aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/officecfg
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-03-13 12:02:24 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-03-13 12:03:10 +0100
commit133ec76d6453eb8ce7b0a4007ddb01eb75aada8a (patch)
tree88b1eff5460add912550feb7a324a24cc188e4a5 /source/tr/officecfg
parente4e3328aede648dba23423630450505b1abca82e (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iac6e70066abbd24a44e9622a92fcbc5c21184aa3
Diffstat (limited to 'source/tr/officecfg')
-rw-r--r--source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po118
1 files changed, 59 insertions, 59 deletions
diff --git a/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 8995b368351..f329b0a5f1c 100644
--- a/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-26 13:42+0000\n"
-"Last-Translator: sabri ünal <libreajans@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-10 11:08+0000\n"
+"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1554880250.000000\n"
#. W5ukN
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Text to Columns..."
-msgstr ""
+msgstr "Metinden Sütunlara..."
#. EAu5K
#: CalcCommands.xcu
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Show Track Changes"
-msgstr "Değişiklikleri İzlemeyi Göster"
+msgstr "Değişiklikleri Göster"
#. Cs6vq
#: CalcCommands.xcu
@@ -3534,7 +3534,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "XML Source..."
-msgstr ""
+msgstr "XML Kaynağı..."
#. 8cJaf
#: CalcCommands.xcu
@@ -9094,7 +9094,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Sli~de Sorter View"
-msgstr ""
+msgstr "Slay~t Sıralayıcı Görünümü"
#. tm7x4
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9104,7 +9104,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Sli~de Sorter"
-msgstr ""
+msgstr "Slay~t Sıralayıcı"
#. rLZwB
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9394,7 +9394,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Toggle Layer Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Katman Görünürlüğünü Değiştir"
#. KGD9P
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9404,7 +9404,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Show Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Katmanı ~Göster"
#. eniFh
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9414,7 +9414,7 @@ msgctxt ""
"PopupLabel\n"
"value.text"
msgid "~Show Layer (Shift+Click)"
-msgstr ""
+msgstr "Katmanı ~Göster (Shift+Tık)"
#. UtybC
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10654,7 +10654,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Normal View"
-msgstr ""
+msgstr "~Normal Görünüm"
#. JXcCm
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10664,7 +10664,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Normal"
-msgstr ""
+msgstr "~Normal"
#. vaTEi
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10674,7 +10674,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Sli~de Sorter"
-msgstr "Sla~yt Sıralayıcı"
+msgstr "Slay~t Sıralayıcı"
#. mSBB5
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10684,7 +10684,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Slide ~Pane"
-msgstr "Slayt ~Panosu"
+msgstr "Slayt ~Bölmesi"
#. SLFEA
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10694,7 +10694,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Page Pane"
-msgstr "Sayfa ~Penceresi"
+msgstr "~Sayfa Bölmesi"
#. 9W9yh
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10704,7 +10704,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Tas~k Pane"
-msgstr "Gö~rev Penceresi"
+msgstr "Gö~rev Bölmesi"
#. Bvk8Q
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -18334,7 +18334,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Watched Expressions"
-msgstr ""
+msgstr "İzlenen İfadeler"
#. wivGa
#: GenericCommands.xcu
@@ -18344,7 +18344,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Call Stack"
-msgstr ""
+msgstr "Çağrı Yığını"
#. hhCbE
#: GenericCommands.xcu
@@ -18554,7 +18554,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Search results message"
-msgstr ""
+msgstr "Arama sonuçları mesajı"
#. JFWWn
#: GenericCommands.xcu
@@ -18564,7 +18564,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Search results"
-msgstr ""
+msgstr "Arama sonuçları"
#. GByEF
#: GenericCommands.xcu
@@ -25556,7 +25556,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Extensions..."
-msgstr ""
+msgstr "~Eklentiler..."
#. JwAqG
#: GenericCommands.xcu
@@ -25886,7 +25886,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Date Picker Control"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Seçici Kontrolü"
#. Pm6tv
#: GenericCommands.xcu
@@ -27276,7 +27276,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Theme..."
-msgstr ""
+msgstr "Tema..."
#. ACwaJ
#: GenericCommands.xcu
@@ -30646,7 +30646,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Show Track Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Değişiklikleri Göster"
#. GL6vQ
#: WriterCommands.xcu
@@ -30656,7 +30656,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Göster"
#. G4pnW
#: WriterCommands.xcu
@@ -30666,7 +30666,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Show track changes"
-msgstr ""
+msgstr "Değişiklikleri göster"
#. DjViC
#: WriterCommands.xcu
@@ -30750,7 +30750,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Show Up to Outline Level..."
-msgstr ""
+msgstr "Anahat Düzeyine Kadar Göster..."
