diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ts/sw | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ts/sw')
28 files changed, 168 insertions, 3702 deletions
diff --git a/source/ts/sw/source/core/layout.po b/source/ts/sw/source/core/layout.po index 27329d0bcd8..0d07cfa7f59 100644 --- a/source/ts/sw/source/core/layout.po +++ b/source/ts/sw/source/core/layout.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. [c%X #: pagefrm.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Manual Page Break" msgstr "Ku tsemeka ka mapheji hi mavoko" -#. R`14 #: pagefrm.src msgctxt "" "pagefrm.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/core/undo.po b/source/ts/sw/source/core/undo.po index 45226a63caf..48104f04299 100644 --- a/source/ts/sw/source/core/undo.po +++ b/source/ts/sw/source/core/undo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. s90/ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "not possible" msgstr "a swi koteki" -#. rk%{ #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete $1" msgstr "Tima #" -#. Kjr2 #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert $1" msgstr "Nghenisa tanihi" -#. ]2sV #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Overwrite: $1" msgstr "Tsala ehenhla ka leswi tsariweke: $1" -#. 7[1C #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "New Paragraph" msgstr "Ndzimana yintshwa" -#. \Xg9 #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -77,7 +71,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Fambisa" -#. 0g_m #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply attributes" msgstr "Tirhisa swihlawulekisi" -#. ;Jnx #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Styles: $1" msgstr "Tirhisa switayili: $1" -#. Nr/5 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset attributes" msgstr "Lulamisa hi vuntshwa swihlawulekisi" -#. otP( #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Change style: $1" msgstr "Cinca xitayili: $1" -#. i\a, #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert file" msgstr "Nghenisa fayili" -#. v-xp #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert AutoText" msgstr "Nghenisa xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. /=,N #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete bookmark: $1" msgstr "Sula xifungha-buku: $1" -#. CxU* #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert bookmark: $1" msgstr "Nghenisa xifungha-buku: $1" -#. a.9w #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -158,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort table" msgstr "Tafula ra nxaxameto" -#. 0?Zn #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort text" msgstr "Xaxameta xitsariwa" -#. ?Yl: #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -176,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert table: $1$2$3" msgstr "Nghenisa tafula: $1$2$3" -#. j$GR #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert text -> table" msgstr "Hundzula tafula -> ra xitsariwa" -#. 54\: #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -194,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert table -> text" msgstr "Hundzula xitsariwa -> xa tafula" -#. #n4r #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -203,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy: $1" msgstr "" -#. 1P*j #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -212,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace $1 $2 $3" msgstr "Siva $1 $2 $3" -#. L%uT #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -221,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert page break" msgstr "Nghenisa ku tsemeka ka mapheji" -#. ;g;G #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -230,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert column break" msgstr "Nghenisa ku tsemeka ka tikholomu" -#. tJal #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -239,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Run macro" msgstr "Tirhisa timacro" -#. O?/, #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -248,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Envelope" msgstr "Nghenisa vhilopo" -#. q=%l #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -257,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy: $1" msgstr "" -#. m*bb #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -266,17 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Move: $1" msgstr "Fambisa: $1" -#. .=+: -#: undo.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"undo.src\n" -"STR_INSERT_RULER\n" -"string.text" -msgid "Insert horizontal rule" -msgstr "Nghenisa rhula yo hingakanya" - -#. {]^1 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -285,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert %PRODUCTNAME Chart" msgstr "Nghenisa chati ya %PRODUCTNAME" -#. V/}@ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -294,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert frame" msgstr "Nghenisa fureme" -#. L.jW #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -303,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete frame" msgstr "Sula fureme" -#. Z:%B #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -312,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoFormat" msgstr "Fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. -!!S #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -321,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Table heading" msgstr "Nhlokomhaka ya tafula" -#. IYM* #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -330,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace: $1 $2 $3" msgstr "Siva: $1 $2 $3" -#. 1mq, #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -339,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert section" msgstr "Nghenisa xiyenge" -#. @lHO #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -348,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete section" msgstr "Sula xiyenge" -#. UkV4 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -357,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify section" msgstr "Lulamisa xiyenge" -#. !rHi #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -366,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Change password protection" msgstr "Cinca nsirhelelo wa rito ro nghena" -#. :Ab4 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -375,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify default values" msgstr "Lulamisa minkoka ya difoliti" -#. x9kK #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -384,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace style: $1 $2 $3" msgstr "Siva xitayili: $1 $2 $3" -#. mR_* #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -394,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete page break" msgstr "Sula ku tsema ka tinxaxa" -#. #+uI #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -404,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Correction" msgstr "Tlhelo ra marito" -#. TH*y #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -413,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Promote/demote outline" msgstr "Tlakusa/hunguta xivumbeko" -#. 3p@5 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -422,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "Move outline" msgstr "Fambisa xihlawulekisi" -#. (!/? #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -431,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert numbering" msgstr "Nghenisa ku nambara" -#. jjYT #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -440,7 +385,6 @@ msgctxt "" msgid "Promote level" msgstr "Levhele ya ku tlakusa" -#. w$e~ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -449,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Demote level" msgstr "Levhele ya ku xixa" -#. *o:S #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -458,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "Move paragraphs" msgstr "Fambisa tindzimana" -#. %oyk #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -467,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert drawing object: $1" msgstr "Nghenisa nchumu wo dirowa: $1" -#. E@MO #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -476,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "Number On/Off" msgstr "Nomboro yi lumekile/yi timile" -#. #)*k #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -485,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "Increase Indent" msgstr "Engetela ku indenta" -#. w,Mv #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -494,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "Decrease indent" msgstr "Hunguta ku indenta" -#. 90.l #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -503,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert caption: $1" msgstr "Nghenisa nhlokomhaka: $1" -#. 9U_x #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -512,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Restart numbering" msgstr "Sungula hi vuntshwa ku nambara" -#. XWC4 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -521,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify footnote" msgstr "Lulamisa nhlamuselo emakumu ya pheji" -#. +-T7 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -530,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept change: $1" msgstr "Amukela ku cinca: $1" -#. hPCX #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -539,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "Reject change: $1" msgstr "Ku ala ku cinca: $1" -#. O7o9 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -548,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "Split Table" msgstr "Tafula ro hambanisa" -#. vhm5 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -557,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "Stop attribute" msgstr "Swilawulekisi swo yimisa" -#. b8qb #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -567,7 +498,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Ku lulama ~ko tiendlekela hi koxe" -#. 5pJ/ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -576,7 +506,6 @@ msgctxt "" msgid "Merge table" msgstr "Tafula ro hlanganisa" -#. 8%r% #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -585,7 +514,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change Case" msgstr "~Cinca Xiyimo xa Maletere" -#. OVHl #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -594,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete numbering" msgstr "Sula ku nambara" -#. mKNr #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -603,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing objects: $1" msgstr "Minchumu yo dirowa: $1" -#. ^%#g #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -612,7 +538,6 @@ msgctxt "" msgid "Group draw objects" msgstr "Minchumu yo dirowa ya mintlawa" -#. [K=g #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -621,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Ungroup drawing objects" msgstr "Tlhantlha mintlawa ya minchumu yo dirowa" -#. Kx$W #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -630,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete drawing objects" msgstr "Sula minchumu yo dirowa" -#. ,nQ# #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -639,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace graphics" msgstr "Siva tigirafiki" -#. (.EN #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -648,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete graphics" msgstr "Sula tigirafiki" -#. @TGK #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -657,7 +578,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete object" msgstr "Sula nchumu" -#. 3M10 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -666,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply table attributes" msgstr "Tirhisa swihlawulekisi swa tafula" -#. vWAu #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -675,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoFormat Table" msgstr "Tafula ra fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. c!5{ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -684,7 +602,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Column" msgstr "Nghenisa kholomu" -#. IFvW #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -693,7 +610,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row" msgstr "Nghenisa rixaxa" -#. 2fQL #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -702,7 +618,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete row/column" msgstr "Sula rixaxa/kholomu" -#. V/:~ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -711,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete column" msgstr "Sula kholomu" -#. 6#1v #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -720,7 +634,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete row" msgstr "Sula rixaxa" -#. K:Ad #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -729,7 +642,6 @@ msgctxt "" msgid "Split Cells" msgstr "Hambanisa tisele" -#. (Gil #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -738,7 +650,6 @@ msgctxt "" msgid "Merge Cells" msgstr "Hlanganisa tisele" -#. ,oB* #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -747,7 +658,6 @@ msgctxt "" msgid "Format cell" msgstr "Sele ya ku fomata" -#. siIM #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -756,7 +666,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert index/table" msgstr "Nghenisa xikombo/tafula" -#. S66G #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -765,7 +674,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove index/table" msgstr "Susa xikombo/tafula" -#. ;-Wg #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -774,7 +682,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy table" msgstr "" -#. d)5? #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -783,7 +690,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy table" msgstr "" -#. rM6@ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -792,7 +698,6 @@ msgctxt "" msgid "Set cursor" msgstr "Lulamisa khesara" -#. `eoi #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -801,7 +706,6 @@ msgctxt "" msgid "Link text frames" msgstr "Hlanganisa tifureme ta switsariwa" -#. bZ6~ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -810,7 +714,6 @@ msgctxt "" msgid "Unlink text frames" msgstr "Tlhantlha tifureme ta switsariwa" -#. O5SM #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -819,7 +722,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify footnote options" msgstr "Hundzuluxa tiopixeni ta nhlamuselo emakumu ka pheji" -#. C[0_ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -828,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify endnote settings" msgstr "Hundzula malulamisele ya nhlamuselo ya le makumu" -#. x9E[ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -837,7 +738,6 @@ msgctxt "" msgid "Compare Document" msgstr "Ringanisa tidokumente" -#. qmA? #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -846,7 +746,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply frame style: $1" msgstr "Tirhisa xitayili xa fureme: $1" -#. G4QF #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -855,7 +754,6 @@ msgctxt "" msgid "Ruby Setting" msgstr "Llulamisele ra Ruby" -#. j]!] #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -865,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Ku lulama ~ko tiendlekela hi koxe" -#. {W{e #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -874,7 +771,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert footnote" msgstr "Nghenisa nhlamuselo ya le makumu ya pheji" -#. X95m #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -883,7 +779,6 @@ msgctxt "" msgid "insert URL button" msgstr "nghenisa kunupu ya URL" -#. ^CI% #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -892,7 +787,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Hyperlink" msgstr "Nghenisa nhlanganiso wa tidokumente na mapheji" -#. StKs #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -901,7 +795,6 @@ msgctxt "" msgid "remove invisible content" msgstr "susa swa le ndzeni leswi nga vonakiki" -#. \]F1 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -910,7 +803,6 @@ msgctxt "" msgid "Table/index changed" msgstr "Tafula/xikombo xi cinciwile" -#. \Sws #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -919,7 +811,6 @@ msgctxt "" msgid "'" msgstr "" -#. LC_a #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -928,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "'" msgstr "" -#. J`1, #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -937,7 +827,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr "..." -#. S\6X #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -946,7 +835,6 @@ msgctxt "" msgid "clipboard" msgstr "tlilipibodo" -#. _GQF #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -955,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "multiple selection" msgstr "ku hlawula ko tala" -#. 7ACG #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -964,7 +851,6 @@ msgctxt "" msgid "Typing: $1" msgstr "Ku thayipa: $1" -#. {TjY #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -973,7 +859,6 @@ msgctxt "" msgid "Paste clipboard" msgstr "Tlilipibodo yo damarheta" -#. mY7| #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -982,7 +867,6 @@ msgctxt "" msgid "->" msgstr "->" -#. |-AA #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -991,7 +875,6 @@ msgctxt "" msgid "occurrences of" msgstr "swihumelelo swa" -#. [o)6 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1000,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "$1 tab(s)" msgstr "$1 tithebe" -#. 9EQ/ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1009,7 +891,6 @@ msgctxt "" msgid "$1 line break(s)" msgstr "$1 ku tsemeka ka mintila" -#. s8r~ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1018,7 +899,6 @@ msgctxt "" msgid "page break" msgstr "ku tsemeka ka pheji" -#. %T*c #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1027,7 +907,6 @@ msgctxt "" msgid "column break" msgstr "ku tsemeka ka kholomu" -#. c|?[ #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1037,7 +916,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert $1" msgstr "Nghenisa tanihi" -#. wjrd #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1047,7 +925,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete $1" msgstr "Tima #" -#. 7$|Y #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1056,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes changed" msgstr "Swihlawulekisi swi cincile" -#. ~=_` #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1065,7 +941,6 @@ msgctxt "" msgid "Table changed" msgstr "Tafula ri cincile" -#. Gj*L #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1074,7 +949,6 @@ msgctxt "" msgid "Style changed" msgstr "Xitayili xi cincile" -#. @2WF #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1083,7 +957,6 @@ msgctxt "" msgid "multiple changes" msgstr "ku cinca ko hlaya" -#. QfTs #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1092,7 +965,6 @@ msgctxt "" msgid "$1 changes" msgstr "ku cinca ka $1" -#. /x:b #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1101,7 +973,6 @@ msgctxt "" msgid "Change page style: $1" msgstr "Cinca xitayili xa pheji: $1" -#. ,OQ6 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1110,7 +981,6 @@ msgctxt "" msgid "Create page style: $1" msgstr "Tumbuluxa xitayili xa pheji: $1" -#. q4NI #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1119,7 +989,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete page style: $1" msgstr "Sula xitayili xa pheji: $1" -#. s^uh #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1128,7 +997,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename page style: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xitayili xa pheji: $1 $2 $3" -#. qQPw #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1137,7 +1005,6 @@ msgctxt "" msgid "Header/footer changed" msgstr "Nhlamuselo ya le henhla/nhlamuselo ya le hansi yi cincile" -#. *U6| #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1146,7 +1013,6 @@ msgctxt "" msgid "Field changed" msgstr "Xivandla xi cincile" -#. jos6 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1155,7 +1021,6 @@ msgctxt "" msgid "Create paragraph style: $1" msgstr "Tumbuluxa xitayili xa ndzimana: $1" -#. o5N5 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1164,7 +1029,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete paragraph style: $1" msgstr "Sula xitayili xa ndzimana: $1" -#. b;i? #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1173,7 +1037,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename paragraph style: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xitayili xa ndzimana: $1 $2 $3" -#. 9auY #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1182,7 +1045,6 @@ msgctxt "" msgid "Create character style: $1" msgstr "Tumbuluxa xitayili xa xivumbeko: $1" -#. =)ZZ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1191,7 +1053,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete character style: $1" msgstr "Sula xitayili xa xivumbeko: $1" -#. V)G^ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1200,7 +1061,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename character style: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xitayili xa xivumbeko: $1 $2 $3" -#. v%[q #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1209,7 +1069,6 @@ msgctxt "" msgid "Create frame style: $1" msgstr "Tumbuluxa xitayili xa fureme: $1" -#. SU6( #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1218,7 +1077,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete frame style: $1" msgstr "Sula xitayili xa fureme: $1" -#. !GrS #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1227,7 +1085,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename frame style: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xitayili xa fureme: $1 $2 $3" -#. gRAV #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1236,7 +1093,6 @@ msgctxt "" msgid "Create numbering style: $1" msgstr "Tumbuluxa xitayili xa ku nambara: $1" -#. dl\U #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1245,7 +1101,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete numbering style: $1" msgstr "Sula xitayili xa ku nambara: $1" -#. pAr- #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1254,7 +1109,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename numbering style: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xitayili xa ku nambara: $1 $2 $3" -#. gQ!~ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1263,7 +1117,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename bookmark: $1 $2 $3" msgstr "Thya hi vuntshwa xifungha-buku: $1 $2 $3" -#. jr[1 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1272,7 +1125,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert index entry" msgstr "Nghenisa ku nghena ka xikombo" -#. eV4o #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1281,7 +1133,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete index entry" msgstr "Sula ku nghena ka xikombo" -#. )rck #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1290,7 +1141,6 @@ msgctxt "" msgid "field" msgstr "xivandla" -#. rAbQ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1299,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraphs" msgstr "Tindzimana" -#. -=)7 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1308,7 +1157,6 @@ msgctxt "" msgid "frame" msgstr "fureme" -#. .6W: #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1317,7 +1165,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE-object" msgstr "Nchumu wa OLE" -#. )U^D #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1326,7 +1173,6 @@ msgctxt "" msgid "formula" msgstr "ndzandzeriso" -#. hA97 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1335,7 +1181,6 @@ msgctxt "" msgid "chart" msgstr "chati" -#. ,H7q #: undo.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1345,7 +1190,6 @@ msgctxt "" msgid "comment" msgstr "Xitsundzuxo:" -#. P_%l #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1354,7 +1198,6 @@ msgctxt "" msgid "cross-reference" msgstr "nkombeketo wo hingakanya" -#. g2SB #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1363,7 +1206,6 @@ msgctxt "" msgid "script" msgstr "xikiripti" -#. L;Cp #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1372,7 +1214,6 @@ msgctxt "" msgid "bibliography entry" msgstr "nghenelo ra bibliyogirafi" -#. X`/8 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1381,7 +1222,6 @@ msgctxt "" msgid "special character" msgstr "xivumbeko xo hlawuleka" -#. h+*\ #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1390,7 +1230,6 @@ msgctxt "" msgid "footnote" msgstr "vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. 5Ch% #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1399,7 +1238,6 @@ msgctxt "" msgid "picture" msgstr "xifaniso" -#. @\wg #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1408,7 +1246,6 @@ msgctxt "" msgid "drawing object(s)" msgstr "minchumu yo dirowa" -#. ND(9 #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1417,7 +1254,6 @@ msgctxt "" msgid "table: $1$2$3" msgstr "tafula: $1$2$3" -#. %jvN #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1426,7 +1262,6 @@ msgctxt "" msgid "paragraph" msgstr "ndzimana" -#. t]/R #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -1435,7 +1270,6 @@ msgctxt "" msgid "Change object title of $1" msgstr "" -#. .+Nc #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/core/unocore.po b/source/ts/sw/source/core/unocore.po index edd7f83280f..d0151cfd83e 100644 --- a/source/ts/sw/source/core/unocore.po +++ b/source/ts/sw/source/core/unocore.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. -O,: #: unocore.src msgctxt "" "unocore.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Row %ROWNUMBER" msgstr "" -#. srT( #: unocore.src msgctxt "" "unocore.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Column %COLUMNLETTER" msgstr "" -#. n09Z #: unocore.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -58,7 +55,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letere" -#. /kPL #: unocore.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -78,7 +74,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ndzimana" -#. @oq$ #: unocore.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -96,7 +91,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Rimba" -#. n(\b #: unocore.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -118,7 +112,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mapheji" -#. )Y]O #: unocore.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/app.po b/source/ts/sw/source/ui/app.po index f1ec9c094c5..d7b5086a889 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/app.