diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/st/cui | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/st/cui')
| -rw-r--r-- | source/st/cui/source/customize.po | 174 | ||||
| -rw-r--r-- | source/st/cui/source/dialogs.po | 452 | ||||
| -rw-r--r-- | source/st/cui/source/options.po | 671 | ||||
| -rw-r--r-- | source/st/cui/source/tabpages.po | 985 | ||||
| -rw-r--r-- | source/st/cui/uiconfig/ui.po | 188 |
5 files changed, 5 insertions, 2465 deletions
diff --git a/source/st/cui/source/customize.po b/source/st/cui/source/customize.po index 1f54035eb59..3c4fe653aa7 100644 --- a/source/st/cui/source/customize.po +++ b/source/st/cui/source/customize.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:14+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. j-B^ #: eventdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "Event" msgstr "Diketsahalo" -#. _xpn #: eventdlg.src msgctxt "" "eventdlg.src\n" @@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Assigned Action" msgstr "" -#. ja\n #: eventdlg.src msgctxt "" "eventdlg.src\n" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Save In" msgstr "" -#. |M9I #: eventdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign:" msgstr "Abela" -#. uAWW #: eventdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "M~acro..." msgstr "Makro..." -#. $*0r #: eventdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. S8A) #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt "" msgid "Menus" msgstr "Dimenu" -#. B%*x #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt "" msgid "Keyboard" msgstr "Khipoto" -#. cJGx #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbars" msgstr "Ditoolbara" -#. lU#W #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. 0wGy #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize" msgstr "Tlwaelanya" -#. +L?G #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Menu" msgstr "Menyu" -#. eR2U #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "Begin a Group" msgstr "Simolla Sehlopha" -#. b_K* #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -161,7 +147,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Reha hape..." -#. r%|N #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete..." msgstr "Hlakola..." -#. d(`f #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Hlakola" -#. L4rV #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Move..." msgstr "Tsamaisa..." -#. }SVT #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "Restore Default Settings" msgstr "Kgutlisetsa Disetting tsa Defolete" -#. #ivo #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt "" msgid "Restore Default Command" msgstr "Kgutlisetsa Ditaelo tsa Defolete" -#. =DbR #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Text only" msgstr "Temana feela" -#. 6,\u #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbar Name" msgstr "Lebitso la Toolbara" -#. 9[PA #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt "" msgid "Save In" msgstr "" -#. eXdU #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus" msgstr "Dimenu tsa %PRODUCTNAME %MODULENAME" -#. t$1q #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "New..." msgstr "Ntjha..." -#. @~lW #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Menu Content" msgstr "Dikahare tsa Menu" -#. lic= #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Entries" msgstr "Dikgoro" -#. ={na #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt "" msgid "Add..." msgstr "Eketsa..." -#. Cz(c #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -301,7 +273,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ntjhafatsa" -#. VCwD #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Tlhaloso" -#. %5;f #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Submenu..." msgstr "Eketsa Menyokatlasana..." -#. l0_N #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "Icons Only" msgstr "Diicone Feela" -#. T0]N #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -341,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "Icons & Text" msgstr "Diicone & Temana" -#. ^udJ #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -351,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "Change Icon..." msgstr "Fetola Icone..." -#. 7wjq #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset Icon" msgstr "Seta Letshwao hape" -#. }~_] #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "New Menu %n" msgstr "Menyu o Motjha %n" -#. J{=Y #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -379,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "New Toolbar %n" msgstr "Toolbara e Ntjha %n" -#. 1~C[ #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Menu" msgstr "Tsamaisa Menyu" -#. HII, #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -397,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Submenu" msgstr "Eketsa Menyuokatlasana" -#. !6m^ #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Submenu name" msgstr "Lebitso la menyuokatlasana" -#. H]bA #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog." msgstr "Ho eketsa taelo ho menyu, kgetha khatekori, mme o ka morao o kgethe taelo. O ka nna wa hulanya taelo ho ya lethathamong la Ditaelo tsa leqephe la tab ya Dimenyu ho puisano ya Tlwaelanyo." -#. OPXN #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "Menu name" msgstr "Lebitso la menyu" -#. JS(w #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Menu position" msgstr "Posishene ya menyu" -#. -k#d #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "New Menu" msgstr "Menyu o Motjha" -#. 4dv? #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Lebitso" -#. L}y( #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -468,7 +423,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Diicone" -#. .?[S #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -478,7 +432,6 @@ msgctxt "" msgid "Import..." msgstr "Kenya ho tswa ka ntle..." -#. ry*^ #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -489,7 +442,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete..." msgstr "Hlakola..." -#. 7iIT #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -501,7 +453,6 @@ msgid "" "The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically." msgstr "" -#. \DF} #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -510,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "Change Icon" msgstr "Fetola Icone" -#. dRXT #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -522,7 +472,6 @@ msgid "" "The file format could not be interpreted." msgstr "" -#. -f4B #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -531,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. s/P= #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -540,7 +488,6 @@ msgctxt "" msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted." msgstr "" -#. 6?o6 #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -549,7 +496,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure to delete the image?" msgstr "" -#. 3bqk #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -560,7 +506,6 @@ msgid "" "Would you like to replace the existing icon?" msgstr "" -#. e1J_ #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -569,7 +514,6 @@ msgctxt "" msgid "Confirm Icon Replacement" msgstr "" -#. %\@% #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "Yes to All" msgstr "E ho Tsohle" -#. w#!6 #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -587,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars" msgstr "Ditoolbara tsa %PRODUCTNAME %MODULENAME" -#. ig)B #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbar" msgstr "Toolbara" -#. Z}q6 #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbar Content" msgstr "Dikahare tsa Toolbara" -#. o\66 #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "Commands" msgstr "Taelo" -#. NF$r #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "Command" msgstr "Taelo" -#. 13cn #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?" msgstr "O tiile hore o batla ho hlakola menyu wa '%MENUNAME'?" -#. naB` #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -642,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?" msgstr "Ha ho sa na ditaelo toolbareng. Na o batla ho hlakola toolbara?" -#. #p\j #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -652,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?" msgstr "Tlhophiso ya menu bakeng sa %SAVE IN SELECTION% e tla setwa hape ho ya ka disetting tsa factori. O batla ho tswela pele?" -#. /TiS #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -662,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?" msgstr "Tlhophiso ya menu bakeng sa %SAVE IN SELECTION% e tla setwa hape ho ya ka disetting tsa factori. O batla ho tswela pele?" -#. iWEu #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -671,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?" msgstr "Tlhophiso ya menu bakeng sa %SAVE IN SELECTION% e tla setwa hape ho ya ka disetting tsa factori. O batla ho tswela pele?" -#. _oP[ #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -680,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?" msgstr "Sena se tla hlakola diphetoho tse entsweng pele toolbareng ena. Na ruri o batla ho seta hape toolbara?" -#. Q\pG #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -689,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Function is already included in this popup." msgstr "" -#. E7RS #: cfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -699,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "~New name" msgstr "Lebitso le letjha" -#. ^i*M #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -708,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Menu" msgstr "" -#. YbJA #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -717,7 +646,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Toolbar" msgstr "" -#. jZ03 #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -726,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "Up" msgstr "Hodimo" -#. D|%U #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -735,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Down" msgstr "Tlase" -#. 6/DA #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -744,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save..." msgstr "~Boloka..." -#. [P~Y #: acccfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -754,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "R~eset" msgstr "Seta hape" -#. Cf|1 #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -763,7 +687,6 @@ msgctxt "" msgid "~Load..." msgstr "~Laisa..." -#. HmDi #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -772,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. k8Ud #: acccfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -790,7 +712,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ntjhafatsa" -#. 2!F~ #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -799,7 +720,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntjha" -#. ${0m #: acccfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -809,7 +729,6 @@ msgctxt "" msgid "~Category" msgstr "~Sehlopha:" -#. GiBa #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -818,7 +737,6 @@ msgctxt "" msgid "Function" msgstr "Mosebetsi" -#. Amm= #: acccfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -836,7 +754,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ditshebetso" -#. c3f: #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -846,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "Shortcut keys" msgstr "Dinotlolo tsa peroletso" -#. ~gAl #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -856,7 +772,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keys" msgstr "~Dinotlolo" -#. q/*9 #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -866,7 +781,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Keyboard Configuration" msgstr "Laetjha Tlhophiso ya Keyboto" -#. )7Vi #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -876,7 +790,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Keyboard Configuration" msgstr "Boloka Tlhophiso ya Keyboto" -#. S:G] #: acccfg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -895,7 +808,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlhophiso" -#. ~{9d #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -905,7 +817,6 @@ msgctxt "" msgid "BASIC Macros" msgstr "" -#. MfpT #: acccfg.src msgctxt "" "acccfg.src\n" @@ -915,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "Ditaele" -#. $W23 #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -926,7 +836,6 @@ msgctxt "" msgid "Event" msgstr "Diketsahalo" -#. sp!~ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -936,7 +845,6 @@ msgctxt "" msgid "Assigned Action" msgstr "" -#. 7-A1 #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -947,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign:" msgstr "Abela" -#. hQ$Q #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -958,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "M~acro..." msgstr "Makro..." -#. StBD #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -968,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "Com~ponent..." msgstr "" -#. k+F@ #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -979,7 +884,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. wO#o #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -988,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign action" msgstr "" -#. }ncg #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -998,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "Component method name" msgstr "" -#. s\`/ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1007,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign Component" msgstr "" -#. dLYQ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1016,7 +917,6 @@ msgctxt "" msgid "Start Application" msgstr "Simolla Tshebetso" -#. v2d[ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1025,7 +925,6 @@ msgctxt "" msgid "Close Application" msgstr "Kwala Tshebetso" -#. %H!x #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1039,7 +938,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tokomane e Ntjha" -#. AL^0 #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1048,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Document closed" msgstr "" -#. @3Vd #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1057,7 +954,6 @@ msgctxt "" msgid "Document is going to be closed" msgstr "" -#. w;PH #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1066,7 +962,6 @@ msgctxt "" msgid "Open Document" msgstr "Bula Tokomane" -#. %)}( #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1075,7 +970,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Document" msgstr "Boloka Tokomane" -#. `$b` #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1084,7 +978,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Document As" msgstr "Boloka Tokomane e le" -#. E*BO #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1093,7 +986,6 @@ msgctxt "" msgid "Document has been saved" msgstr "Tokomane e se e bolokilwe" -#. U?F8 #: macropg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1103,7 +995,6 @@ msgctxt "" msgid "Document has been saved as" msgstr "Tokomane e se e bolokilwe" -#. njr\ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1112,7 +1003,6 @@ msgctxt "" msgid "Activate Document" msgstr "" -#. zUV@ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1121,7 +1011,6 @@ msgctxt "" msgid "Deactivate Document" msgstr "" -#. N-3~ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1130,7 +1019,6 @@ msgctxt "" msgid "Print Document" msgstr "Printa Tokomane" -#. G]Kg #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1139,7 +1027,6 @@ msgctxt "" msgid "'Modified' status was changed" msgstr "" -#. 0/eq #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1148,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing of form letters started" msgstr "" -#. 8-#P #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1157,7 +1043,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing of form letters finished" msgstr "" -#. o`,X #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1166,7 +1051,6 @@ msgctxt "" msgid "Merging of form fields started" msgstr "" -#. %*EA #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "Merging of form fields finished" msgstr "" -#. C;1I #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1184,7 +1067,6 @@ msgctxt "" msgid "Changing the page count" msgstr "Ho fetola palo ya leqephe" -#. `CT^ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1193,7 +1075,6 @@ msgctxt "" msgid "Loaded a sub component" msgstr "" -#. d/Pf #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1202,7 +1083,6 @@ msgctxt "" msgid "Closed a sub component" msgstr "" -#. I,`n #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1211,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "Fill parameters" msgstr "Tlatsa dipharametara" -#. XsHX #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1220,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "Execute action" msgstr "" -#. K)DR #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1229,7 +1107,6 @@ msgctxt "" msgid "After updating" msgstr "Ka morao ha ho beha nakong" -#. VH)# #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1238,7 +1115,6 @@ msgctxt "" msgid "Before updating" msgstr "Pele o beha nakong" -#. NysH #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1247,7 +1123,6 @@ msgctxt "" msgid "Before record action" msgstr "Pele ho ketso ya rekhoto" -#. -=So #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1256,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "After record action" msgstr "Ka morao ha ketso ya rekhoto" -#. Qtkn #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1265,7 +1139,6 @@ msgctxt "" msgid "Confirm deletion" msgstr "Netefatsa ho hlakola" -#. zTYx #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1274,7 +1147,6 @@ msgctxt "" msgid "Error occurred" msgstr "Phoso e hlahile" -#. qc3. #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1283,7 +1155,6 @@ msgctxt "" msgid "While adjusting" msgstr "Ha o ntse o lokisa" -#. rL.| #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1292,7 +1163,6 @@ msgctxt "" msgid "When receiving focus" msgstr "Ha ho amohelwa mo ho lebilweng" -#. Y.6e #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1301,7 +1171,6 @@ msgctxt "" msgid "When losing focus" msgstr "Ha o lahlehelwa ke mo ho lebilweng" -#. B%3l #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1310,7 +1179,6 @@ msgctxt "" msgid "Item status changed" msgstr "Boemo ba selo bo fetohile" -#. zIW^ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1319,7 +1187,6 @@ msgctxt "" msgid "Key pressed" msgstr "Senotlolo se hateletswe" -#. Q(de #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1328,7 +1195,6 @@ msgctxt "" msgid "Key released" msgstr "Senotlolo se lokolotswe" -#. .Tf= #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1337,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "When loading" msgstr "Ha o laisa" -#. X2fy #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1346,7 +1211,6 @@ msgctxt "" msgid "Before reloading" msgstr "Pele o laisa hape" -#. E.Q# #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1355,7 +1219,6 @@ msgctxt "" msgid "When reloading" msgstr "Ha o laisa hape" -#. p#Vl #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1364,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse moved while key pressed" msgstr "Tweba e suthile ha senotlolo se hatellwa" -#. e*M; #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1373,7 +1235,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse inside" msgstr "Tweba ka hare" -#. ]faH #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1382,7 +1243,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse outside" msgstr "Tweba ka ntle" -#. Yuu* #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1391,7 +1251,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse moved" msgstr "Tweba e suthile" -#. LkIT #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1400,7 +1259,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse button pressed" msgstr "Konopo ya tweba e hateletswe" -#. JAG] #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1409,7 +1267,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse button released" msgstr "Konopo ya tweba e lokolotswe" -#. !gkv #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1418,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "Before record change" msgstr "Pele ho phetoho ya rekhoto" -#. w`-2 #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1427,7 +1283,6 @@ msgctxt "" msgid "After record change" msgstr "Ka morao ha phetoho ya rekhoto" -#. Y0}2 #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1436,7 +1291,6 @@ msgctxt "" msgid "After resetting" msgstr "Ka morao ha ho seta hape" -#. JWpx #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1445,7 +1299,6 @@ msgctxt "" msgid "Prior to reset" msgstr "Pele ho ho seta hape" -#. eps} #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1454,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "Approve action" msgstr "" -#. seFP #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1463,7 +1315,6 @@ msgctxt "" msgid "Before submitting" msgstr "Pele o isa tse tliswang" -#. \(IG #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1472,7 +1323,6 @@ msgctxt "" msgid "Text modified" msgstr "Mongolo o ntjhafaditsweng" -#. A%T% #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1481,7 +1331,6 @@ msgctxt "" msgid "Before unloading" msgstr "Pele o laisolla" -#. !pfh #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1490,7 +1339,6 @@ msgctxt "" msgid "When unloading" msgstr "Ha o laisolla" -#. M,J1 #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1499,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "Changed" msgstr "Fetotsweng" -#. RTE- #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1508,7 +1355,6 @@ msgctxt "" msgid "Document created" msgstr "" -#. Dr.t #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1517,7 +1363,6 @@ msgctxt "" msgid "Document loading finished" msgstr "" -#. cV)6 #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1526,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "Saving of document failed" msgstr "" -#. YXUB #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1535,7 +1379,6 @@ msgctxt "" msgid "'Save as' has failed" msgstr "" -#. !%^] #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1544,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "Storing or exporting copy of document" msgstr "" -#. A)]: #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1553,7 +1395,6 @@ msgctxt "" msgid "Document copy has been created" msgstr "" -#. J%Q: #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1562,7 +1403,6 @@ msgctxt "" msgid "Creating of document copy failed" msgstr "" -#. Y{ap #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1571,7 +1411,6 @@ msgctxt "" msgid "View created" msgstr "" -#. RZ([ #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1580,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "View is going to be closed" msgstr "" -#. p:$f #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1589,7 +1427,6 @@ msgctxt "" msgid "View closed" msgstr "" -#. Y,ra #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1598,7 +1435,6 @@ msgctxt "" msgid "Document title changed" msgstr "" -#. bNLp #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1607,7 +1443,6 @@ msgctxt "" msgid "Document mode changed" msgstr "" -#. KLrx #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1616,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "Visible area changed" msgstr "" -#. gd`i #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1625,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "Document has got a new storage" msgstr "" -#. A3BV #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1634,7 +1467,6 @@ msgctxt "" msgid "Document layout finished" msgstr "" -#. Rmvf #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1643,7 +1475,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection changed" msgstr "" -#. iihC #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1652,7 +1483,6 @@ msgctxt "" msgid "Double click" msgstr "" -#. 2!XX #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1661,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "Right click" msgstr "" -#. %[cV #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" @@ -1670,7 +1499,6 @@ msgctxt "" msgid "Formulas calculated" msgstr "" -#. ^,UT #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" diff --git a/source/st/cui/source/dialogs.po b/source/st/cui/source/dialogs.po index 35c4dc95dbe..3c1cd12e25b 100644 --- a/source/st/cui/source/dialogs.po +++ b/source/st/cui/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:30+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. JQkn #: newtabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of columns:" msgstr "Palo ya mebala:" -#. AH!B #: newtabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of rows:" msgstr "Palo ya Mantswe:" -#. #JL_ #: newtabledlg.src msgctxt "" "newtabledlg.src\n" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Table" msgstr "Kenya Theibole" -#. -+=O #: commonlingui.src msgctxt "" "commonlingui.src\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Origi~nal" msgstr "Ya pe~le" -#. !@n? #: commonlingui.src msgctxt "" "commonlingui.src\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "~Word" msgstr "~Lentswe" -#. [Zi` #: commonlingui.src msgctxt "" "commonlingui.src\n" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "~Suggestions" msgstr "" -#. UxL3 #: commonlingui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -91,7 +84,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Hlokomoloha" -#. PE#P #: commonlingui.src msgctxt "" "commonlingui.src\n" @@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt "" msgid "Always I~gnore" msgstr "Iphapanye k~a nako tsohle" -#. dqEi #: commonlingui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -118,7 +109,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Nkela bohato" -#. VVYV #: commonlingui.src msgctxt "" "commonlingui.src\n" @@ -128,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Always R~eplace" msgstr "Ka nako t~sohle kgutlisetsa" -#. (+Di #: commonlingui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -145,7 +134,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Dihlopho..." -#. 0O{B #: commonlingui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -156,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "Kw~ala" -#. KT;n #: tbxform.src msgctxt "" "tbxform.src\n" @@ -166,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "go to record" msgstr "eya rekhotong" -#. 7ojd #: tbxform.src msgctxt "" "tbxform.src\n" @@ -175,7 +161,6 @@ msgctxt "" msgid "Record Number" msgstr "Nomoro ya Rekhoto" -#. {EtJ #: dlgname.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -185,7 +170,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Lebitso" -#. S,q= #: dlgname.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -196,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. 45eG #: dlgname.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -206,7 +189,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Lebitso" -#. QO;H #: dlgname.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -231,7 +213,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Sehloho" -#. p|s1 #: dlgname.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -242,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "~Description" msgstr "Tlhaloso" -#. l78d #: dlgname.src msgctxt "" "dlgname.src\n" @@ -251,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Tlhaloso" -#. (/fB #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -261,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter the name for the new library." msgstr "Kenya lebitso la laeborari e ntjha." -#. !N=@ #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -271,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Library" msgstr "" -#. `J?K #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -281,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Macro" msgstr "Bopa Makero" -#. g/m. #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -291,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter the name for the new macro." msgstr "Kenya lebitso la makero e ntjha." -#. |{iY #: scriptdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -306,7 +281,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Reha hape" -#. W%2? #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -316,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter the new name for the selected object." msgstr "Kenya lebitso le letjha la objeke e kgethilweng." -#. ri[# #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -325,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Library" msgstr "" -#. ,-^k #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -334,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the following object?" msgstr "Na o batla ho hlakola objeke e latelang?" -#. ~0)[ #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -343,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Confirm Deletion" msgstr "Tiisetsa Hlakolo" -#. _3$. #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -352,7 +322,6 @@ msgctxt "" msgid "The selected object could not be deleted." msgstr "Objeke e hlwailweng e sitilwe ho hlakolwa." -#. H18j #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -361,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid " You do not have permission to delete this object." msgstr " Ha o na tumello ya ho hlakola objeke ena." -#. 1Jv: #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -370,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Deleting Object" msgstr "Phoso Ho hlakolweng ha Objeke" -#. cHhH #: scriptdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -380,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "The object could not be created." msgstr "Sesebediswa se ke ke sa kenywa." -#. K*6W #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -389,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid " Object with the same name already exists." msgstr " Objeke ya lebitso le tshwanang e se e le teng." -#. Yq_l #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -398,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid " You do not have permission to create this object." msgstr " Ha o na tumello ya ho bopa objeke ena." -#. spOJ #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -407,7 +371,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Creating Object" msgstr "Phoso ho Bopuweng ha Objeke" -#. NQAL #: scriptdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -417,7 +380,6 @@ msgctxt "" msgid "The object could not be renamed." msgstr "Sesebediswa se ke ke sa kenywa." -#. 1*3R #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -426,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid " You do not have permission to rename this object." msgstr " Ha o na tumello ya ho reha objeke ena lebitso hape." -#. HYLl #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -435,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Renaming Object" msgstr "Phoso ho Reheng Objeke lebitso hape" -#. s6]( #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -444,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Error" msgstr "Phoso ya %PRODUCTNAME" -#. C$nb #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -453,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported." msgstr "Puo ya script ya %LANGUAGENAME ha e tshehetswe." -#. D#N( #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -462,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME." msgstr "Phoso e ropohile ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME." -#. E2ZD #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -471,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME." msgstr "Mokgelo o bile teng ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME." -#. gw)D #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -480,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER." msgstr "Phoso e ropohile ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME moleng wa %LINENUMBER." -#. p1zM #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -489,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER." msgstr "Mokgelo o bile teng ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME moleng wa %LINENUMBER." -#. HtXI #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -498,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME." msgstr "Phoso ya Moralo wa Script e ropohile ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME." -#. 8qs{ #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -507,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER." msgstr "Phoso ya Moralo wa Script e ropohile ha ho sebetsanwa le script sa %LANGUAGENAME le %SCRIPTNAME moleng wa %LINENUMBER." -#. Dz^m #: scriptdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -517,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "Type:" msgstr "Mofuta" -#. k7^} #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" @@ -526,7 +477,6 @@ msgctxt "" msgid "Message:" msgstr "Molaetsa:" -#. 3lg2 #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -535,7 +485,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Picker" msgstr "" -#. 3JWk #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -545,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. xoSg #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -555,7 +503,6 @@ msgctxt "" msgid "Pick a color from the document" msgstr "" -#. {iK^ #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -565,7 +512,6 @@ msgctxt "" msgid "RGB" msgstr "RGB" -#. =m%B #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -575,7 +521,6 @@ msgctxt "" msgid "~Red" msgstr "" -#. 0D3o #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -585,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "~Green" msgstr "" -#. \#ic #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -595,7 +539,6 @@ msgctxt "" msgid "~Blue" msgstr "" -#. fIkP #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -605,7 +548,6 @@ msgctxt "" msgid "Hex ~#" msgstr "" -#. 8)ee #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -615,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "HSB" msgstr "" -#. s:(. #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -625,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "H~ue" msgstr "" -#. N57m #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -635,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "~Saturation" msgstr "" -#. cPyX #: colorpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -646,7 +585,6 @@ msgctxt "" msgid "Bright~ness" msgstr "Kganya: " -#. b+|\ #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -656,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#. ag@c #: colorpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -667,7 +604,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cyan" msgstr "Botala-putswa" -#. 5mFC #: colorpicker.src msgctxt "" "colorpicker.src\n" @@ -677,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "~Magenta" msgstr "" -#. 53Xa #: colorpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -688,7 +623,6 @@ msgctxt "" msgid "~Yellow" msgstr "Tshehla" -#. ]emz #: colorpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -699,7 +633,6 @@ msgctxt "" msgid "~Key" msgstr "~Dinotlolo" -#. \pA8 #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -710,7 +643,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. 2F1Z #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -720,7 +652,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties of " msgstr "Diteng tsa " -#. 15EY #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -731,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. RbR? #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -742,7 +672,6 @@ msgctxt "" msgid "Files" msgstr "~Faele" -#. 1WZ% #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -752,7 +681,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties of " msgstr "Diteng tsa " -#. is@h #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -763,7 +691,6 @@ msgctxt "" msgid "Type:" msgstr "Mofuta" -#. kA7V #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -780,7 +707,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tulo:" -#. )MmX #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -790,7 +716,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents:" msgstr "Dikahare:" -#. L(!( #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -807,7 +732,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ntjhafaditswe:" -#. ib8I #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -818,7 +742,6 @@ msgctxt "" msgid "~File type" msgstr "Mofuta ~wa faele" -#. v)hb #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -828,7 +751,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find Files..." msgstr "~Fumana Difaele..." -#. pL8^ #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -839,7 +761,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "Eketsa" -#. YxAu #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -849,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "A~dd All" msgstr "E~ketsa Kaofela" -#. eEF: #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -864,7 +784,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Po~nelopele" -#. in)o #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -874,7 +793,6 @@ msgctxt "" msgid "Maddin1" msgstr "Maddin1" -#. 2!m. #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -884,7 +802,6 @@ msgctxt "" msgid "Maddin2" msgstr "Maddin2" -#. ?3/P #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -894,7 +811,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Sehloho" -#. h*#` #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -903,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter Title" msgstr "Kenya Sehlooho" -#. I9!p #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -914,7 +829,6 @@ msgctxt "" msgid "Directory" msgstr "~Tshupetso ya maina" -#. VH{G #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -925,7 +839,6 @@ msgctxt "" msgid "File type" msgstr "Mofuta ~wa faele" -#. -Fub #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -934,7 +847,6 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "Fumana" -#. cJ,d #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -945,7 +857,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "~Faele" -#. ~mtv #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -955,7 +866,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Sebedisa" -#. gdfS #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -966,7 +876,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "~Faele" -#. Ip#V #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -984,7 +893,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Beha nakong" -#. oY*p #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -994,7 +902,6 @@ msgctxt "" msgid "ID" msgstr "Buka ya Boitsebiso" -#. ZViV #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1003,7 +910,6 @@ msgctxt "" msgid "Theme ID" msgstr "ID ya Sehloho sa Taba" -#. \{J1 #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1012,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "<No Files>" msgstr "<Ha ho Difaele>" -#. jGG? #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1021,7 +926,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to update the file list?" msgstr "Na o batla ho beha lethathama la faele nakong?" -#. Di38 #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1030,7 +934,6 @@ msgctxt "" msgid "Object;Objects" msgstr "Sesebediswa;Disebediswa" -#. pJ-W #: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1040,7 +943,6 @@ msgctxt "" msgid "(read-only)" msgstr " (bala-fela)" -#. 3:9w #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1049,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "<All Files>" msgstr "<Difaele Kaofela>" -#. \^i- #: gallery.src msgctxt "" "gallery.src\n" @@ -1058,7 +959,6 @@ msgctxt "" msgid "This ID already exists..." msgstr "ID ena e se e le teng..." -#. _*.H #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1068,7 +968,6 @@ msgctxt "" msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION" msgstr "" -#. fnif #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1078,7 +977,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more." msgstr "" -#. vJe3 #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1088,7 +986,6 @@ msgctxt "" msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR" msgstr "" -#. W=Y_ #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1098,7 +995,6 @@ msgctxt "" msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates" msgstr "" -#. PQ#6 #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1108,7 +1004,6 @@ msgctxt "" msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org" msgstr "" -#. Inr3 #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1118,7 +1013,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org" msgstr "" -#. 9iuu #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1128,7 +1022,6 @@ msgctxt "" msgid "(Build ID: $BUILDID)" msgstr "" -#. NSIV #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1138,7 +1031,6 @@ msgctxt "" msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/" msgstr "" -#. =p`t #: about.src msgctxt "" "about.src\n" @@ -1148,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "Credits" msgstr "" -#. J3Jn #: about.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1159,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Website" msgstr "wepesaeteYaka" -#. i2V. #: about.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1170,7 +1060,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "Kw~ala" -#. G*]4 #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1181,7 +1070,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Fonto" -#. vUQR #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1192,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Diphello tsa Fonto" -#. 3?)^ #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1203,7 +1090,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. hlh# #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1213,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Layout" msgstr "Ho aleha ha ba Asia" -#. d\(S #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1230,7 +1115,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho Arola & ho Etsa Sebaka" -#. y/f$ #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1240,7 +1124,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Tokiso" -#. D6qF #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1257,7 +1140,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho phalla ha temana" -#. UD_4 #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1274,7 +1156,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Thaepografi ya Asia" -#. aTLc #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1285,7 +1166,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Se leng ka mor~ao" -#. }1,p #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1294,7 +1174,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Format" msgstr "Fomate ya Temana" -#. v$gu #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1304,7 +1183,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options" msgstr "~Menyetla" -#. SM1b #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1313,7 +1191,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Ditshobotsi" -#. LD%H #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1323,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "~Exchange characters" msgstr "~Etsa phapanyetsano ya dikharektara" -#. [Pi9 #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1333,7 +1209,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add characters" msgstr "~Eketsa dikharektara" -#. +(O; #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1343,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove characters" msgstr "~Tlosa dikharektara" -#. J:4C #: srchxtra.src msgctxt "" "srchxtra.src\n" @@ -1353,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "~Combine" msgstr "~Kopanya" -#. gbBC #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1364,7 +1237,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. DuTs #: srchxtra.