update translations for 6.2.0 alpha1

also add Lower Sorbian and force-fix errors using pocheck Change-Id: I616de90d5159504de836211412a2266296b2f624
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2018-10-22 00:28:11 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2018-10-22 00:55:54 +0200
commit: 7ecee4ec3b466784f25e0a84cbb90a5ab992528e (patch)
tree: de477607ab4b6fff283d99355cf715c1a2e778c5 /source/tr/sc
parent: 7bf607deb6711d47520579b6cdc0381cb71420da (diff)
1 files changed, 971 insertions, 954 deletions
diff --git a/source/tr/sc/messages.po b/source/tr/sc/messages.po
index 0e426702249..dac62abca02 100644
--- a/source/tr/sc/messages.po
+++ b/source/tr/sc/messages.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 17:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-23 17:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-20 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: sabri ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1529775661.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1540054905.000000\n"
 
 #: sc/inc/compiler.hrc:27
 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
@@ -77,462 +77,462 @@ msgstr "Eklenti"
 #. * RID_GLOBSTR and are meant to be accessed via ScGlobal::GetRscString(). All
 #. * other string IDs of strings used in message boxes and elsewhere go into
 #. * sc/inc/strings.hrc
-#: sc/inc/globstr.hrc:34
+#: sc/inc/globstr.hrc:35
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTCELLS"
 msgid "Insert"
 msgstr "Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:35
+#: sc/inc/globstr.hrc:36
 msgctxt "STR_UNDO_DELETECELLS"
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:36
+#: sc/inc/globstr.hrc:37
 msgctxt "STR_UNDO_CUT"
 msgid "Cut"
 msgstr "Kes"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:37
+#: sc/inc/globstr.hrc:38
 msgctxt "STR_UNDO_PASTE"
 msgid "Insert"
 msgstr "Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:38
+#: sc/inc/globstr.hrc:39
 msgctxt "STR_UNDO_DRAGDROP"
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Sürükle ve bırak"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:39
+#: sc/inc/globstr.hrc:40
 msgctxt "STR_UNDO_MOVE"
 msgid "Move"
 msgstr "Taşı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:40
+#: sc/inc/globstr.hrc:41
 msgctxt "STR_UNDO_COPY"
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopyala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:41
+#: sc/inc/globstr.hrc:42
 msgctxt "STR_UNDO_DELETECONTENTS"
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:42
+#: sc/inc/globstr.hrc:43
 msgctxt "STR_UNDO_SELATTR"
 msgid "Attributes"
 msgstr "Öznitelikler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:43
+#: sc/inc/globstr.hrc:44
 msgctxt "STR_UNDO_SELATTRLINES"
 msgid "Attributes/Lines"
 msgstr "Öznitelikler/Çizgiler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:44
+#: sc/inc/globstr.hrc:45
 msgctxt "STR_UNDO_COLWIDTH"
 msgid "Column Width"
 msgstr "Sütun genişliği"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:45
+#: sc/inc/globstr.hrc:46
 msgctxt "STR_UNDO_OPTCOLWIDTH"
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr "En uygun sütun genişliği"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:46
+#: sc/inc/globstr.hrc:47
 msgctxt "STR_UNDO_ROWHEIGHT"
 msgid "Row height"
 msgstr "Satır yüksekliği"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:47
+#: sc/inc/globstr.hrc:48
 msgctxt "STR_UNDO_OPTROWHEIGHT"
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr "En uygun satır yüksekliği"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:48
+#: sc/inc/globstr.hrc:49
 msgctxt "STR_UNDO_AUTOFILL"
 msgid "Fill"
 msgstr "Doldur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:49
+#: sc/inc/globstr.hrc:50
 msgctxt "STR_UNDO_MERGE"
 msgid "Merge"
 msgstr "Birleştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:50
+#: sc/inc/globstr.hrc:51
 msgctxt "STR_UNDO_REMERGE"
 msgid "Split"
 msgstr "Böl"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:51
+#: sc/inc/globstr.hrc:52
 msgctxt "STR_UNDO_AUTOFORMAT"
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "Otomatik Biçimlendirme"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:52
+#: sc/inc/globstr.hrc:53
 msgctxt "STR_UNDO_REPLACE"
 msgid "Replace"
 msgstr "Değiştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:53
+#: sc/inc/globstr.hrc:54
 msgctxt "STR_UNDO_CURSORATTR"
 msgid "Attributes"
 msgstr "Öznitelikler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:54
+#: sc/inc/globstr.hrc:55
 msgctxt "STR_UNDO_ENTERDATA"
 msgid "Input"
 msgstr "Girdi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:55
+#: sc/inc/globstr.hrc:56
 msgctxt "STR_UNDO_INSCOLBREAK"
 msgid "Insert Column Break"
 msgstr "Sütun Sonlandırıcı Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:56
+#: sc/inc/globstr.hrc:57
 msgctxt "STR_UNDO_DELCOLBREAK"
 msgid "Delete column break"
 msgstr "Sütun sonlandırmayı sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:57
+#: sc/inc/globstr.hrc:58
 msgctxt "STR_UNDO_INSROWBREAK"
 msgid "Insert Row Break"
 msgstr "Satır Sonlandırıcı Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:58
+#: sc/inc/globstr.hrc:59
 msgctxt "STR_UNDO_DELROWBREAK"
 msgid "Delete row break"
 msgstr "Satır sonlandırmayı sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:59
+#: sc/inc/globstr.hrc:60
 msgctxt "STR_UNDO_DOOUTLINE"
 msgid "View Details"
 msgstr "Ayrıntıları görüntüle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:60
+#: sc/inc/globstr.hrc:61
 msgctxt "STR_UNDO_REDOOUTLINE"
 msgid "Hide details"
 msgstr "Ayrıntıları gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:61
+#: sc/inc/globstr.hrc:62
 msgctxt "STR_UNDO_MAKEOUTLINE"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupla"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:62
+#: sc/inc/globstr.hrc:63
 msgctxt "STR_UNDO_REMAKEOUTLINE"
 msgid "Ungroup"
 msgstr "Grubu çöz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:63
+#: sc/inc/globstr.hrc:64
 msgctxt "STR_UNDO_OUTLINELEVEL"
 msgid "Select outline level"
 msgstr "Anahat düzeyini seç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:64
+#: sc/inc/globstr.hrc:65
 msgctxt "STR_UNDO_DOOUTLINEBLK"
 msgid "View Details"
 msgstr "Ayrıntıları görüntüle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:65
+#: sc/inc/globstr.hrc:66
 msgctxt "STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK"
 msgid "Hide details"
 msgstr "Ayrıntıları gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:66
+#: sc/inc/globstr.hrc:67
 msgctxt "STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS"
 msgid "Clear Outline"
 msgstr "Anahatı kaldır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:67
+#: sc/inc/globstr.hrc:68
 msgctxt "STR_UNDO_AUTOOUTLINE"
 msgid "AutoOutline"
 msgstr "Otomatik anahat"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:68
+#: sc/inc/globstr.hrc:69
 msgctxt "STR_UNDO_SUBTOTALS"
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Ara toplamlar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:69
+#: sc/inc/globstr.hrc:70
 msgctxt "STR_UNDO_SORT"
 msgid "Sort"
 msgstr "Sırala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:70
+#: sc/inc/globstr.hrc:71
 msgctxt "STR_UNDO_QUERY"
 msgid "Filter"
 msgstr "Süzgeç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:71
+#: sc/inc/globstr.hrc:72
 msgctxt "STR_UNDO_DBDATA"
 msgid "Change Database Range"
 msgstr "Veritabanı Aralığını Değiştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:72
+#: sc/inc/globstr.hrc:73
 msgctxt "STR_UNDO_IMPORTDATA"
 msgid "Importing"
 msgstr "İçe aktarıyor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:73
+#: sc/inc/globstr.hrc:74
 msgctxt "STR_UNDO_REPEATDB"
 msgid "Refresh range"
 msgstr "Aralığı yenile"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:74
+#: sc/inc/globstr.hrc:75
 msgctxt "STR_UNDO_LISTNAMES"
 msgid "List names"
 msgstr "Adları sırala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:75
+#: sc/inc/globstr.hrc:76
 msgctxt "STR_UNDO_PIVOT_NEW"
 msgid "Create pivot table"
 msgstr "Özet tablo oluştur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:76
+#: sc/inc/globstr.hrc:77
 msgctxt "STR_UNDO_PIVOT_MODIFY"
 msgid "Edit pivot table"
 msgstr "Özet tabloyu düzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:77
+#: sc/inc/globstr.hrc:78
 msgctxt "STR_UNDO_PIVOT_DELETE"
 msgid "Delete pivot table"
 msgstr "Özet tabloyu sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:78
+#: sc/inc/globstr.hrc:79
 msgctxt "STR_UNDO_CONSOLIDATE"
 msgid "Consolidate"
 msgstr "Birleştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:79
+#: sc/inc/globstr.hrc:80
 msgctxt "STR_UNDO_USESCENARIO"
 msgid "Use scenario"
 msgstr "Senaryoyu kullan"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:80
+#: sc/inc/globstr.hrc:81
 msgctxt "STR_UNDO_MAKESCENARIO"
 msgid "Create scenario"
 msgstr "Senaryo oluştur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:81
+#: sc/inc/globstr.hrc:82
 msgctxt "STR_UNDO_EDITSCENARIO"
 msgid "Edit scenario"
 msgstr "Senaryoyu düzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:82
+#: sc/inc/globstr.hrc:83
 msgctxt "STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE"
 msgid "Apply Cell Style"
 msgstr "Hücre Biçemini Uygula"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:83
+#: sc/inc/globstr.hrc:84
 msgctxt "STR_UNDO_EDITCELLSTYLE"
 msgid "Edit Cell Style"
 msgstr "Hücre Biçemini Düzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:84
+#: sc/inc/globstr.hrc:85
 msgctxt "STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE"
 msgid "Apply Page Style"
 msgstr "Sayfa Biçemini Uygula"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:85
+#: sc/inc/globstr.hrc:86
 msgctxt "STR_UNDO_EDITPAGESTYLE"
 msgid "Edit Page Style"
 msgstr "Sayfa Biçemini Düzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:86
+#: sc/inc/globstr.hrc:87
 msgctxt "STR_UNDO_DETADDPRED"
 msgid "Trace Precedents"
 msgstr "Örnekleri izle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:87
+#: sc/inc/globstr.hrc:88
 msgctxt "STR_UNDO_DETDELPRED"
 msgid "Remove Precedent"
 msgstr "Örnek sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:88
+#: sc/inc/globstr.hrc:89
 msgctxt "STR_UNDO_DETADDSUCC"
 msgid "Trace Dependents"
 msgstr "Bağımlıları izle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:89
+#: sc/inc/globstr.hrc:90
 msgctxt "STR_UNDO_DETDELSUCC"
 msgid "Remove Dependent"
 msgstr "Bağımlı sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:90
+#: sc/inc/globstr.hrc:91
 msgctxt "STR_UNDO_DETADDERROR"
 msgid "Trace Error"
 msgstr "Hatayı izle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:91
+#: sc/inc/globstr.hrc:92
 msgctxt "STR_UNDO_DETDELALL"
 msgid "Remove all Traces"
 msgstr "Tüm izleri sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:92
+#: sc/inc/globstr.hrc:93
 msgctxt "STR_UNDO_DETINVALID"
 msgid "Mark invalid data"
 msgstr "Geçersiz verileri işaretle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:93
+#: sc/inc/globstr.hrc:94
 msgctxt "STR_UNDO_DETREFRESH"
 msgid "Refresh Traces"
 msgstr "İzleri güncelle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:94
+#: sc/inc/globstr.hrc:95
 msgctxt "STR_UNDO_CHARTDATA"
 msgid "Modify chart data range"
 msgstr "Çizelge veri aralığını değiştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:95
+#: sc/inc/globstr.hrc:96
 msgctxt "STR_UNDO_ORIGINALSIZE"
 msgid "Original Size"
 msgstr "Özgün boyut"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:96
+#: sc/inc/globstr.hrc:97
 msgctxt "STR_UNDO_FITCELLSIZE"
 msgid "Fit to Cell Size"
 msgstr "Hücre boyutuna uydur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:97
+#: sc/inc/globstr.hrc:98
 msgctxt "STR_UNDO_UPDATELINK"
 msgid "Update Link"
 msgstr "Bağlantıyı güncelle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:98
+#: sc/inc/globstr.hrc:99
 msgctxt "STR_UNDO_REMOVELINK"
 msgid "Unlink"
 msgstr "Bağlantıyı kaldır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:99
+#: sc/inc/globstr.hrc:100
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTAREALINK"
 msgid "Insert Link"
 msgstr "Bağlantı ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:100
+#: sc/inc/globstr.hrc:101
 msgctxt "STR_UNDO_ENTERMATRIX"
 msgid "Insert Array Formula"
 msgstr "Matriks formulü ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:101
+#: sc/inc/globstr.hrc:102
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTNOTE"
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "Yorum Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:102
+#: sc/inc/globstr.hrc:103
 msgctxt "STR_UNDO_DELETENOTE"
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Yorumu Sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:103
+#: sc/inc/globstr.hrc:104
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWNOTE"
 msgid "Show Comment"
 msgstr "Yorumu Göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:104
+#: sc/inc/globstr.hrc:105
 msgctxt "STR_UNDO_HIDENOTE"
 msgid "Hide Comment"
 msgstr "Yorumu Gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:105
+#: sc/inc/globstr.hrc:106
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWALLNOTES"
 msgid "Show All Comments"
 msgstr "Tüm Açıklamaları Göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:106
+#: sc/inc/globstr.hrc:107
 msgctxt "STR_UNDO_HIDEALLNOTES"
 msgid "Hide All Comments"
 msgstr "Tüm Açıklamaları Gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:107
+#: sc/inc/globstr.hrc:108
 msgctxt "STR_UNDO_EDITNOTE"
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "Yorumu Düzzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:108
+#: sc/inc/globstr.hrc:109
 msgctxt "STR_UNDO_DEC_INDENT"
 msgid "Decrease Indent"
 msgstr "Girintiyi Küçült"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:109
+#: sc/inc/globstr.hrc:110
 msgctxt "STR_UNDO_INC_INDENT"
 msgid "Increase Indent"
 msgstr "Girintiyi büyüt"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:110
+#: sc/inc/globstr.hrc:111
 msgctxt "STR_UNDO_PROTECT_TAB"
 msgid "Protect sheet"
 msgstr "Sayfayı koru"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:111
+#: sc/inc/globstr.hrc:112
 msgctxt "STR_UNDO_UNPROTECT_TAB"
 msgid "Unprotect sheet"
 msgstr "Çalışma sayfası korumasını kaldır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:112
+#: sc/inc/globstr.hrc:113
 msgctxt "STR_UNDO_PROTECT_DOC"
 msgid "Protect document"
 msgstr "Belgeyi koru"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:113
+#: sc/inc/globstr.hrc:114
 msgctxt "STR_UNDO_UNPROTECT_DOC"
 msgid "Unprotect document"
 msgstr "Belge korumasını kaldır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:114
+#: sc/inc/globstr.hrc:115
 msgctxt "STR_UNDO_PRINTRANGES"
 msgid "Print range"
 msgstr "Yazdırma aralığı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:115
+#: sc/inc/globstr.hrc:116
 msgctxt "STR_UNDO_REMOVEBREAKS"
 msgid "Delete Page Breaks"
 msgstr "Sayfa Sonlandırıcılarını Sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:116
+#: sc/inc/globstr.hrc:117
 msgctxt "STR_UNDO_PRINTSCALE"
 msgid "Change Scale"
 msgstr "Ölçeği değiştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:117
+#: sc/inc/globstr.hrc:118
 msgctxt "STR_UNDO_DRAG_BREAK"
 msgid "Move Page Break"
 msgstr "Sayfa Sonlandırıcıyı Taşı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:118
+#: sc/inc/globstr.hrc:119
 msgctxt "STR_UNDO_RANGENAMES"
 msgid "Edit range names"
 msgstr "Aralık adlarını düzenle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:119
+#: sc/inc/globstr.hrc:120
 msgctxt "STR_UNDO_TRANSLITERATE"
 msgid "Change Case"
 msgstr "Büyük/Küçük Harf Değiştir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:120
+#: sc/inc/globstr.hrc:121
 msgctxt "STR_DBNAME_IMPORT"
 msgid "Import"
 msgstr "İçe aktar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:121
+#: sc/inc/globstr.hrc:122
 msgctxt "STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:122
+#: sc/inc/globstr.hrc:123
 msgctxt "STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1"
 msgid "Delete data?"
 msgstr "Verileri sil?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:123
+#: sc/inc/globstr.hrc:124
 msgctxt "STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2"
 msgid "Unable to insert rows"
 msgstr "Satır eklenemiyor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:124
+#: sc/inc/globstr.hrc:125
 msgctxt "STR_MSSG_REPEATDB_0"
 msgid "No operations to execute"
 msgstr "Yürütülecek işlem yok"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:125
+#: sc/inc/globstr.hrc:126
 msgctxt "STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0"
 msgid ""
 "The range does not contain column headers.\n"
@@ -541,62 +541,62 @@ msgstr ""
 "Bu aralık, sütun başlıkları içermiyor.\n"
 "İlk satır sütun başlığı olarak kullanılsın mı?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:126
+#: sc/inc/globstr.hrc:127
 msgctxt "STR_MSSG_IMPORTDATA_0"
 msgid "Error while importing data!"
 msgstr "Veri içe aktarımında hata!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:127
+#: sc/inc/globstr.hrc:128
 msgctxt "STR_PROGRESS_IMPORT"
 msgid "# records imported..."
 msgstr "# kayıtlar içe aktarıldı..."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:128
+#: sc/inc/globstr.hrc:129
 msgctxt "STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0"
 msgid "Grouping not possible"
 msgstr "Gruplama yapılamaz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:129
+#: sc/inc/globstr.hrc:130
 msgctxt "STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0"
 msgid "Ungrouping not possible"
 msgstr "Grup çözülemiyor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:130
+#: sc/inc/globstr.hrc:131
 msgctxt "STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0"
 msgid "Insert into multiple selection not possible"
 msgstr "Çoklu seçime ekleme yapılamaz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:131
+#: sc/inc/globstr.hrc:132
 msgctxt "STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0"
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
 msgstr "Birleştirilmiş hücreler birleştirilemez!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:132
+#: sc/inc/globstr.hrc:133
 msgctxt "STR_MSSG_INSERTCELLS_0"
 msgid "Inserting into merged ranges not possible"
 msgstr "Birleştirilmiş aralıklara ekleme yapılamaz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:133
+#: sc/inc/globstr.hrc:134
 msgctxt "STR_MSSG_DELETECELLS_0"
 msgid "Deleting in merged ranges not possible"
 msgstr "Birleştirilmiş aralıklarda silme yapılamaz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:134
+#: sc/inc/globstr.hrc:135
 msgctxt "STR_MSSG_MERGECELLS_0"
 msgid "Cell merge not possible if cells already merged"
 msgstr "Birleştirilmiş hücreler birleştirilemez"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:135
+#: sc/inc/globstr.hrc:136
 msgctxt "STR_SORT_ERR_MERGED"
 msgid "Ranges containing merged cells can only be sorted without formats."
 msgstr "Birleştirilmiş hücre içeren aralıklar yalnızca biçimsiz olarak sıralanabilir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:136
+#: sc/inc/globstr.hrc:137
 msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_0"
 msgid "Goal Seek succeeded. Result: "
 msgstr "Hedef Ara başarılı: Sonuç: "
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:137
+#: sc/inc/globstr.hrc:138
 msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_1"
 msgid ""
 "\n"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sonuç değişken hücresine eklensin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:138
+#: sc/inc/globstr.hrc:139
 msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_2"
 msgid ""
 "Goal Seek failed.\n"
@@ -616,77 +616,77 @@ msgstr ""
 "Hedef Ara başarısız.\n"
 "\n"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:139
+#: sc/inc/globstr.hrc:140
 msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_3"
 msgid "Insert the closest value ("
 msgstr "En yakın değeri gir ("
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:140
+#: sc/inc/globstr.hrc:141
 msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_4"
 msgid ") into the variable cell anyway?"
 msgstr ") değişken hücresine mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:141
+#: sc/inc/globstr.hrc:142
 msgctxt "STR_TABLE_GRAND"
 msgid "Grand"
 msgstr "Grand"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:142
+#: sc/inc/globstr.hrc:143
 msgctxt "STR_TABLE_ERGEBNIS"
 msgid "Result"
 msgstr "Sonuç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:143
+#: sc/inc/globstr.hrc:144
 msgctxt "STR_UNDO_SPELLING"
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "İmla denetimi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:144
+#: sc/inc/globstr.hrc:145
 msgctxt "STR_TABLE_AND"
 msgid "AND"
-msgstr ""
+msgstr "VE"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:145
+#: sc/inc/globstr.hrc:146
 msgctxt "STR_TABLE_OR"
 msgid "OR"
-msgstr ""
+msgstr "VEYA"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:146
+#: sc/inc/globstr.hrc:147
 msgctxt "STR_TABLE_DEF"
 msgid "Sheet"
 msgstr "Çizelge"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:147
+#: sc/inc/globstr.hrc:148
 msgctxt "STR_MOVE_TO_END"
 msgid "- move to end position -"
 msgstr "- sona taşı -"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:148
+#: sc/inc/globstr.hrc:149
 msgctxt "STR_NO_REF_TABLE"
 msgid "#REF!"
 msgstr "#REF!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:149
+#: sc/inc/globstr.hrc:150
 msgctxt "STR_PIVOT_NODATA"
 msgid "The pivot table must contain at least one entry."
 msgstr "Özet tablo en az bir giriş içermelidir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:150
+#: sc/inc/globstr.hrc:151
 msgctxt "STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED"
 msgid "The data range can not be deleted."
 msgstr "Veri aralığı silinemez."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:151
+#: sc/inc/globstr.hrc:152
 msgctxt "STR_PIVOT_ERROR"
 msgid "Error creating the pivot table."
 msgstr "Özet tablo oluşturmada hata."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:152
+#: sc/inc/globstr.hrc:153
 msgctxt "STR_PIVOT_NOTEMPTY"
 msgid "The destination range is not empty. Overwrite existing contents?"
 msgstr "Hedef aralık boş değil. Mevcut içeriğin üzerine yazılsın mı?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:153
+#: sc/inc/globstr.hrc:154
 msgctxt "STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART"
 msgid ""
 "Deleting the pivot table will also remove any associated pivot charts.\n"
@@ -695,127 +695,127 @@ msgstr ""
 "Özet tabloyu silmek onunla ilişkili özet tabloları da silecektir.\n"
 "Devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:154
+#: sc/inc/globstr.hrc:155
 msgctxt "STR_DATAPILOT_SUBTOTAL"
 msgid "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"
 msgstr "Kaynak aralığı sonuçları bozacak ara toplamlar içeriyor. Yine de kullanılsın mı?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:155
+#: sc/inc/globstr.hrc:156
 msgctxt "STR_PIVOT_TOTAL"
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:156
+#: sc/inc/globstr.hrc:157
 msgctxt "STR_PIVOT_DATA"
 msgid "Data"
 msgstr "Veri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:157
+#: sc/inc/globstr.hrc:158
 msgctxt "STR_PIVOT_GROUP"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupla"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:158
+#: sc/inc/globstr.hrc:159
 msgctxt "STR_ROWCOL_SELCOUNT"
 msgid "$1 rows, $2 columns selected"
 msgstr "$1 satır, $2 sütun seçildi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:159
+#: sc/inc/globstr.hrc:160
 msgctxt "STR_FILTER_SELCOUNT"
 msgid "$1 of $2 records found"
 msgstr "$2 kaydın $1 kadarı bulundu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:160
+#: sc/inc/globstr.hrc:161
 msgctxt "STR_COLUMN"
 msgid "Column"
 msgstr "Sütun"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:161
+#: sc/inc/globstr.hrc:162
 msgctxt "STR_ROW"
 msgid "Row"
 msgstr "Satır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:162
+#: sc/inc/globstr.hrc:163
 msgctxt "STR_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Sayfa"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:163
+#: sc/inc/globstr.hrc:164
 msgctxt "STR_PGNUM"
 msgid "Page %1"
 msgstr "Sayfa %1"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:164
+#: sc/inc/globstr.hrc:165
 msgctxt "STR_LOAD_DOC"
 msgid "Load document"
 msgstr "Belgeyi yükle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:165
+#: sc/inc/globstr.hrc:166
 msgctxt "STR_SAVE_DOC"
 msgid "Save document"
 msgstr "Belgeyi kaydet"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:166
+#: sc/inc/globstr.hrc:167
 msgctxt "STR_AREA_ALREADY_INSERTED"
 msgid "This range has already been inserted."
 msgstr "Bu aralık daha önceden eklenmiş."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:167
+#: sc/inc/globstr.hrc:168
 msgctxt "STR_INVALID_TABREF"
 msgid "Invalid sheet reference."
 msgstr "Geçersiz sayfa referansı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:168
+#: sc/inc/globstr.hrc:169
 msgctxt "STR_INVALID_QUERYAREA"
 msgid "This range does not contain a valid query."
 msgstr "Bu aralık geçerli bir sorgu içermiyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:169
+#: sc/inc/globstr.hrc:170
 msgctxt "STR_REIMPORT_EMPTY"
 msgid "This range does not contain imported data."
 msgstr "Bu aralık içe aktarılmış veri içermiyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:170
+#: sc/inc/globstr.hrc:171
 msgctxt "STR_NOMULTISELECT"
 msgid "This function cannot be used with multiple selections."
 msgstr "Bu işlev, çoklu seçimlerle kullanılamaz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:171
+#: sc/inc/globstr.hrc:172
 msgctxt "STR_FILL_SERIES_PROGRESS"
 msgid "Fill Row..."
 msgstr "Satırı doldur..."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:172
+#: sc/inc/globstr.hrc:173
 msgctxt "STR_UNDO_THESAURUS"
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Eşanlamlılar sözlüğü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:173
+#: sc/inc/globstr.hrc:174
 msgctxt "STR_FILL_TAB"
 msgid "Fill Sheets"
 msgstr "Çalışma Sayfalarını Doldur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:174
+#: sc/inc/globstr.hrc:175
 msgctxt "STR_UPDATE_SCENARIO"
 msgid "Add selected ranges to current scenario?"
 msgstr "Seçili aralıklar senaryoya eklensin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:175
+#: sc/inc/globstr.hrc:176
 msgctxt "STR_ERR_NEWSCENARIO"
 msgid "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario."
 msgstr "Yeni senaryonun oluşturulabilmesi için senaryo aralıkları işaretlenmelidir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:176
+#: sc/inc/globstr.hrc:177
 msgctxt "STR_NOAREASELECTED"
 msgid "A range has not been selected."
 msgstr "Bir aralık seçilmedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:177
+#: sc/inc/globstr.hrc:178
 msgctxt "STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE"
 msgid "This name already exists."
 msgstr "Bu ad şu an kullanılıyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:178
+#: sc/inc/globstr.hrc:179
 msgctxt "STR_INVALIDTABNAME"
 msgid ""
 "Invalid sheet name.\n"
@@ -828,288 +828,288 @@ msgstr ""
 "[ ] * ? : / \\ karakterlerini içeremez ve \n"
 "ilk veya son karakteri ' (tırnak işareti) olamaz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:179
+#: sc/inc/globstr.hrc:180
 msgctxt "STR_SCENARIO"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Senaryo"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:180
+#: sc/inc/globstr.hrc:181
 msgctxt "STR_PIVOT_TABLE"
 msgid "Pivot Table"
 msgstr "Özet Tablosu"
 
