sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

1 files changed, 90 insertions, 5 deletions

diff --git a/source/st/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/st/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index e036cc2456d..5fa3bb41744 100644
--- a/source/st/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/st/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -152,6 +152,7 @@ msgid "Deleting services"
 msgstr "Hlakola ditshebeletso"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_18\n"
@@ -168,6 +169,7 @@ msgid "Creating duplicate files"
 msgstr "Ho bopa difaele tse tshwanang"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_20\n"
@@ -240,6 +242,7 @@ msgid "Copying new files"
 msgstr "Kopisa difaele tse ntjha"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_29\n"
@@ -328,6 +331,7 @@ msgid "Moving files"
 msgstr "Tsamaisa difaele"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_40\n"
@@ -736,6 +740,7 @@ msgid "Starting services"
 msgstr "Qadisa ditshebeletso"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_95\n"
@@ -752,6 +757,7 @@ msgid "Stopping services"
 msgstr "Emisa ditshebeletso"
 
 #: ActionTe.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ActionTe.ulf\n"
 "OOO_ACTIONTEXT_97\n"
@@ -976,6 +982,7 @@ msgid "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"
 msgstr "Senotlolo: [1], Lebitso: [2], Boleng: [3]"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_3\n"
@@ -992,6 +999,7 @@ msgid "&Look in:"
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_6\n"
@@ -1021,9 +1029,10 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_10\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Lokile"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_12\n"
@@ -1040,6 +1049,7 @@ msgid "Up one level|"
 msgstr "Hodimo mohato o le mong|"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_14\n"
@@ -1048,6 +1058,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_17\n"
@@ -1056,6 +1067,7 @@ msgid "&Change..."
 msgstr "~Fetola..."
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_18\n"
@@ -1104,6 +1116,7 @@ msgid "&Network location:"
 msgstr "&Tulo ya neteweke:"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_24\n"
@@ -1112,6 +1125,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_25\n"
@@ -1120,6 +1134,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_26\n"
@@ -1128,6 +1143,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_27\n"
@@ -1160,6 +1176,7 @@ msgid "Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?"
 msgstr "Na o tiisehile hore o batla ho timetsa kenyo ya [ProductName]?"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_31\n"
@@ -1168,6 +1185,7 @@ msgid "&Yes"
 msgstr "~E"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_32\n"
@@ -1176,6 +1194,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_35\n"
@@ -1216,6 +1235,7 @@ msgid "Install this application for:"
 msgstr "Kenya tshebetso ena bakeng sa:"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_40\n"
@@ -1240,6 +1260,7 @@ msgid "&User Name:"
 msgstr "&Lebitso la Mosebedisi:"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_43\n"
@@ -1248,6 +1269,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_46\n"
@@ -1256,6 +1278,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_49\n"
@@ -1264,6 +1287,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_50\n"
@@ -1344,6 +1368,7 @@ msgid "<selected feature path>"
 msgstr "<tselana ya ditshobotsi e kgethuweng>"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_60\n"
@@ -1429,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_72\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Lokile"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1440,6 +1465,7 @@ msgid "Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available
 msgstr "E tla ba le ditshobotsi tse tlasana tse tla kenywa ho draeve e thata ya lapeng. (E teng fela haeba tshobotsi e nale ditshobotsi tse tlaasana.)"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_84\n"
@@ -1448,6 +1474,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_87\n"
@@ -1456,6 +1483,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_88\n"
@@ -1496,6 +1524,7 @@ msgid "Install [ProductName] to:"
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_93\n"
@@ -1533,7 +1562,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_100\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Lokile"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1568,6 +1597,7 @@ msgid "&Exit"
 msgstr "&Etswa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_107\n"
@@ -1576,6 +1606,7 @@ msgid "&Ignore"
 msgstr "Iphapanye"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_108\n"
@@ -1584,6 +1615,7 @@ msgid "&Retry"
 msgstr "~Leka hape"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_111\n"
@@ -1600,6 +1632,7 @@ msgid "&Look in:"
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_114\n"
@@ -1629,9 +1662,10 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_118\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Lokile"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_120\n"
@@ -1648,6 +1682,7 @@ msgid "Up One Level|"
 msgstr "Hodimo mohato o le mong|"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_122\n"
@@ -1656,6 +1691,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_123\n"
@@ -1672,6 +1708,7 @@ msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer].
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_125\n"
@@ -1680,6 +1717,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_126\n"
@@ -1696,6 +1734,7 @@ msgid "The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To c
 msgstr "Ramatlhale wa ho kenya o tla kenya [ProductName] khomphutareng ya hao. Ho tswelapele, tobetsa Tse Latelang."
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_128\n"
@@ -1704,6 +1743,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_131\n"
