update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

1 files changed, 1 insertions, 414 deletions

diff --git a/source/th/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/th/chart2/source/controller/dialogs.po
index ed301f78341..8853aa6bfb2 100644
--- a/source/th/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/th/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Korrawit <detective.conan.1412@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1353155190.0\n"
 
-#. *]e{
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "ตำแหน่ง"
 
-#. 2bA!
 #: tp_LegendPosition.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "การวางแนวข้อความ"
 
-#. (Y46
 #: tp_LegendPosition.src
 msgctxt ""
 "tp_LegendPosition.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "ทิศทางข้อความ"
 
-#. Ta3j
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sche~me"
 msgstr "ผัง"
 
-#. wD[=
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Shading"
 msgstr "~การแรเงา"
 
-#. /QqL
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Object borders"
 msgstr "~ขอบวัตถุ"
 
-#. QmzN
 #: tp_3D_SceneAppearance.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rounded edges"
 msgstr "ขอบ~มน"
 
-#. aS{~
 #: dlg_DataSource.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataSource.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Ranges"
 msgstr "ช่วงข้อมูล"
 
-#. oDtD
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Display legend"
 msgstr "แสดงคำอธิบาย"
 
-#. !n%9
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "~ซ้าย"
 
-#. 1P9H
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "~ขวา"
 
-#. N~Zf
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "~บน"
 
-#. N+Ks
 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "~ล่าง"
 
-#. `]m)
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative and Positive"
 msgstr "เชิงลบและเชิงบวก"
 
-#. GeY)
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative"
 msgstr "เชิงลบ"
 
-#. .l[7
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive"
 msgstr "เชิงบวก"
 
-#. -21e
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From Data Table"
 msgstr "แบบฟอร์มตารางข้อมูล"
 
-#. tqK@
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -192,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Linear (%SERIESNAME)"
 msgstr "ชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. 5^hJ
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -202,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
 msgstr "ชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. =?g\
 #: Strings_Statistic.src
 msgctxt ""
 "Strings_Statistic.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
 msgstr ""
 
-#. F=I/
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Power (%SERIESNAME)"
 msgstr "ชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. cI\E
 #: Strings_Statistic.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean (%SERIESNAME)"
 msgstr "ชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. ?J)8
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "ช่องว่าง"
 
-#. W4nI
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma"
 msgstr "จุลภาค"
 
-#. ABZF
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Semicolon"
 msgstr "อัฒภาค"
 
-#. Fp7(
 #: res_TextSeparator.src
 msgctxt ""
 "res_TextSeparator.src\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New line"
 msgstr "บรรทัดใหม่"
 
-#. 93Rx
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Simple"
 msgstr "เรียบง่าย"
 
-#. X)Cq
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Realistic"
 msgstr "เหมือนจริง"
 
-#. *(X]
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "กำหนดเอง"
 
-#. h.]G
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -307,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Shape"
 msgstr "รูปร่าง"
 
-#. (BCV
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Number of lines"
 msgstr "~จำนวนบรรทัด"
 
-#. ;4CQ
 #: Strings_AdditionalControls.src
 msgctxt ""
 "Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "คั่น"
 
-#. 9e|j
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "คอลัมน์"
 
-#. Q:Pn
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -343,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bar"
 msgstr "แท่ง"
 
-#. :%2T
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "พื้นที่"
 
-#. -v_=
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -361,7 +325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie"
 msgstr "วงกลม"
 
-#. ~WAm
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -370,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Pie Chart"
 msgstr "กระจายแผนภูมิวงกลม"
 
-#. 6.V@
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -379,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Exploded Donut Chart"
 msgstr "กระจายแผนภูมิโดนัท"
 
-#. [bQ{
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -388,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Donut"
 msgstr "โดนัท"
 
-#. OMPv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -397,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "เส้น"
 
-#. x#-|
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -406,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XY (Scatter)"
 msgstr "XY (กระจัดกระจาย)"
 
-#. 4*:L
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points and Lines"
 msgstr "จุดและเส้น"
 
-#. HY{t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -424,7 +381,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Points Only"
 msgstr "จุดเท่านั้น"
 
-#. 6sa/
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -433,7 +389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines Only"
 msgstr "เส้นเท่านั้น"
 
-#. #R3E
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -442,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D Lines"
 msgstr "เส้นสามมิติ"
 
-#. `4;t
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -451,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column and Line"
 msgstr "คอลัมน์และเส้น"
 
-#. XvZ.
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -460,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns and Lines"
 msgstr "คอลัมน์และเส้น"
 
-#. $G_8
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -469,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked Columns and Lines"
 msgstr "คอลัมน์แสต็กและเส้น"
 
-#. d3jd
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -478,7 +429,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Net"
 msgstr "เครือข่าย"
 
-#. 0;S`
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -487,7 +437,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock"
 msgstr "สต็อค"
 
-#. R:j4
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -496,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 1"
 msgstr "แผนภูมิสำเร็จ 1"
 
-#. iAu$
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -505,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 2"
 msgstr "แผนภูมิสำเร็จ 2"
 
-#. jV!_
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -514,7 +461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 3"
 msgstr "แผนภูมิสำเร็จ 3"
 
-#. =09H
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -523,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Chart 4"
 msgstr "แผนภูมิสำเร็จ 4"
 
-#. p^8~
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -532,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Normal"
 msgstr "ปกติ"
 
-#. SuFe
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -541,7 +485,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stacked"
 msgstr "แสต็ก"
 
