diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-03-11 08:05:54 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-03-11 08:45:41 +0100 |
| commit | eab38ba5adf1d1318d19dde70264ece49b3eb26a (patch) | |
| tree | 7cc2e04f867e494d6066ca706b9eb83d297a8217 /source/th/officecfg | |
| parent | afbdfd5eb5dc98f74c1b5a7307d1bab852b79951 (diff) | |
update for 4.2.3 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ib0aa51688cb2bc9586f79d9ef32c99848bcdec2d
Diffstat (limited to 'source/th/officecfg')
| -rw-r--r-- | source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c2792f58887..455f14732aa 100644 --- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-09 12:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-17 14:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-02 12:53+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1391950654.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1393764822.0\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -6470,7 +6470,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To 3~D" -msgstr "เป็~น 3 มิติ" +msgstr "เป็น 3 ~มิติ" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -14604,7 +14604,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~UPPERCASE" -msgstr "อักษรตัวใ~หญ่" +msgstr "ตัวพิมพ์ใ~หญ่" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17045,7 +17045,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Mosaic" -msgstr "Mosaic" +msgstr "โมเสก" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17063,7 +17063,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Posterize" -msgstr "ทำสีเหมือนภาพโปสเตอร์" +msgstr "ลดจำนวนสี (Posterize)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17081,7 +17081,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Aging" -msgstr "Aging" +msgstr "ภาพเก่า (Aging)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17090,7 +17090,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Solarization" -msgstr "Solarization" +msgstr "ภาพสว่างจ้ากลางแดด (Solarization)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17819,7 +17819,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~3D Effects" -msgstr "~ลูกเล่น 3 มิติ" +msgstr "ลูกเล่น 3 ~มิติ" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20682,14 +20682,13 @@ msgid "Cell Appearance" msgstr "รูปลักษณ์ของเซลล์" #: Sidebar.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.NumberFormatPropertyPanel\n" "Title\n" "value.text" msgid "Number Format" -msgstr "รูปแบบตัวเลข..." +msgstr "รูปแบบตัวเลข" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -21194,7 +21193,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "ตรวจความถูกต้องอัตโนมัติ" +msgstr "แก้ที่ผิดอัตโนมัติ" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" |