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1374,7 +1246,6 @@ msgctxt "" msgid "Similarity Search" msgstr "P~atlisiso ya tshwano" -#. k]@_ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1384,7 +1255,6 @@ msgctxt "" msgid "Source:" msgstr "Mohlodi:" -#. !A.C #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1395,7 +1265,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert as" msgstr "Kenya jwaleka" -#. OMLL #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1405,7 +1274,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to" msgstr "Hokanya le" -#. q{bE #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1415,7 +1283,6 @@ msgctxt "" msgid "~As icon" msgstr "" -#. ,1%~ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1425,7 +1292,6 @@ msgctxt "" msgid "~Other Icon..." msgstr "" -#. )@lS #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1435,7 +1301,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Kgetho" -#. U@@a #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1456,7 +1321,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Sesebediswa" -#. v8_5 #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1465,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Paste Special" msgstr "Kgomaretsa ho Kgethehileng" -#. c`$+ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1475,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "Source file" msgstr "" -#. a,w^ #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1486,7 +1348,6 @@ msgctxt "" msgid "Element:" msgstr "Setho" -#. kM@g #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1496,7 +1357,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. hI/s #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1506,7 +1366,6 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "Boemo" -#. tL)m #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1517,7 +1376,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "Kw~ala" -#. l3_@ #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1538,7 +1396,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# classes.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Bea nakong" -#. /@R+ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1548,7 +1405,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Bula" -#. KQqI #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1558,7 +1414,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. ;R,p #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1568,7 +1423,6 @@ msgctxt "" msgid "~Break Link" msgstr "" -#. sLvl #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1578,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Source file" msgstr "" -#. 6!L8 #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1589,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "Element:" msgstr "Setho" -#. b-eK #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1600,7 +1452,6 @@ msgctxt "" msgid "Type:" msgstr "Mofuta" -#. sE5o #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1619,7 +1470,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Beha nakong" -#. qVkM #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1630,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. KO-M #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1645,7 +1494,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Etswang ka matsoho" -#. U|Nc #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1655,7 +1503,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. YZ[\ #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1670,7 +1517,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Etswang ka matsoho" -#. 2CId #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1680,7 +1526,6 @@ msgctxt "" msgid "Not available" msgstr "" -#. oEVY #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1695,7 +1540,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Setshwantsho" -#. m8~j #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1706,7 +1550,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "Kw~ala" -#. 1Y;1 #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1717,7 +1560,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to remove the selected link?" msgstr "Na ruri o batla ho hlakola boitsebiso bo hlwailweng?" -#. =-S) #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1728,7 +1570,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to remove the selected link?" msgstr "Na ruri o batla ho hlakola boitsebiso bo hlwailweng?" -#. 6j/[ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1738,7 +1579,6 @@ msgctxt "" msgid "Waiting" msgstr "Letile" -#. *=%J #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1748,7 +1588,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Links" msgstr "Hlaola diphoso dikgokahanong" -#. ]q+~ #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1758,7 +1597,6 @@ msgctxt "" msgid "Exchange source:" msgstr "" -#. 4I9; #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1781,7 +1619,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Lokisa" -#. aG_H #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1790,7 +1627,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify Link" msgstr "Ntlafatsa Linki" -#. (}N. #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1800,7 +1636,6 @@ msgctxt "" msgid "~Class" msgstr "" -#. ii$; #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1810,7 +1645,6 @@ msgctxt "" msgid "Class ~Location" msgstr "" -#. T2j\ #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1821,7 +1655,6 @@ msgctxt "" msgid "~Search..." msgstr "Fuputsa..." -#. 0QcZ #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1832,7 +1665,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "~Faele" -#. _a(? #: svuidlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1843,7 +1675,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "~Menyetla" -#. Es_Q #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" @@ -1852,7 +1683,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Applet" msgstr "" -#. %a#= #: postdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1863,7 +1693,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mongodi" -#. :A[; #: postdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1874,7 +1703,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text" msgstr "~Temana" -#. !W!A #: postdlg.src msgctxt "" "postdlg.src\n" @@ -1884,7 +1712,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Dikahare" -#. Ss^W #: postdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1909,7 +1736,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# schedule.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Kenya" -#. @2#v #: postdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1920,7 +1746,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mongodi" -#. ,40J #: postdlg.src msgctxt "" "postdlg.src\n" @@ -1930,7 +1755,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Comment" msgstr "Lokisa diphoso Maikutlong" -#. K2K_ #: postdlg.src msgctxt "" "postdlg.src\n" @@ -1940,7 +1764,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Comment" msgstr "Sunya Maikutlo" -#. eB(6 #: postdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1950,7 +1773,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Maikutlo:" -#. ^tib #: sdrcelldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1961,7 +1783,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Fonto" -#. GZZ. #: sdrcelldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1972,7 +1793,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Diphello tsa Fonto" -#. Ah.s #: sdrcelldlg.src msgctxt "" "sdrcelldlg.src\n" @@ -1982,7 +1802,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Meedi" -#. l\ks #: sdrcelldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1993,7 +1812,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Se leng ka mor~ao" -#. Nt}G #: sdrcelldlg.src msgctxt "" "sdrcelldlg.src\n" @@ -2003,7 +1821,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "Busetsa" -#. $)x; #: sdrcelldlg.src msgctxt "" "sdrcelldlg.src\n" @@ -2012,7 +1829,6 @@ msgctxt "" msgid "Format Cells" msgstr "Fomata Disele" -#. pjv\ #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2023,7 +1839,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. SN+G #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2033,7 +1848,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. p1X7 #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2043,7 +1857,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "" -#. nwbg #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2054,7 +1867,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "Bophahamo" -#. N7R~ #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2064,7 +1876,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "" -#. p3!y #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2074,7 +1885,6 @@ msgctxt "" msgid "E~nhance edges" msgstr "E~ketsa dintlha" -#. !bNm #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2083,7 +1893,6 @@ msgctxt "" msgid "Mosaic" msgstr "Mosaike" -#. _0,q #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2094,7 +1903,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. ^PlP #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2104,7 +1912,6 @@ msgctxt "" msgid "Threshold ~value" msgstr "Boelng ~ba kosene" -#. ~)5X #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2114,7 +1921,6 @@ msgctxt "" msgid "~Invert" msgstr "~Qapa" -#. W(wS #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2123,7 +1929,6 @@ msgctxt "" msgid "Solarization" msgstr "Ho Solaraisa" -#. _G@@ #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2134,7 +1939,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. M2,n #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2144,7 +1948,6 @@ msgctxt "" msgid "Aging degree" msgstr "Dekeri e tsofalang" -#. :d9] #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2153,7 +1956,6 @@ msgctxt "" msgid "Aging" msgstr "Ho Tsofala" -#. XZc% #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2164,7 +1966,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. xiDI #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2174,7 +1975,6 @@ msgctxt "" msgid "Poster colors" msgstr "Mebala ya phostara" -#. gVT( #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2183,7 +1983,6 @@ msgctxt "" msgid "Posterize" msgstr "Ho Phosteraisa" -#. .oe| #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2194,7 +1993,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. \5\Z #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2204,7 +2002,6 @@ msgctxt "" msgid "Light source" msgstr "Mohlodi wa kganya" -#. dx+o #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2213,7 +2010,6 @@ msgctxt "" msgid "Relief" msgstr "Thuso" -#. !#1M #: grfflt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2224,7 +2020,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "Diparametha" -#. c3c4 #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2234,7 +2029,6 @@ msgctxt "" msgid "Smooth Radius" msgstr "" -#. v%.e #: grfflt.src msgctxt "" "grfflt.src\n" @@ -2243,7 +2037,6 @@ msgctxt "" msgid "Smooth" msgstr "Bonolo" -#. :KSr #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2253,7 +2046,6 @@ msgctxt "" msgid "Paths" msgstr "Ditselana" -#. KdMM #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2263,7 +2055,6 @@ msgctxt "" msgid "Mark the default path for new files." msgstr "" -#. [51a #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2273,7 +2064,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. )N]) #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2283,7 +2073,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. En0v #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2293,7 +2082,6 @@ msgctxt "" msgid "Path list" msgstr "" -#. TRw. #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2302,7 +2090,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Paths" msgstr "Kgetha Ditselana" -#. m6Tt #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2311,7 +2098,6 @@ msgctxt "" msgid "The path %1 already exists." msgstr "Tselana %1 e se e le teng." -#. ct+: #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2320,7 +2106,6 @@ msgctxt "" msgid "Select files" msgstr "Kgetha difaele" -#. qaxg #: multipat.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2330,7 +2115,6 @@ msgctxt "" msgid "Files" msgstr "~Faele" -#. WqDs #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2339,7 +2123,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Archives" msgstr "Kgetha Diarchive" -#. N4GD #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2348,7 +2131,6 @@ msgctxt "" msgid "Archives" msgstr "Diarchive" -#. Ejr6 #: multipat.src msgctxt "" "multipat.src\n" @@ -2357,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "The file %1 already exists." msgstr "Faele %1 e se e le teng." -#. C!dE #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2367,7 +2148,6 @@ msgctxt "" msgid "Text languag~e" msgstr "" -#. dq#@ #: SpellDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2378,7 +2158,6 @@ msgctxt "" msgid "More..." msgstr "Tsamaisa..." -#. D]i) #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2388,7 +2167,6 @@ msgctxt "" msgid "~Not in dictionary" msgstr "~E siyo bukantsweng" -#. 19.u #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2398,7 +2176,6 @@ msgctxt "" msgid "~Suggestions" msgstr "" -#. Qj94 #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2408,7 +2185,6 @@ msgctxt "" msgid "Check ~grammar" msgstr "" -#. mi]- #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2418,7 +2194,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ignore Once" msgstr "~Iphapanye ha Nngwe" -#. 0}6\ #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2428,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "I~gnore All" msgstr "~Iphapanyetse Tsohle" -#. k#aT #: SpellDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2439,7 +2213,6 @@ msgctxt "" msgid "I~gnore Rule" msgstr "~Iphapanyetse Tsohle" -#. y:He #: SpellDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2450,7 +2223,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "Eketsa" -#. _VN: #: SpellDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2461,7 +2233,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "Eketsa" -#. Ut6, #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2471,7 +2242,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change" msgstr "~Fetola" -#. -f98 #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2481,7 +2251,6 @@ msgctxt "" msgid "Change A~ll" msgstr "Fetola T~sohle" -#. ;8tW #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2491,7 +2260,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCor~rect" msgstr "Ditokiso Di a ~Iketsa" -#. .q5C #: SpellDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2508,7 +2276,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Dihlopho..." -#. 2}-4 #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2518,7 +2285,6 @@ msgctxt "" msgid "~Undo" msgstr "~Etsolla" -#. epNd #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2528,7 +2294,6 @@ msgctxt "" msgid "Cl~ose" msgstr "Kw~ala" -#. ]$lP #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2538,7 +2303,6 @@ msgctxt "" msgid "Resu~me" msgstr "Tswe~la pele" -#. 3pED #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2548,7 +2312,6 @@ msgctxt "" msgid "(no suggestions)" msgstr "(ha ho ditlhahiso)" -#. A_hh #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2558,7 +2321,6 @@ msgctxt "" msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)" msgstr "" -#. :35q #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2568,7 +2330,6 @@ msgctxt "" msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)" msgstr "" -#. B3,S #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2578,7 +2339,6 @@ msgctxt "" msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]" msgstr "" -#. Oruo #: SpellDialog.src msgctxt "" "SpellDialog.src\n" @@ -2587,7 +2347,6 @@ msgctxt "" msgid "Spellcheck: " msgstr "Tlhahlobo ya mopeleto: " -#. lQDX #: splitcelldlg.src msgctxt "" "splitcelldlg.src\n" @@ -2597,7 +2356,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split cell into" msgstr "~Arola sele dikotwana tse" -#. %S?v #: splitcelldlg.src msgctxt "" "splitcelldlg.src\n" @@ -2607,7 +2365,6 @@ msgctxt "" msgid "Split" msgstr "Arola" -#. T\yI #: splitcelldlg.src msgctxt "" "splitcelldlg.src\n" @@ -2617,7 +2374,6 @@ msgctxt "" msgid "H~orizontally" msgstr "K~a ho tshekalla" -#. ^C%S #: splitcelldlg.src msgctxt "" "splitcelldlg.src\n" @@ -2627,7 +2383,6 @@ msgctxt "" msgid "~Into equal proportions" msgstr "~Dikarolwana tse lekanang" -#. y(/I #: splitcelldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2648,7 +2403,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ka ho tsepama" -#. sYN+ #: splitcelldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2665,7 +2419,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mo ho lebilweng teng" -#. 3hto #: splitcelldlg.src msgctxt "" "splitcelldlg.src\n" @@ -2674,7 +2427,6 @@ msgctxt "" msgid "Split Cells" msgstr "Arola Disele Dikoto" -#. K\)t #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2683,7 +2435,6 @@ msgctxt "" msgid "No alternatives found." msgstr "" -#. [o|L #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2692,7 +2443,6 @@ msgctxt "" msgid "Select File for Floating Frame" msgstr "" -#. Bx0. #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2701,7 +2451,6 @@ msgctxt "" msgid "My Macros" msgstr "Dimakro Tsaka" -#. [2V# #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2710,7 +2459,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Macros" msgstr "Dimakro tsa %PRODUCTNAME" -#. S7)b #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2719,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Commands" msgstr "Eketsa Ditaelo" -#. s2Fv #: cuires.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2729,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "Run" msgstr "M~athisa" -#. mRwK #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -2738,7 +2484,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows" msgstr "Kenya Mela" -#. EWNK #: cuires.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2748,7 +2493,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns" msgstr "~Kenya Dikholomo" -#. DJr* #: iconcdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2758,7 +2502,6 @@ msgctxt "" msgid "~Back" msgstr "Morao" -#. hm/: #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2768,7 +2511,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find" msgstr "~Fumana" -#. ?=/h #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2793,7 +2535,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Sebopeho" -#. gP:z #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2803,7 +2544,6 @@ msgctxt "" msgid "~Hangul/Hanja" msgstr "~Hangul/Hanja" -#. E*l: #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2813,7 +2553,6 @@ msgctxt "" msgid "Hanja (Han~gul)" msgstr "Hanja (Han~gul)" -#. ~\ef #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2823,7 +2562,6 @@ msgctxt "" msgid "Hang~ul (Hanja)" msgstr "Hang~ul (Hanja)" -#. 9f_J #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2833,7 +2571,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangu~l" msgstr "Hangu~l" -#. =6~o #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2843,7 +2580,6 @@ msgctxt "" msgid "Hang~ul" msgstr "Hang~ul" -#. {*IQ #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2853,7 +2589,6 @@ msgctxt "" msgid "Han~ja" msgstr "Han~ja" -#. qDL6 #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2863,7 +2598,6 @@ msgctxt "" msgid "Ha~nja" msgstr "Ha~nja" -#. r^LZ #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2873,7 +2607,6 @@ msgctxt "" msgid "Conversion" msgstr "Phetolelo" -#. ,*V$ #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2883,7 +2616,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul ~only" msgstr "Hangul ~feela" -#. .)vB #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2893,7 +2625,6 @@ msgctxt "" msgid "Hanja onl~y" msgstr "Hanja fee~la" -#. .{gr #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2903,7 +2634,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace b~y character" msgstr "Kgutlisetsa k~a kharektara" -#. WK3M #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2913,7 +2643,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul" msgstr "Hangul" -#. D;Ps #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2923,7 +2652,6 @@ msgctxt "" msgid "Hanja" msgstr "Hanja" -#. Z|[0 #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2937,7 +2665,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho Fetolwa ha Hangul/Hanja" -#. k=@D #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2947,7 +2674,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined dictionaries" msgstr "Dibukantswe tse utlwisiswang ke mosebedisi" -#. =VVJ #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2958,7 +2684,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "~Menyetla" -#. R8%Y #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2968,7 +2693,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore post-positional word" msgstr "Iphapanye le lentswe le emeng hosele" -#. i4n, #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2978,7 +2702,6 @@ msgctxt "" msgid "Show recently used entries first" msgstr "Bontsha pele mantswe a sa tswa sebediswa" -#. Qk`Y #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2988,7 +2711,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace all unique entries automatically" msgstr "Etsa hore ho kene mantswe a mang ho ohle a sa tlwaelehang" -#. /\;u #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -2998,7 +2720,6 @@ msgctxt "" msgid "New..." msgstr "Ntjha..." -#. Ms/R #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3013,7 +2734,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Lokisa..." -#. /8LZ #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3024,7 +2744,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Hlakola" -#. pf5k #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3033,7 +2752,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul/Hanja Options" msgstr "Dikgetho tsa Hangu/Hanja" -#. z;6c #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3043,7 +2761,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Bukantswe" -#. =2[0 #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3054,7 +2771,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. ][6Z #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3063,7 +2779,6 @@ msgctxt "" msgid "New Dictionary" msgstr "Bukantswe e Ntjha" -#. HMg` #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3073,7 +2788,6 @@ msgctxt "" msgid "[Enter text here]" msgstr "[Kenya temana mona]" -#. .c/~ #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3083,7 +2797,6 @@ msgctxt "" msgid "Book" msgstr "Buka" -#. F[$_ #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3100,7 +2813,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# filter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Qalong" -#. rs.K #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3110,7 +2822,6 @@ msgctxt "" msgid "Suggestions (max. 8)" msgstr "Ditlhahiso (se fete 8)" -#. Q$)s #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3120,7 +2831,6 @@ msgctxt "" msgid "New" msgstr "Ntjha" -#. g([7 #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3131,7 +2841,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Hlakola" -#. GF,c #: hangulhanjadlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3142,7 +2851,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "Kw~ala" -#. rr^7 #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" "hangulhanjadlg.src\n" @@ -3151,7 +2859,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Custom Dictionary" msgstr "Hlaola diphoso Bukantsweng ya Tlwaelo" -#. p3_c #: hlmarkwn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3162,7 +2869,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Sebedisa" -#. z*]I #: hlmarkwn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3173,7 +2879,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "Kw~ala" -#. gy4G #: hlmarkwn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3183,7 +2888,6 @@ msgctxt "" msgid "Target in Document" msgstr "Targete tokomaneng" -#. X/m: #: hlmarkwn.src msgctxt "" "hlmarkwn.src\n" @@ -3192,7 +2896,6 @@ msgctxt "" msgid "Targets do not exist in the document." msgstr "Ditargete ha di yo tokomaneng." -#. i3C0 #: hlmarkwn.src msgctxt "" "hlmarkwn.src\n" @@ -3201,7 +2904,6 @@ msgctxt "" msgid "Couldn't open the document." msgstr "Sitilwe ho bula tokomane." -#. dTPN #: hlmarkwn.src msgctxt "" "hlmarkwn.src\n" @@ -3210,7 +2912,6 @@ msgctxt "" msgid "Mark Tree" msgstr "" -#. BA]n #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3220,7 +2921,6 @@ msgctxt "" msgid "File encryption password" msgstr "" -#. 8$u* #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3230,7 +2930,6 @@ msgctxt "" msgid "~Enter password to open" msgstr "" -#. NH6r #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3240,7 +2939,6 @@ msgctxt "" msgid "Confirm password" msgstr "" -#. T3/i #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3250,7 +2948,6 @@ msgctxt "" msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with " msgstr "" -#. Ty55 #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3260,7 +2957,6 @@ msgctxt "" msgid "File sharing password" msgstr "" -#. mSdf #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3270,7 +2966,6 @@ msgctxt "" msgid "Open file read-only" msgstr "" -#. eY%Q #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3280,7 +2975,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter password to allow editing" msgstr "" -#. ?qQg #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3290,7 +2984,6 @@ msgctxt "" msgid "Confirm password" msgstr "" -#. CzkZ #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3300,7 +2993,6 @@ msgctxt "" msgid "Password must be confirmed" msgstr "" -#. X7bk #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3310,7 +3002,6 @@ msgctxt "" msgid "More ~Options" msgstr "Dikgetho ~tse Eketsehileng" -#. N8Nb #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3320,7 +3011,6 @@ msgctxt "" msgid "Fewer ~Options" msgstr "" -#. J=eq #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3330,7 +3020,6 @@ msgctxt "" msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes." msgstr "" -#. DBsf #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3340,7 +3029,6 @@ msgctxt "" msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again." msgstr "" -#. KIwu #: passwdomdlg.src msgctxt "" "passwdomdlg.src\n" @@ -3350,7 +3038,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue." msgstr "" -#. T913 #: passwdomdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3360,7 +3047,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Password" msgstr "Lentswesephiri le letjha" -#. GtFb #: showcols.src msgctxt "" "showcols.src\n" @@ -3370,7 +3056,6 @@ msgctxt "" msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK." msgstr "Dikholomo tse latelang hajwale di patilwe. Ka kopo tshwaya mabala ao o batlang ho a bontsha mme o kgethe Lokile." -#. 66\h #: showcols.src msgctxt "" "showcols.src\n" @@ -3379,7 +3064,6 @@ msgctxt "" msgid "Show columns" msgstr "Bontsha dikholomo" -#. ;Nl/ #: cuiimapdlg.src msgctxt "" "cuiimapdlg.src\n" @@ -3389,7 +3073,6 @@ msgctxt "" msgid "~URL" msgstr "~URL" -#. vyqo #: cuiimapdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3400,7 +3083,6 @@ msgctxt "" msgid "F~rame" msgstr "Foreimi" -#. dJ$b #: cuiimapdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3411,7 +3093,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. x[gT #: cuiimapdlg.src msgctxt "" "cuiimapdlg.src\n" @@ -3421,7 +3102,6 @@ msgctxt "" msgid "Alternative ~text" msgstr "Temana ~e nngwe e ka kgethwang" -#. Jj@1 #: cuiimapdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3432,7 +3112,6 @@ msgctxt "" msgid "~Description" msgstr "Tlhaloso" -#. m%N9 #: cuiimapdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3450,7 +3129,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Dithepa" -#. -|w` #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3460,7 +3138,6 @@ msgctxt "" msgid "Search for" msgstr "Batlisisa bakeng sa" -#. cjUW #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3471,7 +3148,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text" msgstr "~Temana" -#. 1wk! #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3481,7 +3157,6 @@ msgctxt "" msgid "Field content is ~NULL" msgstr "Dikahare tsa lebala ke ~NULL" -#. iIi@ #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3491,7 +3166,6 @@ msgctxt "" msgid "Field content is not NU~LL" msgstr "Dikahare tsa lebala ha se NU~LL" -#. F:2/ #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3501,7 +3175,6 @@ msgctxt "" msgid "Where to search" msgstr "Batlisise hokae" -#. ,ugO #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3511,7 +3184,6 @@ msgctxt "" msgid "Form" msgstr "Foromo" -#. HDyg #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3521,7 +3193,6 @@ msgctxt "" msgid "All Fields" msgstr "Mabala Kaofela" -#. 8B5A #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3531,7 +3202,6 @@ msgctxt "" msgid "Single field" msgstr "Lebala le le leng" -#. }9g] #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3542,7 +3212,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. p%(* #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3553,7 +3222,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. -Tst #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3563,7 +3231,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply field format" msgstr "Sebedisa sebopeho sa lebala" -#. n\8{ #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3578,7 +3245,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nyalanya kheisi" -#. it|3 #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3588,7 +3254,6 @@ msgctxt "" msgid "Search backwards" msgstr "Batlisisa ho ya morao" -#. O`ez #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3598,7 +3263,6 @@ msgctxt "" msgid "From Beginning" msgstr "Ho tloha Qalong" -#. 16xC #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3608,7 +3272,6 @@ msgctxt "" msgid "Wildcard expression" msgstr "Tlhahiso tsa karata e hlaaha" -#. 0g-H #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3618,7 +3281,6 @@ msgctxt "" msgid "Regular expression" msgstr "Tlhahiso tsa kamehla" -#. W8;M #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3629,7 +3291,6 @@ msgctxt "" msgid "Similarity Search" msgstr "P~atlisiso ya tshwano" -#. m31= #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3640,7 +3301,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr "..." -#. jJ*} #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3650,7 +3310,6 @@ msgctxt "" msgid "Match character width" msgstr "Bapisa bophara ba charektara" -#. 3`xm #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3660,7 +3319,6 @@ msgctxt "" msgid "Sounds like (Japanese)" msgstr "E tshwana le (Sejapane)" -#. j7Sm #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3671,7 +3329,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr "..." -#. |`#C #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3681,7 +3338,6 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "Naha" -#. 9VXk #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3691,7 +3347,6 @@ msgctxt "" msgid "Record :" msgstr "Rekhota :" -#. +m`C #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3701,7 +3356,6 @@ msgctxt "" msgid "Search" msgstr "Batlisisa" -#. ON)R #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3712,7 +3366,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "Kw~ala" -#. F([F #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3735,7 +3388,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Thuso" -#. USgK #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3744,7 +3396,6 @@ msgctxt "" msgid "Record Search" msgstr "Batlisisa Direkhoto" -#. kZ`W #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3753,7 +3404,6 @@ msgctxt "" msgid "anywhere in the field" msgstr "" -#. $?Bi #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3762,7 +3412,6 @@ msgctxt "" msgid "beginning of field" msgstr "" -#. 2m2z #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3771,7 +3420,6 @@ msgctxt "" msgid "end of field" msgstr "" -#. 9y\( #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3780,7 +3428,6 @@ msgctxt "" msgid "entire field" msgstr "" -#. Fyg1 #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3794,7 +3441,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho tloha hodimo" -#. |pB( #: fmsearch.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3808,7 +3454,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho tloha ka tlase" -#. W1kf #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3817,7 +3462,6 @@ msgctxt "" msgid "No records corresponding to your data found." msgstr "" -#. Nrm$ #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3826,7 +3470,6 @@ msgctxt "" msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished." msgstr "" -#. $9EZ #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3835,7 +3478,6 @@ msgctxt "" msgid "Overflow, search continued at the beginning" msgstr "" -#. *9Ss #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3844,7 +3486,6 @@ msgctxt "" msgid "Overflow, search continued at the end" msgstr "" -#. _wV? #: fmsearch.src msgctxt "" "fmsearch.src\n" @@ -3853,7 +3494,6 @@ msgctxt "" msgid "counting records" msgstr "bala direkhoto" -#. r7HA #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3863,7 +3503,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink type" msgstr "Mofuta wa hypherlinki" -#. 0NYm #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3873,7 +3512,6 @@ msgctxt "" msgid "~Web" msgstr "~Wepe" -#. $Qtr #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3883,7 +3521,6 @@ msgctxt "" msgid "~FTP" msgstr "~FTP" -#. (f_? #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3893,7 +3530,6 @@ msgctxt "" msgid "Tar~get" msgstr "Tha~gete" -#. SeM# #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3903,7 +3539,6 @@ msgctxt "" msgid "~Login name" msgstr "~Lebitso la Login" -#. ,LPj #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3928,7 +3563,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Lentswephetiso" -#. eU:P #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3938,7 +3572,6 @@ msgctxt "" msgid "Anonymous ~user" msgstr "Mosebedisi ~ya sa tsejweng" -#. ,Bu[ #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3948,7 +3581,6 @@ msgctxt "" msgid "WWW Browser" msgstr "" -#. pVIH #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -3958,7 +3590,6 @@ msgctxt "" msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field" msgstr "" -#. jP[4 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3969,7 +3600,6 @@ msgctxt "" msgid "Further settings" msgstr "Diseting tsa filthara" -#. pwv) #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3980,7 +3610,6 @@ msgctxt "" msgid "F~rame" msgstr "Foreimi" -#. V44A #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3991,7 +3620,6 @@ msgctxt "" msgid "F~orm" msgstr "Foromo" -#. i352 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4002,7 +3630,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. JoDD #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4013,7 +3640,6 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "Konopo" -#. +.[] #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4024,7 +3650,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt" msgstr "Te~mana" -#. TQ1? #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4035,7 +3660,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ame" msgstr "Lebitso" -#. xp?2 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4046,7 +3670,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. pB%$ #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4057,7 +3680,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. IOK: #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4067,7 +3689,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Haephalinki" -#. P^3( #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4077,7 +3698,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail & news" msgstr "Poso & ditaba" -#. ?o1U #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4087,7 +3707,6 @@ msgctxt "" msgid "~E-mail" msgstr "" -#. 5#*Q #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4097,7 +3716,6 @@ msgctxt "" msgid "~News" msgstr "~Ditaba" -#. PCm2 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4108,7 +3726,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~cipient" msgstr "~Moamohedi" -#. V4A0 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4125,7 +3742,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Tabakgolo" -#. Q=F` #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4136,7 +3752,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Sources..." msgstr "~Mehlodi ya Boitsebiso..." -#. A)ZY #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4147,7 +3762,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Sources..." msgstr "~Mehlodi ya Boitsebiso..." -#. h}Wq #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4158,7 +3772,6 @@ msgctxt "" msgid "Further settings" msgstr "Diseting tsa filthara" -#. _-w; #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4169,7 +3782,6 @@ msgctxt "" msgid "F~rame" msgstr "Foreimi" -#. 9I9S #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4180,7 +3792,6 @@ msgctxt "" msgid "F~orm" msgstr "Foromo" -#. !$_; #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4191,7 +3802,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. 59P; #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4202,7 +3812,6 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "Konopo" -#. ^@0{ #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4213,7 +3822,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt" msgstr "Te~mana" -#. /dnx #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4224,7 +3832,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ame" msgstr "Lebitso" -#. p`hr #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4235,7 +3842,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. aBLz #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4246,7 +3852,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. ?Rac #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4256,7 +3861,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Haephalinki" -#. j6u` #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4267,7 +3871,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "Tokomane" -#. 1=Te #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4277,7 +3880,6 @@ msgctxt "" msgid "~Path" msgstr "~Tselana" -#. ~!|B #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4287,7 +3889,6 @@ msgctxt "" msgid "Open File" msgstr "" -#. s-25 #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4297,7 +3898,6 @@ msgctxt "" msgid "Open File" msgstr "" -#. NgmW #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4307,7 +3907,6 @@ msgctxt "" msgid "Target in document" msgstr "Targete tokomaneng" -#. #MYW #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4317,7 +3916,6 @@ msgctxt "" msgid "Targ~et" msgstr "Thage~te" -#. A@6_ #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4327,7 +3925,6 @@ msgctxt "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. ph[; #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4337,7 +3934,6 @@ msgctxt "" msgid "Test text" msgstr "Temana ya teko" -#. $R`( #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4348,7 +3944,6 @@ msgctxt "" msgid "Target in Document" msgstr "Targete tokomaneng" -#. 0]co #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4359,7 +3954,6 @@ msgctxt "" msgid "Target in Document" msgstr "Targete tokomaneng" -#. FF^( #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4370,7 +3964,6 @@ msgctxt "" msgid "Further settings" msgstr "Diseting tsa filthara" -#. {awi #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4381,7 +3974,6 @@ msgctxt "" msgid "F~rame" msgstr "Foreimi" -#. ZV\O #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4392,7 +3984,6 @@ msgctxt "" msgid "F~orm" msgstr "Foromo" -#. [z4K #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4403,7 +3994,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. ,U.W #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4414,7 +4004,6 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "Konopo" -#. kvbO #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4425,7 +4014,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt" msgstr "Te~mana" -#. `|m| #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4436,7 +4024,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ame" msgstr "Lebitso" -#. D\6F #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4447,7 +4034,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. td!k #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4458,7 +4044,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. ]%Px #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4468,7 +4053,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Haephalinki" -#. *-*d #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4478,7 +4062,6 @@ msgctxt "" msgid "New document" msgstr "Tokomane e ntjha" -#. Q9Pb #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4488,7 +4071,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~now" msgstr "Lokisa ~diphoso hona jwale" -#. 6:]p #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4498,7 +4080,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~later" msgstr "Lokisa~ diphoso hamorao" -#. 5m$V #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4508,7 +4089,6 @@ msgctxt "" msgid "~File" msgstr "~Faele" -#. V0m0 #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4518,7 +4098,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type" msgstr "Mofuta ~wa faele" -#. sNOa #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4529,7 +4108,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Path" msgstr "Kgetha Ditselana" -#. (:A, #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4540,7 +4118,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Path" msgstr "Kgetha Ditselana" -#. -]a3 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4551,7 +4128,6 @@ msgctxt "" msgid "Further settings" msgstr "Diseting tsa filthara" -#. fmXl #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4562,7 +4138,6 @@ msgctxt "" msgid "F~rame" msgstr "Foreimi" -#. |86V #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4573,7 +4148,6 @@ msgctxt "" msgid "F~orm" msgstr "Foromo" -#. mKrs #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4584,7 +4158,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. IFOf #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4595,7 +4168,6 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "Konopo" -#. r6BB #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4606,7 +4178,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt" msgstr "Te~mana" -#. ~Mq( #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4617,7 +4188,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ame" msgstr "Lebitso" -#. dZXk #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4628,7 +4198,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. zK]z #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4639,7 +4208,6 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "Diketsahalo" -#. x;ZE #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4649,7 +4217,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Haephalinki" -#. 09mE #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4659,7 +4226,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Haephalinki" -#. ]-/) #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4669,7 +4235,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Sebedisa" -#. TQGN #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4679,7 +4244,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "Kw~ala" -#. N$)L #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4688,7 +4252,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse over object" msgstr "Tweba ka hodima objeke" -#. ~,38 #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4697,7 +4260,6 @@ msgctxt "" msgid "Trigger hyperlink" msgstr "Kgwephetsa hyperlink" -#. !