 #. Text strings for captions of subtotal functions.
-#: sc/inc/globstr.hrc:182
+#: sc/inc/globstr.hrc:183
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_SUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "Toplam"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:183
+#: sc/inc/globstr.hrc:184
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT"
 msgid "Selection count"
 msgstr "Seçim sayısı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:184
+#: sc/inc/globstr.hrc:185
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_COUNT"
 msgid "Count"
 msgstr "Say"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:185
+#: sc/inc/globstr.hrc:186
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_COUNT2"
 msgid "CountA"
 msgstr "SayA"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:186
+#: sc/inc/globstr.hrc:187
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_AVG"
 msgid "Average"
 msgstr "Ortalama"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:187
+#: sc/inc/globstr.hrc:188
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Ortanca"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:188
+#: sc/inc/globstr.hrc:189
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MAX"
 msgid "Max"
 msgstr "Mak"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:189
+#: sc/inc/globstr.hrc:190
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_MIN"
 msgid "Min"
 msgstr "En Az"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:190
+#: sc/inc/globstr.hrc:191
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_PRODUCT"
 msgid "Product"
 msgstr "Çarpım"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:191
+#: sc/inc/globstr.hrc:192
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_STDDEV"
 msgid "StDev"
 msgstr "StSapma"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:192
+#: sc/inc/globstr.hrc:193
 msgctxt "STR_FUN_TEXT_VAR"
 msgid "Var"
 msgstr "Değişken"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:193
+#: sc/inc/globstr.hrc:194
 msgctxt "STR_NOCHARTATCURSOR"
 msgid "No chart found at this position."
 msgstr "Bu konumda bir çizelge bulunamadı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:194
+#: sc/inc/globstr.hrc:195
 msgctxt "STR_PIVOT_NOTFOUND"
 msgid "No pivot table found at this position."
 msgstr "Bu konumda bir özet tablo bulunamadı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:195
+#: sc/inc/globstr.hrc:196
 msgctxt "STR_EMPTYDATA"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(boş)"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:196
+#: sc/inc/globstr.hrc:197
 msgctxt "STR_PRINT_INVALID_AREA"
 msgid "Invalid print range"
 msgstr "Geçersiz yazdırma aralığı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:197
+#: sc/inc/globstr.hrc:198
 msgctxt "STR_PAGESTYLE"
 msgid "Page Style"
 msgstr "Sayfa Biçemi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:198
+#: sc/inc/globstr.hrc:199
 msgctxt "STR_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Üst bilgi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:199
+#: sc/inc/globstr.hrc:200
 msgctxt "STR_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Alt bilgi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:200
+#: sc/inc/globstr.hrc:201
 msgctxt "STR_TEXTATTRS"
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Metin öznitelikleri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:201
+#: sc/inc/globstr.hrc:202
 msgctxt "STR_PROTECTIONERR"
 msgid "Protected cells can not be modified."
 msgstr "Korumalı hücreler değiştirilemez."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:202
+#: sc/inc/globstr.hrc:203
 msgctxt "STR_READONLYERR"
 msgid "Document opened in read-only mode."
 msgstr "Belge salt okunur kipte açıldı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:203
+#: sc/inc/globstr.hrc:204
 msgctxt "STR_MATRIXFRAGMENTERR"
 msgid "You cannot change only part of an array."
 msgstr "Bir döngünün sadece belirli bölümünü değiştiremezsiniz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:204
+#: sc/inc/globstr.hrc:205
 msgctxt "STR_PAGEHEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Üst bilgi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:205
+#: sc/inc/globstr.hrc:206
 msgctxt "STR_PAGEFOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Alt bilgi"
 
 #. BEGIN error constants and error strings.
-#: sc/inc/globstr.hrc:208
+#: sc/inc/globstr.hrc:209
 msgctxt "STR_ERROR_STR"
 msgid "Err:"
 msgstr "Hata:"
 
 #. BEGIN defined ERROR.TYPE() values.
 #. ERROR.TYPE( #DIV/0! ) == 2
-#: sc/inc/globstr.hrc:211
+#: sc/inc/globstr.hrc:212
 msgctxt "STR_LONG_ERR_DIV_ZERO"
 msgid "Error: Division by zero"
 msgstr "Hata: Sıfır bölünemez"
 
 #. ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3
-#: sc/inc/globstr.hrc:213
+#: sc/inc/globstr.hrc:214
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_VALUE"
 msgid "Error: Wrong data type"
 msgstr "Hata: Yanlış veri türü"
 
 #. ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
-#: sc/inc/globstr.hrc:215
+#: sc/inc/globstr.hrc:216
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_REF"
 msgid "Error: Not a valid reference"
 msgstr "Hata: Geçersiz referans"
 
 #. ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
-#: sc/inc/globstr.hrc:217
+#: sc/inc/globstr.hrc:218
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_NAME"
 msgid "Error: Invalid name"
 msgstr "Hata: Geçersiz ad"
 
 #. ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6
-#: sc/inc/globstr.hrc:219
+#: sc/inc/globstr.hrc:220
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_FPO"
 msgid "Error: Invalid numeric value"
 msgstr "Hata: Geçersiz sayısal değer"
 
 #. ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
-#: sc/inc/globstr.hrc:221
+#: sc/inc/globstr.hrc:222
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NV"
 msgid "Error: Value not available"
 msgstr "Hata: Değer mevcut değil"
 
 #. END defined ERROR.TYPE() values.
-#: sc/inc/globstr.hrc:223
+#: sc/inc/globstr.hrc:224
 msgctxt "STR_NO_ADDIN"
 msgid "#ADDIN?"
 msgstr "#ADDIN?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:224
+#: sc/inc/globstr.hrc:225
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_ADDIN"
 msgid "Error: Add-in not found"
 msgstr "Hata: Eklenti bulunamadı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:225
+#: sc/inc/globstr.hrc:226
 msgctxt "STR_NO_MACRO"
 msgid "#MACRO?"
 msgstr "#MAKRO?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:226
+#: sc/inc/globstr.hrc:227
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_MACRO"
 msgid "Error: Macro not found"
 msgstr "Hata: Makro bulunamadı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:227
+#: sc/inc/globstr.hrc:228
 msgctxt "STR_LONG_ERR_SYNTAX"
 msgid "Internal syntactical error"
 msgstr "İç söz dizimi hatası"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:228
+#: sc/inc/globstr.hrc:229
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_ARG"
 msgid "Error: Invalid argument"
 msgstr "Hata: Geçersiz değişken"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:229
+#: sc/inc/globstr.hrc:230
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_PAR"
 msgid "Error in parameter list"
 msgstr "Parametre listesinde hata"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:230
+#: sc/inc/globstr.hrc:231
 msgctxt "STR_LONG_ERR_ILL_CHAR"
 msgid "Error: Invalid character"
 msgstr "Hata: Geçersiz karakter"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:231
+#: sc/inc/globstr.hrc:232
 msgctxt "STR_LONG_ERR_PAIR"
 msgid "Error: in bracketing"
 msgstr "Birleştirmede hata"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:232
+#: sc/inc/globstr.hrc:233
 msgctxt "STR_LONG_ERR_OP_EXP"
 msgid "Error: Operator missing"
 msgstr "Hata: Eksik işleç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:233
+#: sc/inc/globstr.hrc:234
 msgctxt "STR_LONG_ERR_VAR_EXP"
 msgid "Error: Variable missing"
 msgstr "Hata: Eksik değişken"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:234
+#: sc/inc/globstr.hrc:235
 msgctxt "STR_LONG_ERR_CODE_OVF"
 msgid "Error: Formula overflow"
 msgstr "Hata: Formül çok uzun"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:235
+#: sc/inc/globstr.hrc:236
 msgctxt "STR_LONG_ERR_STR_OVF"
 msgid "Error: String overflow"
 msgstr "Hata: Karakter zinciri çok uzun"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:236
+#: sc/inc/globstr.hrc:237
 msgctxt "STR_LONG_ERR_STACK_OVF"
 msgid "Error: Internal overflow"
 msgstr "Hata: İç taşıma çok uzun"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:237
+#: sc/inc/globstr.hrc:238
 msgctxt "STR_LONG_ERR_MATRIX_SIZE"
 msgid "Error: Array or matrix size"
 msgstr "Hata: Dizi veya matris boyutu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:238
+#: sc/inc/globstr.hrc:239
 msgctxt "STR_LONG_ERR_CIRC_REF"
 msgid "Error: Circular reference"
 msgstr "Hata: Döngüsel referans"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:239
+#: sc/inc/globstr.hrc:240
 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_CONV"
 msgid "Error: Calculation does not converge"
 msgstr "Hata: Hesaplama işlemi yakınsamıyor"
 
