt "STR_EVENT_FRM_MOVE"
 msgid "Move frame"
 msgstr "Помери оквир"
 
 #. TF3Q9
-#: sw/inc/strings.hrc:363
+#: sw/inc/strings.hrc:364
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE"
 msgid "Headings"
 msgstr "Заглавља"
 
 #. S3JCM
-#: sw/inc/strings.hrc:364
+#: sw/inc/strings.hrc:365
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_TABLE"
 msgid "Tables"
 msgstr "Табеле"
 
 #. koqyc
-#: sw/inc/strings.hrc:365
+#: sw/inc/strings.hrc:366
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_FRAME"
 msgid "Frames"
 msgstr "Оквири"
 
 #. YFZFi
-#: sw/inc/strings.hrc:366
+#: sw/inc/strings.hrc:367
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC"
 msgid "Images"
 msgstr "Слике"
 
 #. bq6DJ
-#: sw/inc/strings.hrc:367
+#: sw/inc/strings.hrc:368
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_OLE"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "OLE објекти"
 
 #. BL4Es
-#: sw/inc/strings.hrc:368
+#: sw/inc/strings.hrc:369
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Обележивачи"
 
 #. PbsTX
-#: sw/inc/strings.hrc:369
+#: sw/inc/strings.hrc:370
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_REGION"
 msgid "Sections"
 msgstr "Одељци"
 
 #. 9QY8E
-#: sw/inc/strings.hrc:370
+#: sw/inc/strings.hrc:371
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD"
 msgid "Hyperlinks"
 msgstr "Хипервезе"
 
 #. wMqRF
-#: sw/inc/strings.hrc:371
+#: sw/inc/strings.hrc:372
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE"
 msgid "References"
 msgstr "Референце"
 
 #. D7Etx
-#: sw/inc/strings.hrc:372
+#: sw/inc/strings.hrc:373
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_INDEX"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Пописи"
 
 #. xDXB4
-#: sw/inc/strings.hrc:373
+#: sw/inc/strings.hrc:374
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Цртани објекти"
 
 #. GDSbW
-#: sw/inc/strings.hrc:374
+#: sw/inc/strings.hrc:375
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_TEXTFIELD"
 msgid "Fields"
 msgstr ""
 
 #. FPLbd
-#: sw/inc/strings.hrc:375
+#: sw/inc/strings.hrc:376
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_FOOTNOTE"
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
 #. FGDB7
-#: sw/inc/strings.hrc:376
+#: sw/inc/strings.hrc:377
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_ENDNOTE"
 msgid "Endnotes"
 msgstr ""
 
 #. KRE4o
-#: sw/inc/strings.hrc:377
+#: sw/inc/strings.hrc:378
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_POSTIT"
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментари"
 
 #. zpcTg
-#: sw/inc/strings.hrc:378
+#: sw/inc/strings.hrc:379
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING1"
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Наслов 1"
 
 #. kbfiB
-#: sw/inc/strings.hrc:379
+#: sw/inc/strings.hrc:380
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY1"
 msgid "This is the content from the first chapter. This is a user directory entry."
 msgstr "Овде иде садржај првог поглавља. Ово је унос из корисничког директоријума."
 
 #. wcSRn
-#: sw/inc/strings.hrc:380
+#: sw/inc/strings.hrc:381
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING11"
 msgid "Heading 1.1"
 msgstr "Наслов 1"
 
 #. QDE2j
-#: sw/inc/strings.hrc:381
+#: sw/inc/strings.hrc:382
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY11"
 msgid "This is the content from subchapter 1.1. This is the entry for the table of contents."
 msgstr ""
 
 #. bymGA
-#: sw/inc/strings.hrc:382
+#: sw/inc/strings.hrc:383
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING12"
 msgid "Heading 1.2"
 msgstr "Наслов 1"
 
 #. vT3Xi
-#: sw/inc/strings.hrc:383
+#: sw/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12"
 msgid "This is the content from subchapter 1.2. This keyword is a main entry."
 msgstr ""
 
 #. mFDqo
-#: sw/inc/strings.hrc:384
+#: sw/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_TABLE1"
 msgid "Table 1: This is table 1"
 msgstr "Табела 1: Ово је табела 1"
 
 #. VyQfs
-#: sw/inc/strings.hrc:385
+#: sw/inc/strings.hrc:386
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1"
 msgid "Image 1: This is image 1"
 msgstr "Слика 1: Ово је слика 1"
 
 #. EiPU5
-#: sw/inc/strings.hrc:386
+#: sw/inc/strings.hrc:387
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_CHAPTER"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Поглавље"
 
 #. s9w3k
-#: sw/inc/strings.hrc:387
+#: sw/inc/strings.hrc:388
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_KEYWORD"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Кључне речи"
 
 #. 8bbUo
-#: sw/inc/strings.hrc:388
+#: sw/inc/strings.hrc:389
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_USER_DIR_ENTRY"
 msgid "User Directory Entry"
 msgstr "Унос у кориснички речник"
 
 #. SoBBB
-#: sw/inc/strings.hrc:389
+#: sw/inc/strings.hrc:390
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_ENTRY"
 msgid "Entry"
 msgstr "Унос"
 
 #. cT6YY
-#: sw/inc/strings.hrc:390
+#: sw/inc/strings.hrc:391
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_THIS"
 msgid "this"
 msgstr "ово"
 
 #. KNkfh
-#: sw/inc/strings.hrc:391
+#: sw/inc/strings.hrc:392
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_PRIMARY_KEY"
 msgid "Primary key"
 msgstr "Примарни кључ"
 
 #. 2J7Ut
-#: sw/inc/strings.hrc:392
+#: sw/inc/strings.hrc:393
 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXMARK_SECONDARY_KEY"
 msgid "Secondary key"
 msgstr "Седундарни кључ"
 
 #. beBJ6
-#: sw/inc/strings.hrc:393
+#: sw/inc/strings.hrc:394
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE"
 msgid "Heading"
 msgstr "Насловљавање"
 
 #. dGJ5Q
-#: sw/inc/strings.hrc:394
+#: sw/inc/strings.hrc:395
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. thWKC
-#: sw/inc/strings.hrc:395
+#: sw/inc/strings.hrc:396
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Оквир"
 
 #. o2wx8
-#: sw/inc/strings.hrc:396
+#: sw/inc/strings.hrc:397
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. 2duFT
-#: sw/inc/strings.hrc:397
+#: sw/inc/strings.hrc:398
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE"
 msgid "OLE object"
 msgstr "OLE објекат"
 
 #. qNk5D
-#: sw/inc/strings.hrc:398
+#: sw/inc/strings.hrc:399
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK"
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Обележивач"
 
 #. jdW3y
-#: sw/inc/strings.hrc:399
+#: sw/inc/strings.hrc:400
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION"
 msgid "Section"
 msgstr "Одељак"
 
 #. xsFen
-#: sw/inc/strings.hrc:400
+#: sw/inc/strings.hrc:401
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD"
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Хипервеза"
 
 #. BafFj
-#: sw/inc/strings.hrc:401
+#: sw/inc/strings.hrc:402
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE"
 msgid "Reference"
 msgstr "Референца"
 
 #. 3s3yG
-#: sw/inc/strings.hrc:402
+#: sw/inc/strings.hrc:403
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX"
 msgid "Index"
 msgstr "Попис"
 
 #. Qv3eV
-#: sw/inc/strings.hrc:403
+#: sw/inc/strings.hrc:404
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT"
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 #. W3sED
-#: sw/inc/strings.hrc:404
+#: sw/inc/strings.hrc:405
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT"
 msgid "Draw object"
 msgstr "Цртај објекат"
 
 #. PTFow
-#: sw/inc/strings.hrc:405
+#: sw/inc/strings.hrc:406
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TEXTFIELD"
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
 #. gFNUw
-#: sw/inc/strings.hrc:406
+#: sw/inc/strings.hrc:407
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FOOTNOTE"
 msgid "Footnote"
 msgstr ""
 
 #. ChCSP
-#: sw/inc/strings.hrc:407
+#: sw/inc/strings.hrc:408
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_ENDNOTE"
 msgid "Endnote"
 msgstr ""
 
 #. dFkui
-#: sw/inc/strings.hrc:408
+#: sw/inc/strings.hrc:409
 msgctxt "STR_CONTENT_FOOTNOTE"
 msgid "Footnote"
 msgstr ""
 
 #. X6DYF
-#: sw/inc/strings.hrc:409
+#: sw/inc/strings.hrc:410
 msgctxt "STR_CONTENT_ENDNOTE"
 msgid "Endnote"
 msgstr ""
 
 #. sEQCK
-#: sw/inc/strings.hrc:410
+#: sw/inc/strings.hrc:411
 msgctxt "STR_FOOTNOTE_ENDNOTE_SEPARATOR_TIP"
 msgid "Footnotes are listed above this line and Endnotes are listed below"
 msgstr ""
 
 #. jThGW
-#: sw/inc/strings.hrc:411
+#: sw/inc/strings.hrc:412
 msgctxt "STR_DEFINE_NUMBERFORMAT"
 msgid "Additional formats..."
 msgstr "Додатни формати..."
 
 #. Cfiyt
-#: sw/inc/strings.hrc:412
+#: sw/inc/strings.hrc:413
 msgctxt "RID_STR_SYSTEM"
 msgid "[System]"
 msgstr "[Систем]"
 
 #. iD3WQ
-#: sw/inc/strings.hrc:413
+#: sw/inc/strings.hrc:414
 msgctxt "STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN"
 msgid ""
 "The interactive hyphenation is already active\n"
@@ -4531,674 +4537,680 @@ msgstr ""
 "у другом документу"
 
 #. 68AYK
-#: sw/inc/strings.hrc:414
+#: sw/inc/strings.hrc:415
 msgctxt "STR_HYPH_TITLE"
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "Прелом речи"
 
 #. EDxsk
-#: sw/inc/strings.hrc:415
+#: sw/inc/strings.hrc:416
 msgctxt "STR_HYPH_MISSING"
 msgid "Missing hyphenation data"
 msgstr "Недостају подаци за прелом речи"
 
 #. TEP66
-#: sw/inc/strings.hrc:416
+#: sw/inc/strings.hrc:417
 msgctxt "STR_HYPH_MISSING"
 msgid "Please install the hyphenation package for locale “%1”."
 msgstr "Инсталирајте пакет за прелом речи за језик „%1“."
 
 #. bJFYS
-#: sw/inc/strings.hrc:417
+#: sw/inc/strings.hrc:418
 msgctxt "STR_HIDDEN_CHANGES"
 msgid "Track Changes"
 msgstr ""
 
 #. DcXvE
-#: sw/inc/strings.hrc:418
+#: sw/inc/strings.hrc:419
 msgctxt "STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL"
 msgid "Document contains tracked changes and recording is enabled."
 msgstr ""
 
 #. zxuEu
-#: sw/inc/strings.hrc:419
+#: sw/inc/strings.hrc:420
 msgctxt "STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL2"
 msgid "Recording of changes is enabled."
 msgstr ""
 
 #. BH7Ud
-#: sw/inc/strings.hrc:420
+#: sw/inc/strings.hrc:421
 msgctxt "STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL3"
 msgid "Document contains tracked changes."
 msgstr ""
 
 #. 5gsCi
-#: sw/inc/strings.hrc:421
+#: sw/inc/strings.hrc:422
 msgctxt "STR_HEADER_FOOTER"
 msgid "Header/Footer"
 msgstr ""
 
 #. ytRb2
-#: sw/inc/strings.hrc:422
+#: sw/inc/strings.hrc:423
 msgctxt "STR_FLDREF_FOOTNOTE"
 msgid "Footnote"
 msgstr ""
 
 #. ou7iB
-#: sw/inc/strings.hrc:423
+#: sw/inc/strings.hrc:424
 msgctxt "STR_FLDREF_ENDNOTE"
 msgid "Endnote"
 msgstr ""
 
 #. MEN2d
 #. Undo
-#: sw/inc/strings.hrc:426
+#: sw/inc/strings.hrc:427
 msgctxt "STR_CANT_UNDO"
 msgid "not possible"
 msgstr "није могуће"
 
 #. 5GdxN
-#: sw/inc/strings.hrc:427
+#: sw/inc/strings.hrc:428
 msgctxt "STR_DELETE_UNDO"
 msgid "Delete $1"
 msgstr "Обриши $1"
 
 #. i6vB4
-#: sw/inc/strings.hrc:428
+#: sw/inc/strings.hrc:429
 msgctxt "STR_INSERT_UNDO"
 msgid "Insert $1"
 msgstr "Уметни $1"
 
 #. JESFv
-#: sw/inc/strings.hrc:429
+#: sw/inc/strings.hrc:430
 msgctxt "STR_OVR_UNDO"
 msgid "Overwrite: $1"
 msgstr "Преписивање: $1"
 
 #. FVqpL
-#: sw/inc/strings.hrc:430
+#: sw/inc/strings.hrc:431
 msgctxt "STR_SPLITNODE_UNDO"
 msgid "New Paragraph"
 msgstr "Нови пасус"
 
 #. r3iVE
-#: sw/inc/strings.hrc:431
+#: sw/inc/strings.hrc:432
 msgctxt "STR_MOVE_UNDO"
 msgid "Move"
 msgstr "Помери"
 
 #. Z2Ft8
-#: sw/inc/strings.hrc:432
+#: sw/inc/strings.hrc:433
 msgctxt "STR_INSATTR_UNDO"
 msgid "Apply attributes"
 msgstr "Примени особине"
 
 #. hetuZ
-#: sw/inc/strings.hrc:433
+#: sw/inc/strings.hrc:434
 msgctxt "STR_SETFMTCOLL_UNDO"
 msgid "Apply Styles: $1"
 msgstr "Примени стилове: $1"
 
 #. GokWu
-#: sw/inc/strings.hrc:434
+#: sw/inc/strings.hrc:435
 msgctxt "STR_RESET_ATTR_UNDO"
 msgid "Reset attributes"
 msgstr "Ресетуј атрибуте"
 
 #. mDgEJ
-#: sw/inc/strings.hrc:435
+#: sw/inc/strings.hrc:436
 msgctxt "STR_INSFMT_ATTR_UNDO"
 msgid "Change style: $1"
 msgstr "Промени стил: $1"
 
 #. onBFE
-#: sw/inc/strings.hrc:436
+#: sw/inc/strings.hrc:437
 msgctxt "STR_INSERT_DOC_UNDO"
 msgid "Insert file"
 msgstr "Уметни датотеку"
 
 #. WCCkF
-#: sw/inc/strings.hrc:437
+#: sw/inc/strings.hrc:438
 msgctxt "STR_INSERT_GLOSSARY"
 msgid "Insert AutoText"
 msgstr "Уметни аутотекст"
 
 #. CyNXC
-#: sw/inc/strings.hrc:438
+#: sw/inc/strings.hrc:439
 msgctxt "STR_DELBOOKMARK"
 msgid "Delete bookmark: $1"
 msgstr "Обриши обележивач: $1"
 
 #. 54y8f
-#: sw/inc/strings.hrc:439
+#: sw/inc/strings.hrc:440
 msgctxt "STR_INSBOOKMARK"
 msgid "Insert bookmark: $1"
 msgstr "Уметни обележивач: $1"
 
+#. thkPu
+#: sw/inc/strings.hrc:441
+msgctxt "STR_UPDATE_BOOKMARK"
+msgid "Update bookmark: $1"
+msgstr ""
+
 #. XHkEY
-#: sw/inc/strings.hrc:440
+#: sw/inc/strings.hrc:442
 msgctxt "STR_SORT_TBL"
 msgid "Sort table"
 msgstr "Поређај табелу"
 
 #. gui6q
-#: sw/inc/strings.hrc:441
+#: sw/inc/strings.hrc:443
 msgctxt "STR_SORT_TXT"
 msgid "Sort text"
 msgstr "Поређај текст"
 
 #. APAMG
-#: sw/inc/strings.hrc:442
+#: sw/inc/strings.hrc:444
 msgctxt "STR_INSTABLE_UNDO"
 msgid "Insert table: $1$2$3"
 msgstr "Уметни табелу: $1$2$3"
 
 #. 4pGhz
-#: sw/inc/strings.hrc:443
+#: sw/inc/strings.hrc:445
 msgctxt "STR_TEXTTOTABLE_UNDO"
 msgid "Convert text -> table"
 msgstr "Претвори текст у табелу"
 
 #. h3EH7
-#: sw/inc/strings.hrc:444
+#: sw/inc/strings.hrc:446
 msgctxt "STR_TABLETOTEXT_UNDO"
 msgid "Convert table -> text"
 msgstr "Претвори табелу у текст"
 
 #. uKreq
-#: sw/inc/strings.hrc:445
+#: sw/inc/strings.hrc:447
 msgctxt "STR_COPY_UNDO"
 msgid "Copy: $1"
 msgstr "Копирање: $1"
 
 #. BfGaZ
-#: sw/inc/strings.hrc:446
+#: sw/inc/strings.hrc:448
 msgctxt "STR_REPLACE_UNDO"
 msgid "Replace $1 $2 $3"
 msgstr "Замени $1 $2 $3"
 
 #. GEC4C
-#: sw/inc/strings.hrc:447
+#: sw/inc/strings.hrc:449
 msgctxt "STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO"
 msgid "Insert page break"
 msgstr "Уметни прелом странице"
 
 #. mrWg2
-#: sw/inc/strings.hrc:448
+#: sw/inc/strings.hrc:450
 msgctxt "STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO"
 msgid "Insert column break"
 msgstr "Уметни прелом колоне"
 
 #. MGqRt
-#: sw/inc/strings.hrc:449
+#: sw/inc/strings.hrc:451
 msgctxt "STR_INSERT_ENV_UNDO"
 msgid "Insert Envelope"
 msgstr "Уметни коверту"
 
 #. g8ALR
-#: sw/inc/strings.hrc:450
+#: sw/inc/strings.hrc:452
 msgctxt "STR_DRAG_AND_COPY"
 msgid "Copy: $1"
 msgstr "Копирање: $1"
 
 #. qHdLG
-#: sw/inc/strings.hrc:451
+#: sw/inc/strings.hrc:453
 msgctxt "STR_DRAG_AND_MOVE"
 msgid "Move: $1"
 msgstr "Премести: $1"
 
 #. xqxPn
-#: sw/inc/strings.hrc:452
+#: sw/inc/strings.hrc:454
 msgctxt "STR_INSERT_CHART"
 msgid "Insert %PRODUCTNAME Chart"
 msgstr "Уметни %PRODUCTNAME график"
 
 #. qWEVG
-#: sw/inc/strings.hrc:453
+#: sw/inc/strings.hrc:455
 msgctxt "STR_INSERTFLY"
 msgid "Insert frame"
 msgstr "Уметни оквир"
 
 #. GmqXE
-#: sw/inc/strings.hrc:454
+#: sw/inc/strings.hrc:456
 msgctxt "STR_DELETEFLY"
 msgid "Delete frame"
 msgstr "Обриши оквир"
 
 #. z9Eai
-#: sw/inc/strings.hrc:455
+#: sw/inc/strings.hrc:457
 msgctxt "STR_AUTOFORMAT"
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Аутоформатирање"
 
 #. E6uaH
-#: sw/inc/strings.hrc:456
+#: sw/inc/strings.hrc:458
 msgctxt "STR_TABLEHEADLINE"
 msgid "Table heading"
 msgstr "Заглавље табеле"
 
 #. gnndv
-#: sw/inc/strings.hrc:457
+#: sw/inc/strings.hrc:459
 msgctxt "STR_REPLACE"
 msgid "Replace: $1 $2 $3"
 msgstr "Замени: $1 $2 $3"
 
 #. WwuFC
-#: sw/inc/strings.hrc:458
+#: sw/inc/strings.hrc:460
 msgctxt "STR_INSERTSECTION"
 msgid "Insert section"
 msgstr "Уметни одељак"
 
 #. 7pzWX
-#: sw/inc/strings.hrc:459
+#: sw/inc/strings.hrc:461
 msgctxt "STR_DELETESECTION"
 msgid "Delete section"
 msgstr "Обриши одељак"
 
 #. AFkoM
-#: sw/inc/strings.hrc:460
+#: sw/inc/strings.hrc:462
 msgctxt "STR_CHANGESECTION"
 msgid "Modify section"
 msgstr "Промени одељак"
 
 #. BY9gB
-#: sw/inc/strings.hrc:461
+#: sw/inc/strings.hrc:463
 msgctxt "STR_CHANGEDEFATTR"
 msgid "Modify default values"
 msgstr "Промени подразумеване вредности"
 
 #. X7eMx
-#: sw/inc/strings.hrc:462
+#: sw/inc/strings.hrc:464
 msgctxt "STR_REPLACE_STYLE"
 msgid "Replace style: $1 $2 $3"
 msgstr "Замени стил: $1 $2 $3"
 
 #. EXFvJ
-#: sw/inc/strings.hrc:463
+#: sw/inc/strings.hrc:465
 msgctxt "STR_DELETE_PAGE_BREAK"
 msgid "Delete page break"
 msgstr "Обриши прелом странице"
 
 #. kHVr9
-#: sw/inc/strings.hrc:464
+#: sw/inc/strings.hrc:466
 msgctxt "STR_TEXT_CORRECTION"
 msgid "Text Correction"
 msgstr "Исправка текста"
 
 #. VfBBy
-#: sw/inc/strings.hrc:465
+#: sw/inc/strings.hrc:467
 msgctxt "STR_OUTLINE_LR"
 msgid "Promote/demote outline level"
 msgstr ""
 
 #. Mmk22
-#: sw/inc/strings.hrc:466
+#: sw/inc/strings.hrc:468
 msgctxt "STR_OUTLINE_UD"
 msgid "Move chapter up/down"
 msgstr ""
 
 #. 3UGKP
-#: sw/inc/strings.hrc:467
+#: sw/inc/strings.hrc:469
 msgctxt "STR_OUTLINE_EDIT"
 msgid "Modify outline"
 msgstr ""
 
 #. RjcRH
-#: sw/inc/strings.hrc:468
+#: sw/inc/strings.hrc:470
 msgctxt "STR_INSNUM"
 msgid "Insert numbering"
 msgstr "Уметни нумерисање"
 
 #. RdWjx
-#: sw/inc/strings.hrc:469
+#: sw/inc/strings.hrc:471
 msgctxt "STR_NUMUP"
 msgid "Demote list level"
 msgstr ""
 
 #. VpBDP
-#: sw/inc/strings.hrc:470
+#: sw/inc/strings.hrc:472
 msgctxt "STR_NUMDOWN"
 msgid "Promote list level"
 msgstr ""
 
 #. FGciC
-#: sw/inc/strings.hrc:471
+#: sw/inc/strings.hrc:473
 msgctxt "STR_MOVENUM"
 msgid "Move paragraphs"
 msgstr "Помери пасусе"
 
 #. WdMCK
-#: sw/inc/strings.hrc:472
+#: sw/inc/strings.hrc:474
 msgctxt "STR_INSERTDRAW"
 msgid "Insert drawing object: $1"
 msgstr "Уметни цртани објекат: $1"
 
 #. ErB3W
-#: sw/inc/strings.hrc:473
+#: sw/inc/strings.hrc:475
 msgctxt "STR_NUMORNONUM"
 msgid "Number On/Off"
 msgstr "Приказ броја"
 
 #. rEZvN
-#: sw/inc/strings.hrc:474
+#: sw/inc/strings.hrc:476
 msgctxt "STR_INC_LEFTMARGIN"
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Повећај увлачење"
 
 #. aJxcG
-#: sw/inc/strings.hrc:475
+#: sw/inc/strings.hrc:477
 msgctxt "STR_DEC_LEFTMARGIN"
 msgid "Decrease indent"
 msgstr "Умањи увлачење"
 
 #. 4GP7c
-#: sw/inc/strings.hrc:476
+#: sw/inc/strings.hrc:478
 msgctxt "STR_INSERTLABEL"
 msgid "Insert caption: $1"
 msgstr "Уметни наслов: $1"
 
 #. GGFM8
-#: sw/inc/strings.hrc:477
+#: sw/inc/strings.hrc:479
 msgctxt "STR_SETNUMRULESTART"
 msgid "Restart numbering"
 msgstr "Понови почни нумерисање"
 
 #. pHfp7
-#: sw/inc/strings.hrc:478
+#: sw/inc/strings.hrc:480
 msgctxt "STR_CHANGEFTN"
 msgid "Modify footnote"
 msgstr "Промени фусноту"
 
 #. Knr9y
-#: sw/inc/strings.hrc:479
+#: sw/inc/strings.hrc:481
 msgctxt "STR_ACCEPT_REDLINE"
 msgid "Accept change: $1"
 msgstr "Прихвати измену: $1"
 
 #. jAvjr
-#: sw/inc/strings.hrc:480
+#: sw/inc/strings.hrc:482
 msgctxt "STR_REJECT_REDLINE"
 msgid "Reject change: $1"
 msgstr "Одбаци измену: $1"
 
 #. uCGqy
-#: sw/inc/strings.hrc:481
+#: sw/inc/strings.hrc:483
 msgctxt "STR_SPLIT_TABLE"
 msgid "Split Table"
 msgstr "Подели табелу"
 
 #. TJCZ8
-#: sw/inc/strings.hrc:482
+#: sw/inc/strings.hrc:484
 msgctxt "STR_DONTEXPAND"
 msgid "Stop attribute"
 msgstr "Заустави атрибут"
 
 #. qyCiy
-#: sw/inc/strings.hrc:483
+#: sw/inc/strings.hrc:485
 msgctxt "STR_AUTOCORRECT"
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Аутоматско исправљање"
 
 #. f4Jfr
-#: sw/inc/strings.hrc:484
+#: sw/inc/strings.hrc:486
 msgctxt "STR_MERGE_TABLE"
 msgid "Merge table"
 msgstr "Споји табелу"
 
 #. BLcCC
-#: sw/inc/strings.hrc:485
+#: sw/inc/strings.hrc:487
 msgctxt "STR_TRANSLITERATE"
 msgid "Change Case"
 msgstr "Замена малих и ВЕЛИКИХ слова"
 
 #. BTGyD
-#: sw/inc/strings.hrc:486
+#: sw/inc/strings.hrc:488
 msgctxt "STR_DELNUM"
 msgid "Delete numbering"
 msgstr "Обриши нумерисање"
 
 #. TMvTD
-#: sw/inc/strings.hrc:487
+#: sw/inc/strings.hrc:489
 msgctxt "STR_DRAWUNDO"
 msgid "Drawing objects: $1"
 msgstr "Цртани објекти: $1"
 
 #. FG7rN
-#: sw/inc/strings.hrc:488
+#: sw/inc/strings.hrc:490
 msgctxt "STR_DRAWGROUP"
 msgid "Group draw objects"
 msgstr "Групиши објекте цртежа"
 
 #. xZqoJ
-#: sw/inc/strings.hrc:489
+#: sw/inc/strings.hrc:491
 msgctxt "STR_DRAWUNGROUP"
 msgid "Ungroup drawing objects"
 msgstr "Разгрупиши објекте цртежа"
 
 #. FA3Vo
-#: sw/inc/strings.hrc:490
+#: sw/inc/strings.hrc:492
 msgctxt "STR_DRAWDELETE"
 msgid "Delete drawing objects"
 msgstr "Обриши објекте цртежа"
 
 #. MbJSs
-#: sw/inc/strings.hrc:491
+#: sw/inc/strings.hrc:493
 msgctxt "STR_REREAD"
 msgid "Replace Image"
 msgstr "Замени слику"
 
 #. 6GmVr
-#: sw/inc/strings.hrc:492
+#: sw/inc/strings.hrc:494
 msgctxt "STR_DELGRF"
 msgid "Delete Image"
 msgstr "Обриши слику"
 
 #. PAmBF
-#: sw/inc/strings.hrc:493
+#: sw/inc/strings.hrc:495
 msgctxt "STR_TABLE_ATTR"
 msgid "Apply table attributes"
 msgstr "Примени атрибуте табеле"
 
 #. GA8gF
-#: sw/inc/strings.hrc:494
+#: sw/inc/strings.hrc:496
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT"
 msgid "AutoFormat Table"
 msgstr "Аутоформатирање табеле"
 
 #. AAPTL
-#: sw/inc/strings.hrc:495
+#: sw/inc/strings.hrc:497
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSCOL"
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Уметни колону"
 
 #. tA7ss
-#: sw/inc/strings.hrc:496
+#: sw/inc/strings.hrc:498
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSROW"
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Уметни ред"
 
 #. LAzxr
-#: sw/inc/strings.hrc:497
+#: sw/inc/strings.hrc:499
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_DELBOX"
 msgid "Delete row/column"
 msgstr "Обриши ред или колону"
 
 #. yFDYp
-#: sw/inc/strings.hrc:498
+#: sw/inc/strings.hrc:500
 msgctxt "STR_UNDO_COL_DELETE"
 msgid "Delete column"
 msgstr "Обриши колону"
 
 #. 9SF9L
-#: sw/inc/strings.hrc:499
+#: sw/inc/strings.hrc:501
 msgctxt "STR_UNDO_ROW_DELETE"
 msgid "Delete row"
 msgstr "Обриши ред"
 
 #. FnLC7
-#: sw/inc/strings.hrc:500
+#: sw/inc/strings.hrc:502
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_SPLIT"
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Подели ћелије"
 
 #. 3Em7B
-#: sw/inc/strings.hrc:501
+#: sw/inc/strings.hrc:503
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_MERGE"
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Споји ћелије"
 
 #. 3VVmF
-#: sw/inc/strings.hrc:502
+#: sw/inc/strings.hrc:504
 msgctxt "STR_TABLE_NUMFORMAT"
 msgid "Format cell"
 msgstr "Фроматирање ћелије"
 
 #. UbSKw
-#: sw/inc/strings.hrc:503
+#: sw/inc/strings.hrc:505
 msgctxt "STR_INSERT_TOX"
 msgid "Insert index/table"
 msgstr "Уметни попис или табелу"
 
 #. szpbj
-#: sw/inc/strings.hrc:504
+#: sw/inc/strings.hrc:506
 msgctxt "STR_CLEAR_TOX_RANGE"
 msgid "Remove index/table"
 msgstr "Уклони попис или табелу"
 
 #. cN5DN
-#: sw/inc/strings.hrc:505
+#: sw/inc/strings.hrc:507
 msgctxt "STR_TABLE_TBLCPYTBL"
 msgid "Copy table"
 msgstr "Копирање табеле"
 
 #. eUFgx
-#: sw/inc/strings.hrc:506
+#: sw/inc/strings.hrc:508
 msgctxt "STR_TABLE_CPYTBL"
 msgid "Copy table"
 msgstr "Копирање табеле"
 
 #. TC6mz
-#: sw/inc/strings.hrc:507
+#: sw/inc/strings.hrc:509
 msgctxt "STR_INS_FROM_SHADOWCRSR"
 msgid "Set cursor"
 msgstr "Постави курсор"
 
 #. 4GStA
-#: sw/inc/strings.hrc:508
+#: sw/inc/strings.hrc:510
 msgctxt "STR_UNDO_CHAIN"
 msgid "Link frames"
 msgstr "Повежи оквире"
 
 #. XV4Ap
-#: sw/inc/strings.hrc:509
+#: sw/inc/strings.hrc:511
 msgctxt "STR_UNDO_UNCHAIN"
 msgid "Unlink frames"
 msgstr "Развежи оквире"
 
 #. vUJG9
-#: sw/inc/strings.hrc:510
+#: sw/inc/strings.hrc:512
 msgctxt "STR_UNDO_FTNINFO"
 msgid "Modify footnote options"
 msgstr "Измени опције фусноте"
 
 #. AgREs
-#: sw/inc/strings.hrc:511
+#: sw/inc/strings.hrc:513
 msgctxt "STR_UNDO_COMPAREDOC"
 msgid "Compare Document"
 msgstr "Упореди документ"
 
 #. kZATW
-#: sw/inc/strings.hrc:512
+#: sw/inc/strings.hrc:514
 msgctxt "STR_UNDO_SETFLYFRMFMT"
 msgid "Apply frame style: $1"
 msgstr "Примени стил оквира: $1"
 
 #. 4Ae2X
-#: sw/inc/strings.hrc:513
+#: sw/inc/strings.hrc:515
 msgctxt "STR_UNDO_SETRUBYATTR"
 msgid "Ruby Setting"
 msgstr "Руби подешавање"
 
 #. J4AUR
-#: sw/inc/strings.hrc:514
+#: sw/inc/strings.hrc:516
 msgctxt "STR_INSERT_FOOTNOTE"
 msgid "Insert footnote"
 msgstr "Уметни фусноту"
 
 #. RMgFD
-#: sw/inc/strings.hrc:515
+#: sw/inc/strings.hrc:517
 msgctxt "STR_INSERT_URLBTN"
 msgid "insert URL button"
 msgstr "уметни УРЛ дугме"
 
 #. UKN7k
-#: sw/inc/strings.hrc:516
+#: sw/inc/strings.hrc:518
 msgctxt "STR_INSERT_URLTXT"
 msgid "Insert Hyperlink"
 msgstr "Уметни хипервезу"
 
 #. 9odT8
-#: sw/inc/strings.hrc:517
+#: sw/inc/strings.hrc:519
 msgctxt "STR_DELETE_INVISIBLECNTNT"
 msgid "remove invisible content"
 msgstr "уклони невидљиви садржај"
 
 #. e6U2R
-#: sw/inc/strings.hrc:518
+#: sw/inc/strings.hrc:520
 msgctxt "STR_TOXCHANGE"
 msgid "Table/index changed"
 msgstr "Табела или попис су промењени"
 
 #. JpGh6
-#: sw/inc/strings.hrc:519
+#: sw/inc/strings.hrc:521
 msgctxt "STR_START_QUOTE"
 msgid "“"
 msgstr "„"
 
 #. kZoAG
-#: sw/inc/strings.hrc:520
+#: sw/inc/strings.hrc:522
 msgctxt "STR_END_QUOTE"
 msgid "”"
 msgstr "“"
 
 #. wNZDq
-#: sw/inc/strings.hrc:521
+#: sw/inc/strings.hrc:523
 msgctxt "STR_LDOTS"
 msgid "..."
 msgstr "…"
 
 #. yiQgo
-#: sw/inc/strings.hrc:522
+#: sw/inc/strings.hrc:524
 msgctxt "STR_MULTISEL"
 msgid "multiple selection"
 msgstr "вишеструки избор"
 
 #. qFESB
-#: sw/inc/strings.hrc:523
+#: sw/inc/strings.hrc:525
 msgctxt "STR_TYPING_UNDO"
 msgid "Typing: $1"
 msgstr "Куцање: $1"
 
 #. A6HSG
-#: sw/inc/strings.hrc:524
+#: sw/inc/strings.hrc:526
 msgctxt "STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO"
 msgid "Paste clipboard"
 msgstr "Убацивање исечка из списка"
 
 #. mfDMF
-#: sw/inc/strings.hrc:525
+#: sw/inc/strings.hrc:527
 msgctxt "STR_YIELDS"
 msgid "→"
 msgstr "→"
 
 #. wNRhZ
-#: sw/inc/strings.hrc:526
+#: sw/inc/strings.hrc:528
 msgctxt "STR_OCCURRENCES_OF"
 msgid "occurrences of"
 msgstr "појављивања"
 
 #. hHUZi
-#: sw/inc/strings.hrc:527
+#: sw/inc/strings.hrc:529
 msgctxt "STR_UNDO_TABS"
 msgid "One tab"
 msgid_plural "$1 tabs"
@@ -5207,7 +5219,7 @@ msgstr[1] "$1 картице"
 msgstr[2] "$1 картица"
 
 #. eP6mC
-#: sw/inc/strings.hrc:528
+#: sw/inc/strings.hrc:530
 msgctxt "STR_UNDO_NLS"
 msgid "One line break"
 msgid_plural "$1 line breaks"
@@ -5216,308 +5228,308 @@ msgstr[1] "$1 прелома реда"
 msgstr[2] "$1 прелома реда"
 
 #. yS3nP
-#: sw/inc/strings.hrc:529
+#: sw/inc/strings.hrc:531
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEBREAKS"
 msgid "page break"
 msgstr "прелом странице"
 
 #. Q4YVg
-#: sw/inc/strings.hrc:530
+#: sw/inc/strings.hrc:532
 msgctxt "STR_UNDO_COLBRKS"
 msgid "column break"
 msgstr "прелом ступца"
 
 #. L6qva
-#: sw/inc/strings.hrc:531
+#: sw/inc/strings.hrc:533
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_INSERT"
 msgid "Insert $1"
 msgstr "Уметни $1"
 
 #. i8ZQo
-#: sw/inc/strings.hrc:532
+#: sw/inc/strings.hrc:534
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_DELETE"
 msgid "Delete $1"
 msgstr "Обриши $1"
 
 #. 5KECk
-#: sw/inc/strings.hrc:533
+#: sw/inc/strings.hrc:535
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_FORMAT"
 msgid "Attributes changed"
 msgstr "Особине су промењене"
 
 #. N7CUk
-#: sw/inc/strings.hrc:534
+#: sw/inc/strings.hrc:536
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE"
 msgid "Table changed"
 msgstr "Табела је промењена"
 
 #. DCGPF
-#: sw/inc/strings.hrc:535
+#: sw/inc/strings.hrc:537
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_FMTCOLL"
 msgid "Style changed"
 msgstr "Стил је промењен"
 
 #. p77WZ
-#: sw/inc/strings.hrc:536
+#: sw/inc/strings.hrc:538
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_PARAGRAPH_FORMAT"
 msgid "Paragraph formatting changed"
 msgstr "Форматирање пасуса је промењено"
 
 #. nehrq
-#: sw/inc/strings.hrc:537
+#: sw/inc/strings.hrc:539
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Уметни ред"
 
 #. Ud4qT
-#: sw/inc/strings.hrc:538
+#: sw/inc/strings.hrc:540
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_DELETE"
 msgid "Delete Row"
 msgstr "Обриши ред"
 
 #. GvxsC
-#: sw/inc/strings.hrc:539
+#: sw/inc/strings.hrc:541
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT"
 msgid "Insert Cell"
 msgstr "Уметни ћелију"
 
 #. ZMrVY
-#: sw/inc/strings.hrc:540
+#: sw/inc/strings.hrc:542
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_CELL_DELETE"
 msgid "Delete Cell"
 msgstr "Обриши ћелију"
 
 #. DqprY
-#: sw/inc/strings.hrc:541
+#: sw/inc/strings.hrc:543
 msgctxt "STR_N_REDLINES"
 msgid "$1 changes"
 msgstr "Бр. измена: $1"
 
 #. ve5ZA
-#: sw/inc/strings.hrc:542
+#: sw/inc/strings.hrc:544
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC"
 msgid "Change page style: $1"
 msgstr "Промени стил странице: $1"
 
 #. RDkdy
-#: sw/inc/strings.hrc:543
+#: sw/inc/strings.hrc:545
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE"
 msgid "Create page style: $1"
 msgstr "Направи стил странице: $1"
 
 #. tBVzV
-#: sw/inc/strings.hrc:544
+#: sw/inc/strings.hrc:546
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE"
 msgid "Delete page style: $1"
 msgstr "Обриши стил странице: $1"
 
 #. wzjRB
-#: sw/inc/strings.hrc:545
+#: sw/inc/strings.hrc:547
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME"
 msgid "Rename page style: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј стил странице: $1 $2 $3"
 
