update translations for 5.4.1 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7f7dd5727b6dc0f89a5e6e453a51e338170014f6

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/sv/cui/uiconfig/ui.po b/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
index 93fdf9781ba..52e01671419 100644
--- a/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sv/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-17 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-04 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Niklas Johansson <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1500316505.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1501874326.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -8007,7 +8007,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Change Icon..."
-msgstr ""
+msgstr "Ändra ikon..."
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8016,7 +8016,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Reset Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Återställ ikon"
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8214,7 +8214,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Rename..."
-msgstr ""
+msgstr "Byt namn..."
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -8223,7 +8223,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort"
 
 #: menuassignpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12283,7 +12283,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Requires restart. Enabling this may expose driver bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Kräver omstart. Aktivering kan exponera fel i drivrutiner."
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12616,7 +12616,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12625,7 +12625,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Liten"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12634,7 +12634,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Stor"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12895,7 +12895,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page numbers:"
-msgstr ""
+msgstr "Sidnummer:"
 
 #: pageformatpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13378,7 +13378,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1.15 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "1,15 rader"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13387,7 +13387,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "1.5 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "1,5 rader"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13396,7 +13396,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Double"
-msgstr ""
+msgstr "Dubbelt"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13405,7 +13405,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Proportional"
-msgstr ""
+msgstr "Proportionellt"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13414,7 +13414,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "stringlist.text"
 msgid "At least"
-msgstr ""
+msgstr "Minst"
 
 #: paraindentspacing.ui
 msgctxt ""
@@ -13423,7 +13423,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Leading"
-msgstr ""
+msgstr "Inledande"
 
 #: paratabspage.ui
 msgctxt ""
@@ -13576,7 +13576,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "points"
-msgstr ""
+msgstr "punkter"
 
 #: paratabspage.ui
 msgctxt ""
@@ -13585,7 +13585,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "dashes"
-msgstr ""
+msgstr "streck"
 
 #: paratabspage.ui
 msgctxt ""
@@ -13594,7 +13594,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "underscores"
-msgstr ""
+msgstr "understreck"
 
 #: password.ui
 msgctxt ""
@@ -13720,7 +13720,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Ändra"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13729,7 +13729,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Mönster"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13738,7 +13738,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pattern Editor:"
-msgstr ""
+msgstr "Mönsterredigerare:"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13747,7 +13747,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Pattern Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Mönsterredigerare"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13756,7 +13756,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Foreground Color:"
-msgstr ""
+msgstr "Förgrundsfärg:"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13765,7 +13765,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Background Color:"
-msgstr ""
+msgstr "Bakgrundsfärg:"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13774,7 +13774,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13783,7 +13783,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Exempel"
 
 #: patterntabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -13792,7 +13792,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Förhandsgranska"
 
 #: percentdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14692,7 +14692,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Interactive Screenshot Annotation"
-msgstr ""
+msgstr "Interaktiv kommentering av skärmklipp"
 
 #: screenshotannotationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14701,7 +14701,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Save Screenshot..."
-msgstr ""
+msgstr "Spara skärmklipp..."
 
 #: screenshotannotationdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Click the widgets to add annotation:"
-msgstr ""
+msgstr "Klicka på ett objekt för att lägga till en kommentar"
 
 #: screenshotannotationdialog.ui
 msgctxt ""