update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

1 files changed, 0 insertions, 207 deletions

diff --git a/source/sv/sw/messages.po b/source/sv/sw/messages.po
index 3b11827d17c..ffe1a33fe06 100644
--- a/source/sv/sw/messages.po
+++ b/source/sv/sw/messages.po
@@ -89,7 +89,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Dolda formatmallar"
 
 #: app.hrc:49
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_CHARACTERSTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Använda formatmallar"
@@ -111,7 +110,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Dolda formatmallar"
 
 #: app.hrc:58
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_FRAMESTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Använda formatmallar"
@@ -133,7 +131,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Dolda formatmallar"
 
 #: app.hrc:67
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PAGESTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Använda formatmallar"
@@ -155,7 +152,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Dolda formatmallar"
 
 #: app.hrc:76
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_LISTSTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Använda formatmallar"
@@ -177,7 +173,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Dolda formatmallar"
 
 #: app.hrc:85
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_TABLESTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Använda formatmallar"
@@ -291,7 +286,6 @@ msgid "File format error found."
 msgstr "Fel filformat."
 
 #: error.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SW_ERRHDL"
 msgid "Error reading file."
 msgstr "Ett fel uppstod vid läsning av filen."
@@ -303,7 +297,6 @@ msgid "This is not a valid WinWord6 file."
 msgstr "Det här är inte en giltig WinWord6-fil."
 
 #: error.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SW_ERRHDL"
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "Filformatfel vid $(ARG1)(rad,kol)."
@@ -353,7 +346,6 @@ msgid "$(ARG1) has changed."
 msgstr "$(ARG1) har ändrats."
 
 #: error.hrc:47
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SW_ERRHDL"
 msgid "$(ARG1) does not exist."
 msgstr "$(ARG1) finns inte."
@@ -1500,7 +1492,6 @@ msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
 msgstr "Följande tecken är inte tillåtna och har därför tagits bort: "
 
 #: strings.hrc:235
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_BOOKMARK_DEF_NAME"
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Bokmärke"
@@ -2413,7 +2404,6 @@ msgid "Stop attribute"
 msgstr "Stoppa attribut"
 
 #: strings.hrc:420
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_AUTOCORRECT"
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Autokorrigering"
@@ -2469,25 +2459,21 @@ msgid "Apply table attributes"
 msgstr "Använd tabellattribut"
 
 #: strings.hrc:431
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT"
 msgid "AutoFormat Table"
 msgstr "Autoformat Tabell"
 
 #: strings.hrc:432
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSCOL"
 msgid "Insert Column"
 msgstr "Infoga kolumn"
 
 #: strings.hrc:433
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_INSROW"
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Infoga rad"
 
 #: strings.hrc:434
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_DELBOX"
 msgid "Delete row/column"
 msgstr "Radera rad/kolumn"
@@ -2503,13 +2489,11 @@ msgid "Delete row"
 msgstr "Radera rad"
 
 #: strings.hrc:437
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_SPLIT"
 msgid "Split Cells"
 msgstr "Dela celler"
 
 #: strings.hrc:438
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_TABLE_MERGE"
 msgid "Merge Cells"
 msgstr "Sammanfoga celler"
@@ -2660,13 +2644,11 @@ msgid "column break"
 msgstr "kolumnbrytning"
 
 #: strings.hrc:468
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_INSERT"
 msgid "Insert $1"
 msgstr "Infoga $1"
 
 #: strings.hrc:469
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_DELETE"
 msgid "Delete $1"
 msgstr "Ta bort $1"
@@ -2678,7 +2660,6 @@ msgid "Attributes changed"
 msgstr "Attribut har ändrats"
 
 #: strings.hrc:471
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE"
 msgid "Table changed"
 msgstr "Tabell ändrad"
@@ -2695,7 +2676,6 @@ msgid "Paragraph formatting changed"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:474
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
 msgid "Insert Row"
 msgstr "Infoga rad"
@@ -3525,7 +3505,6 @@ msgstr ". Nederst: "
 
 #. Error calculator
 #: strings.hrc:649
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Sida"
@@ -3603,55 +3582,46 @@ msgid "(fixed)"
 msgstr "(fast)"
 
 #: strings.hrc:662
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_DURATION_FORMAT"
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 msgstr " Å: %1 M: %2 D: %3 T: %4 M: %5 S: %6"
 
 #: strings.hrc:663
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOI"
 msgid "Alphabetical Index"
 msgstr "Sakregister"
 