@@ -1728,6 +1768,7 @@ msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
 msgstr "{&MSSansBold8}Tumellano ya Laesense"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_134\n"
@@ -1736,6 +1777,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_135\n"
@@ -1744,6 +1786,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_138\n"
@@ -1768,6 +1811,7 @@ msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
 msgstr "{&MSSansBold8}Ho Tlhokomelwa ha Lenaneo"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_141\n"
@@ -1800,6 +1844,7 @@ msgid "Remove [ProductName] from your computer."
 msgstr "Tlosa [ProductName] khomphuteng."
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_146\n"
@@ -1808,6 +1853,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_147\n"
@@ -1816,6 +1862,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_148\n"
@@ -1824,6 +1871,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_149\n"
@@ -1877,9 +1925,10 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_157\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr "Lokile"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_158\n"
@@ -1888,6 +1937,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_159\n"
@@ -1920,6 +1970,7 @@ msgid "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your
 msgstr "Ramahlale wa ho Kenya o tla kenya Petjhe bakeng sa [ProductName] khomphuteng ya hao.  Hore o tswele pele, tobetsa Bea nakong."
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_163\n"
@@ -1928,6 +1979,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_166\n"
@@ -1992,6 +2044,7 @@ msgid "&Install"
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_174\n"
@@ -2000,6 +2053,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_177\n"
@@ -2048,6 +2102,7 @@ msgid "&Remove"
 msgstr "&Tlosa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_183\n"
@@ -2056,6 +2111,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_184\n"
@@ -2064,6 +2120,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_185\n"
@@ -2120,6 +2177,7 @@ msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely insta
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_192\n"
@@ -2128,6 +2186,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_193\n"
@@ -2136,6 +2195,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_197\n"
@@ -2192,6 +2252,7 @@ msgid "error text goes here  error text goes here  error text goes here  error t
 msgstr ""
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_207\n"
@@ -2216,6 +2277,7 @@ msgid "&OK"
 msgstr "&Lokile"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_210\n"
@@ -2224,6 +2286,7 @@ msgid "&Retry"
 msgstr "~Leka hape"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_211\n"
@@ -2232,6 +2295,7 @@ msgid "&Yes"
 msgstr "~E"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_214\n"
@@ -2240,6 +2304,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_215\n"
@@ -2248,6 +2313,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_216\n"
@@ -2256,6 +2322,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_217\n"
@@ -2272,6 +2339,7 @@ msgid "[ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will guide
 msgstr "Setapu ya [ProductName] e lokiselletsa Ramahlale wa ho Kenya o tla ho tataisa tsamaisong ya ho etsa setapu ya lenaneo.  Ka kopo ema."
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_219\n"
@@ -2280,6 +2348,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_220\n"
@@ -2288,6 +2357,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_221\n"
@@ -2352,6 +2422,7 @@ msgid "Progress done"
 msgstr "Ho entswe tswelopele"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_230\n"
@@ -2360,6 +2431,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_233\n"
@@ -2432,6 +2504,7 @@ msgid "Status:"
 msgstr "Boemo:"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_242\n"
@@ -2448,6 +2521,7 @@ msgid "Estimated time remaining:"
 msgstr "Nako e lekanyetswang e setseng:"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_245\n"
@@ -2456,6 +2530,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_246\n"
@@ -2464,6 +2539,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_247\n"
@@ -2496,6 +2572,7 @@ msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
 msgstr "{&TahomaBold10}Ho tswetsa pele Ramahlale wa ho Kenya bakeng sa [ProductName]"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_251\n"
@@ -2504,6 +2581,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_254\n"
@@ -2552,6 +2630,7 @@ msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
 msgstr "{&MSSansBold8}Mofuta wa Setapu"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_260\n"
@@ -2560,6 +2639,7 @@ msgid "&Next >"
 msgstr "~Latelang >"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_262\n"
@@ -2568,6 +2648,7 @@ msgid "< &Back"
 msgstr "< ~Morao"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_265\n"
@@ -2576,6 +2657,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "&Timetsa"
 
 #: Control.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Control.ulf\n"
 "OOO_CONTROL_266\n"
@@ -2784,6 +2866,7 @@ msgid "The same version of this product is already installed."
 msgstr "Tokollo e tshwanang le ena ya sehlahiswa e setse e kentswe."
 
 #: CustomAc.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CustomAc.ulf\n"
 "OOO_CUSTOMACTION_3\n"
@@ -4104,6 +4187,7 @@ msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the netw
 msgstr "Tshobotsi ena, le ditshobotsi tse ding kaofela tse nyenyane, di tla kenywa hore di mathe ho tswa netewekeng."
 
 #: UIText.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
 "OOO_UITEXT_10\n"
@@ -4152,6 +4236,7 @@ msgid "This feature will be set to be installed when required."
 msgstr "Tshobotsi ena e tla setuwa hore e kenywe ha e batleha."
 
 #: UIText.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "UIText.ulf\n"
 "OOO_UITEXT_16\n"