sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

2 files changed, 36 insertions, 13 deletions

diff --git a/source/ts/padmin/source.po b/source/ts/padmin/source.po
index 7492996d6a2..e959aa74ec8 100644
--- a/source/ts/padmin/source.po
+++ b/source/ts/padmin/source.po
@@ -106,6 +106,7 @@ msgid "R~ename..."
 msgstr "Thya ~vito nakambe..."
 
 #: padialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
 "RID_PADIALOG\n"
@@ -176,6 +177,7 @@ msgid "Could not open printer %s."
 msgstr "A swi koteki ku pfula printara ya %s."
 
 #: padialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
 "RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED\n"
@@ -677,6 +679,7 @@ msgid "PDF ~target directory"
 msgstr "Dayirekitheri yo ~kongoma ya PDF"
 
 #: padialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
 "RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n"
@@ -686,6 +689,7 @@ msgid "~Help"
 msgstr "Ku pfuna"
 
 #: padialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
 "RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n"
@@ -722,6 +726,7 @@ msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to impor
 msgstr "~Tiprintara leti ti nga singiriwa. Hlawula leti u lavaka ku ti singila."
 
 #: padialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "padialog.src\n"
 "RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS\n"
@@ -812,6 +817,7 @@ msgid "A spec~ific driver, to adapt the format to another printer"
 msgstr "Dirayivha yo ka~rhi, ku tekelela eka printara yin'wana"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT\n"
@@ -847,6 +853,7 @@ msgid "~Add"
 msgstr "~Engetela"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n"
@@ -901,6 +908,7 @@ msgid "Select command"
 msgstr "Hlawula xileriso"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_COMMANDPAGE\n"
@@ -964,6 +972,7 @@ msgid "Command: "
 msgstr "Xileriso: "
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_COMMANDPAGE\n"
@@ -973,6 +982,7 @@ msgid "Printer"
 msgstr "Printara"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_COMMANDPAGE\n"
@@ -982,6 +992,7 @@ msgid "~Help"
 msgstr "Ku pfuna"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_COMMANDPAGE\n"
@@ -991,6 +1002,7 @@ msgid "~Remove"
 msgstr "~Susa"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_COMMANDPAGE\n"
@@ -1063,6 +1075,7 @@ msgid "~Comment"
 msgstr "~Xitsundzuxo"
 
 #: rtsetup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "rtsetup.src\n"
 "RID_RTS_OTHERPAGE\n"
diff --git a/source/ts/padmin/uiconfig/ui.po b/source/ts/padmin/uiconfig/ui.po
index 7bef4903daf..4440ee85a25 100644
--- a/source/ts/padmin/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ts/padmin/uiconfig/ui.po
@@ -1,27 +1,29 @@
 #. extracted from padmin/uiconfig/ui
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:34+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: ts\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1366029269.0\n"
 
 #: printerdevicepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
 "label7\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Option"
-msgstr ""
+msgstr " Swo Tihlawulela"
 
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
@@ -42,22 +44,24 @@ msgid "Printer _Language type"
 msgstr ""
 
 #: printerdevicepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
 "label10\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Color"
-msgstr ""
+msgstr "Muvala "
 
 #: printerdevicepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
 "label11\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Color _depth"
-msgstr ""
+msgstr "Vuenti ~bya muhlovo"
 
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
@@ -69,22 +73,24 @@ msgid "From driver"
 msgstr ""
 
 #: printerdevicepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
 "colorspace\n"
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "Muvala "
 
 #: printerdevicepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerdevicepage.ui\n"
 "colorspace\n"
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Grayscale"
-msgstr ""
+msgstr "Swikalo swagireyi"
 
 #: printerdevicepage.ui
 msgctxt ""
@@ -168,13 +174,14 @@ msgid "_Paper size"
 msgstr ""
 
 #: printerpaperpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "~Ku toloveta"
 
 #: printerpaperpage.ui
 msgctxt ""
@@ -195,22 +202,24 @@ msgid "Paper tray"
 msgstr ""
 
 #: printerpaperpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
 "orientlb\n"
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Portrait"
-msgstr ""
+msgstr "~Xifaniso"
 
 #: printerpaperpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerpaperpage.ui\n"
 "orientlb\n"
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Vu~ndlalelano"
 
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -222,13 +231,14 @@ msgid "Properties of %s"
 msgstr ""
 
 #: printerpropertiesdialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printerpropertiesdialog.ui\n"
 "command\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Swileriso"
 
 #: printerpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""