 #. END error constants and error strings.
-#: sc/inc/globstr.hrc:242
+#: sc/inc/globstr.hrc:243
 msgctxt "STR_CELL_FILTER"
 msgid "Filter"
 msgstr "Süzgeç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:243
+#: sc/inc/globstr.hrc:244
 msgctxt "STR_TARGETNOTFOUND"
 msgid "The target database range does not exist."
 msgstr "Hedef veritabanı aralığı mevcut değil."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:244
+#: sc/inc/globstr.hrc:245
 msgctxt "STR_INVALID_EPS"
 msgid "Invalid increment"
 msgstr "Geçersiz aşama"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:245
+#: sc/inc/globstr.hrc:246
 msgctxt "STR_UNDO_TABOP"
 msgid "Multiple operations"
 msgstr "Çoklu işlemler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:246
+#: sc/inc/globstr.hrc:247
 msgctxt "STR_INVALID_AFNAME"
 msgid ""
 "You have entered an invalid name.\n"
@@ -1120,42 +1120,42 @@ msgstr ""
 "Otomatik biçimleme oluşturulamadı.\n"
 "Başka bir ad ile yeniden deneyin."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:247
+#: sc/inc/globstr.hrc:248
 msgctxt "STR_AREA"
 msgid "Range"
 msgstr "Aralık"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:248
+#: sc/inc/globstr.hrc:249
 msgctxt "STR_YES"
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:249
+#: sc/inc/globstr.hrc:250
 msgctxt "STR_NO"
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:250
+#: sc/inc/globstr.hrc:251
 msgctxt "STR_PROTECTION"
 msgid "Protection"
 msgstr "Koruma"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:251
+#: sc/inc/globstr.hrc:252
 msgctxt "STR_FORMULAS"
 msgid "Formulas"
 msgstr "Formüller"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:252
+#: sc/inc/globstr.hrc:253
 msgctxt "STR_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:253
+#: sc/inc/globstr.hrc:254
 msgctxt "STR_PRINT"
 msgid "Print"
 msgstr "Yazdır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:254
+#: sc/inc/globstr.hrc:255
 msgctxt "STR_INVALID_AFAREA"
 msgid ""
 "To apply an AutoFormat,\n"
@@ -1166,102 +1166,102 @@ msgstr ""
 "en az\n"
 " 3x3 hücre büyüklüğünde bir tablo aralığı seçilmiş olmalıdır."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:255
+#: sc/inc/globstr.hrc:256
 msgctxt "STR_OPTIONAL"
 msgid "(optional)"
 msgstr "(isteğe bağlı)"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:256
+#: sc/inc/globstr.hrc:257
 msgctxt "STR_REQUIRED"
 msgid "(required)"
 msgstr "(isteniyor)"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:257
+#: sc/inc/globstr.hrc:258
 msgctxt "STR_NOTES"
 msgid "Comments"
 msgstr "Yorumlar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:258
+#: sc/inc/globstr.hrc:259
 msgctxt "STR_QUERY_DELTAB"
 msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
 msgstr "Seçilen çalışma sayfa(lar)sını silmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:259
+#: sc/inc/globstr.hrc:260
 msgctxt "STR_QUERY_DELSCENARIO"
 msgid "Are you sure you want to delete the selected scenario?"
 msgstr "Seçili senaryoyu silmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:260
+#: sc/inc/globstr.hrc:261
 msgctxt "STR_EXPORT_ASCII"
 msgid "Export Text File"
 msgstr "Metin dosyasını dışa aktar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:261
+#: sc/inc/globstr.hrc:262
 msgctxt "STR_IMPORT_LOTUS"
 msgid "Import Lotus files"
 msgstr "Lotus dosyaları içe aktarımı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:262
+#: sc/inc/globstr.hrc:263
 msgctxt "STR_IMPORT_DBF"
 msgid "Import DBase files"
 msgstr "DBase dosyaları içe aktarımı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:263
+#: sc/inc/globstr.hrc:264
 msgctxt "STR_EXPORT_DBF"
 msgid "DBase export"
 msgstr "DBase dışa aktar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:264
+#: sc/inc/globstr.hrc:265
 msgctxt "STR_EXPORT_DIF"
 msgid "Dif Export"
 msgstr "Dif dışa aktar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:265
+#: sc/inc/globstr.hrc:266
 msgctxt "STR_IMPORT_DIF"
 msgid "Dif Import"
 msgstr "Dif içe aktarımı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:266
+#: sc/inc/globstr.hrc:267
 msgctxt "STR_STYLENAME_STANDARD"
 msgid "Default"
 msgstr "Varsayılan"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:267
+#: sc/inc/globstr.hrc:268
 msgctxt "STR_STYLENAME_RESULT"
 msgid "Result"
 msgstr "Sonuç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:268
+#: sc/inc/globstr.hrc:269
 msgctxt "STR_STYLENAME_RESULT1"
 msgid "Result2"
 msgstr "Sonuç2"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:269
+#: sc/inc/globstr.hrc:270
 msgctxt "STR_STYLENAME_HEADLINE"
 msgid "Heading"
 msgstr "Başlık"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:270
+#: sc/inc/globstr.hrc:271
 msgctxt "STR_STYLENAME_HEADLINE1"
 msgid "Heading1"
 msgstr "Başlık1"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:271
+#: sc/inc/globstr.hrc:272
 msgctxt "STR_STYLENAME_REPORT"
 msgid "Report"
 msgstr "Rapor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:272
+#: sc/inc/globstr.hrc:273
 msgctxt "STR_THESAURUS_NO_STRING"
 msgid "Thesaurus can only be used in text cells!"
 msgstr "Eşanlamlılar sözlüğü yalnızca metin hücrelerinde kullanılabilir!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:273
+#: sc/inc/globstr.hrc:274
 msgctxt "STR_SPELLING_BEGIN_TAB"
 msgid "Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?"
 msgstr "İmla denetimi sayfa başından devam ettirilsin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:274
+#: sc/inc/globstr.hrc:275
 msgctxt "STR_SPELLING_NO_LANG"
 msgid ""
 "is not available for the thesaurus.\n"
@@ -1272,272 +1272,273 @@ msgstr ""
 "Kurulumu kontrol edip\n"
 "gerekirse istenilen dili yükleyin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:275
+#: sc/inc/globstr.hrc:276
 msgctxt "STR_SPELLING_STOP_OK"
 msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
 msgstr "Bu sayfanın imla denetimi tamamlandı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:276
+#: sc/inc/globstr.hrc:277
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TAB"
 msgid "Insert Sheet"
 msgstr "Çalışma Sayfası Ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:277
+#: sc/inc/globstr.hrc:278
 msgctxt "STR_UNDO_DELETE_TAB"
 msgid "Delete Sheets"
 msgstr "Çalışma Sayfalarını Sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:278
+#: sc/inc/globstr.hrc:279
 msgctxt "STR_UNDO_RENAME_TAB"
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "Sayfayı Yeniden Adlandır"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:279
+#: sc/inc/globstr.hrc:280
 msgctxt "STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Color Tab"
 msgstr "Renk Sekmesi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:280
+#: sc/inc/globstr.hrc:281
 msgctxt "STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Color Tabs"
 msgstr "Renk Sekmeleri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:281
+#: sc/inc/globstr.hrc:282
 msgctxt "STR_UNDO_MOVE_TAB"
 msgid "Move Sheets"
 msgstr "Çalışma Sayfalarını Taşı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:282
+#: sc/inc/globstr.hrc:283
 msgctxt "STR_UNDO_COPY_TAB"
 msgid "Copy Sheet"
 msgstr "Çalışma Sayfasını Kopyala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:283
+#: sc/inc/globstr.hrc:284
 msgctxt "STR_UNDO_APPEND_TAB"
 msgid "Append sheet"
 msgstr "Çalışma sayfasının sonuna ekle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:284
+#: sc/inc/globstr.hrc:285
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWTAB"
 msgid "Show Sheet"
 msgstr "Çalışma Sayfasını Göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:285
+#: sc/inc/globstr.hrc:286
 msgctxt "STR_UNDO_SHOWTABS"
 msgid "Show Sheets"
 msgstr "Çalışma Sayfalarını Göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:286
+#: sc/inc/globstr.hrc:287
 msgctxt "STR_UNDO_HIDETAB"
 msgid "Hide sheet"
 msgstr "Sayfayı gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:287
+#: sc/inc/globstr.hrc:288
 msgctxt "STR_UNDO_HIDETABS"
 msgid "Hide sheets"
 msgstr "Çalışma sayfalarını göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:288
+#: sc/inc/globstr.hrc:289
 msgctxt "STR_UNDO_TAB_RTL"
 msgid "Flip sheet"
 msgstr "Çalışma sayfasını çevir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:289
+#: sc/inc/globstr.hrc:290
 msgctxt "STR_ABSREFLOST"
 msgid "The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!"
 msgstr "Yeni tabloda bulunan diğer tablolar ile ilgili mutlak referanslar doğru olmayabilir!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:290
+#: sc/inc/globstr.hrc:291
 msgctxt "STR_NAMECONFLICT"
 msgid "Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!"
 msgstr "Ad eşleşmesi nedeniyle hedef belgede mevcut bir aralık adı değiştirildi!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:291
+#: sc/inc/globstr.hrc:292
 msgctxt "STR_ERR_AUTOFILTER"
 msgid "AutoFilter not possible"
 msgstr "Otomatik Süzgeç kullanılamaz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:292
+#: sc/inc/globstr.hrc:293
 msgctxt "STR_CREATENAME_REPLACE"
 msgid "Replace existing definition of #?"
 msgstr "Mevcut # tanımı değiştirilsin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:293
+#: sc/inc/globstr.hrc:294
 msgctxt "STR_CREATENAME_MARKERR"
 msgid "Invalid selection for range names"
 msgstr "Aralık adları için seçim geçersiz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:294
+#: sc/inc/globstr.hrc:295
 msgctxt "STR_CONSOLIDATE_ERR1"
 msgid "References can not be inserted above the source data."
 msgstr "Referanslar, kaynak verilerinin üstüne eklenemez."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:295
+#: sc/inc/globstr.hrc:296
 msgctxt "STR_SCENARIO_NOTFOUND"
 msgid "Scenario not found"
 msgstr "Senaryo bulunamadı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:296
+#: sc/inc/globstr.hrc:297
 msgctxt "STR_QUERY_DELENTRY"
 msgid "Do you really want to delete the entry #?"
 msgstr "# girişini gerçekten silmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:297
+#: sc/inc/globstr.hrc:298
 msgctxt "STR_VOBJ_OBJECT"
 msgid "Objects/Images"
 msgstr "Nesneler/Resimler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:298
+#: sc/inc/globstr.hrc:299
 msgctxt "STR_VOBJ_CHART"
 msgid "Charts"
 msgstr "Çizelgeler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:299
+#: sc/inc/globstr.hrc:300
 msgctxt "STR_VOBJ_DRAWINGS"
 msgid "Drawing Objects"
 msgstr "Çizim Nesneleri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:300
+#: sc/inc/globstr.hrc:301
 msgctxt "STR_VOBJ_MODE_SHOW"
 msgid "Show"
 msgstr "Göster"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:301
+#: sc/inc/globstr.hrc:302
 msgctxt "STR_VOBJ_MODE_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:302
+#: sc/inc/globstr.hrc:303
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN"
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Yukardan aşağı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:303
+#: sc/inc/globstr.hrc:304
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT"
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Soldan sağa"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:304
+#: sc/inc/globstr.hrc:305
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_NOTES"
 msgid "Comments"
 msgstr "Yorumlar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:305
+#: sc/inc/globstr.hrc:306
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_GRID"
 msgid "Grid"
 msgstr "Izgara"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:306
+#: sc/inc/globstr.hrc:307
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_HEADERS"
 msgid "Row & Column Headers"
 msgstr "Satır ve sütun başlıkları"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:307
+#: sc/inc/globstr.hrc:308
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS"
 msgid "Formulas"
 msgstr "Formüller"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:308
+#: sc/inc/globstr.hrc:309
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS"
 msgid "Zero Values"
 msgstr "Sıfır değerler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:309
+#: sc/inc/globstr.hrc:310
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR"
 msgid "Print direction"
 msgstr "Yazdırma yönü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:310
+#: sc/inc/globstr.hrc:311
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO"
 msgid "First page number"
 msgstr "İlk sayfa numarası"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:311
+#: sc/inc/globstr.hrc:312
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE"
 msgid "Reduce/enlarge printout"
 msgstr "Küçültülmüş/büyültülmüş çıktı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:312
+#: sc/inc/globstr.hrc:313
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES"
 msgid "Fit print range(s) on number of pages"
 msgstr "Sayfa numara(lar)ını yazdırma aralığına uydur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:313
+#: sc/inc/globstr.hrc:314
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALETO"
 msgid "Fit print range(s) to width/height"
 msgstr "Çıktı aralığını genişliğe/yüksekliğe göre uydur"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:314
+#: sc/inc/globstr.hrc:315
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH"
 msgid "Width"
 msgstr "Genişlik"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:315
+#: sc/inc/globstr.hrc:316
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT"
 msgid "Height"
 msgstr "Yükseklik"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:316
+#: sc/inc/globstr.hrc:317
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES"
-msgid "%1 page(s)"
-msgstr "%1 sayfa"
+msgid "One page"
+msgid_plural "%1 pages"
+msgstr[0] ""
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:317
+#: sc/inc/globstr.hrc:318
 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO"
 msgid "automatic"
 msgstr "otomatik"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:318
+#: sc/inc/globstr.hrc:319
 msgctxt "STR_DOC_STAT"
 msgid "Statistics"
 msgstr "İstatistikler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:319
+#: sc/inc/globstr.hrc:320
 msgctxt "STR_LINKERROR"
 msgid "The link could not be updated."
 msgstr "Bağlantı güncellenemedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:320
+#: sc/inc/globstr.hrc:321
 msgctxt "STR_LINKERRORFILE"
 msgid "File:"
 msgstr "Dosya:"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:321
+#: sc/inc/globstr.hrc:322
 msgctxt "STR_LINKERRORTAB"
 msgid "Sheet:"
 msgstr "Çalışma Sayfası:"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:322
+#: sc/inc/globstr.hrc:323
 msgctxt "STR_OVERVIEW"
 msgid "Overview"
 msgstr "Genel bakış"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:323
+#: sc/inc/globstr.hrc:324
 msgctxt "STR_DOC_INFO"
 msgid "Doc.Information"
 msgstr "Belge bilgileri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:324
+#: sc/inc/globstr.hrc:325
 msgctxt "STR_DOC_PRINTED"
 msgid "Printed"
 msgstr "Yazdırıldı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:325
+#: sc/inc/globstr.hrc:326
 msgctxt "STR_BY"
 msgid "by"
 msgstr "Yazdıran"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:326
+#: sc/inc/globstr.hrc:327
 msgctxt "STR_ON"
 msgid "on"
 msgstr "açık"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:327
+#: sc/inc/globstr.hrc:328
 msgctxt "STR_RELOAD_TABLES"
 msgid "Automatic update of external links has been disabled."
 msgstr "Harici bağlantıların otomatik güncellenmesi pasifleştirildi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:328
+#: sc/inc/globstr.hrc:329
 msgctxt "STR_REIMPORT_AFTER_LOAD"
 msgid ""
 "This file contains queries. The results of these queries were not saved.\n"
@@ -1546,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 "Bu dosya, sonuçları kaydedilmeyen sorgular içeriyor.\n"
 "BU sorgular yinelensin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:329
+#: sc/inc/globstr.hrc:330
 msgctxt "STR_INSERT_FULL"
 msgid ""
 "Filled cells cannot be shifted\n"
@@ -1555,27 +1556,27 @@ msgstr ""
 "Dolu hücreler, sayfa dışına\n"
 "taşınamaz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:330
+#: sc/inc/globstr.hrc:331
 msgctxt "STR_TABINSERT_ERROR"
 msgid "The table could not be inserted."
 msgstr "Tablo eklenemedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:331
+#: sc/inc/globstr.hrc:332
 msgctxt "STR_TABREMOVE_ERROR"
 msgid "The sheets could not be deleted."
 msgstr "Çalışma sayfaları silinemedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:332
+#: sc/inc/globstr.hrc:333
 msgctxt "STR_PASTE_ERROR"
 msgid "The contents of the clipboard could not be pasted."
 msgstr "Pano içeriği eklenemedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:333
+#: sc/inc/globstr.hrc:334
 msgctxt "STR_PASTE_FULL"
 msgid "There is not enough space on the sheet to insert here."
 msgstr "Sayfada ekleme için yeterli alan yok."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:334
+#: sc/inc/globstr.hrc:335
 msgctxt "STR_PASTE_BIGGER"
 msgid ""
 "The content of the clipboard is bigger than the range selected.\n"
@@ -1584,52 +1585,52 @@ msgstr ""
 "Pano içeriği, seçilen aralıktan daha büyük.\n"
 "Yine de eklemek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:335
+#: sc/inc/globstr.hrc:336
 msgctxt "STR_ERR_NOREF"
 msgid "No cell references are found in the selected cells."
 msgstr "Seçilen hücrelerde hiç fererans hücre bulunamadı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:336
+#: sc/inc/globstr.hrc:337
 msgctxt "STR_GRAPHICNAME"
 msgid "Image"
 msgstr "Resim"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:337
+#: sc/inc/globstr.hrc:338
 msgctxt "STR_INVALIDNAME"
 msgid "Invalid name."
 msgstr "Geçersiz ad."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:338
+#: sc/inc/globstr.hrc:339
 msgctxt "STR_VALID_MACRONOTFOUND"
 msgid "Selected macro not found."
 msgstr "Seçilen makro bulunamadı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:339
+#: sc/inc/globstr.hrc:340
 msgctxt "STR_VALID_DEFERROR"
 msgid "Invalid value."
 msgstr "Geçersiz değer."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:340
+#: sc/inc/globstr.hrc:341
 msgctxt "STR_PROGRESS_CALCULATING"
 msgid "calculating"
 msgstr "hesaplanıyor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:341
+#: sc/inc/globstr.hrc:342
 msgctxt "STR_PROGRESS_SORTING"
 msgid "sorting"
 msgstr "sıralanıyor"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:342
+#: sc/inc/globstr.hrc:343
 msgctxt "STR_PROGRESS_HEIGHTING"
 msgid "Adapt row height"
 msgstr "Satır yüksekliklerini ayarla"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:343
+#: sc/inc/globstr.hrc:344
 msgctxt "STR_PROGRESS_COMPARING"
 msgid "Compare #"
 msgstr "Karşılaştır #"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:344
+#: sc/inc/globstr.hrc:345
 msgctxt "STR_DETINVALID_OVERFLOW"
 msgid ""
 "The maximum number of invalid cells has been exceeded.\n"
@@ -1638,123 +1639,123 @@ msgstr ""
 "Maksimum geçersiz hücre sayısı aşıldı.\n"
 "Geçersiz hücrelerin tümüü seçilmedi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:345
+#: sc/inc/globstr.hrc:346
 msgctxt "STR_QUICKHELP_DELETE"
 msgid "Delete contents"
 msgstr "İçeriği sil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:346
+#: sc/inc/globstr.hrc:347
 msgctxt "STR_QUICKHELP_REF"
 msgid "%1 R  x %2 C"
 msgstr "%1 Sa x %2 Sü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:347
+#: sc/inc/globstr.hrc:348
 msgctxt "STR_FUNCTIONLIST_MORE"
 msgid "More..."
 msgstr "Daha fazla..."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:348
+#: sc/inc/globstr.hrc:349
 msgctxt "STR_ERR_INVALID_AREA"
 msgid "Invalid range"
 msgstr "Geçersiz aralık"
 
