aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/st/sw
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-15 19:42:56 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-15 19:54:20 +0100
commite871217990589c0b78633ce5d460e70075a32015 (patch)
tree17d96157e5f61b78ccdac9c947489077fc56923d /source/st/sw
parent321ffe14cfa93dce92d2bc4c32f0ca41dda39c47 (diff)
update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d (cherry picked from commit 030ab61d2b016aaebac10ecaea1774a69b240ce8)
Diffstat (limited to 'source/st/sw')
-rw-r--r--source/st/sw/messages.po342
1 files changed, 0 insertions, 342 deletions
diff --git a/source/st/sw/messages.po b/source/st/sw/messages.po
index c682639753b..563925866c9 100644
--- a/source/st/sw/messages.po
+++ b/source/st/sw/messages.po
@@ -36,7 +36,6 @@ msgid "Custom Styles"
msgstr ""
#: app.hrc:34
-#, fuzzy
msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
msgid "Automatic"
msgstr "Iketsahallang"
@@ -392,7 +391,6 @@ msgid "Dear"
msgstr "Selemo"
#: mmaddressblockpage.hrc:28
-#, fuzzy
msgctxt "RA_SALUTATION"
msgid "Hello"
msgstr "Dumela"
@@ -418,7 +416,6 @@ msgid "!"
msgstr ""
#: mmaddressblockpage.hrc:37
-#, fuzzy
msgctxt "RA_PUNCTUATION"
msgid "(none)"
msgstr "(ha di teng)"
@@ -642,7 +639,6 @@ msgid "Marginalia"
msgstr ""
#: strings.hrc:59
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POOLFRM_WATERSIGN"
msgid "Watermark"
msgstr "Letshwaometsi"
@@ -1535,7 +1531,6 @@ msgid "Bookmark"
msgstr "Letshwao la buka"
#: strings.hrc:236
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BOOKMARK_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Lebitso"
@@ -1547,7 +1542,6 @@ msgid "Text"
msgstr "Te~mana"
#: strings.hrc:238
-#, fuzzy
msgctxt "SW_STR_NONE"
msgid "[None]"
msgstr "[Letho]"
@@ -1565,7 +1559,6 @@ msgid "End"
msgstr "Qetela"
#: strings.hrc:241
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CAPTION_ABOVE"
msgid "Above"
msgstr "Hodimo"
@@ -1677,13 +1670,11 @@ msgid "Object"
msgstr "~Sesebediswa"
#: strings.hrc:263
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRAME_DEFNAME"
msgid "Frame"
msgstr "Foreimi"
#: strings.hrc:264
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SHAPE_DEFNAME"
msgid "Shape"
msgstr "Sebopeho"
@@ -1843,7 +1834,6 @@ msgid "South"
msgstr "Borwa"
#: strings.hrc:295
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SUM"
msgid "Sum"
msgstr "Kopanya"
@@ -2015,7 +2005,6 @@ msgid "Text frames"
msgstr "Foreimi ya temana"
#: strings.hrc:329
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC"
msgid "Images"
msgstr "Ditshwantsho"
@@ -2537,25 +2526,21 @@ msgid "Apply table attributes"
msgstr "Sebedisa matshwao a theibole"
#: strings.hrc:431
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT"
msgid "AutoFormat Table"
msgstr "Theibole ya Fomate e Iketsahallang"
#: strings.hrc:432
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSCOL"
msgid "Insert Column"
msgstr "Kenya Kholomo"
#: strings.hrc:433
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSROW"
msgid "Insert Row"
msgstr "Kenya Mola"
#: strings.hrc:434
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_DELBOX"
msgid "Delete row/column"
msgstr "Hlakola mola/kholomo"
@@ -2571,13 +2556,11 @@ msgid "Delete row"
msgstr "Hlakola mola"
#: strings.hrc:437
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_SPLIT"
msgid "Split Cells"
msgstr "Arola Disele Dikoto"
#: strings.hrc:438
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_TABLE_MERGE"
msgid "Merge Cells"
msgstr "Kopanya Disele"
@@ -2763,7 +2746,6 @@ msgid "Paragraph formatting changed"
msgstr ""
#: strings.hrc:474
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
msgid "Insert Row"
msgstr "Kenya Mola"
@@ -2775,7 +2757,6 @@ msgid "Delete Row"
msgstr "Hlakola mola"
#: strings.hrc:476
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT"
msgid "Insert Cell"
msgstr "Kenya Sele"
@@ -3018,13 +2999,11 @@ msgid "Delete table"
msgstr "Hlakola leqephe"
#: strings.hrc:525
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ACCESS_DOC_NAME"
msgid "Document view"
msgstr "Ponahalo ya tokomane"
#: strings.hrc:526
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ACCESS_DOC_DESC"
msgid "Document view"
msgstr "Ponahalo ya tokomane"
@@ -3193,7 +3172,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Ditafole"
#: strings.hrc:560
-#, fuzzy
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CELL"
msgid "Cell"
msgstr "Sele"
@@ -3204,7 +3182,6 @@ msgid "Asian"
msgstr ""
#: strings.hrc:563
-#, fuzzy
msgctxt "ST_SCRIPT_CTL"
msgid "CTL"
msgstr "CTL"
@@ -3221,7 +3198,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "Motheo wa %PRODUCTNAME"
#: strings.hrc:566
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_CONTENTS"
msgid "Contents"
msgstr "Dikahare"
@@ -3256,7 +3232,6 @@ msgid "Form control~s"
msgstr "Taolo ya selaetsi"
#: strings.hrc:572
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_COLOR"
msgid "Color"
msgstr "Mmala"
@@ -3268,7 +3243,6 @@ msgid "Print text in blac~k"
msgstr "Printela faeleng"
#: strings.hrc:574
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT"
msgid "Pages"
msgstr "Maqephe"
@@ -3337,7 +3311,6 @@ msgid "Front sides / right pages"
msgstr ""
#: strings.hrc:587
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_INCLUDE"
msgid "Include"
msgstr "Akaretsa"
@@ -3375,7 +3348,6 @@ msgid "Pa~ges"
msgstr "Maqephe"
#: strings.hrc:594
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_SELECTION"
msgid "~Selection"
msgstr "~Kgetho"
@@ -3386,19 +3358,16 @@ msgid "Place in margins"
msgstr ""
#: strings.hrc:597
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_CALC"
msgid "Functions"
msgstr "Ditshebetso"
#: strings.hrc:598
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_CANCEL"
msgid "Cancel"
msgstr "Timetsa"
#: strings.hrc:599
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_APPLY"
msgid "Apply"
msgstr "Sebedisa"
@@ -3525,7 +3494,6 @@ msgid "~Index"
msgstr "~Indekse"
#: strings.hrc:622
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FILE"
msgid "File"
msgstr "Faele"
@@ -3543,7 +3511,6 @@ msgid "Text"
msgstr "Te~mana"
#: strings.hrc:625
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DELETE"
msgid "Delete"
msgstr "Hlakola"
@@ -3573,7 +3540,6 @@ msgid "Links"
msgstr "Mola"
#: strings.hrc:630
-#, fuzzy
msgctxt "STR_UPDATE_ALL"
msgid "All"
msgstr "Kaofela"
@@ -3660,19 +3626,16 @@ msgstr ""
#. Error calculator
#: strings.hrc:649
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
#: strings.hrc:650
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_LINE"
msgid "Line"
msgstr "Mola"
#: strings.hrc:651
-#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_AUTHOR"
msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
@@ -3832,13 +3795,11 @@ msgid "Last printed"
msgstr ""
#: strings.hrc:681
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
msgid "Revision number"
msgstr "Nomoro ya tlhahlobo"
#: strings.hrc:682
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
msgid "Total editing time"
msgstr "Nako kaofela ya ho lokisa"
@@ -3859,19 +3820,16 @@ msgid "Next convert $(ARG1)"
msgstr ""
#: strings.hrc:686
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_ARTICLE"