 #: strings.hrc:664
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOU"
 msgid "User-Defined"
 msgstr "Användardefinierad"
 
 #: strings.hrc:665
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOC"
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Innehållsförteckning"
 
 #: strings.hrc:666
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOX_AUTH"
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Bibliografi"
 
 #: strings.hrc:667
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOX_CITATION"
 msgid "Citation"
 msgstr "Citering"
 
 #: strings.hrc:668
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOX_TBL"
 msgid "Index of Tables"
 msgstr "Tabellförteckning"
 
 #: strings.hrc:669
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOX_OBJ"
 msgid "Table of Objects"
 msgstr "Objektförteckning"
 
 #: strings.hrc:670
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TOX_ILL"
 msgid "Illustration Index"
 msgstr "Illustrationsförteckning"
@@ -3682,13 +3652,11 @@ msgid "Subject"
 msgstr "Ämne:"
 
 #: strings.hrc:676
-#, fuzzy
 msgctxt "FLD_DOCINFO_KEYS"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Nyckelord"
 
 #: strings.hrc:677
-#, fuzzy
 msgctxt "FLD_DOCINFO_COMMENT"
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentarer"
@@ -3712,13 +3680,11 @@ msgid "Last printed"
 msgstr "Senaste utskrift"
 
 #: strings.hrc:681
-#, fuzzy
 msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
 msgid "Revision number"
 msgstr "Omarbetningsnummer"
 
 #: strings.hrc:682
-#, fuzzy
 msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
 msgid "Total editing time"
 msgstr "Total redigeringstid"
@@ -5263,7 +5229,6 @@ msgid "No wrap"
 msgstr "Ingen textanpassning"
 
 #: strings.hrc:1042
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SURROUND_THROUGH"
 msgid "Through"
 msgstr "Genomflöde"
@@ -6329,19 +6294,16 @@ msgstr "Urvalsfil för det alfabetiska indexet (*.sdi)"
 #. Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
 #. -----------------------------------------------------------------------
 #: strings.hrc:1264
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_TOP_BASE"
 msgid "Base line at ~top"
 msgstr "Baslinje ~överst"
 
 #: strings.hrc:1265
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_BOTTOM_BASE"
 msgid "~Base line at bottom"
 msgstr "Baslinje ~nederst"
 
 #: strings.hrc:1266
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_CENTER_BASE"
 msgid "Base line ~centered"
 msgstr "Baslinje ~centrerad"
@@ -6365,19 +6327,16 @@ msgid "Center of line"
 msgstr "Rad centrerad"
 
 #: strings.hrc:1270
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_INSERT"
 msgid "Insert object"
 msgstr "Infoga objekt"
 
 #: strings.hrc:1271
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_EDIT"
 msgid "Edit object"
 msgstr "Redigera objekt"
 
 #: strings.hrc:1272
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FRMUI_COLL_HEADER"
 msgid " (Template: "
 msgstr "(Mall: "
@@ -6574,19 +6533,16 @@ msgid "Text formula"
 msgstr "Textformel"
 
 #: strings.hrc:1320
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_MENU_ZOOM"
 msgid "~Zoom"
 msgstr "~Zoom"
 
 #: strings.hrc:1321
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_MENU_UP"
 msgid "~Upwards"
 msgstr "~Uppåt"
 
 #: strings.hrc:1322
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_MENU_DOWN"
 msgid "Do~wnwards"
 msgstr "Nedåt"
@@ -6636,13 +6592,11 @@ msgid "Remove empty paragraphs"
 msgstr "Ta bort tomma stycken"
 
 #: utlui.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS"
 msgid "Use replacement table"
 msgstr "Använd ersättningstabell"
 
 #: utlui.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS"
 msgid "Correct TWo INitial CApitals"
 msgstr "KOrrigera två versaler i BÖrjan av ordet"
@@ -6660,7 +6614,6 @@ msgid "Replace \"standard\" quotes with %1custom%2 quotes"
 msgstr "Ersätt \"citationstecken\" med %1 \\btypografiska citationstecken%2"
 
 #: utlui.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS"
 msgid "Replace Custom Styles"
 msgstr "Ersätt användardefinierade formatmallar"
@@ -6696,7 +6649,6 @@ msgid "URL recognition"
 msgstr "Känn igen URL"
 