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:42+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 7Ur4 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Pa~ge..." msgstr "Phe~ji..." -#. x7O^ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Superscript" msgstr "Xikiripiti xa le henhla" -#. i;ON #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Subscript" msgstr "Xikiripiti xa le hansi" -#. 5?;n #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -63,7 +59,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Xi~tayele" -#. EU50 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -80,7 +75,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ku ringananisiwa" -#. R?~n #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -91,7 +85,6 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment" msgstr "Nxa~xameto" -#. Fn7\ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -101,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing" msgstr "Ku endla ndhawu eka tilayini" -#. uA_, #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -111,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Fields..." msgstr "Swivandla..." -#. gc~$ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -121,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote/Endnote~..." msgstr "" -#. 9rFY #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -131,7 +121,6 @@ msgctxt "" msgid "Inde~x Entry..." msgstr "Ku nghena eka xiko~mbo..." -#. QrCt #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -141,7 +130,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept Change" msgstr "" -#. |eF! #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -151,7 +139,24 @@ msgctxt "" msgid "Reject Change" msgstr "" -#. !ApH +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"_MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n" +"menuitem.text" +msgid "Next Change" +msgstr "" + +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"_MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n" +"menuitem.text" +msgid "Previous Change" +msgstr "" + #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -161,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bibliography Entry..." msgstr "~Ku nghena eka bibliyogirafi..." -#. w[4h #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -171,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Hyperlink..." msgstr "" -#. 5F3X #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -181,7 +184,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy Hyperlink ~Location" msgstr "" -#. makF #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -191,7 +193,6 @@ msgctxt "" msgid "Remo~ve Hyperlink" msgstr "" -#. 6N6P #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -201,7 +202,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Hyperlink" msgstr "" -#. jV:, #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -211,7 +211,6 @@ msgctxt "" msgid "Clear ~Direct Formatting" msgstr "" -#. 0P;: #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -221,7 +220,6 @@ msgctxt "" msgid "Restart Numbering" msgstr "Tlhea u Sungula Tinomboro" -#. 1o;n #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -231,7 +229,6 @@ msgctxt "" msgid "Continue previous numbering" msgstr "" -#. Y}d[ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -250,7 +247,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Yana Ehenhla hi Levhele Yin'we" -#. @9~c #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -260,7 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "Down One Level" msgstr "" -#. 3[{q #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -270,7 +265,6 @@ msgctxt "" msgid "~Update Index/Table" msgstr "~Lulamisa xikombo xi ya eka xiyimo xa sweswi/tafula" -#. /$W| #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -280,7 +274,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Index/Table" msgstr "~Hlela xikombo/tafula" -#. We6g #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -290,7 +283,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Index/Table" msgstr "Sula xikombo/tafula" -#. 3b`t #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -300,7 +292,6 @@ msgctxt "" msgid "~Caption..." msgstr "~Nhlokomhaka..." -#. ]wG` #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -310,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid "~Table..." msgstr "~Tafula..." -#. +EKa #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -320,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Merge Tables" msgstr "Hlanganisa matafula" -#. mF.W #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -330,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split Table" msgstr "~Hambanisa tafula" -#. %P(k #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -340,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "N~umber Format..." msgstr "Na~mbara fomati..." -#. G#KF #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -350,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "~Hlanganisa" -#. EfAj #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -360,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split..." msgstr "~Hambanisa..." -#. 6=#H #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -370,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Ehenhla" -#. l4ba #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -380,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "Xi~karhi" -#. gs8K #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -390,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~Hansi" -#. \/02 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -400,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "~Protect" msgstr "~Sirhelela" -#. lmD[ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -410,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "~Unprotect" msgstr "~U nga sirheleri" -#. E0V$ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -420,7 +400,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cell" msgstr "~Sele" -#. !]Xx #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -430,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height..." msgstr "~Ku leha..." -#. lWkl #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -440,7 +418,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow Row to Break A~cross Pages and Columns" msgstr "Pfumelela rixaxa ku tsemeka e~ka mapheji na tikholomu" -#. QqYv #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -450,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Height" msgstr "~Ku leha loku heleleke" -#. e*-E #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -460,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "" -#. 07~m #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -471,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~Hlawula" -#. KX0@ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -482,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~Nghenisa..." -#. _qCJ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -492,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. [S{! #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -502,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "~Layini" -#. mB/z #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -512,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width..." msgstr "~Vuanami..." -#. Oc!q #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -522,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Width " msgstr "~Vuanami lebyi heleleke " -#. 4KR1 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -532,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "" -#. {Ij} #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -543,7 +511,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~Hlawula" -#. ofO1 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -554,7 +521,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~Nghenisa..." -#. -j#8 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -564,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. =0-R #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -574,7 +539,6 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "Kholo~mu" -#. g;,8 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -584,7 +548,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt..." msgstr "Xitsari~wa..." -#. ?ovC #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -594,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "Name..." msgstr "" -#. |=T) #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -604,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "Description..." msgstr "Nhlamuselo..." -#. =R{# #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -614,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "~Frame..." msgstr "~Rimba..." -#. GMmT #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -624,7 +584,6 @@ msgctxt "" msgid "Bring ~Forward" msgstr "Yisa ~Emahlweni" -#. ^`Dj #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -634,7 +593,6 @@ msgctxt "" msgid "Send Back~ward" msgstr "Rhumela endzha~ku" -#. .a+O #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -645,7 +603,6 @@ msgctxt "" msgid "~Arrange" msgstr "~Hlela" -#. (ac/ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -656,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "~Arrange" msgstr "~Hlela" -#. 2VII #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -666,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "Reply" msgstr "" -#. `d,w #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -676,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~Comment" msgstr "" -#. Q+Z/ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -686,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All Comments by $1" msgstr "" -#. R:9A #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -696,7 +649,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete All Comments" msgstr "" -#. \P64 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -706,7 +658,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. 4ZRa #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -716,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. Fp@2 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -726,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Boundaries" msgstr "Mindzilakana ya Tafula" -#. k*6d #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -736,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "~Number Recognition" msgstr "~Ku tekela enhlokweni tinomboro" -#. B]@, #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -746,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contour" msgstr "~Nkhwati" -#. r9dt #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -756,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Contour..." msgstr "~Hlela nkhwati..." -#. lX/L #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -767,7 +713,6 @@ msgctxt "" msgid "~No Wrap" msgstr "Ku hava ku hetisa" -#. Wbt% #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -778,7 +723,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page Wrap" msgstr "~Phutsa Pheji" -#. i1x4 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -789,7 +733,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Page Wrap" msgstr "~Xiphutsa Pheji xo Tilangela" -#. iZPX #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -800,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap Through" msgstr "~Phutsa Phutsa" -#. 5`KE #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -811,7 +753,6 @@ msgctxt "" msgid "In ~Background" msgstr "Eka ~Muvala wa le Hansi" -#. iQV5 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -822,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "~First Paragraph" msgstr "~Sungula Ndzima" -#. F=3r #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -833,7 +773,6 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap" msgstr "~Phutsa" -#. !aAw #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -843,7 +782,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic" msgstr "tigirafiki" -#. =RCW #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -854,7 +792,6 @@ msgctxt "" msgid "~No Wrap" msgstr "Ku hava ku hetisa" -#. /(7^ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -865,7 +802,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page Wrap" msgstr "~Phutsa Pheji" -#. e;AY #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -876,7 +812,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Page Wrap" msgstr "~Xiphutsa Pheji xo Tilangela" -#. ;WMM #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -887,7 +822,6 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap Through" msgstr "~Phutsa Phutsa" -#. VdMq #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -898,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "In ~Background" msgstr "Eka ~Muvala wa le Hansi" -#. rqVN #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -909,7 +842,6 @@ msgctxt "" msgid "~First Paragraph" msgstr "~Sungula Ndzima" -#. _N9L #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -919,7 +851,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Hlela..." -#. Z@._ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -930,7 +861,6 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap" msgstr "~Phutsa" -#. slSr #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -940,7 +870,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Frame" msgstr "Ku ya Eka ~Furemu" -#. Cz_Y #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -951,7 +880,6 @@ msgctxt "" msgid "To P~age" msgstr "Ku ya Eka Pheji" -#. Mw]C #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -961,7 +889,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Paragraph" msgstr "Ku ya Eka ~Ndzima" -#. g[~f #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -971,7 +898,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Character" msgstr "Ku ya eka ~Letere ro Hlawuleka" -#. dfvN #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -981,7 +907,6 @@ msgctxt "" msgid "As C~haracter" msgstr "Tanihi L~etere" -#. YUl` #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -992,7 +917,6 @@ msgctxt "" msgid "An~chor" msgstr "Nkuleko" -#. H1%7 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1001,7 +925,6 @@ msgctxt "" msgid "Control" msgstr "Ku lawula" -#. h.+y #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1010,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw Object text" msgstr "" -#. 1NcZ #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1020,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~Changes Note" msgstr "" -#. Vfa~ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1030,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic" msgstr "tigirafiki" -#. `o[0 #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1041,7 +961,6 @@ msgctxt "" msgid "~Arrange" msgstr "~Hlela" -#. DhT0 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1051,7 +970,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "~Ximatsi" -#. 3ldX #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1061,7 +979,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "~Ku vekiwa exikarhi" -#. Vsml #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1071,7 +988,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Xinene" -#. ?yeP #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1081,7 +997,6 @@ msgctxt "" msgid "Base at ~Top" msgstr "Masungulo e~henhla" -#. cDv] #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1091,7 +1006,6 @@ msgctxt "" msgid "Base in ~Middle" msgstr "Masungulo e~xikarhi" -#. Q6@V #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1101,7 +1015,6 @@ msgctxt "" msgid "Base at ~Bottom" msgstr "Masungulo e~hansi" -#. fZ$Z #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1112,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment" msgstr "Nxa~xameto" -#. b$Op #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1122,7 +1034,6 @@ msgctxt "" msgid "~Picture..." msgstr "~Xifaniso..." -#. :_q[ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1132,7 +1043,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "~Xitirho" -#. fM.K #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1142,7 +1052,6 @@ msgctxt "" msgid "Object..." msgstr "Xanchumu..." -#. H_jY #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1152,7 +1061,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. \)NH #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1161,7 +1069,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw Object text" msgstr "" -#. 7h)5 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1171,7 +1078,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous Page" msgstr "Pheji ro rhanga" -#. B)Sp #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1181,7 +1087,6 @@ msgctxt "" msgid "Next Page" msgstr "Pheji leri landzelaka" -#. `Fa? #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1191,7 +1096,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Printa" -#. ^F-Z #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1201,7 +1105,6 @@ msgctxt "" msgid "Close Preview" msgstr "Ku xiya xivumbeko xa eka xikirini" -#. zoJ1 #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1210,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "Media object" msgstr "Nchumu wa vuhaxi" -#. VgY~ #: mn.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1221,7 +1123,6 @@ msgctxt "" msgid "Border and Background..." msgstr "Bodara / Vuyimelo" -#. !^b} #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1231,7 +1132,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Page Break..." msgstr "" -#. cI0b #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1241,7 +1141,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Page Break" msgstr "" -#. 97CN #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1250,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Read-Error" msgstr "Xihoxo xa ku hlaya" -#. !YL2 #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1259,7 +1157,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic cannot be displayed." msgstr "Girafiki a yi koti ku kombisiwa." -#. R|T] #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1268,7 +1165,6 @@ msgctxt "" msgid "Error while copying to the clipboard." msgstr "Xihoxo loko ku karhi ku kopiwa eka tlilipibodo." -#. %CJy #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1277,7 +1173,6 @@ msgctxt "" msgid "Error reading from the clipboard." msgstr "Xihoxo xa ku hlaya ku suka eka tlipibodo." -#. Y-dk #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1287,7 +1182,6 @@ msgctxt "" msgid "File format error found." msgstr "" -#. _=c( #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1297,7 +1191,6 @@ msgctxt "" msgid "Error reading file." msgstr "" -#. ^{|V #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1307,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "Input file error." msgstr "" -#. d\/` #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1317,7 +1209,6 @@ msgctxt "" msgid "This is not a %PRODUCTNAME Writer file." msgstr "" -#. ~6h^ #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1327,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "Unexpected end of file." msgstr "" -#. GofQ #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1337,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Password-protected files cannot be opened." msgstr "Tifayili ta ku nghena leti sirheleriweke a ti pfuleki." -#. UKEQ #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1347,7 +1236,6 @@ msgctxt "" msgid "This is not a WinWord6 file." msgstr "" -#. W^S/ #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1357,7 +1245,6 @@ msgctxt "" msgid "This file was saved with WinWord in 'Fast Save' mode. Please unmark the WinWord option 'Allow Fast Saves' and save the file again." msgstr "" -#. r}!: #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1367,7 +1254,6 @@ msgctxt "" msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)." msgstr "" -#. Df(W #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1377,7 +1263,6 @@ msgctxt "" msgid "File has been written in a newer version." msgstr "" -#. O62n #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1387,7 +1272,6 @@ msgctxt "" msgid "This is not a WinWord97 file." msgstr "" -#. U$ju #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1397,7 +1281,6 @@ msgctxt "" msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)." msgstr "" -#. =)Ae #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1407,7 +1290,6 @@ msgctxt "" msgid "Error writing file." msgstr "" -#. lEgA #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1417,7 +1299,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrong AutoText document version." msgstr "" -#. M!W! #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1427,7 +1308,6 @@ msgctxt "" msgid "Error in writing sub-document $(ARG1)." msgstr "" -#. ljQO #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1437,7 +1317,6 @@ msgctxt "" msgid "Internal error in %PRODUCTNAME Writer file format." msgstr "" -#. -cU- #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1447,7 +1326,6 @@ msgctxt "" msgid "Internal error in %PRODUCTNAME Writer file format." msgstr "" -#. c)J? #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1457,7 +1335,6 @@ msgctxt "" msgid "$(ARG1) has changed." msgstr "" -#. 2*OB #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1467,7 +1344,6 @@ msgctxt "" msgid "$(ARG1) does not exist." msgstr "" -#. 3C*e #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1477,7 +1353,6 @@ msgctxt "" msgid "Cells cannot be further split." msgstr "" -#. 79!6 #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1487,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional columns cannot be inserted." msgstr "" -#. Rr91 #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1497,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "The structure of a linked table cannot be modified." msgstr "" -#. mqA! #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1507,7 +1380,6 @@ msgctxt "" msgid "No drawings could be read." msgstr "" -#. i#jT #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1517,7 +1389,6 @@ msgctxt "" msgid "This file was saved with WinWord in 'Fast Save' mode. Please unmark the WinWord option 'Allow Fast Saves' and save the file again." msgstr "" -#. Q6Yx #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1527,7 +1398,6 @@ msgctxt "" msgid "Not all attributes could be read." msgstr "" -#. Wj=Q #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1537,7 +1407,6 @@ msgctxt "" msgid "Not all attributes could be recorded." msgstr "" -#. 4:pD #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1547,7 +1416,6 @@ msgctxt "" msgid "Some OLE objects could only be loaded as graphics." msgstr "" -#. V%[d #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1557,7 +1425,6 @@ msgctxt "" msgid "Some OLE objects could only be saved as graphics." msgstr "" -#. TA(t #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1567,7 +1434,6 @@ msgctxt "" msgid "Document could not be completely loaded." msgstr "" -#. 1sBU #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1577,7 +1443,6 @@ msgctxt "" msgid "Document could not be completely saved." msgstr "" -#. Ajhp #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1589,7 +1454,6 @@ msgid "" "They were not saved with the current export settings." msgstr "" -#. PHfv #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1599,7 +1463,6 @@ msgctxt "" msgid "Error in writing sub-document $(ARG1)." msgstr "" -#. oOUF #: error.src msgctxt "" "error.src\n" @@ -1609,7 +1472,6 @@ msgctxt "" msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)." msgstr "" -#. fIZN #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1618,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "Print form letters" msgstr "Printa maletere ya fomo" -#. zHSA #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1627,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Changing the page count" msgstr "Ku cinca mahlayele ya mapheji" -#. oDyZ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1637,7 +1497,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Styles" msgstr "Switayili swa tindzimana" -#. 7{\; #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1647,7 +1506,6 @@ msgctxt "" msgid "All Styles" msgstr "Switayili hinkwaswo" -#. @xRx #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1658,7 +1516,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. j/Ip #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1668,7 +1525,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Styles" msgstr "" -#. orMJ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1678,7 +1534,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Endla-hi-xoxe" -#. ML-5 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1688,7 +1543,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Styles" msgstr "Switayili swa switsariwa" -#. URr6 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1698,7 +1552,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter Styles" msgstr "Switayili swa Kavanyisa" -#. 2Tdk #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1709,7 +1562,6 @@ msgctxt "" msgid "List Styles" msgstr "Switayili swa tilayini" -#. Bx_R #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1719,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "Index Styles" msgstr "Switayili swa xikombo" -#. #e*3 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1729,7 +1580,6 @@ msgctxt "" msgid "Special Styles" msgstr "Switayili swo hlawuleke" -#. a;eS #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1739,7 +1589,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Styles" msgstr "Switayili swa HTML" -#. w:P} #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1749,7 +1598,6 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Styles" msgstr "Switayili swa swipimelo" -#. ^+?H #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1759,7 +1607,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Styles" msgstr "Switayili swa xivumbeko" -#. P8L7 #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1770,7 +1617,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. oQ9Z #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1781,7 +1627,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. J(?Y #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1791,7 +1636,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Styles" msgstr "" -#. e89) #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1801,7 +1645,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame Styles" msgstr "Switayili swa rimba" -#. wLJR #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1812,7 +1655,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. 