diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-04-30 15:01:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-04-30 15:01:56 +0200 |
| commit | 7e1ef25c4f7bb14013f6e68e04c1205785967dad (patch) | |
| tree | a57d1ff38e2caf5d7dad42bc47f62d2f14392a60 /source/tr/xmlsecurity | |
| parent | b2b2c286fed6e5116acc819a44c69214af3f993b (diff) | |
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I2067aadd5d6dad3a13b142a80b099c86aa4f2211
Diffstat (limited to 'source/tr/xmlsecurity')
| -rw-r--r-- | source/tr/xmlsecurity/messages.po | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/tr/xmlsecurity/messages.po b/source/tr/xmlsecurity/messages.po index 49507c96357..a01932a1217 100644 --- a/source/tr/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/tr/xmlsecurity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-23 01:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-29 16:44+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/tr/>\n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554881050.000000\n" #. EyJrF @@ -252,6 +252,13 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to encrypt your document with this untrusted public key?" msgstr "" +"Güvenlik uyarısı: Aşağıdaki OpenPGP ortak anahtarı güvenilmez:\n" +"\n" +"%{data}\n" +"\n" +"Güvenilmeyen bir ortak anahtarla şifreleme \"ortadaki adam\" saldırısı riskini artırır. Başarılı bir \"ortadaki adam\" saldırısı, kötü niyetli üçüncü taraflara belgenizin şifresini çözme olanağı verir.\n" +"\n" +"Belgenizi bu güvenilmeyen genel anahtarla şifrelemeyi gerçekten istiyor musunuz?" #. wH3TZ msgctxt "stock" @@ -400,7 +407,7 @@ msgstr "Geçerlilik sonu:" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:33 msgctxt "certpage|label1" msgid "Certificate Path" -msgstr "" +msgstr "Sertifika Yolu" #. y2mBB #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:45 @@ -418,7 +425,7 @@ msgstr "Sertifikayı Göster iletişim penceresinin Sertifika Yolu sayfası, ser #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:122 msgctxt "certpage|label2" msgid "Certificate status" -msgstr "" +msgstr "Sertifika durumu" #. YTTCA #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certpage.ui:148 @@ -890,4 +897,4 @@ msgstr "Detaylar" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:206 msgctxt "viewcertdialog|path" msgid "Certificate Path" -msgstr "" +msgstr "Sertifika Yolu" |