 #: utlui.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS"
 msgid "Replace dashes"
 msgstr "Ersätt tankstreck"
@@ -8311,7 +8263,6 @@ msgid "Choose Item: "
 msgstr "Välj post: "
 
 #: dropdownfielddialog.ui:174
-#, fuzzy
 msgctxt "dropdownfielddialog|label1"
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
@@ -9751,7 +9702,6 @@ msgid "_Next link:"
 msgstr "_Följande:"
 
 #: frmaddpage.ui:206
-#, fuzzy
 msgctxt "frmaddpage|description_label"
 msgid "_Description:"
 msgstr "_Beskrivning:"
@@ -10144,7 +10094,6 @@ msgid "Reference:"
 msgstr "Referens"
 
 #: inputwinmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|sum"
 msgid "Sum"
 msgstr "Summa"
@@ -10156,25 +10105,21 @@ msgid "Round"
 msgstr "Avrundad"
 
 #: inputwinmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|phd"
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
 #: inputwinmenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|sqrt"
 msgid "Square Root"
 msgstr "Kvadratrot"
 
 #: inputwinmenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|pow"
 msgid "Power"
 msgstr "Potens"
 
 #: inputwinmenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|operators"
 msgid "Operators"
 msgstr "Operatorer"
@@ -10252,25 +10197,21 @@ msgid "Statistical Functions"
 msgstr "Statistiska funktioner"
 
 #: inputwinmenu.ui:170
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|mean"
 msgid "Mean"
 msgstr "Medelvärde"
 
 #: inputwinmenu.ui:178
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|min"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
 #: inputwinmenu.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|max"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
 #: inputwinmenu.ui:198
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|functions"
 msgid "Functions"
 msgstr "Funktioner"
@@ -10282,31 +10223,26 @@ msgid "Sine"
 msgstr "Linje"
 
 #: inputwinmenu.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|cos"
 msgid "Cosine"
 msgstr "Cosinus"
 
 #: inputwinmenu.ui:224
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|tag"
 msgid "Tangent"
 msgstr "Tangens"
 
 #: inputwinmenu.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|asin"
 msgid "Arcsine"
 msgstr "Arcussinus"
 
 #: inputwinmenu.ui:240
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|acos"
 msgid "Arccosine"
 msgstr "Arcuscosinus"
 
 #: inputwinmenu.ui:248
-#, fuzzy
 msgctxt "inputwinmenu|atan"
 msgid "Arctangent"
 msgstr "Arcustangens"
@@ -11132,7 +11068,6 @@ msgid "S_ave as single document"
 msgstr "Spara som ett enda dokument"
 
 #: mailmerge.ui:698
-#, fuzzy
 msgctxt "mailmerge|individualdocuments"
 msgid "Sa_ve as individual documents"
 msgstr "Spara som enskilda dokument"
@@ -11212,7 +11147,6 @@ msgid "Author"
 msgstr "Författare"
 
 #: managechangessidebar.ui:192
-#, fuzzy
 msgctxt "managechangessidebar|writerdate"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -11890,13 +11824,11 @@ msgid "Back"
 msgstr "Bakåt"
 
 #: navigatorpanel.ui:73
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|forward|tooltip_text"
 msgid "Forward"
 msgstr "Framåt"
 
 #: navigatorpanel.ui:86
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|dragmode|tooltip_text"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Draläge"
@@ -11931,13 +11863,11 @@ msgid "Set Reminder"
 msgstr "Nästa temporära bokmärke"
 
 #: navigatorpanel.ui:194
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|header|tooltip_text"
 msgid "Header"
 msgstr "Sidhuvud"
 
 #: navigatorpanel.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|footer|tooltip_text"
 msgid "Footer"
 msgstr "Sidfot"
@@ -11966,37 +11896,31 @@ msgid "Demote Level"
 msgstr "En nivå ned"
 
 #: navigatorpanel.ui:304
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
 #: navigatorpanel.ui:307
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|documents-atkobject"
 msgid "Active Window"
 msgstr "Aktivt fönster"
 
 #: navigatorpanel.ui:341
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|globaltoggle|tooltip_text"
 msgid "Toggle Master View"
 msgstr "Bakgrundsvy på/av"
 
