update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7215d39a88ed28dba327b4d13bc0e464210addcf

1 files changed, 163 insertions, 169 deletions

diff --git a/source/tr/sd/messages.po b/source/tr/sd/messages.po
index 81fbec24cf3..d83c7b485fa 100644
--- a/source/tr/sd/messages.po
+++ b/source/tr/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:35+0000\n"
 "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/tr/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1554880620.000000\n"
 
 #. WDjkB
@@ -437,242 +437,224 @@ msgctxt "STR_UNDO_REPLACE"
 msgid "Replace"
 msgstr "Değiştir"
 
-#. AHC3G
-#: sd/inc/strings.hrc:32
-msgctxt "STR_NEXT_SLIDE"
-msgid "Next slide"
-msgstr "Sonraki slayt"
-
-#. 8cA5i
-#: sd/inc/strings.hrc:33
-msgctxt "STR_PREV_SLIDE"
-msgid "Previous slide"
-msgstr "Önceki slayt"
-
-#. A8tmu
-#: sd/inc/strings.hrc:34
-msgctxt "STR_MENU_SLIDE"
-msgid "Menu slide"
-msgstr "Menü slaytı"
-
 #. eh6CM
-#: sd/inc/strings.hrc:35
+#: sd/inc/strings.hrc:32
 msgctxt "STR_UNDO_DRAGDROP"
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Sürükle ve bırak"
 
 #. 3FHKw
-#: sd/inc/strings.hrc:36
+#: sd/inc/strings.hrc:33
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Resim Ekle"
 
 #. 47BGD
-#: sd/inc/strings.hrc:37
+#: sd/inc/strings.hrc:34
 msgctxt "STR_UNDO_BEZCLOSE"
 msgid "Close Polygon"
 msgstr "Çokgeni Kapat"
 
 #. ARAxt
-#: sd/inc/strings.hrc:38
+#: sd/inc/strings.hrc:35
 msgctxt "STR_SLIDE_SORTER_MODE"
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Slayt Sıralayıcı"
 
 #. xpwgF
-#: sd/inc/strings.hrc:39
+#: sd/inc/strings.hrc:36
 msgctxt "STR_NORMAL_MODE"
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. DFBoe
-#: sd/inc/strings.hrc:40
+#: sd/inc/strings.hrc:37
 msgctxt "STR_SLIDE_MASTER_MODE"
 msgid "Master Slide"
 msgstr "Ana Slayt"
 
 #. qBuHh
-#: sd/inc/strings.hrc:41
+#: sd/inc/strings.hrc:38
 msgctxt "STR_OUTLINE_MODE"
 msgid "Outline"
 msgstr "Anahat"
 
 #. kYbwc
-#: sd/inc/strings.hrc:42
+#: sd/inc/strings.hrc:39
 msgctxt "STR_NOTES_MODE"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. NJEio
-#: sd/inc/strings.hrc:43
+#: sd/inc/strings.hrc:40
 msgctxt "STR_NOTES_MASTER_MODE"
 msgid "Master Notes"
 msgstr "Ana Notlar"
 
 #. tGt9g
-#: sd/inc/strings.hrc:44
+#: sd/inc/strings.hrc:41
 msgctxt "STR_HANDOUT_MASTER_MODE"
 msgid "Master Handout"
 msgstr "Ana Dinleyici Kopyaları"
 
 #. GtVe6
-#: sd/inc/strings.hrc:45
+#: sd/inc/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NONE"
 msgid "Blank Slide"
 msgstr "Boş Slayt"
 
 #. o4jkH
-#: sd/inc/strings.hrc:46
+#: sd/inc/strings.hrc:43
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE"
 msgid "Title Only"
 msgstr "Sadece Başlık"
 
 #. yEaXc
-#: sd/inc/strings.hrc:47
+#: sd/inc/strings.hrc:44
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT"
 msgid "Centered Text"
 msgstr "Ortalanmış Metin"
 
 #. vC7LB
-#: sd/inc/strings.hrc:48
+#: sd/inc/strings.hrc:45
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_TITLE"
 msgid "Title Slide"
 msgstr "Slayt Başlığı"
 
