aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-05-26 10:50:50 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-05-26 10:50:50 +0200
commitd60616b0e1715918e68b7bb3a26a7f901599185b (patch)
tree7df4f23657acb85cd09516f620d1e6a3b5f609bf /source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
parent5fa09e332f9da678821eaf7bf39d92cb4e96b36c (diff)
update translations for LibreOffice 4.0.4 rc1
Change-Id: Ib65e2cfc69d17655c33d0eb11dce8d342c79fa74
Diffstat (limited to 'source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po')
-rw-r--r--source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po b/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
index 30abb8f6923..338c4b565b9 100644
--- a/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
+++ b/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:05+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: Niklas <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1360711820.0\n"
#: 02140000.xhp
msgctxt ""
@@ -820,12 +821,13 @@ msgid "For the following examples, A1 contains a number, B1 is empty, C1 contain
msgstr "I följande exempel innehåller A1 ett tal, B1 är tom och C1 en referens till B1."
#: empty_cells.xhp
+#, fuzzy
msgctxt ""
"empty_cells.xhp\n"
"par_id8277230\n"
"help.text"
msgid "A1: 1 B1: <Empty> C1: =B1 (displays 0)"
-msgstr ""
+msgstr "A1: 1 B1: <empty> C1: =B1 (visar 0)"
#: empty_cells.xhp
msgctxt ""
@@ -964,12 +966,13 @@ msgid "Note that Microsoft Excel behaves different and always returns a number a
msgstr "Observera att Microsoft Excel fungerar annorlunda. Där returneras alltid ett tal som resultat av en referens till en tom cell eller till en formelcell med resultatet av en tom cell. T.ex.:"
#: empty_cells.xhp
+#, fuzzy
msgctxt ""
"empty_cells.xhp\n"
"par_id2629474\n"
"help.text"
msgid "A1: <Empty>"
-msgstr ""
+msgstr "A1: <empty>"
#: empty_cells.xhp
msgctxt ""