 #: navigatorpanel.ui:364
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|edit|tooltip_text"
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
 #: navigatorpanel.ui:377
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|update|tooltip_text"
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
 #: navigatorpanel.ui:390
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|insert|tooltip_text"
 msgid "Insert"
 msgstr "Infoga"
@@ -12040,7 +11964,6 @@ msgid " "
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:421
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|NewSW|tooltip_text"
 msgid "Text Document"
 msgstr "Textdokument"
@@ -12051,7 +11974,6 @@ msgid " "
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:438
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|NewSC|tooltip_text"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Kalkylblad"
@@ -12084,7 +12006,6 @@ msgid " "
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:488
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|NewSF|tooltip_text"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formel"
@@ -12101,7 +12022,6 @@ msgid "Database"
 msgstr "Databas"
 
 #: notebookbar.ui:523
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|NewSDB|tooltip_text"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Kalkylblad"
@@ -12113,13 +12033,11 @@ msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
 #: notebookbar.ui:1371
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FontSection|tooltip_text"
 msgid "Font"
 msgstr "Teckensnitt"
 
 #: notebookbar.ui:1660
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FontSection2|tooltip_text"
 msgid "Font"
 msgstr "Teckensnitt"
@@ -12136,7 +12054,6 @@ msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Numrering och punktuppställning"
 
 #: notebookbar.ui:1852
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|level|tooltip_text"
 msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr "Horisontell justering"
@@ -12193,19 +12110,16 @@ msgid "Style"
 msgstr "Mall"
 
 #: notebookbar.ui:2474
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FindSection|tooltip_text"
 msgid "Find"
 msgstr "Sök"
 
 #: notebookbar.ui:2530
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FindSection1|tooltip_text"
 msgid "Find"
 msgstr "Sök"
 
 #: notebookbar.ui:2595
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|HomeLabel"
 msgid "Home"
 msgstr "Hem"
@@ -12228,19 +12142,16 @@ msgid "Open Clip Art and Media Gallery"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:2850
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|box69|tooltip_text"
 msgid "Symbol"
 msgstr "Symboler"
 
 #: notebookbar.ui:2882
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|box17|tooltip_text"
 msgid "Basic"
 msgstr "Enkel"
 
 #: notebookbar.ui:2910
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|InsertAVMedia|tooltip_text"
 msgid "Insert Audio or Video"
 msgstr "Infoga ljud eller video"
@@ -12252,31 +12163,26 @@ msgid "Shapes"
 msgstr "Form"
 
 #: notebookbar.ui:3249
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|LinksSection|tooltip_text"
 msgid "Links"
 msgstr "Länkar"
 
 #: notebookbar.ui:3336
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|TextSection|tooltip_text"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
 #: notebookbar.ui:3373
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FontWork"
 msgid "Fontwork"
 msgstr "Fontwork"
 
 #: notebookbar.ui:3455
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|FieldsSection|tooltip_text"
 msgid "Fields"
 msgstr "Fält"
 
 #: notebookbar.ui:3545
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|InsertLabel"
 msgid "Insert"
 msgstr "Infoga"
@@ -12293,7 +12199,6 @@ msgid "Page layout"
 msgstr "Sidlayout"
 
 #: notebookbar.ui:4295
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ReferencesLabel"
 msgid "References"
 msgstr "Referenser"
@@ -12337,7 +12242,6 @@ msgid "Indent"
 msgstr "Indrag"
 
 #: notebookbar.ui:5850
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|TableLabel"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
@@ -12349,7 +12253,6 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Bas"
 
 #: notebookbar.ui:5872
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|GraphicDialog"
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaper"
@@ -12361,13 +12264,11 @@ msgid "Basics"
 msgstr "Bas"
 
 #: notebookbar.ui:5905
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|Crop1"
 msgid "Crop"
 msgstr "Beskär"
 
 #: notebookbar.ui:6537
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ImageLabel"
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
@@ -12406,7 +12307,6 @@ msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_compact.ui:2768
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|fileb"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
@@ -12436,19 +12336,16 @@ msgid "_Menu"
 msgstr "Meny"
 
 #: notebookbar_compact.ui:3690
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|HomeLabel"
 msgid "Home"
 msgstr "Hem"
 
 #: notebookbar_compact.ui:4093
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|insertb"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Infoga"
 
 #: notebookbar_compact.ui:4123
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertLabel"
 msgid "Insert"
 msgstr "Infoga"
@@ -12472,7 +12369,6 @@ msgid "Reference_s"
 msgstr "Referenser"
 
 #: notebookbar_compact.ui:4899
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesLabel"
 msgid "References"
 msgstr "Referenser"
@@ -12502,13 +12398,11 @@ msgid "View"
 msgstr "Vy"
 