msgid "Article"
msgstr "Sehloho"
#: strings.hrc:687
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOK"
msgid "Book"
msgstr "Buka"
#: strings.hrc:688
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOKLET"
msgid "Brochures"
msgstr "Diporoutjhara"
@@ -3882,13 +3840,11 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:690
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INBOOK"
msgid "Book excerpt"
msgstr "Se qotsitsweng bukeng"
#: strings.hrc:691
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION"
msgid "Book excerpt with title"
msgstr "Se qotsitsweng bukeng se nang le sehloho"
@@ -3899,19 +3855,16 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:693
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL"
msgid "Journal"
msgstr "Jenale"
#: strings.hrc:694
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MANUAL"
msgid "Techn. documentation"
msgstr "Ditokomane tsa setegeniki"
#: strings.hrc:695
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS"
msgid "Thesis"
msgstr "Thesisi"
@@ -3923,7 +3876,6 @@ msgid "Miscellaneous"
msgstr "Tlhaka-hlakaneng"
#: strings.hrc:697
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS"
msgid "Dissertation"
msgstr "Ho ngola ka botelele"
@@ -3934,13 +3886,11 @@ msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
#: strings.hrc:699
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT"
msgid "Research report"
msgstr "Tlaleho ya patlisiso"
#: strings.hrc:700
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED"
msgid "Unpublished"
msgstr "Sa phatlalatswang"
@@ -3958,43 +3908,36 @@ msgid "WWW document"
msgstr "Tokomane ka nngwe"
#: strings.hrc:703
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1"
msgid "User-defined1"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng1"
#: strings.hrc:704
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2"
msgid "User-defined2"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng2"
#: strings.hrc:705
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3"
msgid "User-defined3"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng3"
#: strings.hrc:706
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4"
msgid "User-defined4"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng4"
#: strings.hrc:707
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5"
msgid "User-defined5"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng5"
#: strings.hrc:708
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER"
msgid "Short name"
msgstr "Lebitso le lekgutshwane"
#: strings.hrc:709
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE"
msgid "Type"
msgstr "Mofuta"
@@ -4054,13 +3997,11 @@ msgid "Institution"
msgstr "Lefa~pha"
#: strings.hrc:719
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL"
msgid "Journal"
msgstr "Jenale"
#: strings.hrc:720
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_MONTH"
msgid "Month"
msgstr "Kgwedi"
@@ -4072,7 +4013,6 @@ msgid "Note"
msgstr "Noute"
#: strings.hrc:722
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_NUMBER"
msgid "Number"
msgstr "Nomoro"
@@ -4120,49 +4060,41 @@ msgid "Type of report"
msgstr "Mofuta wa tl~aleho"
#: strings.hrc:730
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_VOLUME"
msgid "Volume"
msgstr "Bolumo"
#: strings.hrc:731
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_YEAR"
msgid "Year"
msgstr "Selemo"
#: strings.hrc:732
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_URL"
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: strings.hrc:733
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1"
msgid "User-defined1"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng1"
#: strings.hrc:734
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2"
msgid "User-defined2"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng2"
#: strings.hrc:735
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3"
msgid "User-defined3"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng3"
#: strings.hrc:736
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4"
msgid "User-defined4"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng4"
#: strings.hrc:737
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5"
msgid "User-defined5"
msgstr "Mosebedisi ya hlalositsweng5"
@@ -4359,7 +4291,6 @@ msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
msgstr ""
#: strings.hrc:781
-#, fuzzy
msgctxt "ST_SALUTATION"
msgid "Salutation"
msgstr "Ditumediso"
@@ -4574,13 +4505,11 @@ msgid "Date"
msgstr "Le~tlha"
#: strings.hrc:830
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TIMEFLD"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
#: strings.hrc:831
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FILENAMEFLD"
msgid "File name"
msgstr "Lebitso la faele"
@@ -4607,7 +4536,6 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Dipalopalo"
#: strings.hrc:836
-#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTHORFLD"
msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
@@ -4799,7 +4727,6 @@ msgid "Date (fixed)"
msgstr "Letsatsi (tiisitswe)"
#: strings.hrc:880
-#, fuzzy
msgctxt "FLD_TIME_STD"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
@@ -4956,7 +4883,6 @@ msgstr "kgantshitse"
#. --------------------------------------------------------------------
#. Format FileName
#: strings.hrc:919
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_FF_NAME"
msgid "File name"
msgstr "Lebitso la faele"
@@ -5063,7 +4989,6 @@ msgstr "~Temana"
#. Description: Author
#. --------------------------------------------------------------------
#: strings.hrc:947
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_AUTHOR_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Lebitso"
@@ -5090,7 +5015,6 @@ msgid "Text"
msgstr "~Temana"
#: strings.hrc:954
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_GETVAR_NAME"
msgid "Name"
msgstr "Lebitso"
@@ -5102,7 +5026,6 @@ msgid "Text"
msgstr "~Temana"
#: strings.hrc:956
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_USERVAR_CMD"
msgid "Formula"
msgstr "Fomula"
@@ -5129,13 +5052,11 @@ msgstr "[Sistemi]"
#. Description: storage fields
#. --------------------------------------------------------------------
#: strings.hrc:963
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_REG_AUTHOR"
msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
#: strings.hrc:964
-#, fuzzy
msgctxt "FMT_REG_TIME"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
@@ -5287,7 +5208,6 @@ msgid "Value"
msgstr "Boleng"
#: strings.hrc:1000
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA"
msgid "Formula"
msgstr "Fomula"
@@ -5299,7 +5219,6 @@ msgid "Custom"
msgstr "Tlwaelo:"
#: strings.hrc:1003
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CUSTOM_LABEL"
msgid "[User]"
msgstr "[Mosebedisi]"
@@ -5392,7 +5311,6 @@ msgid "Drop Caps over"
msgstr ""
#: strings.hrc:1026
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DROP_LINES"
msgid "rows"
msgstr "mela"
@@ -5435,7 +5353,6 @@ msgid "+ mirror horizontal on even pages"
msgstr ""
#: strings.hrc:1034
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CHARFMT"
msgid "Character Style"