-#. (Gg1
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -550,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent Stacked"
 msgstr "แสต็กร้อยละ"
 
-#. ?LZx
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -559,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "ลึก"
 
-#. 8`?Y
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -568,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filled"
 msgstr "ใส่"
 
-#. CIIf
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -577,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble"
 msgstr "ฟอง"
 
-#. .*xv
 #: Strings_ChartTypes.src
 msgctxt ""
 "Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -586,7 +525,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Chart"
 msgstr "แผนภูมิฟอง"
 
-#. =E`M
 #: dlg_View3D.src
 msgctxt ""
 "dlg_View3D.src\n"
@@ -595,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "3D View"
 msgstr "มุมมอง 3 มิติ"
 
-#. |)N:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -605,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Row"
 msgstr "แทรกแถว"
 
-#. .2pr
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -615,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Series"
 msgstr "แทรกลำดับ"
 
-#. 4^5V
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -625,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Text Column"
 msgstr ""
 
-#. #HR6
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -635,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Row"
 msgstr "ลบแถว"
 
-#. km3:
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -645,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Series"
 msgstr "ลบลำดับ"
 
-#. $3sv
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -655,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Series Right"
 msgstr "ย้ายลำดับไปทางขวา"
 
-#. P/dj
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -665,7 +596,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Move Row Down"
 msgstr "ย้ายแถวไปช้างล่าง"
 
-#. $$77
 #: dlg_DataEditor.src
 msgctxt ""
 "dlg_DataEditor.src\n"
@@ -674,7 +604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Table"
 msgstr "ตารางข้อมูล"
 
-#. =E\\
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -684,7 +613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a data range"
 msgstr "เลือกช่วงข้อมูล"
 
-#. t;Y!
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -694,7 +622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data range"
 msgstr "~ช่วงข้อมูล"
 
-#. @p99
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -704,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~rows"
 msgstr "ชุดข้อมูลในแถ~ว"
 
-#. 69eT
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -714,7 +640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data series in ~columns"
 msgstr "ชุดข้อมูลในค~อลัมน์"
 
-#. K@Zi
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -724,7 +649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~First row as label"
 msgstr "แถวแร~กเป็นป้ายกำกับ"
 
-#. [w4)
 #: tp_RangeChooser.src
 msgctxt ""
 "tp_RangeChooser.src\n"
@@ -734,7 +658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "F~irst column as label"
 msgstr "คอลัมน์แรกเป็นป้ายกำกับ"
 
-#. 8]is
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -744,7 +667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Regression Type"
 msgstr "ชนิดของการถดถอย"
 
-#. (wAr
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -754,7 +676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "~ไม่มีเลย"
 
-#. GG9S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -764,7 +685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Linear"
 msgstr "สมการเชิงเส้น"
 
-#. 4:q_
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -774,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "L~ogarithmic"
 msgstr "ลอการิทึม"
 
-#. 9K`S
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -784,7 +703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E~xponential"
 msgstr "เอ็กซ์โพเน็นเชียล"
 
-#. b9pq
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -794,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Power"
 msgstr "~ยกกำลัง"
 
-#. knid
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -804,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "สมการ"
 
-#. l)?b
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -814,7 +730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~equation"
 msgstr "แสดง ~สมการ"
 
-#. fljX
 #: res_Trendline_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -824,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"
 msgstr "แสดง ค่าสัมประสิทธิ์ของการกำหนด (R²)"
 
-#. W|.3
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -834,7 +748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clockwise direction"
 msgstr "ทิศตามเข็มนาฬิกา"
 
-#. ,hUr
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -844,7 +757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Starting angle"
 msgstr "มุมเริ่มต้น"
 
-#. 8icR
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -854,7 +766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "~องศา"
 
-#. E8Nh
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -864,7 +775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "ตัวเลือกแปลน"
 
-#. 5SC{
 #: tp_PolarOptions.src
 msgctxt ""
 "tp_PolarOptions.src\n"
@@ -874,7 +784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr "รวมค่าจากเซลซ่อน"
 
-#. ;bc;
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -884,7 +793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Light source"
 msgstr "แหล่งแส~ง"
 
-#. b@)R
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -894,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ambient light"
 msgstr "~แสงล้อมรอบ"
 
-#. jXhM
 #: tp_3D_SceneIllumination.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -904,7 +811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Preview"
 msgstr "แสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์"
 
-#. i80-
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -914,7 +820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr "ชั้นแนวตั้ง"
 
-#. i\vL
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -924,7 +829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "~องศา"
 
-#. 0.Y#
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -934,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "การจัดข้อความ"
 
-#. hDoi
 #: tp_TitleRotation.src
 msgctxt ""
 "tp_TitleRotation.src\n"
@@ -944,7 +847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "ทิศทางข้อความ"
 
-#. YA|:
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -954,7 +856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "ตัวอักษร"
 
-#. SBG(
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -964,7 +865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "ลูกเล่นตัวอักษร"
 
-#. I@Wu
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -974,7 +874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Position"
 msgstr "ตำแหน่งตัวอักษร"
 
-#. VWxy
 #: dlg_ShapeFont.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -983,7 +882,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character"
 msgstr "อักขระ"
 