 #. UcTVv
-#: sw/inc/strings.hrc:546
+#: sw/inc/strings.hrc:548
 msgctxt "STR_UNDO_HEADER_FOOTER"
 msgid "Header/footer changed"
 msgstr "Заглавље-подножје је промењено"
 
 #. tGyeC
-#: sw/inc/strings.hrc:547
+#: sw/inc/strings.hrc:549
 msgctxt "STR_UNDO_FIELD"
 msgid "Field changed"
 msgstr "Поље је промењено"
 
 #. xh3dq
-#: sw/inc/strings.hrc:548
+#: sw/inc/strings.hrc:550
 msgctxt "STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE"
 msgid "Create paragraph style: $1"
 msgstr "Направи стил пасуса: $1"
 
 #. aRf6Z
-#: sw/inc/strings.hrc:549
+#: sw/inc/strings.hrc:551
 msgctxt "STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE"
 msgid "Delete paragraph style: $1"
 msgstr "Обриши стил пасуса: $1"
 
 #. DtD6w
-#: sw/inc/strings.hrc:550
+#: sw/inc/strings.hrc:552
 msgctxt "STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME"
 msgid "Rename paragraph style: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј стил пасуса: $1 $2 $3"
 
 #. J2FcF
-#: sw/inc/strings.hrc:551
+#: sw/inc/strings.hrc:553
 msgctxt "STR_UNDO_CHARFMT_CREATE"
 msgid "Create character style: $1"
 msgstr "Направи стил знакова: $1"
 
 #. FjT56
-#: sw/inc/strings.hrc:552
+#: sw/inc/strings.hrc:554
 msgctxt "STR_UNDO_CHARFMT_DELETE"
 msgid "Delete character style: $1"
 msgstr "Обриши стил знакова: $1"
 
 #. mT2GJ
-#: sw/inc/strings.hrc:553
+#: sw/inc/strings.hrc:555
 msgctxt "STR_UNDO_CHARFMT_RENAME"
 msgid "Rename character style: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј стил знакова: $1 $2 $3"
 
 #. AvK4p
-#: sw/inc/strings.hrc:554
+#: sw/inc/strings.hrc:556
 msgctxt "STR_UNDO_FRMFMT_CREATE"
 msgid "Create frame style: $1"
 msgstr "Направи стил оквира: $1"
 
 #. zHLcd
-#: sw/inc/strings.hrc:555
+#: sw/inc/strings.hrc:557
 msgctxt "STR_UNDO_FRMFMT_DELETE"
 msgid "Delete frame style: $1"
 msgstr "Обриши стил оквира: $1"
 
 #. BUdbD
-#: sw/inc/strings.hrc:556
+#: sw/inc/strings.hrc:558
 msgctxt "STR_UNDO_FRMFMT_RENAME"
 msgid "Rename frame style: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј стил оквира: $1 $2 $3"
 
 #. GG9BH
-#: sw/inc/strings.hrc:557
+#: sw/inc/strings.hrc:559
 msgctxt "STR_UNDO_NUMRULE_CREATE"
 msgid "Create numbering style: $1"
 msgstr "Направи стил набрајања: $1"
 
 #. zYZW8
-#: sw/inc/strings.hrc:558
+#: sw/inc/strings.hrc:560
 msgctxt "STR_UNDO_NUMRULE_DELETE"
 msgid "Delete numbering style: $1"
 msgstr "Обриши стил набрајања: $1"
 
 #. QhDFe
-#: sw/inc/strings.hrc:559
+#: sw/inc/strings.hrc:561
 msgctxt "STR_UNDO_NUMRULE_RENAME"
 msgid "Rename numbering style: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј стил набрајања: $1 $2 $3"
 
 #. oWrh9
-#: sw/inc/strings.hrc:560
+#: sw/inc/strings.hrc:562
 msgctxt "STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME"
 msgid "Rename bookmark: $1 $2 $3"
 msgstr "Преименуј обележивач: $1 $2 $3"
 
 #. WTcEw
-#: sw/inc/strings.hrc:561
+#: sw/inc/strings.hrc:563
 msgctxt "STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT"
 msgid "Insert index entry"
 msgstr "Уметни ставку у попис"
 
 #. fbidx
-#: sw/inc/strings.hrc:562
+#: sw/inc/strings.hrc:564
 msgctxt "STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE"
 msgid "Delete index entry"
 msgstr "Обриши ставку из пописа"
 
 #. WCDy7
-#: sw/inc/strings.hrc:563
+#: sw/inc/strings.hrc:565
 msgctxt "STR_FIELD"
 msgid "field"
 msgstr "поље"
 
 #. aC9iU
-#: sw/inc/strings.hrc:564
+#: sw/inc/strings.hrc:566
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TEXTBOX"
 msgid "text box"
 msgstr "текстуално поље"
 
 #. yNjem
 #. undo: STR_PARAGRAPHS, string.text
-#: sw/inc/strings.hrc:566
+#: sw/inc/strings.hrc:568
 msgctxt "STR_PARAGRAPHS"
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Пасуси"
 
 #. 9fb4z
-#: sw/inc/strings.hrc:567
+#: sw/inc/strings.hrc:569
 msgctxt "STR_FRAME"
 msgid "frame"
 msgstr "оквир"
 
 #. gfjHA
-#: sw/inc/strings.hrc:568
+#: sw/inc/strings.hrc:570
 msgctxt "STR_OLE"
 msgid "OLE object"
 msgstr ""
 
 #. db5Tg
-#: sw/inc/strings.hrc:569
+#: sw/inc/strings.hrc:571
 msgctxt "STR_MATH_FORMULA"
 msgid "formula"
 msgstr "формула"
 
 #. BirkF
-#: sw/inc/strings.hrc:570
+#: sw/inc/strings.hrc:572
 msgctxt "STR_CHART"
 msgid "chart"
 msgstr "график"
 
 #. YxCuu
-#: sw/inc/strings.hrc:571
+#: sw/inc/strings.hrc:573
 msgctxt "STR_NOTE"
 msgid "comment"
 msgstr "коментар"
 
 #. CKqsU
-#: sw/inc/strings.hrc:572
+#: sw/inc/strings.hrc:574
 msgctxt "STR_REFERENCE"
 msgid "cross-reference"
 msgstr "унакрсна референца"
 
 #. q9BGR
-#: sw/inc/strings.hrc:573
+#: sw/inc/strings.hrc:575
 msgctxt "STR_SCRIPT"
 msgid "script"
 msgstr "скрипта"
 
 #. o6FWi
-#: sw/inc/strings.hrc:574
+#: sw/inc/strings.hrc:576
 msgctxt "STR_AUTHORITY_ENTRY"
 msgid "bibliography entry"
 msgstr "ставка библиографије"
 
 #. qbRLG
-#: sw/inc/strings.hrc:575
+#: sw/inc/strings.hrc:577
 msgctxt "STR_SPECIALCHAR"
 msgid "special character"
 msgstr "посебан знак"
 
 #. qJd8G
-#: sw/inc/strings.hrc:576
+#: sw/inc/strings.hrc:578
 msgctxt "STR_FOOTNOTE"
 msgid "footnote"
 msgstr "фуснота"
 
 #. bKvaD
-#: sw/inc/strings.hrc:577
+#: sw/inc/strings.hrc:579
 msgctxt "STR_GRAPHIC"
 msgid "image"
 msgstr "слика"
 
 #. J7CgG
-#: sw/inc/strings.hrc:578
+#: sw/inc/strings.hrc:580
 msgctxt "STR_DRAWING_OBJECTS"
 msgid "drawing object(s)"
 msgstr "цртани објекат(ти)"
 
 #. rYPFG
-#: sw/inc/strings.hrc:579
+#: sw/inc/strings.hrc:581
 msgctxt "STR_TABLE_NAME"
 msgid "table: $1$2$3"
 msgstr "табела: $1$2$3"
 
 #. AtWxA
-#: sw/inc/strings.hrc:580
+#: sw/inc/strings.hrc:582
 msgctxt "STR_CHAPTERS"
 msgid "chapter"
 msgid_plural "chapters"
@@ -5526,1671 +5538,1695 @@ msgstr[1] "поглавља"
 msgstr[2] "поглавља"
 
 #. 2JCL2
-#: sw/inc/strings.hrc:581
+#: sw/inc/strings.hrc:583
 msgctxt "STR_PARAGRAPH_UNDO"
 msgid "paragraph"
 msgstr "пасус"
 
 #. DvnGA
-#: sw/inc/strings.hrc:582
+#: sw/inc/strings.hrc:584
 msgctxt "STR_PARAGRAPH_SIGN_UNDO"
 msgid "Paragraph sign"
 msgstr "Знак пасуса"
 
 #. oL9GG
-#: sw/inc/strings.hrc:583
+#: sw/inc/strings.hrc:585
 msgctxt "STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE"
 msgid "Change object title of $1"
 msgstr "Промени наслов за %1"
 
 #. 3Cv7E
-#: sw/inc/strings.hrc:584
+#: sw/inc/strings.hrc:586
 msgctxt "STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRIPTION"
 msgid "Change object description of $1"
 msgstr "Промените опис објекта за $1"
 
 #. rWw8U
-#: sw/inc/strings.hrc:585
+#: sw/inc/strings.hrc:587
 msgctxt "STR_UNDO_TBLSTYLE_CREATE"
 msgid "Create table style: $1"
 msgstr "Направи стил странице: $1"
 
 #. jGxgy
-#: sw/inc/strings.hrc:586
+#: sw/inc/strings.hrc:588
 msgctxt "STR_UNDO_TBLSTYLE_DELETE"
 msgid "Delete table style: $1"
 msgstr "Обриши стил странице: $1"
 
 #. 6NWP3
-#: sw/inc/strings.hrc:587
+#: sw/inc/strings.hrc:589
 msgctxt "STR_UNDO_TBLSTYLE_UPDATE"
 msgid "Update table style: $1"
 msgstr "Ажурирај стил табеле: $1"
 
 #. JegfU
-#: sw/inc/strings.hrc:588
+#: sw/inc/strings.hrc:590
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_DELETE"
 msgid "Delete table"
 msgstr "Обриши табелу"
 
 #. KSMpJ
-#: sw/inc/strings.hrc:589
+#: sw/inc/strings.hrc:591
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_FORM_FIELD"
 msgid "Insert form field"
 msgstr "Уметните из поља"
 
+#. 83pZ4
+#: sw/inc/strings.hrc:592
+msgctxt "STR_UNDO_UPDATE_FORM_FIELD"
+msgid "Update form field"
+msgstr ""
+
+#. Lkt9n
+#: sw/inc/strings.hrc:593
+msgctxt "STR_UNDO_UPDATE_FORM_FIELDS"
+msgid "Update form fields"
+msgstr ""
+
+#. R7raK
+#: sw/inc/strings.hrc:594
+msgctxt "STR_UNDO_DELETE_FORM_FIELDS"
+msgid "Delete form fields"
+msgstr ""
+
+#. kdxGJ
+#: sw/inc/strings.hrc:595
+msgctxt "STR_UNDO_INSERT_PAGE_NUMBER"
+msgid "Insert page number"
+msgstr ""
+
 #. 2zJmG
-#: sw/inc/strings.hrc:590
+#: sw/inc/strings.hrc:596
 msgctxt "STR_DROP_DOWN_FIELD_ITEM_LIMIT"
 msgid "You can specify maximum of 25 items for a drop-down form field."
 msgstr "Можете одредити највише 25 ставки за падајућу листу поља."
 
 #. CUXeF
-#: sw/inc/strings.hrc:592
+#: sw/inc/strings.hrc:598
 msgctxt "STR_ACCESS_DOC_NAME"
 msgid "Document view"
 msgstr "Приказ документа"
 
 #. FrBrC
-#: sw/inc/strings.hrc:593
+#: sw/inc/strings.hrc:599
 msgctxt "STR_ACCESS_DOC_DESC"
 msgid "Document view"
 msgstr "Преглед документа"
 
 #. BCEgS
-#: sw/inc/strings.hrc:594
+#: sw/inc/strings.hrc:600
 msgctxt "STR_ACCESS_HEADER_NAME"
 msgid "Header $(ARG1)"
 msgstr "Заглавље $(ARG1)"
 
 #. zKdDR
-#: sw/inc/strings.hrc:595
+#: sw/inc/strings.hrc:601
 msgctxt "STR_ACCESS_HEADER_DESC"
 msgid "Header page $(ARG1)"
 msgstr "Страница заглавља $(ARG1)"
 
 #. NhFrV
-#: sw/inc/strings.hrc:596
+#: sw/inc/strings.hrc:602
 msgctxt "STR_ACCESS_FOOTER_NAME"
 msgid "Footer $(ARG1)"
 msgstr "Подножје $(ARG1)"
 
 #. 6GJNd
-#: sw/inc/strings.hrc:597
+#: sw/inc/strings.hrc:603
 msgctxt "STR_ACCESS_FOOTER_DESC"
 msgid "Footer page $(ARG1)"
 msgstr "Страница подножја $(ARG1)"
 
 #. VGUwW
-#: sw/inc/strings.hrc:598
+#: sw/inc/strings.hrc:604
 msgctxt "STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME"
 msgid "Footnote $(ARG1)"
 msgstr "Фуснота $(ARG1)"
 
 #. a7XMU
-#: sw/inc/strings.hrc:599
+#: sw/inc/strings.hrc:605
 msgctxt "STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC"
 msgid "Footnote $(ARG1)"
 msgstr "Фуснота $(ARG1)"
 
 #. 3ExiP
-#: sw/inc/strings.hrc:600
+#: sw/inc/strings.hrc:606
 msgctxt "STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME"
 msgid "Endnote $(ARG1)"
 msgstr "Енднота $(ARG1)"
 
 #. 8XdTm
-#: sw/inc/strings.hrc:601
+#: sw/inc/strings.hrc:607
 msgctxt "STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC"
 msgid "Endnote $(ARG1)"
 msgstr "Енднота $(ARG1)"
 
 #. 4sTZN
-#: sw/inc/strings.hrc:602
+#: sw/inc/strings.hrc:608
 msgctxt "STR_ACCESS_TABLE_DESC"
 msgid "$(ARG1) on page $(ARG2)"
 msgstr "$(ARG1) на страници $(ARG2)"
 
 #. Z5Uy9
-#: sw/inc/strings.hrc:603
+#: sw/inc/strings.hrc:609
 msgctxt "STR_ACCESS_PAGE_NAME"
 msgid "Page $(ARG1)"
 msgstr "Страница $(ARG1)"
 
 #. CWroT
-#: sw/inc/strings.hrc:604
+#: sw/inc/strings.hrc:610
 msgctxt "STR_ACCESS_PAGE_DESC"
 msgid "Page: $(ARG1)"
 msgstr "Страница: $(ARG1)"
 
 #. iwfxM
-#: sw/inc/strings.hrc:605
+#: sw/inc/strings.hrc:611
 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME"
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
 #. sff9t
-#: sw/inc/strings.hrc:606
+#: sw/inc/strings.hrc:612
 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME"
 msgid "Date"
 msgstr "Датум"
 
 #. VScXC
-#: sw/inc/strings.hrc:607
+#: sw/inc/strings.hrc:613
 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_RESOLVED_NAME"
 msgid "Resolved"
 msgstr "Решено"
 
 #. JtzA4
-#: sw/inc/strings.hrc:608
+#: sw/inc/strings.hrc:614
 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME"
 msgid "Actions"
 msgstr "Радње"
 
 #. cHWqM
-#: sw/inc/strings.hrc:609
+#: sw/inc/strings.hrc:615
 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC"
 msgid "Activate this button to open a list of actions which can be performed on this comment and other comments"
 msgstr "Кликните дугме да отворите листу радњи над овим и осталим коментарима"
 
 #. 9YxaB
-#: sw/inc/strings.hrc:610
+#: sw/inc/strings.hrc:616
 msgctxt "STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME"
 msgid "Document preview"
 msgstr "Приказ документа"
 
 #. eYFFo
-#: sw/inc/strings.hrc:611
+#: sw/inc/strings.hrc:617
 msgctxt "STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "(режим прегледа)"
 
 #. Fp7Hn
-#: sw/inc/strings.hrc:612
+#: sw/inc/strings.hrc:618
 msgctxt "STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING"
 msgid "%PRODUCTNAME Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME документ"
 
 #. CsQKH
-#: sw/inc/strings.hrc:614
+#: sw/inc/strings.hrc:620
 msgctxt "STR_COMCORE_READERROR"
 msgid "Read Error"
 msgstr "Грешка при читању"
 
 #. ztbVu
-#: sw/inc/strings.hrc:615
+#: sw/inc/strings.hrc:621
 msgctxt "STR_COMCORE_CANT_SHOW"
 msgid "Image cannot be displayed."
 msgstr "Не могу да прикажем слику."
 
 #. iJsFt
-#: sw/inc/strings.hrc:616
+#: sw/inc/strings.hrc:622
 msgctxt "STR_ERROR_CLPBRD_READ"
 msgid "Error reading from the clipboard."
 msgstr "Грепка при читању из оставе исечака."
 
 #. bXZQD
-#: sw/inc/strings.hrc:618
+#: sw/inc/strings.hrc:624
 msgctxt "STR_COLUMN_BREAK"
 msgid "Manual Column Break"
 msgstr "Ручни прелом колоне"
 
 #. 7DzNG
-#: sw/inc/strings.hrc:620
+#: sw/inc/strings.hrc:626
 msgctxt "STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT"
 msgid "Row %ROWNUMBER"
 msgstr "Ред %ROWNUMBER"
 
 #. GYFVF
-#: sw/inc/strings.hrc:621
+#: sw/inc/strings.hrc:627
 msgctxt "STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT"
 msgid "Column %COLUMNLETTER"
 msgstr "Колона %COLUMNLETTER"
 
 #. GGS2b
-#: sw/inc/strings.hrc:622
+#: sw/inc/strings.hrc:628
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER"
 msgid "Character"
 msgstr "Знак"
 
 #. KBw5e
-#: sw/inc/strings.hrc:623
+#: sw/inc/strings.hrc:629
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Пасус"
 
 #. ERH8o
-#: sw/inc/strings.hrc:624
+#: sw/inc/strings.hrc:630
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Оквир"
 
 #. Cqjn8
-#: sw/inc/strings.hrc:625
+#: sw/inc/strings.hrc:631
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PAGE"
 msgid "Pages"
 msgstr "Странице"
 
 #. FFZEr
-#: sw/inc/strings.hrc:626
+#: sw/inc/strings.hrc:632
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING"
 msgid "List"
 msgstr ""
 
 #. NydLs
-#: sw/inc/strings.hrc:627
+#: sw/inc/strings.hrc:633
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. XUhuM
-#: sw/inc/strings.hrc:628
+#: sw/inc/strings.hrc:634
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CELL"
 msgid "Cell"
 msgstr "Ћелија"
 
 #. DRqDZ
-#: sw/inc/strings.hrc:630
+#: sw/inc/strings.hrc:636
 msgctxt "ST_SCRIPT_ASIAN"
 msgid "Asian"
 msgstr "Азијски"
 
 #. owFtq
-#: sw/inc/strings.hrc:631
+#: sw/inc/strings.hrc:637
 msgctxt "ST_SCRIPT_CTL"
 msgid "CTL"
 msgstr "CTL — сложене азбуке"
 
 #. ap5iF
-#: sw/inc/strings.hrc:632
+#: sw/inc/strings.hrc:638
 msgctxt "ST_SCRIPT_WESTERN"
 msgid "Western"
 msgstr "Западни"
 
 #. HD64i
-#: sw/inc/strings.hrc:633
+#: sw/inc/strings.hrc:639
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRODUCTNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
 #. q6egu
-#: sw/inc/strings.hrc:634
+#: sw/inc/strings.hrc:640
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_CONTENTS"
 msgid "Contents"
 msgstr "Садржај"
 
 #. Ka4fM
-#: sw/inc/strings.hrc:635
+#: sw/inc/strings.hrc:641
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGE_BACKGROUND"
 msgid "Page ba~ckground"
 msgstr "Поза~дина странице"
 
 #. YPEEH
-#: sw/inc/strings.hrc:636
+#: sw/inc/strings.hrc:642
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PICTURES"
 msgid "~Images and other graphic objects"
 msgstr "~Слике и остали графички објекти"
 
 #. L6GSj
-#: sw/inc/strings.hrc:637
+#: sw/inc/strings.hrc:643
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_HIDDEN"
 msgid "Hidden te~xt"
 msgstr "~Сакривени текст"
 
 #. pXiRN
-#: sw/inc/strings.hrc:638
+#: sw/inc/strings.hrc:644
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_TEXT_PLACEHOLDERS"
 msgid "~Text placeholders"
 msgstr "~Местодржачи текста"
 
 #. JBWVd
-#: sw/inc/strings.hrc:639
+#: sw/inc/strings.hrc:645
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_FORM_CONTROLS"
 msgid "Form control~s"
 msgstr "Контроле обра~сца"
 
 #. X8Bfu
-#: sw/inc/strings.hrc:640
+#: sw/inc/strings.hrc:646
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_COLOR"
 msgid "Color"
 msgstr "Боја"
 
 #. kQDcq
-#: sw/inc/strings.hrc:641
+#: sw/inc/strings.hrc:647
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRINT_BLACK"
 msgid "Print text in blac~k"
 msgstr "Штампај ~црни текст"
 
 #. DEELn
-#: sw/inc/strings.hrc:642
+#: sw/inc/strings.hrc:648
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Странице:"
 
 #. uddbB
-#: sw/inc/strings.hrc:643
+#: sw/inc/strings.hrc:649
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRINT_BLANK"
 msgid "Print ~automatically inserted blank pages"
 msgstr "Штампај ~аутоматски убачене празне странице"
 
 #. MTJt2
-#: sw/inc/strings.hrc:644
+#: sw/inc/strings.hrc:650
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_ONLY_PAPER"
 msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr "~Користи касету за папир из подешавања штампача"
 
 #. 4uBam
-#: sw/inc/strings.hrc:645
+#: sw/inc/strings.hrc:651
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_NONE"
 msgid "None (document only)"
 msgstr "Ништа (само документ)"
 
 #. pbQtA
-#: sw/inc/strings.hrc:646
+#: sw/inc/strings.hrc:652
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_COMMENTS_ONLY"
 msgid "Comments only"
 msgstr "Само коментари"
 
 #. sVnbD
-#: sw/inc/strings.hrc:647
+#: sw/inc/strings.hrc:653
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PLACE_END"
 msgid "Place at end of document"
 msgstr "Стави на крај документа"
 
 #. D4BXH
-#: sw/inc/strings.hrc:648
+#: sw/inc/strings.hrc:654
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PLACE_PAGE"
 msgid "Place at end of page"
 msgstr "Стави на крај странице"
 
 #. 6rzab
-#: sw/inc/strings.hrc:649
+#: sw/inc/strings.hrc:655
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_COMMENTS"
 msgid "~Comments"
 msgstr "~Коментари"
 
 #. cnqLU
-#: sw/inc/strings.hrc:650
+#: sw/inc/strings.hrc:656
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_BROCHURE"
 msgid "Broch~ure"
 msgstr "~Брошура"
 
 #. t6drz
-#: sw/inc/strings.hrc:651
+#: sw/inc/strings.hrc:657
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_LEFT_SCRIPT"
 msgid "Left-to-right script"
 msgstr "Писање слева удесно"
 
 #. QgmxB
-#: sw/inc/strings.hrc:652
+#: sw/inc/strings.hrc:658
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_RIGHT_SCRIPT"
 msgid "Right-to-left script"
 msgstr "Писање здесна улево"
 
 #. t4Cm7
-#: sw/inc/strings.hrc:653
+#: sw/inc/strings.hrc:659
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRINTALLPAGES"
 msgid "~All Pages"
 msgstr "~Све странице"
 
 #. ZDRM2
-#: sw/inc/strings.hrc:654
+#: sw/inc/strings.hrc:660
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRINTPAGES"
 msgid "Pa~ges:"
 msgstr "Ст~ранице:"
 
 #. rajyx
-#: sw/inc/strings.hrc:655
+#: sw/inc/strings.hrc:661
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PRINTSELECTION"
 msgid "~Selection"
 msgstr "~Избор"
 
 #. 9EXcV
-#: sw/inc/strings.hrc:656
+#: sw/inc/strings.hrc:662
 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PLACE_MARGINS"
 msgid "Place in margins"
 msgstr "Положај у маргинама"
 
 #. NGQw3
-#: sw/inc/strings.hrc:658
+#: sw/inc/strings.hrc:664
 msgctxt "STR_FORMULA_CALC"
 msgid "Functions"
 msgstr "Функције"
 
 #. D3RCG
-#: sw/inc/strings.hrc:659
+#: sw/inc/strings.hrc:665
 msgctxt "STR_FORMULA_CANCEL"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
 
 #. 3Tg3C
-#: sw/inc/strings.hrc:660
+#: sw/inc/strings.hrc:666
 msgctxt "STR_FORMULA_APPLY"
 msgid "Apply"
 msgstr "Примени"
 
 #. UDkFb
-#: sw/inc/strings.hrc:661
+#: sw/inc/strings.hrc:667
 msgctxt "STR_ACCESS_FORMULA_TOOLBAR"
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "Трака за формуле"
 
 #. Z3CB5
-#: sw/inc/strings.hrc:662
+#: sw/inc/strings.hrc:668
 msgctxt "STR_ACCESS_FORMULA_TYPE"
 msgid "Formula Type"
 msgstr "Врста формуле"
 
 #. 3CCa7
-#: sw/inc/strings.hrc:663
+#: sw/inc/strings.hrc:669
 msgctxt "STR_ACCESS_FORMULA_TEXT"
 msgid "Formula Text"
 msgstr "Текст формуле"
 
 #. FXNer
-#: sw/inc/strings.hrc:665
+#: sw/inc/strings.hrc:671
 msgctxt "STR_ACCESS_TL_GLOBAL"
 msgid "Global View"
 msgstr "Општи приказ"
 
 #. aeeRP
-#: sw/inc/strings.hrc:666
+#: sw/inc/strings.hrc:672
 msgctxt "STR_ACCESS_TL_CONTENT"
 msgid "Content Navigation View"
 msgstr "Преглед навигације садржаја"
 
 #. UAExA
-#: sw/inc/strings.hrc:667
+#: sw/inc/strings.hrc:673
 msgctxt "STR_OUTLINE_LEVEL"
 msgid "Outline Level"
 msgstr "Ниво контуре"
 
 #. yERK6
-#: sw/inc/strings.hrc:668
+#: sw/inc/strings.hrc:674
 msgctxt "STR_DRAGMODE"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Режим превлачења"
 
 #. PAB4k
-#: sw/inc/strings.hrc:669
+#: sw/inc/strings.hrc:675
 msgctxt "STR_SEND_OUTLINE_TO_CLIPBOARD_ENTRY"
 msgid "Send Outline to Clipboard"
 msgstr "Пошаљи контуру у списак исечака"
 
 #. b5tPU
-#: sw/inc/strings.hrc:670
+#: sw/inc/strings.hrc:676
 msgctxt "STR_OUTLINE_TRACKING"
 msgid "Outline Tracking"
 msgstr "Праћење контуре"
 
 #. qzXwn
-#: sw/inc/strings.hrc:671
+#: sw/inc/strings.hrc:677
 msgctxt "STR_OUTLINE_TRACKING_DEFAULT"
 msgid "Default"
 msgstr "Подразумевано"
 
 #. HGDgJ
-#: sw/inc/strings.hrc:672
+#: sw/inc/strings.hrc:678
 msgctxt "STR_OUTLINE_TRACKING_FOCUS"
 msgid "Focus"
 msgstr "Фокус"
 
 #. BYRpF
-#: sw/inc/strings.hrc:673
+#: sw/inc/strings.hrc:679
 msgctxt "STR_OUTLINE_TRACKING_OFF"
 msgid "Off"
 msgstr "Искључено"
 
 #. NGgt3
-#: sw/inc/strings.hrc:674
+#: sw/inc/strings.hrc:680
 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY"
 msgid "Click to toggle outline folding"
 msgstr ""
 
 #. 44jEc
-#: sw/inc/strings.hrc:675
+#: sw/inc/strings.hrc:681
 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT"
 msgid "right-click to include sub levels"
 msgstr "десни клик да укључите поднивое"
 
 #. mnZA9
-#: sw/inc/strings.hrc:676
+#: sw/inc/strings.hrc:682
 msgctxt "STR_CLICK_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY"
 msgid "Click to toggle outline folding"
 msgstr ""
 
 #. rkD8H
-#: sw/inc/strings.hrc:677
+#: sw/inc/strings.hrc:683
 msgctxt "STR_CLICK_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT"
 msgid "right-click to include sub levels"
 msgstr "десни клик да укључите поднивое"
 
 #. oBH6y
-#: sw/inc/strings.hrc:678
+#: sw/inc/strings.hrc:684
 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_VISIBILITY_TOGGLE"
 msgid "Toggle"
 msgstr "Укључивање"
 
 #. YBDFD
-#: sw/inc/strings.hrc:679
+#: sw/inc/strings.hrc:685
 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_VISIBILITY_SHOW_ALL"
 msgid "Unfold All"
 msgstr ""
 
 #. Cj4js
-#: sw/inc/strings.hrc:680
+#: sw/inc/strings.hrc:686
 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_VISIBILITY_HIDE_ALL"
 msgid "Fold All"
 msgstr ""
 
-#. ed86f
-#: sw/inc/strings.hrc:681
+#. vNEvg
+#: sw/inc/strings.hrc:687
 msgctxt "STR_OUTLINE_LEVELS_SHOWN_TITLE"
-msgid "Show Outline Content to Level"
+msgid "Show Up to Outline Level"
 msgstr ""
 
-#. m9cHS
-#: sw/inc/strings.hrc:682
+#. 6UtZh
+#: sw/inc/strings.hrc:688
 msgctxt "STR_OUTLINE_LEVELS_SHOWN_SPIN_LABEL"
-msgid "Level (1 - 10)"
+msgid "Level (1–10):"
 msgstr ""
 
-#. TWsiq
-#: sw/inc/strings.hrc:683
+#. BFGYg
+#: sw/inc/strings.hrc:689
 msgctxt "STR_OUTLINE_LEVELS_SHOWN_HELP_LABEL"
-msgid "Enter the maximum outline level to show content for."
+msgid "Enter maximum outline level allowed for a displayed heading."
 msgstr ""
 
 #. 9Fipd
-#: sw/inc/strings.hrc:685
+#: sw/inc/strings.hrc:691
 msgctxt "STR_EXPANDALL"
 msgid "Expand All"
 msgstr "Прошири све"
 
 #. FxGVt
-#: sw/inc/strings.hrc:686
+#: sw/inc/strings.hrc:692
 msgctxt "STR_COLLAPSEALL"
 msgid "Collapse All"
 msgstr "Сакупи све"
 
 #. xvSRm
-#: sw/inc/strings.hrc:687
+#: sw/inc/strings.hrc:693
 msgctxt "STR_HYPERLINK"
 msgid "Insert as Hyperlink"
 msgstr "Уметни као хипервезу"
 
 #. sdfGe
-#: sw/inc/strings.hrc:688
+#: sw/inc/strings.hrc:694
 msgctxt "STR_LINK_REGION"
 msgid "Insert as Link"
 msgstr "Уметни као везу"
 
 #. Suaiz
-#: sw/inc/strings.hrc:689
+#: sw/inc/strings.hrc:695
 msgctxt "STR_COPY_REGION"
 msgid "Insert as Copy"
 msgstr "Уметни као копију"
 
 #. VgdhT
-#: sw/inc/strings.hrc:690
+#: sw/inc/strings.hrc:696
 msgctxt "STR_DISPLAY"
 msgid "Display"
 msgstr "Приказ"
 
 #. 3VXp5
-#: sw/inc/strings.hrc:691
+#: sw/inc/strings.hrc:697
 msgctxt "STR_ACTIVE_VIEW"
 msgid "Active Window"
 msgstr "Активан прозор"
 
 #. fAAUc
-#: sw/inc/strings.hrc:692
+#: sw/inc/strings.hrc:698
 msgctxt "STR_HIDDEN"
 msgid "hidden"
 msgstr "сакривен"
 
 #. 3VWjq
-#: sw/inc/strings.hrc:693
+#: sw/inc/strings.hrc:699
 msgctxt "STR_ACTIVE"
 msgid "active"
 msgstr "активан"
 
 #. YjPvg
-#: sw/inc/strings.hrc:694
+#: sw/inc/strings.hrc:700
 msgctxt "STR_INACTIVE"
 msgid "inactive"
 msgstr "неактиван"
 
 #. tBPKU
-#: sw/inc/strings.hrc:695
+#: sw/inc/strings.hrc:701
 msgctxt "STR_EDIT_ENTRY"
 msgid "Edit..."
 msgstr "Уреди…"
 
 #. ppC87
-#: sw/inc/strings.hrc:696
+#: sw/inc/strings.hrc:702
 msgctxt "STR_UPDATE"
 msgid "~Update"
 msgstr "~Освежи"
 
 #. 44Esc
-#: sw/inc/strings.hrc:697
+#: sw/inc/strings.hrc:703
 msgctxt "STR_EDIT_CONTENT"
 msgid "Edit"
 msgstr "Уреди"
 
 #. w3ZrD
-#: sw/inc/strings.hrc:698
+#: sw/inc/strings.hrc:704
 msgctxt "STR_EDIT_LINK"
 msgid "Edit link"
 msgstr "Уреди везу"
 
 #. xyPWE
-#: sw/inc/strings.hrc:699
+#: sw/inc/strings.hrc:705
 msgctxt "STR_EDIT_INSERT"
 msgid "Insert"
 msgstr "Уметни"
 
 #. AT9SS
-#: sw/inc/strings.hrc:700
+#: sw/inc/strings.hrc:706
 msgctxt "STR_INDEX"
 msgid "~Index"
 msgstr "~Попис"
 
 #. MnBLc
-#: sw/inc/strings.hrc:701
+#: sw/inc/strings.hrc:707
 msgctxt "STR_FILE"
 msgid "File"
 msgstr "Датотека"
 
 #. DdBgh
-#: sw/inc/strings.hrc:702
+#: sw/inc/strings.hrc:708
 msgctxt "STR_NEW_FILE"
 msgid "New Document"
 msgstr "Нови документ"
 
 #. aV9Uy
-#: sw/inc/strings.hrc:703
+#: sw/inc/strings.hrc:709
 msgctxt "STR_INSERT_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. 5rD3D
-#: sw/inc/strings.hrc:704
+#: sw/inc/strings.hrc:710
 msgctxt "STR_DELETE"
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
 #. 9MrsU
-#: sw/inc/strings.hrc:705
+#: sw/inc/strings.hrc:711
 msgctxt "STR_DELETE_ENTRY"
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Обриши"
 
 #. A28Rb
-#: sw/inc/strings.hrc:706
+#: sw/inc/strings.hrc:712
 msgctxt "STR_UPDATE_SEL"
 msgid "Selection"
 msgstr "Избор"
 
 #. gRBxA
-#: sw/inc/strings.hrc:707
+#: sw/inc/strings.hrc:713
 msgctxt "STR_UPDATE_INDEX"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Пописи"
 
 #. WKwLS
-#: sw/inc/strings.hrc:708
+#: sw/inc/strings.hrc:714
 msgctxt "STR_UPDATE_LINK"
 msgid "Links"
 msgstr "Везе"
 
 #. TaaJK
-#: sw/inc/strings.hrc:709
+#: sw/inc/strings.hrc:715
 msgctxt "STR_UPDATE_ALL"
 msgid "All"
 msgstr "Све"
 
 #. HpMeb
-#: sw/inc/strings.hrc:711
+#: sw/inc/strings.hrc:717
 msgctxt "STR_INVISIBLE"
 msgid "hidden"
 msgstr "сакривен"
 
 #. XcCnB
-#: sw/inc/strings.hrc:712
+#: sw/inc/strings.hrc:718
 msgctxt "STR_BROKEN_LINK"
 msgid "File not found: "
 msgstr "Датотека није пронађена: "
 
 #. UC53U
-#: sw/inc/strings.hrc:714
+#: sw/inc/strings.hrc:720
 msgctxt "STR_RESOLVED"
 msgid "RESOLVED"
 msgstr "РЕШЕНО"
 
 #. 3ceMF
-#: sw/inc/strings.hrc:716
+#: sw/inc/strings.hrc:722
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT"
 msgid "Left: "
 msgstr "Лево: "
 
 #. EiXF2
-#: sw/inc/strings.hrc:717
+#: sw/inc/strings.hrc:723
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT"
 msgid ". Right: "
 msgstr ".Десно: "
 
 #. UFpVa
-#: sw/inc/strings.hrc:718
+#: sw/inc/strings.hrc:724
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER"
 msgid "Inner: "
 msgstr "Унутра: "
 
 #. XE7Wb
-#: sw/inc/strings.hrc:719
+#: sw/inc/strings.hrc:725
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER"
 msgid ". Outer: "
 msgstr "Споља: "
 
 #. 3A8Vg
-#: sw/inc/strings.hrc:720
+#: sw/inc/strings.hrc:726
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP"
 msgid ". Top: "
 msgstr ".Горе: "
 
 #. dRhyZ
-#: sw/inc/strings.hrc:721
+#: sw/inc/strings.hrc:727
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT"
 msgid ". Bottom: "
 msgstr "Доле: "
 
 #. XuC4Y
 #. Error calculator
-#: sw/inc/strings.hrc:724
+#: sw/inc/strings.hrc:730
 msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
 #. AeDYh
-#: sw/inc/strings.hrc:725
+#: sw/inc/strings.hrc:731
 msgctxt "STR_POSTIT_LINE"
 msgid "Line"
 msgstr "Линија"
 
 #. kfJG6
-#: sw/inc/strings.hrc:726
+#: sw/inc/strings.hrc:732
 msgctxt "STR_POSTIT_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
 #. gejqG
-#: sw/inc/strings.hrc:727
+#: sw/inc/strings.hrc:733
 msgctxt "STR_CALC_SYNTAX"
 msgid "** Syntax Error **"
 msgstr "** Грешка у синтакси **"
 
 #. q6dUT
-#: sw/inc/strings.hrc:728
+#: sw/inc/strings.hrc:734
 msgctxt "STR_CALC_ZERODIV"
 msgid "** Division by zero **"
 msgstr "** Дељење нулом **"
 
 #. HSo6d
-#: sw/inc/strings.hrc:729
+#: sw/inc/strings.hrc:735
 msgctxt "STR_CALC_BRACK"
 msgid "** Wrong use of brackets **"
 msgstr "** Погрешно коришћење заграда **"
 
 #. jcNfg
-#: sw/inc/strings.hrc:730
+#: sw/inc/strings.hrc:736
 msgctxt "STR_CALC_POW"
 msgid "** Square function overflow **"
 msgstr "** Прекорачење квадратне функције **"
 
 #. C453V
-#: sw/inc/strings.hrc:731
+#: sw/inc/strings.hrc:737
 msgctxt "STR_CALC_OVERFLOW"
 msgid "** Overflow **"
 msgstr "** Прекорачење **"
 
 #. KEQfz
-#: sw/inc/strings.hrc:732
+#: sw/inc/strings.hrc:738
 msgctxt "STR_CALC_DEFAULT"
 msgid "** Error **"
 msgstr "** Грешка **"
 