 #. Templates for data pilot tables.
-#: sc/inc/globstr.hrc:350
+#: sc/inc/globstr.hrc:351
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_INNER"
 msgid "Pivot Table Value"
 msgstr "Özet Tablo Değeri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:351
+#: sc/inc/globstr.hrc:352
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_RESULT"
 msgid "Pivot Table Result"
 msgstr "Özet Tablo Sonucu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:352
+#: sc/inc/globstr.hrc:353
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY"
 msgid "Pivot Table Category"
 msgstr "Özet Tablo Sınıfı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:353
+#: sc/inc/globstr.hrc:354
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_TITLE"
 msgid "Pivot Table Title"
 msgstr "Özet Tablo Başlığı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:354
+#: sc/inc/globstr.hrc:355
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME"
 msgid "Pivot Table Field"
 msgstr "Özet Tablo Alanı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:355
+#: sc/inc/globstr.hrc:356
 msgctxt "STR_PIVOT_STYLE_TOP"
 msgid "Pivot Table Corner"
 msgstr "Özet Tablo Köşesi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:356
+#: sc/inc/globstr.hrc:357
 msgctxt "STR_OPERATION_FILTER"
 msgid "Filter"
 msgstr "Süzgeç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:357
+#: sc/inc/globstr.hrc:358
 msgctxt "STR_OPERATION_SORT"
 msgid "Sort"
 msgstr "Sırala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:358
+#: sc/inc/globstr.hrc:359
 msgctxt "STR_OPERATION_SUBTOTAL"
 msgid "Subtotals"
 msgstr "Ara toplamlar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:359
+#: sc/inc/globstr.hrc:360
 msgctxt "STR_OPERATION_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Hiçbiri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:360
+#: sc/inc/globstr.hrc:361
 msgctxt "STR_IMPORT_REPLACE"
 msgid "Do you want to replace the contents of #?"
 msgstr "# içeriğini değiştirmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:361
+#: sc/inc/globstr.hrc:362
 msgctxt "STR_TIP_WIDTH"
 msgid "Width:"
 msgstr "Genişlik:"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:362
+#: sc/inc/globstr.hrc:363
 msgctxt "STR_TIP_HEIGHT"
 msgid "Height:"
 msgstr "Yükseklik:"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:363
+#: sc/inc/globstr.hrc:364
 msgctxt "STR_TIP_HIDE"
 msgid "Hide"
 msgstr "Gizle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:364
+#: sc/inc/globstr.hrc:365
 msgctxt "STR_CHANGED_BLANK"
 msgid "<empty>"
 msgstr "<empty>"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:365
+#: sc/inc/globstr.hrc:366
 msgctxt "STR_CHANGED_CELL"
 msgid "Cell #1 changed from '#2' to '#3'"
 msgstr "#1 hücresi, '#2' den #3' e değiştirildi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:366
+#: sc/inc/globstr.hrc:367
 msgctxt "STR_CHANGED_INSERT"
 msgid "#1 inserted"
 msgstr "#1 eklendi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:367
+#: sc/inc/globstr.hrc:368
 msgctxt "STR_CHANGED_DELETE"
 msgid "#1 deleted"
 msgstr "#1 silindi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:368
+#: sc/inc/globstr.hrc:369
 msgctxt "STR_CHANGED_MOVE"
 msgid "Range moved from #1 to #2"
 msgstr "Aralık #1 'den #2 'ye taşındı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:369
+#: sc/inc/globstr.hrc:370
 msgctxt "STR_END_REDLINING"
 msgid ""
 "This action will exit the change recording mode.\n"
@@ -1769,117 +1770,117 @@ msgstr ""
 "Kayıt durdurulsun mu?\n"
 "\n"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:370
+#: sc/inc/globstr.hrc:371
 msgctxt "STR_CLOSE_ERROR_LINK"
 msgid "The document can not be closed while a link is being updated."
 msgstr "Belge, bağlantı güncellemesi yapılırken kapatılamaz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:371
+#: sc/inc/globstr.hrc:372
 msgctxt "STR_UNDO_RESIZEMATRIX"
 msgid "Adapt array area"
 msgstr "Dizi alanını ayarla"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:372
+#: sc/inc/globstr.hrc:373
 msgctxt "STR_TIP_RESIZEMATRIX"
 msgid "Array formula  %1 R x %2 C"
 msgstr "Dizi formülü %1 Sa x %2 Sü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:373
+#: sc/inc/globstr.hrc:374
 msgctxt "STR_UNDO_HANGULHANJA"
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "Hangıl/Hanja Dönüşümü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:374
+#: sc/inc/globstr.hrc:375
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_CELL"
 msgid "Select Cell"
 msgstr "Hücre Seç"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:375
+#: sc/inc/globstr.hrc:376
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_RANGE"
 msgid "Select Range"
 msgstr "Aralık Seçin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:376
+#: sc/inc/globstr.hrc:377
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_DBRANGE"
 msgid "Select Database Range"
 msgstr "Veritabanı Aralığı Seçin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:377
+#: sc/inc/globstr.hrc:378
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_ROW"
 msgid "Go To Row"
 msgstr "Satıra Git"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:378
+#: sc/inc/globstr.hrc:379
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_SHEET"
 msgid "Go To Sheet"
 msgstr "Sayfaya Git"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:379
+#: sc/inc/globstr.hrc:380
 msgctxt "STR_NAME_INPUT_DEFINE"
 msgid "Define Name for Range"
 msgstr "Aralık için Ad Belirleyin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:380
+#: sc/inc/globstr.hrc:381
 msgctxt "STR_NAME_ERROR_SELECTION"
 msgid "The selection needs to be rectangular in order to name it."
 msgstr "Seçimin adlandırılabilmesi için dörtgen olması gerekli."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:381
+#: sc/inc/globstr.hrc:382
 msgctxt "STR_NAME_ERROR_NAME"
 msgid "You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range."
 msgstr "Seçilmiş aralık için geçerli bir ad ya da geçerli bir referans girmelisiniz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:382
+#: sc/inc/globstr.hrc:383
 msgctxt "STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING"
 msgid "WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas."
 msgstr "UYARI : Bu işlem formüllerdeki hücre referanslarında istenmeyen değişikliklere sebep olmuş olabilir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:383
+#: sc/inc/globstr.hrc:384
 msgctxt "STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING"
 msgid "WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored."
 msgstr "UYARI : Bu işlem silinmiş alana referansların geri yüklenememesine sebep olmuş olabilir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:384
+#: sc/inc/globstr.hrc:385
 msgctxt "STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION"
 msgid "Chinese conversion"
 msgstr "Çince çeviri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:385
+#: sc/inc/globstr.hrc:386
 msgctxt "STR_ERR_DATAPILOT_INPUT"
 msgid "You cannot change this part of the pivot table."
 msgstr "Özet tablonun bu kısmını değiştiremezsiniz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:386
+#: sc/inc/globstr.hrc:387
 msgctxt "STR_RECALC_MANUAL"
 msgid "Manual"
 msgstr "Elle"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:387
+#: sc/inc/globstr.hrc:388
 msgctxt "STR_RECALC_AUTO"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Otomatik"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:388
+#: sc/inc/globstr.hrc:389
 msgctxt "STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY"
 msgid "Nested arrays are not supported."
 msgstr "İçiçe diziler desteklenmiyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:389
+#: sc/inc/globstr.hrc:390
 msgctxt "STR_ERR_LONG_BAD_ARRAY_CONTENT"
 msgid "Unsupported inline array content."
-msgstr ""
+msgstr "Desteklenmeyen satır içi dizi içeriği."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:390
+#: sc/inc/globstr.hrc:391
 msgctxt "STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS"
 msgid "Text to Columns"
 msgstr "Metinden Sütunlara"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:391
+#: sc/inc/globstr.hrc:392
 msgctxt "STR_DOC_UPDATED"
 msgid "Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users."
 msgstr "Hesap tablonuz diğer kullanıcıların yaptıkları değişiklikleri kaydetmesiyle güncellendi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:392
+#: sc/inc/globstr.hrc:393
 msgctxt "STR_DOC_WILLBESAVED"
 msgid ""
 "The spreadsheet must be saved now to activate sharing mode.\n"
@@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:393
+#: sc/inc/globstr.hrc:394
 msgctxt "STR_DOC_WILLNOTBESAVED"
 msgid ""
 "Already resolved merge conflicts will be lost and your changes to the shared spreadsheet will not be saved.\n"
@@ -1901,7 +1902,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:394
+#: sc/inc/globstr.hrc:395
 msgctxt "STR_DOC_DISABLESHARED"
 msgid ""
 "Disabling shared mode of a spreadsheet hinders all other users of the shared spreadsheet to merge back their work.\n"
@@ -1912,7 +1913,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:395
+#: sc/inc/globstr.hrc:396
 msgctxt "STR_DOC_NOLONGERSHARED"
 msgid ""
 "This spreadsheet is no longer in shared mode.\n"
@@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Hesap tablonuzu ayrı olarak kaydedin ve değişiklikleri daha önceden paylaştırılmış olan dosyaya elle ile birleştirin."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:396
+#: sc/inc/globstr.hrc:397
 msgctxt "STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER"
 msgid ""
 "The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n"
@@ -1934,7 +1935,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Paylaşım kipi dosya kilitli olduğu için kapatılamıyor. Sonra tekrar deneyin."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:397
+#: sc/inc/globstr.hrc:398
 msgctxt "STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER"
 msgid ""
 "The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n"
@@ -1945,147 +1946,147 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Değişikliklerinizi kaydetmek için sonra tekrar deneyin."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:398
+#: sc/inc/globstr.hrc:399
 msgctxt "STR_UNKNOWN_USER"
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Bilinmeyen Kullanıcı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:399
+#: sc/inc/globstr.hrc:400
 msgctxt "STR_SHAPE_AUTOSHAPE"
 msgid "AutoShape"
 msgstr "Otomatik Şekil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:400
+#: sc/inc/globstr.hrc:401
 msgctxt "STR_SHAPE_RECTANGLE"
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Dikdörtgen"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:401
+#: sc/inc/globstr.hrc:402
 msgctxt "STR_SHAPE_LINE"
 msgid "Line"
 msgstr "Çizgi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:402
+#: sc/inc/globstr.hrc:403
 msgctxt "STR_SHAPE_OVAL"
 msgid "Oval"
 msgstr "Oval"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:403
+#: sc/inc/globstr.hrc:404
 msgctxt "STR_FORM_BUTTON"
 msgid "Button"
 msgstr "Düğme"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:404
+#: sc/inc/globstr.hrc:405
 msgctxt "STR_FORM_CHECKBOX"
 msgid "Check Box"
 msgstr "Onay Kutusu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:405
+#: sc/inc/globstr.hrc:406
 msgctxt "STR_FORM_OPTIONBUTTON"
 msgid "Option Button"
 msgstr "Seçenek Kutusu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:406
+#: sc/inc/globstr.hrc:407
 msgctxt "STR_FORM_LABEL"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiket"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:407
+#: sc/inc/globstr.hrc:408
 msgctxt "STR_FORM_LISTBOX"
 msgid "List Box"
 msgstr "Liste Kutusu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:408
+#: sc/inc/globstr.hrc:409
 msgctxt "STR_FORM_GROUPBOX"
 msgid "Group Box"
 msgstr "Grup Kutusu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:409
+#: sc/inc/globstr.hrc:410
 msgctxt "STR_FORM_DROPDOWN"
 msgid "Drop Down"
 msgstr "Aşağı Bırak"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:410
+#: sc/inc/globstr.hrc:411
 msgctxt "STR_FORM_SPINNER"
 msgid "Spinner"
 msgstr "Döndürücü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:411
+#: sc/inc/globstr.hrc:412
 msgctxt "STR_FORM_SCROLLBAR"
 msgid "Scroll Bar"
 msgstr "Kaydırma Çubuğu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:412
+#: sc/inc/globstr.hrc:413
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_CELL"
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "Hücre Biçemleri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:413
+#: sc/inc/globstr.hrc:414
 msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PAGE"
 msgid "Page Styles"
 msgstr "Sayfa Biçemleri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:414
+#: sc/inc/globstr.hrc:415
 msgctxt "STR_ERR_DATAPILOTSOURCE"
 msgid "Pivot table source data is invalid."
 msgstr "Özet tablo kaynak verisi geçersiz."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:415
+#: sc/inc/globstr.hrc:416
 msgctxt "STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS"
 msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values."
 msgstr "Şu anki formül ayırıcı ayarları yerel ile çatıştığından, formül ayıraçları öntanımlı değerlerine geri dönmüştür."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:416
+#: sc/inc/globstr.hrc:417
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_CURRENT_DATE"
 msgid "Insert Current Date"
 msgstr "Şimdiki Tarihi Girin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:417
+#: sc/inc/globstr.hrc:418
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_CURRENT_TIME"
 msgid "Insert Current Time"
 msgstr "Şimdiki Zamanı Girin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:418
+#: sc/inc/globstr.hrc:419
 msgctxt "STR_MANAGE_NAMES"
 msgid "Manage Names..."
 msgstr "İsimleri Yönet..."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:419
+#: sc/inc/globstr.hrc:420
 msgctxt "STR_HEADER_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:420
+#: sc/inc/globstr.hrc:421
 msgctxt "STR_HEADER_RANGE_OR_EXPR"
 msgid "Range or formula expression"
 msgstr "Aralık veya formül ifadesi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:421
+#: sc/inc/globstr.hrc:422
 msgctxt "STR_HEADER_SCOPE"
 msgid "Scope"
 msgstr "Kapsam"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:422
+#: sc/inc/globstr.hrc:423
 msgctxt "STR_MULTI_SELECT"
 msgid "(multiple)"
 msgstr "(çoğalt)"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:423
+#: sc/inc/globstr.hrc:424
 msgctxt "STR_GLOBAL_SCOPE"
 msgid "Document (Global)"
 msgstr "Belge(Global)"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:424
+#: sc/inc/globstr.hrc:425
 msgctxt "STR_ERR_NAME_EXISTS"
 msgid "Invalid name. Already in use for the selected scope."
 msgstr "Geçersiz isim. Halihazırda seçili kapsamda için kullanılıyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:425
+#: sc/inc/globstr.hrc:426
 msgctxt "STR_ERR_NAME_INVALID"
 msgid "Invalid name. Only use letters, numbers and underscore."
 msgstr "Geçersiz isim. Sadece harf, sayı ve alt çizgi kullanılabilir."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:426
+#: sc/inc/globstr.hrc:427
 msgctxt "STR_UNSAVED_EXT_REF"
 msgid ""
 "This Document contains external references to unsaved documents.\n"
@@ -2096,217 +2097,217 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:427
+#: sc/inc/globstr.hrc:428
 msgctxt "STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS"
 msgid "This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss."
 msgstr "Bu belge, henüz kaydedilmemiş başka bir belgeye başvurular içermekte. Kaydetmeden kapatmak veri kaybına neden olacaktır."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:428
+#: sc/inc/globstr.hrc:429
 msgctxt "STR_HEADER_RANGE"
 msgid "Range"
 msgstr "Aralık"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:429
+#: sc/inc/globstr.hrc:430
 msgctxt "STR_HEADER_COND"
 msgid "First Condition"
 msgstr "İlk Koşul"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:430
+#: sc/inc/globstr.hrc:431
 msgctxt "STR_COND_CONDITION"
 msgid "Cell value is"
 msgstr "Hücre değeri"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:431
+#: sc/inc/globstr.hrc:432
 msgctxt "STR_COND_COLORSCALE"
 msgid "ColorScale"
 msgstr "RenkÖlçeği"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:432
+#: sc/inc/globstr.hrc:433
 msgctxt "STR_COND_DATABAR"
 msgid "DataBar"
 msgstr "Veri Çubuğu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:433
+#: sc/inc/globstr.hrc:434
 msgctxt "STR_COND_ICONSET"
 msgid "IconSet"
 msgstr "Simge Seti"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:434
+#: sc/inc/globstr.hrc:435
 msgctxt "STR_COND_BETWEEN"
 msgid "between"
 msgstr "şu aralıkta"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:435
+#: sc/inc/globstr.hrc:436
 msgctxt "STR_COND_NOTBETWEEN"
 msgid "not between"
 msgstr "şu aralıkta değil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:436
+#: sc/inc/globstr.hrc:437
 msgctxt "STR_COND_UNIQUE"
 msgid "unique"
 msgstr "benzersiz"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:437
+#: sc/inc/globstr.hrc:438
 msgctxt "STR_COND_DUPLICATE"
 msgid "duplicate"
 msgstr "çoğalt"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:438
+#: sc/inc/globstr.hrc:439
 msgctxt "STR_COND_FORMULA"
 msgid "Formula is"
 msgstr "Formül"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:439
+#: sc/inc/globstr.hrc:440
 msgctxt "STR_COND_TOP10"
 msgid "Top Elements"
 msgstr "Üst Ögeler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:440
+#: sc/inc/globstr.hrc:441
 msgctxt "STR_COND_BOTTOM10"
 msgid "Bottom Elements"
 msgstr "Alt Ögeler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:441
+#: sc/inc/globstr.hrc:442
 msgctxt "STR_COND_TOP_PERCENT"
 msgid "Top Percent"
 msgstr "Üst Yüzde"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:442
+#: sc/inc/globstr.hrc:443
 msgctxt "STR_COND_DATE"
 msgid "Date is"
 msgstr "Tarih"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:443
+#: sc/inc/globstr.hrc:444
 msgctxt "STR_COND_BOTTOM_PERCENT"
 msgid "Bottom Percent"
 msgstr "Alt Yüzde"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:444
+#: sc/inc/globstr.hrc:445
 msgctxt "STR_COND_ABOVE_AVERAGE"
 msgid "Above Average"
 msgstr "Ortalamanın Üstü"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:445
+#: sc/inc/globstr.hrc:446
 msgctxt "STR_COND_BELOW_AVERAGE"
 msgid "Below Average"
 msgstr "Ortalamanın Altı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:446
+#: sc/inc/globstr.hrc:447
 msgctxt "STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "Above or equal Average"
 msgstr "Ortalama üzeri veya eşit"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:447
+#: sc/inc/globstr.hrc:448
 msgctxt "STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "Below or equal Average"
 msgstr "Ortalama altı veya eşit"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:448
+#: sc/inc/globstr.hrc:449
 msgctxt "STR_COND_ERROR"
 msgid "an Error code"
 msgstr "hata kodu"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:449
+#: sc/inc/globstr.hrc:450
 msgctxt "STR_COND_NOERROR"
 msgid "not an Error code"
 msgstr "hata kodu değil"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:450
+#: sc/inc/globstr.hrc:451
 msgctxt "STR_COND_BEGINS_WITH"
 msgid "Begins with"
 msgstr "İle başlayan"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:451
+#: sc/inc/globstr.hrc:452
 msgctxt "STR_COND_ENDS_WITH"
 msgid "Ends with"
 msgstr "İle biten"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:452
+#: sc/inc/globstr.hrc:453
 msgctxt "STR_COND_CONTAINS"
 msgid "Contains"
 msgstr "İçerir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:453
+#: sc/inc/globstr.hrc:454
 msgctxt "STR_COND_NOT_CONTAINS"
 msgid "Not Contains"
 msgstr "İçermez"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:454
+#: sc/inc/globstr.hrc:455
 msgctxt "STR_COND_TODAY"
 msgid "today"
 msgstr "bugün"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:455
+#: sc/inc/globstr.hrc:456
 msgctxt "STR_COND_YESTERDAY"
 msgid "yesterday"
 msgstr "dün"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:456
+#: sc/inc/globstr.hrc:457
 msgctxt "STR_COND_TOMORROW"
 msgid "tomorrow"
 msgstr "yarın"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:457
+#: sc/inc/globstr.hrc:458
 msgctxt "STR_COND_LAST7DAYS"
 msgid "in the last 7 days"
 msgstr "son 7 gün içinde"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:458
+#: sc/inc/globstr.hrc:459
 msgctxt "STR_COND_THISWEEK"
 msgid "this week"
 msgstr "bu hafta"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:459
+#: sc/inc/globstr.hrc:460
 msgctxt "STR_COND_LASTWEEK"
 msgid "last week"
 msgstr "geçen hafta"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:460
+#: sc/inc/globstr.hrc:461
 msgctxt "STR_COND_NEXTWEEK"
 msgid "next week"
 msgstr "gelecek hafta"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:461
+#: sc/inc/globstr.hrc:462
 msgctxt "STR_COND_THISMONTH"
 msgid "this month"
 msgstr "bu ay"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:462
+#: sc/inc/globstr.hrc:463
 msgctxt "STR_COND_LASTMONTH"
 msgid "last month"
 msgstr "geçen ay"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:463
+#: sc/inc/globstr.hrc:464
 msgctxt "STR_COND_NEXTMONTH"
 msgid "next month"
 msgstr "gelecek ay"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:464
+#: sc/inc/globstr.hrc:465
 msgctxt "STR_COND_THISYEAR"
 msgid "this year"
 msgstr "bu yıl"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:465
+#: sc/inc/globstr.hrc:466
 msgctxt "STR_COND_LASTYEAR"
 msgid "last year"
 msgstr "geçen yıl"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:466
+#: sc/inc/globstr.hrc:467
 msgctxt "STR_COND_NEXTYEAR"
 msgid "next year"
 msgstr "gelecek yıl"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:467
+#: sc/inc/globstr.hrc:468
 msgctxt "STR_COND_AND"
 msgid "and"
 msgstr "ve"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:468
+#: sc/inc/globstr.hrc:469
 msgctxt "STR_ERR_CONDFORMAT_PROTECTED"
 msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets."
 msgstr "Korumalı sayfalarda Koşullu Biçimlendirme oluşturulamaz, silinemez veya değiştirilemez."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:469
+#: sc/inc/globstr.hrc:470
 msgctxt "STR_EDIT_EXISTING_COND_FORMATS"
 msgid ""
 "The selected cell already contains conditional formatting. You can either edit the existing conditional format or you define a new overlapping conditional format.\n"
@@ -2317,7 +2318,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Seçili koşullu biçimlendirmeyi düzenlemek ister misiniz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:470
+#: sc/inc/globstr.hrc:471
 msgctxt "STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_ODS"
 msgid ""
 "This document was last saved by an application other than %PRODUCTNAME.  Some formula cells may produce different results when recalculated.\n"
@@ -2328,7 +2329,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bütün bütün formül hücrelerini şimdi yeniden hesaplamak istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:471
+#: sc/inc/globstr.hrc:472
 msgctxt "STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_XLS"
 msgid ""
 "This document was last saved by Excel.  Some formula cells may produce different results when recalculated.\n"
@@ -2339,77 +2340,77 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bütün formül hücrelerini şimdi yeniden hesaplamak istiyor musunuz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:472
+#: sc/inc/globstr.hrc:473
 msgctxt "STR_NO_INSERT_DELETE_OVER_PIVOT_TABLE"
 msgid "You cannot insert or delete cells when the affected range intersects with pivot table."
 msgstr "Etkilenen alan özet tablo ile kesişiyorsa hücre ekleyemez veya çıkaramazsınız."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:473
+#: sc/inc/globstr.hrc:474
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS"
 msgid "Seconds"
 msgstr "Saniye"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:474
+#: sc/inc/globstr.hrc:475
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_MINUTES"
 msgid "Minutes"
 msgstr "Dakika"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:475
+#: sc/inc/globstr.hrc:476
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS"
 msgid "Hours"
 msgstr "Saat"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:476
+#: sc/inc/globstr.hrc:477
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS"
 msgid "Days"
 msgstr "Günler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:477
+#: sc/inc/globstr.hrc:478
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS"
 msgid "Months"
 msgstr "Aylar"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:478
+#: sc/inc/globstr.hrc:479
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_QUARTERS"
 msgid "Quarters"
 msgstr "Çeyrek"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:479
+#: sc/inc/globstr.hrc:480
 msgctxt "STR_DPFIELD_GROUP_BY_YEARS"
 msgid "Years"
 msgstr "Yıl"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:480
+#: sc/inc/globstr.hrc:481
 msgctxt "STR_INVALIDVAL"
 msgid "Invalid target value."
 msgstr "Geçerli olmayan hedef değer."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:481
+#: sc/inc/globstr.hrc:482
 msgctxt "STR_INVALIDVAR"
 msgid "Undefined name for variable cell."
 msgstr "Tanımlanmamış hücresi için tanımlanmamış ad."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:482
+#: sc/inc/globstr.hrc:483
 msgctxt "STR_INVALIDFORM"
 msgid "Undefined name as formula cell."
 msgstr "Formül hücresi için tanımlanmamış ad."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:483
+#: sc/inc/globstr.hrc:484
 msgctxt "STR_NOFORMULA"
 msgid "Formula cell must contain a formula."
 msgstr "Formül hücresi bir formül içermeli."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:484
+#: sc/inc/globstr.hrc:485
 msgctxt "STR_INVALIDINPUT"
 msgid "Invalid input."
 msgstr "Geçersiz girdi."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:485
+#: sc/inc/globstr.hrc:486
 msgctxt "STR_INVALIDCONDITION"
 msgid "Invalid condition."
 msgstr "Geçersiz koşul."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:486
+#: sc/inc/globstr.hrc:487
 msgctxt "STR_QUERYREMOVE"
 msgid ""
 "Should the entry\n"
@@ -2420,141 +2421,141 @@ msgstr ""
 "girişi\n"
 "silinsin mi?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:487
+#: sc/inc/globstr.hrc:488
 msgctxt "STR_COPYLIST"
 msgid "Copy List"
 msgstr "Listeyi kopyala"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:488
+#: sc/inc/globstr.hrc:489
 msgctxt "STR_COPYFROM"
 msgid "List from"
 msgstr "Liste kaynağı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:489
+#: sc/inc/globstr.hrc:490
 msgctxt "STR_COPYERR"
 msgid "Cells without text have been ignored."
 msgstr "Metin içermeyen hücreler yoksayıldı."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:490
+#: sc/inc/globstr.hrc:491
 #, c-format
 msgctxt "STR_CTRLCLICKHYPERLINK"
 msgid "%s-click to follow hyperlink:"
 msgstr "Bağlantıyı takip etmek için %s tıklayın"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:491
+#: sc/inc/globstr.hrc:492
 msgctxt "STR_CLICKHYPERLINK"
 msgid "click to open hyperlink:"
 msgstr "bağlantıyı açmak için tıklayın:"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:492
+#: sc/inc/globstr.hrc:493
 msgctxt "STR_PRINT_PREVIEW_NODATA"
 msgid "No Data"
 msgstr "Veri yok"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:493
+#: sc/inc/globstr.hrc:494
 msgctxt "STR_PRINT_PREVIEW_EMPTY_RANGE"
 msgid "Print Range Empty"
 msgstr "Yazdırma Aralığı Boş"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:494
+#: sc/inc/globstr.hrc:495
 msgctxt "STR_UNDO_CONDFORMAT"
 msgid "Conditional Format"
 msgstr "Koşullu Biçim"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:495
+#: sc/inc/globstr.hrc:496
 msgctxt "STR_UNDO_CONDFORMAT_LIST"
 msgid "Conditional Formats"
 msgstr "Koşullu Biçimlendirmeler"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:496
+#: sc/inc/globstr.hrc:497
 msgctxt "STR_UNDO_FORMULA_TO_VALUE"
 msgid "Convert Formula To Value"
 msgstr "Formülü Değere Dönüştür"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:497
+#: sc/inc/globstr.hrc:498
 msgctxt "STR_UNQUOTED_STRING"
 msgid "Strings without quotes are interpreted as column/row labels."
 msgstr "Tırnak içinde olmayan ifadeler satır/sütun etiketi olarak işlenirler."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:498
+#: sc/inc/globstr.hrc:499
 msgctxt "STR_ENTER_VALUE"
 msgid "Enter a value!"
 msgstr "Bir değer girin!"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:499
+#: sc/inc/globstr.hrc:500
 msgctxt "STR_TABLE_COUNT"
 msgid "Sheet %1 of %2"
 msgstr "Çalışma sayfası %1 / %2"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:500
+#: sc/inc/globstr.hrc:501
 msgctxt "STR_FUNCTIONS_FOUND"
 msgid "%1 and %2 more"
 msgstr "%1 ve %2 daha fazlası"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:501
+#: sc/inc/globstr.hrc:502
 msgctxt "STR_GENERAL"
 msgid "General"
 msgstr "Genel"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:502
+#: sc/inc/globstr.hrc:503
 msgctxt "STR_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Sayı"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:503
+#: sc/inc/globstr.hrc:504
 msgctxt "STR_PERCENT"
 msgid "Percent"
 msgstr "Yüzde"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:504
+#: sc/inc/globstr.hrc:505
 msgctxt "STR_CURRENCY"
 msgid "Currency"
 msgstr "Para Birimi"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:505
+#: sc/inc/globstr.hrc:506
 msgctxt "STR_DATE"
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:506
+#: sc/inc/globstr.hrc:507
 msgctxt "STR_TIME"
 msgid "Time"
 msgstr "Zaman"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:507
+#: sc/inc/globstr.hrc:508
 msgctxt "STR_SCIENTIFIC"
 msgid "Scientific"
 msgstr "Bilimsel"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:508
+#: sc/inc/globstr.hrc:509
 msgctxt "STR_FRACTION"
 msgid "Fraction"
 msgstr "Kesir"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:509
+#: sc/inc/globstr.hrc:510
 msgctxt "STR_BOOLEAN_VALUE"
 msgid "Boolean Value"
 msgstr "Mantıksal Değer"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:510
+#: sc/inc/globstr.hrc:511
 msgctxt "STR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:511
+#: sc/inc/globstr.hrc:512
 msgctxt "STR_QUERY_PIVOTTABLE_DELTAB"
 msgid "The selected sheet(s) contain source data of related pivot tables that will be lost. Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
 msgstr "Seçilen çalışma sayfaları ilgili özet tablosunun kaynak verilerini barındırıyor. Seçilen çalışma sayfalarını silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:512
+#: sc/inc/globstr.hrc:513
 msgctxt "STR_ERR_NAME_INVALID_CELL_REF"
 msgid "Invalid name. Reference to a cell, or a range of cells not allowed."
 msgstr "Geçersiz isim. Bir hücreye veya hücre aralığına başvuruya izin verilmiyor."
 