-#. VD+x
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -992,7 +890,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers are required. Check your input."
 msgstr "ต้องการตัวเลข ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. #o=H
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1001,7 +898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
 msgstr "ช่วงหลักต้องการตัวเลขเชิงบวก ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. c9]c
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1010,7 +906,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
 msgstr "มาตราส่วนลอการิทึมต้องการตัวเลขเชิงบวก ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. dA{W
 #: Strings_Scale.src
 msgctxt ""
 "Strings_Scale.src\n"
@@ -1019,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
 msgstr "ค่าน้อยที่สุดต้องน้อยกว่าค่ามากที่สุด ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. uCXQ
 #: Strings_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1029,7 +923,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
 msgstr "ช่วงหลักต้องการตัวเลขเชิงบวก ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. [=Fj
 #: Strings_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1039,7 +932,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
 msgstr "ช่วงหลักต้องการตัวเลขเชิงบวก ตรวจสอบการนำเข้าของคุณ"
 
-#. jLX5
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1049,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "แกน"
 
-#. OO2y
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1059,7 +950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major grids"
 msgstr "เส้นตารางหลัก"
 
-#. B[TW
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1069,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "แ~กน X"
 
-#. L068
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1079,7 +968,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "แ~กน Y"
 
-#. 9]MJ
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1089,7 +977,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "แ~กน Z"
 
-#. S|.I
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1099,7 +986,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary axes"
 msgstr "แกนทุติยภูมิ"
 
-#. L(K}
 #: dlg_InsertAxis_Grid.src
 msgctxt ""
 "dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1109,7 +995,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor grids"
 msgstr "เส้นตารางรอง"
 
-#. #+EL
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1119,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a chart type"
 msgstr "เลือกชนิดแผนภูมิ"
 
-#. !A4Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1129,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X axis with Categories"
 msgstr "แกน X กับประเภท"
 
-#. [QFc
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1139,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~3D Look"
 msgstr "มุมมอง 3D"
 
-#. }\g@
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1149,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Stack series"
 msgstr "ชั้นลำดับ"
 
-#. wAj`
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1159,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
 msgid "On top"
 msgstr "ด้านบน"
 
-#. {_ID
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1169,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percent"
 msgstr "ร้อยละ"
 
-#. fJnZ
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1179,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deep"
 msgstr "ลึก"
 
-#. 4Y]o
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1189,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~mooth lines"
 msgstr "เส้นเรียบ"
 
-#. 4M\0
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1199,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "คุณสมบัติ..."
 
-#. CX=Y
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1209,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Sort by X values"
 msgstr "เรียงตามค่าแกน X"
 
-#. lEJ3
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1219,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cubic spline"
 msgstr "Cubic spline"
 
-#. =8uq
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1229,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B-Spline"
 msgstr "B-Spline"
 
-#. P[^4
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1239,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Resolution"
 msgstr "~ความละเอียด"
 
-#. 7znu
 #: tp_ChartType.src
 msgctxt ""
 "tp_ChartType.src\n"
@@ -1249,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degree of polynomials"
 msgstr ""
 
-#. Yq=6
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1259,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Customize data ranges for individual data series"
 msgstr "กำหนดช่วงข้อมูลสำหรับข้อมูลแต่ละชุด"
 
-#. s+aV
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1269,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~series"
 msgstr "ชุดข้อมูล"
 
-#. JWm_
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1279,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Data ranges"
 msgstr "ช่วงข้อมูล"
 
-#. .:VG
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1289,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"
 msgstr "ช่วงข้อมูลสำหรับ %VALUETYPE"
 
-#. Zl#c
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1299,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Categories"
 msgstr "ประเภท"
 
-#. 1m2y
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1309,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data ~labels"
 msgstr "ป้ายชื่อข้อมูล"
 
-#. f[R%
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1319,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~เพิ่ม"
 
-#. kBDc
 #: tp_DataSource.src
 msgctxt ""
 "tp_DataSource.src\n"
@@ -1329,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~เอาออก"
 
-#. G^6K
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1339,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sho~w labels"
 msgstr "แสด~งป้ายชื่อ"
 
-#. Zoa+
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1349,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text orientation"
 msgstr "การปรับข้อความ"
 
-#. a`5r
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1359,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ve~rtically stacked"
 msgstr "ชั้นแนวตั้ง"
 
-#. 68oB
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1369,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "~องศา"
 
-#. e9@?
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1379,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text flow"
 msgstr "การไหลของข้อความ"
 
-#. 0egC
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1389,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~verlap"
 msgstr "เ~หลื่อมกัน"
 
-#. l:ya
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1399,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break"
 msgstr "~หยุดพัก"
 
-#. .@6\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1409,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "ลำดับ"
 
-#. g:FP
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1419,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Tile"
 msgstr "~กระเบื้อง"
 
-#. ,jVO
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1429,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "St~agger odd"
 msgstr "เอียงคี่"
 
-#. 8H5\
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1439,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stagger ~even"
 msgstr "เอียงคู่"
 
-#. 6S](
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1449,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "อั~ตโนมัติ"
 
-#. 1o^t
 #: tp_AxisLabel.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1459,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "ทิศทางข้อความ"
 
-#. 0/!M
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1469,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "ชื่อเรื่อง"
 
-#. PZFl
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1479,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Subtitle"
 msgstr "~หัวเรื่องย่อย"
 
-#. VBni
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1489,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "แกน"
 
-#. %y.|
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1499,7 +1346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X axis"
 msgstr "แ~กน X"
 
-#. 1O{i
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1509,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y axis"
 msgstr "แ~กน Y"
 
-#. QkE=
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1519,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z axis"
 msgstr "แ~กน Z"
 
-#. ffL@
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1529,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Axes"
 msgstr "แกนทุติยภูมิ"
 