6\Is #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1823,7 +1665,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. !ij4 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1833,7 +1674,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Styles" msgstr "" -#. H@g; #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1843,7 +1683,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Styles" msgstr "Switayili swa mapheji" -#. 9o?b #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1854,7 +1693,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. 6PMs #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1865,7 +1703,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. B(eR #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1875,7 +1712,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Styles" msgstr "" -#. 8c/W #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1886,7 +1722,6 @@ msgctxt "" msgid "List Styles" msgstr "Switayili swa tilayini" -#. ?f`? #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1897,7 +1732,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. z9FM #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1908,7 +1742,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. r,,! #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1918,7 +1751,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Styles" msgstr "" -#. nWpu #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1927,7 +1759,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope" msgstr "Vhilopho" -#. ,XG) #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1936,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "Labels" msgstr "Mimfungho" -#. o#N3 #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1946,7 +1776,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. N3z% #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1955,7 +1784,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document" msgstr "Dokumente ya xitsariwa ya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. R~h6 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1964,7 +1792,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot open document." msgstr "A yi koti ku pfula dokumente." -#. iD2H #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1973,7 +1800,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't create document." msgstr "A yi koti ku tumbuluxa dokumente." -#. gbX[ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1982,7 +1808,6 @@ msgctxt "" msgid "Filter not found." msgstr "Filitara a yi kumeki." -#. ]?=l #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1991,7 +1816,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled" msgstr "Ku hava vito ra nhlokomhaka" -#. }b*n #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2000,7 +1824,6 @@ msgctxt "" msgid "Name and Path of Master Document" msgstr "Vito na ndlela swa dokumente-nkulu" -#. TvdF #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2009,7 +1832,14 @@ msgctxt "" msgid "Name and Path of the HTML Document" msgstr "Vito na ndlela ya ku rhumela dokumente ya HTML" -#. Ah:| +#: app.src +msgctxt "" +"app.src\n" +"STR_JAVA_EDIT\n" +"string.text" +msgid "Edit Script" +msgstr "" + #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2018,7 +1848,6 @@ msgctxt "" msgid "Error sending mail." msgstr "Xihoxo xa ku rhumela e-meyili." -#. =eIC #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2027,7 +1856,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid password" msgstr "Rito ro nghena leri nga amukelekiki" -#. -Nht #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2036,7 +1864,6 @@ msgctxt "" msgid "(none)" msgstr "(ku hava)" -#. S(lt #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2045,7 +1872,6 @@ msgctxt "" msgid "Statistics" msgstr "Tinhlayo" -#. 6HkO #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2054,7 +1880,6 @@ msgctxt "" msgid "Importing document..." msgstr "Ku singila dokumente..." -#. FA3x #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2063,7 +1888,6 @@ msgctxt "" msgid "Exporting document..." msgstr "Ku rhumela dokumente..." -#. [0eS #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2072,7 +1896,6 @@ msgctxt "" msgid "Loading document..." msgstr "Ku nghenisa dokumente..." -#. }EFm #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2081,7 +1904,6 @@ msgctxt "" msgid "Saving document..." msgstr "Ku seyivha dokumente..." -#. lnKQ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2090,7 +1912,6 @@ msgctxt "" msgid "Repagination..." msgstr "Ku nambara mapheji hi vuntshwa..." -#. tF$K #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2099,7 +1920,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting document automatically..." msgstr "Ku fomata dokumente hi koxe..." -#. PKId #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2108,7 +1928,6 @@ msgctxt "" msgid "Importing graphics..." msgstr "Ku singila swifaniso..." -#. MNnv #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2117,7 +1936,6 @@ msgctxt "" msgid "Search..." msgstr "Lava..." -#. 4[HS #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2126,7 +1944,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting..." msgstr "Ku fomata..." -#. %gLT #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2135,7 +1952,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing..." msgstr "Ku printa..." -#. P6ak #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2144,7 +1960,6 @@ msgctxt "" msgid "Converting..." msgstr "Ku hundzuluxela..." -#. s\3Y #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2153,7 +1968,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter" msgstr "Papila" -#. [ly; #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2162,7 +1976,6 @@ msgctxt "" msgid "Spellcheck..." msgstr "Ku lavisisa mapeletele..." -#. U|HY #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2171,7 +1984,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation..." msgstr "Ku tsala xiboho..." -#. GcDq #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2180,7 +1992,6 @@ msgctxt "" msgid "Inserting Index..." msgstr "Ku nghenisa xikombo..." -#. NWd; #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2189,7 +2000,6 @@ msgctxt "" msgid "Updating Index..." msgstr "Ku lulamisa xikombo..." -#. i/Y^ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2198,7 +2008,6 @@ msgctxt "" msgid "Creating abstract..." msgstr "Ku vumba nkomiso..." -#. +j9Q #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2207,7 +2016,6 @@ msgctxt "" msgid "Adapt Objects..." msgstr "Ku tekelela swilo..." -#. z7AA #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2216,7 +2024,6 @@ msgctxt "" msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" function. Do you want to turn off the \"undo\" function?" msgstr "Ku ya emahlweni ni xiendlo lexi, u fanele u rhanga hi ku tima ntirho wa \"ku tlhelela eka xiyimo xo rhanga\". Xana wa swi lava ku tima ntirho wa \"ku tlhelela eka xiyimo xo rhanga\"?" -#. fCN0 #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2226,7 +2033,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. W(zz #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2235,7 +2041,6 @@ msgctxt "" msgid "graphics" msgstr "tigirafiki" -#. ]$L8 #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2245,7 +2050,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "~Xitirho" -#. 3I$, #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2255,7 +2059,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. Bi:N #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2264,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "Xiyenge" -#. sT@z #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2273,7 +2075,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nambara" -#. nx9W #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2282,7 +2083,6 @@ msgctxt "" msgid "blank page" msgstr "pheji ro pfumala nchumu" -#. *T[L #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2293,7 +2093,6 @@ msgid "" "Should the clipboard contents remain available for other applications?" msgstr "" -#. Qxz1 #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2305,7 +2104,6 @@ msgid "" "Do you want to save the document?" msgstr "" -#. OFF[ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2316,7 +2114,6 @@ msgid "" "Would you like to save the document as HTML?" msgstr "" -#. TaX! #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2325,7 +2122,6 @@ msgctxt "" msgid "Abstract: " msgstr "Nkomiso: " -#. wQdc #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2334,7 +2130,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Xitayili" -#. .sF` #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2343,7 +2138,6 @@ msgctxt "" msgid "separated by: " msgstr "" -#. 54J8 #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2353,7 +2147,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline: Level " msgstr "Levhela ya xivumbeko" -#. =kwC #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2362,7 +2155,6 @@ msgctxt "" msgid "Style: " msgstr "" -#. qJ}i #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2371,7 +2163,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number: " msgstr "Nomboro ya pheji: " -#. 2Bg% #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2380,7 +2171,6 @@ msgctxt "" msgid "Break before new page" msgstr "Tsema emahlweni ka pheji rintshwa" -#. $7Sb #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2389,7 +2179,6 @@ msgctxt "" msgid "Western text: " msgstr "Xitsariwa xa le Vupela-dyambu: " -#. BJZJ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2398,7 +2187,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian text: " msgstr "Xitsariwa xa Xi-asia: " -#. CFYN #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2407,7 +2195,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown Author" msgstr "" -#. JRGa #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2416,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "This action deletes the list of actions that can be undone. Previous changes made to the document are still valid, but cannot be undone. Do you want to continue formatting?" msgstr "Xiendlo lexi xi sula nongonoko wa swiendlo leswi nga ha kotekaka ku thlelela endzhaku swi lulamisiwa. Ku cinca ko rhanga loku ku endliweke eka dokomente ka ha ri ka nkoka, kambe a ku nga ha tlheleriwi endzhaku ku lulamisa. Xana wa ha lava ku ya emahlweni u fomata?" -#. BG(R #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2425,7 +2211,6 @@ msgctxt "" msgid "Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?" msgstr "Dokumente ya wena yi na adirese ya tindhawu ta databesi. Xana u lava ku printa letere ra fomo?" -#. ]+;B #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2438,7 +2223,6 @@ msgid "" "Please check the connections settings." msgstr "" -#. 127V #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2448,7 +2232,6 @@ msgctxt "" msgid "Check Connection Settings..." msgstr "" -#. %;^T #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2457,7 +2240,6 @@ msgctxt "" msgid "No data source has been set up yet. You need a data source, such as a database, to supply data (for example, names and addresses) for the fields." msgstr "Ku hava xihlovo xa switiviwa lexi xi lulamisiweke. U lava xihlovo xa switiviwa tanihi databesi, ku kota ku nyika switiviwa (xikombiso, mavito na tiadirese) eka tindhawu." -#. _B%W #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2466,7 +2248,6 @@ msgctxt "" msgid "Function Bar (viewing mode)" msgstr "Bara ya ntirho (ku languta)" -#. J|$, #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2475,7 +2256,6 @@ msgctxt "" msgid "~Do not show warning again" msgstr "~U nga kombi xitsundzuxo nakambe" -#. 07xs #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2485,7 +2265,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline Numbering" msgstr "Vuhleri ~Tinomboro..." -#. K2d@ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2494,7 +2273,6 @@ msgctxt "" msgid "Words: $1" msgstr "" -#. y$mB #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2503,7 +2281,6 @@ msgctxt "" msgid "Words: $1 Selected: $2" msgstr "" -#. w7B~ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2512,7 +2289,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert Text to Table" msgstr "Hundzuluxa xitsariwa eka tafula" -#. Ic*W #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2522,7 +2298,6 @@ msgctxt "" msgid "Symbol" msgstr "Mimfungho" -#. YR%( #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2531,7 +2306,6 @@ msgctxt "" msgid "Add AutoFormat" msgstr "Engetela fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. r,Se #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2540,7 +2314,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. ;0)* #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2549,7 +2322,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete AutoFormat" msgstr "Sula fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. WsC* #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2558,7 +2330,6 @@ msgctxt "" msgid "The following AutoFormat entry will be deleted:" msgstr "Nghenelo ra fomati yo tiendlekela hi yoxe leri landzelaka ri ta suriwa:" -#. LC+s #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2567,7 +2338,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename AutoFormat" msgstr "Thya hi vuntshwa fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. @o1= #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2576,7 +2346,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. w+Jc #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2585,7 +2354,6 @@ msgctxt "" msgid "Jan" msgstr "Sunguti" -#. `j7i #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2594,7 +2362,6 @@ msgctxt "" msgid "Feb" msgstr "Nyenyanyani" -#. x8#) #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2603,7 +2370,6 @@ msgctxt "" msgid "Mar" msgstr "Nyenyankulu" -#. }[fi #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2612,7 +2378,6 @@ msgctxt "" msgid "North" msgstr "N'walungu" -#. cY=W #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2621,7 +2386,6 @@ msgctxt "" msgid "Mid" msgstr "Xikarhi" -#. 8l*F #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2630,7 +2394,6 @@ msgctxt "" msgid "South" msgstr "Dzonga" -#. 3])D #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2639,7 +2402,6 @@ msgctxt "" msgid "Sum" msgstr "" -#. ekN\ #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2651,7 +2413,6 @@ msgid "" "Try again using a different name." msgstr "" -#. f3:t #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2660,7 +2421,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric" msgstr "Swa tinomboro" -#. MNl% #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2670,7 +2430,6 @@ msgctxt "" msgid "Rows" msgstr "Ti~nxaxa" -#. -;N. #: app.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2680,7 +2439,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "Kholo~mu" -#. +J3- #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2689,7 +2447,6 @@ msgctxt "" msgid "Plain" msgstr "Nkamavala" -#. 8)[R #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2698,7 +2455,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Bibliography Entry" msgstr "Hlela nghenaelo ra bibliyogirafi" -#. *,DP #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -2707,7 +2463,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Bibliography Entry" msgstr "Nghenisa nghenelo ra bibliyogirafi" -#. M3nO #: app.src msgctxt "" "app.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/ts/sw/source/ui/chrdlg.po index d15c95a3997..2c8a1ce2b00 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. svGi #: chardlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. Xaol #: chardlg.src msgctxt "" "chardlg.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Mimbuyelo ya tifonti" -#. vW.P #: chardlg.src msgctxt "" "chardlg.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Xiyimo" -#. @8)/ #: chardlg.src msgctxt "" "chardlg.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Layout" msgstr "Xivumbeko na sayizi ya marito ya Xi-Asia" -#. +n5X #: chardlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. JMhO #: chardlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. RT9n #: chardlg.src msgctxt "" "chardlg.src\n" @@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "Xivumbeko" -#. Yr)k #: chardlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. S}4S #: chardlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. 1YQG #: chrdlg.src msgctxt "" "chrdlg.src\n" @@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "(Paragraph Style: " msgstr "(Xitayili xa ndzimana: " -#. TrkC #: chrdlg.src msgctxt "" "chrdlg.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "(Page Style: " msgstr "(Xitayili xa Pheji: " -#. d*f0 #: chrdlg.src msgctxt "" "chrdlg.src\n" @@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ku hava]" -#. M%/, #: chrdlg.src msgctxt "" "chrdlg.src\n" @@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt "" msgid "Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages." msgstr "" -#. jwyN #: drpcps.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "Ku hava maletere lamakulu ya sayizi yintsongo" -#. 383s #: drpcps.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "Ku hava maletere lamakulu ya sayizi yintsongo" -#. bp$P #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Display drop caps" msgstr "Kombisa maletere lamakulu ya sayizi leyintsongo" -#. +su) #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "~Whole word" msgstr "~Rito hinkwaro" -#. iim| #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of ~characters:" msgstr "~Swivumbeko swo hlaya:" -#. KHR5 #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "~Lines" msgstr "~Tilayini" -#. R4p\ #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt "" msgid "Space to text" msgstr "Ndhawu eka ndzima" -#. 5No# #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Malulamisele" -#. gop7 #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. ?a-c #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt "" msgid "Character St~yle" msgstr "Xita~yili xa xivumbeko" -#. F:*b #: drpcps.src msgctxt "" "drpcps.src\n" @@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Leswi nga ndzeni" -#. dTT; #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Tiindete na ntsalanganiso" -#. `1VL #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. Lw-s #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Flow" msgstr "Nkhuluko wa xitsariwa" -#. @0Qt #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "" -#. :8UK #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline & Numbering" msgstr "Vuhleri ~Tinomboro..." -#. 8oUV #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Tithe~be" -#. K{0C #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "Ku hava maletere lamakulu ya sayizi yintsongo" -#. /2Vi #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Tibodara" -#. 8{e+ #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. pK?^ #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -359,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Tindzimana" -#. _Lk7 #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Tiindete na ntsalanganiso" -#. .Sxe #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -380,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. Lh^_ #: paradlg.src msgctxt "" "paradlg.src\n" @@ -390,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "" -#. U#j; #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -401,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Tithe~be" -#. oEIC #: paradlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -411,7 +372,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Tindzimana" -#. MWmF #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -440,7 +400,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Xiyimo xa" -#. i8cl #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -451,7 +410,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline level" msgstr "Levhela ya xivumbeko" -#. ]%=N #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -461,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Body text" msgstr "" -#. J#ae #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -472,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 1" msgstr "Levhele " -#. T[3] #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -483,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 2" msgstr "Levhele " -#. #XR| #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -494,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 3" msgstr "Levhele " -#. R4l} #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -505,7 +459,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 4" msgstr "Levhele " -#. a$Sl #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -516,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 5" msgstr "Levhele " -#. s:wT #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -527,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 6" msgstr "Levhele " -#. mz*7 #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -538,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 7" msgstr "Levhele " -#. uRH$ #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -549,7 +499,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 8" msgstr "Levhele " -#. qGC. #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -560,7 +509,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 9" msgstr "Levhele " -#. {c_# #: numpara.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -571,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 10" msgstr "Levhele " -#. Omcj #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -581,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nambara" -#. ]d+y #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -591,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Style" msgstr "Xitayili xa ku nambara" -#. XA$H #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -601,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ku hava" -#. F{._ #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -611,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "R~estart at this paragraph" msgstr "Su~ngula eka ndzimana leyi" -#. PF$e #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -621,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "S~tart with" msgstr "Su~ngula hi" -#. y]I_ #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -631,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "Line numbering" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. Gh,e #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -641,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "~Include this paragraph in line numbering" msgstr "~Katsa ndzimana leyi eka ku nambara tilaayini" -#. .94e #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -651,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Rest~art at this paragraph" msgstr "Tlhela u su~ngula eka ndzimana leyi" -#. oS;X #: numpara.src msgctxt "" "numpara.src\n" @@ -661,7 +600,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start with" msgstr "~Sungula hi" -#. DvG# #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -671,7 +609,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Tiopixeni" -#. 1_\D #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -681,7 +618,6 @@ msgctxt "" msgid "~Conditional Style" msgstr "~Xitayili xa swipimelo" -#. _YpN #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -691,7 +627,6 @@ msgctxt "" msgid "Conte~xt" msgstr "Matirhisele exivu~lweni" -#. CO}- #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -701,7 +636,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Styles" msgstr "Switayili leswi tirhisekaka" -#. la*@ #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -711,7 +645,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paragraph Styles" msgstr "~Switayili swa tindzimana" -#. #x7h #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -721,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~move" msgstr "Su~sa" -#. s~sx #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -731,7 +663,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply" msgstr "~Tirhisa" -#. Fl3j #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -741,7 +672,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Header" msgstr "Nhlokomhaka ya tafula" -#. q@Jv #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -751,7 +681,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. So_\ #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -761,7 +690,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "Rimba" -#. =1M) #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -771,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "Xiyenge" -#. LsUz #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -781,7 +708,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "Nhlamuselo leyi nyikiwaka ehansi ka pheji" -#. XPyv #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -791,7 +717,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote" msgstr "Nkatsakanyo emakumu" -#. r)1j #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -801,7 +726,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. ?I]( #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -811,7 +735,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Vuxokoxoko byo engetela ehansi ka pheji" -#. 