update translations for 4.3.0 alpha1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id45e0dc7161738ebd69ba07108b9fdd149643703

2 files changed, 63 insertions, 37 deletions

diff --git a/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po
index 7796b1905d3..491d89abddb 100644
--- a/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/ta/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 04:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-17 14:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-06 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: shunmugachamy <shunmugachamyv@cdac.in>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1385354792.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1391680200.0\n"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -555,6 +555,14 @@ msgstr "%FORMULA ன் போக்குக் கோடு - துல்ல�
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
+"STR_OBJECT_MOVING_AVERAGE_WITH_PARAMETERS\n"
+"string.text"
+msgid "Moving average trend line with period = %PERIOD"
+msgstr "காலம் சராசரியாக போக்கு கோடு நகரும்= %PERIOD"
+
+#: Strings.src
+msgctxt ""
+"Strings.src\n"
 "STR_OBJECT_AVERAGE_LINE\n"
 "string.text"
 msgid "Mean Value Line"
@@ -718,7 +726,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STATUS_OBJECT_MARKED\n"
 "string.text"
 msgid "%OBJECTNAME selected"
-msgstr "%OBJECTNAME தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"
+msgstr "%OBJECTNAME தேரப்பட்டது"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -838,7 +846,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COLUMN_LABEL\n"
 "string.text"
 msgid "Column %COLUMNNUMBER"
-msgstr "நிரல் %COLUMNNUMBER"
+msgstr "நெடுவரிசை %COLUMNNUMBER"
 
 #: Strings.src
 msgctxt ""
@@ -1138,7 +1146,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TYPE_COLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Column"
-msgstr "நிரல்"
+msgstr "நெடுவரிசை"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1242,7 +1250,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE\n"
 "string.text"
 msgid "Column and Line"
-msgstr "நிரல் மற்றும் கோடுகள்"
+msgstr "நெடுவரிசையும் கோடும்"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1250,7 +1258,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINE_COLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Columns and Lines"
-msgstr "நிரல்கள் மற்றும் கோடுகள்"
+msgstr "நெடுவரிசைகளும் கோடுகளும்"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1258,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LINE_STACKEDCOLUMN\n"
 "string.text"
 msgid "Stacked Columns and Lines"
-msgstr "அடுக்கப்பட்ட நிரல்கள் மற்றும் வரிகள்"
+msgstr "அடுக்கிய நெடுவரிசைகளும் கோடுகளும்"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1282,7 +1290,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STOCK_1\n"
 "string.text"
 msgid "Stock Chart 1"
-msgstr "இருப்புப் பட்டியல் 1"
+msgstr "இருப்பு வரைபடம் 1"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1290,7 +1298,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STOCK_2\n"
 "string.text"
 msgid "Stock Chart 2"
-msgstr "இருப்புப் பட்டியல் 2"
+msgstr "இருப்பு வரைபடம் 2"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1298,7 +1306,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STOCK_3\n"
 "string.text"
 msgid "Stock Chart 3"
-msgstr "இருப்புப் பட்டியல் 3"
+msgstr "இருப்பு வரைபடம் 3"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1306,7 +1314,7 @@ msgctxt ""
 "STR_STOCK_4\n"
 "string.text"
 msgid "Stock Chart 4"
-msgstr "இருப்புப் பட்டியல் 4"
+msgstr "இருப்பு வரைபடம் 4"
 
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
@@ -1449,56 +1457,56 @@ msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_LINEAR\n"
 "string.text"
-msgid "Linear (%SERIESNAME)"
-msgstr "லீனியர் (%SERIESNAME)"
+msgid "Linear"
+msgstr "நேரோட்டம்"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_LOG\n"
 "string.text"
-msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
-msgstr "மடக்கை (%SERIESNAME)"
+msgid "Logarithmic"
+msgstr "மடக்கை"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_EXP\n"
 "string.text"
-msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
-msgstr "அடுக்குக்குறி (%SERIESNAME)"
+msgid "Exponential"
+msgstr "அடுக்குக்குறிக்குரிய"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_POWER\n"
 "string.text"
-msgid "Power (%SERIESNAME)"
-msgstr "பவர் (%SERIESNAME)"
+msgid "Power"
+msgstr "சக்தி"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_POLYNOMIAL\n"
 "string.text"
-msgid "Polynomial (%SERIESNAME)"
-msgstr "பல்லுறுப்புக்கோவை(%SERIESNAME)"
+msgid "Polynomial"
+msgstr "பல்லுறுப்புக்கோவை"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE\n"
 "string.text"
-msgid "Moving average (%SERIESNAME)"
-msgstr "நகரும் சராசரி(%SERIESNAME)"
+msgid "Moving average"
+msgstr "நகரும் சராசரி"
 
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
 "STR_REGRESSION_MEAN\n"
 "string.text"
-msgid "Mean (%SERIESNAME)"
-msgstr "சராசரி (%SERIESNAME)"
+msgid "Mean"
+msgstr "வழிமுறை"
 
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
@@ -1525,7 +1533,7 @@ msgctxt ""
 "TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Insert Text Column"
-msgstr "உரை நிரலை நுழை"
+msgstr "உரை நெடுவரிசையை நுழை"
 
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
@@ -2913,7 +2921,7 @@ msgctxt ""
 "RB_DATACOLS\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "Data series in ~columns"
-msgstr "தரவு வரிசைகள் நிரல்களில் (~c)"
+msgstr "நெடுவரிசைகளிலுள்ள தரவுத் தொடர்"
 
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po b/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po
index b9f283c7e7a..f9863df3792 100644
--- a/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ta/chart2/uiconfig/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-02 09:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-17 14:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-30 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: shunmugachamy <shunmugachamyv@cdac.in>\n"
 "Language-Team: Tamil <>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1385977888.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1391066661.0\n"
 
 #: insertaxisdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Z axi_s"
-msgstr "Z அச்சு_s"
+msgstr "Z அச்சு"
 
 #: insertgriddlg.ui
 msgctxt ""
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Automatic"
-msgstr "_Aதன்னியக்கம்"
+msgstr "தன்னியக்கம்"
 
 #: tp_Scale.ui
 msgctxt ""
@@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "A_utomatic"
-msgstr "தானியங்கி"
+msgstr "_uதன்னியக்கம்"
 
 #: tp_Scale.ui
 msgctxt ""
@@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Automat_ic"
-msgstr "தன்னியக்க_iம்"
+msgstr "தன்னியக்கம்"
 
 #: tp_Scale.ui
 msgctxt ""
@@ -802,6 +802,24 @@ msgstr "_Cகுணகம் தீர்மானிப்பதை காண�
 #: tp_Trendline.ui
 msgctxt ""
 "tp_Trendline.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Trendline Name"
+msgstr "போக்கு கோடு பெயர்"
+
+#: tp_Trendline.ui
+msgctxt ""
+"tp_Trendline.ui\n"
+"interceptValue\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "0"
+msgstr "0"
+
+#: tp_Trendline.ui
+msgctxt ""
+"tp_Trendline.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"