\1h #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4706,7 +4268,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse leaves object" msgstr "Tweba e tlohela objeke" -#. (2V! #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4715,7 +4276,6 @@ msgctxt "" msgid "Please type in a valid file name." msgstr "Thaepa lebitsong la nepahetseng la faele." -#. .mG@ #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4724,7 +4284,6 @@ msgctxt "" msgid "Internet" msgstr "Inthanete" -#. mSyU #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4734,7 +4293,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection." msgstr "Mona ke moo o bopang haephalinki leqepheng la Wepe, seabi sa FTP kapa kgokahanyo ya Telnet." -#. A5}_ #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4743,7 +4301,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail & News" msgstr "Poso & Ditaba" -#. cHu( #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4752,7 +4309,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup." msgstr "Mona ke moo o bopang haephalinki atereseng ya i-meili kapa sehlopheng sa ditaba." -#. KN!U #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4762,7 +4318,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "Tokomane" -#. eP`} #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4771,7 +4326,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document." msgstr "" -#. kU1% #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4785,7 +4339,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tokomane e Ntjha" -#. %r;g #: hyperdlg.src msgctxt "" "hyperdlg.src\n" @@ -4794,7 +4347,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create a new document to which the new link points." msgstr "Mona ke moo o bopang tokomane e ntjha eo linki e ntjha e supileng ho yona." -#. ?h/R #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4804,7 +4356,6 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "Konopo" -#. mAnp #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4814,7 +4365,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. X(k6 #: hyperdlg.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/st/cui/source/options.po b/source/st/cui/source/options.po index ad87013a353..0dc20e5bb53 100644 --- a/source/st/cui/source/options.po +++ b/source/st/cui/source/options.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:30+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. A=\H #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply replacement table" msgstr "~Sebedisa tafole ya pusetso" -#. odH$ #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "~Font" msgstr "~Fonto" -#. \q-r #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~place with" msgstr "Kg~utlisetsa ka" -#. onWg #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Sebedisa" -#. `z0Z #: fontsubs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Hlakola" -#. ]@Zo #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources" msgstr "" -#. ?yp8 #: fontsubs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -103,7 +96,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Fonto" -#. A\x7 #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -113,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Non-proportional fonts only" msgstr "Difonte tse sa lekaneng feela" -#. @jQo #: fontsubs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -132,7 +123,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# epict.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Boholo" -#. pk(; #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -142,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Always" msgstr "Ka nako tsohle" -#. j/M% #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -152,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen only" msgstr "" -#. \8-- #: fontsubs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -179,7 +167,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Fonto" -#. NI?w #: fontsubs.src msgctxt "" "fontsubs.src\n" @@ -189,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace with" msgstr "Nkela sebaka ka" -#. F?eD #: fontsubs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -200,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "~Iketsahallang" -#. ~0FQ #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -210,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Default text direction" msgstr "Defoleta nqa ya temana" -#. obv% #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -220,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left-to-right" msgstr "~Leqele-ho-ya-ho-le-letona" -#. 8hHh #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -230,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right-to-left" msgstr "Le-le~tona-ho-ya-leqeleng" -#. M(q2 #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -240,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Sheet view" msgstr "Pono ya leqephe" -#. l@hP #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -250,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-~to-left" msgstr "Le-~letona-ho-ya-leqeleng" -#. %djQ #: internationaloptions.src msgctxt "" "internationaloptions.src\n" @@ -260,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "~Current document only" msgstr "~Tokomane ya jwale feela" -#. f`v; #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -270,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Color scheme" msgstr "Sekema sa mmala" -#. \BMw #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -280,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Scheme" msgstr "Sekema" -#. Mn%, #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -290,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Save..." msgstr "Boloka..." -#. 6jmD #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -301,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Hlakola" -#. k+mp #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -311,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom colors" msgstr "Mebala ya tlwaelo" -#. HJdj #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -321,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "On" msgstr "Kgantsha" -#. `?5* #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -331,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "User interface elements" msgstr "Dielemente tse sitisang mosebedisi" -#. K]2@ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -341,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "Color setting" msgstr "Disetting tsa mmala" -#. N-WH #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -351,7 +322,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Sheba pele" -#. E!Sq #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -362,7 +332,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. nhy+ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -372,7 +341,6 @@ msgctxt "" msgid "Document background" msgstr "Tse hlahellang ka mora tokomane" -#. *~K* #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -382,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Text boundaries" msgstr "Meedi ya temana" -#. h]I. #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -392,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Application background" msgstr "Tse hlahellang ka morao tshebetsong" -#. fDF; #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -402,7 +368,6 @@ msgctxt "" msgid "Object boundaries" msgstr "Meedi ya objeke" -#. lbY~ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -412,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Table boundaries" msgstr "Meedi ya theibole" -#. G[YZ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -422,7 +386,6 @@ msgctxt "" msgid "Font color" msgstr "Mmala wa fonte" -#. QhTp #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -432,7 +395,6 @@ msgctxt "" msgid "Unvisited links" msgstr "Dikgokahano tse sa hlokahaleng" -#. +U], #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -442,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "Visited links" msgstr "Dikgokahano tse etetsweng" -#. )m1@ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -452,7 +413,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoSpellcheck" msgstr "Tlhahlobo e iketsahallang ya mopeleto" -#. h4Xu #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -462,7 +422,6 @@ msgctxt "" msgid "Smart Tags" msgstr "" -#. hw3I #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -481,7 +440,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Moriti" -#. ]5`f #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -491,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "Tokomane ya Temana" -#. 4s.* #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -502,7 +459,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. g]9j #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -512,7 +468,6 @@ msgctxt "" msgid "Field shadings" msgstr "Mekgabiso ya Lebala" -#. VAu1 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -522,7 +477,6 @@ msgctxt "" msgid "Index and table shadings" msgstr "Mebala ya indekse le theibole" -#. ~;h` #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -532,7 +486,6 @@ msgctxt "" msgid "Script indicator" msgstr "Sebontshi sa sengolwa" -#. HQ?J #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -542,7 +495,6 @@ msgctxt "" msgid "Section boundaries" msgstr "Meedi ya karolo" -#. i1zC #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -552,7 +504,6 @@ msgctxt "" msgid "Headers and Footer delimiter" msgstr "" -#. b:?Q #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -562,7 +513,6 @@ msgctxt "" msgid "Page and column breaks" msgstr "Dikgeo tsa leqephe le kholomo" -#. 7a{; #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -572,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "Direct cursor" msgstr "Selaetsi e tobileng" -#. *a81 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -582,7 +531,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Document" msgstr "Tokomane ya HTML" -#. O72Y #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -592,7 +540,6 @@ msgctxt "" msgid "SGML syntax highlighting" msgstr "SGML totobatso ya sintekse" -#. P:Mr #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -602,7 +549,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment highlighting" msgstr "Maikutlo totobatsong" -#. egNR #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -612,7 +558,6 @@ msgctxt "" msgid "Keyword highlighting" msgstr "Totobatso ya lentswesehlooho" -#. U^=j #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -622,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Temana" -#. #g.f #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -633,7 +577,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet" msgstr "~Leqephe la ho Ala Boitsebiso" -#. 7fQQ #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -643,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid lines" msgstr "Mela ya keriti" -#. |N03 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -653,7 +595,6 @@ msgctxt "" msgid "Page breaks" msgstr "Dikgeo tsa mela" -#. Z/`c #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -663,7 +604,6 @@ msgctxt "" msgid "Manual page breaks" msgstr "Dikgeo tse iketsetswang tsa leqephe" -#. c3J6 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -673,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic page breaks" msgstr "Dikgeo tse iketsang tsa leqephe" -#. b/b) #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -683,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "Detective" msgstr "Fuputsang" -#. dN3T #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -693,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Detective error" msgstr "Phoso ya lefokisi" -#. 3#:, #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -703,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "References" msgstr "Direferense" -#. )+)m #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -713,7 +649,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes background" msgstr "Tse hlahellang ka mora dinoutshe" -#. xeXK #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -723,7 +658,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing / Presentation" msgstr "Motako / Tlhahiso" -#. 1~UG #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -734,7 +668,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. eY-7 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -744,7 +677,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Syntax Highlighting" msgstr "Totobatso ya Sintekse ya Motheo" -#. E]Y% #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -754,7 +686,6 @@ msgctxt "" msgid "Identifier" msgstr "" -#. ppBS #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -765,7 +696,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Maikutlo:" -#. VRZD #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -776,7 +706,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomoro" -#. TV`8 #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -787,7 +716,6 @@ msgctxt "" msgid "String" msgstr "Kgole" -#. G3n@ #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -798,7 +726,6 @@ msgctxt "" msgid "Operator" msgstr "Basebedisi" -#. tS83 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -808,7 +735,6 @@ msgctxt "" msgid "Reserved expression" msgstr "Maikutlo a bolokilweng" -#. TKG7 #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -818,7 +744,6 @@ msgctxt "" msgid "Error" msgstr "Phoso" -#. /@+6 #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -829,7 +754,6 @@ msgctxt "" msgid "SQL Syntax Highlighting" msgstr "SGML totobatso ya sintekse" -#. rl/b #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -839,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "Identifier" msgstr "" -#. OEOC #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -850,7 +773,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomoro" -#. t/k; #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -861,7 +783,6 @@ msgctxt "" msgid "String" msgstr "Kgole" -#. (pRG #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -872,7 +793,6 @@ msgctxt "" msgid "Operator" msgstr "Basebedisi" -#. O6.s #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -883,7 +803,6 @@ msgctxt "" msgid "Keyword" msgstr "~Mantswe a senotlolo" -#. [?JL #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -894,7 +813,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameter" msgstr "Diparametha" -#. /Y[\ #: optcolor.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -905,7 +823,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Maikutlo:" -#. vu[c #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -915,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "Colorsettings of the Extensions" msgstr "" -#. \ig? #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -925,7 +841,6 @@ msgctxt "" msgid "Spell check highlighting" msgstr "" -#. F@`= #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -935,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "Grammar check highlighting" msgstr "" -#. /7J? #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -944,7 +858,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you really want to delete the color scheme?" msgstr "Na ruri o batla ho hlakola sekema sa mmala?" -#. A*.; #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -953,7 +866,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Scheme Deletion" msgstr "Ho hlakolwa ha Sekema sa Mmala" -#. xvT} #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -962,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "Save scheme" msgstr "Boloka sekema" -#. [5mX #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" @@ -971,7 +882,6 @@ msgctxt "" msgid "Name of color scheme" msgstr "Lebitso la sekema sa mmala" -#. B}jR #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -981,7 +891,6 @@ msgctxt "" msgid "Miscellaneous options" msgstr "Menyetla e fapafapaneng" -#. =:Q$ #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -991,7 +900,6 @@ msgctxt "" msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)" msgstr "Tshehetso ~dithulusi tsa teknoloji ya ho thusa batho ba nang le bofokodi (ho qalwa ha lenaneo hlokahala)" -#. WcI~ #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1001,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents" msgstr "Sebedisa kg~etho ya temana ditokomaneng tsa ditemana tsa balwa-feela" -#. C-dh #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1011,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow animated ~graphics" msgstr "Dumella ~dikerafike tse phedisitsweng" -#. kweM #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1021,7 +927,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow animated ~text" msgstr "Dumella ~temana e phedisitsweng" -#. =|Lk #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1031,7 +936,6 @@ msgctxt "" msgid "~Help tips disappear after " msgstr "~Dikeletso tsa thuso di nyamela ha morao " -#. 4,NJ #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1041,7 +945,6 @@ msgctxt "" msgid "seconds" msgstr "metsotswana" -#. GaI6 #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1051,7 +954,6 @@ msgctxt "" msgid "Options for high contrast appearance" msgstr "Dikgetho tsa ponahalo e phahameng ya phapano" -#. q`[| #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1061,7 +963,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system" msgstr "Sibolla ~mokgwa o phahameng wa phapano wa mokgwa wa tshebetso" -#. gpk% #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1071,7 +972,6 @@ msgctxt "" msgid "Use automatic font ~color for screen display" msgstr "Sebedisa ~mmala wa fonte ponahatsong ya sekerine" -#. .Ij2 #: optaccessibility.src msgctxt "" "optaccessibility.src\n" @@ -1081,7 +981,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use system colors for page previews" msgstr "~Sebedisa mebala ya sisteme tjhebopeleng ya leqephe" -#. 2x9@ #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1091,7 +990,6 @@ msgctxt "" msgid "Connection pool" msgstr "Letamo le hokanyang" -#. 82!s #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1101,7 +999,6 @@ msgctxt "" msgid "Connection pooling enabled" msgstr "Letamo la kgokahanyo le a kgonahala" -#. ZGsP #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1111,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME" msgstr "Didraevara di tsejwa ka hara %PRODUCTNAME" -#. g/*C #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1121,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "Current driver:" msgstr "Draevara ya jwale:" -#. ?/pU #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1131,7 +1026,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable pooling for this driver" msgstr "E kgonahale pooling ya draevara ena" -#. DGgy #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1141,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "Timeout (seconds)" msgstr "Nako ya ho tswa (metsotswana)" -#. R]t8 #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1151,7 +1044,6 @@ msgctxt "" msgid "Driver name" msgstr "Lebitso la draevara" -#. UZ7P #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1161,7 +1053,6 @@ msgctxt "" msgid "Pool" msgstr "Letamo" -#. sJ!} #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1171,7 +1062,6 @@ msgctxt "" msgid "Timeout" msgstr "Nako ya ho tswa" -#. E8nj #: connpooloptions.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1194,7 +1084,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# sbx.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "E" -#. Mjva #: connpooloptions.src msgctxt "" "connpooloptions.src\n" @@ -1204,7 +1093,6 @@ msgctxt "" msgid "No" msgstr "Tjhe" -#. X6z@ #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1215,7 +1103,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "~Menyetla" -#. h{?i #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1225,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Puo" -#. 13lr #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1235,7 +1121,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Up" msgstr "Tsamaela hodimo" -#. Kk;M #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1245,7 +1130,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Down" msgstr "Tsamaela tlase" -#. A[h6 #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1256,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "~Back" msgstr "Morao" -#. \4Fz #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1266,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "~Get more dictionaries online..." msgstr "" -#. UK\l #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1277,7 +1159,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "~Kwala" -#. =s*M #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1287,7 +1168,6 @@ msgctxt "" msgid "Spelling" msgstr "Mongolo" -#. vR0* #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1298,7 +1178,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation" msgstr "~Kgokahano kapa karohantsho ya mantswe" -#. l^r: #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1308,7 +1187,6 @@ msgctxt "" msgid "Thesaurus" msgstr "Thesaurus" -#. oYol #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1318,7 +1196,6 @@ msgctxt "" msgid "Grammar" msgstr "" -#. ld~b #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1327,7 +1204,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Modules" msgstr "Hlaola diphoso Dimojuleng" -#. =*6X #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1337,7 +1213,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters before break" msgstr "Dikharektara pele ho sekgeo" -#. l^`~ #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1347,7 +1222,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters after break" msgstr "Dikharektara ka mora sekgeo" -#. %2Y3 #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1357,7 +1231,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimal word length" msgstr "Bolelele bo bonyanenyane ba lentswe" -#. plc8 #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1367,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation" msgstr "~Kgokahano kapa karohantsho ya mantswe" -#. g)%k #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1377,7 +1249,6 @@ msgctxt "" msgid "Writing aids" msgstr "" -#. ^2GQ #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1387,7 +1258,6 @@ msgctxt "" msgid "Available language modules" msgstr "Dimojule tse fumanehang tsa puo" -#. ;*(T #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1398,7 +1268,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. 25qH #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1409,7 +1278,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined dictionaries" msgstr "Dibukantswe tse utlwisiswang ke mosebedisi" -#. cF:O #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1420,7 +1288,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "~Ntjha..." -#. 5gA+ #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1431,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "Ed~it..." msgstr "~Lokisa..." -#. RImA #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1442,7 +1308,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. D?(. #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1452,7 +1317,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options" msgstr "~Menyetla" -#. ~f/{ #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1463,7 +1327,6 @@ msgctxt "" msgid "Edi~t..." msgstr "~Lokisa..." -#. \0)i #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1473,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "~Get more dictionaries online..." msgstr "" -#. qh4p #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1483,7 +1345,6 @@ msgctxt "" msgid "Check uppercase words" msgstr "Hlahloba mantswe a ditlhaku tse kgolo" -#. XFy] #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1493,17 +1354,6 @@ msgctxt "" msgid "Check words with numbers " msgstr "Hlahloba mantswe a nang le dinomoro " -#. b#n5 -#: optlingu.src -msgctxt "" -"optlingu.src\n" -"RID_SFXPAGE_LINGU\n" -"STR_CAPITALIZATION\n" -"string.text" -msgid "Check capitalization" -msgstr "Hlahloba ditlhaku tse kgolo" - -#. w+UH #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1513,7 +1363,6 @@ msgctxt "" msgid "Check special regions" msgstr "Hlahloba mabatowa a ikgethileng" -#. J@b? #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1523,7 +1372,6 @@ msgctxt "" msgid "Check spelling as you type" msgstr "Hlahloba mopeleto ha o ntse o thaepa" -#. !bY} #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1533,7 +1381,6 @@ msgctxt "" msgid "Check grammar as you type" msgstr "" -#. vT^Y #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1543,7 +1390,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimal number of characters for hyphenation: " msgstr "Palo e tlasetlase ya dikharektara matshwaong a kopanyang: " -#. Jjl; #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1553,7 +1399,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters before line break: " msgstr "Dikharektara pele ho ho kgaolwa ha mola: " -#. $__I #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1563,7 +1408,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters after line break: " msgstr "Dikharektara ka mora ho kgaolwa ha mola: " -#. c_U/ #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1573,7 +1417,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate without inquiry" msgstr "Kenya matshwao a kopanyang ntle le dipatlisiso" -#. iAE1 #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1583,7 +1426,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate special regions" msgstr "Kenya matshwao a kopanyang mabatoweng a ikgethileng" -#. m7s6 #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1594,7 +1436,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Available language modules" msgstr "Dimojule tse fumanehang tsa puo" -#. 7Q/l #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1605,7 +1446,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit User-defined dictionaries" msgstr "Dibukantswe tse utlwisiswang ke mosebedisi" -#. 7,P; #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1616,7 +1456,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Options" msgstr "Ditlhopho tsa ho Hatisa" -#. g|q^ #: optlingu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1626,7 +1465,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "~Menyetla" -#. jI9] #: optlingu.src msgctxt "" "optlingu.src\n" @@ -1635,7 +1473,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the dictionary?" msgstr "Na o batla ho hlakola bukantswe?" -#. OP:W #: optsave.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1645,7 +1482,6 @@ msgctxt "" msgid "Save" msgstr "Boloka" -#. (Gqx #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1655,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "Load" msgstr "Laetjha" -#. oSZ, #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1665,7 +1500,6 @@ msgctxt "" msgid "Load user-specific settings with the document" msgstr "Laetjha disetting tse ikgethileng tsa mosebedisi hammoho le tokomane" -#. `@VC #: optsave.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1676,7 +1510,6 @@ msgctxt "" msgid "Load printer settings with the document" msgstr "Laetjha disetting tse ikgethileng tsa mosebedisi hammoho le tokomane" -#. T^mK #: optsave.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1687,7 +1520,6 @@ msgctxt "" msgid "Save" msgstr "Boloka" -#. t%iL #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1697,7 +1529,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit document properties before saving" msgstr "~Hlaola diphoso ditenng tsa tokomane pele o boloka" -#. -[uP #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1707,7 +1538,6 @@ msgctxt "" msgid "Al~ways create backup copy" msgstr "Ka~mehla bopa dikopi tsa ditshehetsi" -#. 0j[z #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1717,7 +1547,6 @@ msgctxt "" msgid "Save ~AutoRecovery information every" msgstr "Boloka dintlha tsa ~PhumanoeIketsahallang ka mehla" -#. ;W1! #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1727,7 +1556,6 @@ msgctxt "" msgid "Minutes" msgstr "Metsotso" -#. nUa= #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1737,7 +1565,6 @@ msgctxt "" msgid "Save URLs relative to file system" msgstr "" -#. V)$! #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1747,7 +1574,6 @@ msgctxt "" msgid "Save URLs relative to internet" msgstr "" -#. CmX8 #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1757,7 +1583,6 @@ msgctxt "" msgid "Default file format and ODF settings" msgstr "" -#. %U6k #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1767,7 +1592,6 @@ msgctxt "" msgid "ODF format version" msgstr "" -#. Lr4b #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1777,7 +1601,6 @@ msgctxt "" msgid "1.0/1.1" msgstr "" -#. t.nq #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1787,7 +1610,6 @@ msgctxt "" msgid "1.2" msgstr "" -#. p7hQ #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1797,7 +1619,6 @@ msgctxt "" msgid "1.2 Extended (compat mode)" msgstr "" -#. ?(b+ #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1807,7 +1628,6 @@ msgctxt "" msgid "1.2 Extended (recommended)" msgstr "" -#. q7Qe #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1817,7 +1637,6 @@ msgctxt "" msgid "Size optimization for ODF format" msgstr "" -#. S:3M #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1827,7 +1646,6 @@ msgctxt "" msgid "Warn when not saving in ODF or default format" msgstr "" -#. ;w%I #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1837,7 +1655,6 @@ msgctxt "" msgid "D~ocument type" msgstr "M~ofuta wa tokomane" -#. ~PfO #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1847,7 +1664,6 @@ msgctxt "" msgid "Always sa~ve as" msgstr "Ka mehla bo~loka e le" -#. TQqH #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1857,7 +1673,6 @@ msgctxt "" msgid "Text document" msgstr "Tokomane ya temana" -#. F*A7 #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1867,7 +1682,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "Tokomane ya HTML" -#. 43]| #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1877,7 +1691,6 @@ msgctxt "" msgid "Master document" msgstr "Tokomane ya sehlooho" -#. *6i) #: optsave.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1888,7 +1701,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet" msgstr "~Leqephe la ho Ala Boitsebiso" -#. WUb1 #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1898,7 +1710,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "Tlhahiso" -#. CdO1 #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1908,7 +1719,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Motako" -#. %x|? #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1919,7 +1729,6 @@ msgid "Formula" msgstr "Fomula" #. EN-US, the term 'extended' must not be translated. -#. l^u* #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1929,7 +1738,6 @@ msgctxt "" msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost." msgstr "" -#. Ls=. #: optsave.src msgctxt "" "optsave.src\n" @@ -1939,7 +1747,6 @@ msgctxt "" msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n" msgstr "" -#. zgR5 #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1949,7 +1756,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~1" msgstr "Boholo ~1" -#. PO2R #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1959,7 +1765,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~2" msgstr "Boholo ~2" -#. 3g$2 #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1969,7 +1774,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~3" msgstr "Boholo ~3" -#. 0r4N #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1979,7 +1783,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~4" msgstr "Boholo ~4" -#. MJC6 #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1989,7 +1792,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~5" msgstr "Boholo ~5" -#. mreQ #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -1999,7 +1801,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~6" msgstr "Boholo ~6" -#. VcR9 #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2009,7 +1810,6 @@ msgctxt "" msgid "Size ~7" msgstr "Boholo ~7" -#. C%pS #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2019,7 +1819,6 @@ msgctxt "" msgid "Font sizes" msgstr "Boholo ba fonte" -#. |[RB #: opthtml.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2036,7 +1835,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Amohela" -#. bNGp #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2046,7 +1844,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers" msgstr "" -#. TxmA #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2056,7 +1853,6 @@ msgctxt "" msgid "~Import unknown HTML tags as fields" msgstr "~Se kenang ha se tsejwe ditags tsa HTML jwalo ka mabala" -#. MPj\ #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2066,7 +1862,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore ~font settings" msgstr "Iphapanye ~le disetting tsa fonte" -#. GM(I #: opthtml.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2085,7 +1880,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Romela" -#. ABpI #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2094,7 +1888,6 @@ msgctxt "" msgid "Display ~warning" msgstr "Totobatsa ~tlhokomediso" -#. ^yzu #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2103,7 +1896,6 @@ msgctxt "" msgid "~Print layout" msgstr "~Kaleho ya ho printa" -#. bmJi #: opthtml.src msgctxt "" "opthtml.src\n" @@ -2112,7 +1904,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy local graphics to Internet" msgstr "~Kopiletsa Inthaneteng dikerafike tsa hae mona" -#. *6ta #: opthtml.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2126,7 +1917,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho seta ditlhaku" -#. QsDh #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2136,7 +1926,6 @@ msgctxt "" msgid "~Company" msgstr "~Khamphane" -#. 5~=- #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2146,7 +1935,6 @@ msgctxt "" msgid "First/Last ~name/Initials" msgstr "Lebitso la Pele/ho ~qetela/Ditlhaku tse qalang tsa mabitso" -#. G#cq #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2156,7 +1944,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials" msgstr "" -#. xakm #: optgenrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2167,7 +1954,6 @@ msgctxt "" msgid "Last/First ~name/Initials" msgstr "Lebitso la Pele/ho ~qetela/Ditlhaku tse qalang tsa mabitso" -#. /2XD #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2177,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "~Street" msgstr "~Seterata" -#. D+rO #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2187,7 +1972,6 @@ msgctxt "" msgid "Street/Apartment number" msgstr "Seterata/Nomoro ya phaposibodulo" -#. O0Ki #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2197,7 +1981,6 @@ msgctxt "" msgid "Zip/City" msgstr "Khoutu ya Poso/Motsemoholo" -#. Uao{ #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2207,7 +1990,6 @@ msgctxt "" msgid "City/State/Zip" msgstr "Motsemoholo/Mmuso/Khoutu ya poso" -#. oyb1 #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2217,7 +1999,6 @@ msgctxt "" msgid "Country/Region" msgstr "Naha/Lebatowa" -#. ?D$O #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2227,7 +2008,6 @@ msgctxt "" msgid "~Title/Position" msgstr "~Thaetlele/Boemo" -#. [ED- #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2237,7 +2017,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel. (Home/Work)" msgstr "Mohala (Lapeng/Mosebetsing)" -#. o/5* #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2247,7 +2026,6 @@ msgctxt "" msgid "Fa~x / E-mail" msgstr "Fakes~e / I-meili" -#. 6dG1 #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2257,7 +2035,6 @@ msgctxt "" msgid "Address " msgstr "Aterese " -#. :M3h #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2267,7 +2044,6 @@ msgctxt "" msgid "Use data for document properties" msgstr "Sebedisa data bakeng sa diteng tsa tokomane" -#. =jqL #: optgenrl.src msgctxt "" "optgenrl.src\n" @@ -2276,7 +2052,6 @@ msgctxt "" msgid "User Data" msgstr "" -#. +fXe #: readonlyimage.src msgctxt "" "readonlyimage.src\n" @@ -2285,7 +2060,6 @@ msgctxt "" msgid "This setting is protected by the Administrator" msgstr "Seting ena e sireleditswe ke Motsamaisi" -#. Eev* #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2295,7 +2069,6 @@ msgctxt "" msgid "Security warnings" msgstr "" -#. 8A_[ #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2305,7 +2078,6 @@ msgctxt "" msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:" msgstr "Hlokomedisa ha eba tokomane e ena le diphetoho tse rekotilweng, mefuta, ditaba tse patehileng kapa dinoutshe:" -#. B4O_ #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2315,7 +2087,6 @@ msgctxt "" msgid "When saving or sending" msgstr "Ha o boloka kapa o romella" -#. shvw #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2325,7 +2096,6 @@ msgctxt "" msgid "When signing" msgstr "Ha o saena" -#. |U;4 #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2335,7 +2105,6 @@ msgctxt "" msgid "When printing" msgstr "Ha o printa" -#. ccZm #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2345,7 +2114,6 @@ msgctxt "" msgid "When creating PDF files" msgstr "Ha o bopa difaele tsa PDF" -#. kd=Z #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2355,7 +2123,6 @@ msgctxt "" msgid "Security options" msgstr "" -#. GF6W #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2365,7 +2132,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove personal information on saving" msgstr "Tlosa ditaba tsa hao tsa sephiri ha o boloka" -#. fJp- #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2375,7 +2141,6 @@ msgctxt "" msgid "Recommend password protection on saving" msgstr "Kgothaletsa tshireletso ya lebitsosephiri ha o boloka" -#. ;MC6 #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2385,7 +2150,6 @@ msgctxt "" msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks" msgstr "" -#. K2#U #: securityoptions.src msgctxt "" "securityoptions.src\n" @@ -2394,7 +2158,6 @@ msgctxt "" msgid "Security options and warnings" msgstr "" -#. Cp@J #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" @@ -2404,7 +2167,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart colors" msgstr "Mebala ya tjhate" -#. ;Rls #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" @@ -2414,7 +2176,6 @@ msgctxt "" msgid "Color table" msgstr "" -#. 0\bZ #: optchart.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2425,7 +2186,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "~Eketsa" -#. }Jrr #: optchart.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2436,7 +2196,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. VVnT #: optchart.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2447,7 +2206,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "Defolete" -#. YU9] #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" @@ -2456,7 +2214,6 @@ msgctxt "" msgid "Default Colors" msgstr "" -#. mPoM #: optchart.src msgctxt "" "optchart.src\n" @@ -2465,7 +2222,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Series $(ROW)" msgstr "Tatelano ya Boitsebiso $(ROW)" -#. bo,w #: optchart.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2475,7 +2231,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you really want to delete the chart color?" msgstr "Na ruri o batla ho hlakola sekema sa mmala?" -#. UU#8 #: optchart.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2485,7 +2240,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Color Deletion" msgstr "Ho hlakolwa ha Sekema sa Mmala" -#. |FlO #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" @@ -2495,7 +2249,6 @@ msgctxt "" msgid "Registered name" msgstr "Lebitso le ngodisitsweng" -#. }O[- #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" @@ -2505,7 +2258,6 @@ msgctxt "" msgid "Database file" msgstr "Faele ya database" -#. ?),S #: dbregister.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2516,7 +2268,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "~Ntjha..." -#. wuoU #: dbregister.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2527,7 +2278,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. `{zb #: dbregister.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2538,7 +2288,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. 0)Fh #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" @@ -2548,7 +2297,6 @@ msgctxt "" msgid "Registered databases" msgstr "" -#. =ae0 #: dbregister.src msgctxt "" "dbregister.src\n" @@ -2557,7 +2305,6 @@ msgctxt "" msgid "Registered databases" msgstr "" -#. hZiT #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2567,7 +2314,6 @@ msgctxt "" msgid "Treat as equal" msgstr "Nka feela jwalo ka tse lekanang" -#. KmWi #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2577,7 +2323,6 @@ msgctxt "" msgid "~uppercase/lowercase" msgstr "~ditlhaku tse kgolo/ditlhaku tse nyane" -#. +88# #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2587,7 +2332,6 @@ msgctxt "" msgid "~full-width/half-width forms" msgstr "~dibopeho tsa bophara bo feletseng/tsa bophara bo halofo" -#. Yct? #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2597,7 +2341,6 @@ msgctxt "" msgid "~hiragana/katakana" msgstr "~hiragana/katakana" -#. wZLN #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2607,7 +2350,6 @@ msgctxt "" msgid "~contractions (yo-on, sokuon)" msgstr "~dikhontrakshene (yo-on, sokuon)" -#. 89|: #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2617,7 +2359,6 @@ msgctxt "" msgid "~minus/dash/cho-on" msgstr "~arola/dashe/cho-on" -#. :$;B #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2627,7 +2368,6 @@ msgctxt "" msgid "'re~peat character' marks" msgstr "'ph~etahape dikharektara' tsa dimaraka" -#. Ll#h #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2637,7 +2377,6 @@ msgctxt "" msgid "~variant-form kanji (itaiji)" msgstr "~foromo ya variante ya kanji (itaiji)" -#. RLD6 #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2647,7 +2386,6 @@ msgctxt "" msgid "~old Kana forms" msgstr "~diforomo tsa kgale tsa Kana" -#. ?w}z #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2657,7 +2395,6 @@ msgctxt "" msgid "~di/zi, du/zu" msgstr "~di/zi, du/zu" -#. 3X4L #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2667,7 +2404,6 @@ msgctxt "" msgid "~ba/va, ha/fa" msgstr "~ba/va, ha/fa" -#. 3HC6 #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2677,7 +2413,6 @@ msgctxt "" msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi" msgstr "~tsi/thi/chi, dhi/zi" -#. sU9= #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2687,7 +2422,6 @@ msgctxt "" msgid "h~yu/fyu, byu/vyu" msgstr "h~yu/fyu, byu/vyu" -#. rauS #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2697,7 +2431,6 @@ msgctxt "" msgid "~se/she, ze/je" msgstr "~se/she, ze/je" -#. N7LY #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2707,7 +2440,6 @@ msgctxt "" msgid "~ia/iya (piano/piyano)" msgstr "~ia/iya (piano/piyano)" -#. ,odo #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2717,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)" msgstr "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)" -#. Sz:: #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2727,7 +2458,6 @@ msgctxt "" msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)" msgstr "Dituma~nnotshi tse Hulwang (ka-/kaa)" -#. *kAs #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2737,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore" msgstr "Iphapanye" -#. Q([| #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2747,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "Pu~nctuation characters" msgstr "Ke~nya matshwao dikharektareng" -#. j8v1 #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2757,7 +2485,6 @@ msgctxt "" msgid "~Whitespace characters" msgstr "~Dikharektara tsa sebakasesesweu" -#. +FWd #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2767,7 +2494,6 @@ msgctxt "" msgid "Midd~le dots" msgstr "Dikgutlo ~tse mahareng" -#. \.Gn #: optjsearch.src msgctxt "" "optjsearch.src\n" @@ -2776,7 +2502,6 @@ msgctxt "" msgid "Searching in Japanese" msgstr "" -#. FaD! #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2786,7 +2511,6 @@ msgctxt "" msgid "Online Update Options" msgstr "" -#. I9Np #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2796,7 +2520,6 @@ msgctxt "" msgid "~Check for updates automatically" msgstr "" -#. 