aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/framework
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/tr/framework
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/tr/framework')
-rw-r--r--source/tr/framework/source/classes.po40
-rw-r--r--source/tr/framework/source/services.po8
2 files changed, 2 insertions, 46 deletions
diff --git a/source/tr/framework/source/classes.po b/source/tr/framework/source/classes.po
index 5b63a58f0a5..88ae0e23ea5 100644
--- a/source/tr/framework/source/classes.po
+++ b/source/tr/framework/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 16:03+0000\n"
"Last-Translator: deniz <gurcudeniz@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1352304188.0\n"
-#. +x#`
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-Ons"
msgstr "Eklentiler"
-#. J7v!
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-~On Help"
msgstr "~Eklenti Yardımı"
-#. =X1Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Tümü"
-#. mL;x
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "Güncelle"
-#. }FiV
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close & Return to "
msgstr "~Kapat ve Geri dön "
-#. _J\Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible ~Buttons"
msgstr "Görünür ~Düğmeler"
-#. .__I
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Customize Toolbar..."
msgstr "Araç Çubuğunu Özelleştir..."
-#. Mz%D
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Dock Toolbar"
msgstr "A~raç Çubuğunu Kenetle"
-#. #bq-
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock ~All Toolbars"
msgstr "Bütün ~Araç Çubuklarını Kenetle"
-#. ;Sdo
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Lock Toolbar Position"
msgstr "Araç Çubuğu Konumunu Kilit~le"
-#. X1|H
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close ~Toolbar"
msgstr "Araç Çubuğunu Kapa~t"
-#. JT^K
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "Kopyasını farklı kaydet..."
-#. jC/t
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Documents"
msgstr "Belge Yok"
-#. VbG3
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-On %num%"
msgstr "%num% Eklentisi"
-#. Rbv~
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"
msgstr "%PRODUCTNAME bir %OOOVENDOR ürünüdür"
-#. 5{4l
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
msgstr "Yüklemeye devam etmek için lütfen aşağıdaki adımları takip edin:"
-#. 1L2:
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "1."
msgstr "1."
-#. R$W\
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
msgstr "Tüm lisans anlaşmasını okuyun. Bu metni okumak için kaydırma çubuğunu ya da %PAGEDOWN düğmesini kullanabilirsiniz."
-#. RB$j
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Down"
msgstr "Aşağıya Kaydır"
-#. U}jG
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "2."
msgstr "2."
-#. FEdQ
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept the License Agreement."
msgstr "Lisans Anlaşmasını kabul et."
-#. R_iD
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Accept"
msgstr "K~abul"
-#. j~Je
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -237,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Reddet"
-#. V{V{
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "License Agreement"
msgstr "Lisans Anlaşması"
-#. WzdP
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -255,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Retry"
msgstr "Yeniden Dene"
-#. 7aH6
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -277,7 +251,6 @@ msgstr ""
"\n"
"Diskte yeteri kadar boş alan oluşturduktan sonra \"Yeniden dene\" düğmesine basın."
-#. kJ]/
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset"
msgstr "İlk haline geti~r"
-#. gI|E
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -299,7 +271,6 @@ msgstr ""
"Kullanıcı arayüzü yapılandırma verisi yüklenirken hata oluştu. Uygulama şimdi sonlandırılacak.\n"
"Lütfen uygulamayı tekrar yükleyin."
-#. :KT~
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -312,7 +283,6 @@ msgstr ""
"Kullanıcı arayüzü yapılandırma verisi yüklenirken hata oluştu. Uygulama şimdi sonlandırılacak.\n"
"Lütfen uygulama için kullanıcı profilinizi kaldırıp tekrar deneyin."
-#. %iT9
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -325,7 +295,6 @@ msgstr ""
"Kullanıcı arayüzü yapılandırma verisi yüklenirken hata oluştu. Uygulama şimdi sonlandırılacak.\n"
"Önce uygulama için kullanıcı profilinizi kaldırın ya da uygulamayı tekrar yükleyin."
-#. tgC]
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Untitled"
msgstr "Adsız"
-#. ^E1@
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -343,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiple Languages"
msgstr "Çoklu Diller"
-#. y-I{
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -352,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "None (Do not check spelling)"
msgstr "Hiçbiri (İmla denetimi yok)"
-#. J)Ua
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset to Default Language"
msgstr "Varsayılan Dile Sıfırla"
-#. L=+w
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "More..."
msgstr "Daha fazla..."
-#. \Q`Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -379,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Language for Selection"
msgstr "Seçim için Dil Belirle"
-#. @?yf
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Language for Paragraph"
msgstr "Paragraf için Dil Belirle"
-#. YA!N
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
diff --git a/source/tr/framework/source/services.po b/source/tr/framework/source/services.po
index 95b0d0e047b..09121073e52 100644
--- a/source/tr/framework/source/services.po
+++ b/source/tr/framework/source/services.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 11:18+0200\n"
"Last-Translator: Ayhan <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. v1C5
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a new document"
msgstr "Yeni bir belge oluştur"
-#. ]WRA
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates..."
msgstr "~Şablonlar..."
-#. 28zC
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open..."
msgstr "~Aç..."
-#. 4bp*
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME 'e yeni özellik ekleyin"
-#. !BQ^
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME hakkında daha fazla bilgi edin"
-#. #_21
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"