aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/basctl
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-10-12 15:45:00 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-10-12 15:50:08 +0200
commitc40c10b4dcb3363806f7ad309f5895684948513c (patch)
treec9db1807b191d6cf8edcc7d6a8940d479106bf94 /source/sv/basctl
parentb7dd30b210d1d080404aed2dc7cf2270a10d1260 (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia30711726a4e2c71ba0d1c4fb24c370deefc0f98
Diffstat (limited to 'source/sv/basctl')
-rw-r--r--source/sv/basctl/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sv/basctl/messages.po b/source/sv/basctl/messages.po
index f12e6dc9c1a..043a075ccf7 100644
--- a/source/sv/basctl/messages.po
+++ b/source/sv/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-28 11:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-17 01:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-11 00:35+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1561041914.000000\n"
#. fniWp
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Kör"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:52
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|ok"
msgid "Runs or saves the current macro."
-msgstr ""
+msgstr "Kör eller sparar det aktuella makrot."
#. 6SWBt
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:160
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "_Ta bort"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:396
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|delete"
msgid "Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module."
-msgstr ""
+msgstr "Skapar ett nytt makro, skapar en ny modul eller tar bort det valda makrot eller den valda modulen."
#. XkqFC
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:408
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "_Ny..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:145
msgctxt "dialogpage|extended_tip|newmodule"
msgid "Opens the editor and creates a new module."
-msgstr ""
+msgstr "Öppnar redigeraren och skapar en ny modul."
#. kBzSW
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:158
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Lösenord..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:201
msgctxt "dialogpage|extended_tip|password"
msgid "Assigns or edits the password for the selected library."
-msgstr ""
+msgstr "Tilldelar eller redigerar lösenordet för det valda biblioteket."
#. sHS7f
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:213