aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-05-27 16:12:32 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-05-27 16:13:22 +0200
commite2d64c03d16866ca9878c6aca49b1fa076c72451 (patch)
tree6784ad87335d237915ca117d6091a80266ce7ddf /source/sv
parentd11e5eb5bb5336d228600f71ecfffef888aab2ac (diff)
fix double utf-8 encoding issues
Change-Id: I60cf4eac89797d0d208f472743d60d1bb6039df8
Diffstat (limited to 'source/sv')
-rw-r--r--source/sv/cui/uiconfig/ui.po16
-rw-r--r--source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po2
-rw-r--r--source/sv/scp2/source/accessories.po8
-rw-r--r--source/sv/svtools/source/misc.po4
-rw-r--r--source/sv/sw/source/ui/misc.po8
5 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/sv/cui/uiconfig/ui.po b/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
index 9a2bce15350..c72ca20d95d 100644
--- a/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4406,7 +4406,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgctxt ""
"21\n"
"stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -4433,7 +4433,7 @@ msgctxt ""
"23\n"
"stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
#: numberingoptionspage.ui
msgctxt ""
@@ -7307,7 +7307,7 @@ msgctxt ""
"17\n"
"stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7316,7 +7316,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7325,7 +7325,7 @@ msgctxt ""
"19\n"
"stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
@@ -7334,7 +7334,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
#: pageformatpage.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index d760857066e..8c9a3cbaddd 100644
--- a/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -24691,7 +24691,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"bereichwaehlen\"><ahelp hid=\".uno:SelectDB\">Selects a database range that you defined under <link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Data - Define Range\">Data - Define Range</link>.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"bereichwaehlen\"><ahelp hid=\".uno:SelectDB\">Markerar ett databasområde som du har definierat under <link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Data - Definiera omrÃ¥de\">Data - Definiera område</link>.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"bereichwaehlen\"><ahelp hid=\".uno:SelectDB\">Markerar ett databasområde som du har definierat under <link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Data - Definiera område\">Data - Definiera område</link>.</ahelp></variable>"
#: 12020000.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sv/scp2/source/accessories.po b/source/sv/scp2/source/accessories.po
index 7e5339749bf..59456e3af9a 100644
--- a/source/sv/scp2/source/accessories.po
+++ b/source/sv/scp2/source/accessories.po
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Norwegian (Bokmal)"
-msgstr "Norska (bokmål)"
+msgstr "Norska (bokmål)"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installerar stöd för norska (bokmÃ¥l) i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installerar stöd för norska (bokmål) i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Norwegian (Bokmal)"
-msgstr "Norska (bokmål)"
+msgstr "Norska (bokmål)"
#: module_templates_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -2846,7 +2846,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installerar stöd för norska (bokmÃ¥l) i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installerar stöd för norska (bokmål) i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_templates_accessories.ulf
msgctxt ""
diff --git a/source/sv/svtools/source/misc.po b/source/sv/svtools/source/misc.po
index 971cb4ded71..0115b55a808 100644
--- a/source/sv/svtools/source/misc.po
+++ b/source/sv/svtools/source/misc.po
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgctxt ""
"LANGUAGE_USER_LOW_GERMAN\n"
"pairedlist.text"
msgid "Low German"
-msgstr "LÃ¥gtyska"
+msgstr "Lågtyska"
#: langtab.src
msgctxt ""
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgctxt ""
"LANGUAGE_USER_QUECHUA_SOUTH_BOLIVIA\n"
"pairedlist.text"
msgid "Quechua (Bolivia, South)"
-msgstr "Quechua (Bolivia, Södra)"
+msgstr "Quechua (Bolivia, Södra)"
#: langtab.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sv/sw/source/ui/misc.po b/source/sv/sw/source/ui/misc.po
index 3c59ba0fced..4527dc81fd2 100644
--- a/source/sv/sw/source/ui/misc.po
+++ b/source/sv/sw/source/ui/misc.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"itemlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbiska)"
#: numberingtypelistbox.src
msgctxt ""
@@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt ""
"21\n"
"itemlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (serbiska)"
#: numberingtypelistbox.src
msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"22\n"
"itemlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbiska)"
#: numberingtypelistbox.src
msgctxt ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
"23\n"
"itemlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (serbiska)"
#: numberingtypelistbox.src
msgctxt ""