msgstr "Setaele sa Di~tlhaku"
@@ -5555,7 +5472,6 @@ msgid "at top"
msgstr ""
#: strings.hrc:1056
-#, fuzzy
msgctxt "STR_VERT_CENTER"
msgid "Centered vertically"
msgstr "Bohareng ka ho tsepameng"
@@ -5583,7 +5499,6 @@ msgid "Bottom of line"
msgstr "Botlase a mola"
#: strings.hrc:1061
-#, fuzzy
msgctxt "STR_REGISTER_ON"
msgid "Register-true"
msgstr "Ngodisa-nnete"
@@ -5599,7 +5514,6 @@ msgid "at the right"
msgstr ""
#: strings.hrc:1064
-#, fuzzy
msgctxt "STR_HORI_CENTER"
msgid "Centered horizontally"
msgstr "Bohareng ka ho rapameng"
@@ -5628,7 +5542,6 @@ msgid "Full width"
msgstr "Bophara bo Tletseng"
#: strings.hrc:1069
-#, fuzzy
msgctxt "STR_COLUMNS"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
@@ -5649,7 +5562,6 @@ msgid "Editable in read-only document"
msgstr ""
#: strings.hrc:1073
-#, fuzzy
msgctxt "STR_LAYOUT_SPLIT"
msgid "Split"
msgstr "Arola"
@@ -5749,7 +5661,6 @@ msgid "Graphics mode: "
msgstr "Moutu wa Ditshwantsho"
#: strings.hrc:1091
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DRAWMODE_STD"
msgid "Standard"
msgstr "Motheo"
@@ -5767,7 +5678,6 @@ msgid "Black & White"
msgstr "Botsho & Bosweu"
#: strings.hrc:1094
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DRAWMODE_WATERMARK"
msgid "Watermark"
msgstr "Letshwaometsi"
@@ -5826,7 +5736,6 @@ msgid "Text Frame"
msgstr "Foreimi ya temana"
#: strings.hrc:1106
-#, fuzzy
msgctxt "ST_PGE"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
@@ -5862,13 +5771,11 @@ msgid "Graphics"
msgstr "setshwantsho"
#: strings.hrc:1112
-#, fuzzy
msgctxt "ST_OLE"
msgid "OLE object"
msgstr "Objeke ya OLE"
#: strings.hrc:1113
-#, fuzzy
msgctxt "ST_OUTL"
msgid "Headings"
msgstr "Dihlooho"
@@ -5929,7 +5836,6 @@ msgid "Next text frame"
msgstr "Kenya foreime ya mongolo"
#: strings.hrc:1125
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_DOWN"
msgid "Next page"
msgstr "Leqephe le hlahlamang"
@@ -6017,7 +5923,6 @@ msgid "Previous text frame"
msgstr ""
#: strings.hrc:1141
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_UP"
msgid "Previous page"
msgstr "Leqephe le fetileng"
@@ -6137,7 +6042,6 @@ msgid "Table changed"
msgstr "Diphetoho tsa Tafole"
#: strings.hrc:1164
-#, fuzzy
msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLL"
msgid "Applied Paragraph Styles"
msgstr "Ditaele tse Sebedisitsweng tsa Serapa"
@@ -6405,7 +6309,6 @@ msgid "OLE object"
msgstr "Objeke ya OLE"
#: strings.hrc:1217
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SWBG_FRAME"
msgid "Frame"
msgstr "Foreimi"
@@ -6537,7 +6440,6 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: strings.hrc:1245
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO"
msgid "Chapter number"
msgstr "Nomoro ya kgaolo"
@@ -6622,61 +6524,51 @@ msgstr ""
#. Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
#. -----------------------------------------------------------------------
#: strings.hrc:1264
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_TOP_BASE"
msgid "Base line at ~top"
msgstr "Molamotheo ka ~hodimo"
#: strings.hrc:1265
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_BOTTOM_BASE"
msgid "~Base line at bottom"
msgstr "~Molamotheo ka tlase"
#: strings.hrc:1266
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_CENTER_BASE"
msgid "Base line ~centered"
msgstr "Molamo~theo hare"
#: strings.hrc:1267
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_TOP"
msgid "Top of line"
msgstr "Bohodimo ba mola"
#: strings.hrc:1268
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_BOTTOM"
msgid "Bottom of line"
msgstr "Botlase a mola"
#: strings.hrc:1269
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_LINE_CENTER"
msgid "Center of line"
msgstr "Bohare ba mola"
#: strings.hrc:1270
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_OLE_INSERT"
msgid "Insert object"
msgstr "Sunya objeke"
#: strings.hrc:1271
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_OLE_EDIT"
msgid "Edit object"
msgstr "Hlaola diphoso objekeng"
#: strings.hrc:1272
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_COLL_HEADER"
msgid " (Template: "
msgstr " (Thempoleiti: "
#: strings.hrc:1273
-#, fuzzy
msgctxt "STR_FRMUI_BORDER"
msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
@@ -6738,13 +6630,11 @@ msgid "Reset to Default Language"
msgstr ""
#: strings.hrc:1289
-#, fuzzy
msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"
msgid "More..."
msgstr "Tse eketsehileng..."
#: strings.hrc:1290
-#, fuzzy
msgctxt "STR_IGNORE_SELECTION"
msgid "~Ignore"
msgstr "~Iphapanye"
@@ -6775,7 +6665,6 @@ msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print."
msgstr ""
#: strings.hrc:1297
-#, fuzzy
msgctxt "STR_WEBOPTIONS"
msgid "HTML document"
msgstr "Tokomane ya HTML"
@@ -6792,7 +6681,6 @@ msgid "Source not specified."
msgstr ""
#: strings.hrc:1300
-#, fuzzy
msgctxt "STR_NUM_LEVEL"
msgid "Level "
msgstr "Mohato "
@@ -6804,7 +6692,6 @@ msgid "Outline "
msgstr "Kakaretso"
#: strings.hrc:1302
-#, fuzzy
msgctxt "STR_EDIT_FOOTNOTE"
msgid "Edit Footnote/Endnote"
msgstr "Lokisa Mongolo o tlase/Mongolo o Maqetellong"
@@ -7079,7 +6966,6 @@ msgid "The abstract contains the selected number of paragraphs from the included
msgstr ""
#: abstractdialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "abstractdialog|label1"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -7113,7 +6999,6 @@ msgid "1. Drag address elements here"
msgstr ""
#: addressblockdialog.ui:139
-#, fuzzy
msgctxt "addressblockdialog|up|tooltip_text"
msgid "Move up"
msgstr "Nyolohela hodimo"
@@ -7131,7 +7016,6 @@ msgid "Move right"
msgstr "Suthisetsa ho Leletona"
#: addressblockdialog.ui:184
-#, fuzzy
msgctxt "addressblockdialog|down|tooltip_text"
msgid "Move down"
msgstr "Theohela tlase"
@@ -7247,7 +7131,6 @@ msgid "_LF"
msgstr ""
#: asciifilterdialog.ui:272
-#, fuzzy
msgctxt "asciifilterdialog|label1"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -7282,7 +7165,6 @@ msgid "Assign Styles"
msgstr ""
#: assignstylesdialog.ui:124
-#, fuzzy
msgctxt "assignstylesdialog|left-atkobject"
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
@@ -7519,7 +7401,6 @@ msgid "Shortcut:"
msgstr ""
#: autotext.ui:298
-#, fuzzy
msgctxt "autotext|category-atkobject"
msgid "Category"
msgstr "Mokga"
@@ -7594,7 +7475,6 @@ msgid "Insert"
msgstr "Kenya"
#: bibliographyentry.ui:35
-#, fuzzy
msgctxt "bibliographyentry|modify"
msgid "Apply"
msgstr "Sebedisa"
@@ -7664,7 +7544,6 @@ msgid "Numbering"
msgstr "Ho nomora"
#: bulletsandnumbering.ui:165
-#, fuzzy
msgctxt "bulletsandnumbering|outlinenum"
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
@@ -7676,7 +7555,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Setshwantso"
#: bulletsandnumbering.ui:211
-#, fuzzy
msgctxt "bulletsandnumbering|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -7774,7 +7652,6 @@ msgid "City"
msgstr "Toropo"
#: businessdatapage.ui:338
-#, fuzzy
msgctxt "businessdatapage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
msgstr "Khoutu ya Poso"
@@ -7791,7 +7668,6 @@ msgid "Title"
msgstr "Sehlo~ho"
#: businessdatapage.ui:462
-#, fuzzy
msgctxt "businessdatapage|mobile-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -7893,7 +7769,6 @@ msgid "AutoText - Section"
