diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-04-15 18:39:22 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-05-07 10:21:27 -0700 |
| commit | 5dbaba00a3810696ef240ff5adacf0073e403351 (patch) | |
| tree | a11272e6ee1ee231819c52938eac70f8d0663f87 /source/th/sw/source/ui/app.po | |
| parent | eae8e2dc4358c21873a2472bcaa4fbbcea9ffaa5 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0.3 rc1
Change-Id: I4a1d49dbef58c048aa57a29bec7623d4ad31920d
Diffstat (limited to 'source/th/sw/source/ui/app.po')
| -rw-r--r-- | source/th/sw/source/ui/app.po | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/source/th/sw/source/ui/app.po b/source/th/sw/source/ui/app.po index ce099785b37..4918c41c58b 100644 --- a/source/th/sw/source/ui/app.po +++ b/source/th/sw/source/ui/app.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Korrawit <detective.conan.1412@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:29+0000\n" +"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1353153748.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361136547.0\n" #: mn.src msgctxt "" @@ -151,13 +151,14 @@ msgid "Next Change" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE\n" "FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n" "menuitem.text" msgid "Previous Change" -msgstr "" +msgstr "หน้าก่อนหน้า" #: mn.src msgctxt "" @@ -1494,7 +1495,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "เริ่มใช้รูปแบบ" #: app.src msgctxt "" @@ -1503,7 +1504,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบกำหนดเอง" #: app.src msgctxt "" @@ -1512,7 +1513,7 @@ msgctxt "" "5\n" "filterlist.text" msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "อัตโนมัติ" #: app.src msgctxt "" @@ -1521,7 +1522,7 @@ msgctxt "" "6\n" "filterlist.text" msgid "Text Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบข้อความ" #: app.src msgctxt "" @@ -1530,7 +1531,7 @@ msgctxt "" "7\n" "filterlist.text" msgid "Chapter Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบบท" #: app.src msgctxt "" @@ -1539,7 +1540,7 @@ msgctxt "" "8\n" "filterlist.text" msgid "List Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบรายการ" #: app.src msgctxt "" @@ -1548,7 +1549,7 @@ msgctxt "" "9\n" "filterlist.text" msgid "Index Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบดัชนี" #: app.src msgctxt "" @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgctxt "" "10\n" "filterlist.text" msgid "Special Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบพิเศษ" #: app.src msgctxt "" @@ -1566,7 +1567,7 @@ msgctxt "" "11\n" "filterlist.text" msgid "HTML Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบ HTML " #: app.src msgctxt "" @@ -1575,7 +1576,7 @@ msgctxt "" "12\n" "filterlist.text" msgid "Conditional Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบเงื่อนไข" #: app.src msgctxt "" @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "เริ่มใช้รูปแบบ" #: app.src msgctxt "" @@ -1620,7 +1621,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบกำหนดเอง" #: app.src msgctxt "" @@ -1656,7 +1657,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "เริ่มใช้รูปแบบ" #: app.src msgctxt "" @@ -1665,7 +1666,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบกำหนดเอง" #: app.src msgctxt "" @@ -1701,7 +1702,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "เริ่มใช้รูปแบบ" #: app.src msgctxt "" @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบกำหนดเอง" #: app.src msgctxt "" @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "เริ่มใช้รูปแบบ" #: app.src msgctxt "" @@ -1755,7 +1756,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบกำหนดเอง" #: app.src msgctxt "" @@ -1867,7 +1868,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_COLL\n" "string.text" msgid "(none)" -msgstr "" +msgstr "(ไม่มี)" #: app.src msgctxt "" |