-#: sc/inc/globstr.hrc:513
+#: sc/inc/globstr.hrc:514
 msgctxt "STR_ERR_LONG_LINK_FORMULA_NEEDING_CHECK"
 msgid "External content disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Harici içerik kapatıldı."
 
 #: sc/inc/pvfundlg.hrc:27
 msgctxt "SCSTR_DPFUNCLISTBOX"
@@ -13520,236 +13521,237 @@ msgid "Custom Styles"
 msgstr "Özel Biçemler"
 
 #. Strings for interface names -------------------------------------------
-#: sc/inc/strings.hrc:27
+#: sc/inc/strings.hrc:28
 msgctxt "SCSTR_LONG_SCDOC_NAME"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet format (calc6)"
 msgstr "%PRODUCTNAME Çalışma Sayfası formatı (calc6)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:28
+#: sc/inc/strings.hrc:29
 msgctxt "SCSTR_LONG_SCDOC_NAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Hesap Tablosu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:29
+#: sc/inc/strings.hrc:30
 msgctxt "SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Hesap Tablosu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:30
+#: sc/inc/strings.hrc:31
 msgctxt "SCSTR_UNDEFINED"
 msgid "- undefined -"
 msgstr "- tanımlanmamış -"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:31
+#: sc/inc/strings.hrc:32
 msgctxt "SCSTR_NONE"
 msgid "- none -"
 msgstr "- hiçbiri -"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:32
+#: sc/inc/strings.hrc:33
 msgctxt "SCSTR_ALL"
 msgid "- all -"
 msgstr "- tümü -"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:33
+#: sc/inc/strings.hrc:34
 msgctxt "SCSTR_MULTIPLE"
 msgid "- multiple -"
 msgstr "- çoklu -"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:34
+#: sc/inc/strings.hrc:35
 msgctxt "SCSTR_STDFILTER"
 msgid "Standard Filter..."
 msgstr "Standart Süzgeç..."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:35
+#: sc/inc/strings.hrc:36
 msgctxt "SCSTR_TOP10FILTER"
 msgid "Top 10"
 msgstr "Üst 10"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:36
+#: sc/inc/strings.hrc:37
 msgctxt "SCSTR_FILTER_EMPTY"
 msgid "Empty"
 msgstr "Boş"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:37
+#: sc/inc/strings.hrc:38
 msgctxt "SCSTR_FILTER_NOTEMPTY"
 msgid "Not Empty"
 msgstr "Boş Değil"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:38
+#: sc/inc/strings.hrc:39
 msgctxt "SCSTR_NONAME"
 msgid "unnamed"
 msgstr "adlandırılmış"
 
 #. "%1 is replaced to column letter, such as 'Column A'"
-#: sc/inc/strings.hrc:40
+#: sc/inc/strings.hrc:41
 msgctxt "SCSTR_COLUMN"
 msgid "Column %1"
 msgstr "Sütun %1"
 
 #. "%1 is replaced to row number, such as 'Row 1'"
-#: sc/inc/strings.hrc:42
+#: sc/inc/strings.hrc:43
 msgctxt "SCSTR_ROW"
 msgid "Row %1"
 msgstr "Satır %1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:43
+#: sc/inc/strings.hrc:44
 msgctxt "SCSTR_TABLE"
 msgid "Sheet"
 msgstr "Sayfa"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:44
+#: sc/inc/strings.hrc:45
 msgctxt "SCSTR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:45
+#: sc/inc/strings.hrc:46
 msgctxt "SCSTR_APDTABLE"
 msgid "Append Sheet"
 msgstr "Çalışma Sayfası Sonuna Ekle"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:46
+#: sc/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "SCSTR_RENAMETAB"
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "Çalışma Sayfasını Yeniden Adlandır"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:47
+#: sc/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Tab Color"
 msgstr "Sekme rengi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:48
+#: sc/inc/strings.hrc:49
 msgctxt "SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Default"
 msgstr "Varsayılan"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:49
+#: sc/inc/strings.hrc:50
 msgctxt "SCSTR_RENAMEOBJECT"
 msgid "Name Object"
 msgstr "Nesne adı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:50
+#: sc/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Resim Ekle"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:51
+#: sc/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "STR_QUERYROTATION"
 msgid "This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?"
 msgstr "Bu görüntü döndürülmüş. Standart yönlendirmeye döndürülsün mü?"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:52
+#: sc/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "SCSTR_TOTAL"
-msgid "%1 results found"
-msgstr "%1 sonuç bulundu"
+msgid "One result found"
+msgid_plural "%1 results found"
+msgstr[0] ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:53
+#: sc/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "SCSTR_SKIPPED"
 msgid "(only %1 are listed)"
 msgstr "(sadece %1 listelendi)"
 