3?@D #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2806,7 +2529,6 @@ msgctxt "" msgid "Every Da~y" msgstr "" -#. ul)D #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2816,7 +2538,6 @@ msgctxt "" msgid "Every ~Week" msgstr "" -#. #rsS #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2826,7 +2547,6 @@ msgctxt "" msgid "Every ~Month" msgstr "" -#. doG( #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2836,7 +2556,6 @@ msgctxt "" msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%" msgstr "" -#. Oqg^ #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2846,7 +2565,6 @@ msgctxt "" msgid "Check ~now" msgstr "" -#. 3a_) #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2856,7 +2574,6 @@ msgctxt "" msgid "~Download updates automatically" msgstr "" -#. RhY~ #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2866,7 +2583,6 @@ msgctxt "" msgid "Download destination:" msgstr "" -#. EF+I #: optupdt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2877,7 +2593,6 @@ msgctxt "" msgid "Ch~ange..." msgstr "~Fetola..." -#. xH/+ #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2887,7 +2602,6 @@ msgctxt "" msgid "Last checked: Not yet" msgstr "" -#. (/bd #: optupdt.src msgctxt "" "optupdt.src\n" @@ -2896,7 +2610,6 @@ msgctxt "" msgid "OnlineUpdate" msgstr "" -#. ,M0q #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2907,7 +2620,6 @@ msgctxt "" msgid "~Revert" msgstr "~Busetsa Morao" -#. _SYW #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2917,7 +2629,6 @@ msgctxt "" msgid "The selected module could not be loaded." msgstr "Mojule o kgethilweng o sitilwe ho laetjhwa." -#. ukL; #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2927,7 +2638,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "~Menyetla" -#. !vl4 #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2937,7 +2647,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME" -#. BlF] #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2947,7 +2656,6 @@ msgctxt "" msgid "User Data" msgstr "" -#. ,::m #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2958,7 +2666,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. hFl~ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2968,7 +2675,6 @@ msgctxt "" msgid "Memory" msgstr "Ho hopola" -#. gG;B #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -2978,7 +2684,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. {Joa #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2989,7 +2694,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. /;d: #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3000,7 +2704,6 @@ msgctxt "" msgid "Paths" msgstr "Tselana" -#. `PF{ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3010,7 +2713,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "Mebala" -#. ]X~[ #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3037,7 +2739,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Fonto" -#. 0@56 #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3048,7 +2749,6 @@ msgctxt "" msgid "Security" msgstr "Paballeho" -#. HSPe #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3058,7 +2758,6 @@ msgctxt "" msgid "Appearance" msgstr "Ponahalo" -#. Ek#u #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3068,7 +2767,6 @@ msgctxt "" msgid "Accessibility" msgstr "Katamelo" -#. YkY/ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3078,7 +2776,6 @@ msgctxt "" msgid "Advanced" msgstr "" -#. rwW` #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3088,7 +2785,6 @@ msgctxt "" msgid "Online Update" msgstr "" -#. B]l] #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3098,7 +2794,6 @@ msgctxt "" msgid "Language Settings" msgstr "Disetting tsa Puo" -#. lOH[ #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3109,7 +2804,6 @@ msgctxt "" msgid "Languages" msgstr "Puo" -#. F=\y #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3119,7 +2813,6 @@ msgctxt "" msgid "Writing Aids" msgstr "" -#. (*pv #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3129,7 +2822,6 @@ msgctxt "" msgid "Searching in Japanese" msgstr "" -#. Hr[3 #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3139,7 +2831,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Layout" msgstr "Ho aleha ha ba Asia" -#. 0@QW #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3149,7 +2840,6 @@ msgctxt "" msgid "Complex Text Layout" msgstr "" -#. 6j_? #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3159,7 +2849,6 @@ msgctxt "" msgid "Internet" msgstr "Inthanete" -#. MRTU #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3169,7 +2858,6 @@ msgctxt "" msgid "Proxy" msgstr "" -#. HxUr #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3190,7 +2878,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "I-meili" -#. :|lO #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3200,7 +2887,6 @@ msgctxt "" msgid "Browser Plug-in" msgstr "" -#. jB7_ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3210,7 +2896,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME Writer" -#. Ez,w #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3221,7 +2906,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. cj#h #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3231,7 +2915,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. z4hb #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3241,7 +2924,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting Aids" msgstr "" -#. kX$3 #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3252,7 +2934,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. l.2B #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3262,7 +2943,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Fonts (Western)" msgstr "" -#. _UXE #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3272,7 +2952,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Fonts (Asian)" msgstr "" -#. YX:% #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3283,7 +2962,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Fonts (CTL)" msgstr "Difonte tsa motheho (%1)" -#. mP=E #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3294,7 +2972,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. H2Y# #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3305,7 +2982,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "~Lenane" -#. 3SB_ #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3316,7 +2992,6 @@ msgctxt "" msgid "Changes" msgstr "Diphetoho" -#. $lFu #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3326,7 +3001,6 @@ msgctxt "" msgid "Comparison" msgstr "" -#. aB\D #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3337,7 +3011,6 @@ msgctxt "" msgid "Compatibility" msgstr "Tsamaisana" -#. `=]l #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3348,7 +3021,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCaption" msgstr "Sehlooho ka Bosona..." -#. `J:Q #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3358,7 +3030,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge E-mail" msgstr "I-meili ya Kopanyo ya Poso" -#. 9dn( #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3368,7 +3039,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web" msgstr "Writer/Wepe ya %PRODUCTNAME" -#. GnRw #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3378,7 +3048,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. Nv%( #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3388,7 +3057,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting Aids" msgstr "" -#. XWQ[ #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3399,7 +3067,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. :B|! #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3410,7 +3077,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. Romr #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3421,7 +3087,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "~Lenane" -#. [K)m #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3442,7 +3107,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Se ka morao" -#. +iBl #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3457,7 +3121,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# math.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Dipalo tsa %PRODUCTNAME" -#. +uDg #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3468,7 +3131,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. 5K-k #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3478,7 +3140,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc" -#. H9xU #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3489,7 +3150,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. NU%N #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3500,7 +3160,6 @@ msgctxt "" msgid "Defaults" msgstr "Defolete" -#. N|0. #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3510,7 +3169,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. kG\1 #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3520,7 +3178,6 @@ msgctxt "" msgid "International" msgstr "Matjhaba" -#. \$l3 #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3530,7 +3187,6 @@ msgctxt "" msgid "Calculate" msgstr "Akaretsa" -#. Sk`5 #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3541,7 +3197,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Fomula" -#. 3SG+ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3551,7 +3206,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort Lists" msgstr "Hlopha mathathamo" -#. W6fZ #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3562,7 +3216,6 @@ msgctxt "" msgid "Changes" msgstr "Diphetoho" -#. T9C= #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3573,7 +3226,6 @@ msgctxt "" msgid "Compatibility" msgstr "Tsamaisana" -#. _W9Z #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3584,7 +3236,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. ^xQ( #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3595,7 +3246,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. j\gR #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3605,7 +3255,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress" msgstr "%PRODUCTNAME Impress" -#. /sAH #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3616,7 +3265,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. nUS2 #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3626,7 +3274,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. ,J0# #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3637,7 +3284,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. !q@W #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3648,7 +3294,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. GPOG #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3658,7 +3303,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw" msgstr "Ho Torowa ha %PRODUCTNAME" -#. cV2r #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3669,7 +3313,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. xmuL #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3679,7 +3322,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. m!qY #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3690,7 +3332,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Mola~o kopakaneng" -#. mP5D #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3701,7 +3342,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "~Printa" -#. 9)sB #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3711,7 +3351,6 @@ msgctxt "" msgid "Charts" msgstr "Ditjhate" -#. `r:w #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3721,7 +3360,6 @@ msgctxt "" msgid "Default Colors" msgstr "" -#. cKkg #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3731,7 +3369,6 @@ msgctxt "" msgid "Load/Save" msgstr "Laetjha/Boloka" -#. m?g: #: treeopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3742,7 +3379,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Kakaretso" -#. 4+LR #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3752,7 +3388,6 @@ msgctxt "" msgid "VBA Properties" msgstr "Diteng tsa VBA" -#. WbyR #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3762,7 +3397,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Office" msgstr "Microsoft Office" -#. OoXN #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3772,7 +3406,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Compatibility" msgstr "Tumellano ya HTML" -#. #={; #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3782,7 +3415,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Base" msgstr "Motheo wa %PRODUCTNAME" -#. [;2j #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3792,7 +3424,6 @@ msgctxt "" msgid "Connections" msgstr "Dikgokano" -#. xR[v #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3802,7 +3433,6 @@ msgctxt "" msgid "Databases" msgstr "Didatabase" -#. 5!e[ #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3811,7 +3441,6 @@ msgctxt "" msgid "Site certificates" msgstr "Disetifikeiti tsa Setsha" -#. lwlv #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -3820,7 +3449,6 @@ msgctxt "" msgid "Personal certificates" msgstr "Disetifikeiti tsa motho" -#. _aZX #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3830,7 +3458,6 @@ msgctxt "" msgid "Kerning" msgstr "Tsamaiso ya kerning" -#. eVTz #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3840,7 +3467,6 @@ msgctxt "" msgid "~Western characters only" msgstr "~Dikharektara tsa Bophirimela feela" -#. 2eI_ #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3850,7 +3476,6 @@ msgctxt "" msgid "Western ~text and Asian punctuation" msgstr "Temana ~ya Bophirimela le tshebediso ya matshwao ya Asia" -#. ApQn #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3860,7 +3485,6 @@ msgctxt "" msgid "Character spacing" msgstr "Dikgeo pakeng tsa dikharektara" -#. Yn]P #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3870,7 +3494,6 @@ msgctxt "" msgid "~No compression" msgstr "~Ha ho kgatello" -#. /.mE #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3880,7 +3503,6 @@ msgctxt "" msgid "~Compress punctuation only" msgstr "~Hatella tshebediso ya matshwao feela" -#. `Al! #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3890,7 +3512,6 @@ msgctxt "" msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana" msgstr "Hatella ~tshebediso ya matshwao le Kana ya Japane" -#. 4@Z{ #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3900,7 +3521,6 @@ msgctxt "" msgid "First and last characters" msgstr "Dikharektara tse qalang le tse qetellang" -#. Ur]C #: optasian.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3911,7 +3531,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "Puo" -#. fqOF #: optasian.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3922,7 +3541,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "Defolete" -#. gT-) #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3932,7 +3550,6 @@ msgctxt "" msgid "Not at start of line:" msgstr "Eseng qalong ya mola:" -#. aB5- #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3942,7 +3559,6 @@ msgctxt "" msgid "Not at end of line:" msgstr "Eseng qetellong ya mola:" -#. I08U #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3952,7 +3568,6 @@ msgctxt "" msgid "Without user-defined line break symbols" msgstr "Ntle le matshwao a dikgeo tsa mola bakeng sa mosebedisi" -#. ^Bw~ #: optasian.src msgctxt "" "optasian.src\n" @@ -3961,7 +3576,6 @@ msgctxt "" msgid "Proxy" msgstr "" -#. ]I@@ #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -3971,7 +3585,6 @@ msgctxt "" msgid "Java options" msgstr "Dikgetho tsa Java" -#. ^KHF #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -3981,7 +3594,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use a Java runtime environment" msgstr "~Sebedisa tikoloho ya nako ya Java" -#. PmPu #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -3991,7 +3603,6 @@ msgctxt "" msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:" msgstr "~Ditikoloho tsa nako ya ho sebetsa ha Java (JRE) di se di kentswe:" -#. J5Cr #: optjava.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4002,7 +3613,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. u_S0 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4012,7 +3622,6 @@ msgctxt "" msgid "~Parameters..." msgstr "~Diparamethara..." -#. Oo.1 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4022,7 +3631,6 @@ msgctxt "" msgid "~Class Path..." msgstr "~Tsela ya Sehlopha..." -#. V?5n #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4032,7 +3640,6 @@ msgctxt "" msgid "Optional (unstable) options" msgstr "" -#. dPu2 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4042,7 +3649,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable experimental features" msgstr "" -#. AiLT #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4052,7 +3658,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable macro recording" msgstr "" -#. u7\^ #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4062,7 +3667,6 @@ msgctxt "" msgid "Location: " msgstr "Lekeishene: " -#. AM%f #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4072,7 +3676,6 @@ msgctxt "" msgid "with accessibility support" msgstr "ka tshehetso ya ho fihlella" -#. oER6 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4082,7 +3685,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a Java Runtime Environment" msgstr "Kgetha Tokoloho ya Nako ya Java" -#. ?gY7 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4092,7 +3694,6 @@ msgctxt "" msgid "Vendor" msgstr "Vendara" -#. WX4e #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4102,7 +3703,6 @@ msgctxt "" msgid "Version" msgstr "Tokollo" -#. Cp`H #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4112,7 +3712,6 @@ msgctxt "" msgid "Features" msgstr "Matshwao" -#. -z1] #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4121,7 +3720,6 @@ msgctxt "" msgid "Java" msgstr "Java" -#. MD=` #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4131,7 +3729,6 @@ msgctxt "" msgid "Java start ~parameter" msgstr "~Paramethara ya ho simolla ya Java" -#. mfGf #: optjava.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4142,7 +3739,6 @@ msgctxt "" msgid "~Assign" msgstr "Abela" -#. 80/} #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4152,7 +3748,6 @@ msgctxt "" msgid "Assig~ned start parameters" msgstr "Dipar~amethara tsa ho simolla tse laetsweng" -#. Cp@, #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4162,7 +3757,6 @@ msgctxt "" msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java" msgstr "Mohlala: -Dmyprop=c:\\program files\\java" -#. K?)3 #: optjava.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4173,7 +3767,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. kVa7 #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4182,7 +3775,6 @@ msgctxt "" msgid "Java Start Parameters" msgstr "Diparamethara tsa ho Simolla tsa Java" -#. gB:p #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4192,7 +3784,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ssigned folders and archives" msgstr "D~ifoldara le diarchive tse laetsweng" -#. \Hm@ #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4202,7 +3793,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add Archive..." msgstr "~Eketsa Akhaeve..." -#. `*Vb #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4212,7 +3802,6 @@ msgctxt "" msgid "Add ~Folder" msgstr "Eketsa~Foldara" -#. =A:e #: optjava.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4223,7 +3812,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. ]WhV #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4232,7 +3820,6 @@ msgctxt "" msgid "Class Path" msgstr "Tsela ya Sehlopha" -#. ;DoI #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4243,7 +3830,6 @@ msgid "" "Please select a different folder." msgstr "" -#. m+7R #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4254,18 +3840,6 @@ msgid "" "Please select a different folder." msgstr "" -#. WZ/f -#: optjava.src -msgctxt "" -"optjava.src\n" -"RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART\n" -"warningbox.text" -msgid "" -"For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.\n" -"Please restart %PRODUCTNAME now." -msgstr "" - -#. I?^k #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" @@ -4276,7 +3850,6 @@ msgid "" "Please restart %PRODUCTNAME now." msgstr "" -#. !j-G #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4286,7 +3859,6 @@ msgctxt "" msgid "~Database file" msgstr "~Faele ya database" -#. =w2. #: doclinkdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4309,7 +3881,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Batlisisa..." -#. X\SR #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4319,7 +3890,6 @@ msgctxt "" msgid "Registered ~name" msgstr "Lebitso ~le ngodisitsweng" -#. iuUJ #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4329,7 +3899,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Database Link" msgstr "Ntsha diphoso ho Linli ya Database" -#. }?4O #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4339,7 +3908,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Database Link" msgstr "Bopa Linki ya Database" -#. ^+uQ #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4351,7 +3919,6 @@ msgid "" "does not exist." msgstr "" -#. ^gHK #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4363,7 +3930,6 @@ msgid "" "does not exist in the local file system." msgstr "" -#. q3PM #: doclinkdialog.src msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" @@ -4374,7 +3940,6 @@ msgid "" "Please choose a different name." msgstr "" -#. a%b8 #: doclinkdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4384,7 +3949,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the entry?" msgstr "Na o batla ho hlakola bukantswe?" -#. p~{X #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4394,7 +3958,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. uq/K #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4404,7 +3967,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Tselana" -#. fg$t #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4415,7 +3977,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. d=*h #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4426,7 +3987,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "Defolete" -#. Z}*7 #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4436,7 +3996,6 @@ msgctxt "" msgid "Paths used by %PRODUCTNAME" msgstr "" -#. Nwsb #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4446,7 +4005,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Paths: %1" msgstr "" -#. 0P6, #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4456,7 +4014,6 @@ msgctxt "" msgid "Paths" msgstr "Tselana" -#. TOsx #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4467,7 +4024,6 @@ msgid "" "Please choose a new path." msgstr "" -#. a%Fs #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4476,7 +4032,6 @@ msgctxt "" msgid "Configuration" msgstr "Tlhophiso" -#. M4Rz #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4485,7 +4040,6 @@ msgctxt "" msgid "My Documents" msgstr "Ditokomane tsa Ka" -#. J!sZ #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4494,7 +4048,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Dikerafike" -#. 6isK #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4503,7 +4056,6 @@ msgctxt "" msgid "Icons" msgstr "Diicone" -#. f@It #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4512,7 +4064,6 @@ msgctxt "" msgid "Palettes" msgstr "Dipalette" -#. Q4Fe #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4521,7 +4072,6 @@ msgctxt "" msgid "Backups" msgstr "Ditshehetsi" -#. uXYX #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4530,7 +4080,6 @@ msgctxt "" msgid "Modules" msgstr "Dimojule" -#. y9c) #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4539,7 +4088,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "Dithempoleiti" -#. $%aO #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4548,7 +4096,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText" msgstr "Temana e Iketsahallang" -#. pa_k #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4558,7 +4105,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionaries" msgstr "Bukantswe" -#. P:~D #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4568,7 +4114,6 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "Thuso" -#. Q@)T #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4577,7 +4122,6 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "Galleri" -#. S.x/ #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4586,7 +4130,6 @@ msgctxt "" msgid "Message Storage" msgstr "Poloko ya Molaetsa" -#. !YM[ #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4595,7 +4138,6 @@ msgctxt "" msgid "Temporary files" msgstr "Difaele tsa nakwana" -#. \Tm) #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4604,7 +4146,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-ins" msgstr "Tse kentsweng" -#. rnxz #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4613,7 +4154,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder Bookmarks" msgstr "Dmaraka tsa buka tsa Foldara" -#. n,@: #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4622,7 +4162,6 @@ msgctxt "" msgid "Filters" msgstr "Difiltara" -#. 7NA@ #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4631,7 +4170,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-ins" msgstr "Tse kentsweng" -#. 9)3c #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4640,7 +4178,6 @@ msgctxt "" msgid "User Configuration" msgstr "Tlhophiso ya Mosebedisi" -#. ,hkG #: optpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4650,7 +4187,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined dictionaries" msgstr "Dibukantswe tse utlwisiswang ke mosebedisi" -#. e%Dj #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4659,7 +4195,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Nepahatsa ho Iketsahallang" -#. H[\{ #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -4668,7 +4203,6 @@ msgctxt "" msgid "Writing aids" msgstr "" -#. 2k_@ #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4678,7 +4212,6 @@ msgctxt "" msgid "Sequence checking" msgstr "Latelanya tlhahlobo" -#. @1PN #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4688,7 +4221,6 @@ msgctxt "" msgid "Use se~quence checking" msgstr "Sebedisa ta~telano tlhahlobong" -#. V_P( #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4698,7 +4230,6 @@ msgctxt "" msgid "Restricted" msgstr "Thibetsweng" -#. jr*4 #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4708,7 +4239,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type and replace" msgstr "" -#. |9e( #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4718,7 +4248,6 @@ msgctxt "" msgid "Cursor control" msgstr "Taolo ya selaetsi" -#. 21je #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4728,7 +4257,6 @@ msgctxt "" msgid "Movement" msgstr "Motsamao" -#. jVib #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4738,7 +4266,6 @@ msgctxt "" msgid "Lo~gical" msgstr "Ta~telano e utlwahalang" -#. ,_Hy #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4748,7 +4275,6 @@ msgctxt "" msgid "~Visual" msgstr "~Bonwang" -#. 9n4m #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4758,7 +4284,6 @@ msgctxt "" msgid "General options" msgstr "Dikgetho tse akaretsang" -#. S)~V #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4768,7 +4293,6 @@ msgctxt "" msgid "~Numerals" msgstr "~Dipalo" -#. Mx/@ #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4778,7 +4302,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "Searabia" -#. JQn\ #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4788,7 +4311,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "Sehindu" -#. _:Y2 #: optctl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4799,7 +4321,6 @@ msgctxt "" msgid "System" msgstr "[Sistemi]" -#. 4!]) #: optctl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4810,7 +4331,6 @@ msgctxt "" msgid "Context" msgstr "Ketsahalo~ng" -#. 0LeK #: optctl.src msgctxt "" "optctl.src\n" @@ -4819,7 +4339,6 @@ msgctxt "" msgid "Complex Text Layout" msgstr "" -#. `JwJ #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4829,7 +4348,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. a,F2 #: optdict.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4840,7 +4358,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "Puo" -#. xMXC #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4850,7 +4367,6 @@ msgctxt "" msgid "~Exception (-)" msgstr "~Mokgelo (-)" -#. 5%0s #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4860,7 +4376,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Bukantswe" -#. mOZ) #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4869,7 +4384,6 @@ msgctxt "" msgid "New Dictionary" msgstr "Bukantswe e Ntjha" -#. Kvmc #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4879,7 +4393,6 @@ msgctxt "" msgid "~Book" msgstr "~Buka" -#. Y*4t #: optdict.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4890,7 +4403,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "Puo" -#. $cYD #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4900,7 +4412,6 @@ msgctxt "" msgid "~Word" msgstr "~Lentswe" -#. Iq}[ #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4910,7 +4421,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace ~By:" msgstr "Kgutlisetsa ~Ka:" -#. Z0=6 #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4920,7 +4430,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntjha" -#. 9!S6 #: optdict.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4931,7 +4440,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. l;`f #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4941,7 +4449,6 @@ msgctxt "" msgid "~Replace" msgstr "~Kgutlisetsa" -#. U`I* #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4951,7 +4458,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Kwala" -#. =jF^ #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4960,7 +4466,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Custom Dictionary" msgstr "Hlaola diphoso Bukantsweng ya Tlwaelo" -#. O/91 #: optdict.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4972,7 +4477,6 @@ msgid "" "Please enter a new name." msgstr "Lebitso la '%1' le se le le teng. Ka kopo kenya lebitso le letjha." -#. !TG= #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" @@ -4981,7 +4485,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?" msgstr "Na o batla fetola '%1' ya puo ya bukantswe?" -#. gcMt #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -4991,7 +4494,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word 97/2000/XP" msgstr "" -#. qe?; #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5001,7 +4503,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Basic ~code" msgstr "" -#. KSy7 #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5011,7 +4512,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xecutable code" msgstr "" -#. \!]w #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5021,7 +4521,6 @@ msgctxt "" msgid "Save ~original Basic code" msgstr "" -#. (_Nm #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5031,7 +4530,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP" msgstr "" -#. r5%B #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5041,7 +4539,6 @@ msgctxt "" msgid "Lo~ad Basic code" msgstr "" -#. :vUd #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5051,7 +4548,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xecutable code" msgstr "" -#. t^0I #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5061,7 +4557,6 @@ msgctxt "" msgid "Sa~ve original Basic code" msgstr "" -#. az!8 #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5071,7 +4566,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP" msgstr "" -#. NV{` #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5081,7 +4575,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Ba~sic code" msgstr "" -#. AJeg #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5091,7 +4584,6 @@ msgctxt "" msgid "Sav~e original Basic code" msgstr "" -#. 41rG #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5101,7 +4593,6 @@ msgctxt "" msgid "[L]" msgstr "[L]" -#. {)7] #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5111,7 +4602,6 @@ msgctxt "" msgid "[S]" msgstr "[S]" -#. XIRT #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5121,7 +4611,6 @@ msgctxt "" msgid "[L]: Load and convert the object" msgstr "[L]: Laetjha le ho fetola objeke" -#. thlE #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5131,7 +4620,6 @@ msgctxt "" msgid "[S]: Convert and save the object" msgstr "[S]: Fetola le ho boloka objeke" -#. =lGU #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5141,7 +4629,6 @@ msgctxt "" msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse" msgstr "" -#. %DHi #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5151,7 +4638,6 @@ msgctxt "" msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse" msgstr "" -#. c@,c #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5161,7 +4647,6 @@ msgctxt "" msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse" msgstr "" -#. Sx,` #: optfltr.src msgctxt "" "optfltr.src\n" @@ -5171,7 +4656,6 @@ msgctxt "" msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse" msgstr "" -#. p2,2 #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5181,7 +4665,6 @@ msgctxt "" msgid "Undo" msgstr "Etsolla" -#. Ro8] #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5191,7 +4674,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of steps" msgstr "Palo ya diterapisi" -#. SN_f #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5201,7 +4683,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics cache" msgstr "Cache ya dikerafike" -#. $Q^P #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5211,7 +4692,6 @@ msgctxt "" msgid "Use for %PRODUCTNAME" msgstr "Sebedisetsa %PRODUCTNAME" -#. PEO$ #: optmemory.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5222,7 +4702,6 @@ msgctxt "" msgid "MB" msgstr "MB" -#. x^j\ #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5232,7 +4711,6 @@ msgctxt "" msgid "Memory per object" msgstr "Memory objeke ka nngwe" -#. 3pMy #: optmemory.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5243,7 +4721,6 @@ msgctxt "" msgid "MB" msgstr "MB" -#. asb/ #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5253,7 +4730,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove from memory after" msgstr "Hlakola memoring ka mora" -#. n3R0 #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5263,7 +4739,6 @@ msgctxt "" msgid "hh:mm" msgstr "hh:mm" -#. }ZKK #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5273,7 +4748,6 @@ msgctxt "" msgid "Cache for inserted objects" msgstr "Cache ya diobjeke tse suntsweng" -#. F3y+ #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5283,7 +4757,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of objects" msgstr "Palo ya diobjeke" -#. Ikf/ #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5293,7 +4766,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "SepotlakisaQadiso sa %PRODUCTNAME" -#. dx^3 #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5303,7 +4775,6 @@ msgctxt "" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Laetjha %PRODUCTNAME nakong ya ho qadisa ha systemo" -#. 6K=X #: optmemory.src msgctxt "" "optmemory.src\n" @@ -5313,7 +4784,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable systray Quickstarter" msgstr "" -#. `!9w #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5323,7 +4793,6 @@ msgctxt "" msgid "Browser Plug-in" msgstr "" -#. $;4R #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5333,7 +4802,6 @@ msgctxt "" msgid "~Display documents in browser" msgstr "" -#. ~1YW #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5344,7 +4812,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. I1kK #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5354,7 +4821,6 @@ msgctxt "" msgid "Proxy s~erver" msgstr "Seabi s~a boemedi" -#. SK(E #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5364,7 +4830,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Letho" -#. Vk}? #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5375,7 +4840,6 @@ msgctxt "" msgid "System" msgstr "[Sistemi]" -#. 6O!V #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5385,7 +4849,6 @@ msgctxt "" msgid "Manual" msgstr "Etswang ka matsoho" -#. e*Z6 #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5395,7 +4858,6 @@ msgctxt "" msgid "Use browser settings" msgstr "Sebedisa disetting tsa seshebashebi" -#. -Pi* #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5405,7 +4867,6 @@ msgctxt "" msgid "HT~TP proxy" msgstr "HT~TP proxi" -#. F\0r #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5415,7 +4876,6 @@ msgctxt "" msgid "~Port" msgstr "~Porte" -#. Uq`o #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5426,7 +4886,6 @@ msgctxt "" msgid "HTTP~S proxy" msgstr "HT~TP proxi" -#. ZeX% #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5437,7 +4896,6 @@ msgctxt "" msgid "P~ort" msgstr "K~ou" -#. BF:g #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5447,7 +4905,6 @@ msgctxt "" msgid "~FTP proxy" msgstr "~FTP proxi" -#. Mr$j #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5458,7 +4915,6 @@ msgctxt "" msgid "P~ort" msgstr "K~ou" -#. !L}c #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5468,7 +4924,6 @@ msgctxt "" msgid "~SOCKS proxy" msgstr "~SOCKS proxi" -#. L]+m #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5478,7 +4933,6 @@ msgctxt "" msgid "Po~rt" msgstr "Po~rte" -#. I*u` #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5488,7 +4942,6 @@ msgctxt "" msgid "~No proxy for:" msgstr "~Ha ho proxi ya:" -#. AUdH #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5498,7 +4951,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator ;" msgstr "Searohanyi ;" -#. fL;R #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5508,7 +4960,6 @@ msgctxt "" msgid "DNS server" msgstr "Seabi sa DNS" -#. X5$^ #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5518,7 +4969,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "~Iketsahallang" -#. K{(7 #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5528,7 +4978,6 @@ msgctxt "" msgid "~Manual" msgstr "~Etswang ka matsoho" -#. bm95 #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5538,7 +4987,6 @@ msgctxt "" msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255." msgstr "ha se kgoro e dumeletsweng ya lebala lena. Qolla boleng pakeng tsa 0 le 255." -#. pmi` #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5548,7 +4996,6 @@ msgctxt "" msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255." msgstr "ha se kgoro e dumeletsweng ya lebala lena. Qolla boleng pakeng tsa 1 le 255." -#. idzD #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5557,7 +5004,6 @@ msgctxt "" msgid "Proxy" msgstr "" -#. Y~:: #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5567,7 +5013,6 @@ msgctxt "" msgid "Security options and warnings" msgstr "" -#. _\Tj #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5577,7 +5022,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents." msgstr "" -#. C%[/ #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5594,7 +5038,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Dihlopho..." -#. j,Fn #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5604,7 +5047,6 @@ msgctxt "" msgid "Passwords for web connections" msgstr "" -#. (D5s #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5614,7 +5056,6 @@ msgctxt "" msgid "Persistently save passwords for web connections" msgstr "" -#. gOOu #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5625,7 +5066,6 @@ msgctxt "" msgid "Connections..." msgstr "Dikgokano" -#. -sma #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5635,7 +5075,6 @@ msgctxt "" msgid "Protected by a master password (recommended)" msgstr "" -#. lAZG #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5645,7 +5084,6 @@ msgctxt "" msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list." msgstr "" -#. uHou #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5655,7 +5093,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Password..." msgstr "" -#. O;6$ #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5665,7 +5102,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro security" msgstr "Tshireletso ya makero" -#. #8PW #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5675,7 +5111,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers." msgstr "Fetola mohato wa tshireletso ha o tswela pele ka dimakero le ho qolla bantshetsipele ba dimakero tse tshepilweng." -#. H$.Y #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5685,7 +5120,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro Security..." msgstr "Tshireletso ya Makero..." -#. FBJ, #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5696,7 +5130,6 @@ msgctxt "" msgid "Certificate Path" msgstr "Tselana ya ho fumantswa Setifikeiti" -#. 3Kf2 #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5706,7 +5139,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures." msgstr "" -#. Zqv8 #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5716,7 +5148,6 @@ msgctxt "" msgid "Certificate..." msgstr "" -#. !a9h #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5729,7 +5160,6 @@ msgid "" "Do you want to delete password list and reset master password?" msgstr "" -#. ]bE+ #: optinet2.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5739,7 +5169,6 @@ msgctxt "" msgid "Security" msgstr "Paballeho" -#. ,LvN #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5751,7 +5180,6 @@ msgid "" "The maximum value for a port number is 65535." msgstr "" -#. 3C$K #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5765,7 +5193,6 @@ msgid "" "Do you still want to disable Java?" msgstr "" -#. TY*W #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5775,7 +5202,6 @@ msgctxt "" msgid "~Don't show warning again" msgstr "~O se ke wa hlahisa tlhokomediso hape" -#. qa8o #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5785,7 +5211,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending documents as e-mail attachments" msgstr "Ho romella ditokomane e le dikgomeletso tsa i-meili" -#. hZYo #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5795,7 +5220,6 @@ msgctxt "" msgid "~E-mail program" msgstr "~Lenaneo la i-meili" -#. eU/[ #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" @@ -5805,7 +5229,6 @@ msgctxt "" msgid "All files" msgstr "Difaele kaofela" -#. [(%E #: webconninfo.src msgctxt "" "webconninfo.src\n" @@ -5815,7 +5238,6 @@ msgctxt "" msgid "Web login information (passwords are never shown)" msgstr "" -#. tLxk #: webconninfo.src msgctxt "" "webconninfo.src\n" @@ -5825,7 +5247,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove" msgstr "Tlosa" -#. cEle #: webconninfo.src msgctxt "" "webconninfo.src\n" @@ -5835,7 +5256,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove All" msgstr "" -#. z#ym #: webconninfo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5846,7 +5266,6 @@ msgctxt "" msgid "Change Password..." msgstr "Fetola ~Lentswephetiso..." -#. %\[; #: webconninfo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5857,7 +5276,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "~Kwala" -#. G8nn #: webconninfo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5868,7 +5286,6 @@ msgctxt "" msgid "Website" msgstr "wepesaeteYaka" -#. U9ns #: webconninfo.src msgctxt "" "webconninfo.src\n" @@ -5878,7 +5295,6 @@ msgctxt "" msgid "User name" msgstr "Lebitso la mosebedisi" -#. ix]! #: webconninfo.src msgctxt "" "webconninfo.src\n" @@ -5887,7 +5303,6 @@ msgctxt "" msgid "Stored Web Connection Information" msgstr "" -#. ,I]I #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5898,7 +5313,6 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "Thuso" -#. YD+@ #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5913,7 +5327,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Dikeletso" -#. eD=X #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5923,7 +5336,6 @@ msgctxt "" msgid "~Extended tips" msgstr "~Dikeletso tse atolositsweng" -#. 