update translations for master/7.6.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I30df4b585f12a47e377eeaf1d6f07346aca1631a

1 files changed, 98 insertions, 17 deletions

diff --git a/source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po b/source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
index 447375bdcf9..b928055530c 100644
--- a/source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
+++ b/source/ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-19 12:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-23 13:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:11+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -655,22 +655,31 @@ msgctxt ""
 msgid "View Menu"
 msgstr "பட்டியைப் பார்"
 
-#. mQeVy
+#. B784G
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3149502\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"lineal\">Choose <menuitem>View - Rulers - Rulers</menuitem> </variable>"
+msgid "Choose <menuitem>View - Rulers</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 6RRMA
+#. Gdnbe
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3148871\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"textbegrenzungen\">Choose <menuitem>View - Text Boundaries</menuitem> </variable>"
+msgid "Choose <menuitem>View - Text Boundaries</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. C6uyC
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id731686925533770\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>View</menuitem> menu of the <menuitem>View</menuitem> tab, choose <menuitem>Text Boundaries</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. nnySY
@@ -718,31 +727,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Formatting Marks</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. ZPf6L
+#. Bi7WW
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3145823\n"
+"par_id551686924762280\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F10</keycode>"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Toggle Formatting Marks</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. jRY7j
+#. xT6wC
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3154508\n"
+"par_id641686925453807\n"
 "help.text"
-msgid "On Standard bar, click"
-msgstr "செந்தரப் பட்டையில், சொடுக்குக"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Formatting Marks</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 9xqfr
+#. V9wCc
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3150932\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3150502\" src=\"cmd/sc_controlcodes.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150502\">Formatting Marks Icon</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3150502\" src=\"cmd/lc_controlcodes.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150502\">Formatting Marks Icon</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. hqSje
@@ -754,6 +763,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting Marks"
 msgstr "வடிவூட்டு குறிகள்"
 
+#. DA7Ez
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id3145823\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + F10</keycode>"
+msgstr ""
+
 #. LmXFe
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -763,6 +781,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Show Whitespace</menuitem>."
 msgstr ""
 
+#. AbVhn
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id651686928942784\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Show Whitespace</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. fzGfK
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id311686929035779\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>View</menuitem> menu of the <menuitem>View</menuitem> tab, choose <menuitem>Show Whitespace</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. SuxGC
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -790,13 +826,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Web</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. 5Jnnn
+#. B2Kqr
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id731686340717333\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Web view</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ECzAf
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3154640\n"
+"par_id711686340723589\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Tools</emph> bar, enable"
+msgid "On the <menuitem>View</menuitem> menu, choose <menuitem>Web</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. UMkhu
@@ -826,6 +871,42 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Normal</menuitem>"
 msgstr ""
 
+#. PAAu6
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id261686340093283\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Normal view</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. pqokM
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id131686340441662\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>View</menuitem> menu, choose <menuitem>Normal View</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 2VB4w
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id831686340286035\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_printlayout.svg\" id=\"img_id131686340286036\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id581686340286037\">Icon Normal View</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. gaAoq
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id191686340286039\n"
+"help.text"
+msgid "Normal View"
+msgstr ""
+
 #. xjXHF
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""