msgstr ""
#: cardformatpage.ui:122
-#, fuzzy
msgctxt "cardformatpage|label1"
msgid "Content"
msgstr "Dikahare"
@@ -8010,7 +7885,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: characterproperties.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "characterproperties|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -8022,7 +7896,6 @@ msgid "Asian Layout"
msgstr "Ho aleha ha ba Asia"
#: characterproperties.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "characterproperties|hyperlink"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Haephalinki"
@@ -8098,13 +7971,11 @@ msgid "Character Styles"
msgstr "Setaele sa Kharektara: "
#: columndialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "columndialog|ColumnDialog"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: columnpage.ui:59
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Letshehadi ho ya ho le letona"
@@ -8139,7 +8010,6 @@ msgid "Selected section"
msgstr "Hlakola karolo"
#: columnpage.ui:93
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|liststore2"
msgid "Frame"
msgstr "Foreimi"
@@ -8203,19 +8073,16 @@ msgid "_Position:"
msgstr "Boemo"
#: columnpage.ui:505
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Top"
msgstr "Hodimo"
#: columnpage.ui:506
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Centered"
msgstr "Bohareng"
#: columnpage.ui:507
-#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposlb"
msgid "Bottom"
msgstr "Tlase"
@@ -8277,7 +8144,6 @@ msgid "Width:"
msgstr "Bophara"
#: columnwidth.ui:158
-#, fuzzy
msgctxt "columnwidth|label1"
msgid "Width"
msgstr "Bophara"
@@ -8319,7 +8185,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Ditafole"
#: conditionpage.ui:201
-#, fuzzy
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "Frame"
msgstr "Foreimi"
@@ -8499,7 +8364,6 @@ msgid "Semicolons"
msgstr "~Disemicolone"
#: converttexttable.ui:167
-#, fuzzy
msgctxt "converttexttable|paragraph"
msgid "Paragraph"
msgstr "Serapa"
@@ -8539,7 +8403,6 @@ msgid "Don't split table"
msgstr ""
#: converttexttable.ui:299
-#, fuzzy
msgctxt "converttexttable|bordercb"
msgid "Border"
msgstr "Moedi"
@@ -8550,7 +8413,6 @@ msgid "The first "
msgstr ""
#: converttexttable.ui:336
-#, fuzzy
msgctxt "converttexttable|label4"
msgid "rows"
msgstr "mela"
@@ -8689,7 +8551,6 @@ msgid "Yes"
msgstr "Ee"
#: createautomarkdialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "createautomarkdialog|no"
msgid "No"
msgstr "Tjhe"
@@ -8820,13 +8681,11 @@ msgid "label"
msgstr "Letshwao"
#: editcategories.ui:171
-#, fuzzy
msgctxt "editcategories|label2"
msgid "Path"
msgstr "Tselana"
#: editcategories.ui:187
-#, fuzzy
msgctxt "editcategories|label1"
msgid "Category"
msgstr "Mokga"
@@ -8922,7 +8781,6 @@ msgid "Write Protection"
msgstr "Tshireletso ya Boholo"
#: editsectiondialog.ui:522
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|hide"
msgid "Hide"
msgstr "Pata"
@@ -8933,7 +8791,6 @@ msgid "_With Condition"
msgstr ""
#: editsectiondialog.ui:592
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|label4"
msgid "Hide"
msgstr "Pata"
@@ -8944,7 +8801,6 @@ msgid "E_ditable in read-only document"
msgstr ""
#: editsectiondialog.ui:651
-#, fuzzy
msgctxt "editsectiondialog|label9"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -8979,13 +8835,11 @@ msgid "Autonumbering"
msgstr ""
#: endnotepage.ui:201
-#, fuzzy
msgctxt "endnotepage|label20"
msgid "Paragraph"
msgstr "Serapa"
#: endnotepage.ui:215
-#, fuzzy
msgctxt "endnotepage|pagestyleft"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
@@ -9057,7 +8911,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "~Tjhebopele"
#: envdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|EnvDialog"
msgid "Envelope"
msgstr "Amfolopo"
@@ -9081,7 +8934,6 @@ msgid "_Modify"
msgstr "Ntjhafatsa"
#: envdialog.ui:132
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|envelope"
msgid "Envelope"
msgstr "Amfolopo"
@@ -9093,7 +8945,6 @@ msgid "Format"
msgstr "~Formate"
#: envdialog.ui:177
-#, fuzzy
msgctxt "envdialog|printer"
msgid "Printer"
msgstr "Printara"
@@ -9123,7 +8974,6 @@ msgid "Edit"
msgstr "Lokisa"
#: envformatpage.ui:202
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label4"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -9159,13 +9009,11 @@ msgid "Edit"
msgstr "Lokisa"
#: envformatpage.ui:421
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label11"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
#: envformatpage.ui:432
-#, fuzzy
msgctxt "envformatpage|label2"
msgid "Sender"
msgstr "Moromelli"
@@ -9365,7 +9213,6 @@ msgid "Database applied to document:"
msgstr ""
#: fielddialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "fielddialog|FieldDialog"
msgid "Fields"
msgstr "Mabala"
@@ -9388,7 +9235,6 @@ msgid "Cross-references"
msgstr "referense ya phapanyetsano"
#: fielddialog.ui:149
-#, fuzzy
msgctxt "fielddialog|functions"
msgid "Functions"
msgstr "Ditshebetso"
@@ -9507,7 +9353,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
#: flddocinfopage.ui:186
-#, fuzzy
msgctxt "flddocinfopage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
@@ -9647,7 +9492,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
#: fldfuncpage.ui:589
-#, fuzzy
msgctxt "fldfuncpage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
@@ -9664,7 +9508,6 @@ msgid "Date Time Author"
msgstr ""
#: fldrefpage.ui:13
-#, fuzzy
msgctxt "fldrefpage|liststore1"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Matshwao a dibuka"
@@ -9798,13 +9641,11 @@ msgid "Numbering by Chapter"
msgstr ""
#: fldvarpage.ui:458
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|apply|tooltip_text"
msgid "Apply"
msgstr "Sebedisa"
#: fldvarpage.ui:473
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|delete|tooltip_text"
msgid "Delete"
msgstr "Hlakola"
@@ -9815,7 +9656,6 @@ msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
#: fldvarpage.ui:531
-#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|liststore1"
msgid "Time"
msgstr "Nako"
@@ -9832,7 +9672,6 @@ msgid "Date Time Author"
msgstr ""
#: floatingnavigation.ui:11
-#, fuzzy
msgctxt "floatingnavigation|FloatingNavigation"
msgid "Navigation"
msgstr "Taolo"
@@ -9921,13 +9760,11 @@ msgid "_Spacing to footnote contents"
msgstr ""
#: footnoteareapage.ui:318
-#, fuzzy
msgctxt "footnoteareapage|position"
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
#: footnoteareapage.ui:319
-#, fuzzy
msgctxt "footnoteareapage|position"
msgid "Centered"
msgstr "Bohareng"
@@ -9977,7 +9814,6 @@ msgid "Before"
msgstr "Pele"
#: footnotepage.ui:100
-#, fuzzy
msgctxt "footnotepage|pos"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -10012,13 +9848,11 @@ msgid "Autonumbering"
msgstr ""
#: footnotepage.ui:321
-#, fuzzy
msgctxt "footnotepage|label4"
msgid "Paragraph"
msgstr "Serapa"
#: footnotepage.ui:335
-#, fuzzy
msgctxt "footnotepage|pagestyleft"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
@@ -10150,13 +9984,11 @@ msgid "Options"
msgstr " Ditlhopho"
#: formatsectiondialog.ui:107
-#, fuzzy
msgctxt "formatsectiondialog|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: formatsectiondialog.ui:129
-#, fuzzy
msgctxt "formatsectiondialog|indents"