8Y;- #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -821,7 +744,6 @@ msgctxt "" msgid " 1st Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko yo sungula" -#. !d:% #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -831,7 +753,6 @@ msgctxt "" msgid " 2nd Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vumbirhi" -#. zGmy #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -841,7 +762,6 @@ msgctxt "" msgid " 3rd Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vunharhu" -#. .Rs3 #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -851,7 +771,6 @@ msgctxt "" msgid " 4th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vumune" -#. ,Df; #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -861,7 +780,6 @@ msgctxt "" msgid " 5th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vuntlhanu" -#. [R%p #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -871,7 +789,6 @@ msgctxt "" msgid " 6th Outline Level" msgstr "Levhela ya xivumbeko ya vutsevu" -#. }RU6 #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -881,7 +798,6 @@ msgctxt "" msgid " 7th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vunkombo" -#. d+A\ #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -891,7 +807,6 @@ msgctxt "" msgid " 8th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vunhungu" -#. M%Fd #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -901,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid " 9th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vunkaye" -#. %g*? #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -911,7 +825,6 @@ msgctxt "" msgid "10th Outline Level" msgstr "Levhele ya xivumbeko ya vukhume" -#. M,[U #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -921,7 +834,6 @@ msgctxt "" msgid " 1st Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara yo sungula" -#. AoGM #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -931,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid " 2nd Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vumbirhi" -#. uoi1 #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -941,7 +852,6 @@ msgctxt "" msgid " 3rd Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vunharhu" -#. ;gI} #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -951,7 +861,6 @@ msgctxt "" msgid " 4th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vumune" -#. !1!u #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -961,7 +870,6 @@ msgctxt "" msgid " 5th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vuntlhanu" -#. qZEc #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -971,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid " 6th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vutsevu" -#. O=.k #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -981,7 +888,6 @@ msgctxt "" msgid " 7th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vunkombo" -#. 0MUe #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -991,7 +897,6 @@ msgctxt "" msgid " 8th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vunhungu" -#. ityM #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -1001,7 +906,6 @@ msgctxt "" msgid " 9th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vukaye" -#. i\/% #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" @@ -1011,7 +915,6 @@ msgctxt "" msgid "10th Numbering Level" msgstr "Levhele yo nambara ya vukhume" -#. {eT5 #: ccoll.src msgctxt "" "ccoll.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/config.po b/source/ts/sw/source/ui/config.po index 09e8108b7c6..be49261c5eb 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/config.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/config.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-22 06:16+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. {-Dc #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Compatibility options for %DOCNAME" msgstr "Tiopixeni ta ntirhisano eka %DOCNAME" -#. D9QA #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Recommended ~formatting options for" msgstr "Tiopixeni ta ku ~fomata leti bumabumeriweke eka" -#. G5bW #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options" msgstr "~Tiopixeni" -#. H?p] #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reset" msgstr "~Lulamisa hi vuntshwa" -#. [Ha! #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "Use as ~Default" msgstr "Tirhisa tanihi ~difoliti" -#. I9k= #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "<User settings>" msgstr "<Malulamisele ya mutirhisi>" -#. o6+p #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -86,7 +79,6 @@ msgid "" "This will affect all new documents based on the default template." msgstr "" -#. GWsl #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt "" msgid "Use printer metrics for document formatting" msgstr "Tirhisa timetriki ta printara eka ku fomata dokumente" -#. hV): #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "Add spacing between paragraphs and tables (in current document)" msgstr "Ngetela ntsalanganiso exikarhi ka tindzimana na matafula (eka dokumente ya sweswi)" -#. AhoR #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "Add paragraph and table spacing at tops of pages (in current document)" msgstr "Ngetela ntsalanganiso wa tindzimana na matafula ehenhla ka mapheji (eka dokumente ya sweswi)" -#. lP:v #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt "" msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 tabstop formatting" msgstr "Tirhisa ku fomata ku yimisa thebe ka ka %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11" -#. i\b; #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not add leading (extra space) between lines of text" msgstr "U nga ngeteli ku rhangela (ndhawu yo ngetela) exikarhi ka mintila ya xitsariwa" -#. ~FI2 #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 line spacing" msgstr "Tirhisa ntsalanganiso wa ntila wa %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11" -#. c)i] #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells" msgstr "Ngetela ntsalanganiso wa tindzimana na matafula ehansi ka tisele ta tafula" -#. xhMl #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 object positioning" msgstr "Tirhisa ku veka nchumu endhawini wa %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11" -#. %Z_7 #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 text wrapping around objects" msgstr "Tirhisa ku rhepa switsariwa etlhelo ka minchumu ka %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11" -#. *h5C #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "Consider wrapping style when positioning objects" msgstr "Tsundzuka xitayili xa ku rhepa loko ku vekiwa minchumu endhawini" -#. Vq3g #: optcomp.src msgctxt "" "optcomp.src\n" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs" msgstr "" -#. EBZ$ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "Update" msgstr "Ku yisa eka xiyimo xa sweswi" -#. C5XE #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Update links when loading" msgstr "Yisa nhlanganiso eka xiyimo xa sweswi loko ku lowudiwa" -#. 0($M #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "~Always" msgstr "~Minkarhi hinkwayo" -#. NY0B #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "~On request" msgstr "~Hi xikombelo" -#. {9xW #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "~Never" msgstr "~Nakan'we" -#. 61ph #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatically" msgstr "Ku tiendlekela hi koxe" -#. G?68 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fields" msgstr "~Swivandla" -#. f=gP #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "~Charts" msgstr "~Tichati" -#. _0`I #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Matshamelo:" -#. P~N^ #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -298,7 +270,6 @@ msgctxt "" msgid "Measurement unit" msgstr "Yuniti ya ~mpimo" -#. ?jdJ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -308,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stops" msgstr "Ku yimisa ka tithebe" -#. q`NH #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -318,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "Use square page mode for text grid" msgstr "" -#. ;hu2 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable char unit" msgstr "" -#. 0u{z #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt "" msgid "Word Count" msgstr "~Nhlayo Rito" -#. `BU2 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional separators" msgstr "" -#. |LFi #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -361,7 +327,6 @@ msgid "" "when inserting:" msgstr "" -#. %BxO #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -371,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption order" msgstr "" -#. (~$7 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -381,7 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "Category first" msgstr "" -#. ;b3% #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -391,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering first" msgstr "" -#. !dqN #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -401,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer Table" msgstr "Tafula ra %PRODUCTNAME Writer" -#. ,5@b #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -411,7 +372,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer Frame" msgstr "Fureme ya %PRODUCTNAME Writer" -#. P?nZ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -421,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer Picture" msgstr "Xifaniso xa %PRODUCTNAME Writer" -#. _\pF #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -431,7 +390,6 @@ msgctxt "" msgid "Other OLE Objects" msgstr "Minchumu ya OLE yin'wana" -#. PVM* #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -442,7 +400,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlo~komhaka" -#. $5s_ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -452,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhatekanyo" -#. #*?L #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -462,7 +418,6 @@ msgctxt "" msgid "~Numbering" msgstr "Ku ~nambara" -#. uZMJ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -472,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering separator" msgstr "" -#. q.(! #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -483,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. ]WvA #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Xiyimo" -#. IS:6 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering captions by chapter" msgstr "Ku nambara tinhlokomhaka hi kavanyisa" -#. qo4T #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. 8!zP #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -524,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "~Ku hava" -#. p|9^ #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -535,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. s$jV #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -545,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "Category and frame format" msgstr "Fomati ya nkhetekanyo na fureme" -#. *hoz #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -555,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "Character style" msgstr "Xitayili xa xivumbeko" -#. 53#j #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -566,7 +512,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "~Ku hava" -#. ZM+6 #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -576,7 +521,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply border and shadow" msgstr "Tirhisa bodara na ndzuti" -#. me+Q #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -586,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "At the beginning" msgstr "Emasunguleni" -#. ghs# #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -596,7 +539,6 @@ msgctxt "" msgid "At the end" msgstr "Emakumu" -#. @c?H #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -606,7 +548,6 @@ msgctxt "" msgid "Above" msgstr "Ehenhla" -#. C#0Q #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -616,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "Below" msgstr "Ehansi" -#. Aia{ #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -627,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. ?~$* #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -637,7 +576,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlo~komhaka" -#. y%d+ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -647,7 +585,6 @@ msgctxt "" msgid "Millimeter" msgstr "Milimitara" -#. Y9`- #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -657,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "Centimeter" msgstr "Sentimitara" -#. *bUf #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -667,7 +603,6 @@ msgctxt "" msgid "Meter" msgstr "Mitara" -#. 36ID #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -677,7 +612,6 @@ msgctxt "" msgid "Kilometer" msgstr "Kilomitara" -#. VKQz #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -687,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Inch" msgstr "Inci" -#. -=9: #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -697,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "Foot" msgstr "Futi" -#. +w\G #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -707,7 +639,6 @@ msgctxt "" msgid "Miles" msgstr "Timayili" -#. a%SX #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -717,7 +648,6 @@ msgctxt "" msgid "Pica" msgstr "Pikhara" -#. 0.vr #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -727,7 +657,6 @@ msgctxt "" msgid "Point" msgstr "Poyinti" -#. %C(F #: optload.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -738,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "Char" msgstr "Chati" -#. 890~ #: optload.src msgctxt "" "optload.src\n" @@ -748,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "Layini" -#. eK06 #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -758,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "User information" msgstr "Vuxokoxoko bya mutirhisi" -#. 4bq$ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -768,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "~Your name" msgstr "~Vito ra wena" -#. e144 #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -778,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "~E-Mail address" msgstr "~Adirese ya E-meyili" -#. 6QjJ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -788,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "Send replies to ~different e-mail address" msgstr "Rhumela tinhlamulo eka adirese ya e-meyili yo ~hambana" -#. EL?u #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -798,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reply address" msgstr "~Adirese ya nhlamulo" -#. +*)[ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -808,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "Outgoing server (SMTP) Settings" msgstr "Malulamisele ya sevhara leyi humaka (SMTP)" -#. BTq= #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -818,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "~Server name" msgstr "~Vito ra sevhara" -#. HXl| #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -828,7 +748,6 @@ msgctxt "" msgid "~Port" msgstr "~Nhlanganiso" -#. k1tL #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -838,7 +757,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use secure connection (SSL)" msgstr "~Tirhisa nhlanganiso lowu nga hlayiseka (SSL)" -#. Z_KU #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -848,7 +766,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Au~thentication" msgstr "Ku ti~yisisa sevhara" -#. @Tda #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -858,7 +775,6 @@ msgctxt "" msgid "Test S~ettings..." msgstr "Ma~lulamisele ya Nkambelo..." -#. F=J] #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -867,7 +783,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge E-mail" msgstr "E-meyili ya nhlanganiso wa poso" -#. Zd=q #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -877,7 +792,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME is testing the e-mail account settings..." msgstr "%PRODUCTNAME yi kambela malulamisele ya akhawunti ya e-meyili..." -#. +^fr #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -887,7 +801,6 @@ msgctxt "" msgid "Errors" msgstr "Swihoxo" -#. D*W7 #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -897,7 +810,6 @@ msgctxt "" msgid "~Stop" msgstr "~Yima" -#. .q.G #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -906,7 +818,6 @@ msgctxt "" msgid "Test Account Settings" msgstr "Malulamisele ya akhawunti ya nkambelo" -#. Zi}t #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -915,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Task" msgstr "Ntirho" -#. *f$v #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -924,7 +834,6 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "Xiyimo" -#. a@jz #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -933,7 +842,6 @@ msgctxt "" msgid "Establish network connection" msgstr "Simeka nhlanganiso wa netiweke" -#. jUf: #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -942,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "Find outgoing mail server" msgstr "Kuma sevhara ya poso leyi fambaka" -#. ^hnR #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -951,7 +858,6 @@ msgctxt "" msgid "Successful" msgstr "Humelerile" -#. QVPJ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -960,7 +866,6 @@ msgctxt "" msgid "Failed" msgstr "Tsandzekile" -#. wYLa #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -969,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings" msgstr "%PRODUCTNAME a yi hlangani eka sevhara ya poso leyi fambaka. Kambisisa malulamisele ya sisiteme ya wena na malulamisele eka %PRODUCTNAME. Kambisisa vito ra sevhara, nhlanganiso na malulamisele ya nhlangano wo hlayiseka" -#. 0WvM #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -979,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "The outgoing mail server (SMTP) requires au~thentication" msgstr "Sevhara ya poso leyi fambaka (SMTP) yi lava nti~yisiso" -#. KEP+ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -989,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "The outgoing mail server (SMTP) requires ~separate authentication" msgstr "Sevhara ya poso leyi fambaka (SMTP) yi lava ntiyisiso ~wa le tlhelo" -#. Tmb) #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -999,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "Outgoing mail server:" msgstr "Sevhara ya poso leyi fambaka:" -#. H~HQ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1009,7 +910,6 @@ msgctxt "" msgid "~User name" msgstr "~Vito ra mutirhisi" -#. 4QfB #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1019,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "~Password" msgstr "~Rito ro nghena" -#. S4L# #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1029,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "The outgoing mail server uses the same authentication as the ~incoming mail server. Enter the settings of the incoming mail server." msgstr "Sevhara ya poso leyi fambaka yi tirhisa ntiyisiso wun'we tanihi sevhara ya poso leyi ~nghenaka. Nghenisa malulamisele ya sevhara ya poso leyi nghenaka." -#. eopV #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1039,7 +937,6 @@ msgctxt "" msgid "Incoming mail server:" msgstr "Sevhara ya poso leyi nghenaka:" -#. \8_Q #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1049,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Server ~name" msgstr "Vito ra ~sevhara" -#. `k%# #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1059,7 +955,6 @@ msgctxt "" msgid "P~ort" msgstr "Nhla~nganiso" -#. !-W[ #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1069,7 +964,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. DOTy #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1079,7 +973,6 @@ msgctxt "" msgid "~POP 3" msgstr "~POP ya 3" -#. \;RD #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1089,7 +982,6 @@ msgctxt "" msgid "~IMAP" msgstr "~IMAP" -#. J)*D #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1099,7 +991,6 @@ msgctxt "" msgid "Us~er name" msgstr "Vito ra muti~rhisi" -#. s$Ol #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1109,7 +1000,6 @@ msgctxt "" msgid "Pass~word" msgstr "Rito ~ro nghena" -#. C,46 #: mailconfigpage.src msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" @@ -1118,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Authentication" msgstr "Ntiyisiso wa sevhara" -#. mgzR #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1128,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "Guides" msgstr "Swiletelo" -#. s,ud #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1138,7 +1026,6 @@ msgctxt "" msgid "Helplines ~While Moving" msgstr "" -#. cwEu #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1148,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "Languta" -#. rM(s #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1158,7 +1044,6 @@ msgctxt "" msgid "H~orizontal scrollbar" msgstr "Xikirolobara xo hi~ngakanya" -#. F=Bt #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1168,7 +1053,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical scrollbar" msgstr "~Xikirolobara xo thwixi" -#. I(7. #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1178,7 +1062,6 @@ msgctxt "" msgid "R~uler" msgstr "Rh~ula" -#. iS^% #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1188,7 +1071,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal ruler" msgstr "Rhula yo hinga~kanya" -#. bzlC #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1198,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "Verti~cal ruler" msgstr "Rhula yo thwi~xi" -#. ?KVL #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1208,7 +1089,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-aligned" msgstr "Ku ringanisiwa exineneni" -#. K..0 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1218,7 +1098,6 @@ msgctxt "" msgid "S~mooth scroll" msgstr "Ku sikirola ko rhe~tela" -#. UHY) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1228,7 +1107,6 @@ msgctxt "" msgid "Display" msgstr "Kombisa" -#. KmgL #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1238,7 +1116,6 @@ msgctxt "" msgid "~Graphics and objects" msgstr "~Tigirafiki na minchumu" -#. i4tk #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1248,7 +1125,6 @@ msgctxt "" msgid "~Tables " msgstr "~Matafula " -#. i)4) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1258,7 +1134,6 @@ msgctxt "" msgid "Dra~wings and controls" msgstr "Swifa~niso na swilawuri" -#. NDmA #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1268,7 +1143,6 @@ msgctxt "" msgid "~Field codes" msgstr "~Tikhodi ta swivandla" -#. he0d #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1279,7 +1153,6 @@ msgctxt "" msgid "~Comments" msgstr "~Switsundzuxo" -#. W[2w #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1290,7 +1163,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Matshamelo:" -#. :gyY #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1301,7 +1173,6 @@ msgctxt "" msgid "Measurement unit" msgstr "Yuniti ya ~mpimo" -#. -_Mk #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1318,7 +1189,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tinhlamuselo" -#. Ao\^ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1328,7 +1198,6 @@ msgctxt "" msgid "~Pictures and objects" msgstr "" -#. R*:I #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1339,7 +1208,6 @@ msgctxt "" msgid "Form control~s" msgstr "Ku lawula ka khesara" -#. qXq} #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1349,7 +1217,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ba~ckground" msgstr "" -#. 61ta #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1360,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Print text in blac~k" msgstr "Printa eka fayili" -#. E5x2 #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1371,7 +1237,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden te~xt" msgstr "Xitsariwa lexi tumbetiweke" -#. ifL\ #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1382,7 +1247,6 @@ msgctxt "" msgid "Text ~placeholder" msgstr "~Switameri swa marito" -#. !A+m #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1405,7 +1269,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mapheji" -#. =fs0 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1415,7 +1278,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left pages" msgstr "~Mapheji ya le ximatsini" -#. D`s2 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1425,7 +1287,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right pages" msgstr "~Mapheji ya le xineneni" -#. ]Ma% #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1440,7 +1301,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Broxara" -#. 5c2N #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1451,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "Right to Left" msgstr "Xinene ku ya eximatsini" -#. A8v4 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1461,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "~None" msgstr "~Ku hava" -#. %xDp #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1471,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Comments ~only" msgstr "" -#. $1yV #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1481,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "End of docu~ment" msgstr "Makumu ya doku~mente" -#. VKq^ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1491,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "~End of page" msgstr "~Makumu ya pheji" -#. $mSy #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1508,7 +1363,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tinhlamuselo" -#. =B:n #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1518,7 +1372,6 @@ msgctxt "" msgid "Other" msgstr "Swin'wana" -#. d4E3 #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1529,7 +1382,6 @@ msgctxt "" msgid "Print ~automatically inserted blank pages" msgstr "~Ku lava mimfungho ya tikholomu na tinxaxa hi koxe " -#. U?fI #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1539,7 +1391,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paper tray from printer settings" msgstr "~Thireyi ya maphepha ku suka eka malulamisele ya printara" -#. (FfS #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1549,7 +1400,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fax" msgstr "~Fekisi" -#. S[!w #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1560,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. N9+B #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1570,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic fonts (%1)" msgstr "Tifonti ta masungulo (%1)" -#. f%Q2 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1594,7 +1442,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nhlanga ya rito" -#. 7ie) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1604,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Sayizi" -#. o^Z? #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1614,7 +1460,6 @@ msgctxt "" msgid "De~fault" msgstr "Di~foliti" -#. 3VCP #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1624,7 +1469,6 @@ msgctxt "" msgid "Headin~g" msgstr "Nhlokomha~ka" -#. .LzJ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1634,7 +1478,6 @@ msgctxt "" msgid "~List" msgstr "~Nongonoko" -#. ;\@^ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1644,7 +1487,6 @@ msgctxt "" msgid "C~aption" msgstr "Nhlo~komhaka" -#. |ETS #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1654,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "~Index" msgstr "~Xikombo" -#. es{, #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1664,7 +1505,6 @@ msgctxt "" msgid "C~urrent document only" msgstr "Dokumente ya swe~swi ntsena" -#. 