diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2015-01-14 18:44:31 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2015-01-14 20:12:29 +0100 |
| commit | 6e9e9a54efcbc972b9d989b64b311bdf7811fc71 (patch) | |
| tree | 5e5658b93e22fd4deaa43dae6f48543f0c4f02b8 /source/th/sc/source/ui/src.po | |
| parent | 8c3860494ce97455b3d101ffd6aea5c04e01bad7 (diff) | |
update translations for 4.3.6 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I80a49eb90e02272730c28f2281a402ffb9b77ce2
Diffstat (limited to 'source/th/sc/source/ui/src.po')
| -rw-r--r-- | source/th/sc/source/ui/src.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/th/sc/source/ui/src.po b/source/th/sc/source/ui/src.po index 19c9a80d5d0..4497afab0c2 100644 --- a/source/th/sc/source/ui/src.po +++ b/source/th/sc/source/ui/src.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-25 18:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-04 15:12+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1416938891.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1420384347.000000\n" #: condformatdlg.src #, fuzzy @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgctxt "" "STR_MSSG_SOLVE_0\n" "string.text" msgid "Goal Seek succeeded. Result: " -msgstr "" +msgstr "การค้นหาเป้าหมายสำเร็จ ผลลัพธ์: " #: globstr.src msgctxt "" @@ -4075,7 +4075,7 @@ msgctxt "" "STR_GRAPHICNAME\n" "string.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "รูปภาพ" #: globstr.src msgctxt "" @@ -6072,7 +6072,7 @@ msgctxt "" "FID_TAB_RTL\n" "menuitem.text" msgid "S~heet Right-To-Left" -msgstr "S~heet Right-To-Left" +msgstr "แผ่นงาน~ขวาไปซ้าย" #: popup.src msgctxt "" @@ -17072,7 +17072,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "Mean value. The mean value of the log normal distribution." -msgstr "ค่าเฉลี่ย ค่าเฉลี่ยของการกระจายปกติแบบล็อก" +msgstr "ค่าเฉลี่ย ค่าเฉลี่ยของการแจกแจงปกติแบบล็อก" #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -17135,7 +17135,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "Mean value. The mean value of the log normal distribution." -msgstr "ค่าเฉลี่ย ค่าเฉลี่ยของการกระจายปกติแบบล็อก" +msgstr "ค่าเฉลี่ย ค่าเฉลี่ยของการแจกแจงปกติแบบล็อก" #: scfuncs.src #, fuzzy @@ -24266,7 +24266,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_GRAPHICSHELL\n" "string.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "รูปภาพ" #: scstring.src msgctxt "" @@ -25122,7 +25122,7 @@ msgctxt "" "STR_ACC_LEFTAREA_NAME\n" "string.text" msgid "Left area" -msgstr "Left area" +msgstr "พื้นที่ด้านซ้าย" #: scstring.src msgctxt "" @@ -25138,7 +25138,7 @@ msgctxt "" "STR_ACC_RIGHTAREA_NAME\n" "string.text" msgid "Right area" -msgstr "Right area" +msgstr "พื้นที่ด้านขวา" #: scstring.src msgctxt "" @@ -25743,7 +25743,7 @@ msgctxt "" "SCSTR_QHELP_BTNCALC\n" "string.text" msgid "Function Wizard" -msgstr "Function Wizard" +msgstr "ตัวช่วยงานฟังก์ชัน" #: toolbox.src msgctxt "" |