1#:d #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5933,7 +5345,6 @@ msgctxt "" msgid "~Help Agent" msgstr "~Agente ya Thuso" -#. f6g6 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5943,7 +5354,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reset Help Agent" msgstr "~Setta hape Agente ya Thuso" -#. g#x( #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5953,7 +5363,6 @@ msgctxt "" msgid "Open/Save dialogs" msgstr "Bula/Boloka didialogue" -#. mmS2 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5963,7 +5372,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs" msgstr "~Sebedisa didialogue tsa %PRODUCTNAME" -#. j@+# #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5973,7 +5381,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ODMA DMS dialogs first" msgstr "" -#. j(J3 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -5983,7 +5390,6 @@ msgctxt "" msgid "Print dialogs" msgstr "" -#. -#;* #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5994,7 +5400,6 @@ msgctxt "" msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs" msgstr "~Sebedisa didialogue tsa %PRODUCTNAME" -#. `ed@ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6004,7 +5409,6 @@ msgctxt "" msgid "Document status" msgstr "Boemo ba tokomane" -#. MOx) #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6014,7 +5418,6 @@ msgctxt "" msgid "~Printing sets \"document modified\" status" msgstr "~Ho printa disete \"tokomane di ntjhafaditswe\" boemo" -#. Ak[c #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6024,7 +5427,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow to save document even when the document is not modified" msgstr "" -#. iK!g #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6034,7 +5436,6 @@ msgctxt "" msgid "Year (two digits)" msgstr "Selemo (dinomoro tse pedi)" -#. lZJ7 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6044,7 +5445,6 @@ msgctxt "" msgid "Interpret as years between" msgstr "Hlalosa e le dilemo pakeng tsa" -#. D*H` #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6054,7 +5454,6 @@ msgctxt "" msgid "and " msgstr "hammoho le " -#. bKH[ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6064,7 +5463,6 @@ msgctxt "" msgid "User Interface" msgstr "Interface ya Mosebedisi" -#. .yL. #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6074,7 +5472,6 @@ msgctxt "" msgid "Sc~aling" msgstr "Ho ~hlwella" -#. $cC* #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6084,7 +5481,6 @@ msgctxt "" msgid "Icon size and style" msgstr "" -#. VCmX #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6094,7 +5490,6 @@ msgctxt "" msgid "Icon size" msgstr "Boholo ba letshwao" -#. hB~A #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6105,7 +5500,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "~Iketsahallang" -#. ,kLh #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6115,7 +5509,6 @@ msgctxt "" msgid "Small" msgstr "Nyane" -#. KvFm #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6125,7 +5518,6 @@ msgctxt "" msgid "Large" msgstr "Kgolo" -#. NC@) #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6136,7 +5528,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "~Iketsahallang" -#. (z#] #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6146,7 +5537,6 @@ msgctxt "" msgid "Galaxy (default)" msgstr "" -#. jH)b #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6157,7 +5547,6 @@ msgctxt "" msgid "High Contrast" msgstr "Diphapano tse Phahameng #1" -#. 4Nju #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6167,7 +5556,6 @@ msgctxt "" msgid "Industrial" msgstr "" -#. 2xKW #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6177,7 +5565,6 @@ msgctxt "" msgid "Crystal" msgstr "" -#. ~U.} #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6187,7 +5574,6 @@ msgctxt "" msgid "Tango" msgstr "" -#. uy%% #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6197,7 +5583,6 @@ msgctxt "" msgid "Oxygen" msgstr "" -#. IxiQ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6207,7 +5592,6 @@ msgctxt "" msgid "Classic" msgstr "" -#. @%|F #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6217,7 +5601,6 @@ msgctxt "" msgid "Human" msgstr "" -#. obAt #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6227,7 +5610,6 @@ msgctxt "" msgid "Tango Testing" msgstr "" -#. q%e@ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6237,7 +5619,6 @@ msgctxt "" msgid "Use system ~font for user interface" msgstr "Sebedisa mokgwa ~fonte ya interface ya mosebedisi" -#. l/O3 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6247,7 +5628,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen font antialiasing" msgstr "Fonte ya ho antialiase sekerine" -#. xn~k #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6257,7 +5637,6 @@ msgctxt "" msgid "from" msgstr "ho tswa ho" -#. f_!h #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6268,7 +5647,6 @@ msgctxt "" msgid "Pixels" msgstr "~Dipixele" -#. 3{aO #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6278,7 +5656,6 @@ msgctxt "" msgid "Menu" msgstr "Menyu" -#. B~H] #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6288,7 +5665,6 @@ msgctxt "" msgid "Icons in menus" msgstr "" -#. ijM9 #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6299,7 +5675,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "~Iketsahallang" -#. bP%i #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6309,7 +5684,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide" msgstr "Pata" -#. #6tp #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6319,7 +5693,6 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Bontsha" -#. v?27 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6329,7 +5702,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Lists" msgstr "Mathathamo a Fonte" -#. h0hR #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6339,7 +5711,6 @@ msgctxt "" msgid "Show p~review of fonts" msgstr "Hlahisa t~jhebopele ya difonte" -#. M[V( #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6349,7 +5720,6 @@ msgctxt "" msgid "Show font h~istory" msgstr "Hlahisa h~istori ya fonte" -#. 5Emv #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6359,7 +5729,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics output" msgstr "Tse hlahisitsweng tsa krafiki" -#. *a`d #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6369,7 +5738,6 @@ msgctxt "" msgid "Use hardware acceleration" msgstr "Sebedisa ho tswetswapele ha hatewere" -#. 2p0? #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6379,7 +5747,6 @@ msgctxt "" msgid "Use Anti-Aliasing" msgstr "" -#. aMIe #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6389,7 +5756,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse" msgstr "Tweba" -#. =HWk #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6399,7 +5765,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse positioning" msgstr "Ho posishenwa ha tweba" -#. IPmL #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6409,7 +5774,6 @@ msgctxt "" msgid "Default button" msgstr "Konopo ya tlhokokgetho" -#. \bTM #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6419,7 +5783,6 @@ msgctxt "" msgid "Dialog center" msgstr "Bohare ba dialog" -#. KU?K #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6429,7 +5792,6 @@ msgctxt "" msgid "No automatic positioning" msgstr "Ha ho ho posishenwa ho iketsahallang" -#. futz #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6439,7 +5801,6 @@ msgctxt "" msgid "Middle mouse button" msgstr "Konopo e mahareng ya tweba" -#. q96U #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6449,7 +5810,6 @@ msgctxt "" msgid "No function" msgstr "Ha ho mosebetsi" -#. K2/~ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6459,7 +5819,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic scrolling" msgstr "Ho sekrola ho iketsahallang" -#. A!(K #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6469,7 +5828,6 @@ msgctxt "" msgid "Paste clipboard" msgstr "Kgomaretsa clipboto" -#. atGU #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6502,7 +5860,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Selekshene" -#. $s.b #: optgdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6517,7 +5874,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ponahaletso" -#. ,{Ex #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6527,7 +5883,6 @@ msgctxt "" msgid "%" msgstr "%" -#. [j=# #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6537,7 +5892,6 @@ msgctxt "" msgid "Language of" msgstr "Puo ya" -#. VZt6 #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6547,7 +5901,6 @@ msgctxt "" msgid "~User interface" msgstr "~Interface ya mosebedisi" -#. HXP_ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6557,7 +5910,6 @@ msgctxt "" msgid "Locale setting" msgstr "Setting ya hona mona" -#. /%${ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6567,7 +5919,6 @@ msgctxt "" msgid "Decimal separator key" msgstr "Senotlolo sa searohanyi sa desimale" -#. L)[t #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6577,7 +5928,6 @@ msgctxt "" msgid "~Same as locale setting ( %1 )" msgstr "~Ntho e le nngwe le setting ya hona mona ( %1 )" -#. hK+W #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6587,7 +5937,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default currency" msgstr "~Kharensi ya Defolete" -#. K8$R #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6597,7 +5946,6 @@ msgctxt "" msgid "Date acceptance ~patterns" msgstr "" -#. 6bDG #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6607,7 +5955,6 @@ msgctxt "" msgid "Default languages for documents" msgstr "Dipuo tsa defolete tsa ditokomane" -#. w)d+ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6617,7 +5964,6 @@ msgctxt "" msgid "Western" msgstr "Ya bophirimela" -#. X4of #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6627,7 +5973,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian" msgstr "Seashiya" -#. 3Wy@ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6637,7 +5982,6 @@ msgctxt "" msgid "C~TL" msgstr "C~TL" -#. `nYT #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6647,7 +5991,6 @@ msgctxt "" msgid "For the current document only" msgstr "Ya tokomane ya jwale feela" -#. lKr) #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6657,7 +6000,6 @@ msgctxt "" msgid "Enhanced language support" msgstr "Tshehetso e eketsehilwng ya puo" -#. W=V` #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6667,7 +6009,6 @@ msgctxt "" msgid "Show UI elements for East Asia~n writings" msgstr "" -#. ~k5- #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6677,7 +6018,6 @@ msgctxt "" msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing" msgstr "" -#. H(%/ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6687,7 +6027,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore s~ystem input language" msgstr "" -#. V#v[ #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" @@ -6696,7 +6035,6 @@ msgctxt "" msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "Setting ya puo ya interface ya mosebedisi e tlatsitswe ka dintlha tse hlokahalang mme e tla etsahala nakong e tlang ha o simolla %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. DIQJ #: certpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6707,7 +6045,6 @@ msgctxt "" msgid "Certificate Path" msgstr "Tselana ya ho fumantswa Setifikeiti" -#. 2bc[ #: certpath.src msgctxt "" "certpath.src\n" @@ -6717,7 +6054,6 @@ msgctxt "" msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:" msgstr "" -#. buLe #: certpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6728,7 +6064,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. At/* #: certpath.src msgctxt "" "certpath.src\n" @@ -6738,7 +6073,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a Certificate directory" msgstr "" -#. 7lQw #: certpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6749,7 +6083,6 @@ msgctxt "" msgid "manual" msgstr "Etswang ka matsoho" -#. ,{`@ #: certpath.src msgctxt "" "certpath.src\n" @@ -6759,7 +6092,6 @@ msgctxt "" msgid "Profile" msgstr "" -#. ]mvi #: certpath.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6770,7 +6102,6 @@ msgctxt "" msgid "Directory" msgstr "~Tshupetso ya maina" -#. $AA: #: certpath.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/st/cui/source/tabpages.po b/source/st/cui/source/tabpages.po index f40dae8a7c5..75b645ec535 100644 --- a/source/st/cui/source/tabpages.po +++ b/source/st/cui/source/tabpages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:30+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. bz*m #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the gradient:" msgstr "Kenya lebitso la gradiente:" -#. \|^? #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the gradient?" msgstr "Na o batla ho hlakola hlooho ya motsu?" -#. J0=v #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgid "" "Modify the selected gradient or add a new gradient." msgstr "" -#. aoNW #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the bitmap:" msgstr "Ka kopo kenya lebitso la bitimapa:" -#. 5`b, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the external bitmap:" msgstr "Ka kopo kenya lebitso la bitimapa ya ka ntle:" -#. T!Xf #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?" msgstr "Na o tiile hore o batla ho hlakola bitimapa?" -#. ^oVM #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -83,7 +76,6 @@ msgid "" "Modify the selected bitmap or add a new bitmap." msgstr "" -#. tc;; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the line style:" msgstr "Kenya lebitso le letjha la setaele sa mola:" -#. D$-e #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the line style?" msgstr "Na o batla ho hlakola setaele sa mola?" -#. w9S4 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -112,7 +102,6 @@ msgid "" "Modify the selected line style or add a new line style." msgstr "" -#. N:w[ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the hatching:" msgstr "Ka kopo kenya lebitso la ho qhotsa:" -#. I2,Z #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the hatching?" msgstr "Na o batla ho hlakola ho qhotsa?" -#. NluX #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgid "" "Modify the selected hatching type or add a new hatching type." msgstr "" -#. qQ5L #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -157,7 +143,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ntjhafatsa" -#. t-9^ #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -191,7 +176,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Eketsa" -#. 2c?| #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -200,7 +184,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the new color:" msgstr "Kenya lebitso la mmala o motjha:" -#. Z/p* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -209,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the color?" msgstr "Na o batla ho hlakola mmala?" -#. v3Pw #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -220,7 +202,6 @@ msgid "" "Modify the selected color or add a new color." msgstr "" -#. Wb(# #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -230,7 +211,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "~Lenane" -#. \a0q #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -240,7 +220,6 @@ msgctxt "" msgid "The file could not be saved!" msgstr "Faele e ka se laiswe!" -#. %Y#{ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -249,7 +228,6 @@ msgctxt "" msgid "The file could not be loaded!" msgstr "Faele e ka se laiswe!" -#. x7o* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -258,7 +236,6 @@ msgctxt "" msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?" msgstr "Lethathamo le ntlafaditswe ntle le ho bolokwa. Na o batla ho boloka lethathamo jwale?" -#. BY;z #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -269,7 +246,6 @@ msgid "" "Please choose another name." msgstr "" -#. [S=I #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -278,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the new arrowhead:" msgstr "Ka kopo kenya lebitso la hlooho ya motsu e ntjha:" -#. `z*8 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -287,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the arrowhead?" msgstr "Na o batla ho hlakola hlooho ya motsu?" -#. _}D` #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -299,7 +273,6 @@ msgid "" "Would you like to save the arrowhead now?" msgstr "Lethathamo le ntlafaditswe ntle le ho bolokwa. Na o batla ho boloka lethathamo jwale?" -#. .0;n #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -309,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparent" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. ADJg #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -318,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "No %1" msgstr "" -#. )mlP #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -328,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "Family" msgstr "Setamile" -#. X3I] #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -354,7 +324,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Fonto" -#. .j5E #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -364,7 +333,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. shf_ #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -378,7 +346,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Thaepefeisi" -#. P!fM #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -388,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency mode" msgstr "Mokgwa wa ponahaletso" -#. {i/J #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -398,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "~No transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. .7Zf #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -409,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "~Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. rM_C #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -419,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradient" msgstr "" -#. 6TX_ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -430,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Ty~pe" msgstr "Mofuta" -#. |2t9 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -441,7 +403,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear" msgstr "Ot~lolohile" -#. =jQm #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -451,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "Axial" msgstr "" -#. 3EP1 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -461,7 +421,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial" msgstr "" -#. ]#aZ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -471,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "Ellipsoid" msgstr "" -#. Hm;f #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -481,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Quadratic" msgstr "Sekwere" -#. AU== #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -492,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "Sekwere" -#. \!^1 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -502,7 +458,6 @@ msgctxt "" msgid "Center ~X" msgstr "" -#. {6$S #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -512,7 +467,6 @@ msgctxt "" msgid "Center ~Y" msgstr "" -#. DTd= #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -523,7 +477,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "Sekgutlo" -#. _UQe #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -534,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr "~0 dekeri" -#. efT` #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -545,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "~Border" msgstr "~Meedi" -#. %6k1 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -555,7 +506,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start value" msgstr "~Qadisa boleng" -#. C:@8 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -565,7 +515,6 @@ msgctxt "" msgid "~End value" msgstr "~Value e qetellang" -#. rCSD #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -575,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. SP\] #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -585,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Fill" msgstr "Tlatsa" -#. Vgl^ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -596,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "~Letho" -#. s2L2 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -607,7 +553,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Mmal~a" -#. ;9Ac #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -617,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradient" msgstr "" -#. 2e5% #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -628,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching" msgstr "Hlahisa" -#. 9#s5 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -639,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "Dibitimapa" -#. -*;% #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -649,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Increments" msgstr "Dikgodiso" -#. 0Ka5 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -659,7 +600,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utomatic" msgstr "K~a ho iketsahallang" -#. G7o[ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -676,7 +616,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mmala o bonahalang ka morao" -#. dc;2 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -687,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. c-j` #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -704,7 +642,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# epict.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ya tlhaho" -#. :lE~ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -714,7 +651,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~lative" msgstr "E a a~mana" -#. 5@6t #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -725,7 +661,6 @@ msgctxt "" msgid "Wi~dth" msgstr "~Bophara" -#. 8h5f #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -736,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "~Bophahamo" -#. *?n9 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -747,7 +681,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. ]u)i #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -757,7 +690,6 @@ msgctxt "" msgid "~X Offset" msgstr "~X Offsete" -#. QpB: #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -767,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y Offset" msgstr "~Y Offsete" -#. .2MN #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -792,7 +723,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Sehloho" -#. #b^l #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -802,7 +732,6 @@ msgctxt "" msgid "Auto~Fit" msgstr "Ka boyona~Lekana" -#. `JeJ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -812,7 +741,6 @@ msgctxt "" msgid "Offset" msgstr "Offsete" -#. NLX; #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -822,7 +750,6 @@ msgctxt "" msgid "Ro~w" msgstr "Mo~la" -#. dO`| #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -841,7 +768,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kholo~mo" -#. q?g- #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -851,7 +777,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tu~lo" -#. O#Q2 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -870,7 +795,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. ,4#. #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -880,7 +804,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use shadow" msgstr "~Sebedisa seriti" -#. fW-$ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -891,7 +814,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "B~oemo" -#. n#ns #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -901,7 +823,6 @@ msgctxt "" msgid "~Distance" msgstr "~Bohole" -#. Fr1[ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -912,7 +833,6 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "Mmal~a" -#. +{\k #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -923,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "~Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. @PQ: #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -933,7 +852,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Etseditswe moriti" -#. B-Y| #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -952,7 +870,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. A0nG #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -963,7 +880,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. ,ASA #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -974,7 +890,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ngle" msgstr "Sekgutlo" -#. _k2A #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -985,7 +900,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr "~0 dekeri" -#. $~=7 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -995,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "~Line type" msgstr "~Mofuta wa mola" -#. 1*KW #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1006,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Nngwe" -#. hQak #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1016,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "Crossed" msgstr "E entsweng sefapano" -#. P;=x #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1026,7 +937,6 @@ msgctxt "" msgid "Triple" msgstr "E menahaneng hararo" -#. HGtc #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1036,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Line ~color" msgstr "Mmala ~wa mola" -#. \`*% #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1047,7 +956,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. ^_8R #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1058,7 +966,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. C*D- #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1069,7 +976,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. mxu` #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1079,7 +985,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. B%1Q #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1089,7 +994,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Hatches List" msgstr "" -#. sE5p #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1099,7 +1003,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. _^|? #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1109,7 +1012,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Hatches List" msgstr "" -#. ma9g #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1119,7 +1021,6 @@ msgctxt "" msgid "Embed" msgstr "" -#. T)]y #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1129,7 +1030,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching" msgstr "Hlahisa" -#. Hr,+ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1148,7 +1048,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. )o`; #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1158,7 +1057,6 @@ msgctxt "" msgid "Pattern Editor" msgstr "Mohlophisi wa Paterone" -#. -/{@ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1168,7 +1066,6 @@ msgctxt "" msgid "~Foreground color" msgstr "~Mmala o hlahelletseng" -#. Hk2Z #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1185,7 +1082,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mmala o bonahalang ka morao" -#. -s:C #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1196,7 +1092,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "Dibitimapa" -#. +Rpr #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1207,7 +1102,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. E\/J #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1218,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. ZnY% #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1228,7 +1121,6 @@ msgctxt "" msgid "~Import..." msgstr "~Romella ho tswa ka ntle..." -#. sBG# #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1239,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. CBTJ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1249,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. /x\5 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1259,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Bitmap List" msgstr "" -#. ]CH1 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1269,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. 3d^L #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1279,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Bitmap List" msgstr "" -#. z{wT #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1289,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "Embed" msgstr "" -#. 9_@% #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1298,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap Patterns" msgstr "Dipaterone tsa Bitimapa" -#. _g2` #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1317,7 +1202,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. {hGV #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1328,7 +1212,6 @@ msgctxt "" msgid "Ty~pe" msgstr "Mofuta" -#. odos #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1339,7 +1222,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear" msgstr "Ot~lolohile" -#. ,1nA #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1349,7 +1231,6 @@ msgctxt "" msgid "Axial" msgstr "" -#. ]n4T #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1359,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial" msgstr "" -#. PGr) #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1369,7 +1249,6 @@ msgctxt "" msgid "Ellipsoid" msgstr "" -#. 2Zge #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1380,7 +1259,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "Sekwere" -#. NDC, #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1390,7 +1268,6 @@ msgctxt "" msgid "Rectangular" msgstr "E mahlakorenne" -#. .)`T #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1400,7 +1277,6 @@ msgctxt "" msgid "Center ~X" msgstr "" -#. JrEp #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1410,7 +1286,6 @@ msgctxt "" msgid "Center ~Y" msgstr "" -#. \$He #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1421,7 +1296,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ngle" msgstr "Sekgutlo" -#. uzh~ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1432,7 +1306,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr "~0 dekeri" -#. :;fo #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1443,7 +1316,6 @@ msgctxt "" msgid "~Border" msgstr "~Meedi" -#. V%]P #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1458,7 +1330,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dbgui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ho tloha ho" -#. Q.m` #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1468,7 +1339,6 @@ msgctxt "" msgid "~To" msgstr "~Ho ya ho" -#. FOW4 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1479,7 +1349,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. /#Hb #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1490,7 +1359,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. lfp? #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1501,7 +1369,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. SvG$ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1511,7 +1378,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. ,3G7 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1521,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Gradients List" msgstr "" -#. MPW6 #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1531,7 +1396,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. SA6: #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1541,7 +1405,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Gradients List" msgstr "" -#. K?S@ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1551,7 +1414,6 @@ msgctxt "" msgid "Embed" msgstr "" -#. $8p? #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1560,7 +1422,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradients" msgstr "" -#. 5[[J #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1579,7 +1440,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. FZaU #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1589,7 +1449,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. TT^+ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1600,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "C~olor" msgstr "Mmal~a" -#. 8`d! #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1610,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "Color table" msgstr "" -#. \W{j #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1620,7 +1477,6 @@ msgctxt "" msgid "RGB" msgstr "RGB" -#. G}#? #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1630,7 +1486,6 @@ msgctxt "" msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#. GE?. #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1640,7 +1495,6 @@ msgctxt "" msgid "~C" msgstr "" -#. jUr~ #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1650,7 +1504,6 @@ msgctxt "" msgid "~M" msgstr "" -#. L^6j #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1660,7 +1513,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y" msgstr "" -#. h^y| #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1670,7 +1522,6 @@ msgctxt "" msgid "~K" msgstr "" -#. f/(; #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1705,7 +1556,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Eketsa" -#. b5}y #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1716,7 +1566,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. woZ. #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1727,7 +1576,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. cvY+ #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1746,7 +1594,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ntjhafatsa" -#. 2YLY #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1756,7 +1603,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. m.ZS #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1766,7 +1612,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Color List" msgstr "" -#. w\/b #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1776,7 +1621,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. 66ST #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1786,7 +1630,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Color List" msgstr "" -#. JOkv #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1796,7 +1639,6 @@ msgctxt "" msgid "Embed" msgstr "" -#. ~R10 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1806,7 +1648,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "Mmal~a" -#. X(7% #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1817,7 +1658,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tu~lo" -#. ZJUM #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1828,7 +1668,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Etseditswe moriti" -#. AEY7 #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1839,7 +1678,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. Ea4k #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1850,7 +1688,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "Mmal~a" -#. /IA} #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1860,7 +1697,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradients" msgstr "" -#. m_0J #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1871,7 +1707,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching" msgstr "Hlahisa" -#. ).j= #: tabarea.src msgctxt "" "tabarea.src\n" @@ -1881,7 +1716,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmaps" msgstr "Dibitimapa" -#. uUYp #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1891,7 +1725,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tu~lo" -#. 5-,: #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1901,7 +1734,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching Style" msgstr "Hlahisa" -#. OTe) #: tabarea.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1911,7 +1743,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Mode" msgstr "Moutu wa Sebopeho" -#. 8F/d #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1921,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Text animation effects" msgstr "Tshwaetso ya ho phela ha temana" -#. 9$j# #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1931,7 +1761,6 @@ msgctxt "" msgid "E~ffect" msgstr "T~shwaetso" -#. I1@4 #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1941,7 +1770,6 @@ msgctxt "" msgid "No Effect" msgstr "Ha ho na Diphello" -#. Q/bR #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1951,7 +1779,6 @@ msgctxt "" msgid "Blink" msgstr "Ponya" -#. mOFp #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1961,7 +1788,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll Through" msgstr "Theohela hodimo le Tlase" -#. 3Xr. #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1971,7 +1797,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll Back and Forth" msgstr "Sekerola ho ya Morao le Pele" -#. ZBvW #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -1981,7 +1806,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll In" msgstr "Theohela ka hare" -#. j}%! #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1998,7 +1822,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mo ho lebilweng teng" -#. pKrx #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2008,7 +1831,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. $e:_ #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2018,7 +1840,6 @@ msgctxt "" msgid "To Top" msgstr "Ho ya Hodimo" -#. c.)+ #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2028,7 +1849,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. (Z1c #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2038,7 +1858,6 @@ msgctxt "" msgid "To Left" msgstr "Ho ya Leqeleng" -#. K/;v #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2048,7 +1867,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. #3*% #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2058,7 +1876,6 @@ msgctxt "" msgid "To Right" msgstr "Ho ya ho le Letona" -#. MaZP #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2068,7 +1885,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. L/2} #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2078,7 +1894,6 @@ msgctxt "" msgid "To Bottom" msgstr "Ho ya Tlase" -#. Qf4O #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2097,7 +1912,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. Y1^m #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2107,7 +1921,6 @@ msgctxt "" msgid "S~tart inside" msgstr "S~imolla ka hare" -#. rX=2 #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2117,7 +1930,6 @@ msgctxt "" msgid "Text visible when exiting" msgstr "Temana bonahala ha o tswa" -#. l7}% #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2127,7 +1939,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation cycles" msgstr "Disaekele tsa pontsho ya ho phela" -#. /=]y #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2137,7 +1948,6 @@ msgctxt "" msgid "~Continuous" msgstr "~Tswelang pele" -#. eKi% #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2147,7 +1957,6 @@ msgctxt "" msgid "Increment" msgstr "Keketseho" -#. m$A[ #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2157,7 +1966,6 @@ msgctxt "" msgid "~Pixels" msgstr "~Dipixele" -#. 4,Ns #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2167,7 +1975,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "" -#. %=`c #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2177,7 +1984,6 @@ msgctxt "" msgid "Delay" msgstr "Diehisa" -#. m.K) #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2188,7 +1994,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. i#+n #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2198,7 +2003,6 @@ msgctxt "" msgid " ms" msgstr "" -#. R8X, #: textanim.src msgctxt "" "textanim.src\n" @@ -2207,7 +2011,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "Ketsahatso" -#. 1bOU #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2218,7 +2021,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. en:. #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2235,7 +2037,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Phediso ya Temana" -#. %v0k #: textanim.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2245,7 +2046,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. 1APd #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2256,7 +2056,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "~Kgetho" -#. ?Zl? #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2267,7 +2066,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "~Kgetho" -#. }oR6 #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2278,7 +2076,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "~Kgetho" -#. MQPK #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2289,7 +2086,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "~Kgetho" -#. +Chl #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2299,7 +2095,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link graphics" msgstr "~Hokahanya dikerafike" -#. \#XZ #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2309,7 +2104,6 @@ msgctxt "" msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)." msgstr "Mokotaba wa Gallery 'Dibulete' ha o na letho (ha ho dikerafike)." -#. $4M{ #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2320,7 +2114,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Mohato" -#. RoU! #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2345,7 +2138,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Sebopeho" -#. #,^G #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2355,7 +2147,6 @@ msgctxt "" msgid "~Numbering" msgstr "~Ho nomora" -#. DH6, #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2365,7 +2156,6 @@ msgctxt "" msgid "1, 2, 3, ..." msgstr "1, 2, 3, ..." -#. _*+A #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2375,7 +2165,6 @@ msgctxt "" msgid "A, B, C, ..." msgstr "A, B, C, ..." -#. ON7Y #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2386,7 +2175,6 @@ msgctxt "" msgid "a, b, c, ..." msgstr "A, B, C, ..." -#. Qw([ #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2396,7 +2184,6 @@ msgctxt "" msgid "I, II, III, ..." msgstr "I, II, III, ..." -#. `hUW #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2406,7 +2193,6 @@ msgctxt "" msgid "i, ii, iii, ..." msgstr "i, ii, iii, ..." -#. eomF #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2417,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "A, .., AA, .., AAA, ..." msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... " -#. WMiE #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2428,7 +2213,6 @@ msgctxt "" msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..." -#. X{Ye #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2438,7 +2222,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullet" msgstr "Bulete" -#. E-|@ #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2453,7 +2236,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Setshwantsho" -#. hzrG #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2463,7 +2245,6 @@ msgctxt "" msgid "Linked graphics" msgstr "Ditshwantsho tse kopantsweng" -#. V7o1 #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2474,7 +2255,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "~Letho" -#. rn]D #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2485,7 +2265,6 @@ msgctxt "" msgid "Native Numbering" msgstr "Ho nomorwa ha mela" -#. -]Mp #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2495,7 +2274,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. mL.j #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2505,7 +2283,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. 3/2X #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2515,7 +2292,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. 5.T5 #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2525,7 +2301,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. )`w7 #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2535,7 +2310,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. JOTg #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2545,7 +2319,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. Tj,h #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2555,7 +2328,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. )i{D #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2565,7 +2337,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. lhOs #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2575,7 +2346,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. qUXC #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2585,7 +2355,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. ?t4n #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2595,7 +2364,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. uo6K #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2605,7 +2373,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. Vm+Z #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2615,7 +2382,6 @@ msgctxt "" msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)" msgstr "" -#. _k/t #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2625,7 +2391,6 @@ msgctxt "" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" msgstr "" -#. 