7vNs #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1674,7 +1514,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~Difoliti" -#. 1g`1 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1684,7 +1523,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian" msgstr "Xiasia" -#. QPQn #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1694,7 +1532,6 @@ msgctxt "" msgid "CTL" msgstr "CTL" -#. n-M) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1704,7 +1541,6 @@ msgctxt "" msgid "Western" msgstr "Vupeladyambu" -#. s1#k #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1714,7 +1550,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Difoliti" -#. Jzc+ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1724,7 +1559,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eading" msgstr "Nhl~okomhaka" -#. }AZF #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1734,7 +1568,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~peat on each page" msgstr "Vu~yelela eka pheji rin'wana na rin'wana" -#. J$M) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1744,7 +1577,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not split" msgstr "U nga pandzi" -#. 0Z:? #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1754,7 +1586,6 @@ msgctxt "" msgid "B~order" msgstr "B~odara" -#. H:_` #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1764,7 +1595,6 @@ msgctxt "" msgid "Input in tables" msgstr "Swinghenisiwa eka matafula" -#. @a@Q #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1774,7 +1604,6 @@ msgctxt "" msgid "Number recognition" msgstr "Ku tiva tinomboro" -#. k.kA #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1784,7 +1613,6 @@ msgctxt "" msgid "Number format recognition" msgstr "Ku tiva fomati ya nomboro" -#. =NV$ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1794,7 +1622,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Nxaxameto" -#. I{*I #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1804,7 +1631,6 @@ msgctxt "" msgid "Keyboard handling" msgstr "Makhomele ya khibodo" -#. Di(: #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1814,7 +1640,6 @@ msgctxt "" msgid "Move cells" msgstr "Fambisa tisele" -#. BXtO #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1824,7 +1649,6 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "~Rixaxa" -#. OW]! #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1834,7 +1658,6 @@ msgctxt "" msgid "~Column" msgstr "~Kholomu" -#. h*06 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1844,7 +1667,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert cell" msgstr "Nghenisa sele" -#. ,cCB #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1854,7 +1676,6 @@ msgctxt "" msgid "Ro~w" msgstr "Ri~xaxa" -#. :T$% #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1864,7 +1685,6 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "Kholo~mu" -#. )%iZ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1874,7 +1694,6 @@ msgctxt "" msgid "Behavior of rows/columns" msgstr "Matikhomele ya tinxaxa/tikholomu" -#. !EX_ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1884,7 +1703,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fixed" msgstr "~A swi cinceki" -#. ;Nq) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1894,7 +1712,6 @@ msgctxt "" msgid "Changes affect the adjacent area only" msgstr "Ku cinca ku khumba ndhawu leyi langutaneke ntsena" -#. p*6% #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1904,7 +1721,6 @@ msgctxt "" msgid "Fi~xed, proportional" msgstr "A swi su~ki, swa ringanana" -#. .L:^ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1914,7 +1730,6 @@ msgctxt "" msgid "Changes affect the entire table" msgstr "Ku cinca ku khumba tafula hinkwaro" -#. ]:5e #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1924,7 +1739,6 @@ msgctxt "" msgid "~Variable" msgstr "~Lexi cincacincaka" -#. 6Qi| #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1934,7 +1748,6 @@ msgctxt "" msgid "Changes affect the table size" msgstr "Ku cinca ku khumba sayizi ya tafula" -#. L2Jw #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1944,7 +1757,6 @@ msgctxt "" msgid "Display of" msgstr "Nkombiso wa" -#. C$BC #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1954,7 +1766,6 @@ msgctxt "" msgid "Pa~ragraph end" msgstr "Makumu ya tindzi~mana" -#. hOM) #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1964,7 +1775,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom h~yphens" msgstr "Swi~boho swa ntolovelo" -#. %rY; #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1974,7 +1784,6 @@ msgctxt "" msgid "Spac~es" msgstr "Tindha~wu" -#. WS)Y #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1984,7 +1793,6 @@ msgctxt "" msgid "Non-breaking s~paces" msgstr "Tindha~wu to ka ti nga tsemeki" -#. aZBv #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -1994,7 +1802,6 @@ msgctxt "" msgid "Ta~bs" msgstr "Tithe~be" -#. Y`y: #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2004,7 +1811,6 @@ msgctxt "" msgid "Brea~ks" msgstr "Ku tseme~ka" -#. #}t? #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2014,7 +1820,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden text" msgstr "Xitsariwa lexi tumbetiweke" -#. z,K{ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2024,7 +1829,6 @@ msgctxt "" msgid "Fields: Hidden te~xt" msgstr "Swivandla: Xitsa~riwa lexi tumbetiweke" -#. 9y]! #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2034,7 +1838,6 @@ msgctxt "" msgid "Fields: Hidden p~aragraphs" msgstr "Swivandla: Tindzi~mana leti nga tumbetiwa" -#. ?zig #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2044,7 +1847,6 @@ msgctxt "" msgid "Direct cursor" msgstr "Kongomisa khesara" -#. #_@E #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2054,7 +1856,6 @@ msgctxt "" msgid "~Direct cursor" msgstr "~Kongomisa khesara" -#. no(0 #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2065,7 +1866,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Nghenisa" -#. Fpp= #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2075,7 +1875,6 @@ msgctxt "" msgid "Para~graph alignment" msgstr "Nxaxameto wa tindzi~mana" -#. _-4S #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2085,7 +1884,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left paragraph margin" msgstr "~Majini ya ndzimana ya le ximatsini" -#. E:5N #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2095,7 +1893,6 @@ msgctxt "" msgid "~Tabs" msgstr "~Tithebe" -#. %JGo #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2105,7 +1902,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs a~nd spaces" msgstr "Tithebe n~a tindhawu" -#. 5,WW #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2115,7 +1911,6 @@ msgctxt "" msgid "Cursor in protected areas" msgstr "Khesara etindhawini leti sirheleriweke" -#. I`O9 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2125,7 +1920,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable" msgstr "Endla ku tirha" -#. _*kG #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2136,7 +1930,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout assistance" msgstr "Matshamelo ya rungula" -#. |?5B #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2147,7 +1940,6 @@ msgctxt "" msgid "Math baseline alignment" msgstr "U ringanisa tafula" -#. !\Tn #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2158,7 +1950,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %s" msgstr "Ntirho wa %PRODUCTNAME" -#. (%F- #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2175,7 +1966,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tinhlamuselo" -#. ~69H #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2185,7 +1975,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ba~ckground" msgstr "" -#. w_,% #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2195,7 +1984,6 @@ msgctxt "" msgid "P~ictures and other graphic objects" msgstr "" -#. R9EN #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2206,7 +1994,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden te~xt" msgstr "Xitsariwa lexi tumbetiweke" -#. .!0l #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2216,7 +2003,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text placeholders" msgstr "~Switameri swa marito" -#. +42U #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2227,7 +2013,6 @@ msgctxt "" msgid "Form control~s" msgstr "Ku lawula ka khesara" -#. KFWs #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2248,7 +2033,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Muvala" -#. =WJ_ #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2259,7 +2043,6 @@ msgctxt "" msgid "Print text in blac~k" msgstr "Printa eka fayili" -#. 4N2o #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2282,7 +2065,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mapheji" -#. +9s, #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2293,7 +2075,6 @@ msgctxt "" msgid "Print ~automatically inserted blank pages" msgstr "~Ku lava mimfungho ya tikholomu na tinxaxa hi koxe " -#. \BI\ #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2303,7 +2084,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use only paper tray from printer preferences" msgstr "" -#. }p?G #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2313,7 +2093,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Printa" -#. ??Q| #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2323,7 +2102,6 @@ msgctxt "" msgid "None (document only)" msgstr "" -#. druX #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2333,7 +2111,6 @@ msgctxt "" msgid "Comments only" msgstr "" -#. .3_L #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2343,7 +2120,6 @@ msgctxt "" msgid "Place at end of document" msgstr "" -#. Z=de #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2353,7 +2129,6 @@ msgctxt "" msgid "Place at end of page" msgstr "" -#. b8GG #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2364,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "~Comments" msgstr "~Switsundzuxo" -#. 6M0V #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2374,7 +2148,6 @@ msgctxt "" msgid "Page sides" msgstr "" -#. {`QR #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2384,7 +2157,6 @@ msgctxt "" msgid "All pages" msgstr "" -#. U.?7 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2394,7 +2166,6 @@ msgctxt "" msgid "Back sides / left pages" msgstr "" -#. ?sJ8 #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2404,7 +2175,6 @@ msgctxt "" msgid "Front sides / right pages" msgstr "" -#. 6?_b #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2414,7 +2184,6 @@ msgctxt "" msgid "Include" msgstr "Katsa" -#. NFw! #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2429,7 +2198,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Broxara" -#. 2H`B #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2439,7 +2207,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right script" msgstr "" -#. MO=- #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2449,7 +2216,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left script" msgstr "" -#. p5E* #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2459,7 +2225,6 @@ msgctxt "" msgid "Range and copies" msgstr "" -#. 9m9T #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2469,7 +2234,6 @@ msgctxt "" msgid "~All pages" msgstr "" -#. OUAk #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2492,7 +2256,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Mapheji" -#. h7Eh #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2511,7 +2274,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# pdf.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Nhlawulo" -#. @u+a #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2522,7 +2284,6 @@ msgctxt "" msgid "Compare documents" msgstr "Ringanisa tidokumente" -#. .m=H #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2532,7 +2293,6 @@ msgctxt "" msgid "~Auto" msgstr "" -#. ,0`q #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2542,7 +2302,6 @@ msgctxt "" msgid "By ~word" msgstr "" -#. 1ijD #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2553,7 +2312,6 @@ msgctxt "" msgid "By ~character" msgstr "eka xivumbeko" -#. $bwj #: optdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2564,7 +2322,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Matshamelo:" -#. J~tP #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2574,7 +2331,6 @@ msgctxt "" msgid "Use ~RSID" msgstr "" -#. O[fT #: optdlg.src msgctxt "" "optdlg.src\n" @@ -2584,7 +2340,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore ~pieces of length" msgstr "" -#. S{zc #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2594,7 +2349,6 @@ msgctxt "" msgid "Text display" msgstr "Nkombiso wa switsariwa" -#. N-It #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2604,7 +2358,6 @@ msgctxt "" msgid "Insertions" msgstr "Swinghenisiwa" -#. HE%| #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2615,7 +2368,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Swihlawulekisi" -#. /oY` #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2626,7 +2378,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ku hava]" -#. d;YO #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2636,7 +2387,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Bolidi" -#. 2Pr{ #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2646,7 +2396,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "Ithaliki" -#. KPv= #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2656,7 +2405,6 @@ msgctxt "" msgid "Underlined" msgstr "Khwantihatiwile" -#. h~5# #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2666,7 +2414,6 @@ msgctxt "" msgid "Underlined: double" msgstr "Khwantihatiwile: kambirhi" -#. ^/1D #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2676,7 +2423,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "Ku ba nkhwati exikarhi wo suka ehenhla" -#. JQl/ #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2686,7 +2432,6 @@ msgctxt "" msgid "Uppercase" msgstr "Maletere lamakulu" -#. 6aPv #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2696,7 +2441,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase" msgstr "Maletere lamatsongo" -#. ):{g #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2706,7 +2450,6 @@ msgctxt "" msgid "Small caps" msgstr "Maletere lamakulu hi sayizi yintsongo" -#. f3^D #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2716,7 +2459,6 @@ msgctxt "" msgid "Title font" msgstr "Fonti ya nhlokomhaka" -#. npjT #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2726,7 +2468,6 @@ msgctxt "" msgid "Background color" msgstr "Muhlovo wa vuyimelo" -#. G:}= #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2747,7 +2488,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Muvala" -#. 6%=P #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2758,7 +2498,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Nghenisa" -#. $l6/ #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2768,7 +2507,6 @@ msgctxt "" msgid "Deletions" msgstr "Leswi suriweke" -#. Mbbr #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2779,7 +2517,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Swihlawulekisi" -#. 3^An #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2800,7 +2537,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Muvala" -#. !!E] #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2810,7 +2546,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Ku sula" -#. :!hf #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2820,7 +2555,6 @@ msgctxt "" msgid "Changed attributes" msgstr "Swihlawulekisi leswi cinciweke" -#. CnA? #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2831,7 +2565,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Swihlawulekisi" -#. sl)f #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2852,7 +2585,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Muvala" -#. m_+$ #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2863,7 +2595,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "Swihlawulekisi" -#. g(OD #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2873,7 +2604,6 @@ msgctxt "" msgid "Lines changed" msgstr "Mintila yi cinciwile" -#. Q$KF #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2883,7 +2613,6 @@ msgctxt "" msgid "Mar~k" msgstr "Mfun~gho" -#. xw+6 #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2894,7 +2623,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ku hava]" -#. BQJQ #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2904,7 +2632,6 @@ msgctxt "" msgid "Left margin" msgstr "Majini ya le ximatsini" -#. @T?k #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2914,7 +2641,6 @@ msgctxt "" msgid "Right margin" msgstr "Majini ya le xineneni" -#. _Tu: #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2924,7 +2650,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer margin" msgstr "Majini ya le handle" -#. NBTm #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2934,7 +2659,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner margin" msgstr "Majini ya le ndzeni" -#. 6%C% #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2944,7 +2668,6 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "~Muhlovo" -#. Ljn# #: redlopt.src msgctxt "" "redlopt.src\n" @@ -2954,7 +2677,6 @@ msgctxt "" msgid "By author" msgstr "Hi mutsari" -#. ]=XG #: redlopt.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/dbui.po b/source/ts/sw/source/ui/dbui.po index ace6c134562..114521ca3cd 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/dbui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. z8ZZ #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust layout of address block and salutation" msgstr "Lulamisa maletere ya buloko ya adirese na maxewetele" -#. :7QN #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Address block position" msgstr "Ndhawu ya buloko ya tiadirese" -#. GXGL #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Align to text body" msgstr "Ringanisa eka miri wa xitsariwa" -#. eOyI #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "From ~left" msgstr "Ku suka ~eximatsini" -#. @Kjz #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "~From top" msgstr "~Ku suka ehenhla" -#. +kjF #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Salutation position" msgstr "Ndhawu ya maxewetele" -#. zri+ #: mmlayoutpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Move" msgstr "Ndlela ya endlelo" -#. B9iT #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "~Up" msgstr "~Ehenhla" -#. NL#X #: mmlayoutpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "Move" msgstr "Ndlela ya endlelo" -#. }ssZ #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "~Down" msgstr "~Ehansi" -#. XDo5 #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom" msgstr "~Kurisa" -#. cd[2 #: mmlayoutpage.src msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" @@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Entire page" msgstr "Pheji hinkwaro" -#. lseD #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "Select starting document" msgstr "Hlawula dokumente ya ku sungula" -#. KyiB #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "Select document type" msgstr "Hlawula rixaka ra dokumente" -#. [MAA #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert address block" msgstr "" -#. $]jt #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Select address list" msgstr "Hlawula nongonoko wa tiadirese" -#. q7-, #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "Create salutation" msgstr "Tumbuluxa maxewetele" -#. z?f0 #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust layout" msgstr "Lulamisa xivumbeko xa maletere" -#. XENc #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit document" msgstr "Hlela dokumente" -#. -`\: #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Personalize document" msgstr "Endla dokumente yi va ya munhu" -#. Pf$w #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Save, print or send" msgstr "Seyivha, printa kumbe rhumela" -#. };~: #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "~Finish" msgstr "~Heta" -#. X|^Z #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge Wizard" msgstr "" -#. s~vr #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'." msgstr "Hlawula nongonoko wa tiadirese. Tlilika '%1' ku hlawula vaamukeri ku suka eka nongonoko wun'wana wo hambana. Loko u nga ri na wona nongonoko wa tiadirese u nga tumbuluxa wun'we hi ku tlilika '%2'." -#. lm9u #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Your recipients are currently selected from:" msgstr "Vaamukeri va wena va hlawuriwile sweswi ku suka eka:" -#. FLqF #: addresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Engetela..." -#. 9DP7 #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create..." msgstr "~Tumbuluxa..." -#. 7xY, #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt "" msgid "~Filter..." msgstr "~Filithara..." -#. d@un #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "" -#. 0j`r #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "Change ~Table..." msgstr "Cinca ~tafula..." -#. @F#K #: addresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. /]PW #: addresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Ta~fula" -#. .u^o #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt "" msgid "Connecting to data source..." msgstr "Ku pfula xihlovo xa rungula..." -#. Wla^ #: addresslistdialog.src msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" @@ -357,7 +323,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Address List" msgstr "Hlawula nongonoko wa tiadirese" -#. \719 #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt "" msgid "Address Information" msgstr "Vuxokoxoko bya tiadirese" -#. K$[3 #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ntshwa" -#. y`)s #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. Oju4 #: createaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find..." msgstr "~Kuma..." -#. BL~C #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "C~ustomize..." msgstr "To~loveta..." -#. `-la #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w entry number" msgstr "Kombi~sa nomboro ya nghenelo" -#. R35[ #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)" msgstr "" -#. \#O6 #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -437,7 +395,6 @@ msgctxt "" msgid "New Address List" msgstr "Nongonoko wa tiadirese lowuntshwa" -#. o)6$ #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -447,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ind" msgstr "Ku~ma" -#. %-ZB #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -457,7 +413,6 @@ msgctxt "" msgid "Find ~only in" msgstr "Kuma ~ntsena eka" -#. [l*8 #: createaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -468,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find" msgstr "Kuma" -#. ;V|J #: createaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -479,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. 6u9D #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" @@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "Find Entry" msgstr "Kuma ku nghena" -#. D~qk #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -498,7 +450,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ddress list elements" msgstr "Swirho swa nongonoko wa tia~direse" -#. s=lG #: customizeaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -509,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~Engetela..." -#. W8aR #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -519,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. Gb,% #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -529,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename..." msgstr "~Thya hi vuntshwa..." -#. Mi@P #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -539,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. iY7/ #: customizeaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -550,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "Move up" msgstr "Yisa ehenhla" -#. GMq, #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -560,7 +506,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. mAj- #: customizeaddresslistdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -571,7 +516,6 @@ msgctxt "" msgid "Move down" msgstr "Yisa ehansi" -#. +sPm #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -580,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize Address List" msgstr "Toloveta nongonoko wa tiadirese" -#. )ehn #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -590,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Element ~name" msgstr "Vito ~ra xirho" -#. =$-5 #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -600,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Element" msgstr "Thya xirho hi vuntshwa" -#. ocU~ #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt "" msgid "Add" msgstr "Ngetela" -#. 