 #: notebookbar_compact.ui:6448
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|tableT"
 msgid "T_able"
 msgstr "Tabell"
 
 #: notebookbar_compact.ui:6478
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|TableLabel"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
@@ -12520,13 +12414,11 @@ msgid "_Graphic"
 msgstr "Grafik"
 
 #: notebookbar_compact.ui:7136
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|ImageLabel"
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
 
 #: notebookbar_compact.ui:7611
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|wrapb"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Textanpassning"
@@ -12542,25 +12434,21 @@ msgid "Draw"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_compact.ui:8117
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|frame:MenuWrap"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Textanpassning"
 
 #: notebookbar_compact.ui:8144
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|frame:MenuAlign"
 msgid "Align"
 msgstr "Rada upp"
 
 #: notebookbar_compact.ui:8216
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|frame:MenuDraw"
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
 #: notebookbar_compact.ui:8246
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|FrameLabel"
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
@@ -12572,7 +12460,6 @@ msgid "_Tools"
 msgstr "Verktyg"
 
 #: notebookbar_compact.ui:8810
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_compact|DevLabel"
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktyg"
@@ -12588,7 +12475,6 @@ msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3363
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|Quotation2"
 msgid "Quotation"
 msgstr "Citat"
@@ -12606,7 +12492,6 @@ msgid "_Tools"
 msgstr "Verktyg"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4148
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|fileb"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
@@ -12636,7 +12521,6 @@ msgid "_Paragraph"
 msgstr "Stycke"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:5044
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|insertb"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Infoga"
@@ -12678,7 +12562,6 @@ msgid "_Paragraph"
 msgstr "Stycke"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:6031
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|tableT"
 msgid "T_able"
 msgstr "Tabell"
@@ -12848,7 +12731,6 @@ msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:3281
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
 msgid "Quotation"
 msgstr "Citat"
@@ -12872,7 +12754,6 @@ msgid "_Help"
 msgstr "Hjälp"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:4147
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|fileb"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
@@ -12902,7 +12783,6 @@ msgid "_Paragraph"
 msgstr "Stycke"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:5457
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertb"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Infoga"
@@ -12968,7 +12848,6 @@ msgid "_Paragraph"
 msgstr "Stycke"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:8198
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|tabled"
 msgid "T_able"
 msgstr "Tabell"
@@ -13044,13 +12923,11 @@ msgid "_Edit"
 msgstr "_Redigera"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:11254
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|wrapb"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Textanpassning"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:11268
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|alignb"
 msgid "Align"
 msgstr "Rada upp"
@@ -13097,7 +12974,6 @@ msgid "_View"
 msgstr "Vy"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:12753
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertTextb"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Infoga"
@@ -13133,7 +13009,6 @@ msgid "_View"
 msgstr "Vy"
 
 #: notebookbar_groups.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagestyledefault"
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
@@ -13145,7 +13020,6 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "Gråskala"
 
 #: notebookbar_groups.ui:50
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagestylebw"
 msgid "Black and White"
 msgstr "Svartvit"
@@ -13221,19 +13095,16 @@ msgid "Hyperlink"
 msgstr "Länk"
 
 #: notebookbar_groups.ui:200
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|footnote"
 msgid "Footnote"
 msgstr "Fotnot"
 
 #: notebookbar_groups.ui:209
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|endnote"
 msgid "Endnote"
 msgstr "Slutnot"
 
 #: notebookbar_groups.ui:224
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Bokmärke"
@@ -13257,19 +13128,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: notebookbar_groups.ui:335
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|heading1"
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Rubrik 1"
 
 #: notebookbar_groups.ui:344
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|heading2"
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Rubrik 2"
 
 #: notebookbar_groups.ui:353
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|heading3"
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Rubrik 3"
@@ -13287,7 +13155,6 @@ msgid "Emphasis"
 msgstr "Betonad"
 
 #: notebookbar_groups.ui:386
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|bold"
 msgid "Strong Emphasis"
 msgstr "Starkt betonad"
@@ -13299,7 +13166,6 @@ msgid "None"
 msgstr "Inga"
 
 #: notebookbar_groups.ui:412
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|tablestyledefault"
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
@@ -13326,13 +13192,11 @@ msgid "Style 4"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_groups.ui:471
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuaddup"
 msgid "Insert Rows Above"
 msgstr "Infoga rader ovanför"
 