 #. Attribute
-#: sc/inc/strings.hrc:55
+#: sc/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "SCSTR_PROTECTDOC"
-msgid "Protect Document"
-msgstr "Belgeyi koru"
+msgid "Protect Spreadsheet Structure"
+msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:56
+#: sc/inc/strings.hrc:57
 msgctxt "SCSTR_UNPROTECTDOC"
-msgid "Unprotect document"
-msgstr "Belge korumasını kaldır"
+msgid "Unprotect Spreadsheet Structure"
+msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:57
+#: sc/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "SCSTR_UNPROTECTTAB"
-msgid "Unprotect sheet"
-msgstr "Çalışma sayfası korumasını kaldır"
+msgid "Unprotect Sheet"
+msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:58
+#: sc/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "SCSTR_CHG_PROTECT"
 msgid "Protect Records"
 msgstr "Kayıtları Koru"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:59
+#: sc/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "SCSTR_CHG_UNPROTECT"
 msgid "Unprotect Records"
 msgstr "Kayıt Korumasını Kaldır"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:60
+#: sc/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "SCSTR_PASSWORD"
 msgid "Password:"
 msgstr "Parola:"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:61
+#: sc/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "SCSTR_PASSWORDOPT"
 msgid "Password (optional):"
 msgstr "Parola (isteğe bağlı):"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:62
+#: sc/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "SCSTR_WRONGPASSWORD"
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Yanlış Parola"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:63
+#: sc/inc/strings.hrc:64
 msgctxt "SCSTR_END"
 msgid "~End"
 msgstr "~Son"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:64
+#: sc/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "SCSTR_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmiyor"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:65
+#: sc/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "SCSTR_VALID_MINIMUM"
 msgid "~Minimum"
 msgstr "~Asgari"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:66
+#: sc/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "SCSTR_VALID_MAXIMUM"
 msgid "~Maximum"
 msgstr "~Azami"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:67
+#: sc/inc/strings.hrc:68
 msgctxt "SCSTR_VALID_VALUE"
 msgid "~Value"
 msgstr "~Değer"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:68
+#: sc/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "SCSTR_VALID_FORMULA"
 msgid "~Formula"
-msgstr ""
+msgstr "~Formül"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:69
+#: sc/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "SCSTR_VALID_RANGE"
 msgid "~Source"
 msgstr "~Kaynak"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:70
+#: sc/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "SCSTR_VALID_LIST"
 msgid "~Entries"
 msgstr "~Girdiler"
 
 #. for dialogues:
-#: sc/inc/strings.hrc:72
+#: sc/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "SCSTR_CHARSET_USER"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:73
+#: sc/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "SCSTR_COLUMN_USER"
 msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
 msgstr "Standart;Metin;Tarih (GAY);Tarih (AGY);Tarih(YAG);İngilizce (ABD);gizle"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:74
+#: sc/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "SCSTR_FIELDSEP_TAB"
 msgid "Tab"
 msgstr "Sekmeler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:75
+#: sc/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "SCSTR_FIELDSEP_SPACE"
 msgid "space"
 msgstr "boşluk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:76
+#: sc/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION"
 msgid ""
 "%PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.\n"
@@ -13760,1301 +13762,1301 @@ msgstr ""
 "Aşağıda önerilen düzeltmeyi kabul etmek istiyor musunuz?\n"
 "\n"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:77
+#: sc/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "SCSTR_UNDO_GRAFFILTER"
 msgid "Image Filter"
 msgstr "Resim Filtresi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:78
+#: sc/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
 #. Select tables dialog title
-#: sc/inc/strings.hrc:80
+#: sc/inc/strings.hrc:81
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE"
 msgid "Select Sheets"
 msgstr "Sayfaları Seç"
 
 #. Select tables dialog listbox
-#: sc/inc/strings.hrc:82
+#: sc/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME"
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "~Seçilen sayfalar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:83
+#: sc/inc/strings.hrc:84
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_NAME"
 msgid "Ruler"
 msgstr "Cetvel"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:84
+#: sc/inc/strings.hrc:85
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_DESCR"
 msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
 msgstr "Cetvel nesnelerin konumlarını sabitlemek için kullanılır."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:85
+#: sc/inc/strings.hrc:86
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_NAME"
 msgid "Preview"
 msgstr "Önizleme"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:86
+#: sc/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_DESCR"
 msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
 msgstr "Bu sayfa belge içindeki verilerin nasıl ayarlanacağını gösterir."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:87
+#: sc/inc/strings.hrc:88
 msgctxt "STR_ACC_DOC_NAME"
 msgid "Document view"
 msgstr "Belge görüntüsü"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:88
+#: sc/inc/strings.hrc:89
 msgctxt "STR_ACC_TABLE_NAME"
 msgid "Sheet %1"
 msgstr "Sayfa %1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:89
+#: sc/inc/strings.hrc:90
 msgctxt "STR_ACC_CELL_NAME"
 msgid "Cell %1"
 msgstr "Hücre %1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:90
+#: sc/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_ACC_LEFTAREA_NAME"
 msgid "Left area"
 msgstr "Sol alan"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:91
+#: sc/inc/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME"
 msgid "Page preview"
 msgstr "Sayfa önizleme"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:92
+#: sc/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_ACC_CENTERAREA_NAME"
 msgid "Center area"
 msgstr "Merkez alan"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:93
+#: sc/inc/strings.hrc:94
 msgctxt "STR_ACC_RIGHTAREA_NAME"
 msgid "Right area"
 msgstr "Sağ alan"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:94
+#: sc/inc/strings.hrc:95
 msgctxt "STR_ACC_HEADER_NAME"
 msgid "Header of page %1"
 msgstr "%1 sayfa başlığı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:95
+#: sc/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_ACC_FOOTER_NAME"
 msgid "Footer of page %1"
 msgstr "%1 sayfasının alt bilgisi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:96
+#: sc/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_NAME"
 msgid "Input line"
 msgstr "Çizgi gir"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:97
+#: sc/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_DESCR"
 msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
 msgstr "Metin, sayı ve formül girdiğiniz yer."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:98
+#: sc/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "SCSTR_MEDIASHELL"
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Ortam Yürütücüsü"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:99
+#: sc/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "RID_SCSTR_ONCLICK"
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Fare düğmesine tıklandı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:100
+#: sc/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA"
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "Formül Araç Çubuğu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:101
+#: sc/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "%PRODUCTNAME Hesap Tabloları"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:102
+#: sc/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY"
 msgid "(read-only)"
 msgstr "(salt okunur)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:103
+#: sc/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "(Önizleme Kipi)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:104
+#: sc/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PAGES"
 msgid "Pages"
 msgstr "Sayfalar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:105
+#: sc/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY"
 msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "~Boş sayfaların çıkmasını engelle"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:106
+#: sc/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRNTCONTENT"
 msgid "Print content"
 msgstr "İçeriği yazdır"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:107
+#: sc/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_ALLSHEETS"
 msgid "~All sheets"
 msgstr "~Bütün çalışma sayfaları"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:108
+#: sc/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDSHEETS"
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "~Seçilen sayfalar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:109
+#: sc/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDCELLS"
 msgid "Selected cells"
 msgstr "Seçili hücreler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:110
+#: sc/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_FROMWHICH"
 msgid "From which print"
 msgstr "Yazdır"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:111
+#: sc/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_ALLPAGES"
 msgid "All ~pages"
 msgstr "Bütün ~sayfalar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:112
+#: sc/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PAGES_"
 msgid "Pa~ges"
 msgstr "Sa~yfalar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:113
+#: sc/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRODNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:114
+#: sc/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "SCSTR_WARN_ME_IN_FUTURE_CHECK"
 msgid "Warn me about this in the future."
 msgstr "Gelecekte beni bununla ilgili olarak uyar."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:115
+#: sc/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "SCSTR_DDEDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
 msgstr "Kaynak belge açık olmadığı için DDE güncellenemedi. Lütfen önce kaynak belgeyi açın ve tekrar deneyin."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:116
+#: sc/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "SCSTR_EXTDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
 msgstr "Aşağıdaki harici dosya yüklenemedi. Bu dosyaya yapılan veri bağlantısı güncellenemedi."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:117
+#: sc/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "SCSTR_UPDATE_EXTDOCS"
 msgid "Updating external links."
 msgstr "Harici bağlantılar güncelleniyor."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:118
+#: sc/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_CALC_A1"
 msgid "Calc A1"
 msgstr "Calc A1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:119
+#: sc/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_A1"
 msgid "Excel A1"
 msgstr "Excel A1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:120
+#: sc/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_R1C1"
 msgid "Excel R1C1"
 msgstr "Excel R1C1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:121
+#: sc/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "SCSTR_COL_LABEL"
 msgid "Range contains column la~bels"
 msgstr "Kenarlar sütun etiketlerinden oluşuyor"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:122
+#: sc/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "SCSTR_ROW_LABEL"
 msgid "Range contains ~row labels"
 msgstr "Sınır ~satır etiketlerini içerir"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:123
+#: sc/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "SCSTR_VALERR"
 msgid "Invalid value"
 msgstr "Geçersiz değer"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:124
+#: sc/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "STR_NOFORMULASPECIFIED"
 msgid "No formula specified."
 msgstr "Formül girilmedi."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:125
+#: sc/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "STR_NOCOLROW"
 msgid "Neither row or column specified."
 msgstr "Ne satır ne de sütun belirtildi."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:126
+#: sc/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "STR_WRONGFORMULA"
 msgid "Undefined name or range."
 msgstr "Tanımlanmamış ad ya da alan."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:127
+#: sc/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "STR_WRONGROWCOL"
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
 msgstr "Tanımlanmamış ad ya da yanlış hücre referansı."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:128
+#: sc/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "STR_NOCOLFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a column."
 msgstr "Formüller sütun oluşturmuyor."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:129
+#: sc/inc/strings.hrc:130
 msgctxt "STR_NOROWFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a row."
 msgstr "Formüller satır oluşturmuyor."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:130
+#: sc/inc/strings.hrc:131
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr "Otomatik Biçimlendirme Ekle"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:131
+#: sc/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "Otomatik Biçimlendirmeyi Yeniden İsimlendir"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:132
+#: sc/inc/strings.hrc:133
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL"
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:133
+#: sc/inc/strings.hrc:134
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "Otomatik Biçimlendirmeyi Sil"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:134
+#: sc/inc/strings.hrc:135
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG"
 msgid "Do you really want to delete the # AutoFormat?"
 msgstr "# OtomatikBiçimlendirme gerçekten silinsin mi?"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:135
+#: sc/inc/strings.hrc:136
 msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE"
 msgid "~Close"
 msgstr "~Kapat"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:136
+#: sc/inc/strings.hrc:137
 msgctxt "STR_JAN"
 msgid "Jan"
 msgstr "Oca"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:137
+#: sc/inc/strings.hrc:138
 msgctxt "STR_FEB"
 msgid "Feb"
 msgstr "Şub"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:138
+#: sc/inc/strings.hrc:139
 msgctxt "STR_MAR"
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:139
+#: sc/inc/strings.hrc:140
 msgctxt "STR_NORTH"
 msgid "North"
 msgstr "Kuzey"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:140
+#: sc/inc/strings.hrc:141
 msgctxt "STR_MID"
 msgid "Mid"
 msgstr "Orta"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:141
+#: sc/inc/strings.hrc:142
 msgctxt "STR_SOUTH"
 msgid "South"
 msgstr "Güney"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:142
+#: sc/inc/strings.hrc:143
 msgctxt "STR_SUM"
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:143
+#: sc/inc/strings.hrc:144
 msgctxt "STR_SHEET"
 msgid "Sheet"
 msgstr "Sayfa"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:144
+#: sc/inc/strings.hrc:145
 msgctxt "STR_CELL"
 msgid "Cell"
 msgstr "Hücre"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:145
+#: sc/inc/strings.hrc:146
 msgctxt "STR_CONTENT"
 msgid "Content"
 msgstr "İçerik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:146
+#: sc/inc/strings.hrc:147
 msgctxt "SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR"
 msgid "Page Anchor"
 msgstr "Sayfa Sabitleyici"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:147
+#: sc/inc/strings.hrc:148
 msgctxt "SCSTR_UNDO_CELL_ANCHOR"
 msgid "Cell Anchor"
 msgstr "Hücre Sabitleyici"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:148
+#: sc/inc/strings.hrc:149
 msgctxt "SCSTR_CONDITION"
 msgid "Condition "
 msgstr "Koşul "
 
 #. content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
-#: sc/inc/strings.hrc:151
+#: sc/inc/strings.hrc:152
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_ROOT"
 msgid "Contents"
 msgstr "İçerikler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:152
+#: sc/inc/strings.hrc:153
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_TABLE"
 msgid "Sheets"
 msgstr "Çalışma Sayfaları"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:153
+#: sc/inc/strings.hrc:154
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_RANGENAME"
 msgid "Range names"
 msgstr "Aralık adları"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:154
+#: sc/inc/strings.hrc:155
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DBAREA"
 msgid "Database ranges"
 msgstr "Vertabanı aralıkları"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:155
+#: sc/inc/strings.hrc:156
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_GRAPHIC"
 msgid "Images"
 msgstr "Resimler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:156
+#: sc/inc/strings.hrc:157
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "OLE nesneleri"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:157
+#: sc/inc/strings.hrc:158
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_NOTE"
 msgid "Comments"
 msgstr "Yorumlar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:158
+#: sc/inc/strings.hrc:159
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_AREALINK"
 msgid "Linked areas"
 msgstr "Bağlantılı alanlar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:159
+#: sc/inc/strings.hrc:160
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DRAWING"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Çizim nesneleri"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:160
+#: sc/inc/strings.hrc:161
 msgctxt "SCSTR_DRAGMODE"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Sürükleme Kipi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:161
+#: sc/inc/strings.hrc:162
 msgctxt "SCSTR_DISPLAY"
 msgid "Display"
 msgstr "Görünüm"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:162
+#: sc/inc/strings.hrc:163
 msgctxt "SCSTR_ACTIVE"
 msgid "active"
 msgstr "etkin"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:163
+#: sc/inc/strings.hrc:164
 msgctxt "SCSTR_NOTACTIVE"
 msgid "inactive"
 msgstr "kapalı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:164
+#: sc/inc/strings.hrc:165
 msgctxt "SCSTR_HIDDEN"
 msgid "hidden"
 msgstr "gizli"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:165
+#: sc/inc/strings.hrc:166
 msgctxt "SCSTR_ACTIVEWIN"
 msgid "Active Window"
 msgstr "Etkin Pencere"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:166
+#: sc/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_LISTBOX"
 msgid "Scenario Name"
 msgstr "Senaryo Adı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:167
+#: sc/inc/strings.hrc:168
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_COMMENT"
 msgid "Comment"
 msgstr "Açıklama"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:169
+#: sc/inc/strings.hrc:170
 msgctxt "STR_MENU_SORT_ASC"
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Artan Sıralama"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:170
+#: sc/inc/strings.hrc:171
 msgctxt "STR_MENU_SORT_DESC"
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Azalan Sıralama"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:171
+#: sc/inc/strings.hrc:172
 msgctxt "STR_MENU_SORT_CUSTOM"
 msgid "Custom Sort"
 msgstr "Özel Sırala"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:172
+#: sc/inc/strings.hrc:173
 msgctxt "STR_BTN_TOGGLE_ALL"
 msgid "All"
 msgstr "Tümü"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:173
+#: sc/inc/strings.hrc:174
 msgctxt "STR_BTN_SELECT_CURRENT"
 msgid "Show only the current item."
 msgstr "Sadece mevcut maddeyi göster."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:174
+#: sc/inc/strings.hrc:175
 msgctxt "STR_BTN_UNSELECT_CURRENT"
 msgid "Hide only the current item."
 msgstr "Sadece mevcut maddeyi gizle."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:175
+#: sc/inc/strings.hrc:176
 msgctxt "STR_EDIT_SEARCH_ITEMS"
 msgid "Search items..."
 msgstr "Ögeleri ara..."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:177
+#: sc/inc/strings.hrc:178
 msgctxt "SCSTR_QHELP_POSWND"
 msgid "Name Box"
 msgstr "İsim Kutusu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:178
+#: sc/inc/strings.hrc:179
 msgctxt "SCSTR_QHELP_INPUTWND"
 msgid "Input line"
 msgstr "Çizgi gir"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:179
+#: sc/inc/strings.hrc:180
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCALC"
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "İşlev Sihirbazı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:180
+#: sc/inc/strings.hrc:181
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNOK"
 msgid "Accept"
 msgstr "Onayla"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:181
+#: sc/inc/strings.hrc:182
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCANCEL"
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:182
+#: sc/inc/strings.hrc:183
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNSUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "Toplam"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:183
+#: sc/inc/strings.hrc:184
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNEQUAL"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formül"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:184
+#: sc/inc/strings.hrc:185
 msgctxt "SCSTR_QHELP_EXPAND_FORMULA"
 msgid "Expand Formula Bar"
 msgstr "Formül Çubuğun Genişlet"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:185
+#: sc/inc/strings.hrc:186
 msgctxt "SCSTR_QHELP_COLLAPSE_FORMULA"
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr "Formül Çubuğunu Daralt"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:187
+#: sc/inc/strings.hrc:188
 msgctxt "STR_TITLE_CONFLICT"
 msgid "Conflict"
 msgstr "Çakışma"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:188
+#: sc/inc/strings.hrc:189
 msgctxt "STR_TITLE_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "Yazar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:189
+#: sc/inc/strings.hrc:190
 msgctxt "STR_TITLE_DATE"
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:190
+#: sc/inc/strings.hrc:191
 msgctxt "STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT"
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Bilinmeyen Kullanıcı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:192
+#: sc/inc/strings.hrc:193
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_COLS"
 msgid "Column inserted"
 msgstr "Sütun eklendi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:193
+#: sc/inc/strings.hrc:194
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_ROWS"
 msgid "Row inserted "
 msgstr "Satır eklendi "
 