6snp #: customizeaddresslistdialog.src msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" @@ -619,7 +559,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Element" msgstr "Ngetela xirho" -#. hg8d #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" @@ -629,7 +568,6 @@ msgctxt "" msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use." msgstr "Fayili leyi u yi hlawuleke yi na matafula yo tlula rin'we. Hlawula tafula leri nga na nongonoko wa tiadirese leti u lavaka ku ti tirhisa." -#. h(c3 #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" @@ -639,7 +577,6 @@ msgctxt "" msgid "~Preview" msgstr "Ku ~vona eka xikirini ku nga si printiwa" -#. ^4G# #: selectdbtabledialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -650,7 +587,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. ;r:5 #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" @@ -660,7 +596,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. zM0t #: selectdbtabledialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -671,7 +606,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Ta~fula" -#. @xSN #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" @@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt "" msgid "Query" msgstr "Xivilelo" -#. S[@F #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" @@ -690,7 +623,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Table" msgstr "Hlawula tafula" -#. U*!i #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -700,7 +632,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview and edit the document" msgstr "Vona eka xikirini kutani u hlela dokumente" -#. S}/j #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -710,7 +641,6 @@ msgctxt "" msgid "The preview of a merged document is visible now. To see the preview of another document click one of the arrows." msgstr "Ku vona ko rhanga ka dokumente leyi hlanganisiweke ka vonakala sweswi. Ku vona ko rhanga ka dokumente yin'wana tlilika yin'we ya miseve." -#. HDy: #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -720,7 +650,6 @@ msgctxt "" msgid "~Recipient" msgstr "~Muamukeri" -#. eO)g #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -730,7 +659,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. lM!i #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -740,7 +668,6 @@ msgctxt "" msgid "First" msgstr "Rhanga" -#. oEGw #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -750,7 +677,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. uW(o #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -760,7 +686,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous" msgstr "Sungula" -#. t@9] #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -770,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ,`sS #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -780,7 +704,6 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "La landzelaka" -#. |/}] #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -790,7 +713,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. =9@] #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -800,7 +722,6 @@ msgctxt "" msgid "Last" msgstr "Wo hetelela" -#. _N0S #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -810,7 +731,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xclude this recipient" msgstr "Hu~mesa muamukeri loyi" -#. g$y8 #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -820,7 +740,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Document" msgstr "Hlela dokumente" -#. OQV3 #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -833,7 +752,6 @@ msgid "" "Clicking 'Edit Document...' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit the mail merge document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window." msgstr "" -#. t?ve #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" @@ -843,7 +761,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Document..." msgstr "~Hlela dokumente..." -#. it[+ #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -853,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a document type" msgstr "Hlawula rixaka ra dokumente" -#. 5Hbg #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -863,7 +779,6 @@ msgctxt "" msgid "What type of document do you want to create?" msgstr "Xana u lava ku tumbuluxa rixaka ra njhani ra dokumente?" -#. HvoI #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -873,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "~Letter" msgstr "~Papila" -#. jL|L #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -883,7 +797,6 @@ msgctxt "" msgid "~E-mail message" msgstr "~Mahungu ya e-meyili" -#. fEqY #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -893,7 +806,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter:" msgstr "Papila:" -#. ak%L #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -903,7 +815,6 @@ msgctxt "" msgid "E-Mail Message:" msgstr "Mahungu ya e-meyili:" -#. QEf` #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -913,7 +824,6 @@ msgctxt "" msgid "Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient." msgstr "Rhumela mapapila eka ntlawa wa vaamukeri. Mapapila ma nga va na buloko ya tiadirese na maxewetele. Mapapila ma nga kongomisiwa eka munhu wa muamukeri un'wana na un'wana." -#. d=s; #: mmoutputtypepage.src msgctxt "" "mmoutputtypepage.src\n" @@ -923,17 +833,6 @@ msgctxt "" msgid "Send e-mail messages to a group of recipients. The e-mail messages can contain a salutation. The e-mail messages can be personalized for each recipient." msgstr "Rhumela mahungu ya e-meyili eka ntlawa wa vaamukeri. Mahungu ya e-meyili ya nga va na maxewetele. Mahungu ya e-meyili ya nga kongomisiwa eka munhu wa muamukeri un'wana na un'wana." -#. cO_7 -#: mmoutputtypepage.src -msgctxt "" -"mmoutputtypepage.src\n" -"DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE\n" -"FT_NOMAILHINT\n" -"fixedtext.text" -msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a Java Mail connection. In order to send e-mail with %PRODUCTNAME, you need to install the latest version of Java Mail. You can find further information about Java Mail on the internet at 'http://java.sun.com/products/javamail/'." -msgstr "%PRODUCTNAME a yi koti ku kuma nhlangano wa poso wa Java. Leswaku ku ta rhumeriwa e-meyili na %PRODUCTNAME, u fanele ku nghenisa ntsariso wa sweswi wa poso ya Java. U nga kuma vuxokoxoko byin'wana mayelana na poso ya java eka inthanete eka 'http://java.sun.com/products/javamail/'." - -#. .Q_q #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -943,7 +842,6 @@ msgctxt "" msgid "< not available >" msgstr "" -#. 1q@O #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -953,7 +851,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert personalized salutation" msgstr "Nghenisa maxewetele ya munhu" -#. xte@ #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -963,7 +860,6 @@ msgctxt "" msgid "~Female" msgstr "~Xisati" -#. aeo5 #: mmgreetingspage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -974,7 +870,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "Ntshwa..." -#. f3Qt #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -984,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid "~Male" msgstr "~Xinuna" -#. ;QCs #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -994,7 +888,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ew..." msgstr "N~tshwa..." -#. njXO #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1004,7 +897,6 @@ msgctxt "" msgid "Address list field indicating a female recipient" msgstr "Swivandla swa nongonoko wa tiadirese swi kombisaka muamukeri wa xisati" -#. Oud# #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1014,7 +906,6 @@ msgctxt "" msgid "Field name" msgstr "Vito ra xivandla" -#. S^`) #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1024,7 +915,6 @@ msgctxt "" msgid "Field value" msgstr "Nkoka wa xivandla" -#. e_Gh #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1034,7 +924,6 @@ msgctxt "" msgid "General salutation" msgstr "Maxewetele yo angarhela" -#. J7W: #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1044,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "Create a salutation" msgstr "Tumbuluxa maxewetele" -#. mTmz #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1054,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "This document should contain a salutation" msgstr "Dokumente leyi yi fanele ku va na maxewetele" -#. Wg$/ #: mmgreetingspage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1065,7 +952,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ku ~vona eka xikirini ku nga si printiwa" -#. .m]r #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1075,7 +961,6 @@ msgctxt "" msgid "~Match fields..." msgstr "~Yelanisa swivandla..." -#. d=]^ #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1085,7 +970,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ^Ad2 #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1095,7 +979,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview Previous Salutation" msgstr "Vona eka xikirini maxewetele yo sungula" -#. sC]Q #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1105,7 +988,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. `yQa #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1115,7 +997,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview Next Salutation" msgstr "Vona eka xikirini maxewetele lama landzelaka" -#. A:P) #: mmgreetingspage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1126,7 +1007,6 @@ msgctxt "" msgid "Document: %1" msgstr "Dokumente: " -#. qB6J #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1136,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "This e-mail should contain a salutation" msgstr "E-meyili leyi yi fanele ku va na maxewetele" -#. XLqC #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1146,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "Write your message here" msgstr "Tsala mahungu ya wena laha" -#. lk~} #: mmgreetingspage.src msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" @@ -1155,7 +1033,6 @@ msgctxt "" msgid "E-Mail Message" msgstr "Mahungu ya e-meyili" -#. @T~m #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1164,7 +1041,6 @@ msgctxt "" msgid "Database Selection" msgstr "Nhlawulo wa databesi" -#. 4]Y( #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1174,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "is being prepared for printing on" msgstr "" -#. n+#s #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1184,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "is being sent to" msgstr "wu le ku rhumeriweni eka" -#. 48#r #: dbui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1195,7 +1069,6 @@ msgctxt "" msgid "is being saved to" msgstr "wu le ku rhumeriweni eka" -#. =gA% #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1205,7 +1078,6 @@ msgctxt "" msgid "Send-Monitor" msgstr "Mulawuri wo rhumela" -#. %+pJ #: dbui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1216,7 +1088,6 @@ msgctxt "" msgid "Save-Monitor" msgstr "Mulawuri wo rhumela" -#. l/7Q #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1225,7 +1096,6 @@ msgctxt "" msgid "Print monitor" msgstr "Mulawuri wo printa" -#. *5]: #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1234,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "E-meyili" -#. N9Wy #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1244,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xidlodlo" -#. Q=B\ #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1254,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "First Name" msgstr "Vito" -#. PMlv #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1264,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Name" msgstr "Xivongo" -#. Q1ID #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1274,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "Company Name" msgstr "Vito ra khampani" -#. PsKX #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1284,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Address Line 1" msgstr "Adiresa ntila wa 1" -#. piL) #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1294,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "Address Line 2" msgstr "Adiresa ntila wa 2" -#. (WX( #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1304,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "Doroba" -#. YO`P #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1314,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "Tiko" -#. PfFk #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1324,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "ZIP" msgstr "Khodi" -#. sNLU #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1334,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "Country" msgstr "Tiko" -#. Q(-U #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1344,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "Telephone private" msgstr "Riqingho ra xihundla" -#. =9jn #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1354,7 +1212,6 @@ msgctxt "" msgid "Telephone business" msgstr "Riqingho ra le ntirhweni" -#. MD$K #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1364,7 +1221,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail Address" msgstr "Adirese ya e-meyili" -#. f1zc #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1374,7 +1230,6 @@ msgctxt "" msgid "Gender" msgstr "Rimbewu" -#. OKSW #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1383,7 +1238,6 @@ msgctxt "" msgid " not yet matched " msgstr "" -#. !\p; #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1392,7 +1246,6 @@ msgctxt "" msgid "All files" msgstr "Tifayili hinkwato" -#. 15gF #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1401,7 +1254,6 @@ msgctxt "" msgid "Address lists(*.*)" msgstr "Nongonoko wa tiadirese(*.*)" -#. ;G9O #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1410,7 +1262,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Base (*.odb)" msgstr "Masungulo ya %PRODUCTNAME (*.odb)" -#. b4,, #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1419,7 +1270,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)" msgstr "%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)" -#. [4yR #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1428,7 +1278,6 @@ msgctxt "" msgid "dBase (*.dbf)" msgstr "dBesi (*.dbf)" -#. -vPe #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1437,7 +1286,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel (*.xls)" msgstr "Microsoft Excel (*.xls)" -#. #,4w #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1446,7 +1294,6 @@ msgctxt "" msgid "Plain text (*.txt)" msgstr "Xitsariwa xa nkamavala (*.txt)" -#. l_=; #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1455,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Comma Separated (*.csv)" msgstr "Tihefemulo ta xitsariwa ti hambanisiwile (*.csv)" -#. !^xk #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1464,7 +1310,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Access (*.mdb)" msgstr "" -#. LKCO #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1473,7 +1318,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Access 2007 (*.accdb)" msgstr "" -#. TnM} #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1483,7 +1327,6 @@ msgctxt "" msgid "Status:" msgstr "Xiyimo:" -#. kfT9 #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1493,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress:" msgstr "Nhluvuko:" -#. 3${a #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1503,7 +1345,6 @@ msgctxt "" msgid "Creating documents..." msgstr "Ku tumbuluxa tidokumente..." -#. g9mg #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1513,7 +1354,6 @@ msgctxt "" msgid "%X of %Y" msgstr "%X ya %Y" -#. CZ=! #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -1522,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge" msgstr "Nhlangano wa poso" -#. -BsN #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1531,7 +1370,6 @@ msgctxt "" msgid "Return to Mail Merge Wizard" msgstr "Tlhelela eka nhlangano wa poso xipfuni xa Wizard" -#. UJS) #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1540,7 +1378,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge Wizard" msgstr "" -#. p!11 #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1550,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "Connection status" msgstr "Xiyimo xa nhlanganiso" -#. M@0( #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1560,7 +1396,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection to the outgoing mail server has been established" msgstr "" -#. $U!Y #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1570,7 +1405,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending e-mails..." msgstr "Ku rhumela tie-meyili..." -#. Xc.F #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1580,7 +1414,6 @@ msgctxt "" msgid "Transfer status" msgstr "Xiyimo xo rhurhisa" -#. I3B0 #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1590,7 +1423,6 @@ msgctxt "" msgid "%1 of %2 e-mails sent" msgstr "Tie-meyili ta %1 ya %2 ti rhumeriwile" -#. 4RrD #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1600,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending paused" msgstr "Ku rhumela ku yimisiwile" -#. mw+p #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1610,7 +1441,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mails not sent: %1" msgstr "Tie-meyili a ti rhumeriwangi: %1" -#. QP(o #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1620,7 +1450,6 @@ msgctxt "" msgid "More >>" msgstr "To tala >>" -#. 1-Ul #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1630,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "<< Less" msgstr "<< Hansi ka" -#. 7xb1 #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1640,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "~Stop" msgstr "~Yima" -#. h;Bf #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1650,7 +1477,6 @@ msgctxt "" msgid "C~lose" msgstr "Pf~ala" -#. k}(F #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1660,7 +1486,6 @@ msgctxt "" msgid "~Continue" msgstr "~Hundzela emahlweni" -#. AN@$ #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1669,7 +1494,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending E-mail messages" msgstr "Ku rhumela mahungu ya tie-meyili" -#. Ee;e #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1678,7 +1502,6 @@ msgctxt "" msgid "Task" msgstr "Ntirho" -#. :oHl #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1687,7 +1510,6 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "Xiyimo" -#. g@99 #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1696,7 +1518,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending to: %1" msgstr "Ku rhumela eka: %1" -#. NQj_ #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1705,7 +1526,6 @@ msgctxt "" msgid "Successfully sent" msgstr "Yi rhumeriwa kahle" -#. m9J7 #: mailmergechildwindow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1715,7 +1535,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending failed" msgstr "Ku rhumela ku yimisiwile" -#. 29KM #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1726,7 +1545,6 @@ msgid "" "Would you like to exit anyway?" msgstr "" -#. 8ST] #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1736,7 +1554,6 @@ msgctxt "" msgid "The following error occurred:" msgstr "" -#. )49b #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1746,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Detailed information" msgstr "Vuxokoxoko lebyi hetisekeke" -#. D__% #: mailmergechildwindow.src msgctxt "" "mailmergechildwindow.src\n" @@ -1755,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "E-Mails could not be sent" msgstr "Tie-meyili a ti rhumeleki" -#. gmWl #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1765,7 +1580,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert data as:" msgstr "Nghenisa switiviwa tanihi:" -#. m5r0 #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1775,7 +1589,6 @@ msgctxt "" msgid "T~able" msgstr "Ta~fula" -#. qM1F #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1785,7 +1598,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fields" msgstr "~Swivandla" -#. AogL #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1795,7 +1607,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. 9{WD #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1805,7 +1616,6 @@ msgctxt "" msgid "Database ~columns" msgstr "Tikholomu ta ~databesi" -#. 36y- #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1815,7 +1625,6 @@ msgctxt "" msgid "For~mat" msgstr "Fo~mati" -#. 7MI@ #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1825,7 +1634,6 @@ msgctxt "" msgid "From ~database" msgstr "Ku suka eka ~databesi" -#. k;0= #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1835,7 +1643,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph ~Style:" msgstr "Xitayili xa ~ndzimana:" -#. d9,1 #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1845,7 +1652,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab~le column(s)" msgstr "Tikholomu ta tafu~la" -#. 2+$@ #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1855,7 +1661,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert table heading" msgstr "Nghenisa nhlokomhaka ya tafula" -#. 5SN` #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1865,7 +1670,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply column ~name" msgstr "Tirhisa ~vito ra kholomu" -#. XsVT #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1875,7 +1679,6 @@ msgctxt "" msgid "Create row only" msgstr "Tumbuluxa rixaxa ntsena" -#. E-Z/ #: dbinsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1886,7 +1689,6 @@ msgctxt "" msgid "Pr~operties..." msgstr "Swi~hlawulekisi..." -#. U)3c #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1896,7 +1698,6 @@ msgctxt "" msgid "Aut~oFormat..." msgstr "Fomati yo ti~endlekela hi yoxe..." -#. ~rSO #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1906,7 +1707,6 @@ msgctxt "" msgid "<none>" msgstr "<ku hava>" -#. `mBg #: dbinsdlg.src msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" @@ -1915,7 +1715,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Database Columns" msgstr "Nghenisa tikholomu ta databesi" -#. 4]4Y #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1926,7 +1725,6 @@ msgctxt "" msgid "< none >" msgstr "<ku hava>" -#. #}#4 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1936,7 +1734,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert address block" msgstr "" -#. ]]He #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1946,7 +1743,6 @@ msgctxt "" msgid "1." msgstr "1." -#. 5Dg= #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1956,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the address list containing the address data you want to use. This data is needed to create the address block." msgstr "" -#. TN[l #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1966,7 +1761,6 @@ msgctxt "" msgid "Select A~ddress List..." msgstr "Hlawula nongonoko wa ti~adirese..." -#. fDC^ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1976,7 +1770,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Different A~ddress List..." msgstr "Hlawula nongonoko wa tia~direse wo hambana..." -#. `pB1 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1986,7 +1779,6 @@ msgctxt "" msgid "Current address list: %1" msgstr "Nongonoko wa tiadirese wa sweswi: %1" -#. Vk~y #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -1996,7 +1788,6 @@ msgctxt "" msgid "2." msgstr "2." -#. $a,x #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2006,7 +1797,6 @@ msgctxt "" msgid "~This document shall contain an address block" msgstr "~Dokumente leyi yi ta va na buloko ya tiadirese" -#. *bVZ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2016,7 +1806,6 @@ msgctxt "" msgid "~More..." msgstr "~To tala..." -#. C0T} #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2026,7 +1815,6 @@ msgctxt "" msgid "~Suppress lines with just empty fields" msgstr "" -#. v2id #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2036,7 +1824,6 @@ msgctxt "" msgid "3." msgstr "" -#. $8^a #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2046,7 +1833,6 @@ msgctxt "" msgid "Match the field name used in the mail merge to the column headers in your data source." msgstr "" -#. 6S2m #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2056,7 +1842,6 @@ msgctxt "" msgid "Match ~Fields..." msgstr "Yelanisa ~swivandla..." -#. _lk9 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2066,7 +1851,6 @@ msgctxt "" msgid "4." msgstr "" -#. Mf~U #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2076,7 +1860,6 @@ msgctxt "" msgid "Check if the address data matches correctly." msgstr "" -#. )GWk #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2086,7 +1869,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. \K~/ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2096,7 +1878,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview Previous Address Block" msgstr "Vona eka xikirini buloko ya tiadirese yo sungula" -#. jjWm #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2106,7 +1887,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. P)JL #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2116,7 +1896,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview Next Address Block" msgstr "Vona eka xikirini buloko ya tiadirese leyi landzelaka" -#. CVQR #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2127,7 +1906,6 @@ msgctxt "" msgid "Document: %1" msgstr "Dokumente: " -#. +d0) #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2137,7 +1915,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select your preferred address block" msgstr "~Hlawula buloko ya tiadirese leyi u yi tsakelaka" -#. SpK: #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2148,7 +1925,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "Ntshwa..." -#. bC`` #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2158,7 +1934,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "" -#. e+;S #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2168,7 +1943,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. N1Rz #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2178,7 +1952,6 @@ msgctxt "" msgid "Address block settings" msgstr "Malulamisele ya buloko ya tiadirese" -#. ?O5s #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2188,7 +1961,6 @@ msgctxt "" msgid "N~ever include the country/region" msgstr "U nga ~tshuki u katsa tiko/xifundza" -#. 3^F% #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2198,7 +1970,6 @@ msgctxt "" msgid "~Always include the country/region" msgstr "~Nkarhi hinkwawo katsa tiko/xifundza" -#. R9ek #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2208,7 +1979,6 @@ msgctxt "" msgid "Only ~include the country/region if it is not:" msgstr "Katsa ~ntsena tiko/xifundza loko swi nga katsiwangi:" -#. `$EP #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2217,7 +1987,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Address Block" msgstr "Hlawula buloko ya tiadirese" -#. `zS# #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2226,7 +1995,6 @@ msgctxt "" msgid "New Address Block" msgstr "Buloko ya tiadirese leyintshwa" -#. 5QMG #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2236,7 +2004,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Address Block" msgstr "Hlela buloko ya tiadirese" -#. QOlx #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2246,7 +2013,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Salutation (Male Recipients)" msgstr "Maxewetele ya ntolovelo (Muamukeri wa xinuna)" -#. oUfW #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2256,7 +2022,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Salutation (Female Recipients)" msgstr "Maxewetele ya ntolovelo (Muamukeri wa xisati)" -#. ELIE #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2266,7 +2031,6 @@ msgctxt "" msgid "Address ~elements" msgstr "Swirho ~swa tiadirese" -#. YPUs #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2276,7 +2040,6 @@ msgctxt "" msgid "Salutation e~lements" msgstr "Swi~rho swa maxewetele" -#. )UD? #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2286,7 +2049,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. U;CE #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2296,7 +2058,6 @@ msgctxt "" msgid "Add to address" msgstr "Engetela eka adirese" -#. @ta4 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2306,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "Add to salutation" msgstr "Engetela eka maxewetele" -#. Qarb #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2316,7 +2076,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. N+Lg #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2326,7 +2085,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove from address" msgstr "Susa eka adirese" -#. VsLf #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2336,7 +2094,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove from salutation" msgstr "Susa eka maxewetele" -#. n2s% #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2346,7 +2103,6 @@ msgctxt "" msgid "1. Drag address elements here" msgstr "1. Kokela swirho swa adirese haleno" -#. ppVZ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2356,7 +2112,6 @@ msgctxt "" msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below" msgstr "1. ~Kokela swiako swa maxewetele eka bokisi leri nga laha hansi" -#. 