#. C5mHk
#: WriterCommands.xcu
@@ -30920,7 +30920,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Özellikler"
#. npNpZ
#: WriterCommands.xcu
@@ -31100,7 +31100,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rich Text Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Zengin Metin İçerik Kontrolü"
#. pHBMZ
#: WriterCommands.xcu
@@ -31110,7 +31110,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Rich Text"
-msgstr ""
+msgstr "Zengin Metin"
#. oKjau
#: WriterCommands.xcu
@@ -31120,7 +31120,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Rich Text Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Zengin Metin İçerik Kontrolü Ekle"
#. xE4wr
#: WriterCommands.xcu
@@ -31130,7 +31130,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Check Box Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Onay Kutusu İçerik Kontrolü"
#. QPuv9
#: WriterCommands.xcu
@@ -31140,7 +31140,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Check Box"
-msgstr ""
+msgstr "Onay Kutusu"
#. vQMm3
#: WriterCommands.xcu
@@ -31150,7 +31150,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Check Box Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Onay Kutusu İçerik Kontrolü Ekle"
#. 2Kf7D
#: WriterCommands.xcu
@@ -31160,7 +31160,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Drop-Down List Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Liste İçerik Kontrolü"
#. hmCAn
#: WriterCommands.xcu
@@ -31170,7 +31170,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Drop-Down List"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Liste"
#. 2By5P
#: WriterCommands.xcu
@@ -31180,7 +31180,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Drop-Down List Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Liste İçerik Kontrolü Ekle"
#. agSkR
#: WriterCommands.xcu
@@ -31190,7 +31190,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Picture Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Resim İçerik Kontrolü"
#. vSB3h
#: WriterCommands.xcu
@@ -31200,7 +31200,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Resim"
#. MjGk7
#: WriterCommands.xcu
@@ -31210,7 +31210,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Picture Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Resim İçerik Kontrolü Ekle"
#. Ng2Dd
#: WriterCommands.xcu
@@ -31220,7 +31220,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Date Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih İçerik Kontrolü"
#. invwf
#: WriterCommands.xcu
@@ -31230,7 +31230,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Date Control"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Kontorü"
#. KMCif
#: WriterCommands.xcu
@@ -31240,7 +31240,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Date Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih İçerik Kontrolü Ekle"
#. DVPaR
#: WriterCommands.xcu
@@ -31250,7 +31250,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Plain Text Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Düz Metin İçerik Kontrolü"
#. CA2zB
#: WriterCommands.xcu
@@ -31260,7 +31260,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Plain Text"
-msgstr ""
+msgstr "Düz Metin"
#. 7vgSs
#: WriterCommands.xcu
@@ -31270,7 +31270,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Plain Text Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Düz Metin İçerik Kontrolü Ekle"
#. AE2A3
#: WriterCommands.xcu
@@ -31280,7 +31280,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Combo Box Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Kutu İçerik Kontrolü"
#. e4Xi7
#: WriterCommands.xcu
@@ -31290,7 +31290,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Combo Box"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Kutu"
#. gDZDC
#: WriterCommands.xcu
@@ -31300,7 +31300,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Combo Box Content Control"
-msgstr ""
+msgstr "Açılır Kutu İçerik Kontrolü Ekle"
#. HxFAE
#: WriterCommands.xcu
@@ -31840,7 +31840,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Page Number..."
-msgstr ""
+msgstr "~Sayfa Numarası..."
#. AKBJc
#: WriterCommands.xcu
@@ -34870,7 +34870,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Sec~tion Boundaries"
-msgstr ""
+msgstr "Bö~lüm Sınırları"
#. aHFda
#: WriterCommands.xcu
@@ -34900,7 +34900,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Character Highlighting Color (deprecated - use CharBackColor)"
-msgstr ""
+msgstr "Karakter Vurgulama Rengi (kullanımdan kaldırılmıştır - CharBackColor kullanın)"
#. sVA9o
#: WriterCommands.xcu
@@ -34970,7 +34970,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Heading ~Numbering..."
-msgstr ""
+msgstr "Başlık ~Numaralandırma..."
#. Aeq6F
#: WriterCommands.xcu
@@ -34980,7 +34980,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Set Heading Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Başlık Numaralandırmayı Ayarla"
#. YNpFG
#: WriterCommands.xcu
@@ -35030,7 +35030,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Whitespac~e"
-msgstr ""
+msgstr "B~eyaz Boşluk"
#. swdKA
#: WriterCommands.xcu
@@ -35040,7 +35040,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Hide whitespace between pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sayfalar arasındaki beyaz boşluğu gizle"
#. XAsfn
#: WriterCommands.xcu
@@ -35060,7 +35060,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Whitespac~e"
-msgstr ""
+msgstr "B~eyaz Boşluk"
#. jhnts
#: WriterCommands.xcu
@@ -35070,7 +35070,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Show whitespace between pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sayfalar arasındaki beyaz boşluğu göster"
#. RHnwE
#: WriterCommands.xcu