 #: notebookbar_groups.ui:480
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuadddown"
 msgid "Insert Rows Below"
 msgstr "Infoga rader under"
@@ -13356,13 +13220,11 @@ msgid "Row Height..."
 msgstr "Radhöjd"
 
 #: notebookbar_groups.ui:528
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuoptimalrow"
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "Optimal radhöjd"
 
 #: notebookbar_groups.ui:537
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|rowmenudistribute"
 msgid "Distribute Rows Evenly"
 msgstr "Fördela rader jämnt"
@@ -13386,13 +13248,11 @@ msgid "Style"
 msgstr "Mall"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1448
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1573
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|linksb"
 msgid "Links"
 msgstr "Länkar"
@@ -13404,7 +13264,6 @@ msgid "Shapes"
 msgstr "Form"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1722
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|insertgrouplabel"
 msgid "Insert"
 msgstr "Infoga"
@@ -13416,19 +13275,16 @@ msgid "Style"
 msgstr "Mall"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1780
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|tablerowsb"
 msgid "Rows"
 msgstr "Rader"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1798
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|tablecolumnsb"
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumner"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2002
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|tablegrouplabel"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
@@ -13446,7 +13302,6 @@ msgid "Reset"
 msgstr "Återställ"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2126
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapb"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Textanpassning"
@@ -13458,7 +13313,6 @@ msgid "Lock"
 msgstr "lås"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2189
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagegrouplabel"
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
@@ -13476,55 +13330,46 @@ msgid "Optimal"
 msgstr "Dynamisk"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2265
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapon"
 msgid "Parallel"
 msgstr "Parallell"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2274
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapleft"
 msgid "Before"
 msgstr "Före"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2283
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapright"
 msgid "After"
 msgstr "Efter"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2292
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapthrough"
 msgid "Through"
 msgstr "Genomflöde"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2307
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapcontour"
 msgid "Contour"
 msgstr "Kontur"
 
 #: notebookbar_groups.ui:2316
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|contourdialog"
 msgid "Edit Contour"
 msgstr "Redigera kontur"
 
 #: notebookbar_single.ui:473
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_single|halignment|tooltip_text"
 msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr "Horisontell justering"
 
 #: notebookbar_single.ui:596
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_single|outlineindent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
 msgstr "Indrag"
 
 #: notebookbar_single.ui:678
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_single|insert|tooltip_text"
 msgid "Indent"
 msgstr "Indrag"
@@ -14100,7 +13945,6 @@ msgid "_Tabs"
 msgstr "Tabbar"
 
 #: optformataidspage.ui:434
-#, fuzzy
 msgctxt "optformataidspage|filltabandspace"
 msgid "Tabs a_nd spaces"
 msgstr "Tabbar och blan_ksteg"
@@ -14794,7 +14638,6 @@ msgid "_More Options"
 msgstr "Fler alternativ"
 
 #: pagecolumncontrol.ui:230
-#, fuzzy
 msgctxt "pagecolumncontrol|moreoptions|tooltip_text"
 msgid "More Options"
 msgstr "Fler alternativ"
@@ -14812,7 +14655,6 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
 #: pagefooterpanel.ui:72
-#, fuzzy
 msgctxt "pagefooterpanel|spacing"
 msgid "Spacing:"
 msgstr "Avstånd:"
@@ -14860,13 +14702,11 @@ msgid "Paper Height"
 msgstr "Sidhöjd"
 
 #: pageformatpanel.ui:103
-#, fuzzy
 msgctxt "pageformatpanel|paperorientation"
 msgid "Portrait"
 msgstr "Stående"
 
 #: pageformatpanel.ui:104
-#, fuzzy
 msgctxt "pageformatpanel|paperorientation"
 msgid "Landscape"
 msgstr "Liggande"
@@ -14890,7 +14730,6 @@ msgid "Narrow"
 msgstr "Smal"
 
 #: pageformatpanel.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "pageformatpanel|marginLB"
 msgid "Moderate"
 msgstr "Lagom"
@@ -14917,7 +14756,6 @@ msgid "Wide"
 msgstr "Dölj"
 
 #: pageformatpanel.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "pageformatpanel|marginLB"
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Spegelvänt"
@@ -14941,7 +14779,6 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
 #: pageheaderpanel.ui:72
-#, fuzzy
 msgctxt "pageheaderpanel|spacing"
 msgid "Spacing:"
 msgstr "Avstånd:"
@@ -14971,13 +14808,11 @@ msgid "Wide"
 msgstr "Dölj"
 