msgid "Indents"
msgstr "Dikarolo"
@@ -10190,7 +10022,6 @@ msgid "Relati_ve"
msgstr ""
#: formattablepage.ui:155
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|label45"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -10220,7 +10051,6 @@ msgid "_Below"
msgstr "Ka tlase"
#: formattablepage.ui:328
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|label46"
msgid "Spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka "
@@ -10280,7 +10110,6 @@ msgid "Properties "
msgstr "Diphatlho: "
#: formattablepage.ui:586
-#, fuzzy
msgctxt "formattablepage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Letshehadi ho ya ho le letona"
@@ -10297,7 +10126,6 @@ msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
#: framedialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|FrameDialog"
msgid "Frame"
msgstr "Foreimi"
@@ -10320,7 +10148,6 @@ msgid "Wrap"
msgstr "~Phuthela"
#: framedialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|hyperlink"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Haephalinki"
@@ -10331,7 +10158,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: framedialog.ui:220
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -10343,37 +10169,31 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Ponahaletso"
#: framedialog.ui:266
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: framedialog.ui:289
-#, fuzzy
msgctxt "framedialog|macro"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
#: frmaddpage.ui:14
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Top"
msgstr "Hodimo"
#: frmaddpage.ui:18
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Centered"
msgstr "Bohareng"
#: frmaddpage.ui:22
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore"
msgid "Bottom"
msgstr "Tlase"
#: frmaddpage.ui:36
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore1"
msgid "Left-to-right"
msgstr "Letshehadi ho ya ho le letona"
@@ -10390,7 +10210,6 @@ msgid "Right-to-left (vertical)"
msgstr ""
#: frmaddpage.ui:48
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|liststore1"
msgid "Left-to-right (vertical)"
msgstr "Leqele-ho-ya-ho-le-letona (ho ya hodimo)"
@@ -10497,7 +10316,6 @@ msgid "_Text direction:"
msgstr "Mo mongolo o lebileng teng"
#: frmaddpage.ui:516
-#, fuzzy
msgctxt "frmaddpage|label3"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -10593,7 +10411,6 @@ msgid "To _frame"
msgstr "Ho Foreimi"
#: frmtypepage.ui:482
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|label1"
msgid "Anchor"
msgstr "Setshehetso"
@@ -10610,7 +10427,6 @@ msgid "b_y"
msgstr ""
#: frmtypepage.ui:550
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|vertbyft"
msgid "by"
msgstr "ka"
@@ -10642,7 +10458,6 @@ msgid "Follow text flow"
msgstr ""
#: frmtypepage.ui:710
-#, fuzzy
msgctxt "frmtypepage|label11"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -10729,7 +10544,6 @@ msgid "Indent"
msgstr "Dikarolo"
#: indentpage.ui:145
-#, fuzzy
msgctxt "indentpage|preview-atkobject"
msgid "Example"
msgstr "Mohlala"
@@ -10830,7 +10644,6 @@ msgid "Selection"
msgstr "~Kgetho"
#: infonotfounddialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog"
msgid "Find"
msgstr "Fumana"
@@ -10869,7 +10682,6 @@ msgid "Reference:"
msgstr "Referense"
#: inputwinmenu.ui:12
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sum"
msgid "Sum"
msgstr "Kopanya"
@@ -10885,13 +10697,11 @@ msgid "Percent"
msgstr ""
#: inputwinmenu.ui:36
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sqrt"
msgid "Square Root"
msgstr "Motso wa Sekwere"
#: inputwinmenu.ui:44
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|pow"
msgid "Power"
msgstr "Phawa"
@@ -10968,7 +10778,6 @@ msgid "Statistical Functions"
msgstr ""
#: inputwinmenu.ui:170
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|mean"
msgid "Mean"
msgstr "Bolela"
@@ -10986,7 +10795,6 @@ msgid "Maximum"
msgstr "Boholo"
#: inputwinmenu.ui:198
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|functions"
msgid "Functions"
msgstr "Ditshebetso"
@@ -10998,37 +10806,31 @@ msgid "Sine"
msgstr "Mola"
#: inputwinmenu.ui:216
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|cos"
msgid "Cosine"
msgstr "Khosaene"
#: inputwinmenu.ui:224
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|tag"
msgid "Tangent"
msgstr "Thanjente"
#: inputwinmenu.ui:232
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|asin"
msgid "Arcsine"
msgstr "Aksaene"
#: inputwinmenu.ui:240
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|acos"
msgid "Arccosine"
msgstr "Akkhosaene"
#: inputwinmenu.ui:248
-#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|atan"
msgid "Arctangent"
msgstr "Akthanjente"
#: insertautotextdialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "insertautotextdialog|InsertAutoTextDialog"
msgid "Insert AutoText"
msgstr "Kenya Mongolo o Iketsahallang"
@@ -11057,7 +10859,6 @@ msgid "Rename"
msgstr "Rea Hape"
#: insertbookmark.ui:135
-#, fuzzy
msgctxt "insertbookmark|delete"
msgid "Delete"
msgstr "Hlakola"
@@ -11170,7 +10971,6 @@ msgid "Category:"
msgstr "Mokga"
#: insertcaption.ui:226
-#, fuzzy
msgctxt "insertcaption|label2"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -11193,7 +10993,6 @@ msgid "Options..."
msgstr "~Ditlhopho..."
#: insertcaption.ui:391
-#, fuzzy
msgctxt "insertcaption|liststore1"
msgid "[None]"
msgstr "[Letho]"
@@ -11293,7 +11092,6 @@ msgid "Insert Footnote/Endnote"
msgstr "Lokisa Mongolo o tlase/Mongolo o Maqetellong"
#: insertfootnote.ui:143
-#, fuzzy
msgctxt "insertfootnote|automatic"
msgid "Automatic"
msgstr "Iketsahallang"
@@ -11391,13 +11189,11 @@ msgid "Section"
msgstr "~Kgetho"
#: insertsectiondialog.ui:128
-#, fuzzy
msgctxt "insertsectiondialog|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: insertsectiondialog.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "insertsectiondialog|indents"
msgid "Indents"
msgstr "Dikarolo"
@@ -11443,7 +11239,6 @@ msgid "_Rows:"
msgstr "Mela"
#: inserttable.ui:216
-#, fuzzy
msgctxt "inserttable|label1"
msgid "General"
msgstr "Kakaretso"
@@ -11518,13 +11313,11 @@ msgid "Business Cards"
msgstr "D~ikarete tsa Kgwebo"
#: labeldialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "labeldialog|private"
msgid "Private"
msgstr "Poraevete"
#: labeldialog.ui:197
-#, fuzzy
msgctxt "labeldialog|business"
msgid "Business"
msgstr "Kgwebo"
@@ -11648,7 +11441,6 @@ msgid "Printer Name"
msgstr ""
#: labeloptionspage.ui:270
-#, fuzzy
msgctxt "labeloptionspage|label2"
msgid "Printer"
msgstr "Printara"
@@ -11744,7 +11536,6 @@ msgid "lines"
msgstr "mela"
#: linenumbering.ui:433
-#, fuzzy
msgctxt "linenumbering|separator"
msgid "Separator"
msgstr "Searohanyi"
@@ -11881,7 +11672,6 @@ msgid "_Electronic"
msgstr "~Elektronike"
#: mailmerge.ui:321
-#, fuzzy
msgctxt "mailmerge|file"
msgid "File"
msgstr "Faele"
@@ -11946,7 +11736,6 @@ msgid "RT_F"
msgstr "RT~F"
#: mailmerge.ui:630
-#, fuzzy
msgctxt "mailmerge|swriter"
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
@@ -12039,7 +11828,6 @@ msgid "Action"
msgstr "Disekeshene"
#: managechangessidebar.ui:184
-#, fuzzy
msgctxt "managechangessidebar|writerauthor"
msgid "Author"
msgstr "Mongodi"
@@ -12104,7 +11892,6 @@ msgid "Join with _next table"