-#. @8#P
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1539,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr "แกน~X"
 
-#. TS(}
 #: res_Titlesx_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1549,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr "แ~กน Y"
 
-#. -C0w
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1559,7 +1400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "ระยะเยื้องและระยะห่าง"
 
-#. :WTi
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1569,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "การจัดตำแหน่ง"
 
-#. 8tw(
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1579,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "ตัวพิมพ์แบบเอเชีย"
 
-#. {Klu
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1589,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tab"
 msgstr "ระยะกั้น"
 
-#. jers
 #: dlg_ShapeParagraph.src
 msgctxt ""
 "dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1598,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "ย่อหน้า"
 
-#. #C55
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1607,7 +1443,6 @@ msgctxt ""
 msgid " degrees"
 msgstr " องศา"
 
-#. BMbV
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1617,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right-angled axes"
 msgstr "แกนมุมขวา"
 
-#. jWQx
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1627,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~X rotation"
 msgstr "หมุนแกน ~X"
 
-#. (%\N
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1637,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Y rotation"
 msgstr "หมุนแกน ~Y"
 
-#. miUt
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1647,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Z rotation"
 msgstr "หมุนแกน ~Z"
 
-#. N=!e
 #: tp_3D_SceneGeometry.src
 msgctxt ""
 "tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1657,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Perspective"
 msgstr "~ได้สัดส่วน"
 
-#. =YB6
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1667,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X ~axis"
 msgstr "แกน~X"
 
-#. hZjk
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1677,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y ax~is"
 msgstr "แ~กน Y"
 
-#. N7M7
 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1687,7 +1515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z axi~s"
 msgstr "แ~กน Z"
 
-#. #b?E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1696,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wizard"
 msgstr "แผนภูมินำร่องอัตโนมัติ"
 
-#. OV$q
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1705,7 +1531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Smooth Lines"
 msgstr "เส้นเรียบ"
 
-#. MLs=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1714,7 +1539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number Format for Percentage Value"
 msgstr "รูปแบบตัวเลขเป็นค่าร้อยละ"
 
-#. [2mK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1723,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Type"
 msgstr "ชนิดแผนภูมิ"
 
-#. }`h%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1732,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Range"
 msgstr "ช่วงข้อมูล"
 
-#. @QzI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1741,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Elements"
 msgstr "องค์ประกอบแผนภูมิ"
 
-#. ,QlR
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1750,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Location"
 msgstr "ตำแหน่งแผนภูมิ"
 
-#. GOT7
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1759,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line"
 msgstr "เส้น"
 
-#. w^ul
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1768,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "ขอบ"
 
-#. bx$a
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1777,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "พื้นที่"
 
-#. HE9j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1786,7 +1603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Transparency"
 msgstr "โปร่งแสง"
 
-#. :7)n
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1795,7 +1611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "ตัวอักษร"
 
-#. Rje4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1804,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font Effects"
 msgstr "ลูกเล่นตัวอักษร"
 
-#. _Au`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1813,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbers"
 msgstr "หมายเลข"
 
-#. `Y1Y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1822,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "ตำแหน่ง"
 
-#. 8QM_
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1831,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up"
 msgstr "ขึ้น"
 
-#. 1$X/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1840,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Down"
 msgstr "ลง"
 
-#. rr/8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1849,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "โครงร่าง"
 
-#. ]S?b
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1858,7 +1667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "ตัวเลือก"
 
-#. 4L1%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1867,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "สัดส่วน"
 
-#. 3l@l
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1876,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positioning"
 msgstr "การวางตำแหน่ง"
 
-#. x\.E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1885,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "ชนิด"
 
-#. 4MGk
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1895,7 +1700,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. 0Igp
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1905,7 +1709,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. Y]0*
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1915,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. YU\X
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1924,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "การจัดตำแหน่ง"
 
-#. 5=oK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1933,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "ได้ส่วนสัด"
 
-#. e{?y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1942,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Appearance"
 msgstr "รูปโฉม"
 
-#. [)o%
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1951,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Illumination"
 msgstr "ส่องแสง"
 
-#. /(B=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1960,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "ตัวพิมพ์แบบเอเชีย"
 
-#. :+op
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1969,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
 msgstr "เส้นจำนวนเฉลี่ยมีค่า %AVERAGE_VALUE และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานมีค่า %STD_DEVIATION"
 
-#. E%IQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1978,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis"
 msgstr "แกน"
 
-#. ibaz
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1987,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis"
 msgstr "แกน X"
 
-#. ,/Rn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -1996,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis"
 msgstr "แกน Y"
 
-#. 1om8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2005,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis"
 msgstr "แกน Z"
 
-#. -#_=
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2014,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis"
 msgstr "แกนทุติยภูมิ X"
 
-#. gWrK
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2023,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis"
 msgstr "แกนทุติยภูมิ Y"
 
-#. ?[f8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2032,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axes"
 msgstr "แกน"
 
-#. YgOW
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2041,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "เส้นตาราง"
 
-#. ke3*
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2050,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grid"
 msgstr "เส้นตาราง"
 
-#. lOW(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2059,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Major Grid"
 msgstr "เส้นตารางหลักแกน X"
 
-#. #wk1
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2068,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Major Grid"
 msgstr "เส้นตารางหลักแกน Y"
 
-#. UH@@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2077,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Major Grid"
 msgstr "เส้นตารางหลักแกน Z"
 
-#. 9?cE
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2086,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Minor Grid"
 msgstr "เส้นตารางรองแกน X"
 
