diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-18 10:20:15 +0200 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-27 21:21:47 +0200 |
commit | 3f9323c2a621df529f82aa360cd9ae388ad781d5 (patch) | |
tree | 31a60f3fb8b53bee7bcecd031a9f5117870cf22d /source/ta/chart2 | |
parent | 56f43677e90d28489fa3dbbd5bc5f35a5483e354 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.1 rc1
Change-Id: Icdd695955786c330a21e7870ac9e617ccf2d5ebe
Diffstat (limited to 'source/ta/chart2')
-rw-r--r-- | source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po | 65 | ||||
-rw-r--r-- | source/ta/chart2/uiconfig/ui.po | 35 |
2 files changed, 51 insertions, 49 deletions
diff --git a/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po index 53f83ba5700..1fd79c8b224 100644 --- a/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po +++ b/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-04 11:21+0530\n" -"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-17 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371469741.0\n" #: Strings.src msgctxt "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt "" "STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES\n" "string.text" msgid "Stepped Lines" -msgstr "" +msgstr "படிக் கோடுகள்" #: Strings.src msgctxt "" @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgctxt "" "STR_LINETYPE_STRAIGHT\n" "string.text" msgid "Straight" -msgstr "" +msgstr "நேர்" #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" @@ -1121,7 +1122,7 @@ msgctxt "" "STR_LINETYPE_STEPPED\n" "string.text" msgid "Stepped" -msgstr "" +msgstr "படியுள்ள" #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" @@ -1900,7 +1901,7 @@ msgctxt "" "CB_CATEGORY\n" "checkbox.text" msgid "Show ~category" -msgstr "பகுப்பைக் காட்டு" +msgstr "பகுப்பைக் காட்டு (~c)" #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -1909,7 +1910,7 @@ msgctxt "" "CB_SYMBOL\n" "checkbox.text" msgid "Show ~legend key" -msgstr "விளக்க விசையைக் காட்டு" +msgstr "விளக்க விசையைக் காட்டு (~l)" #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -1936,7 +1937,7 @@ msgctxt "" "FT_LABEL_DEGREES\n" "fixedtext.text" msgid "~Degrees" -msgstr "பாகைகள்" +msgstr "பாகைகள் (~d)" #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2026,7 +2027,7 @@ msgctxt "" "RB_RANGE\n" "radiobutton.text" msgid "Cell ~Range" -msgstr "சிற்றறை வரம்பு" +msgstr "சிற்றறை வரம்பு (~r)" #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgctxt "" "FT_POSITIVE\n" "fixedtext.text" msgid "P~ositive (+)" -msgstr "நேர்முறை (+)" +msgstr "நேர்முறை (+) (~o)" #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2053,7 +2054,7 @@ msgctxt "" "FT_NEGATIVE\n" "fixedtext.text" msgid "~Negative (-)" -msgstr "எதிர்முறை (-)" +msgstr "எதிர்முறை (-) (~n)" #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2080,7 +2081,7 @@ msgctxt "" "RB_BOTH\n" "radiobutton.text" msgid "Positive ~and Negative" -msgstr "நேர்முறையும் எதிர்முறையும்" +msgstr "நேர்முறையும் எதிர்முறையும் (~a)" #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2089,7 +2090,7 @@ msgctxt "" "RB_POSITIVE\n" "radiobutton.text" msgid "Pos~itive" -msgstr "நேர்முறை" +msgstr "நேர்முறை (~i)" #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2098,7 +2099,7 @@ msgctxt "" "RB_NEGATIVE\n" "radiobutton.text" msgid "Ne~gative" -msgstr "எதிர்முறை" +msgstr "எதிர்முறை (~g)" #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2107,7 +2108,7 @@ msgctxt "" "CBX_SHOWLEGEND\n" "checkbox.text" msgid "~Display legend" -msgstr "விளக்க விசையைக் காட்டு" +msgstr "விளக்க விசையைக் காட்டு (~d)" #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2170,7 +2171,7 @@ msgctxt "" "CB_Z_SECONDARY\n" "checkbox.text" msgid "Z axi~s" -msgstr "Z அச்சு" +msgstr "Z அச்சு (~s)" #: res_TextSeparator.src msgctxt "" @@ -2341,7 +2342,7 @@ msgctxt "" "RB_POWER\n" "radiobutton.text" msgid "~Power" -msgstr "வலு" +msgstr "வலு (~p)" #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2359,7 +2360,7 @@ msgctxt "" "CB_SHOW_EQUATION\n" "checkbox.text" msgid "Show ~equation" -msgstr "சமன்பாட்டைக் காட்டு" +msgstr "சமன்பாட்டைக் காட்டு (~e)" #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -2368,7 +2369,7 @@ msgctxt "" "CB_SHOW_CORRELATION_COEFF\n" "checkbox.text" msgid "Show ~coefficient of determination (R²)" -msgstr "உறுதிப்பாட்டின் குணகத்தை (R²) காட்டு" +msgstr "உறுதிப்பாட்டின் குணகத்தை (R²) காட்டு (~c)" #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" @@ -2395,7 +2396,7 @@ msgctxt "" "CB_OBJECTLINES\n" "checkbox.text" msgid "~Object borders" -msgstr "பொருள் எல்லைகள்" +msgstr "பொருள் எல்லைகள் (~o)" #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" @@ -2475,7 +2476,7 @@ msgctxt "" "FT_AMBIENTLIGHT\n" "fixedtext.text" msgid "~Ambient light" -msgstr "சூழொளி" +msgstr "சூழொளி (~a)" #: tp_3D_SceneIllumination.src msgctxt "" @@ -2492,7 +2493,7 @@ msgctxt "" "CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\n" "checkbox.text" msgid "Sho~w labels" -msgstr "விவரச்சீட்டுகளைக் காட்டு" +msgstr "விவரச்சீட்டுகளைக் காட்டு (~w)" #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" @@ -2519,7 +2520,7 @@ msgctxt "" "FT_AXIS_LABEL_DEGREES\n" "fixedtext.text" msgid "~Degrees" -msgstr "பாகைகள்" +msgstr "பாகைகள் (~d)" #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" @@ -2789,7 +2790,7 @@ msgctxt "" "CB_MINOR_OUTER\n" "checkbox.text" msgid "O~uter" -msgstr "வெளியே" +msgstr "வெளியே (~u)" #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" @@ -2798,7 +2799,7 @@ msgctxt "" "FT_PLACE_TICKS\n" "fixedtext.text" msgid "Place ~marks" -msgstr "இடக் குறியீடுகள்" +msgstr "இடக் குறியீடுகள் (~m)" #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" @@ -2951,7 +2952,7 @@ msgctxt "" "CB_SPLINES\n" "checkbox.text" msgid "S~mooth lines" -msgstr "மென்மையான வரிகள்" +msgstr "மென்மையான வரிகள் (~m)" #: tp_ChartType.src msgctxt "" @@ -3014,7 +3015,7 @@ msgctxt "" "FT_CATEGORIES\n" "fixedtext.text" msgid "~Categories" -msgstr "வகைகள்" +msgstr "வகைகள் (~c)" #: tp_DataSource.src msgctxt "" @@ -3023,7 +3024,7 @@ msgctxt "" "FT_DATALABELS\n" "fixedtext.text" msgid "Data ~labels" -msgstr "தரவு விவரச்சீட்டுகள்" +msgstr "தரவு விவரச்சீட்டுகள் (~l)" #: tp_DataSource.src msgctxt "" @@ -3077,7 +3078,7 @@ msgctxt "" "CB_CLOCKWISE\n" "checkbox.text" msgid "~Clockwise direction" -msgstr "கடிகாரச்சுற்று திசை" +msgstr "கடிகாரச்சுற்று திசை (~c)" #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" @@ -3095,7 +3096,7 @@ msgctxt "" "FT_ROTATION_DEGREES\n" "fixedtext.text" msgid "~Degrees" -msgstr "பாகைகள்" +msgstr "பாகைகள் (~d)" #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" @@ -3230,7 +3231,7 @@ msgctxt "" "TXT_AXIS_TYPE\n" "fixedtext.text" msgid "T~ype" -msgstr "வகை" +msgstr "வகை (~y)" #: tp_Scale.src msgctxt "" @@ -3347,7 +3348,7 @@ msgctxt "" "TXT_STEP_HELP\n" "fixedtext.text" msgid "Minor inter~val" -msgstr "சிறு இடைவெளி" +msgstr "சிறு இடைவெளி (~v)" #: tp_Scale.src msgctxt "" diff --git a/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po b/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po index 24984791a1f..65f7d750717 100644 --- a/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po +++ b/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po @@ -1,16 +1,17 @@ #. extracted from chart2/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-12 18:49+0000\n" +"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n" +"Language-Team: Tamil <>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Smooth Lines" -msgstr "" +msgstr "மென்மையான கோடுகள்" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Line _Type:" -msgstr "" +msgstr "கோடு வகைகள்: (_t)" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Cubic spline" -msgstr "" +msgstr "கனச்சதுர ஸ்ப்ளைன் (புள்ளியிணை கோடு)" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "B-spline" -msgstr "" +msgstr "B-ஸ்ப்ளைன்" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Resolution:" -msgstr "" +msgstr "தெளிவுத்திறன்: (_R)" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Degree of polynomials:" -msgstr "" +msgstr "பல்லுறுப்புக்கோவையின் படி: (_D)" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -75,7 +76,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Cubic Spline" -msgstr "" +msgstr "கனச்சதுர ஸ்ப்ளைன் (புள்ளியிணை கோடு)" #: smoothlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "B-Spline" -msgstr "" +msgstr "B-ஸ்ப்ளைன்" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -93,7 +94,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Choose the type of stepping:" -msgstr "" +msgstr "படியமைப்பின் வகையைத் தேர்வு செய்யவும்:" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Start with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "கிடைமட்டக் கோட்டுடன் தொடங்கு (_S)" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -111,7 +112,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Step at the _horizontal mean" -msgstr "" +msgstr "கிடைமட்ட நடுக்கோட்டுடன் தொடங்கு (_H)" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -120,7 +121,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_End with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "கிடைமட்டக் கோட்டுடன் முடி (_e)" #: steppedlinesdlg.ui msgctxt "" @@ -129,4 +130,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Step to the _vertical mean" -msgstr "" +msgstr "செங்குத்து நடுக்கோட்டுக்குச் செல் (_v)" |