 #. CZCWE
-#: sd/inc/strings.hrc:49
+#: sd/inc/strings.hrc:46
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT"
 msgid "Title, Content"
 msgstr "Başlık, İçerik"
 
 #. D2n4r
-#: sd/inc/strings.hrc:50
+#: sd/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT"
 msgid "Title and 2 Content"
 msgstr "Başlık ve 2 İçerik"
 
 #. gJvEw
-#: sd/inc/strings.hrc:51
+#: sd/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT"
 msgid "Title, Content and 2 Content"
 msgstr "Başlık, İçerik ve 2 İçerik"
 
 #. BygEm
-#: sd/inc/strings.hrc:52
+#: sd/inc/strings.hrc:49
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content and Content"
 msgstr "Başlık, 2 İçerik ve İçerik"
 
 #. e3iAd
-#: sd/inc/strings.hrc:53
+#: sd/inc/strings.hrc:50
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content over Content"
 msgstr "Başlık, İçerik üzerinde 2 İçerik"
 
 #. D9Ra9
-#: sd/inc/strings.hrc:54
+#: sd/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, Content over Content"
 msgstr "Başlık, İçerik üzerinde İçerik"
 
 #. jnnLj
-#: sd/inc/strings.hrc:55
+#: sd/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT"
 msgid "Title, 4 Content"
 msgstr "Başlık, 4 İçerik"
 
 #. Bhnxh
-#: sd/inc/strings.hrc:56
+#: sd/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT"
 msgid "Title, 6 Content"
 msgstr "Başlık, 6 İçerik"
 
 #. G9mLN
-#: sd/inc/strings.hrc:57
+#: sd/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Title, Vertical Text"
 msgstr "Başlık, Dikey Metin"
 
 #. GsGaq
-#: sd/inc/strings.hrc:58
+#: sd/inc/strings.hrc:55
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART"
 msgid "Title, Vertical Text, Clipart"
 msgstr "Başlık, Dikey Metin, Küçük Resim"
 
 #. QvDtk
-#: sd/inc/strings.hrc:59
+#: sd/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART"
 msgid "Vertical Title, Text, Chart"
 msgstr "Dikey Başlık, Metin, Grafik"
 
 #. bEiKk
-#: sd/inc/strings.hrc:60
+#: sd/inc/strings.hrc:57
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Vertical Title, Vertical Text"
 msgstr "Dikey Başlık, Dikey Metin"
 
 #. CAeFA
-#: sd/inc/strings.hrc:61
+#: sd/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1"
 msgid "One Slide"
 msgstr "Tek Slayt"
 
 #. kGsfV
-#: sd/inc/strings.hrc:62
+#: sd/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2"
 msgid "Two Slides"
 msgstr "İki Slayt"
 
 #. P3K6D
-#: sd/inc/strings.hrc:63
+#: sd/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3"
 msgid "Three Slides"
 msgstr "Üç Slayt"
 
 #. eMsDY
-#: sd/inc/strings.hrc:64
+#: sd/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4"
 msgid "Four Slides"
 msgstr "Dört Slayt"
 
 #. 69B5i
-#: sd/inc/strings.hrc:65
+#: sd/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6"
 msgid "Six Slides"
 msgstr "Altı Slayt"
 
 #. FeJFF
-#: sd/inc/strings.hrc:66
+#: sd/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9"
 msgid "Nine Slides"
 msgstr "Dokuz Slayt"
 
 #. khJZE
-#: sd/inc/strings.hrc:67
+#: sd/inc/strings.hrc:64
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NOTES"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. 4sRi2
-#: sd/inc/strings.hrc:68
+#: sd/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "STR_TRANSFORM"
 msgid "Transform"
 msgstr "Dönüştür"
 
 #. 3rF5y
-#: sd/inc/strings.hrc:69
+#: sd/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "STR_LINEEND"
 msgid "Line Ends"
 msgstr "Çizgi Sonu"
 
 #. qJLT9
-#: sd/inc/strings.hrc:70
+#: sd/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "STR_DESC_LINEEND"
 msgid "Please enter a name for the new arrow style:"
 msgstr "Yeni ok biçemi için bir ad girin:"
 
 #. 7y2Si
-#: sd/inc/strings.hrc:71
+#: sd/inc/strings.hrc:68
 msgctxt "STR_WARN_NAME_DUPLICATE"
 msgid ""
 "The name chosen already exists. \n"
@@ -682,109 +664,109 @@ msgstr ""
 "Lütfen başka bir ad girin."
 