-#. YWO5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2095,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Minor Grid"
 msgstr "เส้นตารางรองแกน Y"
 
-#. 4j6J
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2104,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Minor Grid"
 msgstr "เส้นตารางรองแกน Z"
 
-#. sYEn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2113,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend"
 msgstr "คำอธิบาย"
 
-#. 8c`i
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2122,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "ชื่อเรื่อง"
 
-#. kLHp
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2131,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Titles"
 msgstr "ชื่อเรื่อง"
 
-#. m[@6
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2140,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main Title"
 msgstr "หัวเรื่องหลัก"
 
-#. .lG5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2149,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr "หัวเรื่องย่อย"
 
-#. *jdG
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2158,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Axis Title"
 msgstr "หัวเรื่องแกน X"
 
-#. SX[Q
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2167,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Axis Title"
 msgstr "หัวเรื่องแกน Y"
 
-#. ]7.b
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2176,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Axis Title"
 msgstr "หัวเรื่องแกน Z"
 
-#. $HXQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2185,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary X Axis Title"
 msgstr "หัวเรื่องแกนทุติยภูมิ X"
 
-#. @.5E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2194,7 +1966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y Axis Title"
 msgstr "หัวเรื่องแกนทุติยภูมิ Y"
 
-#. ?5k5
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2203,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Label"
 msgstr "ป้ายชื่อ"
 
-#. .%E/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2212,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Labels"
 msgstr "ป้ายชื่อข้อมูล"
 
-#. oe^C
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2221,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point"
 msgstr "ตำแหน่งข้อมูล"
 
-#. *`4I
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2230,7 +1998,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Points"
 msgstr "ตำแหน่งข้อมูล"
 
-#. 5;Uc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2239,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend Key"
 msgstr "คีย์คำอธิบาย"
 
-#. 1mXl
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2248,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr "ชุดข้อมูล"
 
-#. A^\/
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2257,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series"
 msgstr "ชุดข้อมูล"
 
-#. Q.Bm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2266,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Line"
 msgstr "เส้นเทรนด์"
 
-#. 3A2I
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2275,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend Lines"
 msgstr "เส้นเทรนด์"
 
-#. ~J6k
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2284,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
 msgstr "เส้นเทรนด์ %FORMULA มีความแม่นยำ R² = %RSQUARED"
 
-#. vzbm
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2293,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mean Value Line"
 msgstr "เส้นจำนวนเฉลี่ย"
 
-#. (_Oj
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2302,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equation"
 msgstr "สมการ"
 
-#. 1hj{
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2312,7 +2071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. RN#6
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2322,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. Jr2O
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2332,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Z Error Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. Zp(8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2341,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Loss"
 msgstr "ขาดทุนหุ้น"
 
-#. ;nt8
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2350,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stock Gain"
 msgstr "ได้รับหุ้น"
 
-#. 33)~
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2359,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Area"
 msgstr "พื้นที่แผนภูมิ"
 
-#. 3-4`
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2368,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart"
 msgstr "แผนภูมิ"
 
-#. t8[[
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2377,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Wall"
 msgstr "ผนังแผนภูมิ"
 
-#. 0Hq|
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2386,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Chart Floor"
 msgstr "พื้นแผนภูมิ"
 
-#. awbi
 #: Strings.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2396,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drawing Object"
 msgstr "วัตถุรูปวาด"
 
-#. T0^x
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2405,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select data range"
 msgstr "เลือกช่วงข้อมูล"
 
-#. YlE)
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2414,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a color using the color dialog"
 msgstr "เลือกสีโดยใช้กล่องโต้ตอบสี"
 
-#. 5Wbc
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2423,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Light Source %LIGHTNUMBER"
 msgstr "แหล่งแสง %LIGHTNUMBER"
 
-#. bv_+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2432,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr "ชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. -x7j
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2441,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER"
 msgstr "จุดข้อมูล %POINTNUMBER"
 
-#. R7n^
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2450,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Values: %POINTVALUES"
 msgstr "ค่า: %POINTVALUES"
 
-#. DM-.
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2459,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
 msgstr "จุดข้อมูล %POINTNUMBER ลำดับข้อมูล %SERIESNUMBER มีค่า: %POINTVALUES"
 
-#. _ofE
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2468,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
 msgstr "จุดข้อมูล %POINTNUMBER ในชุดช้อมูล %SERIESNUMBER ที่เลือกไว้ มีค่า: %POINTVALUES"
 
-#. 3f^o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2477,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME selected"
 msgstr "%OBJECTNAME ถูกเลือก"
 
-#. }NA@
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2486,7 +2226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
 msgstr "แผนภูมิวงกลมกระจายตัวด้วยร้อยละ %PERCENTVALUE "
 
-#. {Pez
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2495,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
 msgstr "%OBJECTNAME สำหรับชุดข้อมูล '%SERIESNAME'"
 
-#. Tkh#
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2504,7 +2242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
 msgstr "%OBJECTNAME สำหรับชุดข้อมูลทั้งหมด"
 
-#. f,Vj
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2513,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart type"
 msgstr "แก้ไขประเภทแผนภูมิ"
 
-#. owTG
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2522,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit data ranges"
 msgstr "แก้ไขช่วงข้อมูล"
 
-#. h[n4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2531,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit 3D view"
 msgstr "แก้ไขมุมมอง 3 มิติ"
 
-#. 7wE:
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2540,7 +2274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit chart data"
 msgstr "แก้ไขข้อมูลแผนภูมิ"
 
