aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/starmath/source.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-11-28 23:33:52 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2014-11-29 07:30:07 +0100
commit4c97a576edaa75a013dbbfdc472324131e961298 (patch)
treea1ed5f90ef1b5c46c2c482e14ae55146cf555381 /source/tr/starmath/source.po
parent3f6da2afc8cd96d196fab9a9c33f3755f2c38225 (diff)
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I5f3345fcffd322118b7f21f91047814b1c3b9b17
Diffstat (limited to 'source/tr/starmath/source.po')
-rw-r--r--source/tr/starmath/source.po61
1 files changed, 29 insertions, 32 deletions
diff --git a/source/tr/starmath/source.po b/source/tr/starmath/source.po
index d14303e7c3f..f78e18cb7b2 100644
--- a/source/tr/starmath/source.po
+++ b/source/tr/starmath/source.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-29 11:47+0000\n"
-"Last-Translator: Zeki <kobzeci@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-25 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Necdet <necdetyucel@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1390996023.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1416953359.000000\n"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -622,7 +622,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUM_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Sum Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam Üst/Alt simge"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -654,7 +654,7 @@ msgctxt ""
"RID_PROD_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Product Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Çarpım Üst/Alt simge"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -665,13 +665,12 @@ msgid "Coproduct"
msgstr "Yan sonuç"
#: commands.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_COPROD_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Coproduct Subscript Bottom"
-msgstr "Alt Simge Alt"
+msgstr "Çarpım Alt Simge Alt"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -679,7 +678,7 @@ msgctxt ""
"RID_COPROD_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Coproduct Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Çarpım Üst Simge Üst"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -687,7 +686,7 @@ msgctxt ""
"RID_COPROD_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Coproduct Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Çarpım Üst/Alt simge"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -698,22 +697,20 @@ msgid "Limes"
msgstr "Had"
#: commands.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_LIM_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Limes Subscript Bottom"
-msgstr "Alt Simge Alt"
+msgstr "Limit Alt Simge Alt"
#: commands.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_LIM_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Limes Superscript Top"
-msgstr "Üst Simge Üst"
+msgstr "Limit Üst Simge Üst"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -721,7 +718,7 @@ msgctxt ""
"RID_LIM_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Limes Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Limit Üst/Alt simge"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -769,7 +766,7 @@ msgctxt ""
"RID_INT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "İntegral Üst Simgesi Üstte"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -777,7 +774,7 @@ msgctxt ""
"RID_INT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "İntegral üst/Alt simge"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -793,7 +790,7 @@ msgctxt ""
"RID_IINT_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Integral Subscript Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Çift Katlı İntegral Alt Simge Alt"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -801,7 +798,7 @@ msgctxt ""
"RID_IINT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Çift Katlı İntegral Üst Simgesi"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -809,7 +806,7 @@ msgctxt ""
"RID_IINT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Çift İntegral üst/Alt simge betiği"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -825,7 +822,7 @@ msgctxt ""
"RID_IIINT_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Integral Subscript Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Üçlü İntegral Alt Simgesi"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -833,7 +830,7 @@ msgctxt ""
"RID_IIINT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Üçlü İntegral Üst Simgesi"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -841,7 +838,7 @@ msgctxt ""
"RID_IIINT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Üçlü İntegral Üst/Alt simge betiği"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -857,7 +854,7 @@ msgctxt ""
"RID_LINT_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Curve Integral Subscript Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Eğri İntegrali Alt Simgesi Alt"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -865,7 +862,7 @@ msgctxt ""
"RID_LINT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Curve Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Eğri İntegrali Üst Simgesi Üst"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -873,7 +870,7 @@ msgctxt ""
"RID_LINT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Curve Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Eğri İntegrali Üst/Alt betiği"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -889,7 +886,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLINT_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Curve Integral Subscript Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Çift Katlı Eğri İntegrali Alt Simgesi Alt"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -897,7 +894,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLINT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Curve Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Çift katlı Eğri İntegrali Üst Simgesi Üst"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -905,7 +902,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLINT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Double Curve Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Çift Katlı Eğri İntegrali Üst/Alt betiği"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -921,7 +918,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLLINT_FROMX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Curve Integral Subscript Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Üç Katlı Eğri İntegrali Alt Simgesi Alt"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -929,7 +926,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLLINT_TOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Curve Integral Superscript Top"
-msgstr ""
+msgstr "Üç Katlı Eğri İntegrali Üst Simgesi Üst"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -937,7 +934,7 @@ msgctxt ""
"RID_LLLINT_FROMTOX_HELP\n"
"string.text"
msgid "Triple Curve Integral Sup/Sub script"
-msgstr ""
+msgstr "Üç Katlı Eğri İntegrali Üst/Alt betiği"
#: commands.src
msgctxt ""