5Dp: #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2366,7 +2121,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. L^k_ #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2377,7 +2131,6 @@ msgctxt "" msgid "Move up" msgstr "Yisa ehenhla" -#. S{PP #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2387,7 +2140,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. V0ah #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2397,7 +2149,6 @@ msgctxt "" msgid "Move left" msgstr "Fambisa eximatsini" -#. t!#s #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2407,7 +2158,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. eOK1 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2417,7 +2167,6 @@ msgctxt "" msgid "Move right" msgstr "Fambisa exineneni" -#. ;?v+ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2427,7 +2176,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. m{6K #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2438,7 +2186,6 @@ msgctxt "" msgid "Move down" msgstr "Yisa ehansi" -#. ~BC2 #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2448,7 +2195,6 @@ msgctxt "" msgid "2. Customi~ze salutation" msgstr "2. Tolove~ta maxewetele" -#. Q#sa #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2459,7 +2205,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ku ~vona eka xikirini ku nga si printiwa" -#. vK[W #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2469,7 +2214,6 @@ msgctxt "" msgid "Salutation" msgstr "Maxewetele" -#. SbhY #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2479,7 +2223,6 @@ msgctxt "" msgid "Punctuation Mark" msgstr "Mfungho wo hikahata" -#. zPDj #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2489,7 +2232,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Xitsariwa" -#. nf4h #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2499,7 +2241,6 @@ msgctxt "" msgid "Dear Mr. <2>," msgstr "Eka Tatana. <2>," -#. #Vu\ #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2509,7 +2250,6 @@ msgctxt "" msgid "Mr. <2>," msgstr "" -#. :b=i #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2519,7 +2259,6 @@ msgctxt "" msgid "Dear <1>," msgstr "" -#. :H6K #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2529,7 +2268,6 @@ msgctxt "" msgid "Hello <1>," msgstr "" -#. l%iD #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2539,7 +2277,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign the fields from your data source to match the address elements." msgstr "Nyiketa swivandla ku suka eka xihlovo xa switiviwa swa wena leswaku swi yelana na swirho swa tiadirese." -#. V{fg #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2549,7 +2286,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements." msgstr "Nyiketa swivandla ku suka eka xihlovo xa switiviwa swa wena leswaku swi yelana na swirho swa maxewetele." -#. 9^[g #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2559,7 +2295,6 @@ msgctxt "" msgid "Address block preview" msgstr "Ku vona eka xikirini buloko ya tiadirese" -#. P~ZB #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2569,7 +2304,6 @@ msgctxt "" msgid "Salutation preview" msgstr "Ku vona eka xikirini maxewetele" -#. )R:c #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2579,7 +2313,6 @@ msgctxt "" msgid "Address elements" msgstr "Swirho swa tiadirese" -#. @;$s #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2589,7 +2322,6 @@ msgctxt "" msgid "Salutation elements" msgstr "Swirho swa maxewetele" -#. Z5ng #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2599,7 +2331,6 @@ msgctxt "" msgid "Matches to field:" msgstr "Ku yelanisa eka swivandla:" -#. aXGp #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2610,7 +2341,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ku ~vona eka xikirini ku nga si printiwa" -#. Z|5- #: mmaddressblockpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2621,7 +2351,6 @@ msgctxt "" msgid "< none >" msgstr "<ku hava>" -#. !;YI #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" @@ -2630,7 +2359,6 @@ msgctxt "" msgid "Match Fields" msgstr "Yelanisa swivandla" -#. c8sZ #: dbtablepreviewdialog.src msgctxt "" "dbtablepreviewdialog.src\n" @@ -2640,7 +2368,6 @@ msgctxt "" msgid "The list below shows the contents of: %1" msgstr "Nongonoko lowu nga laha hansi wu kombisa leswi nga ndzeni swa: %1" -#. Wj*F #: dbtablepreviewdialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2651,7 +2378,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. 7lwx #: dbtablepreviewdialog.src msgctxt "" "dbtablepreviewdialog.src\n" @@ -2660,7 +2386,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge Recipients" msgstr "Vaamukeri va nhlangano wa poso" -#. mc+o #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2670,7 +2395,6 @@ msgctxt "" msgid "Save, print or send the document" msgstr "Seyivha, printa kumbe rhumela dokumente" -#. P3+c #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2680,7 +2404,6 @@ msgctxt "" msgid "Select one of the options below:" msgstr "Hlawula yin'we ya tiopixeni laha hansi:" -#. g4ZS #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2690,7 +2413,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save starting document" msgstr "~Seyivha dokumente ya ku sungula" -#. @0Fq #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2700,7 +2422,6 @@ msgctxt "" msgid "Save ~merged document" msgstr "Seyivha dokumente leyi ~hlanganisiweke" -#. C:Fd #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2710,7 +2431,6 @@ msgctxt "" msgid "~Print merged document" msgstr "~Printa dokumente leyi hlanganisiweke" -#. gw?O #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2720,7 +2440,6 @@ msgctxt "" msgid "Send merged document as ~E-Mail" msgstr "Rhumela dokumente leyi hlanganisiweke tanihi ~e-meyili" -#. h7^E #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2730,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Save starting ~document" msgstr "Seyivha ~dokumente ya ku sungula" -#. #+S; #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2740,7 +2458,6 @@ msgctxt "" msgid "S~ave as single document" msgstr "Se~yivha tanihi dokumente yin'we" -#. -Xv` #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2750,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Sa~ve as individual documents" msgstr "Seyi~vha tanihi dokumente yin'we yin'we" -#. ]-]Y #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2760,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "~From" msgstr "~Ku suka" -#. /?-6 #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2770,7 +2485,6 @@ msgctxt "" msgid "~To" msgstr "~Eka" -#. imGy #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2780,7 +2494,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Do~cuments" msgstr "Seyivha tido~kumente" -#. |\3p #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2790,7 +2503,6 @@ msgctxt "" msgid "~Printer" msgstr "~Printara" -#. 9Y/T #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2800,7 +2512,6 @@ msgctxt "" msgid "P~roperties..." msgstr "Swi~hlawulekisi..." -#. ldBE #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2810,7 +2521,6 @@ msgctxt "" msgid "Print ~all documents" msgstr "Printa tidokumente ~hinkwato" -#. xKQi #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2820,7 +2530,6 @@ msgctxt "" msgid "Prin~t Documents" msgstr "Prin~ta tidokumente" -#. :M`; #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2830,7 +2539,6 @@ msgctxt "" msgid "T~o" msgstr "E~ka" -#. R2C+ #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2840,7 +2548,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy to..." msgstr "~Khopi eka..." -#. z=KS #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2850,7 +2557,6 @@ msgctxt "" msgid "S~ubject" msgstr "Nhlo~komhaka" -#. e[bt #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2860,7 +2566,6 @@ msgctxt "" msgid "Sen~d as" msgstr "Rhume~a tanihi" -#. ,muw #: mmoutputpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2877,7 +2582,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Rungula ra OpenDocument" -#. I4_- #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2887,7 +2591,6 @@ msgctxt "" msgid "Adobe PDF-Document" msgstr "" -#. i3ui #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2897,7 +2600,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word Document" msgstr "Fayili ya Microsoft Word" -#. 10fi #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2907,7 +2609,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Message" msgstr "" -#. ,|}/ #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2917,7 +2618,6 @@ msgctxt "" msgid "Plain Text" msgstr "Marito yo Olova" -#. rq\q #: mmoutputpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2927,7 +2627,6 @@ msgctxt "" msgid "Pr~operties..." msgstr "Swi~hlawulekisi..." -#. T\Ip #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2936,7 +2635,6 @@ msgctxt "" msgid "Name of the a~ttachment" msgstr "Vito ra xi~khungulelwa" -#. ?\Qe #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2945,7 +2643,6 @@ msgctxt "" msgid "S~end all documents" msgstr "Rhu~mela tidokumente hinkwato" -#. }`nZ #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2954,7 +2651,6 @@ msgctxt "" msgid "Se~nd documents" msgstr "Rhume~la tidokumente" -#. ?[/j #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2963,7 +2659,6 @@ msgctxt "" msgid "Save ~starting document" msgstr "Seyivha dokumente ~ya ku sungula" -#. [M99 #: mmoutputpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2973,7 +2668,6 @@ msgctxt "" msgid "Save merged document" msgstr "Seyivha dokumente leyi ~hlanganisiweke" -#. necX #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2982,7 +2676,6 @@ msgctxt "" msgid "Print settings" msgstr "Printa malulamisele" -#. fL.F #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -2991,7 +2684,6 @@ msgctxt "" msgid "E-Mail settings" msgstr "Malulamisele ya e-meyili" -#. !9T/ #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3000,7 +2692,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled" msgstr "Ku hava nhlokomhaka" -#. !,DW #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3009,7 +2700,6 @@ msgctxt "" msgid "You did not specify a subject for this message. If you would like to provide one, please type it now." msgstr "A wu kombisangi nhlokmhaka ya mahungu lama. Loko u lava ku nyika nhlokomhaka, yi thayipi sweswi." -#. 3YmU #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3018,7 +2708,6 @@ msgctxt "" msgid "No subject" msgstr "Ku hava nhlokomhaka" -#. s*M: #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3027,7 +2716,6 @@ msgctxt "" msgid "You did not specify a new name for the attachment. If you would like to provide one, please type it now." msgstr "A wu kombisangi vito rintshwa eka xikhungelelwa. Loko u lava ku nyika vito, ri thayipi sweswi." -#. XzG~ #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3039,7 +2727,6 @@ msgid "" "Do you want to enter e-mail account information now?" msgstr "" -#. IDkO #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3049,7 +2736,6 @@ msgctxt "" msgid "Send a copy of this mail to:" msgstr "Rhumela khopi ya poso leyi eka:" -#. k4#E #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3059,7 +2745,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cc" msgstr "~Cc" -#. cS]L #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3069,7 +2754,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bcc" msgstr "~Bcc" -#. /MKz #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3081,7 +2765,6 @@ msgid "" "Separate e-mail addresses with a semicolon (;)." msgstr "" -#. iPO( #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3090,7 +2773,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy To" msgstr "Khopi eka" -#. N]\3 #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3100,7 +2782,6 @@ msgctxt "" msgid "A document with the name '%1' already exists. Please save this document under a different name." msgstr "Dokumente ya vito ra '%1' se yi kona. Seyivha dokumente leyi ehansi ka vito rin'wana." -#. s1@9 #: mmoutputpage.src msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" @@ -3110,7 +2791,6 @@ msgctxt "" msgid "New document name" msgstr "Vito ra dokumente rintshwa" -#. U]K^ #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3120,7 +2800,6 @@ msgctxt "" msgid "Select starting document for the mail merge" msgstr "Hlawula dokumente ya ku sungula eka nhlangano wa poso" -#. 8q=a #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3130,7 +2809,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the document upon which to base the mail merge document" msgstr "Hlawula dokumente leyi u nga ta simeka dokumente ya nhlangano wa poso eka yona" -#. ^Y?] #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3140,7 +2818,6 @@ msgctxt "" msgid "Use the current ~document" msgstr "Tirhisa ~dokumente ya sweswi" -#. 9;^f #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3150,7 +2827,6 @@ msgctxt "" msgid "Create a ne~w document" msgstr "Tumbuluxa dokumente yi~ntshwa" -#. (]N2 #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3160,7 +2836,6 @@ msgctxt "" msgid "Start from ~existing document" msgstr "Sungula eka dokumente ~leyi nga kona" -#. [i]7 #: mmdocselectpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3171,7 +2846,6 @@ msgctxt "" msgid "B~rowse..." msgstr "V~alanga..." -#. @)Pg #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3181,7 +2855,6 @@ msgctxt "" msgid "Start from a t~emplate" msgstr "Sungula eka t~empuleti" -#. %_B6 #: mmdocselectpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3192,7 +2865,6 @@ msgctxt "" msgid "B~rowse..." msgstr "V~alanga..." -#. Ax7z #: mmdocselectpage.src msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" @@ -3202,7 +2874,6 @@ msgctxt "" msgid "Start fro~m a recently saved starting document" msgstr "Sungula ku su~ka dokumente ya ku sungula leyi ya ha ku seyivhiwaka ku nga ri khale" -#. 3{/$ #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3212,7 +2883,6 @@ msgctxt "" msgid "Personalize the mail merge documents" msgstr "Endla tidokumente ta nhlangano wa poso ti va ta munhu" -#. OHA8 #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3222,7 +2892,6 @@ msgctxt "" msgid "You can personalize particular documents. Clicking '%1' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit your document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window." msgstr "U nga endla tidokumente to karhi ti va ta munhu. Ku tlilika '%1' swi ta hunguta xipfuni xa wizard swa nkarhinyana ku va eka xifasiterana leswaku u ta kota ku hlela dokumente ya wena. Endzhaku ka ku hlela dokumente, tlhelela eka xipfuni xa wizard hi ku tlilika 'Tlhelela eka nhlangano wa poso wa wizard' eka xifasiterana." -#. I#Ib #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3232,7 +2901,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit individual document..." msgstr "~Hlela dokumente hi yin'we-yin'we..." -#. )muI #: mmmergepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3243,7 +2911,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find" msgstr "Kuma" -#. k1#E #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3253,7 +2920,6 @@ msgctxt "" msgid "~Search for:" msgstr "~Lavisisa eka:" -#. s]H? #: mmmergepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3264,7 +2930,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find..." msgstr "~Kuma..." -#. *E(@ #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3274,7 +2939,6 @@ msgctxt "" msgid "Whole wor~ds only" msgstr "Mari~to hinkwawo ntsena" -#. Vqd$ #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" @@ -3284,7 +2948,6 @@ msgctxt "" msgid "Back~wards" msgstr "Hi xindzakwa~ndzakwana" -#. 6[jZ #: mmmergepage.src msgctxt "" "mmmergepage.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/dialog.po b/source/ts/sw/source/ui/dialog.po index bd5dc3ee0a3..58674a04d28 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/dialog.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. NGUr #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Pages:" msgstr "Nhlayo ya mapheji:" -#. d]N} #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Tables:" msgstr "Nhlayo ya matafula:" -#. !)x~ #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Graphics:" msgstr "Nhlayo ya tigirafiki:" -#. 2}{X #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of OLE Objects:" msgstr "Nhlayo ya minchumu ya OLE:" -#. b:H` #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Paragraphs:" msgstr "Nhlayo ya tindzimana:" -#. f\5L #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Words:" msgstr "Nhlayo ya marito:" -#. `IEI #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Characters:" msgstr "Nhlayo ya swivumbeko:" -#. D`M- #: docstdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Characters excluding spaces:" msgstr "Nhlayo ya swivumbeko:" -#. la6: #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of Lines:" msgstr "Nhlayo ya mintila:" -#. I_r1 #: docstdlg.src msgctxt "" "docstdlg.src\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "~Update" msgstr "Ku ~yisa eka xiyimo xa sweswi" -#. JU\. #: abstract.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. b\FV #: abstract.src msgctxt "" "abstract.src\n" @@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Included outline levels" msgstr "Tilevhele ta xivumbeko leti katsiweke" -#. ST8| #: abstract.src msgctxt "" "abstract.src\n" @@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraphs per level" msgstr "" -#. 3wZa #: abstract.src msgctxt "" "abstract.src\n" @@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "The abstract contains the selected number of paragraphs from the included outline levels." msgstr "Nkomiso wu na nhlayo ya tindzimana leti hlawuriweke ku suka eka tilevhele ta xivumbeko leti katsiweke." -#. N3C; #: abstract.src msgctxt "" "abstract.src\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Create AutoAbstract" msgstr "Tumbuluxa nkomiso wo tiendlekela hi woxe" -#. n$fr #: ascfldlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. 5n0: #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "~Character set" msgstr "Ku ~lulamisa ka xivumbeko" -#. \egX #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "Default fonts" msgstr "Tifonti ta difoliti" -#. F):/ #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "Lan~guage" msgstr "Riri~mi" -#. Ix09 #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paragraph break" msgstr "Ku ~tsemeka ka tindzimana" -#. RH}D #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "~CR & LF" msgstr "~CR & LF" -#. %^f, #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "C~R" msgstr "C~R" -#. O4+X #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "~LF" msgstr "~LF" -#. bYMk #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "System" msgstr "Sisiteme" -#. koOt #: ascfldlg.src msgctxt "" "ascfldlg.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "ASCII Filter Options" msgstr "Tiopixeni to filithara ta ASCII" -#. @}|] #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "~Password" msgstr "~Rito ro nghena" -#. 9%}Z #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "~Read-only" msgstr "~Hlaya-ntsena" -#. 3N?J #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit links" msgstr "Hlela minhlanganiso" -#. 1hG( #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "The directory '%1' does not exist." msgstr "" -#. W24; #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "Continue checking at beginning of document?" msgstr "Ku yiwa emahlweni ku lavisisiwa emasunguleni ya dokumente?" -#. ZS3. #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" @@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "The spellcheck is complete." msgstr "Nkambisiso wa matsalele wu helerile." -#. =l-p #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "~Section" msgstr "~Xiyenge" -#. zeEj #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -337,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "H~ide" msgstr "Tu~mbeta" -#. -Seh #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -347,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide" msgstr "Tu~mbeta" -#. @Mqs #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -356,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "~With Condition" msgstr "~Hi xipimelo" -#. @j6t #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -366,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. 5A=1 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "E~ditable in read-only document" msgstr "Hle~leka eka dokumente leyi hlayekaka ntsena" -#. F#}3 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Nhlanganiso" -#. Ul.s #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link" msgstr "~Nhlanganiso" -#. f:~D #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -402,7 +362,6 @@ msgctxt "" msgid "DD~E" msgstr "DD~E" -#. 0{s% #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -411,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE ~command" msgstr "~Xileriso xa DDE" -#. R8Q6 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -420,7 +378,6 @@ msgctxt "" msgid "~File name" msgstr "~Vito ra fayili" -#. _6YO #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -430,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide" msgstr "Tu~mbeta" -#. \oLJ #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -440,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. Xs5T #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -449,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "Write protection" msgstr "Nsirhelelo wo tsala" -#. z.3- #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -458,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "Wit~h password" msgstr "Hi ~rito ro nghena" -#. b}Sf #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -469,7 +422,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "~Xiyenge" -#. OR5} #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -479,7 +431,6 @@ msgctxt "" msgid "~Protected" msgstr "~Sirhelelekile" -#. bnk9 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -489,7 +440,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options..." msgstr "~Tiopixeni..." -#. @9.^ #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -499,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove" msgstr "Susa" -#. x!4x #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -508,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Sections" msgstr "Hlela swiyenge" -#. Ai;7 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -517,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Section name changed:" msgstr "Vito ra xiyenge ri cincile:" -#. cY^? #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -526,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate section name" msgstr "Endla nakambe vito ra xiyenge" -#. DC1_ #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -535,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?" msgstr "Nhlangano wa fayili wu ta sula leswi nga ndzeni swa xiyenge xa sweswi. Ku hlanganisiwa hambiswiritano?" -#. U43N #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -544,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "The password entered is invalid." msgstr "Rito ro nghena leri nghenisiweke a ri tirhi." -#. %F/] #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -553,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "The password has not been set." msgstr "Rito ro nghena a ri lulamisiwangi." -#. l+XI #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -564,7 +507,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "~Xiyenge" -#. MwVd #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -575,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. KPl8 #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -586,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents" msgstr "Indenta" -#. lc~, #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -597,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. n{%) #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -607,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnotes/Endnotes" msgstr "" -#. 0\(\ #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -617,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Nghenisa" -#. 5U~+ #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -626,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Section" msgstr "Nghenisa xiyenge" -#. 3Zze #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -636,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "New section" msgstr "Xiyenge xintshwa" -#. 