-#. G9*d
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2549,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legend on/off"
 msgstr "เปิด/ปิด คำอธิบาย"
 
-#. ms!r
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2558,7 +2290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Horizontal grid on/off"
 msgstr "เปิด/ปิด ตารางแนวนอน"
 
-#. zxjI
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2567,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale Text"
 msgstr "ปรับขนาดข้อความ"
 
-#. ]oB2
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2576,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Layout"
 msgstr "แบบอัตโนมัติ"
 
-#. 1Gan
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2585,7 +2314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be completed with the selected objects."
 msgstr "งานนี้ไม่สามารถดำเนินการกับวัตถุที่เลือก"
 
-#. KLJ:
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2594,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit text"
 msgstr "แก้ไขข้อความ"
 
-#. zNY4
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2603,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column %COLUMNNUMBER"
 msgstr "คอลัมน์ %COLUMNNUMBER"
 
-#. 23K3
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2612,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Row %ROWNUMBER"
 msgstr "แถวที่ %ROWNUMBER"
 
-#. S=*e
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2621,7 +2346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
-#. $=l!
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2630,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Values"
 msgstr "ค่าแกน X"
 
-#. $f\y
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2639,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Values"
 msgstr "ค่าแกน Y"
 
-#. I[7E
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2648,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bubble Sizes"
 msgstr "ขนาดฟอง"
 
-#. q(j;
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2657,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "X-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน X"
 
-#. lrQ\
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2666,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive X-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์เชิงบวกแกน X"
 
-#. QFp(
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2675,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative X-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์เชิงลบแกน X"
 
-#. imSO
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2684,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Y-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์แกน Y"
 
-#. `UFh
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2693,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive Y-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์เชิงบวกแกน Y"
 
-#. l@)o
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2702,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Negative Y-Error-Bars"
 msgstr "เออเรอร์บาร์เชิงลบแกน Y"
 
-#. ],hv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2711,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Values"
 msgstr "ค่าเปิด"
 
-#. B*OJ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2720,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Values"
 msgstr "ค่าปิด"
 
-#. i3VT
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2729,7 +2442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Low Values"
 msgstr "ค่าต่ำสุด"
 
-#. cD^v
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2738,7 +2450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "High Values"
 msgstr "ค่าสูงสุด"
 
-#. ;-Ya
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2747,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Categories"
 msgstr "ประเภท"
 
-#. IZBn
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2756,7 +2466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series"
 msgstr "ลำดับไม่ระบุชื่อ"
 
-#. ~O0Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2765,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unnamed Series %NUMBER"
 msgstr "ลำดับไม่ระบุชื่อ %NUMBER"
 
-#. |QKQ
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2774,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
 msgstr "เลือกช่วงสำหรับ %VALUETYPE ของ %SERIESNAME"
 
-#. x!Se
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2783,7 +2490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Categories"
 msgstr "เลือกช่วงของประเภท"
 
-#. m3}R
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2792,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for data labels"
 msgstr "เลือกช่วงของข้อมูลป้ายกำกับ"
 
-#. RJb?
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2801,7 +2506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Positive Error Bars"
 msgstr "เลือกช่วงของเออเรอร์บาร์เชิงบวก"
 
-#. `C$+
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2810,7 +2514,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Range for Negative Error Bars"
 msgstr "เลือกช่วงของเออเรอร์บาร์เชิงลบ"
 
-#. ?E$Z
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2823,7 +2526,6 @@ msgstr ""
 "ข้อมูลเข้าล่าสุดของคุณไม่ถูกต้อง\n"
 "ไม่สนใจการเปลี่ยนแปลงนี้และปิดกล่องโต้ตอบหรือไม่"
 
-#. nCOv
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2832,7 +2534,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "ซ้ายไปขวา"
 
-#. $kId
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2841,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "ขวาไปซ้าย"
 
-#. S`BX
 #: Strings.src
 msgctxt ""
 "Strings.src\n"
@@ -2850,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "ใช้การตั้งค่าวัตถุแบบ superordinate"
 
-#. rckm
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2860,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis line"
 msgstr "เส้นแกน"
 
-#. SD6X
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2870,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Cross other axis at"
 msgstr "ข้ามแกนอื่นๆ ที่"
 
-#. c9cc
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2880,7 +2577,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start"
 msgstr "เริ่ม"
 
-#. YVFb
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2890,7 +2586,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End"
 msgstr "จบ"
 
-#. Hw.^
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2900,7 +2595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value"
 msgstr "ค่า"
 
-#. +-{(
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2910,7 +2604,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Category"
 msgstr "ประเภท"
 
-#. ~`FW
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2920,7 +2613,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Axis ~between categories"
 msgstr "แกนระหว่างประเภท"
 
-#. LY7z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2930,7 +2622,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Labels"
 msgstr "ป้ายชื่อ"
 
-#. 8[W:
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2940,7 +2631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Place labels"
 msgstr "~ป้ายกำกับที่"
 
-#. D[s0
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2950,7 +2640,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis"
 msgstr "ใกล้แกน"
 
-#. S%S2
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2960,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near axis (other side)"
 msgstr "ใกล้แกน (อีกด้าน)"
 
-#. 1Qec
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2970,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside start"
 msgstr "เริ่มด้านนอก"
 
-#. %t1}
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2980,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside end"
 msgstr "จบด้านนอก"
 
-#. QN1h
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -2990,7 +2676,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Distance"
 msgstr "ระยะ~ทาง"
 