 #. arAaK
-#: sd/inc/strings.hrc:72
+#: sd/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "STR_UNDO_ANIMATION"
 msgid "Animation parameters"
 msgstr "Canlandırma parametreleri"
 
 #. DCRRn
-#: sd/inc/strings.hrc:73
+#: sd/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "STR_UNDO_COPYOBJECTS"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Çoğalt"
 
 #. NaQdx
-#: sd/inc/strings.hrc:74
+#: sd/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "STR_TITLE_NAMEGROUP"
 msgid "Name Object"
 msgstr "İsim nesnesi"
 
 #. hBgQg
-#: sd/inc/strings.hrc:75
+#: sd/inc/strings.hrc:72
 msgctxt "STR_DESC_NAMEGROUP"
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
 #. YSZad
-#: sd/inc/strings.hrc:76
+#: sd/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS"
 msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "Bu slayt adı mevcut veya geçersiz. Lütfen başka bir ad girin."
 
 #. P4bHX
-#: sd/inc/strings.hrc:77
+#: sd/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW"
 msgid "The page name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "Sayfa adı zaten var ya da geçersiz. Lütfen başka bir isim girin."
 
 #. ryfEt
-#: sd/inc/strings.hrc:78
+#: sd/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETLINE"
 msgid "Edit Snap Line"
 msgstr "Kavrama Çizgisini Düzenle"
 
 #. 3c3Hh
-#: sd/inc/strings.hrc:79
+#: sd/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETPOINT"
 msgid "Edit Snap Point"
 msgstr "Kavrama Noktasını Düzenle"
 
 #. FWWHm
-#: sd/inc/strings.hrc:80
+#: sd/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE"
 msgid "Edit Snap Line..."
 msgstr "Kavrama Çizgisini Düzenle..."
 
 #. njFAd
-#: sd/inc/strings.hrc:81
+#: sd/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT"
 msgid "Edit Snap Point..."
 msgstr "Kavrama Noktasını Düzenle..."
 
 #. UwBFu
-#: sd/inc/strings.hrc:82
+#: sd/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE"
 msgid "Delete Snap Line"
 msgstr "Kavrama Çizgisini Sil"
 
 #. BBU6u
-#: sd/inc/strings.hrc:83
+#: sd/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT"
 msgid "Delete Snap Point"
 msgstr "Kavrama Noktasını Sil"
 
 #. BmRfY
-#: sd/inc/strings.hrc:84
+#: sd/inc/strings.hrc:81
 msgctxt "STR_IMPRESS"
 msgid "StarImpress 4.0"
 msgstr "StarImpress 4.0"
 
 #. aAbqr
-#: sd/inc/strings.hrc:85
+#: sd/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "STR_LAYER"
 msgid "Layer"
 msgstr "Katman"
 
 #. Lwrnm
-#: sd/inc/strings.hrc:86
+#: sd/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES"
 msgid "Delete slides"
 msgstr "Slaytları sil"
 
 #. F7ZZF
-#: sd/inc/strings.hrc:87
+#: sd/inc/strings.hrc:84
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW"
 msgid "Delete pages"
 msgstr "Sayfaları sil"
 
 #. EQUBZ
-#: sd/inc/strings.hrc:88
+#: sd/inc/strings.hrc:85
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTPAGES"
 msgid "Insert slides"
 msgstr "Slayt ekle"
 
 #. 4hGAF
-#: sd/inc/strings.hrc:89
+#: sd/inc/strings.hrc:86
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_LAYER"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the layer \"$\"?\n"
@@ -794,97 +776,103 @@ msgstr ""
 "Not: Bu katmandaki tüm nesneler silinecek!"
 
