update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 2 insertions, 81 deletions

diff --git a/source/ss/xmlsecurity/source/component.po b/source/ss/xmlsecurity/source/component.po
index 0a9ef70ed18..b3a1e66f2e4 100644
--- a/source/ss/xmlsecurity/source/component.po
+++ b/source/ss/xmlsecurity/source/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:11+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `Ns`
 #: warnbox.src
 msgctxt ""
 "warnbox.src\n"
diff --git a/source/ss/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/ss/xmlsecurity/source/dialogs.po
index 7fdc7e5bc38..202529fc948 100644
--- a/source/ss/xmlsecurity/source/dialogs.po
+++ b/source/ss/xmlsecurity/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:13+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. aR\!
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros signed by:"
 msgstr "Ledokhumenti ilayishe idokhumenti yemamakhro lesayinwe ngu:"
 
-#. Z:}]
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros."
 msgstr "Ledokhumenti ilayishe idokhumenti yemamakhro."
 
-#. aB(:
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Signatures..."
 msgstr "Buka timphawumniyo..."
 
-#. QM51
 #: warnings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always save. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
 msgstr "Emamakhro kungenteka etfwale emagciwane. Kuchwalisa emamakhro kwentele idokhumenti ngukona kucnono. Nawuchwalisa emamakhro ungahle ulahlekelwe kusetjentiswa lokukumamakhro aleyo dokhumenti."
 
-#. [n.s
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr "Ubohlala uwetsemba emamakhro lasuka kulesiyalu"
 
-#. wU*N
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Macros"
 msgstr "Vumela emamakhro"
 
-#. A1of
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable Macros"
 msgstr "Chwalisa emamakhro"
 
-#. %L\L
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Seluleko sekuvikeleka"
 
-#. jB%.
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the certificate you want to use for signing"
 msgstr "Khetsa sitifiketi lofuna kusisebentisa nawusayinako"
 
-#. jL(]
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr ""
 
-#. 8}*t
 #: certificatechooser.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Buka sitifiketi"
 
-#. J`Cn
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Certificate"
 msgstr "Khetsa sitifiketi"
 
-#. ||,g
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Level"
 msgstr "Lizinga lekuvikeleka"
 
-#. T:BE
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted Sources"
 msgstr "Imitfombo leyetsembakele"
 
-#. 6XJD
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset"
 msgstr "Misa kabusha"
 
-#. 5fHA
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Security"
 msgstr "Kuvikeleka kwemakhro"
 
-#. M!t)
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgid ""
 "Only macros from trusted file locations are allowed to run. All other macros, regardless whether signed or not, are disabled."
 msgstr ""
 
-#. J6p1
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgid ""
 "Only signed macros from trusted sources are allowed to run. Unsigned macros are disabled."
 msgstr ""
 
-#. Pb[G
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgid ""
 "Confirmation required before executing macros from untrusted sources."
 msgstr ""
 
-#. .w*J
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -221,7 +201,6 @@ msgid ""
 "All macros will be executed without confirmation. Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe."
 msgstr ""
 
-#. yb%k
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted certificates"
 msgstr "Titifiketi letetsembekile"
 
-#. 1@Ag
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr ""
 
-#. P)!z
 #: macrosecurity.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Yengeta..."
 
-#. A\u=
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View..."
 msgstr "Lunguta..."
 
-#. Lgdc
 #: macrosecurity.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Susa"
 
-#. N(O-
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted file locations"
 msgstr "Tindzawo letetsembekile temafayela"
 
-#. gP@K
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations."
 msgstr ""
 
-#. 4=$\
 #: macrosecurity.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -304,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Yengeta..."
 