-#: sc/inc/strings.hrc:194
+#: sc/inc/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_TABS"
 msgid "Sheet inserted "
 msgstr "Çalışma sayfası eklendi "
 
-#: sc/inc/strings.hrc:195
+#: sc/inc/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_COLS"
 msgid "Column deleted"
 msgstr "Sütun silindi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:196
+#: sc/inc/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_ROWS"
 msgid "Row deleted"
 msgstr "Satır silindi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:197
+#: sc/inc/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_TABS"
 msgid "Sheet deleted"
 msgstr "Çalışma sayfası silindi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:198
+#: sc/inc/strings.hrc:199
 msgctxt "STR_CHG_MOVE"
 msgid "Range moved"
 msgstr "Aralık taşındı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:199
+#: sc/inc/strings.hrc:200
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Değiştirilmiş içerik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:200
+#: sc/inc/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Değiştirilmiş içerik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:201
+#: sc/inc/strings.hrc:202
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_CONTENT"
 msgid "Changed to "
 msgstr "Değiştirilen "
 
-#: sc/inc/strings.hrc:202
+#: sc/inc/strings.hrc:203
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_ORGCONTENT"
 msgid "Original"
 msgstr "Özgün"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:203
+#: sc/inc/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_CHG_REJECT"
 msgid "Changes rejected"
 msgstr "Değişiklikler reddedildi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:204
+#: sc/inc/strings.hrc:205
 msgctxt "STR_CHG_ACCEPTED"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Kabul edildi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:205
+#: sc/inc/strings.hrc:206
 msgctxt "STR_CHG_REJECTED"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Reddedildi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:206
+#: sc/inc/strings.hrc:207
 msgctxt "STR_CHG_NO_ENTRY"
 msgid "No Entry"
 msgstr "Girdi yok"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:207
+#: sc/inc/strings.hrc:208
 msgctxt "STR_CHG_EMPTY"
 msgid "<empty>"
 msgstr "<empty>"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:209
+#: sc/inc/strings.hrc:210
 msgctxt "STR_NOT_PROTECTED"
 msgid "Not protected"
 msgstr "Korumalı değil"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:210
+#: sc/inc/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_NOT_PASS_PROTECTED"
 msgid "Not password-protected"
 msgstr "Parola korumalı değil"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:211
+#: sc/inc/strings.hrc:212
 msgctxt "STR_HASH_BAD"
 msgid "Hash incompatible"
 msgstr "Dosya özeti uyumsuz"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:212
+#: sc/inc/strings.hrc:213
 msgctxt "STR_HASH_GOOD"
 msgid "Hash compatible"
 msgstr "Dosya özeti uyumlu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:213
+#: sc/inc/strings.hrc:214
 msgctxt "STR_RETYPE"
 msgid "Re-type"
 msgstr "Yeniden yaz"
 
 #. MovingAverageDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:216
+#: sc/inc/strings.hrc:217
 msgctxt "STR_MOVING_AVERAGE_UNDO_NAME"
 msgid "Moving Average"
 msgstr "Hareket Ortalaması"
 
 #. ExponentialSmoothingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:218
+#: sc/inc/strings.hrc:219
 msgctxt "STR_EXPONENTIAL_SMOOTHING_UNDO_NAME"
 msgid "Exponential Smoothing"
 msgstr "Üstel Yuvarlama"
 
 #. AnalysisOfVarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:220
+#: sc/inc/strings.hrc:221
 msgctxt "STR_ANALYSIS_OF_VARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Analysis of Variance"
 msgstr "Varyans Analizi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:221
+#: sc/inc/strings.hrc:222
 msgctxt "STR_LABEL_ANOVA"
 msgid "Analysis of Variance (ANOVA)"
-msgstr ""
+msgstr "Varyans Analizi (ANOVA)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:222
+#: sc/inc/strings.hrc:223
 msgctxt "STR_ANOVA_SINGLE_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Single Factor"
 msgstr "ANOVA - Tek Çarpan"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:223
+#: sc/inc/strings.hrc:224
 msgctxt "STR_ANOVA_TWO_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Two Factor"
 msgstr "ANOVA - İki Faktör"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:224
+#: sc/inc/strings.hrc:225
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_GROUPS"
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruplar"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:225
+#: sc/inc/strings.hrc:226
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_BETWEEN_GROUPS"
 msgid "Between Groups"
 msgstr "Gruplar Arasında"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:226
+#: sc/inc/strings.hrc:227
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_WITHIN_GROUPS"
 msgid "Within Groups"
 msgstr "Gruplar İçinde"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:227
+#: sc/inc/strings.hrc:228
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SOURCE_OF_VARIATION"
 msgid "Source of Variation"
 msgstr "Varyasyon Kaynağı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:228
+#: sc/inc/strings.hrc:229
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SS"
 msgid "SS"
 msgstr "SS"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:229
+#: sc/inc/strings.hrc:230
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_DF"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:230
+#: sc/inc/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_MS"
 msgid "MS"
 msgstr "MS"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:231
+#: sc/inc/strings.hrc:232
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F"
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:232
+#: sc/inc/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SIGNIFICANCE_F"
 msgid "Significance F"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:233
+#: sc/inc/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_P_VALUE"
 msgid "P-value"
 msgstr "P-değer"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:234
+#: sc/inc/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F_CRITICAL"
 msgid "F critical"
 msgstr "F kritik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:235
+#: sc/inc/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_TOTAL"
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
 #. CorrelationDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:237
+#: sc/inc/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_CORRELATION_UNDO_NAME"
 msgid "Correlation"
 msgstr "İlişki"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:238
+#: sc/inc/strings.hrc:239
 msgctxt "STR_CORRELATION_LABEL"
 msgid "Correlations"
 msgstr "İlişkiler"
 
 #. CovarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:240
+#: sc/inc/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_COVARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Covariance"
 msgstr "Kovaryans"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:241
+#: sc/inc/strings.hrc:242
 msgctxt "STR_COVARIANCE_LABEL"
 msgid "Covariances"
 msgstr "Kovaryanslar"
 
 #. DescriptiveStatisticsDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:243
+#: sc/inc/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_DESCRIPTIVE_STATISTICS_UNDO_NAME"
 msgid "Descriptive Statistics"
 msgstr "Açıklayıcı İstatistikler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:244
+#: sc/inc/strings.hrc:245
 msgctxt "STRID_CALC_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "Ortalama"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:245
+#: sc/inc/strings.hrc:246
 msgctxt "STRID_CALC_STD_ERROR"
 msgid "Standard Error"
 msgstr "Standart Hata"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:246
+#: sc/inc/strings.hrc:247
 msgctxt "STRID_CALC_MODE"
 msgid "Mode"
 msgstr "Kip"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:247
+#: sc/inc/strings.hrc:248
 msgctxt "STRID_CALC_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Ortanca"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:248
+#: sc/inc/strings.hrc:249
 msgctxt "STRID_CALC_VARIANCE"
 msgid "Variance"
 msgstr "Varyans"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:249
+#: sc/inc/strings.hrc:250
 msgctxt "STRID_CALC_STD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "Standart Sapma"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:250
+#: sc/inc/strings.hrc:251
 msgctxt "STRID_CALC_KURTOSIS"
 msgid "Kurtosis"
 msgstr "Basıklık"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:251
+#: sc/inc/strings.hrc:252
 msgctxt "STRID_CALC_SKEWNESS"
 msgid "Skewness"
 msgstr "Eğrilik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:252
+#: sc/inc/strings.hrc:253
 msgctxt "STRID_CALC_RANGE"
 msgid "Range"
 msgstr "Aralık"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:253
+#: sc/inc/strings.hrc:254
 msgctxt "STRID_CALC_MIN"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Asgari"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:254
+#: sc/inc/strings.hrc:255
 msgctxt "STRID_CALC_MAX"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Azami"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:255
+#: sc/inc/strings.hrc:256
 msgctxt "STRID_CALC_SUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "Toplam"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:256
+#: sc/inc/strings.hrc:257
 msgctxt "STRID_CALC_COUNT"
 msgid "Count"
 msgstr "Sayaç"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:257
+#: sc/inc/strings.hrc:258
 msgctxt "STRID_CALC_FIRST_QUARTILE"
 msgid "First Quartile"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:258
+#: sc/inc/strings.hrc:259
 msgctxt "STRID_CALC_THIRD_QUARTILE"
 msgid "Third Quartile"
 msgstr "Üçüncü Çeyrek"
 
 #. RandomNumberGeneratorDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:260
+#: sc/inc/strings.hrc:261
 msgctxt "STR_UNDO_DISTRIBUTION_TEMPLATE"
 msgid "Random ($(DISTRIBUTION))"
 msgstr "Rastgele ($(DISTRIBUTION))"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:261
+#: sc/inc/strings.hrc:262
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_REAL"
 msgid "Uniform"
 msgstr "Düzgün"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:262
+#: sc/inc/strings.hrc:263
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_INTEGER"
 msgid "Uniform Integer"
 msgstr "Birleşik Tamsayı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:263
+#: sc/inc/strings.hrc:264
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NORMAL"
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:264
+#: sc/inc/strings.hrc:265
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CAUCHY"
 msgid "Cauchy"
 msgstr "Cauchy"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:265
+#: sc/inc/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BERNOULLI"
 msgid "Bernoulli"
 msgstr "Bernoulli"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:266
+#: sc/inc/strings.hrc:267
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BINOMIAL"
 msgid "Binomial"
 msgstr "Binom"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:267
+#: sc/inc/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL"
 msgid "Negative Binomial"
 msgstr "Negatif Binom"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:268
+#: sc/inc/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CHI_SQUARED"
 msgid "Chi Squared"
 msgstr "Ki-Kare"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:269
+#: sc/inc/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_GEOMETRIC"
 msgid "Geometric"
 msgstr "Geometrik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:270
+#: sc/inc/strings.hrc:271
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Asgari"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:271
+#: sc/inc/strings.hrc:272
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Azami"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:272
+#: sc/inc/strings.hrc:273
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "Ortalama"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:273
+#: sc/inc/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "Standart Sapma"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:274
+#: sc/inc/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Ortanca"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:275
+#: sc/inc/strings.hrc:276
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_SIGMA"
 msgid "Sigma"
 msgstr "Sigma"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:276
+#: sc/inc/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_PROBABILITY"
 msgid "p Value"
 msgstr "p Değeri"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:277
+#: sc/inc/strings.hrc:278
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NUMBER_OF_TRIALS"
 msgid "Number of Trials"
 msgstr "Deneme Sayısı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:278
+#: sc/inc/strings.hrc:279
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NU_VALUE"
 msgid "nu Value"
 msgstr "nu Değeri"
 
 #. SamplingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:280
+#: sc/inc/strings.hrc:281
 msgctxt "STR_SAMPLING_UNDO_NAME"
 msgid "Sampling"
 msgstr "Örnekleme"
 
 #. Names of dialogs
-#: sc/inc/strings.hrc:282
+#: sc/inc/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_FTEST"
 msgid "F-test"
 msgstr "F-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:283
+#: sc/inc/strings.hrc:284
 msgctxt "STR_FTEST_UNDO_NAME"
 msgid "F-test"
 msgstr "F-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:284
+#: sc/inc/strings.hrc:285
 msgctxt "STR_TTEST"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "Eşleştirilmiş t-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:285
+#: sc/inc/strings.hrc:286
 msgctxt "STR_TTEST_UNDO_NAME"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "Eşleştirilmiş t-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:286
+#: sc/inc/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_ZTEST"
 msgid "z-test"
 msgstr "z-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:287
+#: sc/inc/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_ZTEST_UNDO_NAME"
 msgid "z-test"
 msgstr "z-testi"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:288
+#: sc/inc/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_CHI_SQUARE_TEST"
 msgid "Test of Independence (Chi-Square)"
 msgstr "Bağımsızlık Testi (Ki-kare)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:289
+#: sc/inc/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_REGRESSION_UNDO_NAME"
 msgid "Regression"
 msgstr "Sapma"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:290
+#: sc/inc/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_REGRESSION"
 msgid "Regression"
 msgstr "Sapma"
 
 #. Common
-#: sc/inc/strings.hrc:292
+#: sc/inc/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_COLUMN_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Column %NUMBER%"
 msgstr "Sütun %NUMBER%"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:293
+#: sc/inc/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_ROW_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Row %NUMBER%"
 msgstr "Satır %NUMBER%"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:294
+#: sc/inc/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_LABEL_ALPHA"
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alfa"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:295
+#: sc/inc/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_VARIABLE_1_LABEL"
 msgid "Variable 1"
 msgstr "Değişken 1"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:296
+#: sc/inc/strings.hrc:297
 msgctxt "STR_VARIABLE_2_LABEL"
 msgid "Variable 2"
 msgstr "Değişken 2"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:297
+#: sc/inc/strings.hrc:298
 msgctxt "STR_HYPOTHESIZED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Hypothesized Mean Difference"
 msgstr "Hipotetik Ortalama Fark"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:298
+#: sc/inc/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_OBSERVATIONS_LABEL"
 msgid "Observations"
 msgstr "Gözlemler"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:299
+#: sc/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_OBSERVED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Observed Mean Difference"
 msgstr "Gözlenen Ortalama Fark"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:300
+#: sc/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_LABEL_RSQUARED"
 msgid "R^2"
 msgstr "R^2"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:301
+#: sc/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_LABEL_ADJUSTED_RSQUARED"
 msgid "Adjusted R^2"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:302
+#: sc/inc/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_LABEL_XVARIABLES_COUNT"
 msgid "Count of X variables"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:303
+#: sc/inc/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_DEGREES_OF_FREEDOM_LABEL"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:304
+#: sc/inc/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_P_VALUE_LABEL"
 msgid "P-value"
 msgstr "P-değeri"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:305
+#: sc/inc/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_CRITICAL_VALUE_LABEL"
 msgid "Critical Value"
 msgstr "Kritik Değer"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:306
+#: sc/inc/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_TEST_STATISTIC_LABEL"
 msgid "Test Statistic"
 msgstr "İstatistiği Sına"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:307
+#: sc/inc/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_LABEL_LOWER"
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:308
+#: sc/inc/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_LABEL_Upper"
 msgid "Upper"
 msgstr ""
 
 #. RegressionDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:310
+#: sc/inc/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_LABEL_LINEAR"
 msgid "Linear"
 msgstr "Doğrusal"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:311
+#: sc/inc/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_LABEL_LOGARITHMIC"
 msgid "Logarithmic"
 msgstr "Logaritmik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:312
+#: sc/inc/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_LABEL_POWER"
 msgid "Power"
 msgstr "Kuvvet"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:313
+#: sc/inc/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_MESSAGE_XINVALID_RANGE"
 msgid "Independent variable(s) range is not valid."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:314
+#: sc/inc/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_MESSAGE_YINVALID_RANGE"
 msgid "Dependent variable(s) range is not valid."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:315
+#: sc/inc/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_OUTPUT_ADDR"
 msgid "Output range is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Çıktı aralığı geçerli değil."
 
-#: sc/inc/strings.hrc:316
+#: sc/inc/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level must be in the interval (0, 1)."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:317
+#: sc/inc/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_COLUMN"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 column."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:318
+#: sc/inc/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_ROW"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 row."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:319
+#: sc/inc/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_MESSAGE_UNIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Univariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:320
+#: sc/inc/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_MESSAGE_MULTIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Multivariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:321
+#: sc/inc/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_MODEL"
 msgid "Regression Model"
 msgstr "Regresyon Modeli"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:322
+#: sc/inc/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_STATISTICS"
 msgid "Regression Statistics"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:323
+#: sc/inc/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_LABEL_RESIDUAL"
 msgid "Residual"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:324
+#: sc/inc/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_LABEL_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:325
+#: sc/inc/strings.hrc:326
 msgctxt "STR_LABEL_COEFFICIENTS"
 msgid "Coefficients"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:326
+#: sc/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_LABEL_TSTATISTIC"
 msgid "t-Statistic"
 msgstr ""
 
-#: sc/inc/strings.hrc:327
+#: sc/inc/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_LABEL_SLOPE"
 msgid "Slope"
 msgstr "Eğim"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:328
+#: sc/inc/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_LABEL_INTERCEPT"
 msgid "Intercept"
 msgstr "Kesiştir"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:329
+#: sc/inc/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_LABEL_PREDICTEDY"
 msgid "Predicted Y"
-msgstr ""
+msgstr "Tahmin edilen Y"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:330
+#: sc/inc/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_LINEST_RAW_OUTPUT_TITLE"
 msgid "LINEST raw output"
 msgstr ""
 
 #. F Test
-#: sc/inc/strings.hrc:332
+#: sc/inc/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_FTEST_P_RIGHT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) right-tail"
 msgstr "P (F<=f) sağ kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:333
+#: sc/inc/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_RIGHT_TAIL"
 msgid "F Critical right-tail"
 msgstr "F Kritik sağ kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:334
+#: sc/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_FTEST_P_LEFT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) left-tail"
 msgstr "P (F<=f) sol kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:335
+#: sc/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_LEFT_TAIL"
 msgid "F Critical left-tail"
 msgstr "F Kritik sol kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:336
+#: sc/inc/strings.hrc:337
 msgctxt "STR_FTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P two-tail"
 msgstr "P çift kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:337
+#: sc/inc/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "F Critical two-tail"
 msgstr "F Kritik çift kuyruk"
 