 #. EcYBg
-#: sd/inc/strings.hrc:90
+#: sd/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES"
 msgid "Do you really want to delete all images?"
 msgstr "Tüm resimleri gerçekten silmek istiyor musunuz?"
 
 #. 43diA
-#: sd/inc/strings.hrc:91
+#: sd/inc/strings.hrc:88
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT"
 msgid "Modify title and outline"
 msgstr "Başlık ve anahattı değiştir"
 
 #. 6zCeF
-#: sd/inc/strings.hrc:92
+#: sd/inc/strings.hrc:89
 msgctxt "STR_WAV_FILE"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ses"
 
 #. EtkBb
-#: sd/inc/strings.hrc:93
+#: sd/inc/strings.hrc:90
 msgctxt "STR_MIDI_FILE"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
 #. ZKZvo
-#: sd/inc/strings.hrc:94
+#: sd/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_AU_FILE"
 msgid "Sun/NeXT Audio"
 msgstr "Sun/NeXT Ses"
 
 #. BySwC
-#: sd/inc/strings.hrc:95
+#: sd/inc/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_VOC_FILE"
 msgid "Creative Labs Audio"
 msgstr "Creative Labs Audio"
 
 #. CVtFB
-#: sd/inc/strings.hrc:96
+#: sd/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_AIFF_FILE"
 msgid "Apple/SGI Audio"
 msgstr "Apple/SGI Audio"
 
 #. qBF5W
-#: sd/inc/strings.hrc:97
+#: sd/inc/strings.hrc:94
 msgctxt "STR_SVX_FILE"
 msgid "Amiga SVX Audio"
 msgstr "Amiga SVX Ses"
 
+#. x7GnC
+#: sd/inc/strings.hrc:95
+msgctxt "STR_SD_PAGE"
+msgid "Slide"
+msgstr ""
+
 #. Myh6k
-#: sd/inc/strings.hrc:98
+#: sd/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT"
 msgid "Slide %1 of %2"
 msgstr "Slayt %1 / %2"
 
 #. NakLD
-#: sd/inc/strings.hrc:99
+#: sd/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Slide %1 of %2 (%3)"
 msgstr "Slayt %1 / %2 (%3)"
 
 #. AHvxa
-#: sd/inc/strings.hrc:100
+#: sd/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Sayfa %1 / %2"
 
 #. hdhKG
-#: sd/inc/strings.hrc:101
+#: sd/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
 msgid "Page %1 of %2 (%3)"
 msgstr "Sayfa %1 / %2 (%3)"
 
 #. WsRvh
-#: sd/inc/strings.hrc:102
+#: sd/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS"
 msgid "All supported formats"
 msgstr "Desteklenen tüm biçimler"
 
 #. F8m2G
-#: sd/inc/strings.hrc:103
+#: sd/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_ALL_FILES"
 msgid "All files"
 msgstr "Tüm dosyalar"
 
 #. jgmq4
-#: sd/inc/strings.hrc:104
+#: sd/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME"
 msgid "Insert text frame"
 msgstr "Metin çerçevesi ekle"
 
 #. KW7A3
-#: sd/inc/strings.hrc:105
+#: sd/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ACTION_NOTPOSSIBLE"
 msgid ""
 "This function cannot be run \n"
@@ -894,19 +882,19 @@ msgstr ""
 "bu işlev yürütülemez."
 
 #. Sfjvn
-#: sd/inc/strings.hrc:106
+#: sd/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE"
 msgid "Insert File"
 msgstr "Dosya Ekle"
 
 #. TKeex
-#: sd/inc/strings.hrc:107
+#: sd/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "STR_READ_DATA_ERROR"
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "Dosya yüklenemedi!"
 
 #. 8CYyq
-#: sd/inc/strings.hrc:108
+#: sd/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "STR_SCALE_OBJECTS"
 msgid ""
 "The page size of the target document is different than the source document.\n"
@@ -918,143 +906,155 @@ msgstr ""
 "Kopyalanan nesnelerin yeni sayfa boyutuna göre ölçeklenmesini istiyor musunuz?"
 