 #: pagemargincontrol.ui:127
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|mirrored"
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Spegelvänt"
 
 #: pagemargincontrol.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|last"
 msgid "Last Custom Value"
 msgstr "Senaste anpassade värde"
@@ -15001,13 +14836,11 @@ msgid "Wide"
 msgstr "Dölj"
 
 #: pagemargincontrol.ui:203
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|mirroredL"
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Spegelvänt"
 
 #: pagemargincontrol.ui:218
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|lastL"
 msgid "Last Custom Value"
 msgstr "Senaste anpassade värde"
@@ -15031,7 +14864,6 @@ msgid "_Left"
 msgstr "_Vänster"
 
 #: pagemargincontrol.ui:296
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|innerLabel"
 msgid "I_nner"
 msgstr "Inre"
@@ -15043,7 +14875,6 @@ msgid "_Right"
 msgstr "Höger:"
 
 #: pagemargincontrol.ui:334
-#, fuzzy
 msgctxt "pagemargincontrol|outerLabel"
 msgid "O_uter"
 msgstr "Yttre"
@@ -15055,13 +14886,11 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
 #: pageorientationcontrol.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "pageorientationcontrol|portrait"
 msgid "Portrait"
 msgstr "Stående"
 
 #: pageorientationcontrol.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "pageorientationcontrol|landscape"
 msgid "Landscape"
 msgstr "Liggande"
@@ -15073,37 +14902,31 @@ msgid "_More Options"
 msgstr "Fler alternativ"
 
 #: pagesizecontrol.ui:55
-#, fuzzy
 msgctxt "pagesizecontrol|moreoptions|tooltip_text"
 msgid "More Options"
 msgstr "Fler alternativ"
 
 #: pagestylespanel.ui:15
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
 msgid "Right and left"
 msgstr "Höger och vänster"
 
 #: pagestylespanel.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Spegelvänt"
 
 #: pagestylespanel.ui:23
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
 msgid "Only right"
 msgstr "Bara höger"
 
 #: pagestylespanel.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|liststorePageLayout"
 msgid "Only left"
 msgstr "Bara vänster"
 
 #: pagestylespanel.ui:51
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|numberslabel"
 msgid "Number:"
 msgstr "Nummer:"
@@ -15121,7 +14944,6 @@ msgid "Layout:"
 msgstr "_Layout:"
 
 #: pagestylespanel.ui:119
-#, fuzzy
 msgctxt "pagestylespanel|columnlabel"
 msgid "Columns:"
 msgstr "Kolumner:"
@@ -15318,7 +15140,6 @@ msgid "Flip"
 msgstr "Vänd"
 
 #: picturepage.ui:292
-#, fuzzy
 msgctxt "picturepage|FT_ANGLE"
 msgid "_Angle:"
 msgstr "_Vinkel:"
@@ -15330,19 +15151,16 @@ msgid "0,00"
 msgstr "0,0"
 
 #: picturepage.ui:335
-#, fuzzy
 msgctxt "picturepage|FT_ANGLEPRESETS"
 msgid "Default _settings:"
 msgstr "Standardinställningar:"
 
 #: picturepage.ui:349
-#, fuzzy
 msgctxt "picturepage|CTL_ANGLE|tooltip_text"
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "Rotationsvinkel"
 
 #: picturepage.ui:374
-#, fuzzy
 msgctxt "picturepage|label2"
 msgid "Rotation Angle"
 msgstr "Rotationsvinkel"
@@ -15781,7 +15599,6 @@ msgid "_Edit"
 msgstr "_Redigera"
 
 #: readonlymenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "readonlymenu|selection"
 msgid "Select Text"
 msgstr "Markera text"
@@ -15805,7 +15622,6 @@ msgid "HT_ML Source"
 msgstr "HTML-källa"
 
 #: readonlymenu.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "readonlymenu|backward"
 msgid "Backwards"
 msgstr "Bakåt"
@@ -15823,7 +15639,6 @@ msgid "Save Image..."
 msgstr "Spara bild..."
 
