update translations for master HEADmaster

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I17e0a401077dd9cfc491eba7be3fb76032ebf87c

3 files changed, 27 insertions, 17 deletions

diff --git a/source/th/fpicker/messages.po b/source/th/fpicker/messages.po
index f0c58d65324..f9d350357ff 100644
--- a/source/th/fpicker/messages.po
+++ b/source/th/fpicker/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 18:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-30 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/th/>\n"
@@ -336,67 +336,67 @@ msgid "Remote Files"
 msgstr "แฟ้มในเครือข่าย"
 
 #. FA4UT
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:142
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:139
 msgctxt "remotefilesdialog|open"
 msgid "_Open"
 msgstr "_เปิด"
 
 #. uGwr4
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:175
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:172
 msgctxt "remotefilesdialog|label1"
 msgid "Service:"
 msgstr "บริการ:"
 
 #. cwNkT
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:203
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:200
 msgctxt "remotefilesdialog|add_service_btn"
 msgid "_Manage services"
 msgstr "_จัดการบริการ"
 
 #. Jnndg
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:253
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:251
 msgctxt "remotefilesdialog|list_view|tooltip_text"
 msgid "List view"
 msgstr "มุมมองรายการ"
 
 #. xxBtB
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:268
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:266
 msgctxt "remotefilesdialog|icon_view|tooltip_text"
 msgid "Icon view"
 msgstr "มุมมองไอคอน"
 
 #. 6CiqC
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:284
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:282
 msgctxt "remotefilesdialog|new_folder|tooltip_text"
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "สร้างโฟลเดอร์ใหม่"
 
 #. aXDaC
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:389
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:387
 msgctxt "remotefilesdialog|name"
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
 #. qRHnF
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:409
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:407
 msgctxt "remotefilesdialog|size"
 msgid "Size"
 msgstr "ขนาด"
 
 #. qeF3r
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:423
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:421
 msgctxt "remotefilesdialog|date"
 msgid "Date modified"
 msgstr "วันที่แก้ไข"
 
 #. cGNWD
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:499
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:497
 msgctxt "remotefilesdialog|filterLabel"
 msgid "Filter"
 msgstr "ตัวกรอง"
 
 #. rCVer
-#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:513
+#: fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:511
 msgctxt "remotefilesdialog|nameLabel"
 msgid "File name"
 msgstr "ชื่อแฟ้ม"
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 2fb074f7832..b515c2abc2c 100644
--- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-16 22:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 18:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-30 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/th/>\n"
@@ -27228,6 +27228,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Language for All Text"
 msgstr "ภาษาสำหรับข้อความทั้งหมด"
 
+#. fDK7V
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AddToWordbook\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Add To Dictionary"
+msgstr ""
+
 #. 4cXLB
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/th/sd/messages.po b/source/th/sd/messages.po
index d6cc85452e8..23a896357e4 100644
--- a/source/th/sd/messages.po
+++ b/source/th/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 11:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 18:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/th/>\n"
@@ -6592,11 +6592,11 @@ msgctxt "navigatorpanel|documents-atkobject"
 msgid "Active Window"
 msgstr "หน้าต่างที่ใช้งานอยู่"
 
-#. gcSNb
+#. LYLQc
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:69
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|documents"
-msgid "Lists currently open documents."
-msgstr "แสดงรายชื่อเอกสารที่เปิดอยู่"
+msgid "Lists currently open presentations or drawings."
+msgstr ""
 
 #. D6ag8
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:119