 #. hxrg9
-#: sw/inc/strings.hrc:733
+#: sw/inc/strings.hrc:739
 msgctxt "STR_CALC_ERROR"
 msgid "** Expression is faulty **"
 msgstr "** Израз је неисправан **"
 
 #. 2yBhF
-#: sw/inc/strings.hrc:734
+#: sw/inc/strings.hrc:740
 msgctxt "STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND"
 msgid "Error: Reference source not found"
 msgstr "Грешка: референтни извор није нађен"
 
 #. jgRW7
-#: sw/inc/strings.hrc:735
+#: sw/inc/strings.hrc:741
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Ниједан"
 
 #. KRD6s
-#: sw/inc/strings.hrc:736
+#: sw/inc/strings.hrc:742
 msgctxt "STR_FIELD_FIXED"
 msgid "(fixed)"
 msgstr "(фиксно)"
 
 #. FCRUB
-#: sw/inc/strings.hrc:737
+#: sw/inc/strings.hrc:743
 msgctxt "STR_DURATION_FORMAT"
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 msgstr " Г: %1 М: %2 Д: %3 Час: %4 Мин: %5 Сек: %6"
 
 #. ocA84
-#: sw/inc/strings.hrc:738
+#: sw/inc/strings.hrc:744
 msgctxt "STR_TOI"
 msgid "Alphabetical Index"
 msgstr "Азбучни попис"
 
 #. GDCRF
-#: sw/inc/strings.hrc:739
+#: sw/inc/strings.hrc:745
 msgctxt "STR_TOU"
 msgid "User-Defined"
 msgstr "Кориснички одређено"
 
 #. vnaNc
-#: sw/inc/strings.hrc:740
+#: sw/inc/strings.hrc:746
 msgctxt "STR_TOC"
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Садржај"
 
 #. BESjb
-#: sw/inc/strings.hrc:741
+#: sw/inc/strings.hrc:747
 msgctxt "STR_TOX_AUTH"
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Библиографија"
 
 #. ZFBUD
-#: sw/inc/strings.hrc:742
+#: sw/inc/strings.hrc:748
 msgctxt "STR_TOX_CITATION"
 msgid "Citation"
 msgstr "Цитирање"
 
 #. WAs8q
-#: sw/inc/strings.hrc:743
+#: sw/inc/strings.hrc:749
 msgctxt "STR_TOX_TBL"
 msgid "Index of Tables"
 msgstr "Попис табела"
 
 #. NFzTx
-#: sw/inc/strings.hrc:744
+#: sw/inc/strings.hrc:750
 msgctxt "STR_TOX_OBJ"
 msgid "Table of Objects"
 msgstr "Табела објеката"
 
 #. mSyms
-#: sw/inc/strings.hrc:745
+#: sw/inc/strings.hrc:751
 msgctxt "STR_TOX_ILL"
 msgid "Table of Figures"
 msgstr "Табела слика"
 
 #. TspkU
 #. SubType DocInfo
-#: sw/inc/strings.hrc:747
+#: sw/inc/strings.hrc:753
 msgctxt "FLD_DOCINFO_TITEL"
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
 #. ziEpC
-#: sw/inc/strings.hrc:748
+#: sw/inc/strings.hrc:754
 msgctxt "FLD_DOCINFO_THEMA"
 msgid "Subject"
 msgstr "Тема"
 
 #. FCVZS
-#: sw/inc/strings.hrc:749
+#: sw/inc/strings.hrc:755
 msgctxt "FLD_DOCINFO_KEYS"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Кључне речи"
 
 #. kHC7q
-#: sw/inc/strings.hrc:750
+#: sw/inc/strings.hrc:756
 msgctxt "FLD_DOCINFO_COMMENT"
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментари"
 
 #. i6psX
-#: sw/inc/strings.hrc:751
+#: sw/inc/strings.hrc:757
 msgctxt "FLD_DOCINFO_CREATE"
 msgid "Created"
 msgstr "Направљено"
 
 #. L2Bxp
-#: sw/inc/strings.hrc:752
+#: sw/inc/strings.hrc:758
 msgctxt "FLD_DOCINFO_CHANGE"
 msgid "Modified"
 msgstr "Измењено"
 
 #. D2YKS
-#: sw/inc/strings.hrc:753
+#: sw/inc/strings.hrc:759
 msgctxt "FLD_DOCINFO_PRINT"
 msgid "Last printed"
 msgstr "Последњи пут штампано"
 
 #. QtuZM
-#: sw/inc/strings.hrc:754
+#: sw/inc/strings.hrc:760
 msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
 msgid "Revision number"
 msgstr "Број ревизије"
 
 #. YDFbi
-#: sw/inc/strings.hrc:755
+#: sw/inc/strings.hrc:761
 msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
 msgid "Total editing time"
 msgstr "Укупно време уређивања"
 
 #. EpZ9C
-#: sw/inc/strings.hrc:756
+#: sw/inc/strings.hrc:762
 msgctxt "STR_PAGEDESC_NAME"
 msgid "Convert $(ARG1)"
 msgstr "Претвори $(ARG1)"
 
 #. nY3NU
-#: sw/inc/strings.hrc:757
+#: sw/inc/strings.hrc:763
 msgctxt "STR_PAGEDESC_FIRSTNAME"
 msgid "First convert $(ARG1)"
 msgstr "Прво претвори $(ARG1)"
 
 #. eQtGV
-#: sw/inc/strings.hrc:758
+#: sw/inc/strings.hrc:764
 msgctxt "STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME"
 msgid "Next convert $(ARG1)"
 msgstr "Следеће претвори $(ARG1)"
 
 #. aBwxC
-#: sw/inc/strings.hrc:759
+#: sw/inc/strings.hrc:765
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_ARTICLE"
 msgid "Article"
 msgstr "Чланак"
 
 #. di8ud
-#: sw/inc/strings.hrc:760
+#: sw/inc/strings.hrc:766
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOK"
 msgid "Book"
 msgstr "Књига"
 
 #. GD5KJ
-#: sw/inc/strings.hrc:761
+#: sw/inc/strings.hrc:767
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOKLET"
 msgid "Brochures"
 msgstr "Брошуре"
 
 #. mfFSf
-#: sw/inc/strings.hrc:762
+#: sw/inc/strings.hrc:768
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Зборник радова"
 
 #. Et2Px
-#: sw/inc/strings.hrc:763
+#: sw/inc/strings.hrc:769
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INBOOK"
 msgid "Book excerpt"
 msgstr "Извод из књиге"
 
 #. ys2B8
-#: sw/inc/strings.hrc:764
+#: sw/inc/strings.hrc:770
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION"
 msgid "Book excerpt with title"
 msgstr "Извод из књиге с насловом"
 
 #. mdEqj
-#: sw/inc/strings.hrc:765
+#: sw/inc/strings.hrc:771
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Зборник радова"
 
 #. jNmVD
-#: sw/inc/strings.hrc:766
+#: sw/inc/strings.hrc:772
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL"
 msgid "Journal"
 msgstr "Дневник"
 
 #. M3xkM
-#: sw/inc/strings.hrc:767
+#: sw/inc/strings.hrc:773
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MANUAL"
 msgid "Techn. documentation"
 msgstr "Техничка документација"
 
 #. EJAj4
-#: sw/inc/strings.hrc:768
+#: sw/inc/strings.hrc:774
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS"
 msgid "Thesis"
 msgstr "Теза"
 
 #. NoUCv
-#: sw/inc/strings.hrc:769
+#: sw/inc/strings.hrc:775
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MISC"
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Разно"
 
 #. qNGGE
-#: sw/inc/strings.hrc:770
+#: sw/inc/strings.hrc:776
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS"
 msgid "Dissertation"
 msgstr "Дисертација"
 
 #. L7W7R
-#: sw/inc/strings.hrc:771
+#: sw/inc/strings.hrc:777
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Зборник радова"
 
 #. X8bGG
-#: sw/inc/strings.hrc:772
+#: sw/inc/strings.hrc:778
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT"
 msgid "Research report"
 msgstr "Извештај истраживања"
 
 #. 4dDC9
-#: sw/inc/strings.hrc:773
+#: sw/inc/strings.hrc:779
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED"
 msgid "Unpublished"
 msgstr "Необјављено"
 
 #. Gb38d
-#: sw/inc/strings.hrc:774
+#: sw/inc/strings.hrc:780
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr "Е-пошта"
 
 #. 9HKD6
-#: sw/inc/strings.hrc:775
+#: sw/inc/strings.hrc:781
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_WWW"
 msgid "WWW document"
 msgstr "WWW документ"
 
 #. qA449
-#: sw/inc/strings.hrc:776
+#: sw/inc/strings.hrc:782
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1"
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Кориснички-дефинисано1"
 
 #. nyzxz
-#: sw/inc/strings.hrc:777
+#: sw/inc/strings.hrc:783
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2"
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Кориснички-дефинисано2"
 
 #. cCFTF
-#: sw/inc/strings.hrc:778
+#: sw/inc/strings.hrc:784
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3"
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Кориснички-дефинисано3"
 
 #. mrqJC
-#: sw/inc/strings.hrc:779
+#: sw/inc/strings.hrc:785
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4"
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Кориснички-дефинисано4"
 
 #. fFs86
-#: sw/inc/strings.hrc:780
+#: sw/inc/strings.hrc:786
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5"
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Кориснички-дефинисано5"
 
 #. nsCwi
-#: sw/inc/strings.hrc:781
+#: sw/inc/strings.hrc:787
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER"
 msgid "Short name"
 msgstr "Кратко име"
 
 #. CpKgc
-#: sw/inc/strings.hrc:782
+#: sw/inc/strings.hrc:788
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE"
 msgid "Type"
 msgstr "Врста"
 
 #. kUGDr
-#: sw/inc/strings.hrc:783
+#: sw/inc/strings.hrc:789
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ADDRESS"
 msgid "Address"
 msgstr "Адреса"
 
 #. DquVQ
-#: sw/inc/strings.hrc:784
+#: sw/inc/strings.hrc:790
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ANNOTE"
 msgid "Annotation"
 msgstr "Забелешка"
 
 #. sduuV
-#: sw/inc/strings.hrc:785
+#: sw/inc/strings.hrc:791
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHOR"
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Аутор(и)"
 
 #. fXvz6
-#: sw/inc/strings.hrc:786
+#: sw/inc/strings.hrc:792
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE"
 msgid "Book title"
 msgstr "Наслов књиге"
 
 #. c8PFE
-#: sw/inc/strings.hrc:787
+#: sw/inc/strings.hrc:793
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CHAPTER"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Поглавље"
 
 #. GXqxF
-#: sw/inc/strings.hrc:788
+#: sw/inc/strings.hrc:794
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_EDITION"
 msgid "Edition"
 msgstr "Издање"
 
 #. p7A3p
-#: sw/inc/strings.hrc:789
+#: sw/inc/strings.hrc:795
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_EDITOR"
 msgid "Editor"
 msgstr "Уредник"
 
 #. aAFEz
-#: sw/inc/strings.hrc:790
+#: sw/inc/strings.hrc:796
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED"
 msgid "Publication type"
 msgstr "Врста публикације"
 
 #. 8DwdJ
-#: sw/inc/strings.hrc:791
+#: sw/inc/strings.hrc:797
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION"
 msgid "Institution"
 msgstr "Институција"
 
 #. VWNxy
-#: sw/inc/strings.hrc:792
+#: sw/inc/strings.hrc:798
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL"
 msgid "Journal"
 msgstr "Часопис"
 
 #. Da4fW
-#: sw/inc/strings.hrc:793
+#: sw/inc/strings.hrc:799
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_MONTH"
 msgid "Month"
 msgstr "Месец"
 
 #. SdSBt
-#: sw/inc/strings.hrc:794
+#: sw/inc/strings.hrc:800
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_NOTE"
 msgid "Note"
 msgstr "Белешка"
 
 #. MZYpD
-#: sw/inc/strings.hrc:795
+#: sw/inc/strings.hrc:801
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Број"
 
 #. ZB7Go
-#: sw/inc/strings.hrc:796
+#: sw/inc/strings.hrc:802
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS"
 msgid "Organization"
 msgstr "Организација"
 
 #. C4CdP
-#: sw/inc/strings.hrc:797
+#: sw/inc/strings.hrc:803
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_PAGES"
 msgid "Page(s)"
 msgstr "Страница(е)"
 
 #. yFPFa
-#: sw/inc/strings.hrc:798
+#: sw/inc/strings.hrc:804
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Издавач"
 
 #. d9u3p
-#: sw/inc/strings.hrc:799
+#: sw/inc/strings.hrc:805
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_SCHOOL"
 msgid "University"
 msgstr "Универзитет"
 
 #. Qxsdb
-#: sw/inc/strings.hrc:800
+#: sw/inc/strings.hrc:806
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_SERIES"
 msgid "Series"
 msgstr "Серије"
 
 #. YhXPg
-#: sw/inc/strings.hrc:801
+#: sw/inc/strings.hrc:807
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
 #. qEBhL
-#: sw/inc/strings.hrc:802
+#: sw/inc/strings.hrc:808
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TYPE"
 msgid "Type of report"
 msgstr "Врста извештаја"
 
 #. Sij9w
-#: sw/inc/strings.hrc:803
+#: sw/inc/strings.hrc:809
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_VOLUME"
 msgid "Volume"
 msgstr "Том"
 
 #. K8miv
-#: sw/inc/strings.hrc:804
+#: sw/inc/strings.hrc:810
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_YEAR"
 msgid "Year"
 msgstr "Година"
 
 #. pFMSV
-#: sw/inc/strings.hrc:805
+#: sw/inc/strings.hrc:811
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_URL"
 msgid "URL"
 msgstr "УРЛ"
 
 #. xFG3c
-#: sw/inc/strings.hrc:806
+#: sw/inc/strings.hrc:812
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1"
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Кориснички-дефинисано1"
 
 #. wtDyU
-#: sw/inc/strings.hrc:807
+#: sw/inc/strings.hrc:813
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2"
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Кориснички-дефинисано2"
 
 #. VH3Se
-#: sw/inc/strings.hrc:808
+#: sw/inc/strings.hrc:814
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3"
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Кориснички-дефинисано3"
 
 #. twuKb
-#: sw/inc/strings.hrc:809
+#: sw/inc/strings.hrc:815
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4"
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Кориснички-дефинисано4"
 
 #. WAo7Z
-#: sw/inc/strings.hrc:810
+#: sw/inc/strings.hrc:816
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5"
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Кориснички-дефинисано5"
 
 #. 3r6Wg
-#: sw/inc/strings.hrc:811
+#: sw/inc/strings.hrc:817
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ISBN"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ИСБН"
 
 #. BhDrt
-#: sw/inc/strings.hrc:812
+#: sw/inc/strings.hrc:818
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_LOCAL_URL"
 msgid "Local copy"
 msgstr ""
 
 #. eFnnx
-#: sw/inc/strings.hrc:814
+#: sw/inc/strings.hrc:820
 msgctxt "STR_IDXMRK_EDIT"
 msgid "Edit Index Entry"
 msgstr "Уреди ставку у попису"
 
 #. EHTHH
-#: sw/inc/strings.hrc:815
+#: sw/inc/strings.hrc:821
 msgctxt "STR_IDXMRK_INSERT"
 msgid "Insert Index Entry"
 msgstr "Уметни ставку у попис"
 
 #. D2gkA
-#: sw/inc/strings.hrc:816
+#: sw/inc/strings.hrc:822
 msgctxt "STR_QUERY_CHANGE_AUTH_ENTRY"
 msgid "The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?"
 msgstr "Документ већ садржи библиографски унос, али са различитим подацима. Да ли желите да подесите постојеће уносе?"
 
 #. mK84T
-#: sw/inc/strings.hrc:818
+#: sw/inc/strings.hrc:824
 msgctxt "STR_COMMENTS_LABEL"
 msgid "Comments"
 msgstr "Коментари"
 
 #. fwecS
-#: sw/inc/strings.hrc:819
+#: sw/inc/strings.hrc:825
 msgctxt "STR_SHOW_COMMENTS"
 msgid "Show comments"
 msgstr "Прикажи коментаре"
 
 #. HkUvy
-#: sw/inc/strings.hrc:820
+#: sw/inc/strings.hrc:826
 msgctxt "STR_HIDE_COMMENTS"
 msgid "Hide comments"
 msgstr "Сакриј коментаре"
 
 #. FcmEy
-#: sw/inc/strings.hrc:822
+#: sw/inc/strings.hrc:828
 msgctxt "STR_DOUBLE_SHORTNAME"
 msgid "Shortcut name already exists. Please choose another name."
 msgstr "Име пречице већ постоји. Изаберите друго име."
 
 #. VhMST
-#: sw/inc/strings.hrc:823
+#: sw/inc/strings.hrc:829
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE"
 msgid "Delete AutoText?"
 msgstr "Да обришем аутотекст?"
 
 #. E5MLr
-#: sw/inc/strings.hrc:824
+#: sw/inc/strings.hrc:830
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE_GROUP1"
 msgid "Delete the category "
 msgstr "Обриши категорију "
 
 #. qndNh
-#: sw/inc/strings.hrc:825
+#: sw/inc/strings.hrc:831
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE_GROUP2"
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
 #. B6xah
-#: sw/inc/strings.hrc:826
+#: sw/inc/strings.hrc:832
 msgctxt "STR_GLOSSARY"
 msgid "AutoText :"
 msgstr "Аутотекст:"
 
 #. ChetY
-#: sw/inc/strings.hrc:827
+#: sw/inc/strings.hrc:833
 msgctxt "STR_SAVE_GLOSSARY"
 msgid "Save AutoText"
 msgstr "Сачувај аутотекст"
 
 #. QxAiF
-#: sw/inc/strings.hrc:828
+#: sw/inc/strings.hrc:834
 msgctxt "STR_NO_GLOSSARIES"
 msgid "There is no AutoText in this file."
 msgstr "Нема аутотекста у овој датотеци."
 
 #. sG8Xt
-#: sw/inc/strings.hrc:829
+#: sw/inc/strings.hrc:835
 msgctxt "STR_MY_AUTOTEXT"
 msgid "My AutoText"
 msgstr "Мој аутотекст"
 
 #. GaoqR
-#: sw/inc/strings.hrc:831
+#: sw/inc/strings.hrc:837
 msgctxt "STR_NOGLOS"
 msgid "AutoText for Shortcut '%1' not found."
 msgstr "Не могу да пронађем аутотекст за пречицу „%1“."
 
 #. MwUEP
-#: sw/inc/strings.hrc:832
+#: sw/inc/strings.hrc:838
 msgctxt "STR_NO_TABLE"
 msgid "A table with no rows or no cells cannot be inserted"
 msgstr "Не можете да убаците табелу без редова или ћелија"
 
 #. AawM4
-#: sw/inc/strings.hrc:833
+#: sw/inc/strings.hrc:839
 msgctxt "STR_TABLE_TOO_LARGE"
 msgid "The table cannot be inserted because it is too large"
 msgstr "Не можете да убаците табелу пошто је превише велика"
 
 #. GGo8i
-#: sw/inc/strings.hrc:834
+#: sw/inc/strings.hrc:840
 msgctxt "STR_ERR_INSERT_GLOS"
 msgid "AutoText could not be created."
 msgstr "Не могу да направим аутотекст."
 
 #. DCPSB
-#: sw/inc/strings.hrc:835
+#: sw/inc/strings.hrc:841
 msgctxt "STR_CLPBRD_FORMAT_ERROR"
 msgid "Requested clipboard format is not available."
 msgstr "Затражени формат из оставе исечака није доступан."
 
 #. YxCCF
-#: sw/inc/strings.hrc:836
+#: sw/inc/strings.hrc:842
 msgctxt "STR_PRIVATETEXT"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION текстуални документ"
 
 #. 8ygN3
-#: sw/inc/strings.hrc:837
+#: sw/inc/strings.hrc:843
 msgctxt "STR_PRIVATEGRAPHIC"
 msgid "Image (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)"
 msgstr "Слика (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION текстуални документ)"
 
 #. ewPPB
-#: sw/inc/strings.hrc:838
+#: sw/inc/strings.hrc:844
 msgctxt "STR_PRIVATEOLE"
 msgid "Object (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)"
 msgstr "Објекат (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION текстуални документ)"
 
 #. 9VEc3
-#: sw/inc/strings.hrc:839
+#: sw/inc/strings.hrc:845
 msgctxt "STR_DDEFORMAT"
 msgid "Dynamic Data Exchange (DDE link)"
 msgstr "Динамичка размена података (DDE веза)"
 
 #. svrE7
-#: sw/inc/strings.hrc:841
+#: sw/inc/strings.hrc:847
 msgctxt "STR_DELETE_ALL_NOTES"
 msgid "All Comments"
 msgstr "Сви коментари"
 
 #. YGNN4
-#: sw/inc/strings.hrc:842
+#: sw/inc/strings.hrc:848
 msgctxt "STR_FORMAT_ALL_NOTES"
 msgid "All Comments"
 msgstr "Сви коментари"
 
 #. GDH49
-#: sw/inc/strings.hrc:843
+#: sw/inc/strings.hrc:849
 msgctxt "STR_DELETE_AUTHOR_NOTES"
 msgid "Comments by "
 msgstr "Коментари аутора "
 
 #. RwAcm
-#: sw/inc/strings.hrc:844
+#: sw/inc/strings.hrc:850
 msgctxt "STR_NODATE"
 msgid "(no date)"
 msgstr "(без датума)"
 
 #. ytxKG
-#: sw/inc/strings.hrc:845
+#: sw/inc/strings.hrc:851
 msgctxt "STR_NOAUTHOR"
 msgid "(no author)"
 msgstr "(без аутора)"
 
 #. nAwMG
-#: sw/inc/strings.hrc:846
+#: sw/inc/strings.hrc:852
 msgctxt "STR_REPLY"
 msgid "Reply to $1"
 msgstr "Одговори на  $1"
 
 #. CVVa6
-#: sw/inc/strings.hrc:848
+#: sw/inc/strings.hrc:854
 msgctxt "ST_TITLE_EDIT"
 msgid "Edit Address Block"
 msgstr "Уреди адресни блок"
 
 #. njGGA
-#: sw/inc/strings.hrc:849
+#: sw/inc/strings.hrc:855
 msgctxt "ST_TITLE_MALE"
 msgid "Custom Salutation (Male Recipients)"
 msgstr "Прилагођени поздрав (мушки примаоци)"
 
 #. ZVuKY
-#: sw/inc/strings.hrc:850
+#: sw/inc/strings.hrc:856
 msgctxt "ST_TITLE_FEMALE"
 msgid "Custom Salutation (Female Recipients)"
 msgstr "Прилагођени поздрав (женски примаоци)"
 
 #. h4yuq
-#: sw/inc/strings.hrc:851
+#: sw/inc/strings.hrc:857
 msgctxt "ST_SALUTATIONELEMENTS"
 msgid "Salutation e~lements"
 msgstr "Е~лементи поздрава"
 
 #. kWhqT
-#: sw/inc/strings.hrc:852
+#: sw/inc/strings.hrc:858
 msgctxt "ST_INSERTSALUTATIONFIELD"
 msgid "Add to salutation"
 msgstr "Додај поздраву"
 
 #. hvF3V
-#: sw/inc/strings.hrc:853
+#: sw/inc/strings.hrc:859
 msgctxt "ST_REMOVESALUTATIONFIELD"
 msgid "Remove from salutation"
 msgstr "Уклони из поздрава"
 
 #. A6XaR
-#: sw/inc/strings.hrc:854
+#: sw/inc/strings.hrc:860
 msgctxt "ST_DRAGSALUTATION"
 msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
 msgstr "1. ~Превуците елементе поздрава у поље испод"
 
 #. 4VJWL
-#: sw/inc/strings.hrc:855
+#: sw/inc/strings.hrc:861
 msgctxt "ST_SALUTATION"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Поздрављање"
 
 #. Vj6XT
-#: sw/inc/strings.hrc:856
+#: sw/inc/strings.hrc:862
 msgctxt "ST_PUNCTUATION"
 msgid "Punctuation Mark"
 msgstr "Знак интерпункције"
 
 #. bafeG
-#: sw/inc/strings.hrc:857
+#: sw/inc/strings.hrc:863
 msgctxt "ST_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. tt6sA
-#: sw/inc/strings.hrc:858
+#: sw/inc/strings.hrc:864
 msgctxt "ST_SALUTATIONMATCHING"
 msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements."
 msgstr "Доделите поља из вашег извора података да се поклапају са елементима поздрава."
 
 #. zrUsN
-#: sw/inc/strings.hrc:859
+#: sw/inc/strings.hrc:865
 msgctxt "ST_SALUTATIONPREVIEW"
 msgid "Salutation preview"
 msgstr "Преглед поздрава"
 
 #. 2UVE6
-#: sw/inc/strings.hrc:860
+#: sw/inc/strings.hrc:866
 msgctxt "ST_ADDRESSELEMENT"
 msgid "Address elements"
 msgstr "Елементи адресе"
 
 #. Bd6pd
-#: sw/inc/strings.hrc:861
+#: sw/inc/strings.hrc:867
 msgctxt "ST_SALUTATIONELEMENT"
 msgid "Salutation elements"
 msgstr "Е~лементи поздрава"
 
 #. 9krzf
-#: sw/inc/strings.hrc:862
+#: sw/inc/strings.hrc:868
 msgctxt "ST_MATCHESTO"
 msgid "Matches to field:"
 msgstr "Поља која се поклапају:"
 
 #. oahCQ
-#: sw/inc/strings.hrc:863
+#: sw/inc/strings.hrc:869
 msgctxt "ST_PREVIEW"
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
 #. ijdxe
-#: sw/inc/strings.hrc:864
+#: sw/inc/strings.hrc:870
 msgctxt "ST_DELETE_CONFIRM"
 msgid "Do you want to delete this registered data source?"
 msgstr "Да ли желите да обришете овај регистровани извор података?"
 
 #. kE5C3
-#: sw/inc/strings.hrc:866
+#: sw/inc/strings.hrc:872
 msgctxt "STR_NOTASSIGNED"
 msgid " not yet matched "
 msgstr " није доступно "
 
 #. Y6FhG
-#: sw/inc/strings.hrc:867
+#: sw/inc/strings.hrc:873
 msgctxt "STR_FILTER_ALL"
 msgid "All files"
 msgstr "Све датотеке"
 
 #. fCAvo
-#: sw/inc/strings.hrc:868
+#: sw/inc/strings.hrc:874
 msgctxt "STR_FILTER_ALL_DATA"
 msgid "Address lists"
 msgstr ""
 
 #. Wjpry
-#: sw/inc/strings.hrc:869
+#: sw/inc/strings.hrc:875
 msgctxt "STR_FILTER_SXB"
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr ""
 
 #. CVU2n
-#: sw/inc/strings.hrc:870
+#: sw/inc/strings.hrc:876
 msgctxt "STR_FILTER_SXC"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr ""
 
 #. ccsQt
-#: sw/inc/strings.hrc:871
+#: sw/inc/strings.hrc:877
 msgctxt "STR_FILTER_SXW"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr ""
 
 #. Jwqok
-#: sw/inc/strings.hrc:872
+#: sw/inc/strings.hrc:878
 msgctxt "STR_FILTER_DBF"
 msgid "dBase"
 msgstr ""
 
 #. wEWC3
-#: sw/inc/strings.hrc:873
+#: sw/inc/strings.hrc:879
 msgctxt "STR_FILTER_XLS"
 msgid "Microsoft Excel"
 msgstr ""
 
 #. e3ndC
-#: sw/inc/strings.hrc:874
+#: sw/inc/strings.hrc:880
 msgctxt "STR_FILTER_DOC"
 msgid "Microsoft Word"
 msgstr ""
 
 #. 9aA4Y
-#: sw/inc/strings.hrc:875
+#: sw/inc/strings.hrc:881
 msgctxt "STR_FILTER_TXT"
 msgid "Plain text"
 msgstr ""
 
 #. 5iEeN
-#: sw/inc/strings.hrc:876
+#: sw/inc/strings.hrc:882
 msgctxt "STR_FILTER_CSV"
 msgid "Text Comma Separated"
 msgstr ""
 
 #. D8MYt
-#: sw/inc/strings.hrc:877
+#: sw/inc/strings.hrc:883
 msgctxt "STR_FILTER_MDB"
 msgid "Microsoft Access"
 msgstr ""
 
 #. nRKEu
-#: sw/inc/strings.hrc:878
+#: sw/inc/strings.hrc:884
 msgctxt "STR_FILTER_ACCDB"
 msgid "Microsoft Access 2007"
 msgstr ""
 
 #. uDNRt
-#: sw/inc/strings.hrc:879
+#: sw/inc/strings.hrc:885
 msgctxt "ST_CONFIGUREMAIL"
 msgid ""
 "In order to be able to send mail merge documents by email, %PRODUCTNAME requires information about the email account to be used.\n"
@@ -7202,91 +7238,91 @@ msgstr ""
 "Да ли желите да унесете податке о вашем налогу за е-пошту?"
 
 #. r9BVg
-#: sw/inc/strings.hrc:880
+#: sw/inc/strings.hrc:886
 msgctxt "ST_FILTERNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)"
 msgstr "%PRODUCTNAME списак адреса (.csv)"
 
 #. jiJuZ
-#: sw/inc/strings.hrc:882
+#: sw/inc/strings.hrc:888
 msgctxt "ST_STARTING"
 msgid "Select Starting Document"
 msgstr "Изаберите почетни документ"
 
 #. FiUyK
-#: sw/inc/strings.hrc:883
+#: sw/inc/strings.hrc:889
 msgctxt "ST_DOCUMENTTYPE"
 msgid "Select Document Type"
 msgstr "Изаберите врсту документа"
 
 #. QwrpS
-#: sw/inc/strings.hrc:884
+#: sw/inc/strings.hrc:890
 msgctxt "ST_ADDRESSBLOCK"
 msgid "Insert Address Block"
 msgstr "Уметните адресни блок"
 
 #. omRZF
-#: sw/inc/strings.hrc:885
+#: sw/inc/strings.hrc:891
 msgctxt "ST_ADDRESSLIST"
 msgid "Select Address List"
 msgstr "Изаберите списак адреса"
 
 #. YrDuD
-#: sw/inc/strings.hrc:886
+#: sw/inc/strings.hrc:892
 msgctxt "ST_GREETINGSLINE"
 msgid "Create Salutation"
 msgstr "Направите поздрав"
 
 #. tTr4B
-#: sw/inc/strings.hrc:887
+#: sw/inc/strings.hrc:893
 msgctxt "ST_LAYOUT"
 msgid "Adjust Layout"
 msgstr "Подесите распоред"
 
 #. S4p5M
-#: sw/inc/strings.hrc:888
+#: sw/inc/strings.hrc:894
 msgctxt "ST_EXCLUDE"
 msgid "Exclude recipient"
 msgstr "Искључи примаоца"
 
 #. N5YUH
-#: sw/inc/strings.hrc:889
+#: sw/inc/strings.hrc:895
 msgctxt "ST_FINISH"
 msgid "~Finish"
 msgstr "~Заврши"
 
 #. L5FEG
-#: sw/inc/strings.hrc:890
+#: sw/inc/strings.hrc:896
 msgctxt "ST_MMWTITLE"
 msgid "Mail Merge Wizard"
 msgstr "Помоћник за циркуларну пошту"
 
 #. CEhZj
-#: sw/inc/strings.hrc:892
+#: sw/inc/strings.hrc:898
 msgctxt "ST_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. v9hEB
-#: sw/inc/strings.hrc:893
+#: sw/inc/strings.hrc:899
 msgctxt "ST_QUERY"
 msgid "Query"
 msgstr "Упит"
 
 #. HxGAu
-#: sw/inc/strings.hrc:895
+#: sw/inc/strings.hrc:901
 msgctxt "STR_QUERY_SPELL_CONTINUE"
 msgid "Continue checking at beginning of document?"
 msgstr "Да наставим проверу од почетка документа?"
 
 #. gE7CA
-#: sw/inc/strings.hrc:896
+#: sw/inc/strings.hrc:902
 msgctxt "STR_SPELLING_COMPLETED"
 msgid "The spellcheck is complete."
 msgstr "Провера писања је завршена."
 
 #. 2SuqF
-#: sw/inc/strings.hrc:897
+#: sw/inc/strings.hrc:903
 msgctxt "STR_DICTIONARY_UNAVAILABLE"
 msgid "No dictionary available"
 msgstr "Није доступан речник"
@@ -7296,252 +7332,252 @@ msgstr "Није доступан речник"
 #. Description: strings for the types
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. range document
-#: sw/inc/strings.hrc:903
+#: sw/inc/strings.hrc:909
 msgctxt "STR_DATEFLD"
 msgid "Date"
 msgstr "Датум"
 
 #. V9cQp
-#: sw/inc/strings.hrc:904
+#: sw/inc/strings.hrc:910
 msgctxt "STR_TIMEFLD"
 msgid "Time"
 msgstr "Време"
 
 #. 2zgWi
-#: sw/inc/strings.hrc:905
+#: sw/inc/strings.hrc:911
 msgctxt "STR_FILENAMEFLD"
 msgid "File name"
 msgstr "Име датотеке"
 
 #. FdSaU
-#: sw/inc/strings.hrc:906
+#: sw/inc/strings.hrc:912
 msgctxt "STR_DBNAMEFLD"
 msgid "Database Name"
 msgstr "Име базе података"
 
-#. XZADh
-#: sw/inc/strings.hrc:907
+#. cGn9h
+#: sw/inc/strings.hrc:913
 msgctxt "STR_CHAPTERFLD"
-msgid "Chapter"
-msgstr "Поглавље"
+msgid "~Heading"
+msgstr ""
 
 #. wYWy2
-#: sw/inc/strings.hrc:908
+#: sw/inc/strings.hrc:914
 msgctxt "STR_PAGENUMBERFLD"
 msgid "Page number"
 msgstr "Број странице"
 
 #. EXC6N
-#: sw/inc/strings.hrc:909
+#: sw/inc/strings.hrc:915
 msgctxt "STR_DOCSTATFLD"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 
 #. EW86G
-#: sw/inc/strings.hrc:910
+#: sw/inc/strings.hrc:916
 msgctxt "STR_AUTHORFLD"
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
 #. 5aFak
-#: sw/inc/strings.hrc:911
+#: sw/inc/strings.hrc:917
 msgctxt "STR_TEMPLNAMEFLD"
 msgid "Templates"
 msgstr "Шаблони"
 
 #. 3wdud
-#: sw/inc/strings.hrc:912
+#: sw/inc/strings.hrc:918
 msgctxt "STR_EXTUSERFLD"
 msgid "Sender"
 msgstr "Пошиљалац"
 
 #. LxZEm
 #. range functions
-#: sw/inc/strings.hrc:914
+#: sw/inc/strings.hrc:920
 msgctxt "STR_SETFLD"
 msgid "Set variable"
 msgstr "Постави променљиву"
 
 #. ckA26
-#: sw/inc/strings.hrc:915
+#: sw/inc/strings.hrc:921
 msgctxt "STR_GETFLD"
 msgid "Show variable"
 msgstr "Прикажи променљиву"
 
 #. Fjzgu
-#: sw/inc/strings.hrc:916
+#: sw/inc/strings.hrc:922
 msgctxt "STR_FORMELFLD"
 msgid "Insert Formula"
 msgstr "Уметни формулу"
 
 #. AXoAT
-#: sw/inc/strings.hrc:917
+#: sw/inc/strings.hrc:923
 msgctxt "STR_INPUTFLD"
 msgid "Input field"
 msgstr "Поље за унос"
 
 #. VfqNE
-#: sw/inc/strings.hrc:918
+#: sw/inc/strings.hrc:924
 msgctxt "STR_SETINPUTFLD"
 msgid "Input field (variable)"
 msgstr "Поље за унос (променљива)"
 
 #. E8JAd
-#: sw/inc/strings.hrc:919
+#: sw/inc/strings.hrc:925
 msgctxt "STR_USRINPUTFLD"
 msgid "Input field (user)"
 msgstr "Поље за унос (корисник)"
 
 #. 8LGEQ
-#: sw/inc/strings.hrc:920
+#: sw/inc/strings.hrc:926
 msgctxt "STR_CONDTXTFLD"
 msgid "Conditional text"
 msgstr "Условни текст"
 
 #. jrZ7i
-#: sw/inc/strings.hrc:921
+#: sw/inc/strings.hrc:927
 msgctxt "STR_DDEFLD"
 msgid "DDE field"
 msgstr "DDE поље"
 
 #. 9WAT9
-#: sw/inc/strings.hrc:922
+#: sw/inc/strings.hrc:928
 msgctxt "STR_MACROFLD"
 msgid "Execute macro"
 msgstr "Изврши макро"
 
 #. qEBxa
-#: sw/inc/strings.hrc:923
+#: sw/inc/strings.hrc:929
 msgctxt "STR_SEQFLD"
 msgid "Number range"
 msgstr "Опсег бројева"
 
 #. ACE5s
-#: sw/inc/strings.hrc:924
+#: sw/inc/strings.hrc:930
 msgctxt "STR_SETREFPAGEFLD"
 msgid "Set page variable"
 msgstr "Постави променљиву странице"
 
 #. ayB3N
-#: sw/inc/strings.hrc:925
+#: sw/inc/strings.hrc:931
 msgctxt "STR_GETREFPAGEFLD"
 msgid "Show page variable"
 msgstr "Прикажи променљиву странице"
 
 #. DBM4P
-#: sw/inc/strings.hrc:926
+#: sw/inc/strings.hrc:932
 msgctxt "STR_INTERNETFLD"
 msgid "Load URL"
 msgstr "Учитај УРЛ"
 
 #. LJFF5
-#: sw/inc/strings.hrc:927
+#: sw/inc/strings.hrc:933
 msgctxt "STR_JUMPEDITFLD"
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Местодржач"
 
 #. zZCg6
-#: sw/inc/strings.hrc:928
+#: sw/inc/strings.hrc:934
 msgctxt "STR_COMBINED_CHARS"
 msgid "Combine characters"
 msgstr "Споји знакове"
 
 #. 9MGU6
-#: sw/inc/strings.hrc:929
+#: sw/inc/strings.hrc:935
 msgctxt "STR_DROPDOWN"
 msgid "Input list"
 msgstr "Листа уноса"
 
 #. 7BWSk
 #. range references
-#: sw/inc/strings.hrc:931
+#: sw/inc/strings.hrc:937
 msgctxt "STR_SETREFFLD"
 msgid "Set Reference"
 msgstr "Постави референцу"
 
 #. FJ2X8
-#: sw/inc/strings.hrc:932
+#: sw/inc/strings.hrc:938
 msgctxt "STR_GETREFFLD"
 msgid "Insert Reference"
 msgstr "Уметни референцу"
 
 #. sztLS
 #. range database
-#: sw/inc/strings.hrc:934
+#: sw/inc/strings.hrc:940
 msgctxt "STR_DBFLD"
 msgid "Mail merge fields"
 msgstr "Поља циркуларне поште"
 
 #. JP2DU
-#: sw/inc/strings.hrc:935
+#: sw/inc/strings.hrc:941
 msgctxt "STR_DBNEXTSETFLD"
 msgid "Next record"
 msgstr "Следећи запис"
 