msgstr ""
#: mergetabledialog.ui:133
-#, fuzzy
msgctxt "mergetabledialog|label1"
msgid "Mode"
msgstr "Moutu"
@@ -12211,7 +11998,6 @@ msgid "Mail Merge"
msgstr "Kopanngwa ha Poso"
#: mmcreatingdialog.ui:52
-#, fuzzy
msgctxt "mmcreatingdialog|label1"
msgid "Status:"
msgstr "Boemo:"
@@ -12295,7 +12081,6 @@ msgid "_Zoom"
msgstr "Hodisa"
#: mmlayoutpage.ui:363
-#, fuzzy
msgctxt "mmlayoutpage|zoom"
msgid "Entire page"
msgstr "Leqephe kaofela"
@@ -12416,7 +12201,6 @@ msgid "Adobe PDF-Document"
msgstr ""
#: mmresultemaildialog.ui:22
-#, fuzzy
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Tokomane ya Microsoft Word"
@@ -12427,7 +12211,6 @@ msgid "HTML Message"
msgstr ""
#: mmresultemaildialog.ui:30
-#, fuzzy
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
msgid "Plain Text"
msgstr "Mongolo o se Nang Selo"
@@ -12757,7 +12540,6 @@ msgid "E-mails not sent: %1"
msgstr ""
#: mmsendmails.ui:229
-#, fuzzy
msgctxt "mmsendmails|label5"
msgid "Details"
msgstr "Dintlha"
@@ -12773,19 +12555,16 @@ msgid "Toggle Master View"
msgstr ""
#: navigatorpanel.ui:47
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|navigation|tooltip_text"
msgid "Navigation"
msgstr "Taolo"
#: navigatorpanel.ui:60
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|back|tooltip_text"
msgid "Back"
msgstr "Morao"
#: navigatorpanel.ui:73
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|forward|tooltip_text"
msgid "Forward"
msgstr "Pele"
@@ -12855,7 +12634,6 @@ msgid "Demote Level"
msgstr "Nyenyefatsa mohato"
#: navigatorpanel.ui:304
-#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
msgid "Document"
msgstr "Tokomane"
@@ -12973,7 +12751,6 @@ msgid " "
msgstr ""
#: notebookbar.ui:488
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|NewSF|tooltip_text"
msgid "Formula"
msgstr "Fomula"
@@ -12996,7 +12773,6 @@ msgid "Spreadsheet"
msgstr "Leqephe la ho ala boitsebiso"
#: notebookbar.ui:1238
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FileLabel"
msgid "File"
msgstr "Faele"
@@ -13014,7 +12790,6 @@ msgid "Font"
msgstr "F~onte"
#: notebookbar.ui:1769
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|OutlineSection|tooltip_text"
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
@@ -13047,7 +12822,6 @@ msgid "Horizontal Alignment"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:2156
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|SpacingSection|tooltip_text"
msgid "Spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka "
@@ -13077,19 +12851,16 @@ msgid "Indent"
msgstr "Dikarolo"
#: notebookbar.ui:2342
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|StyleSection|tooltip_text"
msgid "Style"
msgstr "Setaele"
#: notebookbar.ui:2474
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FindSection|tooltip_text"
msgid "Find"
msgstr "Fumana"
#: notebookbar.ui:2530
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FindSection1|tooltip_text"
msgid "Find"
msgstr "Fumana"
@@ -13106,7 +12877,6 @@ msgid "Break"
msgstr "~Kgaola"
#: notebookbar.ui:2800
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|box70|tooltip_text"
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
@@ -13133,7 +12903,6 @@ msgid "Insert Audio or Video"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:2942
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|ShapesSection|tooltip_text"
msgid "Shapes"
msgstr "Dibopeho"
@@ -13151,13 +12920,11 @@ msgid "Text"
msgstr "Te~mana"
#: notebookbar.ui:3373
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FontWork"
msgid "Fontwork"
msgstr "Mosebetsi wa fonto"
#: notebookbar.ui:3455
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|FieldsSection|tooltip_text"
msgid "Fields"
msgstr "Mabala"
@@ -13179,7 +12946,6 @@ msgid "Page layout"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:4295
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|ReferencesLabel"
msgid "References"
msgstr "Direferense"
@@ -13235,7 +13001,6 @@ msgid "Basics"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:5872
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|GraphicDialog"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -13258,13 +13023,11 @@ msgid "Image"
msgstr "Setshwantso"
#: notebookbar.ui:6554
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|LineFormat"
msgid "Line"
msgstr "Mola"
#: notebookbar.ui:6572
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|AreaFormat"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -13275,7 +13038,6 @@ msgid "Shape / Textbox"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:6734
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|AnchorMenu"
msgid "Anchor"
msgstr "Setshehetso"
@@ -13297,7 +13059,6 @@ msgid "_File"
msgstr "Faele"
#: notebookbar_compact.ui:2797
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|FileLabel"
msgid "File"
msgstr "Faele"
@@ -13354,7 +13115,6 @@ msgid "Reference_s"
msgstr "Direferense"
#: notebookbar_compact.ui:4899
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesLabel"
msgid "References"
msgstr "Direferense"
@@ -13466,7 +13226,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3363
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Qotso"
@@ -13723,7 +13482,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:3281
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Qotso"
@@ -14003,13 +13761,11 @@ msgid "_View"
msgstr "Pono"
#: notebookbar_groups.ui:34
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyledefault"
msgid "Default"
msgstr "Defolete"
#: notebookbar_groups.ui:42
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestylegray"
msgid "Grayscale"
msgstr "Sekala se seputswa"
@@ -14021,7 +13777,6 @@ msgid "Black and White"
msgstr "Botsho & Bosweu"
#: notebookbar_groups.ui:58
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestylewater"
msgid "Watermark"
msgstr "Letshwaometsi"
@@ -14082,7 +13837,6 @@ msgid "Colorize Orange"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:186
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|hyperlink"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Haephalinki"
@@ -14129,13 +13883,11 @@ msgid "Heading 1"
msgstr "Sehlooho 1"
#: notebookbar_groups.ui:344
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|heading2"
msgid "Heading 2"
msgstr "Sehlooho 2"
#: notebookbar_groups.ui:353
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|heading3"
msgid "Heading 3"
msgstr "Sehlooho 3"
@@ -14146,13 +13898,11 @@ msgid "Default Character"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:377
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|italic"
msgid "Emphasis"
msgstr "Kgatello"
#: notebookbar_groups.ui:386
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bold"
msgid "Strong Emphasis"
msgstr "Kgatello e matla"
@@ -14164,7 +13914,6 @@ msgid "None"
msgstr "Noute"
#: notebookbar_groups.ui:412
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestyledefault"
msgid "Default"
msgstr "Defolete"
@@ -14213,13 +13962,11 @@ msgid "Select Rows"
msgstr "Kgetha Mola"
#: notebookbar_groups.ui:519
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuheight"
msgid "Row Height..."
msgstr "Bophahamo ba Mola..."