4[Yd #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2636,7 +2401,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Pele" -#. g@IR #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2647,7 +2411,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Ka morao" -#. lJ6F #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2657,7 +2420,6 @@ msgctxt "" msgid "~Character Style" msgstr "~Setaele sa Kharektara" -#. QOYj #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2668,7 +2430,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Mmal~a" -#. qb8X #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2678,7 +2439,6 @@ msgctxt "" msgid "~Relative size" msgstr "~Boholo bo kgemang mmoho" -#. +kJ] #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2688,7 +2448,6 @@ msgctxt "" msgid "Show sublevels" msgstr "Hlahisa mehato e ka tlase" -#. r+h: #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2698,7 +2457,6 @@ msgctxt "" msgid "Start at" msgstr "Simolla ho" -#. 8-=M #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2708,7 +2466,6 @@ msgctxt "" msgid "~Alignment" msgstr "" -#. VWr; #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2719,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" -#. fDE$ #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2730,7 +2486,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "B~ehilwe mahareng" -#. 9qqd #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2741,7 +2496,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Letona:" -#. :6,, #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2768,7 +2522,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlhaku" -#. .Sbe #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2783,7 +2536,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Setshwantsho" -#. ol:5 #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2794,7 +2546,6 @@ msgctxt "" msgid "From file..." msgstr "Ho tloha faeleng " -#. 5k%P #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2805,7 +2556,6 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "~Lefelo la Ditshwantso" -#. .Z./ #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2816,7 +2566,6 @@ msgctxt "" msgid "Select..." msgstr "~Kgetha..." -#. 4y@W #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2827,7 +2576,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "~Bophara" -#. :A!o #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2838,7 +2586,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "~Bophahamo" -#. q!R} #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2849,7 +2596,6 @@ msgctxt "" msgid "Keep ratio" msgstr "~Boloka reshiyo" -#. h0e| #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2859,7 +2605,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. :8T2 #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2869,7 +2614,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of baseline" msgstr "Bohodimo ba molatlase" -#. ^$%: #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2879,7 +2623,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of baseline" msgstr "Bohare ba molatlase" -#. M,3T #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2889,7 +2632,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of baseline" msgstr "Botlase ba molatlase" -#. _ZGA #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2900,7 +2642,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of character" msgstr "Bohodimo ba tlhaku" -#. o^XK #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2911,7 +2652,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of character" msgstr "Bohare ba tlhaku" -#. IB]( #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2922,7 +2662,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of character" msgstr "Botlase ba tlhaku" -#. XP9L #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2933,7 +2672,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of line" msgstr "Bohodimo ba mola" -#. (E:? #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2944,7 +2682,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of line" msgstr "Bohare ba molatlase" -#. 53yX #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2955,7 +2692,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of line" msgstr "Botlase ba molatlase" -#. =AXg #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2965,7 +2701,6 @@ msgctxt "" msgid "All levels" msgstr "Mehato yohle" -#. F{=P #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2975,7 +2710,6 @@ msgctxt "" msgid "~Consecutive numbering" msgstr "~Ho nomora ka tatellano" -#. [6w] #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -2985,7 +2719,6 @@ msgctxt "" msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme." msgstr "Ha ho dikerafike ka hara mokotaba wa Galleri ya 'Dibulete'." -#. xh=- #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2996,7 +2729,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Mohato" -#. s`m~ #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3006,7 +2738,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and spacing" msgstr "Posishene le karohano ya mela" -#. jsIc #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3017,7 +2748,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "I~ndente" -#. L![. #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3032,7 +2762,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "E amana~ng" -#. 9I/5 #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3042,7 +2771,6 @@ msgctxt "" msgid "Width of numbering" msgstr "" -#. z.1r #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3052,7 +2780,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimum space numbering <-> text" msgstr "Sekgeo se senyenyane haholo ho nomoreng <-> temana" -#. ubAm #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3062,7 +2789,6 @@ msgctxt "" msgid "N~umbering alignment" msgstr "N~yalanyo ho nomoreng" -#. SGd5 #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3073,7 +2799,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" -#. ]8wE #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3084,7 +2809,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "B~ehilwe mahareng" -#. :mbi #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3095,7 +2819,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Letona:" -#. `H}q #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3105,7 +2828,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering followed by" msgstr "" -#. H*vP #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3116,7 +2838,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stop" msgstr "Ho emisa ha tab" -#. @t]i #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3126,7 +2847,6 @@ msgctxt "" msgid "Space" msgstr "Sebaka" -#. #X\q #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3136,7 +2856,6 @@ msgctxt "" msgid "Nothing" msgstr "" -#. 7/:h #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3146,7 +2865,6 @@ msgctxt "" msgid "at" msgstr "" -#. 5bSr #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3156,7 +2874,6 @@ msgctxt "" msgid "Aligned at" msgstr "" -#. q=6; #: numpages.src msgctxt "" "numpages.src\n" @@ -3166,7 +2883,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent at" msgstr "" -#. d%#9 #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3177,7 +2893,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. B@RJ #: numpages.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3199,7 +2914,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. 3p9J #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3209,7 +2923,6 @@ msgctxt "" msgid "Before text" msgstr "Pele ho temana" -#. :(BD #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3219,7 +2932,6 @@ msgctxt "" msgid "After text" msgstr "Ka mora temana" -#. -ps@ #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3229,7 +2941,6 @@ msgctxt "" msgid "~First line" msgstr "~Mola wa pele" -#. M_X8 #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3240,7 +2951,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. ?cX^ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3251,7 +2961,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "I~ndente" -#. dU]0 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3261,7 +2970,6 @@ msgctxt "" msgid "Ab~ove paragraph" msgstr "Ka ~hodima serapa" -#. AV_o #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3271,7 +2979,6 @@ msgctxt "" msgid "Below paragraph" msgstr "Ka tlasa serapa" -#. Yqe@ #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3281,7 +2988,6 @@ msgctxt "" msgid "Don't add space between paragraphs of the same style" msgstr "" -#. g:KA #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3292,7 +2998,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. -}wG #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3303,7 +3008,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Nngwe" -#. 5Z0G #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3313,7 +3017,6 @@ msgctxt "" msgid "1.5 lines" msgstr "1.5 mela" -#. :wIT #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3323,7 +3026,6 @@ msgctxt "" msgid "Double" msgstr "Habedi" -#. m4Q1 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3333,7 +3035,6 @@ msgctxt "" msgid "Proportional" msgstr "Ka ho lekana" -#. p$9A #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3343,7 +3044,6 @@ msgctxt "" msgid "At least" msgstr "Bonyane" -#. ~WXN #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3353,7 +3053,6 @@ msgctxt "" msgid "Leading" msgstr "E etellang pele" -#. SKqc #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3363,7 +3062,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed" msgstr "Beilweng" -#. 2YK; #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3380,7 +3078,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "tsa" -#. $47@ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3391,7 +3088,6 @@ msgctxt "" msgid "Line spacing" msgstr "Sekgeo pakeng tsa mela" -#. DF^- #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3401,7 +3097,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ctivate" msgstr "E~tsisa" -#. pPeY #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3412,7 +3107,6 @@ msgctxt "" msgid "Register-true" msgstr "Ngodisa-nnete" -#. p\2w #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3421,7 +3115,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents and Spacing" msgstr "Diindente le Sekgeo dipakeng" -#. +iVb #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3432,7 +3125,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. rn^? #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3443,7 +3135,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. S+nO #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3453,7 +3144,6 @@ msgctxt "" msgid "Righ~t" msgstr "" -#. \\qF #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3470,7 +3160,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Bohare" -#. ^eP~ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3481,7 +3170,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "~Lokafaditswe" -#. -%1v #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3491,7 +3179,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left/Top" msgstr "" -#. QM-q #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3502,7 +3189,6 @@ msgctxt "" msgid "Righ~t/Bottom" msgstr "Le letona tlase" -#. e,mA #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3512,7 +3198,6 @@ msgctxt "" msgid "~Last line" msgstr "~Mola wa ho qetela" -#. K+u# #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3523,7 +3208,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. ls1d #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3534,7 +3218,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" -#. BkV= #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3545,7 +3228,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "B~ehilwe mahareng" -#. v4iU #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3556,7 +3238,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "~Lokafaditswe" -#. #g3s #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3566,7 +3247,6 @@ msgctxt "" msgid "~Expand single word" msgstr "~Atolosa lentswe le le leng" -#. S(\L #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3576,7 +3256,6 @@ msgctxt "" msgid "Snap to text grid (if active)" msgstr "Qhomela keriting ya temana (ha eba e ntse e sebetsa)" -#. X(rr #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3586,7 +3265,6 @@ msgctxt "" msgid "Text-to-text" msgstr "Temana -ho-ya-temaneng" -#. jT)2 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3596,7 +3274,6 @@ msgctxt "" msgid "~Alignment" msgstr "" -#. S+0s #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3607,7 +3284,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. U#tn #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3617,7 +3293,6 @@ msgctxt "" msgid "Base line" msgstr "Mola wa motheho" -#. pHU+ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3628,7 +3303,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. pHHI #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3639,7 +3313,6 @@ msgctxt "" msgid "Middle" msgstr "Mahareng" -#. i|[! #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3650,7 +3323,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "Tlase" -#. T1vl #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3669,7 +3341,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. ;pI? #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3679,7 +3350,6 @@ msgctxt "" msgid "Text ~direction" msgstr "Temana ~nnqa" -#. Sl0L #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3688,7 +3358,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. O6\q #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3698,7 +3367,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utomatically" msgstr "K~a ho iketsa" -#. s4qf #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3708,7 +3376,6 @@ msgctxt "" msgid "C~haracters at line end" msgstr "D~ikharektara qetellong ya mola" -#. %kqA #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3718,7 +3385,6 @@ msgctxt "" msgid "Cha~racters at line begin" msgstr "Dik~harektara qalong ya mola" -#. ;PO. #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3728,7 +3394,6 @@ msgctxt "" msgid "~Maximum number of consecutive hyphens" msgstr "~Palo e hodimodimo ya ditlami tse latelanang" -#. Omad #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3747,7 +3412,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Haephanata" -#. ]Sp@ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3758,7 +3422,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. E1i\ #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3768,7 +3431,6 @@ msgctxt "" msgid "Breaks" msgstr "Kgefutso" -#. rU:) #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3799,7 +3461,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kenya" -#. ^[8, #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3810,7 +3471,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "~Mofuta" -#. +2m- #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3820,7 +3480,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Leqephe" -#. (v\9 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3830,7 +3489,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "Kholomo" -#. 8C1! #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3841,7 +3499,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. VMnE #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3852,7 +3509,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Pele" -#. G;4q #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3863,7 +3519,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Ka morao" -#. Qx[/ #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3873,7 +3528,6 @@ msgctxt "" msgid "With Page St~yle" msgstr "Ka Setaele sa Le~qephe" -#. A||6 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3883,7 +3537,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~number" msgstr "~Nomoro ya leqephe" -#. 6B?@ #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3893,7 +3546,6 @@ msgctxt "" msgid "~Do not split paragraph" msgstr "~O se ke wa kgaohanya serapa" -#. \/51 #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3903,7 +3555,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep with next paragraph" msgstr "~Kgema mmoho le serapa se hlahlamang" -#. [q5c #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3913,7 +3564,6 @@ msgctxt "" msgid "~Orphan control" msgstr "~Taolo ya kgutsana" -#. ;)R[ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3936,7 +3586,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. s_uO #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3946,7 +3595,6 @@ msgctxt "" msgid "~Widow control" msgstr "~Taolo ya Lefenstere" -#. =LpZ #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3969,7 +3617,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. n9mP #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3985,7 +3632,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho phalla ha temana" -#. (Z.s #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -3995,7 +3641,6 @@ msgctxt "" msgid "Line change" msgstr "Phetoho ya mola" -#. OaEY #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -4005,7 +3650,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines" msgstr "Sebedisa lethathamo la dikharektara tse thibetsweng qalong le qetellong ya mela" -#. -ajB #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -4015,7 +3659,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow hanging punctuation" msgstr "Dumella tshebediso e leketlileng ya matshwao" -#. _OC; #: paragrph.src msgctxt "" "paragrph.src\n" @@ -4025,7 +3668,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text" msgstr "Sebedisa sekgeo pakeng tsa mela pakeng tsa temana ya Seasia, Selatine le e Rarahaneng" -#. Wkuv #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4041,7 +3683,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Thaepografi ya Asia" -#. Z|=E #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4051,7 +3692,6 @@ msgctxt "" msgid "Example" msgstr "Mohlala" -#. ]/7= #: paragrph.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4069,7 +3709,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Setaele ya Leqephe" -#. lJ(k #: macroass.src msgctxt "" "macroass.src\n" @@ -4079,7 +3718,6 @@ msgctxt "" msgid "Event" msgstr "Ketsahalo" -#. i0E2 #: macroass.src msgctxt "" "macroass.src\n" @@ -4089,7 +3727,6 @@ msgctxt "" msgid "Assigned macro" msgstr "" -#. qfu2 #: macroass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4100,7 +3737,6 @@ msgctxt "" msgid "~Existing macros\n" msgstr "Dimakro tse leng teng ~ho:" -#. ts5_ #: macroass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4111,7 +3747,6 @@ msgctxt "" msgid "~Assign" msgstr "Abela" -#. Jft1 #: macroass.src msgctxt "" "macroass.src\n" @@ -4121,7 +3756,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Tlosa" -#. \1di #: macroass.src msgctxt "" "macroass.src\n" @@ -4131,7 +3765,6 @@ msgctxt "" msgid "Macros" msgstr "Dimacro" -#. mt7o #: macroass.src msgctxt "" "macroass.src\n" @@ -4140,7 +3773,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign Macro" msgstr "" -#. $-R1 #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4163,7 +3795,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nkela bohato" -#. %iDN #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4173,7 +3804,6 @@ msgctxt "" msgid "Exceptions" msgstr "Mekgelo" -#. r$zB #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4184,7 +3814,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. ]?@* #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4195,7 +3824,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. h#j_ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4205,7 +3833,6 @@ msgctxt "" msgid "Localized Options" msgstr "" -#. (O)t #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4215,7 +3842,6 @@ msgctxt "" msgid "Word Completion" msgstr "" -#. K({T #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4225,7 +3851,6 @@ msgctxt "" msgid "Smart Tags" msgstr "" -#. d@N` #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4235,7 +3860,6 @@ msgctxt "" msgid "Replacements and exceptions for language:" msgstr "Kgutlisetso le mekgelo ya puo:" -#. `jKj #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4255,7 +3879,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Phosolla ka ho Iketsahallang" -#. mv.C #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4265,7 +3888,6 @@ msgctxt "" msgid "Use replacement table" msgstr "Sebedisa tafole e nkang sebaka" -#. 0X7D #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4275,7 +3897,6 @@ msgctxt "" msgid "Correct TWo INitial CApitals" msgstr "Lokisa Ditlhaku tsa Pele tse Kgolo" -#. FMV4 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4285,7 +3906,6 @@ msgctxt "" msgid "Capitalize first letter of every sentence" msgstr "Ngola ka tlhakukgolo tlhaku ya pele ya polelo ka nngwe" -#. |L6G #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4295,7 +3915,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic *bold* and _underline_" msgstr "Automatic *botenya* le _thala mola ka tlase_" -#. H[+g #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4305,7 +3924,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore double spaces" msgstr "Kgaohana le mela e mmedi" -#. X,n4 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4315,7 +3933,6 @@ msgctxt "" msgid "URL Recognition" msgstr "Kananelo ya URL" -#. S+Mv #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4325,7 +3942,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace dashes" msgstr "Kgutlisetsa dithaladi" -#. B`19 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4335,7 +3951,6 @@ msgctxt "" msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key" msgstr "" -#. ukmo #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4361,7 +3976,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Diseting" -#. kXDp #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4372,7 +3986,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. _iVG #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4382,7 +3995,6 @@ msgctxt "" msgid "[M]" msgstr "" -#. E\g, #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4392,7 +4004,6 @@ msgctxt "" msgid "[T]" msgstr "" -#. pT*_ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4402,7 +4013,6 @@ msgctxt "" msgid "[M]: Replace while modifying existing text" msgstr "[M]: Fetola ha o ntse o ntlafatsa temana ya jwale" -#. 0Qc8 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4412,7 +4022,6 @@ msgctxt "" msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" msgstr "[T]: FomateeIketsahallang/LokisaeIketsahallang ha o ntse o thaepa" -#. M.gd #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4422,7 +4031,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove blank paragraphs" msgstr "Losa dirapa tse feela" -#. `1g0 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4432,7 +4040,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace Custom Styles" msgstr "Kgutlisetsa Ditaele tsa Tlwaelo" -#. 3.Pp #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4442,7 +4049,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace bullets with: " msgstr "Bakeng sa dibulete kenya: " -#. -j6z #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4452,7 +4058,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine single line paragraphs if length greater than" msgstr "Kopanya dirapa tsa mola o le mong ha bolelele bo feta" -#. ag=D #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4462,7 +4067,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply numbering - symbol: " msgstr "Sebedisa ho nomora - letshwao: " -#. G_2y #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4472,7 +4076,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply border" msgstr "Sebedisa moedi" -#. 0]MR #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4482,7 +4085,6 @@ msgctxt "" msgid "Create table" msgstr "Simolla tafole" -#. 8kir #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4492,7 +4094,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Styles" msgstr "Sebedisa Ditaele" -#. +[L8 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4502,7 +4103,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph" msgstr "Hlakola space le tab qalong le qetellong ya serapa" -#. ]UYr #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4512,7 +4112,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line" msgstr "Hlakola space le tab qetellong le qalong ya mola" -#. ^1|! #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4522,7 +4121,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimum size" msgstr "Nyenyefatsa boholo" -#. 6\kd #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4531,7 +4129,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine" msgstr "Kopanya" -#. Md6) #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4554,7 +4151,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nkela bohato" -#. v=7; #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4564,7 +4160,6 @@ msgctxt "" msgid "~With:" msgstr "~Ka:" -#. j!Eh #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4574,7 +4169,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text only" msgstr "~Mongolo feela" -#. ~H{[ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4585,7 +4179,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntjha" -#. FeJZ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4596,7 +4189,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. 5=_` #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4613,7 +4205,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Nkela bohato" -#. ECB7 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4623,7 +4214,6 @@ msgctxt "" msgid "Abbreviations (no subsequent capital)" msgstr "Dikgutsufatso (ha ho tlhaku e kgolo ha morao)" -#. qJB2 #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4634,7 +4224,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntjha" -#. )H[d #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4645,7 +4234,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. )n=I #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4655,7 +4243,6 @@ msgctxt "" msgid "~AutoInclude" msgstr "~KenyeletsakahoIketsahalla" -#. qji9 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4665,7 +4252,6 @@ msgctxt "" msgid "Words with TWo INitial CApitals" msgstr "Mantswe a Ditlhakukgolo tse Pedi tse Qalang" -#. E{Gr #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4675,7 +4261,6 @@ msgctxt "" msgid "Ne~w" msgstr "Nt~jha" -#. Jd!_ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4685,7 +4270,6 @@ msgctxt "" msgid "Dele~te" msgstr "Hlako~la" -#. a7:W #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4695,7 +4279,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utoInclude" msgstr "K~enyeletsakahoIketsahalla" -#. ^}`W #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4706,7 +4289,6 @@ msgctxt "" msgid "New abbreviations" msgstr "Khutsofatso" -#. RSVZ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4717,7 +4299,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete abbreviations" msgstr "Hlakola ditlhopho" -#. auO@ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4728,7 +4309,6 @@ msgctxt "" msgid "New words with two initial capitals" msgstr "Mantswe a Ditlhakukgolo tse Pedi tse Qalang" -#. A.R2 #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4739,7 +4319,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete words with two initial capitals" msgstr "Mantswe a Ditlhakukgolo tse Pedi tse Qalang" -#. JFG? #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4749,7 +4328,6 @@ msgctxt "" msgid "[M]" msgstr "" -#. dc!2 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4759,7 +4337,6 @@ msgctxt "" msgid "[T]" msgstr "" -#. C+Ug #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4769,7 +4346,6 @@ msgctxt "" msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text" msgstr "" -#. ]2VJ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4779,7 +4355,6 @@ msgctxt "" msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)" msgstr "" -#. -A%1 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4789,7 +4364,6 @@ msgctxt "" msgid "Single quotes" msgstr "Diqotso di le nngwe" -#. 2ie3 #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4812,7 +4386,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nkela bohato" -#. B74f #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4822,7 +4395,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start quote:" msgstr "~Simolla qotso:" -#. p/_n #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4832,7 +4404,6 @@ msgctxt "" msgid "~End quote:" msgstr "~Qetela qotso:" -#. EX/O #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4843,7 +4414,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "De~folete" -#. [iUT #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4853,7 +4423,6 @@ msgctxt "" msgid "Double quotes" msgstr "Diqotso tse menahaneng habedi" -#. )t3# #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4863,7 +4432,6 @@ msgctxt "" msgid "Repl~ace" msgstr "Keny~a bakeng sa" -#. DrFf #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4873,7 +4441,6 @@ msgctxt "" msgid "Start q~uote:" msgstr "Simolla q~otso:" -#. :3`Z #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4883,7 +4450,6 @@ msgctxt "" msgid "E~nd quote:" msgstr "Q~etela qotso:" -#. !7g6 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4893,7 +4459,6 @@ msgctxt "" msgid "De~fault" msgstr "De~folete" -#. GPLo #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4903,7 +4468,6 @@ msgctxt "" msgid "Start quote" msgstr "Simolla qotso" -#. ).eR #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4913,7 +4477,6 @@ msgctxt "" msgid "End quote" msgstr "Qetela qotso" -#. N@eH #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4924,7 +4487,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. ^)Z| #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4935,7 +4497,6 @@ msgctxt "" msgid "Single quotes default" msgstr "Diqotso di le nngwe" -#. |kXi #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4946,7 +4507,6 @@ msgctxt "" msgid "Double quotes default" msgstr "Diqotso tse menahaneng habedi" -#. 5X,b #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4957,7 +4517,6 @@ msgctxt "" msgid "Start quote of single quotes" msgstr "Diqotso di le nngwe" -#. ]QB^ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4968,7 +4527,6 @@ msgctxt "" msgid "Start quote of double quotes" msgstr "Diqotso di le nngwe" -#. $HU7 #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4979,7 +4537,6 @@ msgctxt "" msgid "End quote of single quotes" msgstr "Diqotso di le nngwe" -#. SjPl #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4990,7 +4547,6 @@ msgctxt "" msgid "End quote of double quotes" msgstr "Diqotso tse menahaneng habedi" -#. LQ^p #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -4999,7 +4555,6 @@ msgctxt "" msgid "Localized Options" msgstr "" -#. bb2+ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5009,7 +4564,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable word ~completion" msgstr "Kgonahatsa ~phethelo ya lentswe" -#. ~kT\ #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5019,7 +4573,6 @@ msgctxt "" msgid "~Append space" msgstr "~Hlomathisa sebaka" -#. 5Ilv #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5029,7 +4582,6 @@ msgctxt "" msgid "~Show as tip" msgstr "~Bonahatsa e le ntlha" -#. )rBV #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5039,7 +4591,6 @@ msgctxt "" msgid "C~ollect words" msgstr "B~okella mantswe" -#. Ox(# #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5049,7 +4600,6 @@ msgctxt "" msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list" msgstr "" -#. k-1! #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5059,7 +4609,6 @@ msgctxt "" msgid "Acc~ept with" msgstr "Amo~hela ka" -#. eogE #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5069,7 +4618,6 @@ msgctxt "" msgid "Mi~n. word length" msgstr "Bo~nyane ba bolelele ba lentswe" -#. %)vT #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5079,7 +4627,6 @@ msgctxt "" msgid "~Max. entries" msgstr "~Boholo ba dikgoro" -#. 7RkL #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5089,7 +4636,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Entry" msgstr "~Hlakola Kgoro" -#. zT|y #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5098,7 +4644,6 @@ msgctxt "" msgid "Word Completion" msgstr "" -#. OGA) #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5108,7 +4653,6 @@ msgctxt "" msgid "Label text with smart tags" msgstr "" -#. O4k5 #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5118,7 +4662,6 @@ msgctxt "" msgid "Currently installed smart tags" msgstr "" -#. Czo^ #: autocdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5137,7 +4680,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. ME8- #: autocdlg.src msgctxt "" "autocdlg.src\n" @@ -5146,7 +4688,6 @@ msgctxt "" msgid "Smart Tags" msgstr "" -#. C%az #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5156,7 +4697,6 @@ msgctxt "" msgid "Line properties" msgstr "Matshwao a mola" -#. 2RU! #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5166,7 +4706,6 @@ msgctxt "" msgid "~Style" msgstr "~Setaele" -#. @6!$ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5176,7 +4715,6 @@ msgctxt "" msgid "Colo~r" msgstr "Mmal~a" -#. \D?- #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5187,7 +4725,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. -@}2 #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5198,7 +4735,6 @@ msgctxt "" msgid "~Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. Hpp[ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5208,7 +4744,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow styles" msgstr "Ditaele tsa motsu" -#. 3OsL #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5219,7 +4754,6 @@ msgctxt "" msgid "St~yle" msgstr "Setaele" -#. O7$H #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5230,7 +4764,6 @@ msgctxt "" msgid "Wi~dth" msgstr "~Bophara" -#. 6d+_ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5240,7 +4773,6 @@ msgctxt "" msgid "Ce~nter" msgstr "Bo~hare" -#. (r[L #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5257,7 +4789,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Bohare" -#. ~=o$ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5267,7 +4798,6 @@ msgctxt "" msgid "Synchroni~ze ends" msgstr "Dintlha tse nyalantswe~ng" -#. KoFj #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5277,7 +4807,6 @@ msgctxt "" msgid "Corner and cap styles" msgstr "" -#. \lyH #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5288,7 +4817,6 @@ msgctxt "" msgid "~Corner style" msgstr "Setaele sa huku" -#. (bCn #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5298,7 +4826,6 @@ msgctxt "" msgid "Rounded" msgstr "E entsweng tjhitja" -#. s4nS #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5308,7 +4835,6 @@ msgctxt "" msgid "- none -" msgstr "- letho -" -#. A[nJ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5318,7 +4844,6 @@ msgctxt "" msgid "Mitered" msgstr "E entsweng dimithara" -#. XHol #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5328,7 +4853,6 @@ msgctxt "" msgid "Beveled" msgstr "Bevelte" -#. `e16 #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5338,7 +4862,6 @@ msgctxt "" msgid "Ca~p style" msgstr "" -#. /vXe #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5348,7 +4871,6 @@ msgctxt "" msgid "Flat" msgstr "Paqameng" -#. \%w@ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5358,7 +4880,6 @@ msgctxt "" msgid "Round" msgstr "Tjhitja" -#. L}p. #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5369,7 +4890,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "Sekwere" -#. q.CD #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5380,7 +4900,6 @@ msgctxt "" msgid "Icon" msgstr "Diicone" -#. @bEf #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5390,7 +4909,6 @@ msgctxt "" msgid "No Symbol" msgstr "Ha ho Simbole" -#. [HWA #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5401,7 +4919,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. wNoJ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5412,7 +4929,6 @@ msgctxt "" msgid "From file..." msgstr "Ho tloha faeleng " -#. /_t{ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5423,7 +4939,6 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "~Lefelo la Ditshwantso" -#. Rrei #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5433,7 +4948,6 @@ msgctxt "" msgid "Symbols" msgstr "Matshwao" -#. e=WC #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5444,7 +4958,6 @@ msgctxt "" msgid "Select..." msgstr "~Kgetha..." -#. ,L[E #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5455,7 +4968,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "~Bophara" -#. faep #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5466,7 +4978,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "~Bophahamo" -#. O*%] #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5477,7 +4988,6 @@ msgctxt "" msgid "Keep ratio" msgstr "~Boloka reshiyo" -#. Y[la #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5488,7 +4998,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. lB[j #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5499,7 +5008,6 @@ msgctxt "" msgid "Start style" msgstr "Simolla ho" -#. d8%, #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5510,7 +5018,6 @@ msgctxt "" msgid "End style" msgstr "Setaele sa mola" -#. kcar #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5521,7 +5028,6 @@ msgctxt "" msgid "Start width" msgstr "~Simolla ka" -#. pM`y #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5532,7 +5038,6 @@ msgctxt "" msgid "End width" msgstr "Bophara ba mola" -#. %an! #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5543,7 +5048,6 @@ msgctxt "" msgid "Start with center" msgstr "~Simolla ka" -#. V-Kg #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5554,7 +5058,6 @@ msgctxt "" msgid "End with center" msgstr "Le letshehadi bohareng" -#. Y[a% #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5576,7 +5079,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. R?]H #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5595,7 +5097,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. ;rab #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5606,7 +5107,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "~Mofuta" -#. RU*2 #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5617,7 +5117,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot" msgstr "Dote" -#. )_!j #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5627,7 +5126,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash" msgstr "" -#. 7O2m #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5638,7 +5136,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot" msgstr "Dote" -#. ^F}_ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5648,7 +5145,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash" msgstr "" -#. @,:% #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5658,7 +5154,6 @@ msgctxt "" msgid "~Number" msgstr "~Nomoro" -#. 9wnD #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5669,7 +5164,6 @@ msgctxt "" msgid "~Length" msgstr "~Bolelele" -#. W%eJ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5680,7 +5174,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. #-OS #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5690,7 +5183,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to line width" msgstr "~Lekane le bophara ba mola" -#. S^Zl #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5700,7 +5192,6 @@ msgctxt "" msgid "Line style" msgstr "Setaele sa mola" -#. 4ov8 #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5711,7 +5202,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. }T1# #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5722,7 +5212,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. ?=2c #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5733,7 +5222,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. BF%@ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5743,7 +5231,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. 4Cd. #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5753,7 +5240,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Line Styles" msgstr "Laetjha Ditaele tsa Mola" -#. igk% #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5763,7 +5249,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. 