 #. GizhA
-#: sw/inc/strings.hrc:936
+#: sw/inc/strings.hrc:942
 msgctxt "STR_DBNUMSETFLD"
 msgid "Any record"
 msgstr "Било који запис"
 
 #. aMGxm
-#: sw/inc/strings.hrc:937
+#: sw/inc/strings.hrc:943
 msgctxt "STR_DBSETNUMBERFLD"
 msgid "Record number"
 msgstr "Број записа"
 
 #. DtYzi
-#: sw/inc/strings.hrc:938
+#: sw/inc/strings.hrc:944
 msgctxt "STR_PREVPAGEFLD"
 msgid "Previous page"
 msgstr "Претходна страница"
 
 #. UCSej
-#: sw/inc/strings.hrc:939
+#: sw/inc/strings.hrc:945
 msgctxt "STR_NEXTPAGEFLD"
 msgid "Next page"
 msgstr "Следећа страница"
 
 #. M8Fac
-#: sw/inc/strings.hrc:940
+#: sw/inc/strings.hrc:946
 msgctxt "STR_HIDDENTXTFLD"
 msgid "Hidden text"
 msgstr "Скривени текст"
 
 #. WvBF2
 #. range user fields
-#: sw/inc/strings.hrc:942
+#: sw/inc/strings.hrc:948
 msgctxt "STR_USERFLD"
 msgid "User Field"
 msgstr "Поље корисника"
 
 #. XELYN
-#: sw/inc/strings.hrc:943
+#: sw/inc/strings.hrc:949
 msgctxt "STR_POSTITFLD"
 msgid "Note"
 msgstr "Белешка"
 
 #. MB6kt
-#: sw/inc/strings.hrc:944
+#: sw/inc/strings.hrc:950
 msgctxt "STR_SCRIPTFLD"
 msgid "Script"
 msgstr "Скрипта"
 
 #. BWU6A
-#: sw/inc/strings.hrc:945
+#: sw/inc/strings.hrc:951
 msgctxt "STR_AUTHORITY"
 msgid "Bibliography entry"
 msgstr "Библиографска ставка"
 
 #. 7EGCR
-#: sw/inc/strings.hrc:946
+#: sw/inc/strings.hrc:952
 msgctxt "STR_HIDDENPARAFLD"
 msgid "Hidden Paragraph"
 msgstr "Скривени пасус"
 
 #. dRBRK
 #. range DocumentInfo
-#: sw/inc/strings.hrc:948
+#: sw/inc/strings.hrc:954
 msgctxt "STR_DOCINFOFLD"
 msgid "DocInformation"
 msgstr "Подаци о документу"
@@ -7550,87 +7586,87 @@ msgstr "Подаци о документу"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: SubCmd-Strings
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:952
+#: sw/inc/strings.hrc:958
 msgctxt "FLD_DATE_STD"
 msgid "Date"
 msgstr "Датум"
 
 #. qMCEh
-#: sw/inc/strings.hrc:953
+#: sw/inc/strings.hrc:959
 msgctxt "FLD_DATE_FIX"
 msgid "Date (fixed)"
 msgstr "Датум (фиксни)"
 
 #. AXmyw
-#: sw/inc/strings.hrc:954
+#: sw/inc/strings.hrc:960
 msgctxt "FLD_TIME_STD"
 msgid "Time"
 msgstr "Време"
 
 #. 6dxVs
-#: sw/inc/strings.hrc:955
+#: sw/inc/strings.hrc:961
 msgctxt "FLD_TIME_FIX"
 msgid "Time (fixed)"
 msgstr "Време (фиксно)"
 
 #. U3SW8
 #. SubCmd Statistic
-#: sw/inc/strings.hrc:957
+#: sw/inc/strings.hrc:963
 msgctxt "FLD_STAT_TABLE"
 msgid "Tables"
 msgstr "Табеле"
 
 #. 7qW4K
-#: sw/inc/strings.hrc:958
+#: sw/inc/strings.hrc:964
 msgctxt "FLD_STAT_CHAR"
 msgid "Characters"
 msgstr "Знакови"
 
 #. zDRCp
-#: sw/inc/strings.hrc:959
+#: sw/inc/strings.hrc:965
 msgctxt "FLD_STAT_WORD"
 msgid "Words"
 msgstr "Речи"
 
 #. 2wgLC
-#: sw/inc/strings.hrc:960
+#: sw/inc/strings.hrc:966
 msgctxt "FLD_STAT_PARA"
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Пасуси"
 
 #. JPGG7
-#: sw/inc/strings.hrc:961
+#: sw/inc/strings.hrc:967
 msgctxt "FLD_STAT_GRF"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. Eu6Ns
-#: sw/inc/strings.hrc:962
+#: sw/inc/strings.hrc:968
 msgctxt "FLD_STAT_OBJ"
 msgid "OLE objects"
 msgstr ""
 
 #. bDG6R
-#: sw/inc/strings.hrc:963
+#: sw/inc/strings.hrc:969
 msgctxt "FLD_STAT_PAGE"
 msgid "Pages"
 msgstr "Странице"
 
 #. yqhF5
 #. SubCmd DDETypes
-#: sw/inc/strings.hrc:965
+#: sw/inc/strings.hrc:971
 msgctxt "FMT_DDE_HOT"
 msgid "DDE automatic"
 msgstr "DDE аутоматски"
 
 #. xPP2E
-#: sw/inc/strings.hrc:966
+#: sw/inc/strings.hrc:972
 msgctxt "FMT_DDE_NORMAL"
 msgid "DDE manual"
 msgstr "DDE упутство"
 
 #. spdXd
-#: sw/inc/strings.hrc:967
+#: sw/inc/strings.hrc:973
 msgctxt "FLD_INPUT_TEXT"
 msgid "[Text]"
 msgstr "[Текст]"
@@ -7639,103 +7675,103 @@ msgstr "[Текст]"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: SubType Extuser
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:972
+#: sw/inc/strings.hrc:978
 msgctxt "FLD_EU_FIRMA"
 msgid "Company"
 msgstr "Компанија"
 
 #. WWxTK
-#: sw/inc/strings.hrc:973
+#: sw/inc/strings.hrc:979
 msgctxt "FLD_EU_VORNAME"
 msgid "First Name"
 msgstr "Име"
 
 #. 4tdAc
-#: sw/inc/strings.hrc:974
+#: sw/inc/strings.hrc:980
 msgctxt "FLD_EU_NAME"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Презиме"
 
 #. xTV7n
-#: sw/inc/strings.hrc:975
+#: sw/inc/strings.hrc:981
 msgctxt "FLD_EU_ABK"
 msgid "Initials"
 msgstr "Иницијали"
 
 #. AKD3k
-#: sw/inc/strings.hrc:976
+#: sw/inc/strings.hrc:982
 msgctxt "FLD_EU_STRASSE"
 msgid "Street"
 msgstr "Улица"
 
 #. ErMju
-#: sw/inc/strings.hrc:977
+#: sw/inc/strings.hrc:983
 msgctxt "FLD_EU_LAND"
 msgid "Country"
 msgstr "Држава"
 
 #. ESbkx
-#: sw/inc/strings.hrc:978
+#: sw/inc/strings.hrc:984
 msgctxt "FLD_EU_PLZ"
 msgid "Zip code"
 msgstr "Поштански број"
 
 #. WDAc2
-#: sw/inc/strings.hrc:979
+#: sw/inc/strings.hrc:985
 msgctxt "FLD_EU_ORT"
 msgid "City"
 msgstr "Град"
 
 #. pg7MV
-#: sw/inc/strings.hrc:980
+#: sw/inc/strings.hrc:986
 msgctxt "FLD_EU_TITEL"
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
 #. DwLhZ
-#: sw/inc/strings.hrc:981
+#: sw/inc/strings.hrc:987
 msgctxt "FLD_EU_POS"
 msgid "Position"
 msgstr "Позиција"
 
 #. LDTdu
-#: sw/inc/strings.hrc:982
+#: sw/inc/strings.hrc:988
 msgctxt "FLD_EU_TELPRIV"
 msgid "Tel. (Home)"
 msgstr "Тел. (кућни)"
 
 #. JBZyj
-#: sw/inc/strings.hrc:983
+#: sw/inc/strings.hrc:989
 msgctxt "FLD_EU_TELFIRMA"
 msgid "Tel. (Work)"
 msgstr "Тел. (пословни)"
 
 #. 5EmGH
-#: sw/inc/strings.hrc:984
+#: sw/inc/strings.hrc:990
 msgctxt "FLD_EU_FAX"
 msgid "Fax"
 msgstr "Факс"
 
 #. AtN9J
-#: sw/inc/strings.hrc:985
+#: sw/inc/strings.hrc:991
 msgctxt "FLD_EU_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr "Е-пошта"
 
 #. 6GBRm
-#: sw/inc/strings.hrc:986
+#: sw/inc/strings.hrc:992
 msgctxt "FLD_EU_STATE"
 msgid "State"
 msgstr "Држава"
 
 #. pbrdQ
-#: sw/inc/strings.hrc:987
+#: sw/inc/strings.hrc:993
 msgctxt "FLD_PAGEREF_OFF"
 msgid "off"
 msgstr "искључено"
 
 #. wC8SE
-#: sw/inc/strings.hrc:988
+#: sw/inc/strings.hrc:994
 msgctxt "FLD_PAGEREF_ON"
 msgid "on"
 msgstr "укључено"
@@ -7745,121 +7781,121 @@ msgstr "укључено"
 #. Description: path name
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Format FileName
-#: sw/inc/strings.hrc:993
+#: sw/inc/strings.hrc:999
 msgctxt "FMT_FF_NAME"
 msgid "File name"
 msgstr "Име датотеке"
 
 #. RBpz3
-#: sw/inc/strings.hrc:994
+#: sw/inc/strings.hrc:1000
 msgctxt "FMT_FF_NAME_NOEXT"
 msgid "File name without extension"
 msgstr "Име датотеке без наставка"
 
 #. BCzy8
-#: sw/inc/strings.hrc:995
+#: sw/inc/strings.hrc:1001
 msgctxt "FMT_FF_PATHNAME"
 msgid "Path/File name"
 msgstr "Путања датотеке"
 
 #. ChFwM
-#: sw/inc/strings.hrc:996
+#: sw/inc/strings.hrc:1002
 msgctxt "FMT_FF_PATH"
 msgid "Path"
 msgstr "Путања"
 
 #. R6KrL
-#: sw/inc/strings.hrc:997
+#: sw/inc/strings.hrc:1003
 msgctxt "FMT_FF_UI_NAME"
 msgid "Template name"
 msgstr "Назив шаблона"
 
 #. ANM2H
-#: sw/inc/strings.hrc:998
+#: sw/inc/strings.hrc:1004
 msgctxt "FMT_FF_UI_RANGE"
 msgid "Category"
 msgstr "Категорија"
 
-#. DB5nv
+#. wjh3m
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: format chapter
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1002
+#: sw/inc/strings.hrc:1008
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NAME"
-msgid "Chapter name"
-msgstr "Име поглавља"
+msgid "Heading contents"
+msgstr ""
 
-#. tnLqE
-#: sw/inc/strings.hrc:1003
+#. B9gFR
+#: sw/inc/strings.hrc:1009
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NO"
-msgid "Chapter number"
-msgstr "Број поглавља"
+msgid "Heading number"
+msgstr ""
 
-#. qGEAs
-#: sw/inc/strings.hrc:1004
+#. vFtwZ
+#: sw/inc/strings.hrc:1010
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR"
-msgid "Chapter number without separator"
-msgstr "Број поглавља без раздвајача"
+msgid "Heading number without separator"
+msgstr ""
 
-#. WFA5R
-#: sw/inc/strings.hrc:1005
+#. BVPZY
+#: sw/inc/strings.hrc:1011
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NAMENO"
-msgid "Chapter number and name"
-msgstr "Број и име поглавља"
+msgid "Heading number and contents"
+msgstr ""
 
 #. bQAHz
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: formats
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1009
+#: sw/inc/strings.hrc:1015
 msgctxt "FMT_NUM_ABC"
 msgid "A B C"
 msgstr "A B C"
 
 #. jm7G7
-#: sw/inc/strings.hrc:1010
+#: sw/inc/strings.hrc:1016
 msgctxt "FMT_NUM_SABC"
 msgid "a b c"
 msgstr "a b c"
 
 #. ETgy7
-#: sw/inc/strings.hrc:1011
+#: sw/inc/strings.hrc:1017
 msgctxt "FMT_NUM_ABC_N"
 msgid "A .. AA .. AAA"
 msgstr "A .. AA .. AAA"
 
 #. m84Fb
-#: sw/inc/strings.hrc:1012
+#: sw/inc/strings.hrc:1018
 msgctxt "FMT_NUM_SABC_N"
 msgid "a .. aa .. aaa"
 msgstr "a .. aa .. aaa"
 
 #. d9YtB
-#: sw/inc/strings.hrc:1013
+#: sw/inc/strings.hrc:1019
 msgctxt "FMT_NUM_ROMAN"
 msgid "Roman (I II III)"
 msgstr "Римски бројеви (I II III)"
 
 #. vA5RT
-#: sw/inc/strings.hrc:1014
+#: sw/inc/strings.hrc:1020
 msgctxt "FMT_NUM_SROMAN"
 msgid "Roman (i ii iii)"
 msgstr "Римски бројеви (i ii iii)"
 
 #. 3ZDgc
-#: sw/inc/strings.hrc:1015
+#: sw/inc/strings.hrc:1021
 msgctxt "FMT_NUM_ARABIC"
 msgid "Arabic (1 2 3)"
 msgstr "Арапски бројеви (1 2 3)"
 
 #. CHmdp
-#: sw/inc/strings.hrc:1016
+#: sw/inc/strings.hrc:1022
 msgctxt "FMT_NUM_PAGEDESC"
 msgid "As Page Style"
 msgstr "Као стил странице"
 
 #. xBKwZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1017
+#: sw/inc/strings.hrc:1023
 msgctxt "FMT_NUM_PAGESPECIAL"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
@@ -7868,13 +7904,13 @@ msgstr "Текст"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Author
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1021
+#: sw/inc/strings.hrc:1027
 msgctxt "FMT_AUTHOR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. RCnZb
-#: sw/inc/strings.hrc:1022
+#: sw/inc/strings.hrc:1028
 msgctxt "FMT_AUTHOR_SCUT"
 msgid "Initials"
 msgstr "Иницијали"
@@ -7883,49 +7919,49 @@ msgstr "Иницијали"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description:   set variable
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1026
+#: sw/inc/strings.hrc:1032
 msgctxt "FMT_SETVAR_SYS"
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
 #. qKXLW
-#: sw/inc/strings.hrc:1027
+#: sw/inc/strings.hrc:1033
 msgctxt "FMT_SETVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. E86ZD
-#: sw/inc/strings.hrc:1028
+#: sw/inc/strings.hrc:1034
 msgctxt "FMT_GETVAR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. FB3Rp
-#: sw/inc/strings.hrc:1029
+#: sw/inc/strings.hrc:1035
 msgctxt "FMT_GETVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. KiBai
-#: sw/inc/strings.hrc:1030
+#: sw/inc/strings.hrc:1036
 msgctxt "FMT_USERVAR_CMD"
 msgid "Formula"
 msgstr "Формула"
 
 #. 9AsdS
-#: sw/inc/strings.hrc:1031
+#: sw/inc/strings.hrc:1037
 msgctxt "FMT_USERVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. GokUf
-#: sw/inc/strings.hrc:1032
+#: sw/inc/strings.hrc:1038
 msgctxt "FMT_DBFLD_DB"
 msgid "Database"
 msgstr "База података"
 
 #. UBADL
-#: sw/inc/strings.hrc:1033
+#: sw/inc/strings.hrc:1039
 msgctxt "FMT_DBFLD_SYS"
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
@@ -7934,19 +7970,19 @@ msgstr "Систем"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: storage fields
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1037
+#: sw/inc/strings.hrc:1043
 msgctxt "FMT_REG_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
 #. aqFVp
-#: sw/inc/strings.hrc:1038
+#: sw/inc/strings.hrc:1044
 msgctxt "FMT_REG_TIME"
 msgid "Time"
 msgstr "Време"
 
 #. FaZKx
-#: sw/inc/strings.hrc:1039
+#: sw/inc/strings.hrc:1045
 msgctxt "FMT_REG_DATE"
 msgid "Date"
 msgstr "Датум"
@@ -7955,79 +7991,79 @@ msgstr "Датум"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: formats references
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1043
+#: sw/inc/strings.hrc:1049
 msgctxt "FMT_REF_TEXT"
 msgid "Referenced text"
 msgstr ""
 
 #. eeSAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1044
+#: sw/inc/strings.hrc:1050
 msgctxt "FMT_REF_PAGE"
 msgid "Page number (unstyled)"
 msgstr ""
 
 #. MaB3q
-#: sw/inc/strings.hrc:1045
+#: sw/inc/strings.hrc:1051
 msgctxt "FMT_REF_CHAPTER"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Поглавље"
 
 #. VBMno
-#: sw/inc/strings.hrc:1046
+#: sw/inc/strings.hrc:1052
 msgctxt "FMT_REF_UPDOWN"
 msgid "“Above”/“Below”"
 msgstr ""
 
 #. 96emU
-#: sw/inc/strings.hrc:1047
+#: sw/inc/strings.hrc:1053
 msgctxt "FMT_REF_PAGE_PGDSC"
 msgid "Page number (styled)"
 msgstr ""
 
 #. CQitd
-#: sw/inc/strings.hrc:1048
+#: sw/inc/strings.hrc:1054
 msgctxt "FMT_REF_ONLYNUMBER"
 msgid "Category and Number"
 msgstr "Категорија и број"
 
 #. BsvCn
-#: sw/inc/strings.hrc:1049
+#: sw/inc/strings.hrc:1055
 msgctxt "FMT_REF_ONLYCAPTION"
 msgid "Caption Text"
 msgstr "Текст наслова"
 
 #. P7wiX
-#: sw/inc/strings.hrc:1050
+#: sw/inc/strings.hrc:1056
 msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Нумерисање"
 
 #. QBGit
-#: sw/inc/strings.hrc:1051
+#: sw/inc/strings.hrc:1057
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Број"
 
 #. CGkV7
-#: sw/inc/strings.hrc:1052
+#: sw/inc/strings.hrc:1058
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT"
 msgid "Number (no context)"
 msgstr "Број (без допуне)"
 
 #. XgSb3
-#: sw/inc/strings.hrc:1053
+#: sw/inc/strings.hrc:1059
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT"
 msgid "Number (full context)"
 msgstr "Број (цела допуна)"
 
 #. zQTNF
-#: sw/inc/strings.hrc:1055
+#: sw/inc/strings.hrc:1061
 msgctxt "FMT_REF_WITH_LOWERCASE_HU_ARTICLE"
 msgid "Article a/az + "
 msgstr "Члан a/az + "
 
 #. 97Vs7
-#: sw/inc/strings.hrc:1056
+#: sw/inc/strings.hrc:1062
 msgctxt "FMT_REF_WITH_UPPERCASE_HU_ARTICLE"
 msgid "Article A/Az + "
 msgstr "Члан A/Az + "
@@ -8036,31 +8072,31 @@ msgstr "Члан A/Az + "
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: placeholder
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1060
+#: sw/inc/strings.hrc:1066
 msgctxt "FMT_MARK_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. rAQoE
-#: sw/inc/strings.hrc:1061
+#: sw/inc/strings.hrc:1067
 msgctxt "FMT_MARK_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. biUa2
-#: sw/inc/strings.hrc:1062
+#: sw/inc/strings.hrc:1068
 msgctxt "FMT_MARK_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Оквир"
 
 #. 7mkZb
-#: sw/inc/strings.hrc:1063
+#: sw/inc/strings.hrc:1069
 msgctxt "FMT_MARK_GRAFIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. GgbFY
-#: sw/inc/strings.hrc:1064
+#: sw/inc/strings.hrc:1070
 msgctxt "FMT_MARK_OLE"
 msgid "Object"
 msgstr "Објекат"
@@ -8069,169 +8105,169 @@ msgstr "Објекат"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description:   ExchangeStrings for Edit/NameFT
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1068
+#: sw/inc/strings.hrc:1074
 msgctxt "STR_COND"
 msgid "~Condition"
 msgstr "~Услов"
 
 #. X9cqJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1069
+#: sw/inc/strings.hrc:1075
 msgctxt "STR_TEXT"
 msgid "Then, Else"
 msgstr "Онда, у супротном"
 
 #. bo8yF
-#: sw/inc/strings.hrc:1070
+#: sw/inc/strings.hrc:1076
 msgctxt "STR_DDE_CMD"
 msgid "DDE Statement"
 msgstr "DDE израз"
 
 #. LixXA
-#: sw/inc/strings.hrc:1071
+#: sw/inc/strings.hrc:1077
 msgctxt "STR_INSTEXT"
 msgid "Hidden t~ext"
 msgstr "Скривени т~екст"
 
 #. EX3bJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1072
+#: sw/inc/strings.hrc:1078
 msgctxt "STR_MACNAME"
 msgid "~Macro name"
 msgstr "~Име макроа"
 
 #. dNZtd
-#: sw/inc/strings.hrc:1073
+#: sw/inc/strings.hrc:1079
 msgctxt "STR_PROMPT"
 msgid "~Reference"
 msgstr "~Референца"
 
 #. bfRPa
-#: sw/inc/strings.hrc:1074
+#: sw/inc/strings.hrc:1080
 msgctxt "STR_COMBCHRS_FT"
 msgid "Ch~aracters"
 msgstr "~Знакови"
 
 #. j2G5G
-#: sw/inc/strings.hrc:1075
+#: sw/inc/strings.hrc:1081
 msgctxt "STR_OFFSET"
 msgid "O~ffset"
 msgstr "~Размак"
 
 #. vEgGo
-#: sw/inc/strings.hrc:1076
+#: sw/inc/strings.hrc:1082
 msgctxt "STR_VALUE"
 msgid "Value"
 msgstr "Вредност"
 
 #. YQesU
-#: sw/inc/strings.hrc:1077
+#: sw/inc/strings.hrc:1083
 msgctxt "STR_FORMULA"
 msgid "Formula"
 msgstr "Формула"
 
 #. Eq5xq
-#: sw/inc/strings.hrc:1078
+#: sw/inc/strings.hrc:1084
 msgctxt "STR_CUSTOM_FIELD"
 msgid "Custom"
 msgstr "Прилагођено"
 
 #. 32NzA
-#: sw/inc/strings.hrc:1080
+#: sw/inc/strings.hrc:1086
 msgctxt "STR_CUSTOM_LABEL"
 msgid "[User]"
 msgstr "[Корисник]"
 
 #. dYQTU
-#: sw/inc/strings.hrc:1082
+#: sw/inc/strings.hrc:1088
 msgctxt "STR_HDIST"
 msgid "H. Pitch"
 msgstr "В. растојање"
 
 #. xELZY
-#: sw/inc/strings.hrc:1083
+#: sw/inc/strings.hrc:1089
 msgctxt "STR_VDIST"
 msgid "V. Pitch"
 msgstr "У. растојање"
 
 #. F9Ldz
-#: sw/inc/strings.hrc:1084
+#: sw/inc/strings.hrc:1090
 msgctxt "STR_WIDTH"
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
 #. rdxcb
-#: sw/inc/strings.hrc:1085
+#: sw/inc/strings.hrc:1091
 msgctxt "STR_HEIGHT"
 msgid "Height"
 msgstr "Висина"
 
 #. DQm2h
-#: sw/inc/strings.hrc:1086
+#: sw/inc/strings.hrc:1092
 msgctxt "STR_LEFT"
 msgid "Left margin"
 msgstr "Лева маргина"
 
 #. imDMU
-#: sw/inc/strings.hrc:1087
+#: sw/inc/strings.hrc:1093
 msgctxt "STR_UPPER"
 msgid "Top margin"
 msgstr "Горња маргина"
 
 #. ayQss
-#: sw/inc/strings.hrc:1088
+#: sw/inc/strings.hrc:1094
 msgctxt "STR_COLS"
 msgid "Columns"
 msgstr "Колоне"
 
 #. 3moLd
-#: sw/inc/strings.hrc:1089
+#: sw/inc/strings.hrc:1095
 msgctxt "STR_ROWS"
 msgid "Rows"
 msgstr "Редови"
 
 #. XWMSH
-#: sw/inc/strings.hrc:1091
+#: sw/inc/strings.hrc:1097
 msgctxt "STR_WORDCOUNT_HINT"
 msgid "Word and character count. Click to open Word Count dialog."
 msgstr "Бројање речи и знакова. Кликните да отворите прозорче за бројање речи."
 
 #. nxGNq
-#: sw/inc/strings.hrc:1092
+#: sw/inc/strings.hrc:1098
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_ONE"
 msgid "Single-page view"
 msgstr "Преглед у једној страници"
 
 #. 57ju6
-#: sw/inc/strings.hrc:1093
+#: sw/inc/strings.hrc:1099
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_MULTI"
 msgid "Multiple-page view"
 msgstr "Преглед у више страница"
 
 #. tbig8
-#: sw/inc/strings.hrc:1094
+#: sw/inc/strings.hrc:1100
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_BOOK"
 msgid "Book view"
 msgstr "Преглед књиге"
 
 #. xBHUG
-#: sw/inc/strings.hrc:1095
+#: sw/inc/strings.hrc:1101
 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT"
 msgid "Page number in document. Click to open Go to Page dialog or right-click for bookmark list."
 msgstr "Број странице у документу. Кликните да отворите прозорче Иди на страницу илии десни клик за списак обележивача."
 
 #. XaF3v
-#: sw/inc/strings.hrc:1096
+#: sw/inc/strings.hrc:1102
 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT_EXTENDED"
 msgid "Page number in document (Page number on printed document). Click to open Go to Page dialog."
 msgstr "Број станице у документу (Број странице на шрампрано документу). Кликните да отворите прозорче „Иди на страницу“."
 
 #. EWtd2
-#: sw/inc/strings.hrc:1097
+#: sw/inc/strings.hrc:1103
 msgctxt "STR_TMPLCTRL_HINT"
 msgid "Page Style. Right-click to change style or click to open Style dialog."
 msgstr "Стил странице. Десни клик да промените стил или кликните да отворите прозорче за стилове."
 
 #. ng6cd
-#: sw/inc/strings.hrc:1098
+#: sw/inc/strings.hrc:1104
 msgctxt "STR_ACCESSIBILITY_CHECK_HINT"
 msgid ""
 "Status of the accessibility check.\n"
@@ -8240,1444 +8276,1444 @@ msgstr ""
 
 #. jQAym
 #. Strings for textual attributes.
-#: sw/inc/strings.hrc:1101
+#: sw/inc/strings.hrc:1107
 msgctxt "STR_DROP_OVER"
 msgid "Drop Caps over"
 msgstr "Увећано почетно слово преко"
 
 #. PLAVt
-#: sw/inc/strings.hrc:1102
+#: sw/inc/strings.hrc:1108
 msgctxt "STR_DROP_LINES"
 msgid "rows"
 msgstr "редова"
 
 #. sg6Za
-#: sw/inc/strings.hrc:1103
+#: sw/inc/strings.hrc:1109
 msgctxt "STR_NO_DROP_LINES"
 msgid "No Drop Caps"
 msgstr "Без увећаног почетног слова"
 
 #. gueRC
-#: sw/inc/strings.hrc:1104
+#: sw/inc/strings.hrc:1110
 msgctxt "STR_NO_PAGEDESC"
 msgid "No page break"
 msgstr "Без прелома странице"
 
 #. G3CQN
-#: sw/inc/strings.hrc:1105
+#: sw/inc/strings.hrc:1111
 msgctxt "STR_NO_MIRROR"
 msgid "Don't mirror"
 msgstr "Не прави одраз"
 
 #. MVEk8
-#: sw/inc/strings.hrc:1106
+#: sw/inc/strings.hrc:1112
 msgctxt "STR_VERT_MIRROR"
 msgid "Flip vertically"
 msgstr "Обрни усправно"
 
 #. Dns6t
-#: sw/inc/strings.hrc:1107
+#: sw/inc/strings.hrc:1113
 msgctxt "STR_HORI_MIRROR"
 msgid "Flip horizontal"
 msgstr "Обрни водоравно"
 
 #. ZUKCy
-#: sw/inc/strings.hrc:1108
+#: sw/inc/strings.hrc:1114
 msgctxt "STR_BOTH_MIRROR"
 msgid "Horizontal and Vertical Flip"
 msgstr "Водоравно и усправно обртање"
 
 #. LoQic
-#: sw/inc/strings.hrc:1109
+#: sw/inc/strings.hrc:1115
 msgctxt "STR_MIRROR_TOGGLE"
 msgid "+ mirror horizontal on even pages"
 msgstr "+ водоравни одраз на парним страницама"
 
 #. kbnTf
-#: sw/inc/strings.hrc:1110
+#: sw/inc/strings.hrc:1116
 msgctxt "STR_CHARFMT"
 msgid "Character Style"
 msgstr "Стил знакова"
 
 #. D99ZJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1111
+#: sw/inc/strings.hrc:1117
 msgctxt "STR_NO_CHARFMT"
 msgid "No Character Style"
 msgstr "Без стила знакова"
 
 #. fzG3P
-#: sw/inc/strings.hrc:1112
+#: sw/inc/strings.hrc:1118
 msgctxt "STR_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Подножје"
 
 #. 9RCsQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1113
+#: sw/inc/strings.hrc:1119
 msgctxt "STR_NO_FOOTER"
 msgid "No footer"
 msgstr "Без подножја"
 
 #. zFTin
-#: sw/inc/strings.hrc:1114
+#: sw/inc/strings.hrc:1120
 msgctxt "STR_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Заглавље"
 
 #. PcYEB
-#: sw/inc/strings.hrc:1115
+#: sw/inc/strings.hrc:1121
 msgctxt "STR_NO_HEADER"
 msgid "No header"
 msgstr "Без заглавља"
 
 #. 8Jgfg
-#: sw/inc/strings.hrc:1116
+#: sw/inc/strings.hrc:1122
 msgctxt "STR_SURROUND_IDEAL"
 msgid "Optimal"
 msgstr "Оптимално"
 
 #. HEuGy
-#: sw/inc/strings.hrc:1117
+#: sw/inc/strings.hrc:1123
 msgctxt "STR_SURROUND_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
 #. 4tA4q
-#: sw/inc/strings.hrc:1118
+#: sw/inc/strings.hrc:1124
 msgctxt "STR_SURROUND_THROUGH"
 msgid "Through"
 msgstr "Кроз"
 
 #. ypvD6
-#: sw/inc/strings.hrc:1119
+#: sw/inc/strings.hrc:1125
 msgctxt "STR_SURROUND_PARALLEL"
 msgid "Parallel"
 msgstr "Упоредно"
 
 #. hyEQ5
-#: sw/inc/strings.hrc:1120
+#: sw/inc/strings.hrc:1126
 msgctxt "STR_SURROUND_LEFT"
 msgid "Before"
 msgstr "Пре"
 
 #. bGBtQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1121
+#: sw/inc/strings.hrc:1127
 msgctxt "STR_SURROUND_RIGHT"
 msgid "After"
 msgstr "Након"
 
 #. SrG3D
-#: sw/inc/strings.hrc:1122
+#: sw/inc/strings.hrc:1128
 msgctxt "STR_SURROUND_ANCHORONLY"
 msgid "(Anchor only)"
 msgstr "(Само сидро)"
 
 #. 9Ywzb
-#: sw/inc/strings.hrc:1123
+#: sw/inc/strings.hrc:1129
 msgctxt "STR_FRM_WIDTH"
 msgid "Width:"
 msgstr "Ширина:"
 
 #. 2GYT7
-#: sw/inc/strings.hrc:1124
+#: sw/inc/strings.hrc:1130
 msgctxt "STR_FRM_FIXEDHEIGHT"
 msgid "Fixed height:"
 msgstr "Фиксна висина:"
 
 #. QrFMi
-#: sw/inc/strings.hrc:1125
+#: sw/inc/strings.hrc:1131
 msgctxt "STR_FRM_MINHEIGHT"
 msgid "Min. height:"
 msgstr "Мин. висина:"
 
 #. kLiYd
-#: sw/inc/strings.hrc:1126
+#: sw/inc/strings.hrc:1132
 msgctxt "STR_FLY_AT_PARA"
 msgid "to paragraph"
 msgstr "на пасус"
 
 #. A8nAb
-#: sw/inc/strings.hrc:1127
+#: sw/inc/strings.hrc:1133
 msgctxt "STR_FLY_AS_CHAR"
 msgid "as character"
 msgstr ""
 
 #. Uszmm
-#: sw/inc/strings.hrc:1128
+#: sw/inc/strings.hrc:1134
 msgctxt "STR_FLY_AT_CHAR"
 msgid "to character"
 msgstr ""
 
 #. hDUSa
-#: sw/inc/strings.hrc:1129
+#: sw/inc/strings.hrc:1135
 msgctxt "STR_FLY_AT_PAGE"
 msgid "to page"
 msgstr "ка страници"
 
 #. JMHRz
-#: sw/inc/strings.hrc:1130
+#: sw/inc/strings.hrc:1136
 msgctxt "STR_POS_X"
 msgid "X Coordinate:"
 msgstr "X координата:"
 
 #. oCZWW
-#: sw/inc/strings.hrc:1131
+#: sw/inc/strings.hrc:1137
 msgctxt "STR_POS_Y"
 msgid "Y Coordinate:"
 msgstr "Y координата:"
 
 #. YNKE6
-#: sw/inc/strings.hrc:1132
+#: sw/inc/strings.hrc:1138
 msgctxt "STR_VERT_TOP"
 msgid "at top"
 msgstr "на врху"
 
 #. GPTAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1133
+#: sw/inc/strings.hrc:1139
 msgctxt "STR_VERT_CENTER"
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Усправно на средини"
 
 #. fcpTS
-#: sw/inc/strings.hrc:1134
+#: sw/inc/strings.hrc:1140
 msgctxt "STR_VERT_BOTTOM"
 msgid "at bottom"
 msgstr "на дну"
 
 #. 37hos
-#: sw/inc/strings.hrc:1135
+#: sw/inc/strings.hrc:1141
 msgctxt "STR_LINE_TOP"
 msgid "Top of line"
 msgstr "Врх линије"
 
 #. MU7hC
-#: sw/inc/strings.hrc:1136
+#: sw/inc/strings.hrc:1142
 msgctxt "STR_LINE_CENTER"
 msgid "Line centered"
 msgstr "Центрирана линија"
 
 #. ZvEq7
-#: sw/inc/strings.hrc:1137
+#: sw/inc/strings.hrc:1143
 msgctxt "STR_LINE_BOTTOM"
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Дно линије"
 
 #. jypsG
-#: sw/inc/strings.hrc:1138
+#: sw/inc/strings.hrc:1144
 msgctxt "STR_REGISTER_ON"
 msgid "Page line-spacing"
 msgstr "Проред странице"
 
 #. Cui3U
-#: sw/inc/strings.hrc:1139
+#: sw/inc/strings.hrc:1145
 msgctxt "STR_REGISTER_OFF"
 msgid "Not page line-spacing"
 msgstr "Није проред странице"
 
 #. 4RL9X
-#: sw/inc/strings.hrc:1140
+#: sw/inc/strings.hrc:1146
 msgctxt "STR_HORI_RIGHT"
 msgid "at the right"
 msgstr "на десној страни"
 
 #. wzGK7
-#: sw/inc/strings.hrc:1141
+#: sw/inc/strings.hrc:1147
 msgctxt "STR_HORI_CENTER"
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Водоравно на средини"
 
 #. ngRmB
-#: sw/inc/strings.hrc:1142
+#: sw/inc/strings.hrc:1148
 msgctxt "STR_HORI_LEFT"
 msgid "at the left"
 msgstr "на левој страни"
 
 #. JyHkM
-#: sw/inc/strings.hrc:1143
+#: sw/inc/strings.hrc:1149
 msgctxt "STR_HORI_INSIDE"
 msgid "inside"
 msgstr "унутар"
 
 #. iXSZZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1144
+#: sw/inc/strings.hrc:1150
 msgctxt "STR_HORI_OUTSIDE"
 msgid "outside"
 msgstr "изван"
 
 #. kDY9Z
-#: sw/inc/strings.hrc:1145
+#: sw/inc/strings.hrc:1151
 msgctxt "STR_HORI_FULL"
 msgid "Full width"
 msgstr "Пуна ширина"
 
 #. Hvn8D
-#: sw/inc/strings.hrc:1146
+#: sw/inc/strings.hrc:1152
 msgctxt "STR_COLUMNS"
 msgid "Columns"
 msgstr "Колоне"
 
 #. 6j6TA
-#: sw/inc/strings.hrc:1147
+#: sw/inc/strings.hrc:1153
 msgctxt "STR_LINE_WIDTH"
 msgid "Separator Width:"
 msgstr "Ширина одвајача:"
 
 #. dvdDt
-#: sw/inc/strings.hrc:1148
+#: sw/inc/strings.hrc:1154
 msgctxt "STR_MAX_FTN_HEIGHT"
 msgid "Max. footnote area:"
 msgstr "Макс. површина фусноте:"
 
 #. BWqF3
-#: sw/inc/strings.hrc:1149
+#: sw/inc/strings.hrc:1155
 msgctxt "STR_EDIT_IN_READONLY"
 msgid "Editable in read-only document"
 msgstr "Може се уређивати у документу који је само за читање"
 
 #. SCL5F
-#: sw/inc/strings.hrc:1150
+#: sw/inc/strings.hrc:1156
 msgctxt "STR_LAYOUT_SPLIT"
 msgid "Split"
 msgstr "Подели"
 
 #. CFmBk
-#: sw/inc/strings.hrc:1151
+#: sw/inc/strings.hrc:1157
 msgctxt "STR_NUMRULE_ON"
 msgid "List Style: (%LISTSTYLENAME)"
 msgstr ""
 
 #. HvZBm
-#: sw/inc/strings.hrc:1152
+#: sw/inc/strings.hrc:1158
 msgctxt "STR_NUMRULE_OFF"
 msgid "List Style: (None)"
 msgstr ""
 
 #. QDaFk
-#: sw/inc/strings.hrc:1153
+#: sw/inc/strings.hrc:1159
 msgctxt "STR_CONNECT1"
 msgid "linked to "
 msgstr "везано за "
 
 #. rWmT8
-#: sw/inc/strings.hrc:1154
+#: sw/inc/strings.hrc:1160
 msgctxt "STR_CONNECT2"
 msgid "and "
 msgstr "и "
 
 #. H2Kwq
-#: sw/inc/strings.hrc:1155
+#: sw/inc/strings.hrc:1161
 msgctxt "STR_LINECOUNT"
 msgid "Count lines"
 msgstr "Броји линије"
 
 #. yjSiJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1156
+#: sw/inc/strings.hrc:1162
 msgctxt "STR_DONTLINECOUNT"
 msgid "don't count lines"
 msgstr "не броји линије"
 
 #. HE4BV
-#: sw/inc/strings.hrc:1157
+#: sw/inc/strings.hrc:1163
 msgctxt "STR_LINCOUNT_START"
 msgid "restart line count with: "
 msgstr "поново отпочни бројање линија од: "
 
 #. 7Q8qC
-#: sw/inc/strings.hrc:1158
+#: sw/inc/strings.hrc:1164
 msgctxt "STR_LUMINANCE"
 msgid "Brightness: "
 msgstr "Осветљење: "
 