-#. mPyG
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3000,7 +2685,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval marks"
 msgstr "เครื่องหมายช่วง"
 
-#. /VJ\
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3010,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Major:"
 msgstr "หลัก:"
 
-#. t^2?
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3020,7 +2703,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Inner"
 msgstr "ด้า~นใน"
 
-#. ~FK?
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3030,7 +2712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Outer"
 msgstr "ด้านน~อก"
 
-#. @~-@
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3040,7 +2721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor:"
 msgstr "รอง:"
 
-#. 3/jC
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3050,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "I~nner"
 msgstr "ด้~านใน"
 
-#. q[lj
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3060,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "O~uter"
 msgstr "ด้า~นนอก"
 
-#. -O43
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3070,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place ~marks"
 msgstr "เครื่องหมายที่"
 
-#. jiQk
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3080,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At labels"
 msgstr "ที่ป้ายกำกับ"
 
-#. V3YC
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3090,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis"
 msgstr "ที่แกน"
 
-#. 8E8C
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3100,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
 msgid "At axis and labels"
 msgstr "ที่แกนและป้ายกำกับ"
 
-#. ;!Z4
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3110,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grids"
 msgstr "เส้นตาราง"
 
-#. XP5Z
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3120,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show major ~grid"
 msgstr "แสดงตารางหลัก"
 
-#. /pjH
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3130,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mo~re..."
 msgstr "ต่อไป..."
 
-#. 3LQ!
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3140,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Show minor grid"
 msgstr "แสดงตารางรอง"
 
-#. ZpxH
 #: tp_AxisPositions.src
 msgctxt ""
 "tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3150,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mor~e..."
 msgstr "ต่อไป..."
 
-#. =[g1
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3160,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Error"
 msgstr "ข้อผิดพลาดมาตรฐาน"
 
-#. hiJ@
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3170,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน"
 
-#. ;Hm,
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3180,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variance"
 msgstr "ความแปรปรวน"
 
-#. D]IP
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3190,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Margin"
 msgstr "~ขอบกระดาษเกิดข้อผิดพลาด"
 
-#. ,[ic
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3200,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Category"
 msgstr "ประเภทข้อผิดพลาด"
 
-#. |Bzt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3210,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~None"
 msgstr "ไม่~มีเลย"
 
-#. (T]f
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3220,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Constant Value"
 msgstr "~ค่าคงที่"
 
-#. 21lr
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3230,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Percentage"
 msgstr "~อัตราร้อยละ"
 
-#. 40%j
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3240,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cell ~Range"
 msgstr "ช่วงเซล"
 
-#. ;Mat
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3250,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Parameters"
 msgstr "พารามิเตอร์"
 
-#. [9VJ
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3260,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
 msgid "P~ositive (+)"
 msgstr "เชิง~บวก (+)"
 
-#. 1,gt
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3270,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Negative (-)"
 msgstr "เชิง~ลบ (-)"
 
-#. LUUh
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3280,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Same value for both"
 msgstr "ค่าเหมือนทั้งคู่"
 
-#. Fj-Q
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3290,7 +2946,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error Indicator"
 msgstr "ตัวบ่งชี้ข้อผิดพลาด"
 
-#. cl0H
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3300,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Positive ~and Negative"
 msgstr "เชิงลบ~และเชิงบวก"
 
-#. _eU_
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3310,7 +2964,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pos~itive"
 msgstr "เชิงบวก"
 
-#. FS4-
 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3320,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ne~gative"
 msgstr "เชิงลบ"
 
-#. 5KHP
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3330,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Days"
 msgstr "วัน"
 
-#. *u.K
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3340,7 +2991,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Months"
 msgstr "เดือน"
 
-#. )(SQ
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3350,7 +3000,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Years"
 msgstr "ปี"
 
-#. ~9J`
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3360,7 +3009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale"
 msgstr "สัดส่วน"
 
-#. dTXi
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3370,7 +3018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reverse direction"
 msgstr "~กลับทิศทาง"
 
-#. :\7L
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3380,7 +3027,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Logarithmic scale"
 msgstr "มาตราส่วน~ลอการิทึม"
 
-#. )tli
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3390,7 +3036,6 @@ msgctxt ""
 msgid "T~ype"
 msgstr "ช~นิด"
 
-#. fGyk
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3400,7 +3045,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "อัตโนมัติ"
 
-#. _1xX
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3410,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "ข้อความ"
 
-#. :yj^
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3420,7 +3063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "วันที่"
 
-#. j%DR
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3430,7 +3072,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Minimum"
 msgstr "~น้อยที่สุด"
 
-#. #X(g
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3440,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic"
 msgstr "อัต~โนมัติ"
 
-#. V^*c
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3450,7 +3090,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~ximum"
 msgstr "มา~กที่สุด"
 
-#. ez:a
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3460,7 +3099,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~utomatic"
 msgstr "อั~ตโนมัติ"
 
-#. 52OW
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3470,7 +3108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~esolution"
 msgstr "~ความละเอียด"
 
-#. vO{%
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3480,7 +3117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automat~ic"
 msgstr "อัตโน~มัติ"
 
-#. CUJ9
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3491,7 +3127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ma~jor interval"
 msgstr "ช่วงเวลา~หลัก:"
 
-#. XCc[
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3501,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Au~tomatic"
 msgstr "อัตโ~นมัติ"
 
-#. ;r1\
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3512,7 +3146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val count"
 msgstr "นับช่วงเวลารอง:"
 
