aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-03 20:51:16 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-05 10:16:45 +0200
commit47af5d9707cf34a8f7f9507a62c2dd03e56dbfa9 (patch)
tree098208ba8efa0d691342fc7056da2060e8d3f464 /source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po
parent499065e9cda8911ef6193d32ab39aa9249325ca6 (diff)
update translations for LibreOffice 4.1 beta2
Change-Id: I5dafc5dcce605da8d6831a775ff1d416180b22d0
Diffstat (limited to 'source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po')
-rw-r--r--source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po
index bc60fa7963a..d891708b2cf 100644
--- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po
+++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 10:06+0200\n"
"Last-Translator: deniz <gurcudeniz@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgctxt ""
"254\n"
"help.text"
msgid "Up Arrow"
-msgstr "Yukarı Ok"
+msgstr "Yukarı ok"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgctxt ""
"252\n"
"help.text"
msgid "Down Arrow"
-msgstr "Aşağı Ok"
+msgstr "Aşağı ok"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgctxt ""
"202\n"
"help.text"
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab (Sekme)"
+msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komut</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab"
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"help.text"
msgid "Shortcut Keys"
-msgstr "Kısayol tuşları"
+msgstr "Kısayol Tuşları"
#: 01020000.xhp
msgctxt ""
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"help.text"
msgid "Opens the context menu."
-msgstr "İçerik menüsünü açar."
+msgstr "Kısayol menüsünü açar."
#: 01020000.xhp
msgctxt ""
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1075E\n"
"help.text"
msgid "Shortcut Keys"
-msgstr "Kısayol tuşları"
+msgstr "Kısayol Tuşları"
#: 01020000.xhp
msgctxt ""
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1089C\n"
"help.text"
msgid "Shortcut Keys"
-msgstr "Kısayol tuşları"
+msgstr "Kısayol Tuşları"
#: 01020000.xhp
msgctxt ""
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgctxt ""
"39\n"
"help.text"
msgid "Tab"
-msgstr "Tab (Sekme)"
+msgstr "Sekme (Tab)"
#: 01020000.xhp
msgctxt ""
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgctxt ""
"49\n"
"help.text"
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab (sekme)"
+msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komut</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab"
#: 01020000.xhp
msgctxt ""