 #. sNxPE
-#: sw/inc/strings.hrc:1159
+#: sw/inc/strings.hrc:1165
 msgctxt "STR_CHANNELR"
 msgid "Red: "
 msgstr "Црвена: "
 
 #. u73NC
-#: sw/inc/strings.hrc:1160
+#: sw/inc/strings.hrc:1166
 msgctxt "STR_CHANNELG"
 msgid "Green: "
 msgstr "Зелена: "
 
 #. qQsPp
-#: sw/inc/strings.hrc:1161
+#: sw/inc/strings.hrc:1167
 msgctxt "STR_CHANNELB"
 msgid "Blue: "
 msgstr "Плава: "
 
 #. BS4nZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1162
+#: sw/inc/strings.hrc:1168
 msgctxt "STR_CONTRAST"
 msgid "Contrast: "
 msgstr "Контраст: "
 
 #. avJBK
-#: sw/inc/strings.hrc:1163
+#: sw/inc/strings.hrc:1169
 msgctxt "STR_GAMMA"
 msgid "Gamma: "
 msgstr "Гама: "
 
 #. HQCJZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1164
+#: sw/inc/strings.hrc:1170
 msgctxt "STR_TRANSPARENCY"
 msgid "Transparency: "
 msgstr "Провидност: "
 
 #. 5jDK3
-#: sw/inc/strings.hrc:1165
+#: sw/inc/strings.hrc:1171
 msgctxt "STR_INVERT"
 msgid "Invert"
 msgstr "Обрни"
 
 #. DVSAx
-#: sw/inc/strings.hrc:1166
+#: sw/inc/strings.hrc:1172
 msgctxt "STR_INVERT_NOT"
 msgid "do not invert"
 msgstr "не обрћи"
 
 #. Z7tXB
-#: sw/inc/strings.hrc:1167
+#: sw/inc/strings.hrc:1173
 msgctxt "STR_DRAWMODE"
 msgid "Graphics mode: "
 msgstr "Графички режим: "
 
 #. RXuUF
-#: sw/inc/strings.hrc:1168
+#: sw/inc/strings.hrc:1174
 msgctxt "STR_DRAWMODE_STD"
 msgid "Standard"
 msgstr "Уобичајено"
 
 #. kbALJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1169
+#: sw/inc/strings.hrc:1175
 msgctxt "STR_DRAWMODE_GREY"
 msgid "Grayscales"
 msgstr "Нијансе сиве"
 
 #. eSHEj
-#: sw/inc/strings.hrc:1170
+#: sw/inc/strings.hrc:1176
 msgctxt "STR_DRAWMODE_BLACKWHITE"
 msgid "Black & White"
 msgstr "Црно-бело"
 
 #. tABTr
-#: sw/inc/strings.hrc:1171
+#: sw/inc/strings.hrc:1177
 msgctxt "STR_DRAWMODE_WATERMARK"
 msgid "Watermark"
 msgstr "Водени жиг"
 
 #. 8SwC3
-#: sw/inc/strings.hrc:1172
+#: sw/inc/strings.hrc:1178
 msgctxt "STR_ROTATION"
 msgid "Rotation"
 msgstr "Ротација"
 
 #. hWEeF
-#: sw/inc/strings.hrc:1173
+#: sw/inc/strings.hrc:1179
 msgctxt "STR_GRID_NONE"
 msgid "No grid"
 msgstr "Без мреже"
 
 #. HEuEv
-#: sw/inc/strings.hrc:1174
+#: sw/inc/strings.hrc:1180
 msgctxt "STR_GRID_LINES_ONLY"
 msgid "Grid (lines only)"
 msgstr "Мрежа (само линије)"
 
 #. VFgMq
-#: sw/inc/strings.hrc:1175
+#: sw/inc/strings.hrc:1181
 msgctxt "STR_GRID_LINES_CHARS"
 msgid "Grid (lines and characters)"
 msgstr "Мрежа (линије и знакови)"
 
 #. VRJrB
-#: sw/inc/strings.hrc:1176
+#: sw/inc/strings.hrc:1182
 msgctxt "STR_FOLLOW_TEXT_FLOW"
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Прати ток текста"
 
 #. Sb3Je
-#: sw/inc/strings.hrc:1177
+#: sw/inc/strings.hrc:1183
 msgctxt "STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW"
 msgid "Do not follow text flow"
 msgstr "Немој да пратиш ток текста"
 
 #. yXFKP
-#: sw/inc/strings.hrc:1178
+#: sw/inc/strings.hrc:1184
 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_ON"
 msgid "Merge borders"
 msgstr "Споји ивице"
 
 #. vwHbS
-#: sw/inc/strings.hrc:1179
+#: sw/inc/strings.hrc:1185
 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_OFF"
 msgid "Do not merge borders"
 msgstr "Не спајај ивице"
 
 #. 3874B
-#: sw/inc/strings.hrc:1181
+#: sw/inc/strings.hrc:1187
 msgctxt "ST_TBL"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. T9JAj
-#: sw/inc/strings.hrc:1182
+#: sw/inc/strings.hrc:1188
 msgctxt "ST_FRM"
 msgid "Frame"
 msgstr "Оквир"
 
 #. Fsnm6
-#: sw/inc/strings.hrc:1183
+#: sw/inc/strings.hrc:1189
 msgctxt "ST_PGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
 #. pKFCz
-#: sw/inc/strings.hrc:1184
+#: sw/inc/strings.hrc:1190
 msgctxt "ST_DRW"
 msgid "Drawing"
 msgstr "Цртеж"
 
 #. amiSY
-#: sw/inc/strings.hrc:1185
+#: sw/inc/strings.hrc:1191
 msgctxt "ST_CTRL"
 msgid "Control"
 msgstr "Контрола"
 
 #. GEw9u
-#: sw/inc/strings.hrc:1186
+#: sw/inc/strings.hrc:1192
 msgctxt "ST_REG"
 msgid "Section"
 msgstr "Одељак"
 
 #. bEiyL
-#: sw/inc/strings.hrc:1187
+#: sw/inc/strings.hrc:1193
 msgctxt "ST_BKM"
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Обележивач"
 
 #. 6gXCo
-#: sw/inc/strings.hrc:1188
+#: sw/inc/strings.hrc:1194
 msgctxt "ST_GRF"
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
 #. d5eSc
-#: sw/inc/strings.hrc:1189
+#: sw/inc/strings.hrc:1195
 msgctxt "ST_OLE"
 msgid "OLE object"
 msgstr "OLE објекат"
 
 #. h5QQ8
-#: sw/inc/strings.hrc:1190
+#: sw/inc/strings.hrc:1196
 msgctxt "ST_OUTL"
 msgid "Headings"
 msgstr "Заглавља"
 
 #. Cbktp
-#: sw/inc/strings.hrc:1191
+#: sw/inc/strings.hrc:1197
 msgctxt "ST_SEL"
 msgid "Selection"
 msgstr "Избор"
 
 #. nquvS
-#: sw/inc/strings.hrc:1192
+#: sw/inc/strings.hrc:1198
 msgctxt "ST_FTN"
 msgid "Footnote"
 msgstr "Фуснота"
 
 #. GpAUo
-#: sw/inc/strings.hrc:1193
+#: sw/inc/strings.hrc:1199
 msgctxt "ST_MARK"
 msgid "Reminder"
 msgstr "Подсетник"
 
 #. nDFKa
-#: sw/inc/strings.hrc:1194
+#: sw/inc/strings.hrc:1200
 msgctxt "ST_POSTIT"
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 #. qpbDE
-#: sw/inc/strings.hrc:1195
+#: sw/inc/strings.hrc:1201
 msgctxt "ST_SRCH_REP"
 msgid "Repeat search"
 msgstr "Понови претрагу"
 
 #. ipxfH
-#: sw/inc/strings.hrc:1196
+#: sw/inc/strings.hrc:1202
 msgctxt "ST_INDEX_ENTRY"
 msgid "Index entry"
 msgstr "Унос пописа"
 
 #. sfmff
-#: sw/inc/strings.hrc:1197
+#: sw/inc/strings.hrc:1203
 msgctxt "ST_TABLE_FORMULA"
 msgid "Table formula"
 msgstr "Формула табеле"
 
 #. DtkuT
-#: sw/inc/strings.hrc:1198
+#: sw/inc/strings.hrc:1204
 msgctxt "ST_TABLE_FORMULA_ERROR"
 msgid "Wrong table formula"
 msgstr "Погрешна формула табеле"
 
 #. A6Vgk
-#: sw/inc/strings.hrc:1199
+#: sw/inc/strings.hrc:1205
 msgctxt "ST_RECENCY"
 msgid "Recency"
 msgstr "Скорашњост"
 
 #. pCp7u
-#: sw/inc/strings.hrc:1200
+#: sw/inc/strings.hrc:1206
 msgctxt "ST_FIELD"
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
 #. LYuHA
-#: sw/inc/strings.hrc:1201
+#: sw/inc/strings.hrc:1207
 msgctxt "ST_FIELD_BYTYPE"
 msgid "Field by type"
 msgstr ""
 
 #. ECFxw
 #. Strings for the quickhelp of the View-PgUp/Down-Buttons
-#: sw/inc/strings.hrc:1203
+#: sw/inc/strings.hrc:1209
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBL_DOWN"
 msgid "Next table"
 msgstr "Следећа табела"
 
 #. yhnpi
-#: sw/inc/strings.hrc:1204
+#: sw/inc/strings.hrc:1210
 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_DOWN"
 msgid "Next frame"
 msgstr "Наредни оквир"
 
 #. M4BCA
-#: sw/inc/strings.hrc:1205
+#: sw/inc/strings.hrc:1211
 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_DOWN"
 msgid "Next page"
 msgstr "Следећа страница"
 
 #. UWeq4
-#: sw/inc/strings.hrc:1206
+#: sw/inc/strings.hrc:1212
 msgctxt "STR_IMGBTN_DRW_DOWN"
 msgid "Next drawing"
 msgstr "Следећи цртеж"
 
 #. ZVCrD
-#: sw/inc/strings.hrc:1207
+#: sw/inc/strings.hrc:1213
 msgctxt "STR_IMGBTN_CTRL_DOWN"
 msgid "Next control"
 msgstr "Следећа контрола"
 
 #. NGAqr
-#: sw/inc/strings.hrc:1208
+#: sw/inc/strings.hrc:1214
 msgctxt "STR_IMGBTN_REG_DOWN"
 msgid "Next section"
 msgstr "Следећи одељак"
 
 #. Mwcvm
-#: sw/inc/strings.hrc:1209
+#: sw/inc/strings.hrc:1215
 msgctxt "STR_IMGBTN_BKM_DOWN"
 msgid "Next bookmark"
 msgstr "Следећи обележивач"
 
 #. xbxDs
-#: sw/inc/strings.hrc:1210
+#: sw/inc/strings.hrc:1216
 msgctxt "STR_IMGBTN_GRF_DOWN"
 msgid "Next graphic"
 msgstr "Следећа графика"
 
 #. 4ovAF
-#: sw/inc/strings.hrc:1211
+#: sw/inc/strings.hrc:1217
 msgctxt "STR_IMGBTN_OLE_DOWN"
 msgid "Next OLE object"
 msgstr "Следећи OLE објекат"
 
 #. YzK6w
-#: sw/inc/strings.hrc:1212
+#: sw/inc/strings.hrc:1218
 msgctxt "STR_IMGBTN_OUTL_DOWN"
 msgid "Next heading"
 msgstr "Следеће заглавље"
 
 #. skdRc
-#: sw/inc/strings.hrc:1213
+#: sw/inc/strings.hrc:1219
 msgctxt "STR_IMGBTN_SEL_DOWN"
 msgid "Next selection"
 msgstr "Следећи избор"
 
 #. RBFga
-#: sw/inc/strings.hrc:1214
+#: sw/inc/strings.hrc:1220
 msgctxt "STR_IMGBTN_FTN_DOWN"
 msgid "Next footnote"
 msgstr "Следећа фуснота"
 
 #. GNLrx
-#: sw/inc/strings.hrc:1215
+#: sw/inc/strings.hrc:1221
 msgctxt "STR_IMGBTN_MARK_DOWN"
 msgid "Next Reminder"
 msgstr "Следећи подсетник"
 
 #. mFCfp
-#: sw/inc/strings.hrc:1216
+#: sw/inc/strings.hrc:1222
 msgctxt "STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN"
 msgid "Next Comment"
 msgstr "Следећи коментар"
 
 #. gbnwp
-#: sw/inc/strings.hrc:1217
+#: sw/inc/strings.hrc:1223
 msgctxt "STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN"
 msgid "Continue search forward"
 msgstr "Настави претрагу унапред"
 
 #. TXYkA
-#: sw/inc/strings.hrc:1218
+#: sw/inc/strings.hrc:1224
 msgctxt "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN"
 msgid "Next index entry"
 msgstr "Следећа ставка у попису"
 
 #. EyvbV
-#: sw/inc/strings.hrc:1219
+#: sw/inc/strings.hrc:1225
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBL_UP"
 msgid "Previous table"
 msgstr "Претходна табела"
 
 #. cC5vJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1220
+#: sw/inc/strings.hrc:1226
 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_UP"
 msgid "Previous frame"
 msgstr "Претходни оквир"
 
 #. eQPFD
-#: sw/inc/strings.hrc:1221
+#: sw/inc/strings.hrc:1227
 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_UP"
 msgid "Previous page"
 msgstr "Претходна страница"
 
 #. p5jbU
-#: sw/inc/strings.hrc:1222
+#: sw/inc/strings.hrc:1228
 msgctxt "STR_IMGBTN_DRW_UP"
 msgid "Previous drawing"
 msgstr "Претходни цртеж"
 
 #. 2WMmZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1223
+#: sw/inc/strings.hrc:1229
 msgctxt "STR_IMGBTN_CTRL_UP"
 msgid "Previous control"
 msgstr "Претходна контрола"
 
 #. 6uGDP
-#: sw/inc/strings.hrc:1224
+#: sw/inc/strings.hrc:1230
 msgctxt "STR_IMGBTN_REG_UP"
 msgid "Previous section"
 msgstr "Претходни одељак"
 
 #. YYCtk
-#: sw/inc/strings.hrc:1225
+#: sw/inc/strings.hrc:1231
 msgctxt "STR_IMGBTN_BKM_UP"
 msgid "Previous bookmark"
 msgstr "Претходни обележивач"
 
 #. nFLdX
-#: sw/inc/strings.hrc:1226
+#: sw/inc/strings.hrc:1232
 msgctxt "STR_IMGBTN_GRF_UP"
 msgid "Previous graphic"
 msgstr "Претходна графика"
 
 #. VuxvB
-#: sw/inc/strings.hrc:1227
+#: sw/inc/strings.hrc:1233
 msgctxt "STR_IMGBTN_OLE_UP"
 msgid "Previous OLE object"
 msgstr "Претходни OLE објекат"
 
 #. QSuct
-#: sw/inc/strings.hrc:1228
+#: sw/inc/strings.hrc:1234
 msgctxt "STR_IMGBTN_OUTL_UP"
 msgid "Previous heading"
 msgstr "Претходно заглавље"
 
 #. CzLBr
-#: sw/inc/strings.hrc:1229
+#: sw/inc/strings.hrc:1235
 msgctxt "STR_IMGBTN_SEL_UP"
 msgid "Previous selection"
 msgstr "Претходни избор"
 
 #. B7PoL
-#: sw/inc/strings.hrc:1230
+#: sw/inc/strings.hrc:1236
 msgctxt "STR_IMGBTN_FTN_UP"
 msgid "Previous footnote"
 msgstr "Претходна фуснота"
 
 #. AgtLD
-#: sw/inc/strings.hrc:1231
+#: sw/inc/strings.hrc:1237
 msgctxt "STR_IMGBTN_MARK_UP"
 msgid "Previous Reminder"
 msgstr "Претходни подсетник"
 
 #. GJQ6F
-#: sw/inc/strings.hrc:1232
+#: sw/inc/strings.hrc:1238
 msgctxt "STR_IMGBTN_POSTIT_UP"
 msgid "Previous Comment"
 msgstr "Претходни коментар"
 
 #. GWnfD
-#: sw/inc/strings.hrc:1233
+#: sw/inc/strings.hrc:1239
 msgctxt "STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP"
 msgid "Continue search backwards"
 msgstr "Настави претрагу уназад"
 
 #. uDtcG
-#: sw/inc/strings.hrc:1234
+#: sw/inc/strings.hrc:1240
 msgctxt "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP"
 msgid "Previous index entry"
 msgstr "Претходна ставка у попису"
 
 #. VR6DX
-#: sw/inc/strings.hrc:1235
+#: sw/inc/strings.hrc:1241
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_UP"
 msgid "Previous table formula"
 msgstr "Претходна формула табеле"
 
 #. GqESF
-#: sw/inc/strings.hrc:1236
+#: sw/inc/strings.hrc:1242
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN"
 msgid "Next table formula"
 msgstr "Следећа формула табеле"
 
 #. gBgxo
-#: sw/inc/strings.hrc:1237
+#: sw/inc/strings.hrc:1243
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP"
 msgid "Previous faulty table formula"
 msgstr "Претходна неисправна формула табеле"
 
 #. UAon9
-#: sw/inc/strings.hrc:1238
+#: sw/inc/strings.hrc:1244
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN"
 msgid "Next faulty table formula"
 msgstr "Следећа неисправна формула табела"
 
 #. L2Apv
-#: sw/inc/strings.hrc:1239
+#: sw/inc/strings.hrc:1245
 msgctxt "STR_IMGBTN_RECENCY_UP"
 msgid "Go back"
 msgstr "Иди назад"
 
 #. jCsGs
-#: sw/inc/strings.hrc:1240
+#: sw/inc/strings.hrc:1246
 msgctxt "STR_IMGBTN_RECENCY_DOWN"
 msgid "Go forward"
 msgstr "Иди напред"
 
 #. o3BBz
-#: sw/inc/strings.hrc:1241
+#: sw/inc/strings.hrc:1247
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_UP"
 msgid "Previous field"
 msgstr ""
 
 #. bQ33Z
-#: sw/inc/strings.hrc:1242
+#: sw/inc/strings.hrc:1248
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_DOWN"
 msgid "Next field"
 msgstr ""
 
 #. bhUaK
-#: sw/inc/strings.hrc:1243
+#: sw/inc/strings.hrc:1249
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_BYTYPE_UP"
 msgid "Previous '%FIELDTYPE' field"
 msgstr ""
 
 #. A8HWi
-#: sw/inc/strings.hrc:1244
+#: sw/inc/strings.hrc:1250
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_BYTYPE_DOWN"
 msgid "Next '%FIELDTYPE' field"
 msgstr ""
 
 #. hSYa3
-#: sw/inc/strings.hrc:1246
+#: sw/inc/strings.hrc:1252
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERT"
 msgid "Inserted"
 msgstr "Уметнут"
 
 #. LnFkq
-#: sw/inc/strings.hrc:1247
+#: sw/inc/strings.hrc:1253
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETE"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Обрисан"
 
 #. cTNEn
-#: sw/inc/strings.hrc:1248
+#: sw/inc/strings.hrc:1254
 msgctxt "STR_REDLINE_FORMAT"
 msgid "Formatted"
 msgstr "Форматиран"
 
 #. YWr7C
-#: sw/inc/strings.hrc:1249
+#: sw/inc/strings.hrc:1255
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE"
 msgid "Table changed"
 msgstr "Табела је промењена"
 
 #. 6xVDN
-#: sw/inc/strings.hrc:1250
+#: sw/inc/strings.hrc:1256
 msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLL"
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr "Примењени стилови пасуса"
 
 #. 32AND
-#: sw/inc/strings.hrc:1251
+#: sw/inc/strings.hrc:1257
 msgctxt "STR_REDLINE_PARAGRAPH_FORMAT"
 msgid "Paragraph formatting changed"
 msgstr "Формат пасуса је промењен"
 
 #. wLDkj
-#: sw/inc/strings.hrc:1252
+#: sw/inc/strings.hrc:1258
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
 msgid "Row Inserted"
 msgstr "Ред је уметнут"
 
 #. Eb5Gb
-#: sw/inc/strings.hrc:1253
+#: sw/inc/strings.hrc:1259
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_ROW_DELETE"
 msgid "Row Deleted"
 msgstr "Ред је обрисан"
 
 #. i5ZJt
-#: sw/inc/strings.hrc:1254
+#: sw/inc/strings.hrc:1260
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT"
 msgid "Cell Inserted"
 msgstr "Ћелија је уметнута"
 
 #. 4gE3z
-#: sw/inc/strings.hrc:1255
+#: sw/inc/strings.hrc:1261
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_CELL_DELETE"
 msgid "Cell Deleted"
 msgstr "Ћелија је обрисана"
 
 #. BLEBh
-#: sw/inc/strings.hrc:1256
+#: sw/inc/strings.hrc:1262
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERT_MOVED"
 msgid "Moved (insertion)"
 msgstr ""
 
 #. o39AA
-#: sw/inc/strings.hrc:1257
+#: sw/inc/strings.hrc:1263
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETE_MOVED"
 msgid "Moved (deletion)"
 msgstr ""
 
 #. DRCyp
-#: sw/inc/strings.hrc:1258
+#: sw/inc/strings.hrc:1264
 msgctxt "STR_ENDNOTE"
 msgid "Endnote: "
 msgstr "Енднота: "
 
 #. qpW2q
-#: sw/inc/strings.hrc:1259
+#: sw/inc/strings.hrc:1265
 msgctxt "STR_FTNNOTE"
 msgid "Footnote: "
 msgstr "Фуснота: "
 
 #. 3RFUd
-#: sw/inc/strings.hrc:1260
+#: sw/inc/strings.hrc:1266
 msgctxt "STR_SMARTTAG_CLICK"
 msgid "%s-click to open Smart Tag menu"
 msgstr "%s и клик да отворите мени за паметне ознаке"
 
 #. QCD36
-#: sw/inc/strings.hrc:1261
+#: sw/inc/strings.hrc:1267
 msgctxt "STR_HEADER_TITLE"
 msgid "Header (%1)"
 msgstr "Заглавље (%1)"
 
 #. AYjgB
-#: sw/inc/strings.hrc:1262
+#: sw/inc/strings.hrc:1268
 msgctxt "STR_FIRST_HEADER_TITLE"
 msgid "First Page Header (%1)"
 msgstr "Заглавље прве странице (%1)"
 
 #. qVX2k
-#: sw/inc/strings.hrc:1263
+#: sw/inc/strings.hrc:1269
 msgctxt "STR_LEFT_HEADER_TITLE"
 msgid "Left Page Header (%1)"
 msgstr "Заглавље леве странице (%1)"
 
 #. DSg3b
-#: sw/inc/strings.hrc:1264
+#: sw/inc/strings.hrc:1270
 msgctxt "STR_RIGHT_HEADER_TITLE"
 msgid "Right Page Header (%1)"
 msgstr "Заглавље десне странице (%1)"
 
 #. 6GzuM
-#: sw/inc/strings.hrc:1265
+#: sw/inc/strings.hrc:1271
 msgctxt "STR_FOOTER_TITLE"
 msgid "Footer (%1)"
 msgstr "Подножје (%1)"
 
 #. FDVNH
-#: sw/inc/strings.hrc:1266
+#: sw/inc/strings.hrc:1272
 msgctxt "STR_FIRST_FOOTER_TITLE"
 msgid "First Page Footer (%1)"
 msgstr "Подножје прве странице (%1)"
 
 #. SL7r3
-#: sw/inc/strings.hrc:1267
+#: sw/inc/strings.hrc:1273
 msgctxt "STR_LEFT_FOOTER_TITLE"
 msgid "Left Page Footer (%1)"
 msgstr "Подножје леве странице (%1)"
 
 #. CBvih
-#: sw/inc/strings.hrc:1268
+#: sw/inc/strings.hrc:1274
 msgctxt "STR_RIGHT_FOOTER_TITLE"
 msgid "Right Page Footer (%1)"
 msgstr "Подножне десне странице (%1)"
 
 #. s8v3h
-#: sw/inc/strings.hrc:1269
+#: sw/inc/strings.hrc:1275
 msgctxt "STR_DELETE_HEADER"
 msgid "Delete Header..."
 msgstr "Обриши заглавље..."
 
 #. wL3Fr
-#: sw/inc/strings.hrc:1270
+#: sw/inc/strings.hrc:1276
 msgctxt "STR_FORMAT_HEADER"
 msgid "Format Header..."
 msgstr "Форматирај заглавље..."
 
 #. DrAUe
-#: sw/inc/strings.hrc:1271
+#: sw/inc/strings.hrc:1277
 msgctxt "STR_DELETE_FOOTER"
 msgid "Delete Footer..."
 msgstr "Обриши подножје..."
 
 #. 9Xgou
-#: sw/inc/strings.hrc:1272
+#: sw/inc/strings.hrc:1278
 msgctxt "STR_FORMAT_FOOTER"
 msgid "Format Footer..."
 msgstr "Форматирај подножје..."
 
 #. ApT5B
-#: sw/inc/strings.hrc:1274
+#: sw/inc/strings.hrc:1280
 msgctxt "STR_UNFLOAT_TABLE"
 msgid "Un-float Table"
 msgstr "Усидри табелу"
 
 #. wVAZJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1276
+#: sw/inc/strings.hrc:1282
 msgctxt "STR_PAGE_BREAK_BUTTON"
 msgid "Edit page break"
 msgstr "Уреди прелом странице"
 
 #. uvDKE
-#: sw/inc/strings.hrc:1278
+#: sw/inc/strings.hrc:1284
 msgctxt "STR_GRFILTER_OPENERROR"
 msgid "Image file cannot be opened"
 msgstr "Не могу да отворим датотеку са сликом"
 
 #. iJuAv
-#: sw/inc/strings.hrc:1279
+#: sw/inc/strings.hrc:1285
 msgctxt "STR_GRFILTER_IOERROR"
 msgid "Image file cannot be read"
 msgstr "Не могу да прочитам датотеку са сликом"
 
 #. Bwwho
-#: sw/inc/strings.hrc:1280
+#: sw/inc/strings.hrc:1286
 msgctxt "STR_GRFILTER_FORMATERROR"
 msgid "Unknown image format"
 msgstr "Непознат формат слике"
 
 #. bfog5
-#: sw/inc/strings.hrc:1281
+#: sw/inc/strings.hrc:1287
 msgctxt "STR_GRFILTER_VERSIONERROR"
 msgid "This image file version is not supported"
 msgstr "Ова верзија датотеке са сликом није подржана"
 
 #. xy4Vm
-#: sw/inc/strings.hrc:1282
+#: sw/inc/strings.hrc:1288
 msgctxt "STR_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
 msgstr "Филтер слике није пронађен"
 
 #. tEqyq
-#: sw/inc/strings.hrc:1283
+#: sw/inc/strings.hrc:1289
 msgctxt "STR_GRFILTER_TOOBIG"
 msgid "Not enough memory to insert the image."
 msgstr "Нема довољно меморије да убаците слику."
 
 #. 5ihue
-#: sw/inc/strings.hrc:1284
+#: sw/inc/strings.hrc:1290
 msgctxt "STR_INSERT_GRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Уметни слику"
 
 #. GWzLN
-#: sw/inc/strings.hrc:1285
+#: sw/inc/strings.hrc:1291
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT"
 msgid "Comment: "
 msgstr "Коментар: "
 
 #. CoJc8
-#: sw/inc/strings.hrc:1286
+#: sw/inc/strings.hrc:1292
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERTED"
 msgid "Insertion"
 msgstr "Уметање"
 
 #. dfMEF
-#: sw/inc/strings.hrc:1287
+#: sw/inc/strings.hrc:1293
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETED"
 msgid "Deletion"
 msgstr "Брисање"
 
 #. NytQQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1288
+#: sw/inc/strings.hrc:1294
 msgctxt "STR_REDLINE_AUTOFMT"
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Аутоматско исправљање"
 
 #. YRAQL
-#: sw/inc/strings.hrc:1289
+#: sw/inc/strings.hrc:1295
 msgctxt "STR_REDLINE_FORMATTED"
 msgid "Formats"
 msgstr "Формати"
 
 #. ELCVU
-#: sw/inc/strings.hrc:1290
+#: sw/inc/strings.hrc:1296
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLECHG"
 msgid "Table Changes"
 msgstr "Промене на табели"
 
 #. PzfQF
-#: sw/inc/strings.hrc:1291
+#: sw/inc/strings.hrc:1297
 msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLLSET"
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr "Примењени стилови пасуса"
 
 #. WghdP
-#: sw/inc/strings.hrc:1292
+#: sw/inc/strings.hrc:1298
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT_ADDED"
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
 #. 2KNu9
-#: sw/inc/strings.hrc:1293
+#: sw/inc/strings.hrc:1299
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT_DELETED"
 msgid "Comment deleted"
 msgstr ""
 
 #. sgEbW
-#: sw/inc/strings.hrc:1294
+#: sw/inc/strings.hrc:1300
 msgctxt "STR_PAGE"
 msgid "Page "
 msgstr "Страница "
 
 #. QHfpZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1295
+#: sw/inc/strings.hrc:1301
 msgctxt "STR_PAGES_TWO_CONJUNCTION"
 msgid "and"
 msgstr ""
 
 #. 3DpEx
-#: sw/inc/strings.hrc:1296
+#: sw/inc/strings.hrc:1302
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT"
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Страница %1 од %2"
 
 #. kMeye
-#: sw/inc/strings.hrc:1297
+#: sw/inc/strings.hrc:1303
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_EXTENDED"
 msgid "Page %1 of %2 [Page %3]"
 msgstr ""
 
 #. gqFYf
-#: sw/inc/strings.hrc:1298
+#: sw/inc/strings.hrc:1304
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT"
 msgid "Pages %1 - %2 of %3"
 msgstr ""
 
 #. BqLqv
-#: sw/inc/strings.hrc:1299
+#: sw/inc/strings.hrc:1305
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_EXTENDED"
 msgid "Pages %1 - %2 of %3 [Pages %4 - %5]"
 msgstr ""
 
 #. FjgDc
-#: sw/inc/strings.hrc:1300
+#: sw/inc/strings.hrc:1306
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Page %1 (%2) of %3"
 msgstr ""
 
 #. jBinK
-#: sw/inc/strings.hrc:1301
+#: sw/inc/strings.hrc:1307
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM_EXTENDED"
 msgid "Page %1 (%2) of %3 [Page %4 (%5)]"
 msgstr ""
 
 #. 5EAe9
-#: sw/inc/strings.hrc:1302
+#: sw/inc/strings.hrc:1308
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Pages %1 - %2 (%3 - %4) of %5"
 msgstr ""
 
 #. 6pfhH
-#: sw/inc/strings.hrc:1303
+#: sw/inc/strings.hrc:1309
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_CUSTOM_EXTENDED"
 msgid "Pages %1 - %2 (%3 - %4) of %5 [Pages %6 - %7 (%8 - %9)]"
 msgstr ""
 
 #. a7tDc
-#: sw/inc/strings.hrc:1304
+#: sw/inc/strings.hrc:1310
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_PRINTED"
 msgid "Page %1 of %2 (Page %3 of %4 to print)"
 msgstr "Страница %1 од %2 (страница %3 од %4 за штампу)"
 
 #. KjML8
 #. Strings for gallery/background
-#: sw/inc/strings.hrc:1306
+#: sw/inc/strings.hrc:1312
 msgctxt "STR_SWBG_PARAGRAPH"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Пасус"
 
 #. aAtmp
-#: sw/inc/strings.hrc:1307
+#: sw/inc/strings.hrc:1313
 msgctxt "STR_SWBG_GRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. UBDMK
-#: sw/inc/strings.hrc:1308
+#: sw/inc/strings.hrc:1314
 msgctxt "STR_SWBG_OLE"
 msgid "OLE object"
 msgstr "OLE објекат"
 
 #. xEWbo
-#: sw/inc/strings.hrc:1309
+#: sw/inc/strings.hrc:1315
 msgctxt "STR_SWBG_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Оквир"
 
 #. hfJns
-#: sw/inc/strings.hrc:1310
+#: sw/inc/strings.hrc:1316
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Табела"
 
 #. GRqNY
-#: sw/inc/strings.hrc:1311
+#: sw/inc/strings.hrc:1317
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE_ROW"
 msgid "Table row"
 msgstr "Ред табеле"
 
 #. CDQY4
-#: sw/inc/strings.hrc:1312
+#: sw/inc/strings.hrc:1318
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE_CELL"
 msgid "Table cell"
 msgstr "Ћелија табеле"
 
 #. 2Db9T
-#: sw/inc/strings.hrc:1313
+#: sw/inc/strings.hrc:1319
 msgctxt "STR_SWBG_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"
 
 #. 63FuG
-#: sw/inc/strings.hrc:1314
+#: sw/inc/strings.hrc:1320
 msgctxt "STR_SWBG_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Заглавље"
 
 #. aDuAY
-#: sw/inc/strings.hrc:1315
+#: sw/inc/strings.hrc:1321
 msgctxt "STR_SWBG_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Подножје"
 
 #. uAp9i
 #. End: strings for gallery/background
-#: sw/inc/strings.hrc:1318
+#: sw/inc/strings.hrc:1324
 msgctxt "STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ХТМЛ документ"
 
 #. y2GBv
-#: sw/inc/strings.hrc:1320
+#: sw/inc/strings.hrc:1326
 msgctxt "STR_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "Наслов"
 
 #. AipGR
-#: sw/inc/strings.hrc:1321
+#: sw/inc/strings.hrc:1327
 msgctxt "STR_ALPHA"
 msgid "Separator"
 msgstr "Одвајач"
 
 #. CoSEf
-#: sw/inc/strings.hrc:1322
+#: sw/inc/strings.hrc:1328
 msgctxt "STR_LEVEL"
 msgid "Level "
 msgstr "Ниво "
 
 #. JdTF4
-#: sw/inc/strings.hrc:1323
+#: sw/inc/strings.hrc:1329
 msgctxt "STR_FILE_NOT_FOUND"
 msgid "The file, \"%1\" in the \"%2\" path could not be found."
 msgstr "Датотека, „%1“ у путањи „%2“ није пронађена."
 
 #. zRWDZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1324
+#: sw/inc/strings.hrc:1330
 msgctxt "STR_USER_DEFINED_INDEX"
 msgid "User-Defined Index"
 msgstr "Кориснички одређен попис"
 
 #. t5uWs
-#: sw/inc/strings.hrc:1325
+#: sw/inc/strings.hrc:1331
 msgctxt "STR_NOSORTKEY"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Нема>"
 
 #. vSSnJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1326
+#: sw/inc/strings.hrc:1332
 msgctxt "STR_NO_CHAR_STYLE"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Нема>"
 
 #. NSx98
-#: sw/inc/strings.hrc:1327
+#: sw/inc/strings.hrc:1333
 msgctxt "STR_DELIM"
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
 #. hK8CX
-#: sw/inc/strings.hrc:1328
+#: sw/inc/strings.hrc:1334
 msgctxt "STR_TOKEN_ENTRY_NO"
 msgid "E#"
 msgstr "E#"
 
 #. 8EgTx
-#: sw/inc/strings.hrc:1329
+#: sw/inc/strings.hrc:1335
 msgctxt "STR_TOKEN_ENTRY"
 msgid "E"
 msgstr "E"
 
 #. gxt8B
-#: sw/inc/strings.hrc:1330
+#: sw/inc/strings.hrc:1336
 msgctxt "STR_TOKEN_TAB_STOP"
 msgid "T"
 msgstr "T"
 
 #. pGAb4
-#: sw/inc/strings.hrc:1331
+#: sw/inc/strings.hrc:1337
 msgctxt "STR_TOKEN_PAGE_NUMS"
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
 #. teDm3
-#: sw/inc/strings.hrc:1332
+#: sw/inc/strings.hrc:1338
 msgctxt "STR_TOKEN_CHAPTER_INFO"
 msgid "CI"
 msgstr "CI"
 
 #. XWaFn
-#: sw/inc/strings.hrc:1333
+#: sw/inc/strings.hrc:1339
 msgctxt "STR_TOKEN_LINK_START"
 msgid "LS"
 msgstr "LS"
 
 #. xp6D6
-#: sw/inc/strings.hrc:1334
+#: sw/inc/strings.hrc:1340
 msgctxt "STR_TOKEN_LINK_END"
 msgid "LE"
 msgstr "LE"
 
 #. AogDK
-#: sw/inc/strings.hrc:1335
+#: sw/inc/strings.hrc:1341
 msgctxt "STR_TOKEN_AUTHORITY"
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
-#. 5A4jw
-#: sw/inc/strings.hrc:1336
+#. neq9h
+#: sw/inc/strings.hrc:1342
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO"
-msgid "Chapter number"
-msgstr "Број поглавља"
+msgid "Heading number"
+msgstr ""
 
 #. FH365
-#: sw/inc/strings.hrc:1337
+#: sw/inc/strings.hrc:1343
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY"
 msgid "Entry"
 msgstr "Унос"
 
 #. xZjtZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1338
+#: sw/inc/strings.hrc:1344
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP"
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Место табулатора"
 
 #. aXW8y
-#: sw/inc/strings.hrc:1339
+#: sw/inc/strings.hrc:1345
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
 #. MCUd2
-#: sw/inc/strings.hrc:1340
+#: sw/inc/strings.hrc:1346
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS"
 msgid "Page number"
 msgstr "Број странице"
 
 #. pXqw3
-#: sw/inc/strings.hrc:1341
+#: sw/inc/strings.hrc:1347
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO"
 msgid "Chapter info"
 msgstr "Подаци о поглављу"
 
 #. DRBSD
-#: sw/inc/strings.hrc:1342
+#: sw/inc/strings.hrc:1348
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_START"
 msgid "Hyperlink start"
 msgstr "Почетак хипервезе"
 
 #. Ytn5g
-#: sw/inc/strings.hrc:1343
+#: sw/inc/strings.hrc:1349
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_END"
 msgid "Hyperlink end"
 msgstr "Крај хипервезе"
 
 #. hRo3J
-#: sw/inc/strings.hrc:1344
+#: sw/inc/strings.hrc:1350
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY"
 msgid "Bibliography entry: "
 msgstr "Библиографски унос: "
 
 #. ZKG5v
-#: sw/inc/strings.hrc:1345
+#: sw/inc/strings.hrc:1351
 msgctxt "STR_CHARSTYLE"
 msgid "Character Style: "
 msgstr "Стил знакова: "
 
 #. d9BES
-#: sw/inc/strings.hrc:1346
+#: sw/inc/strings.hrc:1352
 msgctxt "STR_STRUCTURE"
 msgid "Structure text"
 msgstr "Структуирај текст"
 
 #. kwoGP
-#: sw/inc/strings.hrc:1347
+#: sw/inc/strings.hrc:1353
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING1"
 msgid "Press Ctrl+Alt+A to move focus for more operations"
 msgstr "Притисните Ctrl+Alt+A да померите фокус на више радњи"
 
 #. Avm9y
-#: sw/inc/strings.hrc:1348
+#: sw/inc/strings.hrc:1354
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING2"
 msgid "Press left or right arrow to choose the structure controls"
 msgstr "Притисните леву или десну стрелицу да изаберете контроле структура"
 
 #. 59eRi
-#: sw/inc/strings.hrc:1349
+#: sw/inc/strings.hrc:1355
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING3"
 msgid "Press Ctrl+Alt+B to move focus back to the current structure control"
 msgstr "Притисните Ctrl+Alt+B да померите фокус назад на тренутну контролу структуре"
 
 #. 8AagG
-#: sw/inc/strings.hrc:1350
+#: sw/inc/strings.hrc:1356
 msgctxt "STR_AUTOMARK_TYPE"
 msgid "Selection file for the alphabetical index (*.sdi)"
 msgstr "Датотека избора за азбучни попис (*.sdi)"
@@ -9686,277 +9722,277 @@ msgstr "Датотека избора за азбучни попис (*.sdi)"
 #. -----------------------------------------------------------------------
 #. Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
 #. -----------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1355
+#: sw/inc/strings.hrc:1361
 msgctxt "STR_FRMUI_TOP_BASE"
 msgid "Base line at ~top"
 msgstr "Основна линија на ~врху"
 
 #. 5GiEA
-#: sw/inc/strings.hrc:1356
+#: sw/inc/strings.hrc:1362
 msgctxt "STR_FRMUI_BOTTOM_BASE"
 msgid "~Base line at bottom"
 msgstr "Основна линија на ~дну"
 
 #. sdyVF
-#: sw/inc/strings.hrc:1357
+#: sw/inc/strings.hrc:1363
 msgctxt "STR_FRMUI_CENTER_BASE"
 msgid "Base line ~centered"
 msgstr "Основна линија на ~средини"
 
 #. 8oPgS
-#: sw/inc/strings.hrc:1358
+#: sw/inc/strings.hrc:1364
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_INSERT"
 msgid "Insert OLE object"
 msgstr ""
 
 #. pmqbK
-#: sw/inc/strings.hrc:1359
+#: sw/inc/strings.hrc:1365
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_EDIT"
 msgid "Edit OLE object"
 msgstr ""
 
 #. 3QFYB
-#: sw/inc/strings.hrc:1360
+#: sw/inc/strings.hrc:1366
 msgctxt "STR_FRMUI_COLL_HEADER"
 msgid " (Template: "
 msgstr " (Шаблон: "
 
 #. oUhnK
-#: sw/inc/strings.hrc:1361
+#: sw/inc/strings.hrc:1367
 msgctxt "STR_FRMUI_BORDER"
 msgid "Borders"
 msgstr "Ивице"
 
 #. T2SH2
-#: sw/inc/strings.hrc:1362
+#: sw/inc/strings.hrc:1368
 msgctxt "STR_FRMUI_PATTERN"
 msgid "Background"
 msgstr "Позадина"
 
 #. K6Yvs
-#: sw/inc/strings.hrc:1364
+#: sw/inc/strings.hrc:1370
 msgctxt "STR_TEXTCOLL_HEADER"
 msgid "(Paragraph Style: "
 msgstr "(Стил пасуса: "
 
 #. Fsanh
-#: sw/inc/strings.hrc:1365
+#: sw/inc/strings.hrc:1371
 msgctxt "STR_ILLEGAL_PAGENUM"
 msgid "Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages."
 msgstr "Бројеви странице не могу бити примењени на тренутну сраницу. Не можете користити парне бројеве на левим страницама и непарне на десним."
 