-#. KP0l
 #: macrosecurity.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -315,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Susa"
 
-#. Gee$
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -324,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setting is protected by the Administrator"
 msgstr "Loluhlelo luvikelwe ngumphatsi"
 
-#. \l-:
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document content:"
 msgstr "Laba labalandzelako basayine lokucuketfwe nguledokhumenti:"
 
-#. .ynC
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -344,7 +312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document macro:"
 msgstr "Laba labalandzelako basayine lemakhro yedokhumenti:"
 
-#. Y]hB
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed this package:"
 msgstr "Laba labalandzelako basayine lephakheji:"
 
-#. %Hre
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\tSigned by\tDigital ID issued by\tDate"
 msgstr ""
 
-#. F;QU
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -374,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid signature"
 msgstr ""
 
-#. !n?\
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -384,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate could not be validated"
 msgstr ""
 
-#. a:3#
 #: digitalsignaturesdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -395,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Letimphwumniyo letikuledokhumenti ticabisekile"
 
-#. xg4$
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -405,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are valid"
 msgstr "Letimphwumniyo letikuledokhumenti ticabisekile"
 
-#. H=%7
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -415,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all parts of the document are signed"
 msgstr ""
 
-#. ;?ez
 #: digitalsignaturesdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -426,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Letimphwumniyo letikuledokhumenti ticabisekile"
 
-#. xL)s
 #: digitalsignaturesdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Buka sitifiketi"
 
-#. :Bh)
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -447,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sign Document..."
 msgstr ""
 
-#. d?mA
 #: digitalsignaturesdialog.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Susa"
 
-#. Pa74
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -468,7 +424,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#. [a,t
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -477,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Timphawumniyo letidijithali"
 
-#. (SHf
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -489,7 +443,6 @@ msgid ""
 "Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again."
 msgstr ""
 
-#. 74W+
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -500,7 +453,6 @@ msgid ""
 "Do you really want to continue?"
 msgstr ""
 
-#. JGp(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Lokuvamile"
 
-#. #Ta$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -520,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Imidanti"
 
-#. GK@-
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -530,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification Path"
 msgstr "Indlela yemidanti"
 
-#. PS?`
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -539,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Buka sitifiketi"
 
-#. ?oX$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -549,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Certificate Information"
 msgstr " Lwati lwesitifiketi"
 
-#. ^ou[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -559,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):"
 msgstr "Injongo yalesitifiketi nguloku lokulandzelako:"
 
-#. Z6.m
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -569,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to:"
 msgstr "Siniketelwe ku:"
 
-#. GN),
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -579,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued by:"
 msgstr "Sikhishwe ngu:"
 
-#. /VWZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -589,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%"
 msgstr "Sicabiseke kusukela ku %SDATE% kuye ku %EDATE%"
 
-#. E?uB
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -599,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have a private key that corresponds to this certificate."
 msgstr "Unesikhiya semfihlakalo lesihambelana nalesitifiketi."
 
-#. E|3d
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -609,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate could not be validated."
 msgstr ""
 
-#. i@[;
 #: certificateviewer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -620,7 +561,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field\tValue"
 msgstr "Tisindvo tensimi"
 
-#. =c2(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -630,7 +570,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Lihumusho"
 
-#. olDU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -640,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serial Number"
 msgstr "Isiriyeli namba"
 
-#. WPn.
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -650,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr ""
 
-#. em%r
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -660,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer"
 msgstr "Lotikhiphako"
 
-#. iWkn
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -670,7 +606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer Unique ID"
 msgstr "Lokhipha iID leyhlukile"
 
-#. O(_j
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -680,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid From"
 msgstr "Icabiseke kusuka"
 
-#. FDDg
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -690,7 +624,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid to"
 msgstr "Icabiseke kuya"
 
-#. ,J4[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -700,7 +633,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Sihloko"
 
-#. ^pNU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -710,7 +642,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Unique ID"
 msgstr "Sihloko se-ID leyehlukile"
 
-#. jNMN
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -720,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Algorithm"
 msgstr "Sihloko se-algorithimu"
 
-#. `TXZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -730,7 +660,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Public Key"
 msgstr "Sikhiya semphakatsi"
 
-#. +A8I
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -740,7 +669,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr ""
 
-#. TASG
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -750,7 +678,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint SHA1"
 msgstr "Sitfupha SHA1"
 
-#. qM}W
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -760,7 +687,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint MD5"
 msgstr "Sitfupha MD5"
 
-#. 8f7q
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -770,7 +696,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification path"
 msgstr "Indlela yesitifiketi"
 
-#. eU+U
 #: certificateviewer.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -781,7 +706,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Buka sitifiketi"
 
-#. 7Qg~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -791,7 +715,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification status"
 msgstr "Sigaba sesitifiketi"
 
-#. c7h~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -801,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate is OK."
 msgstr ""
 
-#. }JTT
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"