#: notebookbar_groups.ui:528
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuoptimalrow"
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Bophahamo ba Mola bo Kgotsofatsang"
@@ -14231,7 +13978,6 @@ msgid "Distribute Rows Evenly"
msgstr "~Phatlalatsa Dikholomo ka ho Lekanang"
#: notebookbar_groups.ui:736
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|filegrouplabel"
msgid "File"
msgstr "Faele"
@@ -14243,7 +13989,6 @@ msgid "Clipboard"
msgstr "clipboto"
#: notebookbar_groups.ui:935
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb"
msgid "Style"
msgstr "Setaele"
@@ -14261,7 +14006,6 @@ msgid "Links"
msgstr "Mola"
#: notebookbar_groups.ui:1616
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|shapesb"
msgid "Shapes"
msgstr "Dibopeho"
@@ -14273,19 +14017,16 @@ msgid "Insert"
msgstr "Kenya"
#: notebookbar_groups.ui:1758
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablestyleb"
msgid "Style"
msgstr "Setaele"
#: notebookbar_groups.ui:1780
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablerowsb"
msgid "Rows"
msgstr "Mela"
#: notebookbar_groups.ui:1798
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|tablecolumnsb"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
@@ -14297,7 +14038,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Ditafole"
#: notebookbar_groups.ui:2038
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
msgid "Style"
msgstr "Setaele"
@@ -14527,7 +14267,6 @@ msgid "Level 10"
msgstr "Mohato "
#: numparapage.ui:95
-#, fuzzy
msgctxt "numparapage|labelOutline"
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
@@ -14611,7 +14350,6 @@ msgid "Wrap"
msgstr "~Phuthela"
#: objectdialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "objectdialog|hyperlink"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Haephalinki"
@@ -14622,7 +14360,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: objectdialog.ui:220
-#, fuzzy
msgctxt "objectdialog|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -14634,7 +14371,6 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Ponahaletso"
#: objectdialog.ui:266
-#, fuzzy
msgctxt "objectdialog|macro"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
@@ -15177,13 +14913,11 @@ msgid "Uppercase"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:76
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Lowercase"
msgstr "Tse nyenyane"
#: optredlinepage.ui:77
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Small caps"
msgstr "Ditlhaku tse nyenyane"
@@ -15194,7 +14928,6 @@ msgid "Title font"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:79
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|insert"
msgid "Background color"
msgstr "Mmala o bonahalang ka morao"
@@ -15233,7 +14966,6 @@ msgid "Color of Deletions"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:219
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|deletedpreview"
msgid "Delete"
msgstr "Hlakola"
@@ -15293,7 +15025,6 @@ msgid "[None]"
msgstr "[Letho]"
#: optredlinepage.ui:444
-#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|markpos"
msgid "Left margin"
msgstr "Bokathoko bo ka leqeleng"
@@ -15463,7 +15194,6 @@ msgid "Numbering"
msgstr "H~o nomora"
#: outlinenumbering.ui:143
-#, fuzzy
msgctxt "outlinenumbering|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -15557,7 +15287,6 @@ msgid "Show sublevels:"
msgstr ""
#: outlinenumberingpage.ui:164
-#, fuzzy
msgctxt "outlinenumberingpage|label7"
msgid "Separator"
msgstr "Searohanyi"
@@ -15592,7 +15321,6 @@ msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
#: outlinepositionpage.ui:27
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|liststore1"
msgid "Centered"
msgstr "Bohareng"
@@ -15610,7 +15338,6 @@ msgid "Tab stop"
msgstr "Tab e a emisa"
#: outlinepositionpage.ui:44
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|liststore2"
msgid "Space"
msgstr "Sebaka"
@@ -15686,7 +15413,6 @@ msgid "Position and Spacing"
msgstr ""
#: outlinepositionpage.ui:417
-#, fuzzy
msgctxt "outlinepositionpage|standard"
msgid "Default"
msgstr "Defolete"
@@ -15721,7 +15447,6 @@ msgid "3 Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: pagecolumncontrol.ui:121
-#, fuzzy
msgctxt "pagecolumncontrol|columnleft"
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
@@ -15751,7 +15476,6 @@ msgid "3 Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: pagecolumncontrol.ui:196
-#, fuzzy
msgctxt "pagecolumncontrol|columnleftL"
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
@@ -15799,7 +15523,6 @@ msgid "Same Content:"
msgstr "Dikahare tsa foreimi"
#: pageformatpanel.ui:23
-#, fuzzy
msgctxt "pageformatpanel|size"
msgid "Size:"
msgstr "Boholo:"
@@ -15889,7 +15612,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Pata"
#: pageformatpanel.ui:147
-#, fuzzy
msgctxt "pageformatpanel|marginLB"
msgid "Mirrored"
msgstr "E entswe seipone"
@@ -15942,7 +15664,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Pata"
#: pagemargincontrol.ui:127
-#, fuzzy
msgctxt "pagemargincontrol|mirrored"
msgid "Mirrored"
msgstr "E entswe seipone"
@@ -15970,7 +15691,6 @@ msgid "Wide"
msgstr "Pata"
#: pagemargincontrol.ui:203
-#, fuzzy
msgctxt "pagemargincontrol|mirroredL"
msgid "Mirrored"
msgstr "E entswe seipone"
@@ -16052,7 +15772,6 @@ msgid "Right and left"
msgstr ""
#: pagestylespanel.ui:19
-#, fuzzy
msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
msgid "Mirrored"
msgstr "E entswe seipone"
@@ -16110,7 +15829,6 @@ msgid "3 Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: pagestylespanel.ui:136
-#, fuzzy
msgctxt "pagestylespanel|columnbox"
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
@@ -16128,7 +15846,6 @@ msgid "Custom"
msgstr "Tlwaelo:"
#: paradialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "paradialog|ParagraphPropertiesDialog"
msgid "Paragraph"
msgstr "Serapa"
@@ -16178,7 +15895,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: paradialog.ui:291
-#, fuzzy
msgctxt "paradialog|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -16213,7 +15929,6 @@ msgid "Wrap"
msgstr "~Phuthela"
#: picturedialog.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "picturedialog|hyperlink"
msgid "Hyperlink"
msgstr "Haephalinki"
@@ -16236,7 +15951,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: picturedialog.ui:266
-#, fuzzy
msgctxt "picturedialog|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -16248,7 +15962,6 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Ponahaletso"
#: picturedialog.ui:312
-#, fuzzy
msgctxt "picturedialog|macro"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
@@ -16467,7 +16180,6 @@ msgid "Text _placeholder"
msgstr "~Ditshwari tsa tulo tsa mongolo"
#: printoptionspage.ui:145
-#, fuzzy
msgctxt "printoptionspage|label2"
msgid "Contents"
msgstr "Dikahare"
@@ -16496,7 +16208,6 @@ msgid "Right to Left"
msgstr "Leletona-Ho-ya-ho-Leletshehadi"
#: printoptionspage.ui:254
-#, fuzzy
msgctxt "printoptionspage|label10"
msgid "Pages"
msgstr "Maqephe"
@@ -16619,7 +16330,6 @@ msgid "Title"
msgstr "Sehlo~ho"
#: privateuserpage.ui:210
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|job-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -16675,7 +16385,6 @@ msgid "City"
msgstr "Toropo"
#: privateuserpage.ui:428
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
msgstr "Khoutu ya Poso"
@@ -16692,7 +16401,6 @@ msgid "Title"
msgstr "Sehlo~ho"
#: privateuserpage.ui:552
-#, fuzzy
msgctxt "privateuserpage|mobile-atkobject"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -16855,7 +16563,6 @@ msgid "As Link"
msgstr ""
#: readonlymenu.ui:122
-#, fuzzy
msgctxt "readonlymenu|graphicascopy"
msgid "Copy"
msgstr "Kopisa"
@@ -16963,7 +16670,6 @@ msgid "_Fit to size"
msgstr "Lekantsha le mola"
#: rowheight.ui:133
-#, fuzzy
msgctxt "rowheight|label1"
msgid "Height"
msgstr "Bophahamo"
@@ -17085,7 +16791,6 @@ msgid "_With Condition"
msgstr ""
#: sectionpage.ui:410
-#, fuzzy
msgctxt "sectionpage|label3"
msgid "Hide"
msgstr "Pata"
@@ -17096,7 +16801,6 @@ msgid "E_ditable in read-only document"
msgstr ""
#: sectionpage.ui:453
-#, fuzzy
msgctxt "sectionpage|label5"
msgid "Properties"
msgstr "Dithepa"
@@ -17147,7 +16851,6 @@ msgid "Change _Table..."
msgstr ""
#: selectaddressdialog.ui:225
-#, fuzzy
msgctxt "selectaddressdialog|name"
msgid "Name"
msgstr "Lebitso"
@@ -17159,7 +16862,6 @@ msgid "Table"
msgstr "Ditafole"
#: selectaddressdialog.ui:253
-#, fuzzy
msgctxt "selectaddressdialog|connecting"
msgid "Connecting to data source..."
msgstr "Ho hokahanya ho mohlodi wa boitsebiso..."