 #. VZnJf
-#: sw/inc/strings.hrc:1367
+#: sw/inc/strings.hrc:1373
 msgctxt "STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION основни документ"
 
 #. kWe9j
-#: sw/inc/strings.hrc:1369
+#: sw/inc/strings.hrc:1375
 msgctxt "STR_QUERY_CONNECT"
 msgid "A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?"
 msgstr "Веза ка датотеци ће обрисати садржај тренутног одељка. Да се повежем?"
 
 #. dLuAF
-#: sw/inc/strings.hrc:1370
+#: sw/inc/strings.hrc:1376
 msgctxt "STR_WRONG_PASSWORD"
 msgid "The password entered is invalid."
 msgstr "Унета лозинка је погрешна."
 
 #. oUR7Y
-#: sw/inc/strings.hrc:1371
+#: sw/inc/strings.hrc:1377
 msgctxt "STR_WRONG_PASSWD_REPEAT"
 msgid "The password has not been set."
 msgstr "Лозинка није постављена."
 
 #. GBVqD
-#: sw/inc/strings.hrc:1373
+#: sw/inc/strings.hrc:1379
 msgctxt "STR_HYP_OK"
 msgid "Hyphenation completed"
 msgstr "Завршен прелом речи"
 
 #. rZBXF
-#: sw/inc/strings.hrc:1374
+#: sw/inc/strings.hrc:1380
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_NONE"
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr "Ниједан (без провере писања)"
 
 #. Z8EjG
-#: sw/inc/strings.hrc:1375
+#: sw/inc/strings.hrc:1381
 msgctxt "STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE"
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr "Подразумевани језик"
 
 #. YEXdS
-#: sw/inc/strings.hrc:1376
+#: sw/inc/strings.hrc:1382
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"
 msgid "More..."
 msgstr "Још..."
 
 #. QecQ3
-#: sw/inc/strings.hrc:1377
+#: sw/inc/strings.hrc:1383
 msgctxt "STR_IGNORE_SELECTION"
 msgid "~Ignore"
 msgstr "~Занемари"
 
 #. aaiBM
-#: sw/inc/strings.hrc:1378
+#: sw/inc/strings.hrc:1384
 msgctxt "STR_EXPLANATION_LINK"
 msgid "Explanations..."
 msgstr "Објашњења..."
 
 #. kSDGu
-#: sw/inc/strings.hrc:1380
+#: sw/inc/strings.hrc:1386
 msgctxt "STR_QUERY_SPECIAL_FORCED"
 msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?"
 msgstr "Искључена је могућност „провери посебне области“. Ипак проверити?"
 
 #. KiAdJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1381
+#: sw/inc/strings.hrc:1387
 msgctxt "STR_NO_MERGE_ENTRY"
 msgid "Could not merge documents."
 msgstr "Не могу да спојим документе."
 
 #. FqsCt
-#: sw/inc/strings.hrc:1382
+#: sw/inc/strings.hrc:1388
 msgctxt "STR_NO_BASE_FOR_MERGE"
 msgid "%PRODUCTNAME Base component is absent, and it is required to use Mail Merge."
 msgstr "%PRODUCTNAME Базе нису доступне, што је неопходно да би користили циркуларну пошту."
 
 #. wcuf4
-#: sw/inc/strings.hrc:1383
+#: sw/inc/strings.hrc:1389
 msgctxt "STR_ERR_SRCSTREAM"
 msgid "The source cannot be loaded."
 msgstr "Не могу да учитам извор."
 
 #. K9qMS
-#: sw/inc/strings.hrc:1384
+#: sw/inc/strings.hrc:1390
 msgctxt "STR_ERR_NO_FAX"
 msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print."
 msgstr "Ниједан факс штампач није подешен у „Алатке/Подешавања/%1/Штампање“."
 
 #. XWQ8w
-#: sw/inc/strings.hrc:1385
+#: sw/inc/strings.hrc:1391
 msgctxt "STR_WEBOPTIONS"
 msgid "HTML document"
 msgstr "ХТМЛ документ"
 
 #. qVZBx
-#: sw/inc/strings.hrc:1386
+#: sw/inc/strings.hrc:1392
 msgctxt "STR_TEXTOPTIONS"
 msgid "Text document"
 msgstr "Текстуални документ"
 
 #. qmmPU
-#: sw/inc/strings.hrc:1387
+#: sw/inc/strings.hrc:1393
 msgctxt "STR_SCAN_NOSOURCE"
 msgid "Source not specified."
 msgstr "Извор није назначен."
 
 #. 2LgDJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1388
+#: sw/inc/strings.hrc:1394
 msgctxt "STR_NUM_LEVEL"
 msgid "Level "
 msgstr "Ниво "
 
 #. AcAD8
-#: sw/inc/strings.hrc:1389
+#: sw/inc/strings.hrc:1395
 msgctxt "STR_NUM_OUTLINE"
 msgid "Outline "
 msgstr "Контура "
 
 #. DE9FZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1390
+#: sw/inc/strings.hrc:1396
 msgctxt "STR_EDIT_FOOTNOTE"
 msgid "Edit Footnote/Endnote"
 msgstr "Уреди фусноту или ендноту"
 
 #. EzBCZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1391
+#: sw/inc/strings.hrc:1397
 msgctxt "STR_NB_REPLACED"
 msgid "Search key replaced XX times."
 msgstr "Број замена траженог појма: XX"
 
 #. 5GCGF
-#: sw/inc/strings.hrc:1392
+#: sw/inc/strings.hrc:1398
 msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES"
 msgid "Search key found %1 times."
 msgstr ""
 
 #. fgywB
-#: sw/inc/strings.hrc:1393
+#: sw/inc/strings.hrc:1399
 msgctxt "STR_SRCVIEW_ROW"
 msgid "Row "
 msgstr "Ред "
 
 #. GUc4a
-#: sw/inc/strings.hrc:1394
+#: sw/inc/strings.hrc:1400
 msgctxt "STR_SRCVIEW_COL"
 msgid "Column "
 msgstr "Колона "
 
 #. yMyuo
-#: sw/inc/strings.hrc:1395
+#: sw/inc/strings.hrc:1401
 msgctxt "STR_SAVEAS_SRC"
 msgid "~Export source..."
 msgstr "~Извези извор..."
 
 #. ywFCb
-#: sw/inc/strings.hrc:1396
+#: sw/inc/strings.hrc:1402
 msgctxt "STR_SAVEACOPY_SRC"
 msgid "~Export copy of source..."
 msgstr "~Извези копију извора…"
 
 #. BT3M3
-#: sw/inc/strings.hrc:1398
+#: sw/inc/strings.hrc:1404
 msgctxt "ST_CONTINUE"
 msgid "~Continue"
 msgstr "~Настави"
 
 #. hnqAm
-#: sw/inc/strings.hrc:1399
+#: sw/inc/strings.hrc:1405
 msgctxt "ST_CLOSE_DIALOG"
 msgid "~Close"
 msgstr ""
 
 #. ZR9aw
-#: sw/inc/strings.hrc:1400
+#: sw/inc/strings.hrc:1406
 msgctxt "ST_SENDINGTO"
 msgid "Sending to: %1"
 msgstr "Шаљем на: %1"
 
 #. YCNYb
-#: sw/inc/strings.hrc:1401
+#: sw/inc/strings.hrc:1407
 msgctxt "ST_COMPLETED"
 msgid "Successfully sent"
 msgstr "Успешно послато"
 
 #. fmHmE
-#: sw/inc/strings.hrc:1402
+#: sw/inc/strings.hrc:1408
 msgctxt "ST_FAILED"
 msgid "Sending failed"
 msgstr "Слање није успело"
 
 #. EAxAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1403
+#: sw/inc/strings.hrc:1409
 msgctxt "ST_ADDRESS_INVALID"
 msgid "Address invalid"
 msgstr ""
 
 #. yAAPM
-#: sw/inc/strings.hrc:1405
+#: sw/inc/strings.hrc:1411
 msgctxt "STR_SENDER_TOKENS"
 msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"
 msgstr "КОМПАНИЈА;CR;ИМЕ; ;ПРЕЗИМЕ;CR;АДРЕСА;CR;ГРАД; ;ДРЖАВАПРОВИНЦИЈА; ;ПОШТАНСКИБРОЈ;CR;ЗЕМЉА;CR;"
 
 #. mWrXk
-#: sw/inc/strings.hrc:1407
+#: sw/inc/strings.hrc:1413
 msgctxt "STR_TBL_FORMULA"
 msgid "Text formula"
 msgstr "Формула текста"
 
 #. RmBFW
-#: sw/inc/strings.hrc:1409
+#: sw/inc/strings.hrc:1415
 msgctxt "STR_DROP_DOWN_EMPTY_LIST"
 msgid "No Item specified"
 msgstr "Није одређена ставка"
@@ -9965,7 +10001,7 @@ msgstr "Није одређена ставка"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Classification strings
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1415
+#: sw/inc/strings.hrc:1421
 msgctxt "STR_CLASSIFICATION_LEVEL_CHANGED"
 msgid "Document classification has changed because a paragraph classification level is higher"
 msgstr "Класификација документа је промењена зато што је класификација пасуса вишег нивоа"
@@ -9974,139 +10010,139 @@ msgstr "Класификација документа је промењена з
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Paragraph Signature
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1420
+#: sw/inc/strings.hrc:1426
 msgctxt "STR_VALID"
 msgid " Valid "
 msgstr " Исправно "
 
 #. xAKRC
-#: sw/inc/strings.hrc:1421
+#: sw/inc/strings.hrc:1427
 msgctxt "STR_INVALID"
 msgid "Invalid"
 msgstr "Неисправно"
 
 #. pDAHz
-#: sw/inc/strings.hrc:1422
+#: sw/inc/strings.hrc:1428
 msgctxt "STR_INVALID_SIGNATURE"
 msgid "Invalid Signature"
 msgstr "Неисправан потпис"
 
 #. etEEx
-#: sw/inc/strings.hrc:1423
+#: sw/inc/strings.hrc:1429
 msgctxt "STR_SIGNED_BY"
 msgid "Signed-by"
 msgstr "Потписао"
 
 #. BK7ub
-#: sw/inc/strings.hrc:1424
+#: sw/inc/strings.hrc:1430
 msgctxt "STR_PARAGRAPH_SIGNATURE"
 msgid "Paragraph Signature"
 msgstr "Потпис пасуса"
 
 #. kZKCf
-#: sw/inc/strings.hrc:1426
+#: sw/inc/strings.hrc:1432
 msgctxt "labeldialog|cards"
 msgid "Business Cards"
 msgstr "Визит картице"
 
 #. ECFij
-#: sw/inc/strings.hrc:1428
+#: sw/inc/strings.hrc:1434
 msgctxt "STR_MAILCONFIG_DLG_TITLE"
 msgid "Email settings"
 msgstr "Поставка е-поште"
 
 #. PwrB9
-#: sw/inc/strings.hrc:1430
+#: sw/inc/strings.hrc:1436
 msgctxt "optredlinepage|insertedpreview"
 msgid "Insert"
 msgstr "Уметни"
 
 #. NL48o
-#: sw/inc/strings.hrc:1431
+#: sw/inc/strings.hrc:1437
 msgctxt "optredlinepage|deletedpreview"
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
 #. PW4Bz
-#: sw/inc/strings.hrc:1432
+#: sw/inc/strings.hrc:1438
 msgctxt "optredlinepage|changedpreview"
 msgid "Attributes"
 msgstr "Особине"
 
 #. yfgiq
-#: sw/inc/strings.hrc:1434
+#: sw/inc/strings.hrc:1440
 msgctxt "createautomarkdialog|searchterm"
 msgid "Search term"
 msgstr "Појам за претрагу"
 
 #. fhLzk
-#: sw/inc/strings.hrc:1435
+#: sw/inc/strings.hrc:1441
 msgctxt "createautomarkdialog|alternative"
 msgid "Alternative entry"
 msgstr "Алтернативни унос"
 
 #. gD4D3
-#: sw/inc/strings.hrc:1436
+#: sw/inc/strings.hrc:1442
 msgctxt "createautomarkdialog|key1"
 msgid "1st key"
 msgstr "1. кључ"
 
 #. BFszo
-#: sw/inc/strings.hrc:1437
+#: sw/inc/strings.hrc:1443
 msgctxt "createautomarkdialog|key2"
 msgid "2nd key"
 msgstr "2. кључ"
 
 #. EoAB8
-#: sw/inc/strings.hrc:1438
+#: sw/inc/strings.hrc:1444
 msgctxt "createautomarkdialog|comment"
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 #. Shstx
-#: sw/inc/strings.hrc:1439
+#: sw/inc/strings.hrc:1445
 msgctxt "createautomarkdialog|casesensitive"
 msgid "Match case"
 msgstr "Разликуј велика и мала слова"
 
 #. 8Cjvb
-#: sw/inc/strings.hrc:1440
+#: sw/inc/strings.hrc:1446
 msgctxt "createautomarkdialog|wordonly"
 msgid "Word only"
 msgstr "Само речи"
 
 #. zD8rb
-#: sw/inc/strings.hrc:1441
+#: sw/inc/strings.hrc:1447
 msgctxt "createautomarkdialog|yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 #. 4tTop
-#: sw/inc/strings.hrc:1442
+#: sw/inc/strings.hrc:1448
 msgctxt "createautomarkdialog|no"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
 #. KhKwa
-#: sw/inc/strings.hrc:1444
+#: sw/inc/strings.hrc:1450
 msgctxt "sidebarwrap|customlabel"
 msgid "Custom"
 msgstr "Прилагођено"
 
 #. aHi89
-#: sw/inc/strings.hrc:1445
+#: sw/inc/strings.hrc:1451
 msgctxt "STR_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Click here to enter text"
 msgstr ""
 
 #. N3ocz
-#: sw/inc/strings.hrc:1446
+#: sw/inc/strings.hrc:1452
 msgctxt "STR_DROPDOWN_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Choose an item"
 msgstr ""
 
 #. AQEZK
-#: sw/inc/strings.hrc:1447
+#: sw/inc/strings.hrc:1453
 msgctxt "STR_DATE_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Choose a date"
 msgstr ""
@@ -10114,25 +10150,25 @@ msgstr ""
 #. eNMYS
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: sw/inc/strings.hrc:1451
+#: sw/inc/strings.hrc:1457
 msgctxt "insertcaption|extended_tip|auto"
 msgid "Opens the Caption dialog. It has the same information as the dialog you get by menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption in the Options dialog box."
 msgstr "Отвара прозорче за натписе. Оно има исте податке као прозорче које добијате из менија %PRODUCTNAME Писац — Аутонатписи из прозорчета за Опције."
 
 #. LGFZa
-#: sw/inc/strings.hrc:1453
+#: sw/inc/strings.hrc:1459
 msgctxt "STR_MARK_COPY"
 msgid "%1 Copy "
 msgstr ""
 
 #. kF23A
-#: sw/inc/strings.hrc:1455
+#: sw/inc/strings.hrc:1461
 msgctxt "STR_INFORODLG_FOLDED_PRIMARY"
 msgid "You are trying to delete folded (hidden) content."
 msgstr ""
 
 #. h2E9u
-#: sw/inc/strings.hrc:1456
+#: sw/inc/strings.hrc:1462
 msgctxt "STR_INFORODLG_FOLDED_SECONDARY"
 msgid "To delete this content, first unfold it so you can see what you intend to delete."
 msgstr ""
@@ -11787,86 +11823,94 @@ msgctxt "captionoptions|CaptionOptionsDialog"
 msgid "Caption Options"
 msgstr "Опције натписа"
 
-#. 7wX9n
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:107
+#. Fqwi4
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:105
+msgctxt "captionoptions|tooltip_text|level"
+msgid "Select the number of outline levels of the immediately prior heading number to prepend to the caption number."
+msgstr ""
+
+#. 75br2
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:108
 msgctxt "captionoptions|extended_tip|level"
-msgid "Select the number of outline levels from the top of the chapter hierarchy down to include in the caption label."
-msgstr "Изаберите број нивоа контуре од врха хијерархије поглавља наниже како би их укључили у назив натписа."
+msgid ""
+"Specify the number of outline levels of the immediately prior heading number to prepend to the caption number. For example, select “2” to use the first two numbers in the heading. If [None] is selected, then no heading number is prepended.\n"
+"."
+msgstr ""
 
 #. PDD8Q
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:125
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:127
 msgctxt "captionoptions|extended_tip|separator"
 msgid "Enter the character that you want to insert between the chapter number and the caption number."
 msgstr "Унесите знак који желите да уметнете између броја поглавља и броја натписа."
 
-#. 2h7sy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:138
+#. Z3jCu
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:140
 msgctxt "captionoptions|label5"
-msgid "_Level:"
-msgstr "_Ниво:"
+msgid "_Up to level:"
+msgstr ""
 
 #. 3istp
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:152
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:154
 msgctxt "captionoptions|label6"
 msgid "_Separator:"
 msgstr "_Раздвојник:"
 
-#. ycswr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:168
+#. zf4xz
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:170
 msgctxt "captionoptions|label1"
-msgid "Numbering Captions by Chapter"
-msgstr "Нумерисање натписа по поглављу"
+msgid "Heading Number Prefix"
+msgstr ""
 
 #. dCyRP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:202
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:204
 msgctxt "captionoptions|label4"
 msgid "Character style:"
 msgstr "Стил знакова:"
 
 #. VgKQC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:219
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:221
 msgctxt "captionoptions|extended_tip|style"
 msgid "Specifies the character style."
 msgstr "Одређује стил знакова."
 
 #. cwobC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:230
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:232
 msgctxt "captionoptions|border_and_shadow"
 msgid "_Apply border and shadow"
 msgstr "_Примени ивице и сенке"
 
 #. 6tDNR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:239
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:241
 msgctxt "captionoptions|extended_tip|border_and_shadow"
 msgid "Applies the border and shadow of the object to the caption frame."
 msgstr "Примењује ивице и сенке објекта на оквир са натписом."
 
 #. 2Fy5S
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:255
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:257
 msgctxt "captionoptions|label2"
 msgid "Category and Frame Format"
 msgstr "Формат категорије и оквира"
 
 #. 3aLfJ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:289
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:291
 msgctxt "captionoptions|label7"
 msgid "Caption order:"
 msgstr "Редослед натписа:"
 
 #. CKCuY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:305
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:307
 msgctxt "captionoptions|liststore1"
 msgid "Category first"
 msgstr "Најпре категорија"
 
 #. gETja
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:306
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:308
 msgctxt "captionoptions|liststore1"
 msgid "Numbering first"
 msgstr "Најпре нумерација"
 
 #. cET3M
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:320
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:322
 msgctxt "captionoptions|label3"
 msgid "Caption"
 msgstr "Натпис"
@@ -12747,92 +12791,110 @@ msgctxt "contentcontroldlg|aliaslabel"
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
+#. Acjmk
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:145
+msgctxt "contentcontroldlg|idlabel"
+msgid "Id:"
+msgstr ""
+
+#. PaN6a
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:160
+msgctxt "contentcontroldlg|tabindexlabel"
+msgid "Tab order:"
+msgstr ""
+
 #. TZMBP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:134
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:192
 msgctxt "contentcontroldlg|taglabel"
 msgid "Tag:"
 msgstr ""
 
+#. PFheB
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:216
+msgctxt "contentcontroldlg:tabindexspinbutton"
+msgid "Keyboard tab navigation order: -1 to exclude from tab stop"
+msgstr ""
+
 #. V44Fw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:189
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:260
 msgctxt "contentcontroldlg|checkboxcheckedlabel"
 msgid "Checked character:"
 msgstr ""
 
 #. UFeRU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:202
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:273
 msgctxt "contentcontroldlg|checkboxuncheckedlabel"
 msgid "Unchecked character:"
 msgstr ""
 
 #. YEsus
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:213
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:284
 msgctxt "contentcontroldlg|btncheckboxchecked"
 msgid "Select..."
 msgstr ""
 
 #. SP7XX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:225
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:296
 msgctxt "contentcontroldlg|btncheckboxunchecked"
 msgid "Select..."
 msgstr ""
 
 #. exBjP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:263
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:334
 msgctxt "contentcontroldlg|lblcheckbox"
 msgid "Check Box:"
 msgstr ""
 
 #. 79pkP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:309
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:380
 msgctxt "contentcontroldlg|displayname"
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. qy8VG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:322
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:393
 msgctxt "contentcontroldlg|value"
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. DmLzh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:339
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:410
 msgctxt "contentcontordlg|listitems"
 msgid "List Items:"
 msgstr ""
 
 #. VPCgV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:361
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:432
 msgctxt "contentcontordlg|add"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. 9Dc6k
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:374
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:445
 msgctxt "contentcontordlg|modify"
 msgid "Modify"
 msgstr ""
 
 #. rpNb6
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:388
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:459
 msgctxt "contentcontordlg|remove"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. UDHfE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:402
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:473
 msgctxt "contentcontordlg|moveup"
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
 #. 6BRRB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:416
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:487
 msgctxt "contentcontordlg|movedown"
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
 
 #. hCPKV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:494
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/contentcontroldlg.ui:565
 msgctxt "contentcontroldlg|lbldate"
 msgid "Date Format:"
 msgstr ""
@@ -14732,44 +14794,50 @@ msgctxt "flddocumentpage|extended_tip|fixed"
 msgid "Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated."
 msgstr "Умеће поље као статичан садржај, тј. поље које се не може ажурирати."
 
-#. A7VDm
+#. wwEiA
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:348
 msgctxt "flddocumentpage|levelft"
-msgid "_Level"
-msgstr "_Ниво"
+msgid "_Up to level:"
+msgstr ""
 
-#. VX38D
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:366
+#. UDdTC
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:364
+msgctxt "flddocumentpage|level|tooltip_text"
+msgid "Specifies the number of outline levels of the immediately prior heading number to display."
+msgstr ""
+
+#. VWL2B
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:367
 msgctxt "flddocumentpage|extended_tip|level"
-msgid "Select the chapter heading level that you want to include in the selected field."
-msgstr "Изаберите ниво заглавља за поглавље које желите да укључите међу изабрана поља."
+msgid "Use this option in combination with “Heading number” to control how many levels of the immediately prior heading number are displayed. For example, selecting “2” will display the first two levels of the heading number. Heading numbers can be enabled in the “Heading Numbering“ dialog (see Tools menu)."
+msgstr ""
 
 #. PjBqv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:384
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:385
 msgctxt "flddocumentpage|extended_tip|offset"
 msgid "Enter the offset that you want to apply to a date or time field."
 msgstr "Унесите помак који желите да примените за поља датум или време."
 
 #. j7fjs
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:397
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:398
 msgctxt "flddocumentpage|daysft"
 msgid "Offs_et in days"
 msgstr "Инт_ервал у данима"
 
 #. QRcQF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:411
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:412
 msgctxt "flddocumentpage|minutesft"
 msgid "Offs_et in minutes"
 msgstr "Инт_ервал у минутима"
 
 #. mENqn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:437
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:438
 msgctxt "flddocumentpage|valueft"
 msgid "_Value"
 msgstr "Вре_дност"
 
 #. GbjDM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:455
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:456
 msgctxt "flddocumentpage|extended_tip|value"
 msgid "Enter the offset value that you want to apply to a page number field, for example \"+1\"."
 msgstr "Унесите вредност помака који желите да примените на поље са бројем странице, на пример „+1“."
@@ -14942,74 +15010,80 @@ msgctxt "fldrefpage|label1"
 msgid "_Type"
 msgstr "_Врста"
 
+#. FusAe
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:154
+msgctxt "fldrefpage|tooltip_text|format"
+msgid "Select format for selected reference field."
+msgstr ""
+
 #. vhEDd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:169
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:170
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|format"
 msgid "Select the format that you want to use for the selected reference field."
 msgstr "Изаберите формат који желите да користите за изабрана поља са референцом."
 
 #. GbvEW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:180
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:181
 msgctxt "fldrefpage|label3"
 msgid "_Refer using:"
 msgstr ""
 
 #. bjLoy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:225
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:226
 msgctxt "fldrefpage|label4"
 msgid "Selection"
 msgstr "Избор"
 
 #. kRzkp
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:249
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:250
 msgctxt "fldrefpage|filter"
 msgid "Filter Selection"
 msgstr "Избор филтера"
 
-#. DToph
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:311
+#. WA9vV
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:312
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|selecttip"
-msgid "Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, select a format in the \"Refer using\" list, and then click Insert."
+msgid "Lists the available fields for the field type selected in the “Type” list. To insert a field, click the field, select a format in the “Refer using” list, and then click “Insert”."
 msgstr ""
 
-#. BFEfh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:356
+#. zQc64
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:357
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|select"
-msgid "Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, select a format in the \"Insert reference to\" list, and then click Insert."
-msgstr "Исписује доступне поља за врсту поља која је изабрана у списку „Врста“. Да додате поље у ваш документ, одаберите на врсту поља, нађите поље у списку и кликните на „Уметни“."
+msgid "Lists the available fields for the field type selected in the “Type” list. To insert a field, click the field, select a format in the “Refer using” list, and then click “Insert”."
+msgstr ""
 
 #. AXSpR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:373
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:374
 msgctxt "fldrefpage|label2"
 msgid "S_election"
 msgstr "И_збор"
 
 #. 49DaT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:401
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:402
 msgctxt "fldrefpage|valueft"
 msgid "_Value"
 msgstr "Вре_дност"
 
 #. w3coQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:421
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:422
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|value"
 msgid "Enter the contents that you want to add to a user-defined fields."
 msgstr "Унесите садржај који желите да додате на кориснички дефинисана поља."
 
 #. FyGMM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:434
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:435
 msgctxt "fldrefpage|nameft"
 msgid "Na_me"
 msgstr "_Име"
 
 #. oQ5CV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:453
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:454
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|name"
 msgid "Type the name of the user-defined field that you want to create."
 msgstr "Унесите назив кориснички дефинисаног поља које желите да направите."
 
 #. NYEnx
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:485
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:486
 msgctxt "fldrefpage|extended_tip|FieldRefPage"
 msgid "This is where you insert the references or referenced fields into the current document. References are referenced fields within the same document or within sub-documents of a master document."
 msgstr "Ово је место где можете унети референце или поља са референцама у тренутни документ. Ово се основи на референце и поља са референцама унутар истог документа или унутар поддокуметана главног документа."
@@ -15068,92 +15142,98 @@ msgctxt "fldvarpage|extended_tip|invisible"
 msgid "Hides the field contents in the document."
 msgstr "Сакрива садржај поља унутар документа."
 
-#. hapyp
+#. vYJJb
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:405
 msgctxt "fldvarpage|label5"
-msgid "_Level"
-msgstr "_Ниво"
+msgid "_Level:"
+msgstr ""
 
-#. tLcUz
+#. uXVGk
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:418
 msgctxt "fldvarpage|separatorft"
-msgid "Se_parator"
-msgstr "_Раздвојник"
+msgid "Se_parator:"
+msgstr ""
+
+#. X67zX
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:432
+msgctxt "fldvarpage|level|tooltip_text"
+msgid "Choose the maximum outline level of the heading number to prepend to the displayed field."
+msgstr ""
 
 #. wrAG3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:433
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:434
 msgctxt "fldvarpage|level"
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
-#. g5LQE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:437
+#. D36Qh
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:438
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|level"
-msgid "Choose the heading or chapter level at which to restart numbering in the document."
-msgstr "Изаберите ниво заглавља или поглавља од кога ће започети нова нумерација у документу."
+msgid "Choose the maximum outline level of the heading number to prepend to the displayed field. The selected heading number comes from the first immediately prior heading with the specified outline level or less. No heading number is displayed if “None” is selected."
+msgstr ""
 
 #. ECBav
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:452
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:453
 msgctxt "fldvarpage|separator"
 msgid "."
 msgstr "."
 
 #. srMN9
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:456
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:457
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|separator"
 msgid "Type the character that you want to use as a separator between the heading or chapter levels."
 msgstr "Унесите знак који ће бити коришћен за раздвајање заглавља или нивоа поглавља."
 
 #. cVMoJ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:471
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:472
 msgctxt "fldvarpage|label4"
 msgid "Numbering by Chapter"
 msgstr "Нумерисање по поглављу"
 
 #. ibirK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:511
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:512
 msgctxt "fldvarpage|nameft"
 msgid "Na_me"
 msgstr "_Име"
 
 #. JdsEc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:530
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:531
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|name"
 msgid "Type the name of the user-defined field that you want to create."
 msgstr "Унесите назив кориснички дефинисаног поља које желите да направите."
 
 #. 5qBE2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:543
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:544
 msgctxt "fldvarpage|valueft"
 msgid "_Value"
 msgstr "Вре_дност"
 
 #. Gvpef
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:563
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:564
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|value"
 msgid "Enter the contents that you want to add to a user-defined field."
 msgstr "Унесите садржај који желите да додате у кориснички дефинисано поље."
 
 #. BLiKH
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:584
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:585
 msgctxt "fldvarpage|apply|tooltip_text"
 msgid "Apply"
 msgstr "Примени"
 
 #. iLGxP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:590
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:591
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|apply"
 msgid "Adds the user-defined field to the Select list."
 msgstr "Додаје кориснички дефинисано поље на списак „Изабери“."
 
 #. GKfDe
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:604
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:605
 msgctxt "fldvarpage|delete|tooltip_text"
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
 #. bGYju
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:610
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:611
 msgctxt "fldvarpage|extended_tip|delete"
 msgid "Removes the user-defined field from the select list. You can only remove fields that are not used in the current document."
 msgstr "Уклања кориснички дефинисано поље са списка. Можете уклонити само поља која се не користе унутар тренутног документа."
@@ -16532,14 +16612,20 @@ msgctxt "frmtypepage|extended_tip|followtextflow"
 msgid "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option."
 msgstr "Задржава изабране објекте унутар граница распореда текста на који је објекат усидрен. Уколико желите да поставите изабрани објекат било где у ваш документ, немојте изабрати ову опцију."
 
+#. NZCFD
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:761
+msgctxt "frmtypepage|flysplit"
+msgid "Allow frame to split across pages"
+msgstr ""
+
 #. cAiUp
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:765
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:781
 msgctxt "frmtypepage|label11"
 msgid "Position"
 msgstr "Положај"
 
 #. DHEeZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:779
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:795
 msgctxt "frmtypepage|extended_tip|FrameTypePage"
 msgid "Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page."
 msgstr "Одређује величину и положај изабраног објекта или оквира на страници."
@@ -16724,144 +16810,210 @@ msgctxt "indexentry|insert"
 msgid "Insert"
 msgstr "Уметни"
 
-#. qbAWn
+#. CMKGH
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:170
 msgctxt "indexentry|typeft"
-msgid "Index"
-msgstr "Попис"
+msgid "Index:"
+msgstr ""
+
+#. RvGJB
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:187
+msgctxt "indexentry|extended_tip|typecb"
+msgid "Select the index that you want to add the entry to."
+msgstr ""
 
 #. goQoK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:196
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:201
 msgctxt "indexentry|new|tooltip_text"
 msgid "New User-defined Index"
 msgstr "Нови кориснички одређен попис"
 
-#. zTEFk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:210
+#. HPXtE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:215
 msgctxt "indexentry|label3"
-msgid "Entry"
-msgstr "Унос"
+msgid "Entry:"
+msgstr ""
 
-#. jcbjL
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:226
+#. ZDUo6
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:231
 msgctxt "indexentry|key1ft"
-msgid "1st key"
-msgstr "1. кључ"
+msgid "1st key:"
+msgstr ""
 
-#. B47KE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:242
+#. TszYK
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:247
 msgctxt "indexentry|key2ft"
-msgid "2nd key"
-msgstr "2. кључ"
+msgid "2nd key:"
+msgstr ""
 
-#. ReqDn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:257
+#. bgwC9
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:262
 msgctxt "indexentry|levelft"
-msgid "Level"
-msgstr "Ниво"
+msgid "Index level:"
+msgstr ""
+
+#. EjGCB
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:280
+msgctxt "indexentry|levelnf"
+msgid "Enter the index level for the entry, which determines the appearance of the entry in the generated index."
+msgstr ""
+
+#. MWuGF
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:283
+msgctxt "indexentry|extended_tip|levelnf"
+msgid "Enter the index level for the entry. The index level determines the appearance of the entry, according to the settings for that level in the “Entries” tab and the “Styles” tab in the “Table of Contents, Index, or Bibliography” dialog. With default settings, a higher index level results in a greater indent for the entry in the generated index."
+msgstr ""
 
 #. QybEJ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:288
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:299
 msgctxt "indexentry|phonetic0ft"
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Фонетско читање"
 
 #. JCtnw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:304
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:315
 msgctxt "indexentry|phonetic1ft"
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Фонетско читање"
 
 #. C6FQC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:320
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:331
 msgctxt "indexentry|phonetic2ft"
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "Фонетско читање"
 
+#. DnAcC
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:349
+msgctxt "indexentry|extended_tip|phonetic0ed"
+msgid "Enter the phonetic reading for the corresponding entry. For example, if a Japanese Kanji word has more than one pronunciation, enter the correct pronunciation as a Katakana word. The Kanji word is then sorted according to the phonetic reading entry."
+msgstr ""
+
+#. DGXEy
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:366
+msgctxt "indexentry|extended_tip|phonetic1ed"
+msgid "Enter the phonetic reading for the corresponding entry."
+msgstr ""
+
+#. yHXJW
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:383
+msgctxt "indexentry|extended_tip|phonetic2ed"
+msgid "Enter the phonetic reading for the corresponding entry."
+msgstr ""
+
+#. 8zHnf
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:405
+msgctxt "indexentry|extended_tip|comboboxtext-entry"
+msgid "Makes the current selection a subentry of the word that you enter here. For example, if you select \"cold\", and enter \"weather\" as the 1st key, the index entry is \"weather, cold\"."
+msgstr ""
+
+#. 9CGm5
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:430
+msgctxt "indexentry|extended_tip|comboboxtext-entry2"
+msgid "Makes the current selection a sub-subentry of the 1st key. For example, if you select \"cold\", and enter \"weather\" as the 1st key and \"winter\" as the 2nd key, the index entry is \"weather, winter, cold\"."
+msgstr ""
+
 #. JbXGT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:410
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:446
 msgctxt "indexentry|sync|tooltip_text"
 msgid "Update entry from selection"
 msgstr "Ажурирај унос из избора"
 
+#. fQv56
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:463
+msgctxt "indexentry|extended_tip|entryed"
+msgid "Displays the text that is selected in the document. If you want, you can enter a different word for the index entry. The selected text in the document is not changed."
+msgstr ""
+
 #. B5PWe
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:459
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:500
 msgctxt "indexentry|mainentrycb"
 msgid "Main entry"
 msgstr "Главни унос"
 
+#. GKoEt
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:508
+msgctxt "indexentry|extended_tip|mainentrycb"
+msgid "Makes the selected text the main entry in an alphabetical index."
+msgstr ""
+
 #. 4QfoT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:473
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:519
 msgctxt "indexentry|applytoallcb"
 msgid "Apply to all similar texts"
 msgstr "Примени на сав сличан текст"
 
 #. ZdMSz
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:487
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:533
 msgctxt "indexentry|searchcasesensitivecb"
 msgid "Match case"
 msgstr "Разликуј велика и мала слова"
 
 #. 8Q9RW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:502
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:548
 msgctxt "indexentry|searchcasewordonlycb"
 msgid "Whole words only"
 msgstr "Само целе речи"
 
 #. 62yyk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:536
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:578
 msgctxt "indexentry|previous|tooltip_text"
 msgid "Previous entry"
 msgstr ""
 
 #. Vd86J
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:539
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:585
 msgctxt "indexentry|extended_tip|previous"
 msgid "Jumps to the previous index entry of the same type in the document."
 msgstr "Иде на претходни унос исте врсте у попису унутар овог документа."
 
 #. VsuQU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:557
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:599
 msgctxt "indexentry|next|tooltip_text"
 msgid "Next entry"
 msgstr ""
 
 #. WsgJC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:560
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:606
 msgctxt "indexentry|extended_tip|next"
 msgid "Jumps to the next index entry of the same type in the document."
 msgstr "Иде на наредни унос исте врсте у попису унутар овог документа."
 