 #. YC4AD
-#: sd/inc/strings.hrc:109
+#: sd/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "STR_SCALE_TOOLTIP"
 msgid "Scaling factor of the document; right-click to change."
 msgstr "Belgenin ölçekleme katsayısı; değiştirmek için sağ tıklayın."
 
 #. NzFb7
-#: sd/inc/strings.hrc:110
+#: sd/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "STR_CREATE_PAGES"
 msgid "Create Slides"
 msgstr "Slayt Oluştur"
 
 #. ckve2
-#: sd/inc/strings.hrc:111
+#: sd/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT"
 msgid "Modify page format"
 msgstr "Sayfa biçimini değiştir"
 
 #. FDTtA
-#: sd/inc/strings.hrc:112
+#: sd/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER"
 msgid "Modify page margins"
 msgstr "Sayfa kenarlarını değiştir"
 
 #. H6ceS
-#: sd/inc/strings.hrc:113
+#: sd/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "STR_EDIT_OBJ"
 msgid "~Edit"
 msgstr "Dü~zenle"
 
 #. 3ikze
-#: sd/inc/strings.hrc:114
+#: sd/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "STR_DELETE_PAGES"
 msgid "Delete Slides"
 msgstr "Slaytları Sil"
 
 #. xbTgp
-#: sd/inc/strings.hrc:115
+#: sd/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE"
 msgid "The document format could not be set on the specified printer."
 msgstr "Bu belge biçimi yazıcıda ayarlanamadı."
 
 #. s6Pco
-#: sd/inc/strings.hrc:116
+#: sd/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR"
 msgid "Image file cannot be opened"
 msgstr "Görüntü dosyası açılamıyor"
 
 #. PKXVG
-#: sd/inc/strings.hrc:117
+#: sd/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR"
 msgid "Image file cannot be read"
 msgstr "Görüntü dosyası okunamıyor"
 
 #. Wnx5i
-#: sd/inc/strings.hrc:118
+#: sd/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR"
 msgid "Unknown image format"
 msgstr "Bilinmeyen görüntü biçimi"
 
 #. GH2S7
-#: sd/inc/strings.hrc:119
+#: sd/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR"
 msgid "This image file version is not supported"
 msgstr "Görüntü dosyasının bu sürümü desteklenmiyor"
 
 #. uqpAS
-#: sd/inc/strings.hrc:120
+#: sd/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
 msgstr "Görüntü süzgeci bulunamadı"
 
 #. qdeHG
-#: sd/inc/strings.hrc:121
+#: sd/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG"
 msgid "Not enough memory to import image"
 msgstr "Görüntüyü içe aktarmak için yeterli bellek yok"
 
 #. BdsAg
-#: sd/inc/strings.hrc:122
+#: sd/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "STR_OBJECTS"
 msgid "Objects"
 msgstr "Nesneler"
 
 #. SDm68
-#: sd/inc/strings.hrc:123
+#: sd/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "STR_END_SPELLING"
 msgid "Spellcheck of entire document has been completed."
 msgstr "Bu belge için imla denetimi tamamlandı."
 
 #. gefTJ
-#: sd/inc/strings.hrc:124
+#: sd/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "STR_END_SPELLING_OBJ"
 msgid "The spellcheck for the selected objects has been completed."
 msgstr "Seçilen nesnelere ilişkin imla denetimi tamamlandı."
 
 #. aeQeS
-#: sd/inc/strings.hrc:125
+#: sd/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER"
 msgid "Convert selected object to curve?"
 msgstr "Seçilen nesneyi eğriye dönüştürmek istiyor musunuz?"
 