7.fE #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5773,7 +5258,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Line Styles" msgstr "Boloka Ditaele tsa Mola" -#. n%Vq #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5784,7 +5268,6 @@ msgctxt "" msgid "Start type" msgstr "Simolla ho" -#. p}ZC #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5795,7 +5278,6 @@ msgctxt "" msgid "End type" msgstr "Qetela qotso" -#. vcqy #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5806,7 +5288,6 @@ msgctxt "" msgid "Start number" msgstr "Qala ho nomora hape" -#. h3AC #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5817,7 +5298,6 @@ msgctxt "" msgid "End number" msgstr "ha ho dinomoro" -#. QtEh #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5828,7 +5308,6 @@ msgctxt "" msgid "Start length" msgstr "Simolla ho" -#. ?3ke #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5839,7 +5318,6 @@ msgctxt "" msgid "End length" msgstr "Botelele ba mola" -#. +}V3 #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5848,7 +5326,6 @@ msgctxt "" msgid "Define line styles" msgstr "Hlalosa ditaele tsa mola" -#. eF$x #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5858,7 +5335,6 @@ msgctxt "" msgid "Organize arrow styles" msgstr "Hlophisa ditaele tsa motsu" -#. dexG #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5868,7 +5344,6 @@ msgctxt "" msgid "Add a selected object to create new arrow styles." msgstr "Eketsa ka objeke e kgethilweng ho bopa ditaele tse ntjha tsa motsu." -#. pN,$ #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5878,7 +5353,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow style" msgstr "Setaele sa motsu" -#. ~Vj/ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5903,7 +5377,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Sehloho" -#. ~-~j #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5914,7 +5387,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Eketsa..." -#. *5X^ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5925,7 +5397,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify..." msgstr "~Ntlafatsa..." -#. gab$ #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -5936,7 +5407,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete..." msgstr "~Hlakola..." -#. =aen #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5946,7 +5416,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. JGf; #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5956,7 +5425,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Arrow Styles" msgstr "Laetjha Ditaele tsa Motsu" -#. mdqE #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5966,7 +5434,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ,)vS #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5976,7 +5443,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Arrow Styles" msgstr "Boloka Ditaele tsa Motsu" -#. g*JP #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -5985,7 +5451,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrowheads" msgstr "Dihlooho tsa metsu" -#. ciPm #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6008,7 +5473,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. i$sT #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6019,7 +5483,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Etseditswe moriti" -#. #0Y4 #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -6029,7 +5492,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Styles" msgstr "Ditaele tsa Mola" -#. +,@9 #: tabline.src msgctxt "" "tabline.src\n" @@ -6039,7 +5501,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow Styles" msgstr "Ditaele tsa Motsu" -#. H-#b #: tabline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6061,7 +5522,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. /|U| #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6076,7 +5536,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Mokgatlelo" -#. !Z5N #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6086,7 +5545,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Kaofela" -#. QQOp #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6101,7 +5559,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mosebedisi o hlalositswe" -#. :I\4 #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6111,7 +5568,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomoro" -#. ^cP: #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6126,7 +5582,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Phesente" -#. Q*F8 #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6136,7 +5591,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency" msgstr "Boemo ba jwale" -#. )s1O #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6175,7 +5629,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letsatsi" -#. sG:@ #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6185,7 +5638,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nako" -#. fj6? #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6195,7 +5647,6 @@ msgctxt "" msgid "Scientific" msgstr "Ya saense" -#. ^A8z #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6205,7 +5656,6 @@ msgctxt "" msgid "Fraction" msgstr "Sekotwana" -#. (iMc #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6215,7 +5665,6 @@ msgctxt "" msgid "Boolean Value" msgstr "Boleng ba Boole" -#. cqPK #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6226,7 +5675,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. |4Oa #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6236,7 +5684,6 @@ msgctxt "" msgid "~Format code" msgstr "~Khoute ya fomate" -#. H[8Z #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6261,7 +5708,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "F~omate" -#. sq*T #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6271,7 +5717,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatically" msgstr "Ka ho iketsahalla" -#. ,8.k #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6281,7 +5726,6 @@ msgctxt "" msgid "~Decimal places" msgstr "~Ditulo tsa didesimale" -#. !1fL #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6291,7 +5735,6 @@ msgctxt "" msgid "Leading ~zeroes" msgstr "Ho etella ~pele dizero" -#. QV;e #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6301,7 +5744,6 @@ msgctxt "" msgid "~Negative numbers red" msgstr "~Dinomoro tse neketife bofubedu" -#. {Ro/ #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6311,7 +5753,6 @@ msgctxt "" msgid "~Thousands separator" msgstr "~Searohanyi sa dikete" -#. %3E4 #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6322,7 +5763,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. [O\) #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6333,7 +5773,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "~Leleme:" -#. X@}M #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6343,7 +5782,6 @@ msgctxt "" msgid "So~urce format" msgstr "Fo~mate ya mohlodi" -#. qG\P #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6353,7 +5791,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. G[Q( #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6388,7 +5825,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Eketsa" -#. K,^/ #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6398,7 +5834,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. *BMt #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6408,7 +5843,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove" msgstr "Tlosa" -#. A/zQ #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6418,7 +5852,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. Q5D7 #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6428,7 +5861,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Comment" msgstr "Lokisa diphoso Maikutlong" -#. bH#n #: numfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6439,7 +5871,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. DUv# #: numfmt.src msgctxt "" "numfmt.src\n" @@ -6448,7 +5879,6 @@ msgctxt "" msgid "Number Format" msgstr "Fomate ya Nomoro" -#. EWij #: bbdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6459,7 +5889,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Meedi" -#. ?^{_ #: bbdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6470,7 +5899,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Se leng ka mor~ao" -#. b4iR #: bbdlg.src msgctxt "" "bbdlg.src\n" @@ -6479,7 +5907,6 @@ msgctxt "" msgid "Border / Background" msgstr "Moedi / Bokamorao" -#. NkV_ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6489,7 +5916,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper format" msgstr "Fomate ya pampiri" -#. jQ+m #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6499,7 +5925,6 @@ msgctxt "" msgid "~Format" msgstr "~Formate" -#. *cE# #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6510,7 +5935,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. 9a{M #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6520,7 +5944,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height" msgstr "~Bophahamo" -#. .8Jh #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6537,7 +5960,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlwaetso" -#. +Q$L #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6547,7 +5969,6 @@ msgctxt "" msgid "~Portrait" msgstr "~Setshwantsho" -#. \y3M #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6557,7 +5978,6 @@ msgctxt "" msgid "L~andscape" msgstr "H~o aleha ha lefatshe" -#. x|e8 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6567,7 +5987,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text direction" msgstr "~Nnqa ya temana" -#. B,2B #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6577,7 +5996,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper ~tray" msgstr "Therei ~ya dipampiri" -#. -2`o #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6588,7 +6006,6 @@ msgctxt "" msgid "Margins" msgstr "Majine" -#. Y/qs #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6599,7 +6016,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. xn-) #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6610,7 +6026,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Tiile" -#. dmv8 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6621,7 +6036,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. TXd3 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6632,7 +6046,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Tlase" -#. ;YeP #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6642,7 +6055,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout settings" msgstr "Disetting tsa ho aleha" -#. \/\B #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6652,7 +6064,6 @@ msgctxt "" msgid "Page layout" msgstr "Ho aleha ha leqephe" -#. OKAX #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6662,7 +6073,6 @@ msgctxt "" msgid "Right and left" msgstr "Le letona le le letshehadi" -#. d$K5 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6672,7 +6082,6 @@ msgctxt "" msgid "Mirrored" msgstr "E entswe seipone" -#. zkb9 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6682,7 +6091,6 @@ msgctxt "" msgid "Only right" msgstr "Ka ho le letona feela" -#. ;*O# #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6692,7 +6100,6 @@ msgctxt "" msgid "Only left" msgstr "Ka leqeleng feela" -#. S_Tj #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6702,7 +6109,6 @@ msgctxt "" msgid "For~mat" msgstr "Fom~ate" -#. G%B} #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6713,7 +6119,6 @@ msgctxt "" msgid "1, 2, 3, ..." msgstr "1, 2, 3, ..." -#. *E(= #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6724,7 +6129,6 @@ msgctxt "" msgid "A, B, C, ..." msgstr "A, B, C, ..." -#. :qQZ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6735,7 +6139,6 @@ msgctxt "" msgid "a, b, c, ..." msgstr "A, B, C, ..." -#. +kV= #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6746,7 +6149,6 @@ msgctxt "" msgid "I, II, III, ..." msgstr "I, II, III, ..." -#. T|%B #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6757,7 +6159,6 @@ msgctxt "" msgid "i, ii, iii, ..." msgstr "i, ii, iii, ..." -#. m\b/ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6768,7 +6169,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "~Letho" -#. Z_dU #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6779,7 +6179,6 @@ msgctxt "" msgid "A, .., AA, .., AAA, ..." msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... " -#. A[8% #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6790,7 +6189,6 @@ msgctxt "" msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..." -#. [e-7 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6801,7 +6199,6 @@ msgctxt "" msgid "Native Numbering" msgstr "Ho nomorwa ha mela" -#. PpFS #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6811,7 +6208,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. 7P:) #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6821,7 +6217,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. Z1l@ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6831,7 +6226,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. Ql$! #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6841,7 +6235,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. *eo* #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6851,7 +6244,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. :C\_ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6861,7 +6253,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. [NVz #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6871,7 +6262,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. VPcI #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6881,7 +6271,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. ;K\[ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6891,7 +6280,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. 2Ii3 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6901,7 +6289,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. C/`. #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6911,7 +6298,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. no[X #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6921,7 +6307,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. #/VS #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6931,7 +6316,6 @@ msgctxt "" msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)" msgstr "" -#. GQ[7 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6941,7 +6325,6 @@ msgctxt "" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" msgstr "" -#. +;j# #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6951,7 +6334,6 @@ msgctxt "" msgid "Table alignment" msgstr "Nyalanyo ya tafole" -#. #0G_ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6962,7 +6344,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "Rapameng" -#. $ki7 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6973,7 +6354,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "Tsepameng" -#. H#|a #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -6983,7 +6363,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit object to paper format" msgstr "~Etsa hore objeke e lekane fomate ya pampiri" -#. #)#b #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -6994,7 +6373,6 @@ msgctxt "" msgid "Register-true" msgstr "Ngodisa-nnete" -#. [5ro #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7004,7 +6382,6 @@ msgctxt "" msgid "Reference ~Style" msgstr "Setaele ~sa Referense" -#. j1Jh #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7014,7 +6391,6 @@ msgctxt "" msgid "I~nner" msgstr "K~a hare" -#. M]|d #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7024,7 +6400,6 @@ msgctxt "" msgid "O~uter" msgstr "K~a ntle" -#. 8-Fc #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7037,7 +6412,6 @@ msgid "" "Do you still want to apply these settings?" msgstr "" -#. 0fkz #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7048,7 +6422,6 @@ msgctxt "" msgid "A6" msgstr "A" -#. X`J2 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7059,7 +6432,6 @@ msgctxt "" msgid "A5" msgstr "A" -#. [3Dd #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7070,7 +6442,6 @@ msgctxt "" msgid "A4" msgstr "A" -#. 3NNO #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7081,7 +6452,6 @@ msgctxt "" msgid "A3" msgstr "A" -#. r;+o #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7091,7 +6461,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (ISO)" msgstr "" -#. )^.Y #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7101,7 +6470,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (ISO)" msgstr "" -#. d/2L #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7111,7 +6479,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (ISO)" msgstr "" -#. |G=H #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7122,7 +6489,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter" msgstr "Lengolo" -#. \.[f #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7132,7 +6498,6 @@ msgctxt "" msgid "Legal" msgstr "" -#. \(K) #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7142,7 +6507,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Bond" msgstr "" -#. X{,. #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7175,7 +6539,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Lenane" -#. q.!A #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7185,7 +6548,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (JIS)" msgstr "" -#. $nO2 #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7195,7 +6557,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (JIS)" msgstr "" -#. =4[) #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7205,7 +6566,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (JIS)" msgstr "" -#. XOb` #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7215,7 +6575,6 @@ msgctxt "" msgid "16 Kai" msgstr "" -#. py5m #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7225,7 +6584,6 @@ msgctxt "" msgid "32 Kai" msgstr "" -#. z:bV #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7235,7 +6593,6 @@ msgctxt "" msgid "Big 32 Kai" msgstr "" -#. l**] #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7246,7 +6603,6 @@ msgctxt "" msgid "User" msgstr "Mosebedisi" -#. .*!q #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7257,7 +6613,6 @@ msgctxt "" msgid "DL Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. Vmv8 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7268,7 +6623,6 @@ msgctxt "" msgid "C6 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. @*@R #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7279,7 +6633,6 @@ msgctxt "" msgid "C6/5 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. %vH` #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7290,7 +6643,6 @@ msgctxt "" msgid "C5 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. ij/h #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7301,7 +6653,6 @@ msgctxt "" msgid "C4 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. 5aab #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7311,7 +6662,6 @@ msgctxt "" msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope" msgstr "" -#. 1k)* #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7321,7 +6671,6 @@ msgctxt "" msgid "#8 (Monarch) Envelope" msgstr "" -#. Z}ug #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7332,7 +6681,6 @@ msgctxt "" msgid "#9 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. $WZ, #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7343,7 +6691,6 @@ msgctxt "" msgid "#10 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. V==k #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7354,7 +6701,6 @@ msgctxt "" msgid "#11 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. ?EpA #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7365,7 +6711,6 @@ msgctxt "" msgid "#12 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. Rb3s #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7375,7 +6720,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese Postcard" msgstr "" -#. Z}X4 #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7386,7 +6730,6 @@ msgctxt "" msgid "A6" msgstr "A" -#. .(D, #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7397,7 +6740,6 @@ msgctxt "" msgid "A5" msgstr "A" -#. SsJl #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7408,7 +6750,6 @@ msgctxt "" msgid "A4" msgstr "A" -#. ]uFl #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7419,7 +6760,6 @@ msgctxt "" msgid "A3" msgstr "A" -#. V$N( #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7429,7 +6769,6 @@ msgctxt "" msgid "A2" msgstr "A2" -#. P06I #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7439,7 +6778,6 @@ msgctxt "" msgid "A1" msgstr "A1" -#. -k#Y #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7449,7 +6787,6 @@ msgctxt "" msgid "A0" msgstr "AO" -#. eT3W #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7459,7 +6796,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (ISO)" msgstr "" -#. E4#h #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7469,7 +6805,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (ISO)" msgstr "" -#. BMq@ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7479,7 +6814,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (ISO)" msgstr "" -#. ;gT~ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7490,7 +6824,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter" msgstr "Lengolo" -#. `sBE #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7500,7 +6833,6 @@ msgctxt "" msgid "Legal" msgstr "" -#. -In) #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7510,7 +6842,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Bond" msgstr "" -#. IP*F #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7543,7 +6874,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Lenane" -#. 2}2K #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7553,7 +6883,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (JIS)" msgstr "" -#. 9A5- #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7563,7 +6892,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (JIS)" msgstr "" -#. tb9* #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7573,7 +6901,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (JIS)" msgstr "" -#. bZe| #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7583,7 +6910,6 @@ msgctxt "" msgid "16 Kai" msgstr "" -#. 2-.U #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7593,7 +6919,6 @@ msgctxt "" msgid "32 Kai" msgstr "" -#. 2RO} #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7603,7 +6928,6 @@ msgctxt "" msgid "Big 32 Kai" msgstr "" -#. =/Ol #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7614,7 +6938,6 @@ msgctxt "" msgid "User" msgstr "Mosebedisi" -#. RPXm #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7625,7 +6948,6 @@ msgctxt "" msgid "DL Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. 2Y8\ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7636,7 +6958,6 @@ msgctxt "" msgid "C6 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. 024q #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7647,7 +6968,6 @@ msgctxt "" msgid "C6/5 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. ?^U$ #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7658,7 +6978,6 @@ msgctxt "" msgid "C5 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. $7,l #: page.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7669,7 +6988,6 @@ msgctxt "" msgid "C4 Envelope" msgstr "Amfolopo" -#. A0o) #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7679,7 +6997,6 @@ msgctxt "" msgid "Dia Slide" msgstr "" -#. W++{ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7689,7 +7006,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen 4:3" msgstr "" -#. }77H #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7699,7 +7015,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen 16:9" msgstr "" -#. -A-/ #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7709,7 +7024,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen 16:10" msgstr "" -#. ;mpl #: page.src msgctxt "" "page.src\n" @@ -7719,7 +7033,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese Postcard" msgstr "" -#. v3v3 #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7728,7 +7041,6 @@ msgctxt "" msgid "Unlinked graphic" msgstr "Dikerafike tse sa hokelwang" -#. ,V~k #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7738,7 +7050,6 @@ msgctxt "" msgid "A~s" msgstr "J~waleka" -#. e!QI #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7749,7 +7060,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Mmal~a" -#. H[3@ #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7764,7 +7074,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Setshwantsho" -#. n7T@ #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7774,7 +7083,6 @@ msgctxt "" msgid "F~or" msgstr "B~akeng sa" -#. /X$p #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7784,7 +7092,6 @@ msgctxt "" msgid "Cell" msgstr "Sele" -#. 7d`s #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7794,7 +7101,6 @@ msgctxt "" msgid "Row" msgstr "Mola" -#. 1yIP #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7805,7 +7111,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "~Lenane" -#. Jp7R #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7815,7 +7120,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Serapa" -#. W_af #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7842,7 +7146,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlhaku" -#. e]|x #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7859,7 +7162,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mmala o bonahalang ka morao" -#. a+(q #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7870,7 +7172,6 @@ msgctxt "" msgid "~Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. dqI8 #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7880,7 +7181,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Faele" -#. [-%/ #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7903,7 +7203,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Batlisisa..." -#. s+{F #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7924,7 +7223,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Hokahanya" -#. 4p/T #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7935,7 +7233,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. hN!D #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7946,7 +7243,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "B~oemo" -#. vIpk #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -7956,7 +7252,6 @@ msgctxt "" msgid "Ar~ea" msgstr "Tu~lo" -#. ,ln_ #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7981,7 +7276,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Sehloho" -#. qp^. #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -7992,7 +7286,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "~Ha ho ponahaletso" -#. J[oD #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8007,7 +7300,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Pone~lopele" -#. m({C #: backgrnd.src msgctxt "" "backgrnd.src\n" @@ -8017,7 +7309,6 @@ msgctxt "" msgid "Find graphics" msgstr "Fumana dikerafike" -#. d92{ #: backgrnd.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8027,7 +7318,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Se leng ka mor~ao" -#. n^lK #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8037,7 +7327,6 @@ msgctxt "" msgid "Line arrangement" msgstr "Tlhophiso ya mola" -#. ]/%T #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8048,7 +7337,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "De~folete" -#. ~#B* #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8058,7 +7346,6 @@ msgctxt "" msgid "~User-defined" msgstr "~Mosebedisi-o-tlhalositswe" -#. cJ_Y #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8081,7 +7368,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. 08X/ #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8092,7 +7378,6 @@ msgctxt "" msgid "St~yle" msgstr "Setaele" -#. 25#7 #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8103,7 +7388,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. TpdV #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8114,7 +7398,6 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "Mmal~a" -#. +@J2 #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8125,7 +7408,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. :=*: #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8136,7 +7418,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Letona:" -#. !J6X #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8147,7 +7428,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. Ecpy #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8158,7 +7438,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Tlase" -#. _;;X #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8168,7 +7447,6 @@ msgctxt "" msgid "Synchronize" msgstr "Nyalanya" -#. ($FG #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8178,7 +7456,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing to contents" msgstr "" -#. b#%R #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8189,7 +7466,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "B~oemo" -#. m7lu #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8199,7 +7475,6 @@ msgctxt "" msgid "Distan~ce" msgstr "Boho~le" -#. Ysn3 #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8210,7 +7485,6 @@ msgctxt "" msgid "C~olor" msgstr "Mmal~a" -#. X3X[ #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8220,7 +7494,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow style" msgstr "Kenya seriti setaeleng" -#. d/!4 #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8239,7 +7512,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. 2^:K #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8249,7 +7521,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge with next paragraph" msgstr "~Kopanya le serapa se hlahlamang" -#. =\k{ #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8259,7 +7530,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge adjacent line styles" msgstr "~Kopanya ditaele tsa mela e atamelaneng" -#. DHQ^ #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8269,7 +7539,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Meedi" -#. DhrX #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8278,7 +7547,6 @@ msgctxt "" msgid "Set No Borders" msgstr "Se Behe Meedi" -#. z[PB #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8287,7 +7555,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Outer Border Only" msgstr "Beha Moedi o ka Ntle Feela" -#. #bvo #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8296,7 +7563,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines" msgstr "Beha Moedi o ka Ntle le Mela e Tshekaletseng" -#. d,4j #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8305,7 +7571,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Outer Border and All Inner Lines" msgstr "Beha Moedi o ka Ntle le Mela yohle e ka Hare" -#. |I`P #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8314,7 +7579,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines" msgstr "Beha Moedi o ka Ntle Ntle le ho Fetola Mela e ka Hare" -#. q5Ra #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8323,7 +7587,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Diagonal Lines Only" msgstr "Beha Mela e Sekameng Feela" -#. @r`[ #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8332,7 +7595,6 @@ msgctxt "" msgid "Set All Four Borders" msgstr "Beha Meedi Yohle e Mene" -#. J=C/ #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8341,7 +7603,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Left and Right Borders Only" msgstr "Beha Meedi ya Leqele le ya le Letona Feela" -#. 6WwJ #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8350,7 +7611,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Top and Bottom Borders Only" msgstr "Beha Meedi ya Hodimo le ya Tlase Feela" -#. *BB2 #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8359,7 +7619,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Left Border Only" msgstr "Beha Meedi ya Leqele Feela" -#. [qV2 #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8368,7 +7627,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines" msgstr "Beha Meedi ya Hodimo le ya Tlase, le Mela Yohle ya ka Hare" -#. ~x/; #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8377,7 +7635,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines" msgstr "Beha Meedi ya Leqele le ya le Letona, le Mela Yohle ya ka Hare" -#. J{ud #: border.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8391,7 +7648,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ha ho Seriti" -#. PbcA #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8400,7 +7656,6 @@ msgctxt "" msgid "Cast Shadow to Bottom Right" msgstr "Akgela Seriti Botlaseng ka ho le letona" -#. fiV; #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8409,7 +7664,6 @@ msgctxt "" msgid "Cast Shadow to Top Right" msgstr "Akgela Seriti ho le Letona la Bokahodimo" -#. Q!Ng #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8418,7 +7672,6 @@ msgctxt "" msgid "Cast Shadow to Bottom Left" msgstr "Akgela Seriti ka Leqeleng la Botlase" -#. _n^j #: border.src msgctxt "" "border.src\n" @@ -8427,7 +7680,6 @@ msgctxt "" msgid "Cast Shadow to Top Left" msgstr "Akgela Seriti la Leqeleng la Bokahodimo" -#. n`vD #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8438,7 +7690,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. -~ZG #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8449,7 +7700,6 @@ msgctxt "" msgid "Position ~X" msgstr "BoemoX" -#. R@*. #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8460,7 +7710,6 @@ msgctxt "" msgid "Position ~Y" msgstr "BoemoY" -#. wfoH #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8470,7 +7719,6 @@ msgctxt "" msgid "Base point" msgstr "" -#. Es_c #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8480,7 +7728,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. :.As #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8490,7 +7737,6 @@ msgctxt "" msgid "Base point" msgstr "" -#. Xt|8 #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8501,7 +7747,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. q^/k #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8512,7 +7757,6 @@ msgctxt "" msgid "Wi~dth" msgstr "~Bophara" -#. j^`5 #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8523,7 +7767,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "~Bophahamo" -#. O2k/ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8533,7 +7776,6 @@ msgctxt "" msgid "Base point" msgstr "" -#. |`{p #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8543,7 +7785,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. j{C( #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8553,7 +7794,6 @@ msgctxt "" msgid "Base point" msgstr "" -#. ^MPq #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8564,7 +7804,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep ratio" msgstr "~Boloka reshiyo" -#. XQKj #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8575,7 +7814,6 @@ msgctxt "" msgid "Protect" msgstr "Tshireletsa" -#. LDZh #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8586,7 +7824,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. Qr=j #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8596,7 +7833,6 @@ msgctxt "" msgid "~Size" msgstr "" -#. ,)fg #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8606,7 +7842,6 @@ msgctxt "" msgid "Adapt" msgstr "Nyalanya" -#. 18bt #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8616,7 +7851,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit width to text" msgstr "~Kenya bophara temaneng" -#. _6pH #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8626,7 +7860,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit ~height to text" msgstr "Enya ~bophahamo temaneng" -#. NcZW #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8637,7 +7870,6 @@ msgctxt "" msgid "Anchor" msgstr "~Ankora" -#. p@Sq #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8647,7 +7879,6 @@ msgctxt "" msgid "~Anchor" msgstr "~Ankora" -#. gzF1 #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8657,7 +7888,6 @@ msgctxt "" msgid "To paragraph" msgstr "Ho ya serapeng" -#. hHJC #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8667,7 +7897,6 @@ msgctxt "" msgid "As character" msgstr "E le kharektara" -#. PSai #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8677,7 +7906,6 @@ msgctxt "" msgid "To page" msgstr "Ho ya leqepheng" -#. yIcZ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8687,7 +7915,6 @@ msgctxt "" msgid "To frame" msgstr "Ho ya foreiming" -#. Ue[1 #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8697,7 +7924,6 @@ msgctxt "" msgid "P~osition" msgstr "B~oemo" -#. !FM] #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8708,7 +7934,6 @@ msgctxt "" msgid "From top" msgstr "Ho tswa hodimo " -#. e{\b #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8718,7 +7943,6 @@ msgctxt "" msgid "Above" msgstr "Hodimo" -#. b/n( #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8729,7 +7953,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "B~ehilwe mahareng" -#. ED^R #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8746,7 +7969,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ka tlase" -#. (l^+ #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8757,7 +7979,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of character" msgstr "Bohodimo ba tlhaku" -#. arW= #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8768,7 +7989,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of character" msgstr "Bohare ba tlhaku" -#. +T?` #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8779,7 +7999,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of character" msgstr "Botlase ba tlhaku" -#. ^e}} #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8790,7 +8009,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of line" msgstr "Bohodimo ba mola" -#. $8m, #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8801,7 +8019,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of line" msgstr "Bohare ba molatlase" -#. s2aP #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8812,7 +8029,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of line" msgstr "Botlase ba molatlase" -#. nS.J #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8821,7 +8037,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "" -#. )IQS #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8831,7 +8046,6 @@ msgctxt "" msgid "Pivot point" msgstr "Ntlha ya ho bidika" -#. +77j #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8842,7 +8056,6 @@ msgctxt "" msgid "Position ~X" msgstr "BoemoX" -#. )mec #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8853,7 +8066,6 @@ msgctxt "" msgid "Position ~Y" msgstr "BoemoY" -#. u`\N #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8863,7 +8075,6 @@ msgctxt "" msgid "Default settings" msgstr "" -#. YF-T #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8873,7 +8084,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. UME] #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8883,7 +8093,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation point" msgstr "Ntlha ya potoloho" -#. j#M[ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8893,7 +8102,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation angle" msgstr "Sekgutlo sa ho dikolosa" -#. jrEA #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8904,7 +8112,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "Sekgutlo" -#. O^KI #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8914,7 +8121,6 @@ msgctxt "" msgid "Default settings" msgstr "" -#. /j7F #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8924,7 +8130,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. )zS$ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8934,7 +8139,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation Angle" msgstr "Angle ya ho potoloha" -#. 3k$u #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8943,7 +8147,6 @@ msgctxt "" msgid "Angle" msgstr "Sekgutlo" -#. XXwz #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8953,7 +8156,6 @@ msgctxt "" msgid "Corner radius" msgstr "Radiase ya huku" -#. 3dk$ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8963,7 +8165,6 @@ msgctxt "" msgid "~Radius" msgstr "~Radiase" -#. #1R@ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -8973,7 +8174,6 @@ msgctxt "" msgid "Slant" msgstr "Tshekamo" -#. raS] #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8984,7 +8184,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "Sekgutlo" -#. ZwNz #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -8995,7 +8194,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr "~0 dekeri" -#. (tq) #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -9004,7 +8202,6 @@ msgctxt "" msgid "Slant & Corner Radius" msgstr "" -#. @R?d #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -9013,7 +8210,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "" -#. m+f: #: transfrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9028,7 +8224,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho Dikoloha" -#. 9TS\ #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -9038,7 +8233,6 @@ msgctxt "" msgid "Slant & Corner Radius" msgstr "" -#. (C)n #: transfrm.src msgctxt "" "transfrm.src\n" @@ -9047,7 +8241,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "" -#. F4#l #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9064,7 +8257,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Krop" -#. 18dG #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9075,7 +8267,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. mvqk #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9086,7 +8277,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Tiile" -#. oa]v #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9097,7 +8287,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. CA$2 #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9108,7 +8297,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Tlase" -#. Xl2o #: grfpage.src msgctxt "" "grfpage.src\n" @@ -9118,7 +8306,6 @@ msgctxt "" msgid "Keep image si~ze" msgstr "Boloka bo~holo ba setshwantsho" -#. L?Pb #: grfpage.src msgctxt "" "grfpage.src\n" @@ -9128,7 +8315,6 @@ msgctxt "" msgid "Keep ~scale" msgstr "Boloka ~sekala" -#. FQ3( #: grfpage.src msgctxt "" "grfpage.src\n" @@ -9138,7 +8324,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale" msgstr "Sekala" -#. T,g[ #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9149,7 +8334,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. [Rjf #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9160,7 +8344,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "~Bophahamo" -#. ruSg #: grfpage.src msgctxt "" "grfpage.src\n" @@ -9170,7 +8353,6 @@ msgctxt "" msgid "Image size" msgstr "Boholo ba setshwantsho" -#. A-[r #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9181,7 +8363,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. s72f #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9192,7 +8373,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "~Bophahamo" -#. UX0u #: grfpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9208,7 +8388,6 @@ msgstr "" "~Boholo ba Pele" #. PPI is pixel per inch, %1 is a number -#. *HN@ #: grfpage.src msgctxt "" "grfpage.src\n" @@ -9217,7 +8396,6 @@ msgctxt "" msgid "(%1 PPI)" msgstr "" -#. L~e: #: measure.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9240,7 +8418,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Kopanya" -#. T/=p #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9250,7 +8427,6 @@ msgctxt "" msgid "Line ~distance" msgstr "Bohole~ba mola" -#. HuP% #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9260,7 +8436,6 @@ msgctxt "" msgid "Guide ~overhang" msgstr "Ho okamela ~ha tataiso" -#. 4@kv #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9270,7 +8445,6 @@ msgctxt "" msgid "~Guide distance" msgstr "~Bohole ba tataiso" -#. ^Y\3 #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9280,7 +8454,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left guide" msgstr "~Tataiso ya ka leqeleng" -#. Z/d! #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9290,7 +8463,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right guide" msgstr "~Tataiso ya le letona" -#. J%hw #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9300,7 +8472,6 @@ msgctxt "" msgid "Measure ~below object" msgstr "Lekanya ~tlasa objeke" -#. \?3I #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9310,7 +8481,6 @@ msgctxt "" msgid "Decimal places" msgstr "Ditulo tsa desimale" -#. pO,3 #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9320,7 +8490,6 @@ msgctxt "" msgid "Legend" msgstr "Mohale" -#. Mhm! #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9330,7 +8499,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text position" msgstr "~Posishene ya temana" -#. 9M%e #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9340,7 +8508,6 @@ msgctxt "" msgid "~AutoVertical" msgstr "~E yang hodimo ka boyona" -#. U,m6 #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9350,7 +8517,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utoHorizontal" msgstr "E~tshekaletseng ka boyona" -#. sASP #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9360,7 +8526,6 @@ msgctxt "" msgid "~Parallel to line" msgstr "~Bapile le mola" -#. $Di1 #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9370,7 +8535,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~meas. units" msgstr "Hlahisa ~ditekanyo. diyunite" -#. 6DJ8 #: measure.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9381,7 +8545,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. HT!4 #: measure.src msgctxt "" "measure.src\n" @@ -9390,7 +8553,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimensioning" msgstr "Ho etsa boholo" -#. ;b7$ #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9401,7 +8563,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. Bf8G #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9412,7 +8573,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. FLTc #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9423,7 +8583,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "~Bophahamo" -#. c??