@@ -17266,13 +16968,11 @@ msgid "Size"
msgstr "Mola"
#: sidebarpage.ui:85
-#, fuzzy
msgctxt "sidebarpage|column|tooltip_text"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: sidebarpage.ui:112
-#, fuzzy
msgctxt "sidebarpage|margin|tooltip_text"
msgid "Margin"
msgstr "Majine"
@@ -17398,13 +17098,11 @@ msgid "Custom"
msgstr "Tlwaelo:"
#: sortdialog.ui:16
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|SortDialog"
msgid "Sort"
msgstr "Kgetholla"
#: sortdialog.ui:111
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|column"
msgid "Column"
msgstr "Kholomo"
@@ -17474,19 +17172,16 @@ msgid "Key 3"
msgstr "Senotlolo ~3"
#: sortdialog.ui:408
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|typelb1-atkobject"
msgid "Key type"
msgstr "Mofuta wa senotlolo"
#: sortdialog.ui:431
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|typelb2-atkobject"
msgid "Key type"
msgstr "Mofuta wa senotlolo"
#: sortdialog.ui:452
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|typelb3-atkobject"
msgid "Key type"
msgstr "Mofuta wa senotlolo"
@@ -17508,7 +17203,6 @@ msgid "Rows"
msgstr "Mela"
#: sortdialog.ui:550
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label3"
msgid "Direction"
msgstr "Moo o yang"
@@ -17532,7 +17226,6 @@ msgid "Select..."
msgstr "~Kgetha..."
#: sortdialog.ui:669
-#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label4"
msgid "Separator"
msgstr "Searohanyi"
@@ -17703,7 +17396,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Beha nakong"
#: stringinput.ui:70
-#, fuzzy
msgctxt "stringinput|name"
msgid "Name"
msgstr "Lebitso"
@@ -17724,7 +17416,6 @@ msgid "No Subject"
msgstr ""
#: subjectdialog.ui:138
-#, fuzzy
msgctxt "subjectdialog|label1"
msgid "Subject:"
msgstr "Sehloho:"
@@ -17815,13 +17506,11 @@ msgid "Text Flow"
msgstr ""
#: tableproperties.ui:151
-#, fuzzy
msgctxt "tableproperties|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: tableproperties.ui:174
-#, fuzzy
msgctxt "tableproperties|borders"
msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
@@ -17833,13 +17522,11 @@ msgid "Background"
msgstr "Se leng ka mor~ao"
#: tabletextflowpage.ui:25
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore1"
msgid "Horizontal"
msgstr "Rapameng"
#: tabletextflowpage.ui:29
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore1"
msgid "Vertical"
msgstr "Tsepameng"
@@ -17850,19 +17537,16 @@ msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
#: tabletextflowpage.ui:47
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Top"
msgstr "Hodimo"
#: tabletextflowpage.ui:51
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Centered"
msgstr "Bohareng"
#: tabletextflowpage.ui:55
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|liststore2"
msgid "Bottom"
msgstr "Tlase"
@@ -17949,7 +17633,6 @@ msgid "The first "
msgstr ""
#: tabletextflowpage.ui:397
-#, fuzzy
msgctxt "tabletextflowpage|label39"
msgid "rows"
msgstr "mela"
@@ -17998,7 +17681,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: templatedialog1.ui:204
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog1|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -18042,7 +17724,6 @@ msgid "Numbering Style"
msgstr ""
#: templatedialog16.ui:190
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog16|outline"
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
@@ -18054,7 +17735,6 @@ msgid "Image"
msgstr "Setshwantso"
#: templatedialog16.ui:236
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog16|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -18114,7 +17794,6 @@ msgid "Font Effects"
msgstr ""
#: templatedialog2.ui:296
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog2|position"
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
@@ -18144,7 +17823,6 @@ msgid "Drop Caps"
msgstr "Tlohela Ditlhaku tse kgolo"
#: templatedialog2.ui:411
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog2|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -18207,7 +17885,6 @@ msgid "Wrap"
msgstr "~Phuthela"
#: templatedialog4.ui:227
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog4|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -18224,13 +17901,11 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: templatedialog4.ui:296
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog4|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
#: templatedialog4.ui:319
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog4|macros"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
@@ -18247,13 +17922,11 @@ msgid "Organizer"
msgstr ""
#: templatedialog8.ui:144
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|page"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
#: templatedialog8.ui:167
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|area"
msgid "Area"
msgstr "Tulo"
@@ -18282,7 +17955,6 @@ msgid "Borders"
msgstr "Meedi"
#: templatedialog8.ui:282
-#, fuzzy
msgctxt "templatedialog8|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
@@ -18360,7 +18032,6 @@ msgid "_Snap to characters"
msgstr ""
#: textgridpage.ui:147
-#, fuzzy
msgctxt "textgridpage|labelGrid"
msgid "Grid"
msgstr "Rostere"
@@ -18453,7 +18124,6 @@ msgid "Document start"
msgstr ""
#: titlepage.ui:229
-#, fuzzy
msgctxt "titlepage|RB_PAGE_START"
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
@@ -18526,7 +18196,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "~Tjhebopele"
#: tocdialog.ui:148
-#, fuzzy
msgctxt "tocdialog|index"
msgid "Type"
msgstr "Mofuta"
@@ -18543,7 +18212,6 @@ msgid "Styles"
msgstr "Ditaele"
#: tocdialog.ui:216
-#, fuzzy
msgctxt "tocdialog|columns"
msgid "Columns"
msgstr "Dikholomo"
@@ -18639,7 +18307,6 @@ msgid "Format:"
msgstr "~Formate"
#: tocentriespage.ui:411
-#, fuzzy
msgctxt "tocentriespage|numberformat"
msgid "Number"
msgstr "Nomoro"
@@ -18798,7 +18465,6 @@ msgid "Sort Keys"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:20
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|open"
msgid "Open"
msgstr "Bula"
@@ -18905,7 +18571,6 @@ msgid "Create Index or Table of Contents"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:341
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|fromheadings"
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
@@ -18985,19 +18650,16 @@ msgid "Display:"
msgstr "Bontsha"
#: tocindexpage.ui:624
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "References"
msgstr "Direferense"
#: tocindexpage.ui:625
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "Category and Number"
msgstr "Mokga le Nomoro"
#: tocindexpage.ui:626
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|display"
msgid "Caption Text"
msgstr "Temana ya Sehlooho"
@@ -19114,7 +18776,6 @@ msgid "Key type:"
msgstr "Mofuta wa senotlolo"
#: tocindexpage.ui:1070
-#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|label4"
msgid "Sort"
msgstr "Kgetholla"
@@ -19267,7 +18928,6 @@ msgid "The following error occurred:"
msgstr ""
#: watermarkdialog.ui:19
-#, fuzzy
msgctxt "watermarkdialog|WatermarkDialog"
msgid "Watermark"
msgstr "Letshwaometsi"
@@ -19297,7 +18957,6 @@ msgid "Transparency"
msgstr "Ponahaletso"
#: watermarkdialog.ui:154
-#, fuzzy
msgctxt "watermarkdialog|ColorLabel"
msgid "Color"
msgstr "Mmala"
@@ -19414,7 +19073,6 @@ msgid "_Bottom:"
msgstr "Tlase"
#: wrappage.ui:539
-#, fuzzy
msgctxt "wrappage|label2"
msgid "Spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka "