update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I569b418ab52bf1703326225f0b341c580ccdf55e

1 files changed, 304 insertions, 79 deletions

diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 8ff605c8042..5ca27474add 100644
--- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-31 22:25+0000\n"
 "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/tr/>\n"
@@ -8773,13 +8773,13 @@ msgctxt ""
 msgid "When entered in the <widget>Find</widget> text box, finds a line break that was inserted with the <keycode>Shift+Enter</keycode> key combination in Writer, or the <keycode>Ctrl+Enter</keycode> key combination in a Calc cell."
 msgstr ""
 
-#. ts8gp
+#. bGUjz
 #: 02100001.xhp
 msgctxt ""
 "02100001.xhp\n"
 "par_id731559575258580\n"
 "help.text"
-msgid "When entered in the <widget>Replace</widget> text box in Writer, inserts a paragraph break that can be inserted with the <keycode>Enter</keycode> or <keycode>Return</keycode> key. Has no special meaning in Calc, and is treated literally there."
+msgid "When entered in the <widget>Replace</widget> text box in Writer, inserts a paragraph break that can be inserted with the <keycode>Enter</keycode> or <keycode>Return</keycode> key. It has no special meaning in Calc, and is treated literally there."
 msgstr ""
 
 #. eHEZV
@@ -10096,13 +10096,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Individual Words"
 msgstr "Yalnızca kelimeler"
 
-#. QSGAD
+#. a7YpR
 #: 02100200.xhp
 msgctxt ""
 "02100200.xhp\n"
 "par_id3156438\n"
 "help.text"
-msgid "Finds characters formatted with <emph>Underlining</emph> or <emph>Strikethrough</emph> as <emph>Individual words</emph>."
+msgid "Finds characters with the <emph>Individual Words</emph> attribute, which can be set when using <emph>Underlining</emph>, <emph>Strikethrough</emph> and <emph>Overlining</emph>."
 msgstr ""
 
 #. hxuA7
@@ -15478,6 +15478,24 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"image_text\"><variable id=\"grafiktext\"><ahelp hid=\".uno:InsertGraphic\">Opens a file selection dialog to insert an image into the current document.</ahelp></variable></variable>"
 msgstr ""
 
+#. vfyEn
+#: 04140000.xhp
+msgctxt ""
+"04140000.xhp\n"
+"hd_id71670928615261\n"
+"help.text"
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. 4NnFD
+#: 04140000.xhp
+msgctxt ""
+"04140000.xhp\n"
+"hd_id31670928645389\n"
+"help.text"
+msgid "File type"
+msgstr ""
+
 #. rkLGz
 #: 04140000.xhp
 msgctxt ""
@@ -25414,6 +25432,33 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects are aligned to the top edge of the topmost object in the selection. <embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/>"
 msgstr "Nesneler seçimde en üstte bulunan nesnenin üst kenarına göre hizalanırlar.<embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/>"
 
+#. MkKAr
+#: 05070410.xhp
+msgctxt ""
+"05070410.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#. 4NHGS
+#: 05070410.xhp
+msgctxt ""
+"05070410.xhp\n"
+"hd_id3160463\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05070410.xhp\">Top</link>"
+msgstr ""
+
+#. ZAGUz
+#: 05070410.xhp
+msgctxt ""
+"05070410.xhp\n"
+"par_id3154613\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Vertically aligns the selected text to the top of the container.</ahelp>"
+msgstr ""
+
 #. EQhGw
 #: 05070500.xhp
 msgctxt ""
@@ -25441,6 +25486,33 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Vertically centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the vertical center of the page.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".\">Dikey olarak seçili nesneleri ortalar. Eğer Draw veya Impress içinden sadece bir nesne seçildi ise, nesnenin merkezi sayfanın ortasına hizalanır.</ahelp>"
 
+#. EKvL3
+#: 05070510.xhp
+msgctxt ""
+"05070510.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Vertical Center"
+msgstr ""
+
+#. QkWTV
+#: 05070510.xhp
+msgctxt ""
+"05070510.xhp\n"
+"hd_id3152876\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05070510.xhp\">Center</link>"
+msgstr ""
+
+#. fap2J
+#: 05070510.xhp
+msgctxt ""
+"05070510.xhp\n"
+"par_id3160463\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Vertically centers the selected text in the container.</ahelp>"
+msgstr ""
+
 #. zB9wy
 #: 05070600.xhp
 msgctxt ""
@@ -25477,41 +25549,77 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects are aligned to the bottom edge of the bottom most object in the selection. <embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/>"
 msgstr "Nesneler seçimin en altındaki nesnenin alt kenarına göre hizalandılar.<embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/>"
 
-#. u3bJe
+#. XhJBA
+#: 05070610.xhp
+msgctxt ""
+"05070610.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#. GjagF
+#: 05070610.xhp
+msgctxt ""
+"05070610.xhp\n"
+"hd_id3153383\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05070610.xhp\">Bottom</link>"
+msgstr ""
+
+#. HPacC
+#: 05070610.xhp
+msgctxt ""
+"05070610.xhp\n"
+"par_id3154613\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Vertically aligns the selected text to the bottom of the container.</ahelp>"
+msgstr ""
+
+#. ZbSNY
 #: 05080000.xhp
 msgctxt ""
 "05080000.xhp\n"
 "tit\n"
 "help.text"
-msgid "Alignment (Text Objects)"
-msgstr "Hizalama (Metin Nesneleri)"
+msgid "Align Text"
+msgstr ""
 
-#. ARToo
+#. RxRdC
 #: 05080000.xhp
 msgctxt ""
 "05080000.xhp\n"
 "bm_id3152942\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>aligning; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; alignment</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>yanıp sönen yazı tipleri</bookmark_value><bookmark_value>görünüp kaybolan yazı tipleri</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>aligning; text</bookmark_value><bookmark_value>text; alignment</bookmark_value>"
+msgstr ""
 
-#. nGr7k
+#. LAQDn
 #: 05080000.xhp
 msgctxt ""
 "05080000.xhp\n"
 "hd_id3152942\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/05080000.xhp\">Alignment (Text Objects)</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/05080000.xhp\">Hizalama (Metin Nesneleri)</link>"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05080000.xhp\">Align Text</link>"
+msgstr ""
 
-#. Y4KeX
+#. kF3Az
 #: 05080000.xhp
 msgctxt ""
 "05080000.xhp\n"
 "par_id3150278\n"
 "help.text"
-msgid "Set the alignment options for the current selection."
-msgstr "Mevcut seçim için hizalama seçeneklerini ayarla."
+msgid "Set the alignment options for the current text paragraph in its container."
+msgstr ""
+
+#. 85xG3
+#: 05080000.xhp
+msgctxt ""
+"05080000.xhp\n"
+"par_id3150766\n"
+"help.text"
+msgid "The container can be a text document page, a spreadsheet or table cell, a text box, a drawing shape."
+msgstr ""
 
 #. vXbkn
 #: 05080100.xhp
@@ -25531,14 +25639,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/shared/01/05080100.xhp\">Left</link>"
 msgstr "<link href=\"text/shared/01/05080100.xhp\">Solda</link>"
 
-#. w2iLo
+#. KzAmR
 #: 05080100.xhp
 msgctxt ""
 "05080100.xhp\n"
 "par_id3150756\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\">Aligns the selected paragraph(s) to the left page margin.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\">Seçili paragrafı sol sayfa boşluğuna hizalar.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\">Aligns the selected paragraph(s) to the container left margin.</ahelp></variable>"
+msgstr ""
 
 #. YqECS
 #: 05080200.xhp
@@ -25558,68 +25666,68 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/shared/01/05080200.xhp\">Right</link>"
 msgstr "<link href=\"text/shared/01/05080200.xhp\">Sağa</link>"
 
-#. MKgG4
+#. E3r9V
 #: 05080200.xhp
 msgctxt ""
 "05080200.xhp\n"
 "par_id3144750\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\">Aligns the selected paragraph(s) to the right page margin.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\">Seçilen paragraf(lar)ı sağ sayfa kenar boşluğuna hizalar.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\">Aligns the selected paragraph(s) to the container right margin.</ahelp></variable>"
+msgstr ""
 
-#. UbXYS
+#. UNdCb
 #: 05080300.xhp
 msgctxt ""
 "05080300.xhp\n"
 "tit\n"
 "help.text"
-msgid "Center"
-msgstr "Orta"
+msgid "Centered"
+msgstr ""
 
-#. Q8vEg
+#. Jvqxc
 #: 05080300.xhp
 msgctxt ""
 "05080300.xhp\n"
 "hd_id3153514\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/05080300.xhp\">Center</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/05080300.xhp\">Orta</link>"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05080300.xhp\">Centered</link>"
+msgstr ""
 
-#. WffDx
+#. wzvAo
 #: 05080300.xhp
 msgctxt ""
 "05080300.xhp\n"
 "par_id3152876\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\">Centers the selected paragraph(s) on the page.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\">Seçilen paragraf(lar)ı sayfada ortalar.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\">Centers the selected paragraph(s) on the surrounding container.</ahelp></variable>"
+msgstr ""
 
-#. KQGiF
+#. MW4ZB
 #: 05080400.xhp
 msgctxt ""
 "05080400.xhp\n"
 "tit\n"
 "help.text"
-msgid "Justify"
-msgstr "İki yana yasla"
+msgid "Justified"
+msgstr ""
 
-#. v75Fq
+#. rq9bH
 #: 05080400.xhp
 msgctxt ""
 "05080400.xhp\n"
 "hd_id3152937\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/05080400.xhp\">Justify</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/05080400.xhp\">İki Yana Hizalı</link>"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/05080400.xhp\">Justified</link>"
+msgstr ""
 
-#. 5NP77
+#. dXaGA
 #: 05080400.xhp
 msgctxt ""
 "05080400.xhp\n"
 "par_id3146856\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:JustifyPara\">Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right page margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing <emph>Format - Paragraph - Alignment</emph>.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:JustifyPara\">Seçili paragraf(lar)ı sayfanın sol ve sağ kenarlarına göre hizalar. İsterseniz paragrafın son satırının hizalama seçeneklerini <emph>Biçimlendir - Paragraflar - Hizalama</emph> altından belirtebilirsiniz.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:JustifyPara\">Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right container margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing <menuitem>Format - Paragraph - Alignment</menuitem>.</ahelp></variable>"
+msgstr ""
 
 #. 2fGVE
 #: 05090000.xhp
@@ -28321,14 +28429,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/gradientpage/anglemtr\">Enter a rotation angle for the selected gradient.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/gradientpage/anglemtr\">Seçili geçiş için bir döndürme açısı girin.</ahelp>"
 
-#. HtN4S
+#. J46AN
 #: 05210300.xhp
 msgctxt ""
 "05210300.xhp\n"
 "hd_id3149827\n"
 "help.text"
-msgid "Border"
-msgstr "Kenarlık"
+msgid "Transition start"
+msgstr ""
 
 #. avBLy
 #: 05210300.xhp
@@ -29221,14 +29329,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE\">Enter a rotation angle for the gradient.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE\">Geçiş için bir dönme açısı girin.</ahelp>"
 
-#. FNAqk
+#. TmQWe
 #: 05210700.xhp
 msgctxt ""
 "05210700.xhp\n"
 "hd_id3153320\n"
 "help.text"
-msgid "Border"
-msgstr "Kenarlık"
+msgid "Transition start"
+msgstr ""
 
 #. 2M9ZD
 #: 05210700.xhp
@@ -47941,13 +48049,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Aç"
 
-#. ECCJX
+#. DEBtB
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN1057E\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a movie file or a sound file that you want to preview.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/open.svg\" id=\"img_open\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_open\"/></image><ahelp hid=\".\">Opens a movie file or a sound file that you want to preview.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. Gv6fh
@@ -47959,13 +48067,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Uygula"
 
-#. b3RVV
+#. k2TEB
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN10585\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Inserts the current movie file or sound file as a media object into the current document.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/ok.svg\" id=\"img_ok\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_ok\"/></image><ahelp hid=\".\">Inserts the current movie file or sound file as a media object into the current document.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. ZFGBr
@@ -47977,13 +48085,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Play"
 msgstr "Oynat"
 
-#. X3rwR
+#. jBQjk
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN1058C\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Plays the current file.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/runbasic.svg\" id=\"img_runbasic\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_runbasic\"/></image><ahelp hid=\".\">Plays the current file.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. vvEXj
@@ -47995,13 +48103,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Pause"
 msgstr "Duraklat"
 