 #. wLsLp
-#: sd/inc/strings.hrc:126
+#: sd/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT"
 msgid "Modify presentation object '$'"
 msgstr "'$' sunu nesnesini değiştir"
 
 #. s8VC9
-#: sd/inc/strings.hrc:127
+#: sd/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE"
 msgid "Slide layout"
 msgstr "Slayt düzeni"
 
 #. SUpXD
-#: sd/inc/strings.hrc:128
+#: sd/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE_DRAW"
 msgid "Page layout"
 msgstr "Sayfa düzeni"
 
 #. BFzyf
-#: sd/inc/strings.hrc:129
+#: sd/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_FILE"
 msgid "Insert file"
 msgstr "Dosya ekle"
 
 #. WGRwQ
-#: sd/inc/strings.hrc:130
+#: sd/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR"
 msgid "Insert special character"
 msgstr "Özel karakter ekle"
 
 #. NFpGf
-#: sd/inc/strings.hrc:131
+#: sd/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT"
 msgid "Apply presentation layout"
 msgstr "Sunum düzenini uygula"
 
+#. ypaEH
+#: sd/inc/strings.hrc:130
+msgctxt "STR_UNDO_HIDE_SLIDE"
+msgid "Hide slide"
+msgstr ""
+
+#. LmH9V
+#: sd/inc/strings.hrc:131
+msgctxt "STR_UNDO_SHOW_SLIDE"
+msgid "Show slide"
+msgstr ""
+
 #. ZMS5R
 #: sd/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "STR_PLAY"
@@ -3498,29 +3498,23 @@ msgid "Page Properties"
 msgstr "Sayfa Özellikleri"
 
 #. Py4db
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:136
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:109
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Sayfa"
 
 #. sn2YQ
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:183
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:132
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_AREA"
 msgid "Background"
 msgstr "Arkaplan"
 
 #. hNhCi
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:231
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:156
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Şeffaflık"
 
-#. fLYAx
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:279
-msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_THEME"
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
-
 #. cKCg3
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:8
 msgctxt "drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog"
@@ -4070,73 +4064,73 @@ msgid "~Object"
 msgstr "~Nesne"
 
 #. 4aAxG
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15221
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15186
 msgctxt "drawnotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Ortam"
 
 #. ed3LH
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15325
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15290
 msgctxt "drawnotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "~Ortam"
 
 #. FAL6c
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16133
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16098
 msgctxt "drawnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "Fo_rm"
 
 #. oaAJU
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16217
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16182
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "Fo~rm"
 
 #. ZBVGA
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17004
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16969
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "3_d"
 msgstr "3_b"
 
 #. fEyRX
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17111
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17076
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormLabel"
 msgid "3~d"
 msgstr "3~b"
 
 #. 7ZLQw
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17635
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17600
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_Master"
 msgstr "_Ana Belge"
 
 #. oiXVg
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17719
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17684
 msgctxt "DrawNotebookbar|MasterLabel"
 msgid "~Master"
 msgstr "~Ana Belge"
 
 #. yzvja
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17776
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17741
 msgctxt "drawnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "E_klenti"
 
 #. L3eG5
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17850
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17815
 msgctxt "drawnotebookbar|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "E~klenti"
 
 #. dkNUg
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18762
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18727
 msgctxt "drawnotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Araçlar"
 
 #. Je8XQ
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18846
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18811
 msgctxt "drawnotebookbar|DevLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "~Araçlar"
@@ -6705,103 +6699,103 @@ msgid "Lists available slides. Double-click a slide to make it the active slide.
 msgstr "Kullanılabilir slaytları listeler. Bir slaytı etkinleştirmek için çift tıklayın."
 
 #. LKqE8
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:142
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:141
 msgctxt "navigatorpanel|first|tooltip_text"
 msgid "First Slide"
 msgstr "İlk Slayt"
 
 #. Lqedn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:146
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:145
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|first"
 msgid "Jumps to the first page."
 msgstr "İlk sayfaya geçer."
 
 #. NWPFk
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:159
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:157
 msgctxt "navigatorpanel|previous|tooltip_text"
 msgid "Previous Slide"
 msgstr "Önceki Slayt"
 
 #. PJUma
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:163
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:161
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|previous"
 msgid "Moves back one page."
 msgstr "Bir sayfa geriye taşır."
 
