diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-07-21 22:20:32 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2013-11-05 10:08:00 +0100 |
| commit | 28ebb95da29c18468bb75c916262d4f8b6922e0e (patch) | |
| tree | afe02e10c90aed346d3f34eb2e734217a548cf5c /source/ta/sc/source/ui/dbgui.po | |
| parent | d8f36ea7413ca0f62886c6248698358a058a6a01 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0.5 rc1
Change-Id: I583cb74114cf04a822d7e5a63fe0826092e6731a
Diffstat (limited to 'source/ta/sc/source/ui/dbgui.po')
| -rw-r--r-- | source/ta/sc/source/ui/dbgui.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/ta/sc/source/ui/dbgui.po b/source/ta/sc/source/ui/dbgui.po index 14e86f04fa5..764b5531901 100644 --- a/source/ta/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/source/ta/sc/source/ui/dbgui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-06 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-15 07:04+0000\n" "Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: ta\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1370523666.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1373871843.0\n" #: validate.src msgctxt "" @@ -452,7 +452,7 @@ msgctxt "" "CB_TWOWAY\n" "checkbox.text" msgid "Copy ~back" -msgstr "பின்னால் நகலெடு" +msgstr "பின்னால் நகலெடு (~b)" #: scendlg.src msgctxt "" @@ -542,7 +542,7 @@ msgctxt "" "FL_COMMENT\n" "fixedline.text" msgid "~Comment" -msgstr "கருத்து" +msgstr "கருத்து (~c)" #: scendlg.src msgctxt "" @@ -837,7 +837,7 @@ msgctxt "" "FT_AT_ROW\n" "fixedtext.text" msgid "From ro~w" -msgstr "வரிசையிலிருந்து" +msgstr "வரிசையிலிருந்து (~w)" #: asciiopt.src msgctxt "" @@ -864,7 +864,7 @@ msgctxt "" "RB_SEPARATED\n" "radiobutton.text" msgid "~Separated by" -msgstr "இதனால் பிரிக்கப்பட்டது" +msgstr "இதனால் பிரிக்கப்பட்டது (~s)" #: asciiopt.src msgctxt "" @@ -918,7 +918,7 @@ msgctxt "" "CB_ASONCE\n" "checkbox.text" msgid "Merge ~delimiters" -msgstr "பிரிப்பானை ஒன்றாக்கு" +msgstr "பிரிப்பானை ஒன்றாக்கு (~d)" #: asciiopt.src msgctxt "" @@ -945,7 +945,7 @@ msgctxt "" "CB_QUOTED_AS_TEXT\n" "checkbox.text" msgid "~Quoted field as text" -msgstr "மேற்கோளிட்ட புலத்தை உரையாக" +msgstr "மேற்கோளிட்ட புலத்தை உரையாக (~q)" #: asciiopt.src msgctxt "" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgctxt "" "BTN_NAMED_RANGE\n" "radiobutton.text" msgid "~Named range" -msgstr "எண்ணின் வீச்சு" +msgstr "எண்ணின் வீச்சு (~n)" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgctxt "" "BTN_DATABASE\n" "radiobutton.text" msgid "~Data source registered in %PRODUCTNAME" -msgstr "~%PRODUCTNAMEல் பதிவான தரவு மூலம்" +msgstr "%PRODUCTNAME ல் பதிவான தரவு மூலம் (~d)" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Sql [Native]" -msgstr "Sql [நேடிவ்]" +msgstr "Sql [Native]" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgctxt "" "CB_QUOTEALL\n" "checkbox.text" msgid "~Quote all text cells" -msgstr "எல்லா உரை சிற்றறைகளையும் மேற்கோளிடு" +msgstr "எல்லா உரை சிற்றறைகளையும் மேற்கோளிடு (~q)" #: imoptdlg.src msgctxt "" @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgctxt "" "BTN_IGNEMPTYROWS\n" "checkbox.text" msgid "Ignore ~empty rows" -msgstr "வெற்று வரிசைகளைத் தவிர்" +msgstr "வெற்று வரிசைகளைத் தவிர் (~e)" #: pivot.src msgctxt "" |