-#. Dgvrz
+#. 5wFsw
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN10593\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Pauses or resumes the playback of the current file.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/mediapause.svg\" id=\"img_mediapause\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_mediapause\"/></image><ahelp hid=\".\">Pauses or resumes the playback of the current file.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. 8qJPr
@@ -48013,13 +48121,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Stop"
 msgstr "Dur"
 
-#. rnx5w
+#. SDsAH
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN1059A\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Stops the playback of the current file.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/basicstop.svg\" id=\"img_basicstop\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_basicstop\"/></image><ahelp hid=\".\">Stops the playback of the current file.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. Bn83H
@@ -48031,13 +48139,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat"
 msgstr "Yinele"
 
-#. k83Mk
+#. AkzQA
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN105A1\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Plays the file repeatedly.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/mediarepeat.svg\" id=\"img_mediarepeat\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_mediarepeat\"/></image><ahelp hid=\".\">Plays the file repeatedly.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. 8HzvY
@@ -48049,13 +48157,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Mute"
 msgstr "Sessiz"
 
-#. DMtFW
+#. AvZLE
 #: mediaplayer.xhp
 msgctxt ""
 "mediaplayer.xhp\n"
 "par_idN105A8\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Turns sound off and on.</ahelp>"
+msgid "<image src=\"cmd/32/mediamute.svg\" id=\"img_mediamute\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_mediamute\"/></image><ahelp hid=\".\">Turns sound off and on.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. 8ADRJ
@@ -48373,6 +48481,24 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Inserts a video or audio file into your document.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".\">Belgenize bir video veya ses dosyası ekler.</ahelp>"
 
+#. HBiQA
+#: moviesound.xhp
+msgctxt ""
+"moviesound.xhp\n"
+"hd_id71670928615261\n"
+"help.text"
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. auuRq
+#: moviesound.xhp
+msgctxt ""
+"moviesound.xhp\n"
+"hd_id31670928645389\n"
+"help.text"
+msgid "File type"
+msgstr ""
+
 #. Zjtoi
 #: moviesound.xhp
 msgctxt ""
@@ -48580,13 +48706,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">List of media formats for Apple macOS QuickTime</link>."
 msgstr ""
 
-#. tgPoW
+#. UGHXh
 #: moviesound.xhp
 msgctxt ""
 "moviesound.xhp\n"
 "par_id561511210645479\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">“What video formats does Impress support?” on Ask</link>"
+msgid "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"What video formats does Impress support\" on Ask</link>"
 msgstr ""
 
 #. BfayS
@@ -49426,14 +49552,14 @@ msgctxt ""
 msgid "On a web page, click a hyperlink to an <item type=\"literal\">*.oxt</item> file (if your web browser can be configured to start the Extension Manager for this file type)."
 msgstr "Bir web sayfasında <item type=\"literal\">*.oxt</item> dosyası bağlantısına tıklayın (eğer tarayıcınız bu dosya biçimi için Eklenti Yöneticisini açmak için yapılandırılabiliyorsa)."
 
-#. B2MCq
+#. 9apAp
 #: packagemanager.xhp
 msgctxt ""
 "packagemanager.xhp\n"
 "par_id8714255\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - Extension Manager</item> and click <item type=\"menuitem\">Add</item>."
-msgstr "<item type=\"menuitem\">Araçlar - Eklenti Yöneticisi</item>'ni seçip <item type=\"menuitem\">Ekle</item>'ye tıklayın."
+msgid "Choose <menuitem>Tools - Extensions</menuitem> and click <emph>Add</emph>."
+msgstr ""
 
 #. cnBQF
 #: packagemanager.xhp
@@ -50326,14 +50452,14 @@ msgctxt ""
 msgid "You can disable all extensions installed by the user. You can also disable hardware acceleration. Activate this option if you experience startup crashes or visual glitches, they are often related to hardware acceleration."
 msgstr "Kullanıcı tarafından kurulmuş bütün eklentileri etkisiz hale getirebilirsiniz. Donanım hızlandırmasını da kapatabilirsiniz. Başlatma hataları veya görsel sorunlar yaşıyorsanız bu seçeneği etkinleştirin."
 
-#. pinDm
+#. SEhna
 #: profile_safe_mode.xhp
 msgctxt ""
 "profile_safe_mode.xhp\n"
 "hd_id281120160944276682\n"
 "help.text"
-msgid "Uninstall extensions"
-msgstr "Eklentileri kaldır"
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
 
 #. KMnaD
 #: profile_safe_mode.xhp
@@ -51523,13 +51649,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Structure"
 msgstr ""
 
-#. FWYXV
+#. AdEme
 #: ref_pdf_export_general.xhp
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export_general.xhp\n"
 "par_id51602451783950\n"
 "help.text"
-msgid "Sets options for diverse features such as bookmarks, comments, page layout."
+msgid "Sets options for diverse features such as outlines, comments, page layout."
 msgstr ""
 
 #. ZbwvD
@@ -51541,13 +51667,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Export outlines"
 msgstr ""
 
-#. 72zLQ
+#. 6eZNy
 #: ref_pdf_export_general.xhp
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export_general.xhp\n"
 "par_id3479415\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Select to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (<menuitem>Tools - Chapter Numbering</menuitem>) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Select to export all headings in Writer documents as PDF bookmarks.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. iTBMB
@@ -52054,13 +52180,22 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"pdfexportlinksh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_links.xhp\">Links</link></variable>"
 msgstr ""
 
-#. hBEgz
+#. qqtja
 #: ref_pdf_export_links.xhp
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export_links.xhp\n"
 "par_id9302346\n"
 "help.text"
-msgid "Specify how to export outlines and hyperlinks in your document."
+msgid "Specify how to export bookmarks, document references and hyperlinks in your document."
+msgstr ""
+
+#. xXycQ
+#: ref_pdf_export_links.xhp
+msgctxt ""
+"ref_pdf_export_links.xhp\n"
+"par_id691677542045140\n"
+"help.text"
+msgid "All hyperlinks in your %PRODUCTNAME document are exported automatically to your PDF document."
 msgstr ""
 
 #. CDBGh
@@ -52072,22 +52207,22 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#. zCCpF
+#. GKCBf
 #: ref_pdf_export_links.xhp
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export_links.xhp\n"
 "hd_id8296151\n"
 "help.text"
-msgid "Export outlines as named destinations"
+msgid "Export bookmarks as named destinations"
 msgstr ""
 
-#. YmVwd
+#. aq7Z7
 #: ref_pdf_export_links.xhp
 msgctxt ""
 "ref_pdf_export_links.xhp\n"
 "par_id4809411\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">The bookmarks (targets of references) in PDF files can be defined as rectangular areas. Additionally, bookmarks to named objects can be defined by their names. Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows you to link to those objects by name from other documents.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. vGzbC
@@ -53044,6 +53179,96 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"uui/ui/macrowarnmedium/cancel\">Does not allow macros in the document to run.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\"uui/ui/macrowarnmedium/cancel\">Belgedeki makroların çalışmasına izin vermez.</ahelp>"
 
+#. SUArD
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Select Category"
+msgstr ""
+
+#. xQtBK
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"hd_id791676407882887\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp\">Select Category</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. nUpNR
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id621676407882890\n"
+"help.text"
+msgid "Use this dialog to set the target category for importing or moving templates between categories. You can also use this dialog to create a category."
+msgstr ""
+
+#. xErbU
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id911676408548569\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <emph>Template Manager</emph> dialog, then:"
+msgstr ""
+
+#. dJvkY
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id131676408945424\n"
+"help.text"
+msgid "Select a template, open the context menu, select <menuitem>Move</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 5Pqu2
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id281676408989628\n"
+"help.text"
+msgid "With <emph>All Categories</emph> selected, select <menuitem>Manage - Import</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. rNos5
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"hd_id211676409325647\n"
+"help.text"
+msgid "Select from Existing Category"
+msgstr ""
+
+#. CzdWF
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id551676409448307\n"
+"help.text"
+msgid "Click to select a category in the list to move or import the template."
+msgstr ""
+
+#. GeKGN
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"hd_id121676409383073\n"
+"help.text"
+msgid "or Create a New Category"
+msgstr ""
+
+#. zrMSY
+#: select_template_category.xhp
+msgctxt ""
+"select_template_category.xhp\n"
+"par_id281676409431386\n"
+"help.text"
+msgid "Enter the name of a new category to move or import the template."
+msgstr ""
+
 #. nSKMd
 #: selectcertificate.xhp
 msgctxt ""