 #. bkvQE
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:176
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:173
 msgctxt "navigatorpanel|next|tooltip_text"
 msgid "Next Slide"
 msgstr "Sonraki Slayt"
 
 #. zbUVG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:180
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:177
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|next"
 msgid "Move forward one page."
 msgstr "Bir sayfa ileri taşır."
 
 #. FVSHF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:189
 msgctxt "navigatorpanel|last|tooltip_text"
 msgid "Last Slide"
 msgstr "Son Slayt"
 
 #. aPU7Y
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:197
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|last"
 msgid "Jumps to the last page."
 msgstr "Son sayfaya gider."
 
 #. mHVom
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:222
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:217
 msgctxt "navigatorpanel|dragmode|tooltip_text"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Sürükleme Kipi"
 
 #. BEJEZ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:226
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:221
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|dragmode"
 msgid "Drag and drop slides and named objects into the active slide."
 msgstr "Etkin slayta slaytlar ve nesneleri sürükleyip bırakın."
 
 #. Qb5a9
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:239
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:233
 msgctxt "navigatorpanel|shapes|tooltip_text"
 msgid "Show Shapes"
 msgstr "Şekilleri Göster"
 
 #. EUeae
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:243
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:237
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|shapes"
 msgid "In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the Tab key, the next shape in the defined order is selected."
 msgstr "Alt menüden tüm şekillerin veya sadece isimli şekillerin listesini görüntülemeyi seçebilirsiniz. Şekilleri yeniden sıralamak için listeye sürükleyip bırakmayı kullanın. Bir slayta odaklanmayı ayarladığınızda ve Tab tuşuna bastığınızda sıralamada sıradaki nesne şekil seçilecektir."
 
 #. DzQZC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:266
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:260
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|NavigatorPanel"
 msgid "Opens the Navigator, where you can quickly jump to other slides or move between open files."
 msgstr "Diğer slaytlara atlayabileceğiniz veya açık dosyalar arasında hareket edebileceğiniz Gezgini açar."
 
 #. pzb3K
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:277
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:271
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES"
 msgid "Named shapes"
 msgstr "Adlandırılmış şekiller"
 
 #. dLEPF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:287
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:281
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES"
 msgid "All shapes"
 msgstr "Bütün şekiller"
 
 #. BJmWa
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:303
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:297
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_FRONT_TO_BACK"
 msgid "Front to back"
 msgstr "Önden arkaya"
 
 #. 4e3oj
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:313
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:307
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_BACK_TO_FRONT"
 msgid "Back to front"
 msgstr "Arkadan öne"
@@ -6959,85 +6953,85 @@ msgid "~Object"
 msgstr "~Nesne"
 
 #. AAosj
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:14971
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:14936
 msgctxt "impressnotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Ortam"
 
 #. GgHEg
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15075
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15040
 msgctxt "impressnotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "~Ortam"
 
 #. W9oCC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15883
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15848
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "Fo_rm"
 
 #. 7sAbT
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15967
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15932
 msgctxt "ImpressNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "Fo~rm"
 
 #. aAdZJ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16762
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16727
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_Master"
 msgstr "_Ana Belge"
 
 #. XAZEm
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16846
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16811
 msgctxt "ImpressNotebookbar|MasterLabel"
 msgid "~Master"
 msgstr "~Ana Belge"
 
 #. DyZAq
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17656
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17621
 msgctxt "ImpressNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Görünüm"
 
 #. rUJFu
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17740
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17705
 msgctxt "ImpressNotebookbar|View2Label"
 msgid "~Outline"
 msgstr "~Anahat"
 
 #. pA8DH
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18527
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18492
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "3_d"
 msgstr "3_b"
 
 #. xwrog
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18634
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18599
 msgctxt "impressnotebookbar|FormLabel"
 msgid "3~d"
 msgstr "3~b"
 
 #. syaDA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18691
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18656
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "E_klenti"
 
 #. Nwrnv
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18765
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18730
 msgctxt "impressnotebookbar|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "E~klenti"
 
 #. rBSXA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19728
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19693
 msgctxt "impressnotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Araçlar"
 
 #. DTNDB
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19812
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19777
 msgctxt "impressnotebookbar|DevLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "~Araçlar"