-#. {bi6
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3523,7 +3156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minor inter~val"
 msgstr "ช่วงเวลา~หลัก:"
 
-#. {*X1
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3533,7 +3165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aut~omatic"
 msgstr "อัตโนมั~ติ"
 
-#. [;l[
 #: tp_Scale.src
 msgctxt ""
 "tp_Scale.src\n"
@@ -3543,7 +3174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Re~ference value"
 msgstr "ค่า~อ้างอิง"
 
-#. =H40
 #: tp_Scale.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -3554,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automat~ic"
 msgstr "อัตโน~มัติ"
 
-#. 6:Wa
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3564,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Box"
 msgstr "กล่อง"
 
-#. -l2b
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3574,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cylinder"
 msgstr "ทรงกระบอก"
 
-#. PKtY
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3584,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cone"
 msgstr "ทรงกรวย"
 
-#. 57Zr
 #: res_BarGeometry.src
 msgctxt ""
 "res_BarGeometry.src\n"
@@ -3594,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pyramid"
 msgstr "ทรงพิระมิด"
 
-#. -7}K
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3604,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Best fit"
 msgstr "พอดีที่สุด"
 
-#. s8-Y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3614,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Center"
 msgstr "กึ่งกลาง"
 
-#. bSEA
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3624,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Above"
 msgstr "ข้างบน"
 
-#. u\_G
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3634,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top left"
 msgstr "ซ้ายบน"
 
-#. a9#w
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3644,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "ซ้าย"
 
-#. =-^)
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3654,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom left"
 msgstr "ซ้ายล่าง"
 
-#. i3le
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3664,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Below"
 msgstr "ข้างล่าง"
 
-#. ui1O
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3674,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bottom right"
 msgstr "ล่างขวา"
 
-#. G8,p
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3684,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "ขวา"
 
-#. DnRS
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3694,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Top right"
 msgstr "ขวาบน"
 
-#. @A~T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3704,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inside"
 msgstr "ข้างใน"
 
-#. Ub2P
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3714,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outside"
 msgstr "ข้างนอก"
 
-#. ^q^+
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3724,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Near origin"
 msgstr "ใกล้จุดกำเนิด"
 
-#. r(m@
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3734,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~number"
 msgstr "แสด~งค่าเป็นตัวเลข"
 
-#. 1j\s
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3744,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number ~format..."
 msgstr "รูปแบ~บตัวเลข..."
 
-#. b5UV
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3754,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show value as ~percentage"
 msgstr "แสดงค่าเป็นร้อ~ยละ"
 
-#. kGL.
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3764,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Percentage f~ormat..."
 msgstr "รูปแบบร้~อยละ..."
 
-#. Hgqq
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3774,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~category"
 msgstr "แสดง~ประเภท"
 
-#. =L9T
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3784,7 +3391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~legend key"
 msgstr "แส~ดงคีย์คำอธิบาย"
 
-#. V0kj
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3794,7 +3400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place~ment"
 msgstr "การจัด~วาง"
 
-#. HUEL
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3804,7 +3409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate Text"
 msgstr "หมุนข้อความ"
 
-#. ;\$8
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3814,7 +3418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Degrees"
 msgstr "~องศา"
 
-#. 4#_y
 #: res_DataLabel_tmpl.hrc
 msgctxt ""
 "res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3824,7 +3427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Te~xt direction"
 msgstr "ทิศทางข้อความ"
 
-#. ng[|
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3834,7 +3436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Align data series to"
 msgstr "จัดเรียงชุดข้อมูลเป็น"
 
-#. ~_SB
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3844,7 +3445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Primary Y axis"
 msgstr "แกน Y ปฐมภูมิ"
 
-#. _zJy
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3854,7 +3454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Secondary Y axis"
 msgstr "แกน Y ทุติยภูมิ"
 
-#. XQNr
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3864,7 +3463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Settings"
 msgstr "การตั้งค่า"
 
-#. KMAa
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3874,7 +3472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Overlap"
 msgstr "เ~หลี่อมกัน"
 
-#. p1=I
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3884,7 +3481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Spacing"
 msgstr "~การเว้นวรรค"
 
-#. Z[1D
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3894,7 +3490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection lines"
 msgstr "เส้นการเชื่อมต่อ"
 
-#. 0*o)
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3904,7 +3499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show ~bars side by side"
 msgstr "แสดงแถบด้านต่อด้าน"
 
-#. QK3f
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3914,7 +3508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot options"
 msgstr "ตัวเลือกแปลน"
 
-#. |\AV
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3924,7 +3517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Plot missing values"
 msgstr "พล็อตค่าที่หายไป"
 
-#. #96`
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3934,7 +3526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Leave gap"
 msgstr "ออกจากช่องว่าง"
 
-#. um\c
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3944,7 +3535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Assume zero"
 msgstr "สมมติศูนย์"
 
-#. ATS2
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3954,7 +3544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Continue line"
 msgstr "เส้นต่อเนื่อง"
 
-#. _SmQ
 #: tp_SeriesToAxis.src
 msgctxt ""
 "tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -3964,7 +3553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include ~values from hidden cells"
 msgstr "รวมค่าจากเซลซ่อน"
 
-#. ]ma^
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
@@ -3974,7 +3562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose titles, legend, and grid settings"
 msgstr "เลือก หัวข้อ คำอธิบาย และตั้งค่าตาราง"
 
-#. @8D|
 #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
 msgctxt ""
 "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"