 #. t Test
-#: sc/inc/strings.hrc:339
+#: sc/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_TTEST_PEARSON_CORRELATION"
 msgid "Pearson Correlation"
 msgstr "Pearson Korelasyonu"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:340
+#: sc/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES"
 msgid "Variance of the Differences"
 msgstr "Farkların Varyansı"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:341
+#: sc/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_TTEST_T_STAT"
 msgid "t Stat"
 msgstr "t İstatistik"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:342
+#: sc/inc/strings.hrc:343
 msgctxt "STR_TTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (T<=t) one-tail"
 msgstr "P (T<=t) tek kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:343
+#: sc/inc/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "t Critical one-tail"
 msgstr "t Kritik tek kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:344
+#: sc/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "STR_TTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (T<=t) two-tail"
 msgstr "P (T<=t) çift kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:345
+#: sc/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "t Critical two-tail"
 msgstr "t Kritik çift kuyruk"
 
 #. Z Test
-#: sc/inc/strings.hrc:347
+#: sc/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_VALUE"
 msgid "z"
 msgstr "z"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:348
+#: sc/inc/strings.hrc:349
 msgctxt "STR_ZTEST_KNOWN_VARIANCE"
 msgid "Known Variance"
 msgstr "Bilinen Varyans"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:349
+#: sc/inc/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_ZTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) one-tail"
 msgstr "P (Z<=z) tek kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:350
+#: sc/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "z Critical one-tail"
 msgstr "z Kritik tek kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:351
+#: sc/inc/strings.hrc:352
 msgctxt "STR_ZTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) two-tail"
 msgstr "P (Z<=z) iki kuyruk"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:352
+#: sc/inc/strings.hrc:353
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "z Critical two-tail"
 msgstr "z Kritik çift kuyruk"
 
 #. infobar for allowing links to update or not
-#: sc/inc/strings.hrc:354
+#: sc/inc/strings.hrc:355
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT"
 msgid "Enable Content"
 msgstr "İçeriği Etkinleştir"
 
 #. Insert image dialog
-#: sc/inc/strings.hrc:356
+#: sc/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL"
 msgid "To cell"
 msgstr "Hücreye"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:357
+#: sc/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL_RESIZE"
 msgid "To cell (resize with cell)"
 msgstr "Hücreye (hücre ile yeniden boyutlandır)"
 
-#: sc/inc/strings.hrc:358
+#: sc/inc/strings.hrc:359
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_PAGE"
 msgid "To page"
 msgstr "Sayfaya"
@@ -15177,7 +15179,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:37
 msgctxt "aggregatefunctionentry|type"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Tip:"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:51
 msgctxt "aggregatefunctionentry|columns"
@@ -15187,27 +15189,27 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:68
 msgctxt "aggregatefunctionentry|sum"
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:69
 msgctxt "aggregatefunctionentry|average"
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Ortalama"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:70
 msgctxt "aggregatefunctionentry|min"
 msgid "Minimum Value"
-msgstr ""
+msgstr "En Küçük Değer"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:71
 msgctxt "aggregatefunctionentry|max"
 msgid "Maximum Value"
-msgstr ""
+msgstr "En Büyük Değer"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/aggregatefunctionentry.ui:106
 msgctxt "aggregatefunctionentry|delete"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "İptal Et"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/allheaderfooterdialog.ui:8
 msgctxt "allheaderfooterdialog|AllHeaderFooterDialog"
@@ -16793,7 +16795,7 @@ msgstr "Veri Akışı"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:36
 msgctxt "dataproviderdlg|db_name"
 msgid "Database Range: "
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanı Aralığı:"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderentry.ui:46
 msgctxt "dataproviderentry|url"
@@ -16893,47 +16895,47 @@ msgstr "En Fazla Satır Sayısı"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:21
 msgctxt "datetimetransformationentry|name"
 msgid "Date Time Transformations"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Zaman Dönüştürmeleri"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:37
 msgctxt "datetimetransformationentry|type"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Tip:"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:51
 msgctxt "datetimetransformationentry|columns"
 msgid "Columns:"
-msgstr ""
+msgstr "Sütunlar:"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:68
 msgctxt "datetimetransformationentry|datestring"
 msgid "Date String"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Karakter Dizisi"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:69
 msgctxt "datetimetransformationentry|year"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:70
 msgctxt "datetimetransformationentry|startofyear"
 msgid "Start of Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yılın Başlangıcı"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:71
 msgctxt "datetimetransformationentry|endofyear"
 msgid "End of Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yılın Sonu"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:72
 msgctxt "datetimetransformationentry|month"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ay"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:73
 msgctxt "datetimetransformationentry|monthname"
 msgid "Month Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ay Adı"
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:74
 msgctxt "datetimetransformationentry|startofmonth"
@@ -17265,7 +17267,7 @@ msgctxt "dropmenu|copy"
 msgid "Insert as Copy"
 msgstr "Kopya olarak Ekle"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:14
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:15
 msgctxt "erroralerttabpage|tsbshow"
 msgid "Show error _message when invalid values are entered"
 msgstr "Geçersiz _değerler girildiğinde hata iletisi göster"
@@ -17275,42 +17277,42 @@ msgctxt "erroralerttabpage|action_label"
 msgid "_Action:"
 msgstr "_Eylem:"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:76
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:73
 msgctxt "erroralerttabpage|title_label"
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Başlık:"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:126
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:120
 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label"
 msgid "_Error message:"
 msgstr "Hata il_etisi:"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:139
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:133
 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn"
 msgid "_Browse..."
 msgstr "_Gözat..."
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:158
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:150
 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB"
 msgid "Stop"
 msgstr "Dur"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:151
 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB"
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152
 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB"
 msgid "Information"
 msgstr "Bilgi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153
 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB"
 msgid "Macro"
 msgstr "Makro"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:179
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:169
 msgctxt "erroralerttabpage|label1"
 msgid "Contents"
 msgstr "İçerik"
@@ -17595,42 +17597,42 @@ msgctxt "formatcellsdialog|FormatCellsDialog"
 msgid "Format Cells"
 msgstr "Hücreleri Biçimlendir"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:138
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:137
 msgctxt "formatcellsdialog|numbers"
 msgid "Numbers"
 msgstr "Sayılar"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:184
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:183
 msgctxt "formatcellsdialog|font"
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı tipi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:231
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:230
 msgctxt "formatcellsdialog|fonteffects"
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Yazı Tipi Efektleri"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:278
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:277
 msgctxt "formatcellsdialog|alignment"
 msgid "Alignment"
 msgstr "Hizalama"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:325
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:324
 msgctxt "formatcellsdialog|asiantypography"
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Asya Baskı Düzeni"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:372
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:371
 msgctxt "formatcellsdialog|borders"
 msgid "Borders"
 msgstr "Kenarlıklar"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:419
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:418
 msgctxt "formatcellsdialog|background"
 msgid "Background"
 msgstr "Arkaplan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:466
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:465
 msgctxt "formatcellsdialog|cellprotection"
 msgid "Cell Protection"
 msgstr "Hücre koruması"
@@ -17915,132 +17917,132 @@ msgctxt "headerdialog|headerleft"
 msgid "Header (left)"
 msgstr "Üst bilgi (sol)"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:22
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:58
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_LEFT"
 msgid "_Left area"
 msgstr "_Sol alan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:38
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:72
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_CENTER"
 msgid "_Center area"
 msgstr "_Orta alan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:54
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:86
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_RIGHT"
 msgid "R_ight area"
 msgstr "S_ağ alan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:126
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:151
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_H_DEFINED"
 msgid "_Header"
 msgstr "_Üst bilgi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:141
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:166
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_F_DEFINED"
 msgid "_Footer"
 msgstr "_Alt bilgi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:169
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:193
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_H_CUSTOM"
 msgid "Custom header"
 msgstr "Özel üst bilgi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:182
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:206
 msgctxt "headerfootercontent|labelFT_F_CUSTOM"
 msgid "Custom footer"
 msgstr "Özel alt bilgi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:209
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:232
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text"
 msgid "Text Attributes"
 msgstr "Metin Öznitelikleri"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:223
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:247
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_FILE|tooltip_text"
 msgid "Title"
 msgstr "Başlık"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:238
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:262
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_TABLE|tooltip_text"
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Sayfa Adı"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:254
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:277
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_PAGE|tooltip_text"
 msgid "Page"
 msgstr "Sayfa"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:269
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:292
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_PAGES|tooltip_text"
 msgid "Pages"
 msgstr "Sayfalar"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:285
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:307
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_DATE|tooltip_text"
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:301
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:322
 msgctxt "headerfootercontent|buttonBTN_TIME|tooltip_text"
 msgid "Time"
 msgstr "Zaman"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:354
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:370
 msgctxt "headerfootercontent|label2"
 msgid "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc."
 msgstr "Yazı tipini değiştirmek ya da tarih, saat gibi alan komutları eklemek için düğmeleri kullanınız."
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:363
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:379
 msgctxt "headerfootercontent|label1"
 msgid "Note"
 msgstr "Not"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:384
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:401
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS"
 msgid "(none)"
 msgstr "(hiçbiri)"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:396
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:413
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Sayfa"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:408
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:425
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_OF_QUESTION"
 msgid "of ?"
 msgstr "?"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:420
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:437
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_CONFIDENTIAL"
 msgid "Confidential"
 msgstr "Gizli"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:432
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:449
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_CREATED_BY"
 msgid "Created by"
 msgstr "Yazan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:444
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:461
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_CUSTOMIZED"
 msgid "Customized"
 msgstr "Özelleştirildi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:456
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:473
 msgctxt "headerfootercontent|labelSTR_HF_OF"
 msgid "of"
 msgstr "/"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:514
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:496
 msgctxt "headerfootercontent|title"
 msgid "Title"
 msgstr "Başlık"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:522
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:504
 msgctxt "headerfootercontent|filename"
 msgid "File Name"
 msgstr "Dosya Adı"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:530
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:512
 msgctxt "headerfootercontent|pathname"
 msgid "Path/File Name"
 msgstr "Yol/dosya adı"
@@ -18570,156 +18572,171 @@ msgctxt "nosolutiondialog|label1"
 msgid "No solution was found."
 msgstr "Çözüm bulunamadı."
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:857
-msgctxt "notebookbar|Help"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1676
+msgctxt "CalcNotebookbar|Tools"
 msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "Güncellemeleri _Kontrol et..."
-
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1678
-msgctxt "notebookbar|Tools"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "Güncellemeleri _Kontrol et..."
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1952
-msgctxt "notebookbar|FileLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1950
+msgctxt "CalcNotebookbar|FileMenuButton"
 msgid "_File"
-msgstr "_Dosya"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1971
-msgctxt "notebookbar|HelpMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:1969
+msgctxt "CalcNotebookbar|HelpMenuButton"
 msgid "_Help"
-msgstr "_Yardım"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:2769
-msgctxt "notebookbar|FileLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:2753
+msgctxt "CalcNotebookbar|FileLabel"
 msgid "File"
-msgstr "Dosya"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3157
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:6154
-msgctxt "notebookbar|bordertype|tooltip_text"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3141
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:6103
+msgctxt "CalcNotebookbar|bordertype|tooltip_text"
 msgid "Specify the borders of the selected cells."
-msgstr "Seçilen hücrelerin kenarlıklarını belirt."
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3430
-msgctxt "notebookbar|increaseindent1|tooltip_text"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3414
+msgctxt "CalcNotebookbar|increaseindent1|tooltip_text"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr "Girintiyi Arttır"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3445
-msgctxt "notebookbar|decreaseindent1|tooltip_text"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:3429
+msgctxt "CalcNotebookbar|decreaseindent1|tooltip_text"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr "Girintiyi Azalt"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4436
-msgctxt "notebookbar|HomeMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4402
+msgctxt "CalcNotebookbar|HomeMenuButton"
 msgid "_Home"
-msgstr "_Başlangıç"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4544
-msgctxt "notebookbar|CalcLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4510
+msgctxt "CalcNotebookbar|CalcLabel"
 msgid "Home"
-msgstr "Başlangıç"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4991
-msgctxt "notebookbar|FieldMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:4958
+msgctxt "CalcNotebookbar|FieldMenuButton"
 msgid "Fiel_d"
-msgstr "Ala_n"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5496
-msgctxt "notebookbar|InsertMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5445
+msgctxt "CalcNotebookbar|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
-msgstr "_Ekle"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5581
-msgctxt "notebookbar|InsertLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5530
+msgctxt "CalcNotebookbar|InsertLabel"
 msgid "Insert"
-msgstr "Ekle"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5610
-msgctxt "notebookbar|reviewb"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:5559
+msgctxt "CalcNotebookbar|reviewb"
 msgid "Pag_e"
-msgstr "Sayf_a"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:6335
-msgctxt "notebookbar|PageLayoutLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:6266
+msgctxt "CalcNotebookbar|PageLayoutLabel"
 msgid "Layout"
-msgstr "Düzen"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7236
-msgctxt "notebookbar|Statistics"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7167
+msgctxt "CalcNotebookbar|Statistics"
 msgid "_Statistics"
-msgstr "İ_statistikler"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7304
-msgctxt "notebookbar|DataMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7217
+msgctxt "CalcNotebookbar|DataMenuButton"
 msgid "_Data"
-msgstr "_Veri"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7412
-msgctxt "notebookbar|DataLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7325
+msgctxt "CalcNotebookbar|DataLabel"
 msgid "Data"
-msgstr "Veri"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8035
-msgctxt "notebookbar|ReviewMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:7930
+msgctxt "CalcNotebookbar|ReviewMenuButton"
 msgid "_Review"
-msgstr "G_özden geçir"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8120
-msgctxt "notebookbar|ReviewLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8015
+msgctxt "CalcNotebookbar|ReviewLabel"
 msgid "Review"
-msgstr "Gözden geçir"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8896
-msgctxt "notebookbar|ViewMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8773
+msgctxt "CalcNotebookbar|ViewMenuButton"
 msgid "_View"
-msgstr "_Görünüm"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8981
-msgctxt "notebookbar|ViewLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8858
+msgctxt "CalcNotebookbar|ViewLabel"
 msgid "View"
-msgstr "Görünüm"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:9008
-msgctxt "notebookbar|GraphicMenuButton"
-msgid "_Graphic"
-msgstr "G_rafik"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:8885
+msgctxt "CalcNotebookbar|GraphicMenuButton"
+msgid "Image"
+msgstr ""
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:9949
-msgctxt "notebookbar|ImageLabel"
+msgctxt "CalcNotebookbar|ImageLabel"
 msgid "Image"
-msgstr "Resim"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11228
-msgctxt "notebookbar|DrawMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:10912
+msgctxt "CalcNotebookbar|DrawMenuButton"
 msgid "D_raw"
-msgstr "Ç_izim"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11340
-msgctxt "notebookbar|DrawLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11021
+msgctxt "CalcNotebookbar|DrawLabel"
 msgid "Draw"
-msgstr "Çiz"
+msgstr ""
+
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11529
+msgctxt "CalcNotebookbar|MediaMenuButton"
+msgid "_Media"
+msgstr ""
+
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11612
+msgctxt "CalcNotebookbar|MediaLabel"
+msgid "Media"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12116
-msgctxt "notebookbar|frame:MenuDraw"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12326
+msgctxt "CalcNotebookbar|frame:MenuDraw"
 msgid "Object"
-msgstr "Nesne"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12205
-msgctxt "notebookbar|FrameLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12435
+msgctxt "CalcNotebookbar|FrameLabel"
 msgid "Object"
-msgstr "Nesne"
+msgstr ""
+
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12708
+msgctxt "CalcNotebookbar|PrintMenuButton"
+msgid "_Print"
+msgstr ""
+
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12792
+msgctxt "CalcNotebookbar|PrintLabel"
+msgid "Print"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12236
-msgctxt "notebookbar|ToolsMenuButton"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:12819
+msgctxt "CalcNotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
-msgstr "_Araçlar"
+msgstr ""
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:13373
-msgctxt "notebookbar|DevLabel"
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:13938
+msgctxt "CalcNotebookbar|DevLabel"
 msgid "Tools"
-msgstr "Araçlar"
+msgstr ""
 
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:1856
 msgctxt "notebookbar_compact|FileLabel"
@@ -22947,42 +22964,42 @@ msgctxt "subtotaloptionspage|pagebreak"
 msgid "_Page break between groups"
 msgstr "_Gruplar arasına sayfa sonlandırıcı"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:53
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:51
 msgctxt "subtotaloptionspage|case"
 msgid "_Case sensitive"
 msgstr "_Büyük/küçük harf duyarlı"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:71
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:67
 msgctxt "subtotaloptionspage|sort"
 msgid "Pre-_sort area according to groups"
 msgstr "Bölümü önce gruplara göre _sırala"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:95
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:89
 msgctxt "subtotaloptionspage|label1"
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruplar"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:133
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:127
 msgctxt "subtotaloptionspage|ascending"
 msgid "_Ascending"
 msgstr "_Artan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:153
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:144
 msgctxt "subtotaloptionspage|descending"
 msgid "D_escending"
 msgstr "A_zalan"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:173
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:162
 msgctxt "subtotaloptionspage|formats"
 msgid "I_nclude formats"
 msgstr "B_içimleri içer"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:191
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178
 msgctxt "subtotaloptionspage|btnuserdef"
 msgid "C_ustom sort order"
 msgstr "Özel sıralama d_üzeni"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:237
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:217
 msgctxt "subtotaloptionspage|label2"
 msgid "Sort"
 msgstr "Sırala"
@@ -23552,22 +23569,22 @@ msgctxt "validationdialog|erroralert"
 msgid "Error Alert"
 msgstr "Hata iletisi"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:14
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:15
 msgctxt "validationhelptabpage|tsbhelp"
 msgid "_Show input help when cell is selected"
 msgstr "Hücre seçildiğinde girdi yardımını _göster"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:72
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:71
 msgctxt "validationhelptabpage|title_label"
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Başlık:"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:89
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:85
 msgctxt "validationhelptabpage|inputhelp_label"
 msgid "_Input help:"
 msgstr "_Girdi yardımı:"
 
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:131
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:125
 msgctxt "validationhelptabpage|label1"
 msgid "Contents"
 msgstr "İçerik"
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2018-10-22 00:28:11 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2018-10-22 00:55:54 +0200
commit	7ecee4ec3b466784f25e0a84cbb90a5ab992528e (patch)
tree	de477607ab4b6fff283d99355cf715c1a2e778c5 /source/tr/sc
parent	7bf607deb6711d47520579b6cdc0381cb71420da (diff)