 #. KnhCr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:578
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:620
 msgctxt "indexentry|first|tooltip_text"
 msgid "Previous entry (same name)"
 msgstr ""
 
 #. 3dGEa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:581
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:627
 msgctxt "indexentry|extended_tip|first"
 msgid "Jumps to the previous index entry of the same type and with the same name in the document."
 msgstr ""
 
 #. 2mkMr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:599
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:641
 msgctxt "indexentry|last|tooltip_text"
 msgid "Next entry (same name)"
 msgstr ""
 
 #. gYHoh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:602
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:648
 msgctxt "indexentry|extended_tip|last"
 msgid "Jumps to the next index entry of the same type and with the same name in the document."
 msgstr ""
 
 #. dLE2B
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:630
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:676
 msgctxt "indexentry|label1"
 msgid "Selection"
 msgstr "Избор"
 
+#. XzwGW
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:700
+msgctxt "indexentry|extended_tip|IndexEntryDialog"
+msgid "Marks the selected text as index or table of contents entry. Edits the selected index entry."
+msgstr ""
+
 #. MDsQd
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/infonotfounddialog.ui:7
 msgctxt "infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog"
@@ -20720,176 +20872,182 @@ msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_HYPERLINK"
 msgid "Delete Hyperlink"
 msgstr ""
 
-#. LaCMh
+#. hNJRX
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:199
+msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_REFERENCE"
+msgid "Delete Reference"
+msgstr ""
+
+#. LaCMh
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:207
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_INDEX"
 msgid "Delete Index"
 msgstr ""
 
 #. cEyZC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:208
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:216
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_COMMENT"
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 #. AuAjE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:217
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:225
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_DRAWING_OBJECT"
 msgid "Delete Drawing object"
 msgstr ""
 
 #. RhyGG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:226
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:234
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_FIELD"
 msgid "Delete Field"
 msgstr ""
 
 #. CUqD5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:235
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:243
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_RENAME"
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Преименуј…"
 
 #. U5nAb
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:243
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:251
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_POSTIT_SHOW"
 msgid "Show All"
 msgstr "Прикажи све"
 
 #. E2wWp
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:251
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:259
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_POSTIT_HIDE"
 msgid "Hide All"
 msgstr "Сакриј све"
 
 #. aDRke
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:259
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:267
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_POSTIT_DELETE"
 msgid "Delete All"
 msgstr "Обриши све"
 
 #. YBipC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:273
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:281
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_OUTLINE_CONTENT"
 msgid "Outline Folding"
 msgstr ""
 
 #. EBK2E
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:293
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:301
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_OUTLINE_TRACKING"
 msgid "Outline Tracking"
 msgstr "Праћење контуре"
 
 #. fZEEr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:307
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:315
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_TABLE_TRACKING"
 msgid "Table Tracking"
 msgstr ""
 
 #. 7oCFa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:315
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:323
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_SECTION_TRACKING"
 msgid "Section Tracking"
 msgstr ""
 
 #. YmjQf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:323
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:331
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_FRAME_TRACKING"
 msgid "Frame Tracking"
 msgstr ""
 
 #. vhxX5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:331
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:339
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_IMAGE_TRACKING"
 msgid "Image Tracking"
 msgstr ""
 
 #. mcYqZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:339
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:347
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_OLE_OBJECT_TRACKING"
 msgid "OLE Object Tracking"
 msgstr ""
 
 #. DRaED
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:347
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:355
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_BOOKMARK_TRACKING"
 msgid "Bookmark Tracking"
 msgstr ""
 
 #. vpLmh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:355
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:363
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_HYPERLINK_TRACKING"
 msgid "Hyperlink Tracking"
 msgstr ""
 
 #. EvBzN
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:363
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:371
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_REFERENCE_TRACKING"
 msgid "Reference Tracking"
 msgstr ""
 
 #. M8Bes
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:371
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:379
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_INDEX_TRACKING"
 msgid "Index Tracking"
 msgstr ""
 
 #. KBFwM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:379
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:387
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_COMMENT_TRACKING"
 msgid "Comment Tracking"
 msgstr ""
 
 #. oGavB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:387
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:395
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DRAWING_OBJECT_TRACKING"
 msgid "Drawing Object Tracking"
 msgstr ""
 
 #. w8FTW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:395
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:403
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_FIELD_TRACKING"
 msgid "Field Tracking"
 msgstr ""
 
 #. BoCeZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:403
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:411
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_FOOTNOTE_TRACKING"
 msgid "Footnote Tracking"
 msgstr ""
 
 #. QqAhu
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:411
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:419
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_ENDNOTE_TRACKING"
 msgid "Endnote Tracking"
 msgstr ""
 
 #. vBGAw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:419
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:427
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_SORT_ALPHABETICALLY"
 msgid "Sort Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#. cECoG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:433
+#. cqtBF
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:441
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_OUTLINE_LEVEL"
-msgid "Outline Level"
-msgstr "Ниво контуре"
+msgid "Show Up to Outline Level"
+msgstr ""
 
 #. GyAcG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:447
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:455
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DRAGMODE"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Режим превлачења"
 
 #. Zehx2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:461
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:469
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DISPLAY"
 msgid "Display"
 msgstr "Приказ"
 
 #. bgZoy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:481
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:489
 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_COLLAPSE_ALL_CATEGORIES"
 msgid "Collapse All Categories"
 msgstr ""
@@ -21020,17 +21178,17 @@ msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|reminder"
 msgid "Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the Navigation icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button."
 msgstr "Кликните овде да поставите подсетник на тренутно место курсора. Можете одредити ди пет подсетника. Да идете на подсетник, кликните иконицу Навигатора и у отвореном прозорчету изаберите иконицу подсетника, а затим кликните на дугмиће за претходни или наредни подсетник."
 
-#. PjUEP
+#. YdRTG
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:516
 msgctxt "navigatorpanel|headings|tooltip_text"
-msgid "Heading Levels Shown"
-msgstr "Приказани нивои заглавља"
+msgid "Show Up to Outline Level"
+msgstr ""
 
-#. dJcmy
+#. EVb5c
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:520
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|headings"
-msgid "Click this icon, and then choose the number of heading outline levels that you want to view in the Navigator window."
-msgstr "Кликните на ову иконицу и изаберите број нивоа контуре заглавља које желите да прикажете у прозору Навигатора."
+msgid "Use this option to control what headings in the document structure are displayed in the Navigator window. Click the icon, and choose an outline level number. Any heading with an outline number less than or equal to the selected number will be displayed."
+msgstr ""
 
 #. sxyvw
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:544
@@ -21230,11 +21388,11 @@ msgctxt "newuserindexdialog|NewUserIndexDialog"
 msgid "Create New User-defined Index"
 msgstr "Нови кориснички одређен попис"
 
-#. 5hCBW
+#. Pgi3x
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/newuserindexdialog.ui:98
 msgctxt "newuserindexdialog|label2"
-msgid "_Name"
-msgstr "_Име"
+msgid "_Name:"
+msgstr ""
 
 #. W9iAY
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/newuserindexdialog.ui:127
@@ -21243,836 +21401,836 @@ msgid "New User Index"
 msgstr "Унесите индекс корисника"
 
 #. pyNZP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3159
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3166
 msgctxt "WriterNotebookbar|FileMenuButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Датотека"
 
 #. uFrkV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3178
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3185
 msgctxt "WriterNotebookbar|HelpMenuButton"
 msgid "_Help"
 msgstr "По_моћ"
 
 #. QC5EA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3233
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3240
 msgctxt "WriterNotebookbar|FileLabel"
 msgid "~File"
 msgstr "~Датотека"
 
 #. 4gzad
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4495
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4502
 msgctxt "WriterNotebookbar|HomeMenuButton"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Почетак"
 
 #. JAhp6
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4582
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4589
 msgctxt "WriterNotebookbar|HomeLabel"
 msgid "~Home"
 msgstr "~Почетак"
 
 #. NA9SG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5705
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5712
 msgctxt "WriterNotebookbar|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Уметни"
 
 #. b4aNG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5810
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5817
 msgctxt "WriterNotebookbar|InsertLabel"
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Уметни"
 
 #. 4t2ES
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6876
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6883
 msgctxt "WriterNotebookbar|LayoutMenuButton"
 msgid "_Layout"
 msgstr "Ра_според"
 
 #. 4sDuv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6961
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6968
 msgctxt "WriterNotebookbar|LayoutLabel"
 msgid "~Layout"
 msgstr "Ра~според"
 
 #. iLbkU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7674
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7681
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReferencesMenuButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "_Референце"
 
 #. GEwcS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7758
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7765
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReferencesLabel"
 msgid "Reference~s"
 msgstr "~Референце"
 
 #. fDqyq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8673
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8680
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReviewMenuButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Коректура"
 
 #. rsvWQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8758
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8765
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReviewLabel"
 msgid "~Review"
 msgstr "~Коректура"
 
 #. Lzxon
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9609
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9616
 msgctxt "WriterNotebookbar|ViewMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Преглед"
 
 #. WyVST
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9694
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9701
 msgctxt "WriterNotebookbar|ViewLabel"
 msgid "~View"
 msgstr "~Преглед"
 
 #. RgE7C
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:10837
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:10844
 msgctxt "WriterNotebookbar|TableMenuButton"
 msgid "_Table"
 msgstr "_Табела"
 
 #. nFByf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:10921
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:10928
 msgctxt "WriterNotebookbar|TableLabel"
 msgid "~Table"
 msgstr "~Табела"
 
 #. ePiUn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12147
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12154
 msgctxt "WriterNotebookbar|ImageMenuButton"
 msgid "Ima_ge"
 msgstr "_Слика"
 
 #. tfZvk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12244
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12251
 msgctxt "WriterNotebookbar|ImageLabel"
 msgid "Ima~ge"
 msgstr "~Слика"
 
 #. CAFm3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13563
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13570
 msgctxt "WriterNotebookbar|DrawMenuButton"
 msgid "_Draw"
 msgstr "_Цртеж"
 
 #. eBYpc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13670
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13677
 msgctxt "WriterNotebookbar|DrawLabel"
 msgid "~Draw"
 msgstr "~Цртеж"
 
 #. UPA2b
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14537
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14544
 msgctxt "WriterNotebookbar|ObjectMenuButton"
 msgid "_Object"
 msgstr "_Објекат"
 
 #. gMACj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14622
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14629
 msgctxt "WriterNotebookbar|ObjectLabel"
 msgid "~Object"
 msgstr "~Објекат"
 
 #. YLmxD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15401
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15408
 msgctxt "WriterNotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Медијум"
 
 #. A9AmF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15505
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15512
 msgctxt "WriterNotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "~Медијум"
 
 #. SDFU4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15936
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15943
 msgctxt "WriterNotebookbar|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "_Штампа"
 
 #. uMQuW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16018
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16025
 msgctxt "WriterNotebookbar|PrintLabel"
 msgid "~Print"
 msgstr "~Штампа"
 
 #. 3sRtM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16826
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16833
 msgctxt "WriterNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "_Форма"
 
 #. HbNSG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16910
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16917
 msgctxt "WriterNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "~Форма"
 
 #. mrTYB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16967
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16974
 msgctxt "WriterNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "Прошире_ње"
 
 #. Gtj2Y
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:17041
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:17048
 msgctxt "WriterNotebookbar|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "Прошире~ње"
 
 #. FzYUk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:17988
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:17995
 msgctxt "WriterNotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алати"
 
 #. 68iAK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:18072
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:18079
 msgctxt "WriterNotebookbar|ToolsLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "~Алати"
 
 #. guA3a
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:3124
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:3131
 msgctxt "notebookbar_compact|FileMenuButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Датотека"
 
 #. PU9ct
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:3173
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:3180
 msgctxt "notebookbar_compact|FileLabel"
 msgid "~File"
 msgstr "~Датотека"
 
 #. McDEQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4668
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4675
 msgctxt "notebookbar_compact|HomeMenuButton"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Почетак"
 
 #. MSVBh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4720
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4727
 msgctxt "notebookbar_compact|HomeLabel"
 msgid "~Home"
 msgstr "~Почетак"
 
 #. zveKA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5746
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5753
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Уметни"
 
 #. CDXv3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5801
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5808
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertLabel"
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Уметни"
 
 #. a5p4d
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6580
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6587
 msgctxt "notebookbar_compact|LayoutMenuButton"
 msgid "Layout"
 msgstr "Распоред"
 
 #. TbQMa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6632
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6639
 msgctxt "notebookbar_compact|LayoutLabel"
 msgid "~Layout"
 msgstr "~Распоред"
 
 #. R5zY7
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7377
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7384
 msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesMenuButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "Ре_ференце"
 
 #. iEmZn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7428
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7435
 msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesLabel"
 msgid "Reference~s"
 msgstr "Ре~ференце"
 
 #. jYD7j
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8245
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8252
 msgctxt "notebookbar_compact|ReviewMenuButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Коректура"
 
 #. Lbj5B
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8297
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8304
 msgctxt "notebookbar_compact|ReviewLabel"
 msgid "~Review"
 msgstr "~Коректура"
 
 #. 35kA2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8964
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8971
 msgctxt "notebookbar_compact|ViewMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Преглед"
 
 #. ZGh8C
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9016
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9023
 msgctxt "notebookbar_compact|ViewLabel"
 msgid "~View"
 msgstr "~Преглед"
 
 #. W5JNf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10325
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10332
 msgctxt "notebookbar_compact|TableMenuButton"
 msgid "T_able"
 msgstr "Та_бела"
 
 #. UBApt
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10377
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10384
 msgctxt "notebookbar_compact|TableLabel"
 msgid "~Table"
 msgstr "Та~бела"
 
 #. fDEwj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11715
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11722
 msgctxt "notebookbar_compact|ImageMenuButton"
 msgid "Im_age"
 msgstr "_Слика"
 
 #. ekWoX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11768
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11775
 msgctxt "notebookbar_compact|ImageLabel"
 msgid "Ima~ge"
 msgstr "~Слика"
 
 #. 8eQN8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:13150
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:13157
 msgctxt "notebookbar_compact|DrawMenuButton"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Цртеж"
 
 #. FBf68
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:13205
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:13212
 msgctxt "notebookbar_compact|ShapeLabel"
 msgid "~Draw"
 msgstr "~Цртеж"
 
 #. DoVwy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:14238
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:14245
 msgctxt "notebookbar_compact|ObjectMenuButton"
 msgid "Object"
 msgstr "Објекат"
 
 #. JXKiY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:14294
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:14301
 msgctxt "notebookbar_compact|FrameLabel"
 msgid "~Object"
 msgstr "~Објекар"
 
 #. q8wnS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15035
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15042
 msgctxt "notebookbar_compact|MediaButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Медијум"
 
 #. 7HDt3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15091
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15098
 msgctxt "notebookbar_compact|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "~Медијум"
 
 #. vSDok
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15750
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15757
 msgctxt "notebookbar_compact|PrintPreviewButton"
 msgid "Print"
 msgstr "Штампа"
 
 #. goiqQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15805
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:15812
 msgctxt "notebookbar_compact|FormLabel"
 msgid "~Print"
 msgstr "~Штампа"
 
 #. EBGs5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17188
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17195
 msgctxt "notebookbar_compact|FormButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "_Форма"
 
 #. EKA8X
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17243
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17250
 msgctxt "notebookbar_compact|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "~Forma"
 
 #. 8SvE5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17322
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17329
 msgctxt "notebookbar_compact|ExtensionMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "Прошире_ње"
 
 #. WH5NR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17380
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:17387
 msgctxt "notebookbar_compact|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "Прошире~ње"
 
 #. 8fhwb
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:18381
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:18388
 msgctxt "notebookbar_compact|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алати"
 
 #. kpc43
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:18433
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:18440
 msgctxt "notebookbar_compact|DevLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "~Алати"
 
 #. 2AFu6
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:2836
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:2843
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenubarAction"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Трака менија"
 
 #. ENEdU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3328
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3335
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenubarView"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Трака менија"
 
 #. kKr3K
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3670
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3684
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FileButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Датотека"
 
 #. n7MoD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3781
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3795
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|EditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_уреди"
 
 #. o7pcA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3880
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5190
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3894
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5204
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|StyleButton"
 msgid "St_yles"
 msgstr "_Стилови"
 
 #. T2jYU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4067
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5375
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4081
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5389
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FormatButton"
 msgid "F_ont"
 msgstr "_Фонт"
 
 #. wUssG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4278
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5618
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4292
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5632
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ParagraphButton"
 msgid "_Paragraph"
 msgstr "_Пасус"
 
 #. tuzE5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4516
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6376
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4530
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6390
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|InsertButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Уметни"
 
 #. ZDLUo
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4663
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4677
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ReferenceButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "Референ_це"
 
 #. NxjgM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4775
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4789
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ReviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Коректура"
 
 #. 47viq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4887
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10220
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11983
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4901
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10234
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11997
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ViewButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Преглед"
 
 #. bgPuY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4995
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12109
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5009
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12123
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FormButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "_Форма"
 
 #. 5fAr4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5087
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5101
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ExtensionMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "Прошире_ње"
 
 #. Tgwxy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5791
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5805
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|rowscolumnst"
 msgid "_Table"
 msgstr "_Табела"
 
 #. GHcYf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6265
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6279
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CalculateButton"
 msgid "_Calc"
 msgstr "_Рачун"
 
 #. DC7Hv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6521
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6535
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Цртеж"
 
 #. ncAKi
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6895
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8494
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9591
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10585
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6909
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8508
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9605
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10599
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ArrangeButton"
 msgid "_Arrange"
 msgstr "_Распореди"
 
 #. 8pLR3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7299
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7313
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|draw"
 msgid "_Shape"
 msgstr "_Облик"
 
 #. NM63T
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7547
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7561
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|viewDrawb"
 msgid "Grou_p"
 msgstr "Гр_упа"
 
 #. cbMTW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7669
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7683
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|3Db"
 msgid "3_D"
 msgstr "3_Д"
 
 #. BTzDn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7896
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7910
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|GridButton"
 msgid "_Fontwork"
 msgstr "_Словопис"
 
 #. PLqyG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8007
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9120
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10109
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8021
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9134
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10123
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|GridButton"
 msgid "_Grid"
 msgstr "_Мрежа"
 
 #. jWoME
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8144
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8158
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ImageButton"
 msgid "_Image"
 msgstr "_Слика"
 
 #. SEFWn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8851
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8865
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ColorButton"
 msgid "Fi_lter"
 msgstr "_Филтер"
 
 #. 5a4zV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9258
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9272
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|graphicB"
 msgid "_Object"
 msgstr "_Објекат"
 
 #. q3Fbm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9996
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10010
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|graphicB"
 msgid "F_rame"
 msgstr "_Оквир"
 
 #. Ghwp6
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10356
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10370
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|graphicB"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Медијум"
 
 #. bRfaC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10986
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11000
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|PrintMenuButton"
 msgid "_Layout"
 msgstr "_Распоред"
 
 #. PhCFL
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11378
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11392
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "_Штампа"
 
 #. fczCB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11522
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11536
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|LanguageButton"
 msgid "_Language"
 msgstr "_Језик"
 
 #. HxnjT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11645
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11659
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|reviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Коректура"
 
 #. 9zFhS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11777
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11791
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CommentsButton"
 msgid "_Comments"
 msgstr "_Коментари"
 
 #. bCPNM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11880
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:11894
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CompareButton"
 msgid "Com_pare"
 msgstr "_Упореди"
 
 #. RC7F3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12848
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12862
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenuButton"
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Мени"
 
 #. CSzSh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3061
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3068
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenubarAction"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Трака менија"
 
 #. 2S8D3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3890
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3904
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenuButton"
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Мени"
 
 #. mCwjN
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3942
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3956
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ToolsButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алати"
 
 #. pkdoB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3995
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4009
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|HelpButton"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Помоћ"
 
 #. eks5K
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4101
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4115
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FileButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Датотека"
 
 #. cfLmD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4334
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4348
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|EditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Уреди"
 
 #. 3GXeo
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4527
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6277
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4541
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6291
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|StyleButton"
 msgid "St_yles"
 msgstr "_Стилови"
 
 #. hEZAZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4804
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6554
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9360
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4818
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6568
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9374
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FormatButton"
 msgid "F_ormat"
 msgstr "_Формат"
 
 #. RFMpm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5129
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6879
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9613
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5143
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6893
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9627
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ParagraphButton"
 msgid "_Paragraph"
 msgstr "_Пасус"
 
 #. TSKQ8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5362
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9936
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5376
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9950
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|InsertButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Уметни"
 
 #. F9WAK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5586
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8159
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5600
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8173
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ReferenceButton"
 msgid "Referen_ce"
 msgstr "Референ_це"
 
 #. 8XawJ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5784
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8518
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5798
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8532
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ReviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Коректура"
 
 #. Pfwpq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5930
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9071
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9785
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14725
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15777
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5944
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9085
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9799
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14739
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15791
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ViewButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Преглед"
 
 #. q6NwY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6101
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15951
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6115
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15965
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FormButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "_Форма"
 
 #. XNJZd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7097
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7111
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|TableButton"
 msgid "T_able"
 msgstr "_Табела"
 
 #. ao9tD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7289
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7303
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|RowsColumnsButton"
 msgid "R_ows"
 msgstr "_Редови"
 
 #. CGLeG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7487
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7501
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MergeButton"
 msgid "_Merge"
 msgstr "_Спајање"
 
 #. XSx69
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7711
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7725
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|SelectButton"
 msgid "Sele_ct"
 msgstr "_Изабери"
 
 #. NZWw8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7935
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7949
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CalculateButton"
 msgid "_Calc"
 msgstr "_Рачун"
 
 #. cyjNn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8294
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8308
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|LanguageButton"
 msgid "_Language"
 msgstr "_Језик"
 
 #. GFyTQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8726
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8740
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CommentsButton"
 msgid "_Comments"
 msgstr "_Коментари"
 
 #. mvE4u
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8925
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8939
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CompareButton"
 msgid "Com_pare"
 msgstr "_Упореди"
 
 #. YtBAd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10255
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10269
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|DrawButton"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Цртеж"
 
 #. gPK7A
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10557
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12360
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13854
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15179
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10571
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12374
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13868
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15193
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ArrangeButton"
 msgid "_Arrange"
 msgstr "_Распореди"
 
 #. dkXBa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11254
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11268
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|DrawEditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Уреди"
 
 #. 4jpsG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11433
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13392
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14579
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15631
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11447
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13406
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14593
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15645
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GridButton"
 msgid "_Grid"
 msgstr "_Мрежа"
 
 #. 4BrBg
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11631
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11645
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GroupButton"
 msgid "Grou_p"
 msgstr "_Група"
 
 #. rDBLq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11803
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11817
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|3DButton"
 msgid "3_D"
 msgstr "3_Д"
 
 #. fDD7F
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12090
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12104
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GraphicButton"
 msgid "Image"
 msgstr "Слика"
 
 #. hpbGC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13046
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13060
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ColorButton"
 msgid "C_olor"
 msgstr "_Боје"
 
 #. DzzAv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13565
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13579
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FrameButton"
 msgid "_Object"
 msgstr "_Објекат"
 
 #. W7NR4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14420
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14434
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FrameButton"
 msgid "F_rame"
 msgstr "_Оквир"
 
 #. DhFZG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14890
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14904
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MediaButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Медијум"
 
 #. LRxDK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:16704
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:16718
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|PrintMenuButton"
 msgid "Slide Layout"
 msgstr "Распоред слајда"
 
 #. 8J3Bt
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:17176
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:17190
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "_Штампај"
@@ -22647,92 +22805,176 @@ msgctxt "numparapage|extended_tip|editnumstyle"
 msgid "Edit the properties of the selected List Style."
 msgstr "Уреди особине за изабрани стил листе."
 
+#. 6gf9b
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:204
+msgctxt "numparapagedlg|labelFT_LIST_LEVEL"
+msgid "List level:"
+msgstr ""
+
+#. AEhib
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:220
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Assigned List Level"
+msgstr ""
+
+#. XAxAv
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:222
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Same as outline level"
+msgstr ""
+
+#. CwDVL
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:223
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 1"
+msgstr ""
+
+#. 9usTV
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:224
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 2"
+msgstr ""
+
+#. xscSn
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:225
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 3"
+msgstr ""
+
+#. PGVKB
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:226
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 4"
+msgstr ""
+
+#. dEiJP
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:227
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 5"
+msgstr ""
+
+#. jC6LW
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:228
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 6"
+msgstr ""
+
+#. 8AGMm
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:229
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 7"
+msgstr ""
+
+#. pR8n4
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:230
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 8"
+msgstr ""
+
+#. zPEoE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:231
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 9"
+msgstr ""
+
+#. YBCiv
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:232
+msgctxt "numparapage|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Level 10"
+msgstr ""
+
+#. nezuH
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:239
+msgctxt "numparapage|extended_tip|comboLB_LIST_LEVEL"
+msgid "Assigns a list level from 1 to 10 to the selected paragraphs or Paragraph Style."
+msgstr ""
+
 #. sQw2M
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:197
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:259
 msgctxt "numparapage|checkCB_NEW_START"
 msgid "R_estart numbering at this paragraph"
 msgstr "_Поново почни набрајање од овог пасуса"
 
 #. Dreuk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:201
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:263
 msgctxt "numparapage|checkCB_NEW_START"
 msgid "For ordered lists and List Styles with numbering"
 msgstr ""
 
 #. SCaCA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:208
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:270
 msgctxt "numparapage|extended_tip|checkCB_NEW_START"
 msgid "Restarts the numbering at the current paragraph."
 msgstr "Поново започиње набрајање од тренутног пасуса."
 
 #. UivrN
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:230
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:292
 msgctxt "numparapage|checkCB_NUMBER_NEW_START"
 msgid "S_tart with:"
 msgstr "Почни о~д:"
 
 #. 2Vb8v
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:244
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:306
 msgctxt "numparapage|extended_tip|checkCB_NUMBER_NEW_START"
 msgid "Select this check box, and then enter the number that you want to assign to the paragraph."
 msgstr "Укључите ово и унесите број који желите да доделите пасусу."
 
 #. GmF7H
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:270
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:332
 msgctxt "numparapage|extended_tip|spinNF_NEW_START"
 msgid "Enter the number that you want to assign to the paragraph."
 msgstr "Унесите број који желите да доделите пасусу."
 
 #. SDdFs
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:293
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:355
 msgctxt "numparapage|label2"
 msgid "Apply List Style"
 msgstr ""
 
 #. tBYXk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:322
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:384
 msgctxt "numparapage|checkCB_COUNT_PARA"
 msgid "_Include this paragraph in line numbering"
 msgstr "_Укључи овај пасус при нумерисањy"
 
 #. mhtFH
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:332
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:394
 msgctxt "numparapage|extended_tip|checkCB_COUNT_PARA"
 msgid "Includes the current paragraph in the line numbering."
 msgstr "Укључује овај пасус приликом нумерисања редова у документу."
 
 #. wGRPh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:344
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:406
 msgctxt "numparapage|checkCB_RESTART_PARACOUNT"
 msgid "Rest_art at this paragraph"
 msgstr "По_чни поново од овог пасуса"
 
 #. YhNoE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:354
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:416
 msgctxt "numparapage|extended_tip|checkCB_RESTART_PARACOUNT"
 msgid "Restarts the line numbering at the current paragraph, or at the number that you enter."
 msgstr "Поново започиње нумерацију редова на тренутном пасусу или од броја који сте унели."
 
 #. uuXAF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:382
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:444
 msgctxt "numparapage|labelFT_RESTART_NO"
 msgid "_Start with:"
 msgstr "_Почни од:"
 
 #. CMbmy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:409
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:471
 msgctxt "numparapage|extended_tip|spinNF_RESTART_PARA"
 msgid "Enter the number at which to restart the line numbering"
 msgstr "Унесите број од кога треба поново започети нумерисање редова"
 
 #. FcEtC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:432
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:494
 msgctxt "numparapage|labelLINE_NUMBERING"
 msgid "Line Numbering"
 msgstr "Нумерисање редова"
 
 #. QrTFm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:447
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:509
 msgctxt "numparapage|extended_tip|NumParaPage"
 msgid "Adds or removes Outline Level, List Style, and line numbering from the paragraph. You can also reset the numbering in a numbered list."
 msgstr "Додаје и уклања нивое контура, стилове листе и нумерисање редова из пасуса. Можете поново поставити набрајање нумерисане листе."
@@ -22827,116 +23069,134 @@ msgctxt "extended_tip|position"
 msgid "Determines the position of the caption with respect to the object."
 msgstr "Одређује положај натписа водећи рачуна на објекте."
 
-#. Js4cD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:153
+#. wgXg3
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:150
+msgctxt "optcaptionpage|tooltip_text|separator"
+msgid "Enter optional text characters to appear after the caption category and number."
+msgstr ""
+
+#. n82jA
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:154
 msgctxt "extended_tip|separator"
-msgid "Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level."
-msgstr "Одређује знак који ће бити приказан након броја заглавља или нивоа поглавља."
+msgid "Enter optional text characters to appear after the caption category and number."
+msgstr ""
 
 #. SxBrV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:170
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:171
 msgctxt "optcaptionpage|numseparator"
 msgid ". "
 msgstr ". "
 
 #. ABAAE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:185
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:186
 msgctxt "extended_tip|numbering"
 msgid "Specifies the type of numbering required."
 msgstr "Одређује врсту набрајања која је потребна."
 
 #. H5DQS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:210
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:211
 msgctxt "extended_tip|category"
 msgid "Specifies the category of the selected object."
 msgstr "Одређује категорију изабраног објекта."
 
 #. eFbC3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:225
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:226
 msgctxt "optcaptionpage|label2"
 msgid "Caption"
 msgstr "Натпис"
 
-#. viZwe
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:258
+#. r2vEc
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:259
 msgctxt "optcaptionpage|label4"
-msgid "Level:"
-msgstr "Ниво:"
+msgid "Up to level:"
+msgstr ""
 
 #. R78ig
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:272
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:273
 msgctxt "optcaptionpage|label6"
 msgid "Separator:"
 msgstr "Раздвојник:"
 
-#. FUzqu
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:292
+#. iCWwu
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:291
+msgctxt "captionoptions|tooltip_text|chapseparator"
+msgid "Defines the character to be displayed after the selected chapter number and before the caption number."
+msgstr ""
+
+#. ojA7g
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:294
 msgctxt "extended_tip|chapseparator"
-msgid "Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level."
-msgstr "Одређује знак који се приказује након броја заглавља или нивоа поглавља."
+msgid "Defines the character to be displayed after the selected chapter number and before the caption number."
+msgstr ""
+
+#. 64Hpb
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:309
+msgctxt "optcaptionpage|tooltip_text|level"
+msgid "Specify the number of outline levels of the immediately prior heading number to prepend to the caption number. If [None] is selected, then no heading number is prepended."
+msgstr ""
 
 #. FmxD9
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:308
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:311
 msgctxt "optcaptionpage|level"
 msgid "None"
 msgstr "Ниједан"
 
-#. yKguf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:312
+#. qQpu9
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:315
 msgctxt "extended_tip|level"
-msgid "Specifies the headings or chapter levels where you want the numbering to start."
-msgstr "Одређује заглавља или нивое поглавља одакле желите да започне нумерисање."
+msgid "Specify the number of outline levels of the immediately prior heading number to prepend to the caption number. For example, select “2” to use the first two numbers in the heading. If [None] is selected, then no heading numbered is prepended."
+msgstr ""
 
-#. UgMg6
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:327
+#. DDmwE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:330
 msgctxt "optcaptionpage|label11"
-msgid "Numbering Captions by Chapter"
-msgstr "Нумерисање натписа по поглављу"
+msgid "Heading Number Prefix"
+msgstr ""
 
 #. 6QFaH
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:360
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:363
 msgctxt "optcaptionpage|label3"
 msgid "Character style:"
 msgstr "Стил знакова:"
 
 #. tbQPU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:376
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:379
 msgctxt "optcaptionpage|charstyle"
 msgid "None"
 msgstr "Ниједан"
 
 #. rMSSd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:380
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:383
 msgctxt "extended_tip|charstyle"
 msgid "Specifies the character style of the caption paragraph."
 msgstr "Одређује стил знакова за натпис пасуса."
 
 #. 9nDHG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:391
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:394
 msgctxt "optcaptionpage|applyborder"
 msgid "Apply border and shadow"
 msgstr "Примени ивице и сенке"
 
 #. J9Bv9
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:399
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:402
 msgctxt "extended_tip|applyborder"
 msgid "Applies the border and shadow of the object to the caption frame."
 msgstr "Примењује ивице и сенке објекта на оквир са натписом,"
 
 #. Xxb3U
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:415
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:418
 msgctxt "optcaptionpage|label10"
 msgid "Category and Frame Format"
 msgstr "Категорија или формат оквира"
 
 #. LqNnK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:500
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:503
 msgctxt "extended_tip|objects"
 msgid "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid."
 msgstr "Изаберите врсту објекта за који желите да буду исправне поставке аутонатписа."
 
 #. RBGFT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:511
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:514
 msgctxt "optcaptionpage|label1"
 msgid ""
 "Add captions automatically\n"
@@ -22946,25 +23206,25 @@ msgstr ""
 "приликом уметања:"
 
 #. kUskc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:570
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:573
 msgctxt "optcaptionpage|captionorder"
 msgid "Category first"
 msgstr "Прво категорија"
 
 #. AiEA9
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:571
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:574
 msgctxt "optcaptionpage|captionorder"
 msgid "Numbering first"
 msgstr "Прво нумерација"
 
 #. gB7ua
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:579
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:582
 msgctxt "optcaptionpage|label13"
 msgid "Caption Order"
 msgstr "Редослед натписа"
 
 #. C8mhn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:606
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:609
 msgctxt "extended_tip|OptCaptionPage"
 msgid "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid."
 msgstr "Изаберите врсту објекта за који желите да вуду исправне поставке аутонатписа."
@@ -24123,10 +24383,10 @@ msgctxt "outlinenumbering|form1"
 msgid "Untitled 1"
 msgstr "Неименовано 1"
 
-#. vtGBB
+#. iAsbf
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:16
 msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form1"
-msgid "Select the predefined numbering scheme that you want to assign to the selected outline level."
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
 msgstr ""
 
 #. stM8e
@@ -24135,101 +24395,149 @@ msgctxt "outlinenumbering|form2"
 msgid "Untitled 2"
 msgstr "Неименовано 2"
 
+#. YLxMD
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:29
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form2"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. Sbvhz
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:33
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:38
 msgctxt "outlinenumbering|form3"
 msgid "Untitled 3"
 msgstr "Неименовано 3"
 
+#. CVm2G
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:42
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form3"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. Dsuic
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:41
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:51
 msgctxt "outlinenumbering|form4"
 msgid "Untitled 4"
 msgstr "Неименовано 4"
 
+#. C524n
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:55
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form4"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. FcNJ7
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:49
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:64
 msgctxt "outlinenumbering|form5"
 msgid "Untitled 5"
 msgstr "Неименовано 5"
 
+#. YwDKa
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:68
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form5"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. RZ5wa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:57
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:77
 msgctxt "outlinenumbering|form6"
 msgid "Untitled 6"
 msgstr "Неименовано 6"
 
+#. igCdG
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:81
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form6"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. 7nVF5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:65
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:90
 msgctxt "outlinenumbering|form7"
 msgid "Untitled 7"
 msgstr "Неименовано 7"
 
+#. PH7jB
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:94
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form7"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. YyuRY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:73
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:103
 msgctxt "outlinenumbering|form8"
 msgid "Untitled 8"
 msgstr "Неименовано 8"
 
+#. jKQDu
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:107
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form8"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. yeNqB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:81
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:116
 msgctxt "outlinenumbering|form9"
 msgid "Untitled 9"
 msgstr "Неименовано 9"
 
+#. NSDAZ
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:120
+msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form9"
+msgid "Select this predefined numbering format to be the numbering format for this document. It will overwrite the current settings."
+msgstr ""
+
 #. KqFzs
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:95
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:135
 msgctxt "outlinenumbering|saveas"
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Сачувај _као…"
 
-#. ABAWF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:99
+#. MTXJA
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:139
 msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|saveas"
-msgid "Opens a dialog where you can save the current settings for the selected chapter and outline level. You can then load these settings from another document."
-msgstr "Отвара прозорче где можете сачувати тренутне поставке за изабрано поглавље и ниво контуре. Након тога можете учитати ове поставке у други документ."
+msgid "Opens a dialog box where you enter a name to identify the current settings. The name you enter will appear in the dropdown list when the Load/Save button is clicked, both in the current and in other documents. Click on the name to load the saved settings into a document."
+msgstr ""
 
-#. cYTmh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:106
+#. yPHBs
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:146
 msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|form"
-msgid "Click a numbering scheme in the list, and then enter a name for the scheme. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to."
+msgid "Click a numbering scheme in the list, and then enter a name for the scheme. The numbers correspond to the outline level of the styles."
 msgstr ""
 
-#. d2QaP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:113
+#. NPisV
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:153
 msgctxt "outlinenumbering|OutlineNumberingDialog"
-msgid "Chapter Numbering"
-msgstr "Нумерисање поглавља"
+msgid "Heading Numbering"
+msgstr ""
 
 #. pBP94
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:130
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:170
 msgctxt "outlinenumbering|user"
 msgid "L_oad/Save"
 msgstr "_Учитај/сачувај"
 
 #. A4kyF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:260
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:300
 msgctxt "outlinenumbering|numbering"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Нумерисање"
 
 #. eTpmZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:307
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:347
 msgctxt "outlinenumbering|position"
 msgid "Position"
 msgstr "Положај"
 
-#. sV8QR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:334
+#. yoSF9
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumbering.ui:374
 msgctxt "outlinenumbering|extended_tip|OutlineNumberingDialog"
-msgid "Specifies the numbering scheme and the hierarchy for chapter numbering in the current document."
+msgid "Use this dialog to specify the numbering format for headings in the current document. For each outline level, you can assign a paragraph style and a numbering scheme. Use “1-10” to apply the same setting for all outline levels."
 msgstr ""
 
-#. soxpF
+#. p9CCk
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:70
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|level"
-msgid "Click the chapter and outline level that you want to modify, and then specify the numbering options for the level."
-msgstr "Кликните на поглавље и ниво контуре који желите да измените и изаберите опције набрајања за сваки ниво."
+msgid "Click the outline level that you want to modify, then specify the numbering options for that level. Use “1-10” to apply the same setting for all outline levels."
+msgstr ""
 
 #. 2ibio
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:81
@@ -24249,11 +24557,11 @@ msgctxt "outlinenumberingpage|label3"
 msgid "Paragraph style:"
 msgstr "Стил пасуса:"
 
-#. FwDCj
+#. s4K2B
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:185
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|style"
-msgid "Select the paragraph style that you want to assign to the selected chapter and outline level."
-msgstr "Одређује стил пасуса који желите да доделите изабраном поглављу и нивоу контуре."
+msgid "Select the paragraph style to assign to the selected outline level."
+msgstr ""
 
 #. nrfyA
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:198
@@ -24285,11 +24593,11 @@ msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|charstyle"
 msgid "Select the character style of the numbering character."
 msgstr ""
 
-#. 5A5fh
+#. xZD79
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:280
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|sublevelsnf"
-msgid "Select the number of outline levels to include in the chapter numbering. For example, select \"3\" to display three levels of chapter numbering: 1.1.1"
-msgstr "Изаберите број нивоа контуре који желите да укључите у набрајање поглавља. На пример, изаберите „3“ да прикажете три нивоа за набрајање поглавља: 1.1.1"
+msgid "Select the number of outline levels to display in the heading number, where 1 starts at the current level, and increasing the value shows additional previous levels. For example, select “3” to display the current level and the two previous levels in the heading number."
+msgstr ""
 
 #. XVzhy
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:293
@@ -24297,11 +24605,11 @@ msgctxt "outlinenumberingpage|label10"
 msgid "Start at:"
 msgstr "Почни са:"
 
-#. QSg9A
+#. d4By8
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:313
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|startat"
-msgid "Enter the number that you want to restart the chapter numbering at."
-msgstr "Унесите број од кога желите да поново крене нумерација поглавља."
+msgid "Enter the number at which to start the numbering for the selected outline level."
+msgstr ""
 
 #. YoP59
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:328
@@ -24309,17 +24617,17 @@ msgctxt "outlinenumberingpage|label2"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Нумерисање"
 
-#. xVDF2
+#. PHu5v
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:364
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|prefix"
-msgid "Enter the text that you want to display before the chapter number."
-msgstr "Унесите текст који желите да прикажете пре броја поглавља."
+msgid "Enter the text that you want to display before the heading number."
+msgstr ""
 
-#. 4zvdF
+#. SnCta
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:382
 msgctxt "outlinenumberingpage|extended_tip|suffix"
-msgid "Enter the text that you want to display after the chapter number."
-msgstr "Унесите текст који желите да прикажете након броја поглавља."
+msgid "Enter the text that you want to display after the heading number."
+msgstr ""
 
 #. zoAuC
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:395
@@ -24833,6 +25141,84 @@ msgctxt "pagemargincontrol|label1"
 msgid "Custom"
 msgstr "Прилагођено"
 
+#. DVeaU
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:8
+msgctxt "pagenumberdlg|PageNumberDialog"
+msgid "Page Number Wizard"
+msgstr ""
+
+#. wuKF8
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:90
+msgctxt "pagenumberdlg|positionLabel"
+msgid "Position:"
+msgstr ""
+
+#. fSaWV
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:95
+msgctxt "pagenumberdlg|positionLabel-atkobject"
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#. FfR3D
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:111
+msgctxt "pagenumberdlg|liststore2"
+msgid "Top of page (Header)"
+msgstr ""
+
+#. pMPmg
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:112
+msgctxt "pagenumberdlg|liststore2"
+msgid "Bottom of page (Footer)"
+msgstr ""
+
+#. rEUYC
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:116
+msgctxt "pagenumbering|extended_tip|positionCombo"
+msgid "Insert page number in footer."
+msgstr ""
+
+#. aUbVT
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:132
+msgctxt "pagenumberdlg|alignmentLabel"
+msgid "Alignment:"
+msgstr ""
+
+#. F7e8D
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:137
+msgctxt "pagenumberdlg|alignmentLabel-atkobject"
+msgid "Alignment"
+msgstr ""
+
+#. U5AmY
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:153
+msgctxt "pagenumberdlg|liststore1"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#. UBNDo
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:154
+msgctxt "pagenumberdlg|liststore1"
+msgid "Center"
+msgstr ""
+
+#. NXiPE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:155
+msgctxt "pagenumberdlg|liststore1"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#. 5xBPD
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:159
+msgctxt "pagenumbering|extended_tip|alignmentCombo"
+msgid "Align page number in page footer or header."
+msgstr ""
+
+#. LUsGq
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:186
+msgctxt "pagenumberdlg|previewLabel"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. ZodAv
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/pageorientationcontrol.ui:20
 msgctxt "pageorientationcontrol|portrait"
@@ -26867,14 +27253,8 @@ msgctxt "sidebartableedit|misc_label"
 msgid "Miscellaneous:"
 msgstr "Разно:"
 
-#. zdpW8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebartheme.ui:32
-msgctxt "sidebartheme|label1"
-msgid "Fonts"
-msgstr "Фонт"
-
 #. B25Kd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebartheme.ui:85
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebartheme.ui:15
 msgctxt "sidebartheme|label2"
 msgid "Colors"
 msgstr "Боје"
@@ -26898,37 +27278,37 @@ msgid "Wrap:"
 msgstr "Преламање:"
 
 #. CeCh8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:75
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:74
 msgctxt "sidebarwrap|wrapoff|tooltip_text"
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
 #. BM99o
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:88
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:86
 msgctxt "sidebarwrap|wrapon|tooltip_text"
 msgid "Parallel"
 msgstr "Паралелно"
 
 #. 6LvB4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:101
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:98
 msgctxt "sidebarwrap|wrapideal|tooltip_text"
 msgid "Optimal"
 msgstr "Оптимално"
 
 #. 2TrbF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:114
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:110
 msgctxt "sidebarwrap|wrapbefore|tooltip_text"
 msgid "Before"
 msgstr "Пре"
 
 #. oKykv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:127
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:122
 msgctxt "sidebarwrap|wrapafter|tooltip_text"
 msgid "After"
 msgstr "Након"
 
 #. Sw6vj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:140
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:134
 msgctxt "sidebarwrap|wrapthrough|tooltip_text"
 msgid "Through"
 msgstr "Кроз"
@@ -28793,350 +29173,362 @@ msgctxt "tocentriespage|extended_tip|chapterentry"
 msgid "Select the chapter information that you want to include in the index entry."
 msgstr "Изаберите податке о поглављу које желите да укључите као унос у попис."
 