 #: readonlymenu.ui:104
-#, fuzzy
 msgctxt "readonlymenu|graphictogallery"
 msgid "Add Image"
 msgstr "Lägg till bild"
@@ -16249,7 +16064,6 @@ msgid "Parallel"
 msgstr "Parallell"
 
 #: sidebarwrap.ui:59
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarwrap|buttonparallel-atkobject"
 msgid "Parallel"
 msgstr "Parallell"
@@ -16271,7 +16085,6 @@ msgid "Before"
 msgstr "Före"
 
 #: sidebarwrap.ui:105
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarwrap|buttonbefore-atkobject"
 msgid "Before"
 msgstr "Före"
@@ -16282,7 +16095,6 @@ msgid "After"
 msgstr "Efter"
 
 #: sidebarwrap.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarwrap|buttonafter-atkobject"
 msgid "After"
 msgstr "Efter"
@@ -16293,7 +16105,6 @@ msgid "Through"
 msgstr "Genomflöde"
 
 #: sidebarwrap.ui:151
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarwrap|buttonthrough-atkobject"
 msgid "Through"
 msgstr "Genomflöde"
@@ -16399,19 +16210,16 @@ msgid "Key 3"
 msgstr "Nyckel 3"
 
 #: sortdialog.ui:408
-#, fuzzy
 msgctxt "sortdialog|typelb1-atkobject"
 msgid "Key type"
 msgstr "Nyckeltyp"
 
 #: sortdialog.ui:431
-#, fuzzy
 msgctxt "sortdialog|typelb2-atkobject"
 msgid "Key type"
 msgstr "Nyckeltyp"
 
 #: sortdialog.ui:452
-#, fuzzy
 msgctxt "sortdialog|typelb3-atkobject"
 msgid "Key type"
 msgstr "Nyckeltyp"
@@ -16472,19 +16280,16 @@ msgid "Setting"
 msgstr "Inställning"
 
 #: spellmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|ignoreall"
 msgid "I_gnore All"
 msgstr "I_gnorera alla"
 
 #: spellmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|addmenu"
 msgid "_Add to Dictionary"
 msgstr "Lägg till i ordlista"
 
 #: spellmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|add"
 msgid "_Add to Dictionary"
 msgstr "Lägg till i ordlista"
@@ -16502,19 +16307,16 @@ msgid "Set Language for Selection"
 msgstr "Ange språk för markering"
 
 #: spellmenu.ui:94
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|langpara"
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr "Ange språk för stycke"
 
 #: spellmenu.ui:113
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|accept"
 msgid "Accept Change"
 msgstr "Acceptera ändring"
 
 #: spellmenu.ui:121
-#, fuzzy
 msgctxt "spellmenu|reject"
 msgid "Reject Change"
 msgstr "Neka ändring"
@@ -16703,7 +16505,6 @@ msgid "The list below shows the contents of: %1"
 msgstr "Listan nedan visar innehållet i: %1"
 
 #: tableproperties.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "tableproperties|TablePropertiesDialog"
 msgid "Table Properties"
 msgstr "Tabellegenskaper"
@@ -16935,7 +16736,6 @@ msgid "Position"
 msgstr "Placering"
 
 #: templatedialog16.ui:259
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedialog16|customize"
 msgid "Customize"
 msgstr "Anpassa"
@@ -17572,13 +17372,11 @@ msgid "_3:"
 msgstr "_3:"
 
 #: tocentriespage.ui:890
-#, fuzzy
 msgctxt "tocentriespage|up1cb|tooltip_text"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Stigande"
 
 #: tocentriespage.ui:907
-#, fuzzy
 msgctxt "tocentriespage|down1cb|tooltip_text"
 msgid "Descending"
 msgstr "Fallande"
@@ -18040,31 +17838,26 @@ msgid "Watermark"
 msgstr "Vattenmärke"
 
 #: watermarkdialog.ui:85
-#, fuzzy
 msgctxt "watermarkdialog|TextLabel"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
 #: watermarkdialog.ui:118
-#, fuzzy
 msgctxt "watermarkdialog|FontLabel"
 msgid "Font"
 msgstr "Teckensnitt"
 
 #: watermarkdialog.ui:130
-#, fuzzy
 msgctxt "watermarkdialog|AngleLabel"
 msgid "Angle"
 msgstr "Vinkel"
 
 #: watermarkdialog.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "watermarkdialog|TransparencyLabel"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Transparens"
 
 #: watermarkdialog.ui:154
-#, fuzzy
 msgctxt "watermarkdialog|ColorLabel"
 msgid "Color"
 msgstr "Färg"