# #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9434,7 +8593,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep ratio" msgstr "~Boloka reshiyo" -#. lJ{^ #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9445,7 +8603,6 @@ msgctxt "" msgid "Anchor" msgstr "~Ankora" -#. $s[M #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9455,7 +8612,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~page" msgstr "Ho etsa ~leqephe" -#. Ogur #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9465,7 +8621,6 @@ msgctxt "" msgid "To paragrap~h" msgstr "Ho etsa ~serapa" -#. (6,q #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9475,7 +8630,6 @@ msgctxt "" msgid "To cha~racter" msgstr "Ho etsa ~tlhaku" -#. Z#V^ #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9485,7 +8639,6 @@ msgctxt "" msgid "~As character" msgstr "~E le tlhaku" -#. kPsZ #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9495,7 +8648,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~frame" msgstr "Ho etsa ~foreimi" -#. E!fZ #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9506,7 +8658,6 @@ msgctxt "" msgid "Protect" msgstr "Tshireletsa" -#. .4T7 #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9517,7 +8668,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. N6}0 #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9527,7 +8677,6 @@ msgctxt "" msgid "~Size" msgstr "" -#. )8~0 #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9538,7 +8687,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. F/Xo #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9549,7 +8697,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "Rapameng" -#. f.o[ #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9559,7 +8706,6 @@ msgctxt "" msgid "b~y" msgstr "k~a" -#. H-[L #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9569,7 +8715,6 @@ msgctxt "" msgid "~to" msgstr "~ho" -#. YCRC #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9579,7 +8724,6 @@ msgctxt "" msgid "~Mirror on even pages" msgstr "~Seipone pampiring e lekanang" -#. NI9r #: swpossizetabpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9590,7 +8734,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "Tsepameng" -#. FA+q #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9600,7 +8743,6 @@ msgctxt "" msgid "by" msgstr "ka" -#. Q60h #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9610,7 +8752,6 @@ msgctxt "" msgid "t~o" msgstr "h~o" -#. nTd) #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9620,7 +8761,6 @@ msgctxt "" msgid "Follow text flow" msgstr "Latela ho phalla ha temana" -#. j~Hw #: swpossizetabpage.src msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" @@ -9629,7 +8769,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "" -#. \~Gz #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9640,7 +8779,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "Rapameng" -#. ,KGs #: dstribut.src msgctxt "" "dstribut.src\n" @@ -9650,7 +8788,6 @@ msgctxt "" msgid "~None" msgstr "~Letho" -#. 0]qv #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9661,7 +8798,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. n_6% #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9678,7 +8814,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Bohare" -#. sfIs #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9689,7 +8824,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. EB2X #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9700,7 +8834,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Tiile" -#. _@wT #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9711,7 +8844,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "Tsepameng" -#. jGF% #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9722,7 +8854,6 @@ msgctxt "" msgid "N~one" msgstr "~Letho" -#. 1/;R #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9733,7 +8864,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. 4_W6 #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9750,7 +8880,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Bohare" -#. aMx. #: dstribut.src msgctxt "" "dstribut.src\n" @@ -9760,7 +8889,6 @@ msgctxt "" msgid "S~pacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. U-A9 #: dstribut.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9771,7 +8899,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Tlase" -#. 2Lu} #: dstribut.src msgctxt "" "dstribut.src\n" @@ -9780,7 +8907,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribution" msgstr "Phatlalatso" -#. 8@$\ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -9790,7 +8916,6 @@ msgctxt "" msgid "Text alignment" msgstr "Nyalanyo ya temana" -#. C+eC #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9801,7 +8926,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "Rapameng" -#. XZp4 #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9812,7 +8936,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. c(al #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9823,7 +8946,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" -#. SqI! #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9840,7 +8962,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Bohare" -#. 0J*Q #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9851,7 +8972,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Letona:" -#. v04T #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9862,7 +8982,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "~Lokafaditswe" -#. ^gMh #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -9872,7 +8991,6 @@ msgctxt "" msgid "Filled" msgstr "Tlatsitswe" -#. oh4s #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9883,7 +9001,6 @@ msgctxt "" msgid "Distributed" msgstr "Phatlalatso" -#. zgG^ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -9893,7 +9010,6 @@ msgctxt "" msgid "I~ndent" msgstr "I~ndente" -#. eOO. #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9904,7 +9020,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "Tsepameng" -#. Xag: #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9915,7 +9030,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. ;#Aq #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9926,7 +9040,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. i+n% #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9937,7 +9050,6 @@ msgctxt "" msgid "Middle" msgstr "Mahareng" -#. !]9- #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9948,7 +9060,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "Tlase" -#. -01E #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9959,7 +9070,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "~Lokafaditswe" -#. mTAR #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -9970,7 +9080,6 @@ msgctxt "" msgid "Distributed" msgstr "Phatlalatso" -#. VUn^ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -9980,7 +9089,6 @@ msgctxt "" msgid "Text orientation" msgstr "Boitlwaetso ba temana" -#. {9pT #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -9990,7 +9098,6 @@ msgctxt "" msgid "Ve~rtically stacked" msgstr "" -#. Mj;\ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10000,7 +9107,6 @@ msgctxt "" msgid "De~grees" msgstr "Di~keri" -#. -bmx #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10010,7 +9116,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~ference edge" msgstr "Di~ntshi tsa referense" -#. G-fc #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10020,7 +9125,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian layout ~mode" msgstr "Mokgwa wa ho ~aleha ha Asia" -#. Q$PC #: align.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10039,7 +9143,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tse leng teng..." -#. eiS^ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10049,7 +9152,6 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap text automatically" msgstr "~Phuthela temana ka motjhini" -#. ~58) #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10059,7 +9161,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation ~active" msgstr "Ho kopanngwa ha mantswe ~sebetsa" -#. rJ[X #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10069,7 +9170,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shrink to fit cell size" msgstr "~Honyela ho lekana boholo ba sele" -#. jKGh #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10079,7 +9179,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt direction" msgstr "Nqa ya te~mana" -#. $RvI #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10089,7 +9188,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Extension From Lower Cell Border" msgstr "Katoloso ya Temana ho Tloha Moeding o Tlase wa Sele" -#. Bsa~ #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10099,7 +9197,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Extension From Upper Cell Border" msgstr "Katoloso ya Temana ho Tloha Moeding o ka Hodimo wa Sele" -#. ?pg9 #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10109,7 +9206,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Extension Inside Cell" msgstr "Katoloso ya Temana Ka hara Sele" -#. G63q #: align.src msgctxt "" "align.src\n" @@ -10118,7 +9214,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. 1XZu #: frmdirlbox.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10132,7 +9227,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letshehadi ho ya ho le letona" -#. @.,U #: frmdirlbox.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10146,7 +9240,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letona-ho-ya-ho-le-letshehadi" -#. B3w1 #: frmdirlbox.src msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" @@ -10155,7 +9248,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "" -#. y_lb #: frmdirlbox.src msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" @@ -10164,7 +9256,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right (horizontal)" msgstr "Leqeleng-ho-isa-ho-le-letona (ho tshekalla)" -#. f6OC #: frmdirlbox.src msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" @@ -10173,7 +9264,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left (horizontal)" msgstr "Le-letona-ho-isa-ho-le-letshehadi (ho tshekalla)" -#. 0Bn* #: frmdirlbox.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10187,7 +9277,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letona-ho-isa-ho-leqele (tsepameng)" -#. s3_Q #: frmdirlbox.src msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" @@ -10196,7 +9285,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right (vertical)" msgstr "Leqele-ho-ya-ho-le-letona (ho ya hodimo)" -#. 0!5} #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10207,7 +9295,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. s:zK #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10217,7 +9304,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit wi~dth to text" msgstr "Kenya bo~phara temaneng" -#. ;m5h #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10227,7 +9313,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit h~eight to text" msgstr "Kenya ~bophahamo temaneng" -#. D.[+ #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10237,7 +9322,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to frame" msgstr "~Kenya foreiming" -#. 1{_R #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10247,7 +9331,6 @@ msgctxt "" msgid "~Adjust to contour" msgstr "~Lekanya ho ya bokantleng" -#. yw5g #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10257,7 +9340,6 @@ msgctxt "" msgid "~Word wrap text in shape" msgstr "~Mongolo o phuthelang lentswe o nale sebopeho" -#. J1[T #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10267,7 +9349,6 @@ msgctxt "" msgid "~Resize shape to fit text" msgstr "~Hlophisa sebopeho se lekane temana" -#. GKRS #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10277,7 +9358,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing to borders" msgstr "Sekgeo pekeng tsa mela ho ya meeding" -#. /Vk7 #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10288,7 +9368,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. XPNI #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10299,7 +9378,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Tiile" -#. pQk# #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10310,7 +9388,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ho ya ho" -#. Bj$F #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10321,7 +9398,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Tlase" -#. 1*/l #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10331,7 +9407,6 @@ msgctxt "" msgid "Text anchor" msgstr "Ankora ya temana" -#. j;7? #: textattr.src msgctxt "" "textattr.src\n" @@ -10341,7 +9416,6 @@ msgctxt "" msgid "Full ~width" msgstr "Bophara ~bo feletseng" -#. %oGK #: textattr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10351,7 +9425,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. h^Y0 #: connect.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10362,7 +9435,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "~Mofuta" -#. ^*_l #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10372,7 +9444,6 @@ msgctxt "" msgid "Line skew" msgstr "Mola o sokame" -#. p^,B #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10382,7 +9453,6 @@ msgctxt "" msgid "Line ~1" msgstr "Mola ~1" -#. HmZG #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10392,7 +9462,6 @@ msgctxt "" msgid "Line ~2" msgstr "Mola ~2" -#. _ImA #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10402,7 +9471,6 @@ msgctxt "" msgid "Line ~3" msgstr "Mola ~3" -#. +?hF #: connect.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10413,7 +9481,6 @@ msgctxt "" msgid "Line spacing" msgstr "Sekgeo pakeng tsa mela" -#. Qk%$ #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10423,7 +9490,6 @@ msgctxt "" msgid "~Begin horizontal" msgstr "~Simolla ka ho tshekalla" -#. 9;sg #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10433,7 +9499,6 @@ msgctxt "" msgid "End ~horizontal" msgstr "Qetela ~ka ho tshekalla" -#. H?@d #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10443,7 +9508,6 @@ msgctxt "" msgid "Begin ~vertical" msgstr "Simolla ~ka ho ya hodimo" -#. B8~L #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10453,7 +9517,6 @@ msgctxt "" msgid "~End vertical" msgstr "~Qetela ka ho ya hodimo" -#. rg\6 #: connect.src msgctxt "" "connect.src\n" @@ -10463,7 +9526,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. G./+ #: connect.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10494,7 +9556,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# eps.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ponelopele" -#. EiaR #: connect.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10508,7 +9569,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Sehokahanyi" -#. Ib+e #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10519,7 +9579,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "S~ekgeo pakeng tsa mela" -#. K`^? #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10530,7 +9589,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "Sekgutlo" -#. ~^@J #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10540,7 +9598,6 @@ msgctxt "" msgid "Free" msgstr "Lokolohile" -#. ;$)X #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10550,7 +9607,6 @@ msgctxt "" msgid "30 Degrees" msgstr "30 dekeri" -#. +mfh #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10560,7 +9616,6 @@ msgctxt "" msgid "45 Degrees" msgstr "45 dekeri" -#. gaT3 #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10570,7 +9625,6 @@ msgctxt "" msgid "60 Degrees" msgstr "60 dekeri" -#. eHvk #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10580,7 +9634,6 @@ msgctxt "" msgid "90 Degrees" msgstr "90 dekeri" -#. W.Q7 #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10590,7 +9643,6 @@ msgctxt "" msgid "~Extension" msgstr "~Katoloso" -#. Jc5Q #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10605,7 +9657,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Maemong a hodimo" -#. BM[a #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10616,7 +9667,6 @@ msgctxt "" msgid "From top" msgstr "Ho tswa hodimo " -#. L,ff #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10631,7 +9681,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ho tloha leqeleng" -#. ;rcV #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10642,7 +9691,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "Rapameng" -#. ^NyI #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10653,7 +9701,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "Tsepameng" -#. 3ZTk #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10663,7 +9710,6 @@ msgctxt "" msgid "~By" msgstr "~Ka" -#. y_yp #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10674,7 +9720,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "B~oemo" -#. Hz4o #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10685,7 +9730,6 @@ msgctxt "" msgid "~Length" msgstr "~Bolelele" -#. `[\; #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10695,7 +9739,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal" msgstr "~E hodimodimo" -#. =%x? #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10705,7 +9748,6 @@ msgctxt "" msgid "Straight Line" msgstr "Mola o otlolohileng" -#. kW,` #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10715,7 +9757,6 @@ msgctxt "" msgid "Angled Line" msgstr "Mola o entseng angle" -#. %V_/ #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10725,7 +9766,6 @@ msgctxt "" msgid "Angled Connector Line" msgstr "Mola o hokanyang o entseng angle" -#. V,^$ #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10735,7 +9775,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-angled line" msgstr "Mola o diengle tse pedi" -#. Bc\h #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10745,7 +9784,6 @@ msgctxt "" msgid "Top;Middle;Bottom" msgstr "Hodimo;Hare;Tlase" -#. xt/V #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10755,7 +9793,6 @@ msgctxt "" msgid "Left;Middle;Right" msgstr "Leqele;Hare;Le letona" -#. #;mU #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10765,7 +9802,6 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "Ipiletsa" -#. Y|g\ #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10774,7 +9810,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "" -#. VrQo #: labdlg.src msgctxt "" "labdlg.src\n" @@ -10784,7 +9819,6 @@ msgctxt "" msgid "Callout" msgstr "Ipiletsa" -#. Wia\ #: labdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10794,7 +9828,6 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "Ipiletsa" -#. ;}xQ #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10805,7 +9838,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "B~oemo" -#. h~0G #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10816,7 +9848,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. ^+n6 #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10827,7 +9858,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "Letshehadi" -#. 1h{, #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10837,7 +9867,6 @@ msgctxt "" msgid "Righ~t" msgstr "" -#. J.@7 #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10847,7 +9876,6 @@ msgctxt "" msgid "C~entered" msgstr "B~ehilwe mahareng" -#. fA1r #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10857,7 +9885,6 @@ msgctxt "" msgid "Deci~mal" msgstr "Desi~male" -#. MFNj #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10867,7 +9894,6 @@ msgctxt "" msgid "~Character" msgstr "~Kharektara" -#. 0KSL #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10877,7 +9903,6 @@ msgctxt "" msgid "Fill character" msgstr "Kenya kharektara" -#. Hn3e #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10888,7 +9913,6 @@ msgctxt "" msgid "N~one" msgstr "~Letho" -#. LLSZ #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10915,7 +9939,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlhaku" -#. E]XT #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10926,7 +9949,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntjha" -#. v5s\ #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10936,7 +9958,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All" msgstr "Hlakola ~Tsohle" -#. ls9o #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10947,7 +9968,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. ~Q-s #: tabstpge.src msgctxt "" "tabstpge.src\n" @@ -10957,7 +9977,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left/Top" msgstr "" -#. c~t_ #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10968,7 +9987,6 @@ msgctxt "" msgid "Righ~t/Bottom" msgstr "Le letona tlase" -#. w-%8 #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -10995,7 +10013,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tlhaku" -#. 94_f #: tabstpge.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/st/cui/uiconfig/ui.po b/source/st/cui/uiconfig/ui.po index 59d46257450..09ad0ae70aa 100644 --- a/source/st/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/st/cui/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. fzF8 #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert OLE Object" msgstr "Kenya Disebediswa tse Ding" -#. ^M4J #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Create new" msgstr "" -#. bOEw #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Create from file" msgstr "Bopa faele ya ho kena" -#. \KD3 #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Object type" msgstr "" -#. phV% #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Search ..." msgstr "Fuputsa..." -#. jAF* #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to file" msgstr "" -#. w:,; #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Faele" -#. HX-2 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "Superscript" msgstr "Mongolo ka hodima mola" -#. 9rL| #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "Tlwaelehileng" -#. 3IJk #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "Subscript" msgstr "Mongolo ka tlasa mola" -#. pp6o #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Raise/lower by" msgstr "~Phahamisa/theola ka" -#. 45,! #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Relative font size" msgstr "Boholo bo amehang ba fonte" -#. 5Vhf #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. H~EV #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. _c{- #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "0 degrees" msgstr "Ditikiri tse 0" -#. bp*2 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt "" msgid "90 degrees" msgstr "Ditikiri tse 90" -#. =%Q* #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "270 degrees" msgstr "Ditikiri tse 270" -#. CKMx #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to line" msgstr "Lekantsha le mola" -#. W.Y0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale width" msgstr "Sekala ~bophara" -#. 20.0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation / Scaling" msgstr "Potoloho / mehato" -#. j5E0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -234,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation" msgstr "Qotso" -#. 1|Si #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "by" msgstr "ka" -#. @lw^ #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -255,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Pair kerning" msgstr "~Para ya kerning" -#. 8hG) #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -266,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "Ho etsa sebaka " -#. mRP9 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Tjhebopele:" -#. x2;W #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. YKj+ #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Expanded" msgstr "Hodisitswe" -#. GJ83 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "Condensed" msgstr "Kgutsufaditswe" -#. T{W/ #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Write in double lines" msgstr "~Ngola meleng e mmedi" -#. Fdn% #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-lined" msgstr "Mela e mmedi" -#. IO4p #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -340,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "Initial character" msgstr "C~harektara ya tshimolohong" -#. |fLC #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -351,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Final character" msgstr "Charekta~ra ya ho qetela" -#. QAfs #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Enclosing character" msgstr "Kentse hare charektara" -#. wYR* #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -372,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Tjhebopele:" -#. ;Y8` #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -382,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "(None)" msgstr "" -#. =eLM #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -392,7 +356,6 @@ msgctxt "" msgid "(" msgstr "" -#. T4x( #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -402,7 +365,6 @@ msgctxt "" msgid "[" msgstr "" -#. ZMJ^ #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -412,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "<" msgstr "" -#. .)fW #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -422,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "{" msgstr "" -#. 8{1% #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -432,7 +392,6 @@ msgctxt "" msgid "Other Characters..." msgstr "" -#. IRms #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -442,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "(None)" msgstr "" -#. chCs #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -452,7 +410,6 @@ msgctxt "" msgid ")" msgstr "" -#. EPeh #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -462,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "]" msgstr "" -#. Fy=F #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -472,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid ">" msgstr "" -#. i(WD #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -482,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "}" msgstr "" -#. @{Yt #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -492,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "Other Characters..." msgstr "" -#. 0LTV #: scriptorganizer.ui msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" @@ -502,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "%MACROLANG Macros" msgstr "Dimakero tsa %MACROLANG" -#. 3NqI #: scriptorganizer.ui msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" @@ -512,7 +464,6 @@ msgctxt "" msgid "Macros" msgstr "Dimacro" -#. Lo_D #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom & View Layout" msgstr "" -#. Q!;e #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -533,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "Optimal" msgstr "~E hodimodimo" -#. 9q=w #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -544,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit width and height" msgstr "L~ekantsha bophara le bophahamo ka ho iketsahallang" -#. ]~JW #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -555,7 +503,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit width" msgstr "Bophara ba fonto" -#. _H?+ #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -565,7 +512,6 @@ msgctxt "" msgid "100%" msgstr "100%" -#. Xg#s #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -576,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "Variable" msgstr "~Variebole" -#. s\dE #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -586,7 +531,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom factor" msgstr "Zoom factore" -#. fMR4 #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -597,7 +541,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. k$e( #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -607,7 +550,6 @@ msgctxt "" msgid "Single page" msgstr "" -#. )rgt #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -617,7 +559,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Dikholomo" -#. @~{` #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -627,7 +568,6 @@ msgctxt "" msgid "Book mode" msgstr "" -#. l30c #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -637,7 +577,6 @@ msgctxt "" msgid "View layout" msgstr "" -#. ]e:q #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -647,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro Selector" msgstr "Sehlwayi sa Makero" -#. hM|8 #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -657,7 +595,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'." msgstr "Kgetha laeborari e nang le makero eo o e batlang. Ebe o kgetha makero ka tlasa 'Lebitso la makero'." -#. ^VMl #: macroselectordialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -668,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog." msgstr "Ho eketsa taelo ho menyu, kgetha khatekori, mme o ka morao o kgethe taelo. O ka nna wa hulanya taelo ho ya lethathamong la Ditaelo tsa leqephe la tab ya Dimenyu ho puisano ya Tlwaelanyo." -#. l-*E #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -678,7 +614,6 @@ msgctxt "" msgid "Library" msgstr "Laeborari" -#. Xd;? #: macroselectordialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -689,7 +624,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Mo~kgatlhelo" -#. (.AE #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -699,7 +633,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro name" msgstr "Lebitso la makero" -#. hft9 #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -709,7 +642,6 @@ msgctxt "" msgid "Commands" msgstr "Ditaelo" -#. P\TL #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -719,7 +651,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Tlhaloso" -#. ONGJ #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -729,7 +660,6 @@ msgctxt "" msgid "Thesaurus" msgstr "" -#. ijR5 #: thesaurus.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -740,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace" msgstr "Keny~a bakeng sa" -#. 8$!3 #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -750,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "Current word" msgstr "" -#. #AXW #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -760,7 +688,6 @@ msgctxt "" msgid "Alternatives" msgstr "" -#. Q+)g #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -770,7 +697,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace with" msgstr "Nkela sebaka ka" -#. q#i6 #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -780,7 +706,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "" -#. `7#G #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -790,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "Font color" msgstr "Mmala wa fonto" -#. 5W_D #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -800,7 +724,6 @@ msgctxt "" msgid "Effects" msgstr "" -#. iE1D #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -810,7 +733,6 @@ msgctxt "" msgid "Relief" msgstr "Thuso" -#. dKiS #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -820,7 +742,6 @@ msgctxt "" msgid "Overlining" msgstr "" -#. nB`/ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -831,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "Seke wa shapa le ho paroletsa" -#. VjM$ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -841,7 +761,6 @@ msgctxt "" msgid "Underlining" msgstr "" -#. 6O?$ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -851,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "Overline color" msgstr "" -#. aUBk #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -861,7 +779,6 @@ msgctxt "" msgid "Underline Color" msgstr "" -#. ;H;` #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -872,7 +789,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Kakar~etso" -#. dhPb #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -883,7 +799,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Etseditswe moriti" -#. X29q #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -893,7 +808,6 @@ msgctxt "" msgid "Blinking" msgstr "Ponya" -#. Kwf+ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -903,7 +817,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden" msgstr "Patilwe" -#. ~\DY #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -913,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Individual words" msgstr "Mantswe ka mang" -#. Go^Z #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -924,7 +836,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. v:D] #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -934,7 +845,6 @@ msgctxt "" msgid "Emphasis mark" msgstr "Maraka wa toboketso" -#. Mo4/ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -945,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. 0@E? #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -956,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Tjhebopele:" -#. +fQ_ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -966,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "" -#. )1Tc #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -976,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "Capitals" msgstr "Ditlhaka-kgolo" -#. bPMC #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -986,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase" msgstr "" -#. #KbY #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -997,7 +902,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Sehlo~ho" -#. 45Au #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1007,7 +911,6 @@ msgctxt "" msgid "Small capitals" msgstr "Ditlhaku tse kgolo ka mongolo o monyane" -#. Fk%] #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1017,7 +920,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "" -#. k/N[ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1027,7 +929,6 @@ msgctxt "" msgid "Embossed" msgstr "Behilweng pepeneneng" -#. U}V) #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1037,7 +938,6 @@ msgctxt "" msgid "Engraved" msgstr "Hatisitsweng" -#. c.(\ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1047,7 +947,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "" -#. M+l@ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1057,7 +956,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot" msgstr "Dote" -#. +Q/} #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1067,7 +965,6 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "Sedikadikwe" -#. {3?| #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1077,7 +974,6 @@ msgctxt "" msgid "Disc" msgstr "Sepapetlwa" -#. wbE- #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1087,7 +983,6 @@ msgctxt "" msgid "Accent" msgstr "Toboketso" -#. l)a} #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1097,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Above text" msgstr "Temana e ka hodimo" -#. G%TQ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1107,7 +1001,6 @@ msgctxt "" msgid "Below text" msgstr "Temana e ka tlase" -#. @8.a #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1117,7 +1010,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "" -#. hbpz #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1128,7 +1020,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Nngwe" -#. VDcX #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1139,7 +1030,6 @@ msgctxt "" msgid "Double" msgstr "Habedi" -#. T/+; #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1150,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "~Botenya" -#. x8;w #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1160,7 +1049,6 @@ msgctxt "" msgid "With /" msgstr "Ka /" -#. ?.Os #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1170,7 +1058,6 @@ msgctxt "" msgid "With X" msgstr "Ka X" -#. z5Hc #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1180,7 +1067,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "" -#. 5Wt, #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1191,7 +1077,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Nngwe" -#. N1$+ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1202,7 +1087,6 @@ msgctxt "" msgid "Double" msgstr "Habedi" -#. ,XR1 #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1213,7 +1097,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "~Botenya" -#. LM@` #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1223,7 +1106,6 @@ msgctxt "" msgid "Dotted" msgstr "" -#. o.wf #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1233,7 +1115,6 @@ msgctxt "" msgid "Dotted (Bold)" msgstr "" -#. pR1M #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1243,7 +1124,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash" msgstr "" -#. i:6S #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1253,7 +1133,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash (Bold)" msgstr "" -#. ]l,[ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1263,7 +1142,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Dash" msgstr "" -#. bGo_ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1273,7 +1151,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Dash (Bold)" msgstr "" -#. 4uf2 #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1283,7 +1160,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dash" msgstr "" -#. JN,A #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1293,7 +1169,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dash (Bold)" msgstr "" -#. [$g. #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1303,7 +1178,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dot Dash" msgstr "" -#. cccV #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1313,7 +1187,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dot Dash (Bold)" msgstr "" -#. FPu3 #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1324,7 +1197,6 @@ msgctxt "" msgid "Wave" msgstr "Boloka" -#. h8:* #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1334,7 +1206,6 @@ msgctxt "" msgid "Wave (Bold)" msgstr "" -#. ME7o #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1345,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "Double Wave" msgstr "Tlama ha Habedi" -#. @.{F #: insertrowcolumn.ui msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" @@ -1355,7 +1225,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row" msgstr "Kenya Mola" -#. se3Q #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1366,7 +1235,6 @@ msgctxt "" msgid "_Number" msgstr "Nomoro" -#. I_7r #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1377,7 +1245,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Fetola" -#. +H}G #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1388,7 +1255,6 @@ msgctxt "" msgid "_Before" msgstr "Pele" -#. maCG #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1399,7 +1265,6 @@ msgctxt "" msgid "A_fter" msgstr "Ka morao" -#. Z97Q #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1410,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. K5U8 #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1421,7 +1285,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation" msgstr "~Kgokahano kapa karohantsho ya mantswe" -#. byra #: hyphenate.ui msgctxt "" "hyphenate.ui\n" @@ -1431,7 +1294,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate All" msgstr "" -#. QJ{Y #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1442,7 +1304,6 @@ msgctxt "" msgid "Word" msgstr "Mantswe" -#. PnrN #: hyphenate.ui msgctxt "" "hyphenate.ui\n" @@ -1452,7 +1313,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate" msgstr "" -#. :p?D #: hyphenate.ui msgctxt "" "hyphenate.ui\n" @@ -1462,7 +1322,6 @@ msgctxt "" msgid "Skip" msgstr "" -#. zGJ. #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1472,7 +1331,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "" -#. @^8, #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1483,7 +1341,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. cjw{ #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1494,7 +1351,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. fz$6 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1505,7 +1361,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Pu~o" -#. _6aN #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1516,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "F~onte" -#. bkLe #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1526,7 +1380,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "" -#. `Hcq #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1537,7 +1390,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. tDAb #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1548,7 +1400,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. cQ#i #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1559,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Pu~o" -#. eI/w #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1569,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Western text font" msgstr "Fonte ya temana ya Bophirimela" -#. f?%c #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1579,7 +1428,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "" -#. ![e0 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1590,7 +1438,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. [96A #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1601,7 +1448,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. `AqW #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1612,7 +1458,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Pu~o" -#. A%/9 #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1622,7 +1467,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian text font" msgstr "Fonte ya temana ya Asia" -#. nP!Z #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1632,7 +1476,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "" -#. 9[0` #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1643,7 +1486,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Setaele" -#. efyW #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1654,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Boholo:" -#. q[V0 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1665,7 +1506,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Pu~o" -#. DoEn #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1675,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "CTL font" msgstr "Fonte ya CTL" -#. MZZM #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1686,7 +1525,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Tjhebopele:" -#. M2ds #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1696,7 +1534,6 @@ msgctxt "" msgid "Floating Frame Properties" msgstr "" -#. x_rI #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1706,7 +1543,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Lebitso" -#. 9cbs #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1716,7 +1552,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Dikahare" -#. 1,k{ #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1727,7 +1562,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "B~atlisisa..." -#. Fdl9 #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1737,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "On" msgstr "" -#. aMs| #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1747,7 +1580,6 @@ msgctxt "" msgid "Off" msgstr "" -#. P,tS #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1758,7 +1590,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Iketsahallang" -#. Va^( #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1768,7 +1599,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll bar" msgstr "Bara ya ho sekorola" -#. Zd7= #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1778,7 +1608,6 @@ msgctxt "" msgid "On" msgstr "" -#. 6;Lm #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1788,7 +1617,6 @@ msgctxt "" msgid "Off" msgstr "" -#. TiIq #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1798,7 +1626,6 @@ msgctxt "" msgid "Border" msgstr "Moedi" -#. Neq] #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1808,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Bophara" -#. QVdm #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1818,7 +1644,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Bophahamo" -#. ^+2e #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1829,7 +1654,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. r7lA #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1840,7 +1664,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. eJ[8 #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1850,7 +1673,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing to contents" msgstr "" -#. 3;XK #: insertplugin.ui msgctxt "" "insertplugin.ui\n" @@ -1860,7 +1682,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Plug-in" msgstr "" -#. ]O7? #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1871,7 +1692,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "B~atlisisa..." -#. !+?B #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1882,7 +1702,6 @@ msgctxt "" msgid "File/URL" msgstr "Faele / URL" -#. ^)sT #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1893,7 +1712,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. e^,= #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1903,7 +1721,6 @@ msgctxt "" msgid "Special Characters" msgstr "Dicharektara tse Ikgethileng" -#. (EUz #: specialcharacters.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1914,7 +1731,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "F~onte" -#. UkPh #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1924,7 +1740,6 @@ msgctxt "" msgid "Subset" msgstr "Sete e tlasana" -#. ?@d/ #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1934,7 +1749,6 @@ msgctxt "" msgid "U+0020(32)" msgstr "" -#. b4V[ #: specialcharacters.ui #, fuzzy msgctxt "" |