-#. ZnXeV
+#. ZYqdq
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:432
 msgctxt "tocentriespage|entryoutlinelevelft"
-msgid "Evaluate up to level:"
-msgstr "Оцени до нивоа:"
+msgid "Show up to level:"
+msgstr ""
+
+#. DdVHF
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:451
+msgctxt "tocentriespage|entryoutlinelevel"
+msgid "Enter the number of levels of the heading number to show in the index. For example, select “2” to show the first two levels of the heading number."
+msgstr ""
 
-#. 5RNAC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:453
+#. ofdGG
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:454
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|entryoutlinelevel"
-msgid "Enter the maximum hierarchy level down to which objects are shown in the generated index."
-msgstr "Унесите највећи ниво хијерархије на основу кога се објекти приказују у направљеном попису."
+msgid "Enter the number of levels of the heading number to show in the index. For example, select “2” to show the first two levels of the heading number. To enable heading numbers for headings, choose Tools - Heading Numbering."
+msgstr ""
 
 #. qtbWw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:466
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:467
 msgctxt "tocentriespage|numberformatft"
 msgid "Format:"
 msgstr "Формат:"
 
 #. 24FSt
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:483
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:484
 msgctxt "tocentriespage|numberformat"
 msgid "Number"
 msgstr "Број"
 
 #. pCUfB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:484
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:485
 msgctxt "tocentriespage|numberformat"
 msgid "Number without separator"
 msgstr "Бројеви без раздвојника"
 
 #. 5xhtc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:488
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:489
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|numberformat"
 msgid "Only visible when you click the E# button in the Structure line. Select to show the chapter number with or without separator."
 msgstr "Једино се види уколико кликнете дугме Е# у струкрурној линији. Изаберите да прикажете број поглавља са или без раздвојника."
 
 #. Kty7u
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:527
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:528
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|authfield"
 msgid "To add an entry to the Structure line, click the entry, click in an empty box on the Structure line, and then click Insert."
 msgstr "Да додате унос у структурном реду, изаберите унос, затим празно поље структурне линије и кликните на „Уметни“."
 
 #. D6uWP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:546
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:547
 msgctxt "tocentriespage|insert"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Уметни"
 
 #. sWDTV
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:553
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:554
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|insert"
 msgid "Adds the reference code for the selected bibliography entry to the Structure line. Select an entry in the list, click in an empty box, and then click this button."
 msgstr "Додаје код референце за изабрани библиографски унос у структурном реду. Изаберите унос са списка, затим празно поље и кликните на ово дугме."
 
 #. Lc2kd
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:565
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:566
 msgctxt "tocentriespage|remove"
 msgid "_Remove"
 msgstr "У_клони"
 
 #. VRtAA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:572
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:573
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|remove"
 msgid "Removes the selected reference code from the Structure line."
 msgstr "Уклања изабрани код референце из структурног реда."
 
-#. UprDZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:584
+#. JFtEE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:585
 msgctxt "tocentriespage|chapterno"
-msgid "Chapter No."
-msgstr "Број поглавља"
+msgid "Heading No."
+msgstr ""
 
-#. P87Rt
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:591
+#. qEZQC
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:590
+msgctxt "tocentriespage|chapterno|tooltip_text"
+msgid "Insert in the entry structure to include heading numbers for the selected level in the generated index."
+msgstr ""
+
+#. 8t7KN
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:593
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|chapterno"
-msgid "Inserts the chapter number. To assign chapter numbering to a heading style, choose Tools - Chapter Numbering."
-msgstr "Умеће број поглавља. Да доделите нумерацију поглавља на стил заглавља, изаберите Алати — Нумерисање поглавља."
+msgid "Insert in the entry structure to include heading numbers for the selected level in the generated index. To enable numbers for headings, choose Tools - Heading Numbering."
+msgstr ""
 
 #. vQAWr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:603
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:605
 msgctxt "tocentriespage|entrytext"
 msgid "Entry Text"
 msgstr "Текст уноса"
 
 #. 7PD2u
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:609
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:611
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|entrytext"
 msgid "Inserts the text of the chapter heading."
 msgstr "Умеће текст назлова поглавља."
 
 #. BQH4d
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:621
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:623
 msgctxt "tocentriespage|tabstop"
 msgid "Tab Stop"
 msgstr "Место прекида табулатора"
 
 #. 28QwC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:628
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:630
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|tabstop"
 msgid "Inserts a tab stop. To add leader dots to the tab stop, select a character in the Fill character box. To change the position of the tab stop, enter a value in the Tab stop position box, or select the Align right check box."
 msgstr "Умеће табулатор. Да додате тачку водиљу на крај табулатора, изаберите знак у пољу „Знак за попуну“. Да промените место табулатора, унесите вредност у поље за место табулатора и изаберите десно поравнање."
 
 #. Dbwdu
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:640
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:642
 msgctxt "tocentriespage|chapterinfo"
 msgid "_Chapter Info"
 msgstr "_Подаци о поглављу"
 
 #. crNei
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:647
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:649
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|chapterinfo"
 msgid "Inserts chapter information, such as the chapter heading and number. Select the information that you want to display in the Chapter entry box."
 msgstr "Умеће податке о поглављу, као што је наслов поглавља и број. Изаберите податке које желите да прикажете у пољу уноса поглавља."
 
 #. AYFTR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:659
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:661
 msgctxt "tocentriespage|pageno"
 msgid "Page No."
 msgstr "Број странице"
 
 #. Cb5dg
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:666
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:668
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|pageno"
 msgid "Inserts the page number of the entry."
 msgstr "Умеће број странице за унос."
 
 #. 9EpS2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:678
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:680
 msgctxt "tocentriespage|hyperlink"
 msgid "H_yperlink"
 msgstr "_Хипервеза"
 
 #. RfLp4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:685
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:687
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|hyperlink"
 msgid "Creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (LS) and the closing (LE) hyperlink tags. On the Structure line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. Click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. All hyperlinks must be unique. Available only for a table of contents."
 msgstr "Прави хипервезу за део уноса који сте приложили отварањем (LS) или затварањем (LE) ознака хипервеза. На структурном реду одаберите празно поље испред дела на који желите да направите хипервезу и потом кликните на ово дугме. Кликните на празно поље након дела који желите да хиперлинкујете и затим кликните ово дугме поново. Све хипервезе морају бити јединствене. Доступно је само за садржај."
 
 #. neGrK
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:714
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:716
 msgctxt "tocentriespage|label1"
 msgid "Structure and Formatting"
 msgstr "Структура и форматирање"
 
 #. 6jUXn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:746
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:748
 msgctxt "tocentriespage|reltostyle"
 msgid "Tab position relati_ve to paragraph style indent"
 msgstr "Табулатор у односу на у_влачење из стила пасуса"
 
 #. KYGMo
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:754
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:756
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|reltostyle"
 msgid "Positions the tab stop relative to the \"before the text\" indent  value defined in the paragraph style selected on the Styles tab. Otherwise the tab stop is positioned relative to the left text margin."
 msgstr ""
 
 #. pmiey
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:766
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:768
 msgctxt "tocentriespage|commasep"
 msgid "Key separated by commas"
 msgstr "Кључ раздвојен зарезима"
 
 #. 7g9UD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:774
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:776
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|commasep"
 msgid "Arranges the index entries on the same line, separated by commas."
 msgstr "Распоређује уносе у попис унутар исте линије, раздвојене зарезима."
 
 #. nSJnG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:786
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:788
 msgctxt "tocentriespage|alphadelim"
 msgid "Alphabetical delimiter"
 msgstr "Азбучни раздвојник"
 
 #. 42F3V
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:794
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:796
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|alphadelim"
 msgid "Uses the initial letters of the alphabetically arranged index entries as section headings."
 msgstr "Користи почетна слова на основу азбучно поређаних уноса унутар пописа као одељак наслова."
 
 #. WqEHX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:808
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:810
 msgctxt "tocentriespage|mainstyleft"
 msgid "Character style for main entries:"
 msgstr "Стил знака за главне уносе:"
 
 #. uyrYX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:824
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:827
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|mainstyle"
 msgid "Specify the character style for the main entries in the alphabetical index. To convert an index entry into a main entry, click in front of the index field in the document and then choose Edit - Index Entry."
 msgstr ""
 
 #. r33aA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:839
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:842
 msgctxt "tocentriespage|label3"
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
 #. KGCpX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:870
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:873
 msgctxt "tocentriespage|sortpos"
 msgid "Document _position"
 msgstr "_Позиција документа"
 
 #. uNhBB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:879
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:882
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|sortpos"
 msgid "Sorts the bibliography entries according to the position of their references in the document."
 msgstr "Ређа библиографске уносе на основу редоследа помињања референци у документу."
 
 #. 2b5tC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:890
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:893
 msgctxt "tocentriespage|sortcontents"
 msgid "_Content"
 msgstr "_Садржај"
 
 #. 3N4Vm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:899
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:902
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|sortcontents"
 msgid "Sorts the bibliography entries by the Sort keys that you specify, for example, by author or by year of publication."
 msgstr "Ређа библиографске уносе на основу кључева за ређање које сте одредили, нпр. по аутору или години издања."
 
 #. FBuPi
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:914
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:917
 msgctxt "tocentriespage|label14"
 msgid "Sort by"
 msgstr "Поређај по"
 
 #. UUgEC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:948
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:951
 msgctxt "tocentriespage|label15"
 msgid "_1:"
 msgstr "_1:"
 
 #. 6trLF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:964
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:967
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|key1lb"
 msgid "Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area."
 msgstr "Изаберите унос на основу кога се ређају библиографски уноси. Ова опција је доступна само уколико изаберете „Ређај по подручју“."
 
 #. B7NqZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:977
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:980
 msgctxt "tocentriespage|label16"
 msgid "_2:"
 msgstr "_2:"
 
 #. zXEA4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:989
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:992
 msgctxt "tocentriespage|label17"
 msgid "_3:"
 msgstr "_3:"
 
 #. oLGSi
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1005
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1008
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|key2lb"
 msgid "Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area."
 msgstr "Изаберите унос на основу кога се ређају библиографски уноси. Ова опција је доступна само уколико изаберете „Ређај по подручју“."
 
 #. tfvwe
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1022
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1025
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|key3lb"
 msgid "Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area."
 msgstr "Изаберите унос на основу кога се ређају библиографски уноси. Ова опција је доступна само уколико изаберете „Ређај по подручју“."
 
 #. 6GYwu
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1036
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1039
 msgctxt "tocentriespage|up1cb|tooltip_text"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Растуће"
 
 #. u7ENB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1043
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1046
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|up1cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у растућем азбучном реду."
 
 #. TXjGy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1057
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1060
 msgctxt "tocentriespage|down1cb|tooltip_text"
 msgid "Descending"
 msgstr "Опадајуће"
 
 #. vAs6a
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1063
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1066
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|down1cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у опадајућем азбучном реду."
 
 #. PJr9b
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1077
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1080
 msgctxt "tocentriespage|up2cb|tooltip_text"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Растуће"
 
 #. xEvVo
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1084
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1087
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|up2cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у растућем азбучном реду."
 
 #. cU3GF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1098
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1101
 msgctxt "tocentriespage|up3cb|tooltip_text"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Растуће"
 
 #. UNCUz
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1105
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1108
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|up3cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у растућем азбучном реду."
 
 #. Ukmme
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1119
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1122
 msgctxt "tocentriespage|down2cb|tooltip_text"
 msgid "Descending"
 msgstr "Опадајуће"
 
 #. T3px2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1125
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1128
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|down2cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у опадајућем азбучном реду."
 
 #. VRkA3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1139
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1142
 msgctxt "tocentriespage|down3cb|tooltip_text"
 msgid "Descending"
 msgstr "Опадајуће"
 
 #. FDVvh
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1145
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1148
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|down3cb"
 msgid "Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order."
 msgstr "Ређа библиографске уносе у опадајућем азбучном реду."
 
 #. heqgT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1160
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1163
 msgctxt "tocentriespage|label13"
 msgid "Sort Keys"
 msgstr "Кључеви за ређање"
 
 #. HjK7t
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1187
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:1190
 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|TocEntriesPage"
 msgid "Specify the format of the index or table entries. The appearance of this tab changes to reflect the type of index that you selected on the Type tab."
 msgstr "Одређује формат уноса у попис или табелу. Изглед ове картице се мења како би се прилагодио врсти пописа који сте изабрали из картице Врста."
@@ -29273,408 +29665,450 @@ msgctxt "tocindexpage|levelft"
 msgid "Evaluate up to level:"
 msgstr "Оцени до нивоа:"
 
-#. zaoBB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:290
+#. eqGFY
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:285
+msgctxt "tocindexpage|level|tooltip_text"
+msgid "Enter the number of outline levels to include in the index."
+msgstr ""
+
+#. Fz8S6
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:291
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|level"
-msgid "Enter the number of heading levels to include in the index."
-msgstr "Унесите број нивоа наслова који ће бити укључени у попис."
+msgid "Enter the number of outline levels to include in the index. All headings are included that have an outline level less than or equal to the specified value."
+msgstr ""
 
 #. GwFGr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:311
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:312
 msgctxt "tocindexpage|label1"
 msgid "Create Index or Table of Contents"
 msgstr "Направи попис садржаја"
 
-#. 36kXs
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:349
+#. LctBb
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:350
 msgctxt "tocindexpage|fromheadings"
-msgid "Outline"
-msgstr "Контура"
+msgid "Headings"
+msgstr ""
+
+#. PBr4S
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:354
+msgctxt "tocindexpage|fromheadings|tooltip_text"
+msgid "Creates the index from all paragraphs that have an outline level equal to or greater than “1”."
+msgstr ""
 
-#. mYAiq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:358
+#. TFKaM
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:360
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromheadings"
-msgid "Creates the index using outline levels. Paragraphs formatted with one of the predefined heading styles (Heading 1-10) are added to the index."
-msgstr "Прави попис на основу нивоа контуре. Пасуси форматирани једним предоређеним стилом заглавља (Заглавље 1-10) се додају на попис."
+msgid "Creates the index from all paragraphs that have an outline level equal to or greater than “1”."
+msgstr ""
 
-#. 6RPA5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:369
+#. vkCFZ
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:371
 msgctxt "tocindexpage|indexmarks"
-msgid "Inde_x marks"
-msgstr "О_знаке пописа"
+msgid "Inde_x entries"
+msgstr ""
 
-#. sjni2
+#. QJmvB
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:378
+msgctxt "tocindexpage|tooltip_text|indexmarks"
+msgid "Choose this option to include any index entries inserted in the document for the selected index “Type”."
+msgstr ""
+
+#. FewBp
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:381
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|indexmarks"
-msgid "Includes the index entries that you inserted by choosing Insert - Table of Contents and Index - Index Entry in the index."
-msgstr "Укључује уносе пописа које желите да уметнете из Уметање — Садржај и попис — Унос пописа."
+msgid "Choose this option to include any index entries inserted in the document for the selected index “Type”. Use “Insert - Table of Contents and Index - Index Entry” to insert index entries in the document."
+msgstr ""
 
 #. ZrB8Z
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:389
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:392
 msgctxt "tocindexpage|fromtables"
 msgid "Tables"
 msgstr "Табеле"
 
 #. 7xipZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:397
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:400
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromtables"
 msgid "Includes tables in the index."
 msgstr "Укључи табеле у попис."
 
 #. rC8Gw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:408
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:411
 msgctxt "tocindexpage|fromframes"
 msgid "Te_xt frames"
 msgstr "Те_кстуални оквири"
 
 #. TotLy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:416
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:419
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromframes"
 msgid "Includes frames in the index."
 msgstr "Укључује оквире у попис."
 
 #. Bab7X
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:427
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:430
 msgctxt "tocindexpage|fromgraphics"
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
 #. nDFkz
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:435
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:438
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromgraphics"
 msgid "Includes graphics in the index."
 msgstr "Укључује графику у попис."
 
 #. 7f3c4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:446
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:449
 msgctxt "tocindexpage|fromoles"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "OLE објекти"
 
 #. V3UVF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:454
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:457
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromoles"
 msgid "Includes OLE objects in the index."
 msgstr "Укључује OLE објекте у попис."
 
 #. JnBBj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:465
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:468
 msgctxt "tocindexpage|uselevel"
 msgid "Use level from source chapter"
 msgstr "Користи ниво из изворног поглавља"
 
 #. LGFpn
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:474
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:477
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|uselevel"
 msgid "Indents table, graphic, frame, and OLE object index entries according their place in the chapter heading hierarchy."
 msgstr "Увлачење уноса табела, графике, оквира и OLE објеката из пописа на основу њиховог места у хијерархији из наслова поглавља."
 
 #. fQbwC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:498
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:501
 msgctxt "tocindexpage|addstylescb"
 msgid "_Additional styles"
 msgstr "_Условни стилови"
 
+#. ZAC5X
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:505
+msgctxt "tocindexpage|addstylescb|tooltip_text"
+msgid "Include selected paragraph styles with outline level “Text Body” in the index."
+msgstr ""
+
 #. mDsDx
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:506
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:510
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|addstylescb"
 msgid "Includes the paragraph styles that you specify in the Assign Styles dialog as index entries. To select the paragraph styles that you want to include in the index, click the Assign Styles (...) button to the right of this box."
 msgstr "Укључује стилове пасуса које сте одредили из прозорчета Додели стил унутар уноса пописа. Да изаберете стил пасуса који желите да укључите у попис, кликните на дугме Додели стилове (…) десно од овог поља."
 
 #. 46GwB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:518
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:522
 msgctxt "tocindexpage|stylescb"
 msgid "Styl_es"
 msgstr "_Стилови"
 
 #. MfDSo
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:540
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:544
 msgctxt "tocindexpage|styles"
 msgid "Assign styles..."
 msgstr "Додели стилове…"
 
-#. FAiTL
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:551
+#. QKGJv
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:555
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|styles"
-msgid "Opens the Assign Styles dialog, where you can select the paragraph styles to include in the index. Choose the proper heading level on which the style will be included in the index."
-msgstr "Отвара прозорче Додели стилове, одакле можете изабрати стилове пасуса које желите да укључите у попис. Изаберите одговарајући ниво наслова на основу кога ће стил бити укључен у попис."
+msgid "Opens the Assign Styles dialog, where you can select the paragraph styles to include in the index by choosing the outline level for where the style should be placed."
+msgstr ""
 
 #. KvQH4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:592
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:596
 msgctxt "tocindexpage|captions"
 msgid "Captions"
 msgstr "Натписи"
 
 #. WZCFT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:601
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:605
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|captions"
 msgid "Creates index entries from object captions."
 msgstr "Прави попис уноса из натписа објеката."
 
 #. zRKYU
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:612
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:616
 msgctxt "tocindexpage|objnames"
 msgid "Object names"
 msgstr "Називи објеката"
 
 #. fkvwP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:621
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:625
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|objnames"
 msgid "Creates index entries from object names."
 msgstr "Прави унос у попис на основу назива објеката."
 
 #. E8n8f
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:641
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:645
 msgctxt "tocindexpage|categoryft"
 msgid "Category:"
 msgstr "Категорија:"
 
 #. VADFj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:657
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:661
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|category"
 msgid "Select the caption category that you want to use for the index entries."
 msgstr "Изаберите категорију натписа коју желите да користете за уносе унутар пописа."
 
 #. 7h4vk
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:670
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:674
 msgctxt "tocindexpage|displayft"
 msgid "Display:"
 msgstr "Приказ:"
 
 #. AC6q4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:685
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:689
 msgctxt "tocindexpage|display"
 msgid "References"
 msgstr "Референце"
 
 #. CmrdM
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:686
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:690
 msgctxt "tocindexpage|display"
 msgid "Category and Number"
 msgstr "Категорија и број"
 
 #. nvrHf
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:687
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:691
 msgctxt "tocindexpage|display"
 msgid "Caption Text"
 msgstr "Текст наслова"
 
 #. qgQtQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:691
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:695
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|display"
 msgid "Select the part of the caption that you want to use for index entries."
 msgstr "Изаберите део наслова који желите да корисите за уносе унутар пописа."
 
 #. BEnfa
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:719
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:723
 msgctxt "tocindexpage|label2"
 msgid "Create From"
 msgstr "Направи из"
 
 #. NZYCR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:791
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:795
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|objects"
 msgid "Select the object types that you want to include in a table of objects."
 msgstr "Изаберите врсту објекта који желите да укључите у попис објеката."
 
 #. zkDMi
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:802
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:806
 msgctxt "tocindexpage|label6"
 msgid "Create From the Following Objects"
 msgstr "Направи из следећих објеката"
 
-#. zSgta
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:836
-msgctxt "tocindexpage|mainstyleft9"
-msgid "_Brackets:"
-msgstr "_Заграде:"
-
-#. Q9AQ5
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:848
-msgctxt "tocindexpage|numberentries"
-msgid "_Number entries"
-msgstr "_Број уноса"
-
-#. TCwcg
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:856
-msgctxt "tocindexpage|extended_tip|numberentries"
-msgid "Automatically numbers the bibliography entries."
-msgstr "Аутоматски нумериши библиографске уносе."
-
-#. 7joDj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:872
-msgctxt "tocindexpage|brackets"
-msgid "[none]"
-msgstr "[ништа]"
-
-#. hpS6x
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:873
-msgctxt "tocindexpage|brackets"
-msgid "[]"
-msgstr "[]"
-
-#. RcAuE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:874
-msgctxt "tocindexpage|brackets"
-msgid "()"
-msgstr "()"
-
-#. 68zRA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:875
-msgctxt "tocindexpage|brackets"
-msgid "{}"
-msgstr "{}"
-
-#. fSv5S
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:876
-msgctxt "tocindexpage|brackets"
-msgid "<>"
-msgstr "<>"
-
-#. kcJWC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:880
-msgctxt "tocindexpage|extended_tip|brackets"
-msgid "Select the brackets that you want to enclose bibliography entries."
-msgstr "Изаберите заграде у које желите унесете библиографске уносе."
-
-#. 2M3ZW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:895
-msgctxt "tocindexpage|label7"
-msgid "Formatting of the Entries"
-msgstr "Форматирање уноса"
-
 #. NGgFZ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:933
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:844
 msgctxt "tocindexpage|combinesame"
 msgid "Combine identical entries"
 msgstr "Здружи исте уносе"
 
-#. PaLY3
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:941
+#. wes3j
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:852
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|combinesame"
-msgid "Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries \"View 10, View 43\" are combined as \"View 10, 43\"."
-msgstr "Мења исте уносе у попису једним уносом који садржи бројеве страница где је сваки од уноса нађен унутар документа. На пример, уноси „Приказ 10, Приказ 43„ ће бити приказани здружено као „Приказ 10, 43“."
+msgid "Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries “View 10, View 43” are combined as “View 10, 43”."
+msgstr ""
 
 #. AVAFm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:952
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:863
 msgctxt "tocindexpage|useff"
 msgid "Combine identical entries with f. or _ff."
 msgstr "Здру_жи исте уносе са f. или ff."
 
-#. VJ3ZQ
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:961
+#. 4SLZc
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:872
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|useff"
-msgid "Replaces identical index entries that occur on the directly following page(s), with a single entry that lists the first page number and a \"f\" or \"ff\". For example, the entries \"View 10, View 11\" are combined as \"View 10f\", and \"View 10, View 11, View 12\" as \"View 10ff\". Actual appearance depends on the locale setting, but can be overridden with Sort - Language."
-msgstr "Мења исте уносе у попису, када се јављају одмах на следећој страници (или страницама), једним уносом који наводи број прве стране и „f“ или „ff.“. На пример, уноси „Преглед 10, Преглед 11“ ће бити комбиновани као „Преглед 10f“, а уноси „Преглед 10, Преглед 11, Преглед 12“ као „Преглед 10ff“. Коначни изглед зависи од језика који је одабран, али може бити преписан са Поређај — Језик."
+msgid "Replaces identical index entries that occur on the directly following page(s), with a single entry that lists the first page number and a “f” or “ff”. For example, the entries “View 10, View 11” are combined as “View 10f”, and “View 10, View 11, View 12” as “View 10ff”. Actual appearance depends on the locale setting, but can be overridden with Sort - Language."
+msgstr ""
 
 #. Uivc8
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:972
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:883
 msgctxt "tocindexpage|usedash"
 msgid "Combine with -"
 msgstr "Здружи са —"
 
-#. A3eqB
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:981
+#. vtHCN
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:892
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|usedash"
-msgid "Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries \"View 10, View 11, View 12\" are combined as \"View 10-12\"."
-msgstr "Мења исте уносе у попису, када се јављају на везаним страницама, једним уносом и опсегом страница где се помиње сваки од уноса. На пример, уноси „Преглед 10, Преглед 11, Преглед 12“ ће бити здружени као „Преглед 10-12“."
+msgid "Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries “View 10, View 11, View 12” are combined as “View 10-12”."
+msgstr ""
 
 #. GfaT4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:992
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:903
 msgctxt "tocindexpage|casesens"
 msgid "Case sensitive"
 msgstr "Разликуј велика и мала слова"
 
 #. sNHCm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1001
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:912
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|casesens"
 msgid "Distinguishes between uppercase and lowercase letters in otherwise identical index entries. For Asian languages special handling applies."
 msgstr ""
 
 #. e35vc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1012
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:923
 msgctxt "tocindexpage|initcaps"
 msgid "AutoCapitalize entries"
 msgstr "Сам пиши уносе великим словима"
 
 #. CLSou
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1020
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:931
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|initcaps"
 msgid "Automatically capitalizes the first letter of an index entry."
 msgstr "Аутоматски повећава прво слово сваког уноса унутар пописа."
 
 #. iyXrS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1031
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:942
 msgctxt "tocindexpage|keyasentry"
 msgid "Keys as separate entries"
 msgstr "Кључеви као засебни уноси"
 
 #. KC5tG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1039
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:950
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|keyasentry"
 msgid "Inserts index keys as separate index entries."
 msgstr "Убације кључеве пописа као засебне уносе унутар пописа."
 
 #. AGmXC
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1050
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:961
 msgctxt "tocindexpage|fromfile"
 msgid "_Concordance file"
 msgstr "_Датотека сагласности"
 
 #. nchGe
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1058
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:969
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|fromfile"
 msgid "Automatically marks index entries using a concordance file - a list of words to include in an index."
 msgstr "Сам означава уносе у попису уз помоћ датотеке сагласности (конкордансе) — списак речи које ће бити укључене у попис."
 
 #. KoCwE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1069
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:980
 msgctxt "tocindexpage|file"
 msgid "_File"
 msgstr "_Датотека"
 
 #. bm64R
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1084
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:995
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|file"
 msgid "Select, create, or edit a concordance file."
 msgstr "Иазберите, направите или уредите датотеку сагласности (конкордансе)."
 
 #. 3F5So
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1099
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1010
 msgctxt "tocindexpage|label5"
 msgid "Options"
 msgstr "Опције"
 
 #. cCW7C
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1139
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1050
 msgctxt "tocindexpage|mainstyleft3"
 msgid "Language:"
 msgstr "Језик:"
 
 #. r3DqW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1155
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1066
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|lang"
 msgid "Select the language rules to use for sorting the index entries."
 msgstr "Изаберите језичка правила која се користе за ређање уноса у попис."
 
 #. MKA2M
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1180
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1091
 msgctxt "tocindexpage|mainstyleft5"
 msgid "Key type:"
 msgstr "Врста кључа:"
 
 #. x3YvG
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1196
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1107
 msgctxt "tocindexpage|extended_tip|keytype"
 msgid "Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2."
 msgstr "Изаберите нумерички када желите да поређате бројеве на основу њихових вредности, нпр. 1, 2, 12. Изаберите алфанумерички када желите да поређате бројеве по коду знака, нпр. 1, 12, 2."
 
 #. Ec4gF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1217
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1128
 msgctxt "tocindexpage|label4"
 msgid "Sort"
 msgstr "Поређај"
 
+#. zSgta
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1169
+msgctxt "tocindexpage|mainstyleft9"
+msgid "_Brackets:"
+msgstr "_Заграде:"
+
+#. Q9AQ5
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1181
+msgctxt "tocindexpage|numberentries"
+msgid "_Number entries"
+msgstr "_Број уноса"
+
+#. TCwcg
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1189
+msgctxt "tocindexpage|extended_tip|numberentries"
+msgid "Automatically numbers the bibliography entries."
+msgstr "Аутоматски нумериши библиографске уносе."
+
+#. 7joDj
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1205
+msgctxt "tocindexpage|brackets"
+msgid "[none]"
+msgstr "[ништа]"
+
+#. hpS6x
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1206
+msgctxt "tocindexpage|brackets"
+msgid "[]"
+msgstr "[]"
+
+#. RcAuE
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1207
+msgctxt "tocindexpage|brackets"
+msgid "()"
+msgstr "()"
+
+#. 68zRA
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1208
+msgctxt "tocindexpage|brackets"
+msgid "{}"
+msgstr "{}"
+
+#. fSv5S
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1209
+msgctxt "tocindexpage|brackets"
+msgid "<>"
+msgstr "<>"
+
+#. K3u4p
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1213
+msgctxt "tocindexpage|extended_tip|brackets"
+msgid "Select the brackets used to enclose bibliography entries."
+msgstr ""
+
+#. 2M3ZW
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1228
+msgctxt "tocindexpage|label7"
+msgid "Formatting of the Entries"
+msgstr "Форматирање уноса"
+
+#. LMABg
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1251
+msgctxt "tocindexpage|useparastyle"
+msgid "Create from additional paragraph style"
+msgstr ""
+
+#. WNBCY
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1260
+msgctxt "tocindexpage|extended_tip|useparastyle"
+msgid "Include paragraphs that have the selected style applied in the index."
+msgstr ""
+
+#. BpagF
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1276
+msgctxt "tocindexpage|extended_tip|parastyle"
+msgid "Select the paragraph style for which you want to create index entries."
+msgstr ""
+
 #. pj7su
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:57
 msgctxt "tocstylespage|label1"
@@ -29687,17 +30121,17 @@ msgctxt "tocstylespage|label2"
 msgid "Paragraph _Styles"
 msgstr "_Стил пасуса"
 
-#. ZA2sq
+#. ACeWS
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:114
 msgctxt "tocstylespage|extended_tip|levels"
-msgid "Select the index level that you change the formatting of."
-msgstr "Изаберите ниво пописа коме желите да промените формат."
+msgid "Select the index level to be assigned."
+msgstr ""
 
-#. AFBwE
+#. dMXSF
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:158
 msgctxt "tocstylespage|extended_tip|styles"
-msgid "Select the paragraph style that you want to apply to the selected index level, and then click the Assign (<) button."
-msgstr "Изаберите стил пасуса који желите да примените на изабрани ниво пописа и кликните на дугме Додели (<)."
+msgid "Select the paragraph style that you want to assign to the selected index level, then click the Assign (<) button."
+msgstr ""
 
 #. LGrjt
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:171
@@ -29717,20 +30151,26 @@ msgctxt "tocstylespage|edit"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Уреди"
 
-#. Y9dVq
+#. avbJP
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:200
 msgctxt "tocstylespage|extended_tip|edit"
-msgid "Opens the Paragraph Style dialog, where you can modify the selected paragraph style."
-msgstr "Отвара прозорче за стил пасиса, одакле можете изменити изабрани стил пасуса."
+msgid "Open the Paragraph Style dialog for the selected paragraph style."
+msgstr ""
+
+#. eDd8n
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:217
+msgctxt "tocstylespage|assign"
+msgid "Assign"
+msgstr ""
 
-#. 4ZM9h
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:220
+#. srCBF
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:221
 msgctxt "tocstylespage|extended_tip|assign"
-msgid "Formats the selected index level with the selected paragraph style."
-msgstr "Форматира изабрани ниво пописа изабраним стилом пасуса."
+msgid "Assign the selected paragraph style to the selected index level."
+msgstr ""
 
 #. ddB7L
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:241
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:242
 msgctxt "tocstylespage|labelGrid"
 msgid "Assignment"
 msgstr "Додељивање"
@@ -29742,7 +30182,7 @@ msgid "Language Selection"
 msgstr ""
 
 #. G5EDW
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/translationdialog.ui:71
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/translationdialog.ui:84
 msgctxt "LanguageSelectDialog"
 msgid "Select the target language for translation"
 msgstr ""
diff --git a/source/sr/vcl/messages.po b/source/sr/vcl/messages.po
index f9e03cb45ce..83eb7fb091d 100644
--- a/source/sr/vcl/messages.po
+++ b/source/sr/vcl/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-29 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: gpopac <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/sr/>\n"
@@ -1902,25 +1902,25 @@ msgid "Document in Use"
 msgstr ""
 
 #. 4ZftN
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:76
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:74
 msgctxt "openlockedquerybox|questionmark"
 msgid "Question mark image"
 msgstr ""
 
 #. LCYux
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:77
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:75
 msgctxt "openlockedquerybox|questionmark"
 msgid "Question mark icon for dialog box."
 msgstr ""
 
 #. j4NGP
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:100
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:98
 msgctxt "openlockedquerybox|messagetext"
 msgid "This file has been locked by another user."
 msgstr ""
 
 #. sq7go
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:124
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:122
 msgctxt "openlockedquerybox|ReadOnlyMessage"
 msgid ""
 "You can open it read only  and\n"
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. nFBTF
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:142
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:140
 msgctxt "openlockedquerybox|OpenCopyMessage"
 msgid ""
 "You can open a copy on your\n"
@@ -1936,13 +1936,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. W3Sbv
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:178
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:176
 msgctxt "openlockedquerybox|expandertext"
 msgid "_More Details"
 msgstr ""
 
 #. jEGxc
-#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:264
+#: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:262
 msgctxt "openlockedquerybox|OpenLockedQueryBox"
 msgid "Displays information about locked files and further steps to take when opening a locked file."
 msgstr ""
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2023-03-03 17:27:40 +0100
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2023-03-03 17:30:26 +0100
commit	381ab7a2ca3677aa759e77e5dfd7e8cbde87b4d7 (patch)
tree	597483ee75c65beee440cd62adb93335fd8652ee /source/sr
parent	70a23c0afa2982325334d4c9975a501e4b9a13ce (diff)