4jz, #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -646,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "~Protect" msgstr "~Sirhelela" -#. ZE?, #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -657,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. {GSl #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -668,7 +601,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents" msgstr "Indenta" -#. O)Dg #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -679,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. *lN; #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -689,7 +620,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnotes/Endnotes" msgstr "" -#. ~yxq #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -699,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. YXOq #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -709,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnotes" msgstr "Vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. ^6oA #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -719,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "Collec~t at end of text" msgstr "Hlenge~leta emakumu ya xitsariwa" -#. PUoo #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -730,7 +657,6 @@ msgctxt "" msgid "~Restart numbering" msgstr "Sungula hi vuntshwa ku nambara" -#. %DA+ #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -741,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start at" msgstr "Sungula eka" -#. }4PG #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -751,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom ~format" msgstr "~Fomati ya ntolovelo" -#. mo!X #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -762,7 +686,6 @@ msgctxt "" msgid "Be~fore" msgstr "Ema~hlweni" -#. G]b? #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -773,7 +696,6 @@ msgctxt "" msgid "Aft~er" msgstr "Endzhaku" -#. pD`L #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -783,7 +705,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnotes" msgstr "Minkatsakanyo emakumu" -#. ^6WO #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -793,7 +714,6 @@ msgctxt "" msgid "C~ollect at end of section" msgstr "Hle~ngeleta emakumu ya xiyenge" -#. +Y|) #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -804,7 +724,6 @@ msgctxt "" msgid "~Restart numbering" msgstr "Sungula hi vuntshwa ku nambara" -#. IDTK #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -815,7 +734,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start at" msgstr "Sungula eka" -#. d]D| #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -825,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom format" msgstr "Fomati ya ntolovelo" -#. 83L] #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -836,7 +753,6 @@ msgctxt "" msgid "Be~fore" msgstr "Ema~hlweni" -#. x`tx #: regionsw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -847,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "Aft~er" msgstr "Endzhaku" -#. _TZ2 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -857,7 +772,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "Indenta" -#. X.!e #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" @@ -867,7 +781,6 @@ msgctxt "" msgid "~Before section" msgstr "~Emahlweni ka xiyenge" -#. DXi9 #: regionsw.src msgctxt "" "regionsw.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/dochdl.po b/source/ts/sw/source/ui/dochdl.po index e86fbff1bc2..3d42c7a57ee 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/dochdl.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/dochdl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. gjOW #: selglos.src msgctxt "" "selglos.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoTexts for shortcut " msgstr "Swtsariwa swo tiendlekela hi swoxe eka ku tsemakanya " -#. `(6, #: selglos.src msgctxt "" "selglos.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert AutoText" msgstr "Nghenisa xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. P*X+ #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText for Shortcut '%1' not found." msgstr "" -#. aLMe #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table." msgstr "Tafula a ri ngheniseki endzeni ka tafula rin'wana. Hambiswiritano, u nga damarheta switiviwa eka dokumente loko khesara yi nga ri kona etafuleni." -#. aH9[ #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText could not be created." msgstr "Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe a xi tumbuluxeki." -#. 3Q7s #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Requested clipboard format is not available." msgstr "Fomati ya tlilipibodo leyi komberiweke a yi kumeki." -#. E8MB #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -82,7 +75,6 @@ msgid "" "Should it be converted now?" msgstr "" -#. Mtk^ #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME Writer" -#. FpEs #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics [%PRODUCTNAME Writer]" msgstr "Tigirafiki [%PRODUCTNAME Writer]" -#. e)rd #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" @@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Object [%PRODUCTNAME Writer]" msgstr "Xanchumu [%PRODUCTNAME Writer]" -#. %7rJ #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/docvw.po b/source/ts/sw/source/ui/docvw.po index 585e14e03e2..9e8e1623f3b 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/docvw.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/docvw.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:46+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. na@w #: annotation.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Today," msgstr "Namuntlha" -#. JOTl #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Yesterday," msgstr "" -#. a?4L #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "All Comments" msgstr "" -#. LeR) #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Comments by " msgstr "" -#. u|+_ #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "(no date)" msgstr "" -#. gs5q #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "(no author)" msgstr "" -#. *}0C #: annotation.src msgctxt "" "annotation.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Reply to $1" msgstr "" -#. yO[s #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Document view" msgstr "Ku languta dokumente" -#. hp_K #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "Document view" msgstr "Ku languta dokumente" -#. (P5Z #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading number $(ARG2): $(ARG1)" msgstr "Nomboro ya nhlokomhaka $(ARG2): $(ARG1)" -#. worY #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Header $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji ya $(ARG1)" -#. jU;n #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Header page $(ARG1)" msgstr "Pheji ra nhlamuselo ehenhla ka pheji ya $(ARG1)" -#. kVJf #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. fHqe #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer page $(ARG1)" msgstr "Pheji ra nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. ZxD% #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. H;M` #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. MGaJ #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. p)N% #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -183,7 +165,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote $(ARG1)" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji ya $(ARG1)" -#. 8W2- #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -192,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "$(ARG1) on page $(ARG2)" msgstr "$(ARG1) eka pheji ra $(ARG2)" -#. :k{@ #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "Page $(ARG1)" msgstr "Pheji ra $(ARG1)" -#. {Q4F #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt "" msgid "Page: $(ARG1)" msgstr "Pheji: $(ARG1)" -#. #NVB #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. \S4x #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -255,7 +232,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Siku" -#. oM$h #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -265,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "Actions" msgstr "Xiendlo" -#. yZTw #: access.src msgctxt "" "access.src\n" @@ -274,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Activate this button to open a list of actions which can be performed on this comment and other comments" msgstr "" -#. b3Ck #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Document preview" msgstr "Ku languta dokumente" -#. 487W #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -298,7 +271,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ndle~la Xivonela-mahlweni" -#. XOwa #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Document" msgstr "Tidokumente ta %PRODUCTNAME" -#. 1YvC #: access.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -318,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "(read-only)" msgstr " (hlaya-ntsena)" -#. BKK2 #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -328,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Pfula" -#. u2.. #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -338,7 +307,6 @@ msgctxt "" msgid "Open in New Window" msgstr "Pfula eka fasitere rintshwa" -#. d)E0 #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Hlela" -#. @7sP #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Text" msgstr "Hlawula xitsariwa" -#. IE5W #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~load" msgstr "Nghenisa ~hi vuntshwa" -#. rC0f #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Reload Frame" msgstr "Nghenisa fureme hi vuntshwa" -#. ?uyW #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -388,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "HT~ML Source" msgstr "Xihlovo xa HT~ML" -#. p@y$ #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -398,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Backwards" msgstr "Xindzakwa-ndzakwana" -#. F6tC #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -408,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "~Forward" msgstr "~Emahlweni" -#. 1LO_ #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -418,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Graphics..." msgstr "Seyivha tigirafiki..." -#. IZA7 #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -428,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid "As Link" msgstr "" -#. o!U_ #: docvw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -439,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy" msgstr "~Kopisa" -#. 6[ff #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -449,7 +407,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Graphics" msgstr "Engetela tigirafiki" -#. 17$t #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -459,7 +416,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Background..." msgstr "Seyivha vuyimelo..." -#. GS4y #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "As Link" msgstr "" -#. cj1A #: docvw.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -480,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy" msgstr "~Kopisa" -#. :T5Q #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -490,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Background" msgstr "Engetela vuyimelo" -#. rU#} #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -500,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy ~Link" msgstr "Kopisa ~nhlanganiso" -#. Lo[C #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy ~Graphics" msgstr "Kopisa ~tigirafiki" -#. Owt? #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -520,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Graphics" msgstr "Nghenisa tigirafiki" -#. lU$q #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -530,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Off" msgstr "Tigirafiki ti timile" -#. {u=6 #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -540,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-ins Off" msgstr "Swinghenisiwa swi timile" -#. KHXu #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt "" msgid "Leave Full-Screen Mode" msgstr "Tshika maendlele ya xikirini lexi heleleke" -#. r\-o #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy" msgstr "~Kopisa" -#. i6{? #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -569,7 +515,6 @@ msgctxt "" msgid "Click the left mouse button to link the frames." msgstr "Tlilika kunupu ya mawusu ya le ximatsini ku hlanganisa tifureme." -#. 9lX@ #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -578,7 +523,6 @@ msgctxt "" msgid "Target frame not empty." msgstr "Fureme leyi kongomisiweke yi na nchumu." -#. LX2@ #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -587,7 +531,6 @@ msgctxt "" msgid "Target frame is already linked." msgstr "Fureme leyi kongomisiweke se yi hlanganisiwile." -#. a-Hm #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -596,7 +539,6 @@ msgctxt "" msgid "The target frame for the link is in an invalid area." msgstr "Fureme leyi kongomisiweke eka nhlanganiso yi le ka ndhawu leyi nga tirhiki." -#. Yeul #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -605,7 +547,6 @@ msgctxt "" msgid "Target frame not found at current position." msgstr "Fureme leyi kongomisiweke a yi kumeki eka xiyimo xa sweswi." -#. 1|j: #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -614,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "The source frame is already the source of a link." msgstr "Fureme ya xihlovo se i xihlovo xa nhlanganiso." -#. ZT.g #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "A closed link is not possible." msgstr "Nhlanganiso lowu pfalekeke a wu koteki." -#. -SXV #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt "" msgid "Inserted" msgstr "Nghenisiwile" -#. .=*- #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -641,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "Deleted" msgstr "Suriwile" -#. 1)a( #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -650,7 +587,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatted" msgstr "Fomatiwile" -#. %b4a #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt "" msgid "Table changed" msgstr "Tafula ri cinciwile" -#. e(DK #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Paragraph Styles" msgstr "Switayili swa tindzimana leswi tirhisiweke" -#. K\8J #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote: " msgstr "Nkatsakanyo wa le makumu: " -#. h4O; #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote: " msgstr "Vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji: " -#. _F]g #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -697,7 +629,6 @@ msgid "" "No modifications will be accepted" msgstr "" -#. 6VR^ #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust table column" msgstr "Lulamisa kholomu ya tafula" -#. 7b2j #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt "" msgid "Adjust table row" msgstr "Lulamisa rixaxa ra tafula" -#. jVb* #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt "" msgid "Select whole table" msgstr "Hlawula tafula hinkwaro" -#. v/P# #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -733,7 +661,6 @@ msgctxt "" msgid "Select table row" msgstr "Hlawula rixaxa ra tafula" -#. e{r( #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -742,7 +669,6 @@ msgctxt "" msgid "Select table column" msgstr "Hlawula kholomu ya tafula" -#. OK$T #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -751,7 +677,6 @@ msgctxt "" msgid "%s-click to open Smart Tag menu" msgstr "" -#. $9q8 #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -760,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "Header (%1)" msgstr "" -#. Yj!f #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -769,7 +693,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer (%1)" msgstr "" -#. ruGR #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -778,7 +701,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Header..." msgstr "" -#. (d0S #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -787,7 +709,6 @@ msgctxt "" msgid "Format Header..." msgstr "" -#. EcNm #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" @@ -796,7 +717,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Footer..." msgstr "" -#. f[yl #: docvw.src msgctxt "" "docvw.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/envelp.po b/source/ts/sw/source/ui/envelp.po index b1f4539d07f..d3d45367f17 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/envelp.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/envelp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. =FM{ #: envelp.src msgctxt "" "envelp.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Database could not be opened." msgstr "Databesi a yi pfuleki." -#. ]UMc #: envelp.src msgctxt "" "envelp.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "No database drivers installed." msgstr "Ku hava tidirayivha ta databesi leti nghenisiweke." -#. SS%6 #: envelp.src msgctxt "" "envelp.src\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "~New Document" msgstr "~Dokumente yintshwa" -#. P/-g #: envelp.src msgctxt "" "envelp.src\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "~New Doc." msgstr "~Dok. yintshwa" -#. G=26 #: envelp.src msgctxt "" "envelp.src\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;" msgstr "KHAMPANI;CR;VITO; ;XIVONGO;CR;ADIRESE;CR;DOROBA; ;XIFUNDZA; ;KHODI YA POSO;CR;TIKO;CR;" -#. |+3L #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope orientation" msgstr "Ku toloveta ka vhilopo" -#. lka5 #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "~Print from top" msgstr "~Printa ku suka ehenhla" -#. HH+X #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "Print from ~bottom" msgstr "Printa ku suka ~ehansi" -#. })rG #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shift right" msgstr "~Tshuneta exineneni" -#. g[.C #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Shift ~down" msgstr "Tshuneta ~ehansi" -#. kvX= #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "Current printer" msgstr "Printara ya sweswi" -#. n((4 #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt "" msgid "- No printer installed -" msgstr "- Ku hava printara leyi nghenisiweke -" -#. $Jrs #: envprt.src msgctxt "" "envprt.src\n" @@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Setup..." msgstr "" -#. 4+Tj #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal pitch" msgstr "Rivala ro hinga~kanya" -#. _k3v #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical pitch" msgstr "~Rivala ro thwixi" -#. qH+4 #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "Vuanami" -#. DGEr #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height" msgstr "Vulehi" -#. 6URh #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left margin" msgstr "~Majini ya ximatsi" -#. GdKF #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top margin" msgstr "~Majini ya le henhla" -#. CE_X #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "~Columns" msgstr "~Tikholomu" -#. Kn!F #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt "" msgid "R~ows" msgstr "Ti~nxaxa" -#. e@vl #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt "" msgid "P~age Width" msgstr "Ku anama ka pheji" -#. 0$YD #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt "" msgid "Pa~ge Height" msgstr "Xinene xa Pheji" -#. vK9E #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save..." msgstr "~Seyivha..." -#. zYF( #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt "" msgid "H. Pitch" msgstr "Rivala ro hingakanya" -#. XDJ? #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt "" msgid "V. Pitch" msgstr "Rivala ro thwixi" -#. *Zga #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Vuanami" -#. eKbW #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Vulehi" -#. [R1s #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt "" msgid "Left margin" msgstr "Majini ya ximatsi" -#. cDk= #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -307,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Top margin" msgstr "Majini ya le henhla" -#. 68)y #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. U;!} #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "Rows" msgstr "Tinxaxa" -#. R+\E #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Width" msgstr "Ku anama ka pheji" -#. WCZ\ #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Height" msgstr "Pheji ~Vuhenhla" -#. 1(,Z #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Brand" msgstr "" -#. 6*oj #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "T~ype" msgstr "Ri~xaka" -#. x@Vm #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -375,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. fkhR #: labfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -388,7 +350,6 @@ msgid "" "Do you want to overwrite it?" msgstr "Faili se yi kona. Xana u lava ku yi siva?" -#. S-DE #: labfmt.src msgctxt "" "labfmt.src\n" @@ -397,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Label Format" msgstr "Seyivha fomati ya mfungho" -#. Vp:o #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -407,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Addressee" msgstr "Murhumeriwa" -#. @Q,: #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -418,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. u9a\ #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -429,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "from left" msgstr "~Ku suka eximatsini" -#. X$IH #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -440,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "from top" msgstr "Ku suka ehenhla " -#. %eF8 #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -451,7 +407,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fo~mati" -#. ~$M. #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "Huma" -#. EcZs #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt "" msgid "Sender" msgstr "Murhumeri" -#. /=]= #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. vu^! #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "from left" msgstr "~Ku suka eximatsini" -#. Pp48 #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "from top" msgstr "Ku suka ehenhla " -#. 9WB3 #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fo~mati" -#. ;sXD #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -527,7 +476,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "Huma" -#. S4b$ #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -537,7 +485,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Sayizi" -#. Xhci #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -547,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ormat" msgstr "Fo~mati" -#. -?BC #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "Vuanami" -#. F7(~ #: envfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -569,7 +514,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height" msgstr "Vulehi" -#. ga7) #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -579,7 +523,6 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter..." msgstr "Xi~vumbeko..." -#. tseT #: envfmt.src msgctxt "" "envfmt.src\n" @@ -589,7 +532,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph..." msgstr "Ndzi~mana..." -#. IVW. #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -599,7 +541,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope" msgstr "" -#. CE/q #: envlop.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fo~mati" -#. HAEf #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer" msgstr "Printara" -#. .sR4 #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -630,7 +569,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "~Nghenisa" -#. gMs# #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt "" msgid "~Modify" msgstr "~Hundzuluxa" -#. pPK/ #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -649,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope" msgstr "" -#. JcDS #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt "" msgid "Addr~essee" msgstr "Murhu~meriwa" -#. r-K! #: envlop.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -670,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Tidatabesi" -#. q?g? #: envlop.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. {~jf #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt "" msgid "~Database field" msgstr "~Xivandla xa databesi" -#. ?92O #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sender" msgstr "~Murhumeri" -#. I$IA #: envlop.src msgctxt "" "envlop.src\n" @@ -710,7 +641,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope" msgstr "" -#. [QfA #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -719,7 +649,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge" msgstr "Nhlangano wa poso" -#. aCK] #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -729,7 +658,6 @@ msgctxt "" msgid "~All" msgstr "~Hinkwawo" -#. =hF$ #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -739,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "~Selected records" msgstr "~Tirhekhodi leti hlawuriweke" -#. +~-r #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -749,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "~From:" msgstr "Ku ~suka eka:" -#. IW72 #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -759,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "~To:" msgstr "~Eka:" -#. ifsj #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -769,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Records" msgstr "Tirhekhodi" -#. NeEU #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -779,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "~Printer" msgstr "~Printara" -#. D/q` #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -789,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "~Electronic" msgstr "~Elekitroniki" -#. 4GGk #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -799,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Fayili" -#. w+vU #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -809,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "~Single print jobs" msgstr "~Mintirho yo printa yin'we" -#. -4Js #: mailmrge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -820,7 +740,6 @@ msgctxt "" msgid "Save merged document" msgstr "Seyivha dokumente leyi ~hlanganisiweke" -#. C=np #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -830,7 +749,6 @@ msgctxt "" msgid "S~ave as single document" msgstr "Se~yivha tanihi dokumente yin'we" -#. KNDn #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -840,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "Sa~ve as individual documents" msgstr "Seyi~vha tanihi dokumente yin'we yin'we" -#. 4;dE #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt "" msgid "Generate file name from ~Database" msgstr "" -#. _YAA #: mailmrge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -861,7 +777,6 @@ msgctxt "" msgid "Field" msgstr "xivandla" -#. _JRl #: mailmrge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -876,7 +791,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Ntila" -#. :D#4 #: mailmrge.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -887,7 +801,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ile format" msgstr "Fomati ya fayili:" -#. IY[e #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -897,7 +810,6 @@ msgctxt "" msgid "~Subject" msgstr "~Nhlokomhaka" -#. G+F9 #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -907,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "Attachments" msgstr "Swikhungelelwa" -#. PAaX #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -917,7 +828,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail Format" msgstr "Fomati ya poso" -#. -gz7 #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -927,7 +837,6 @@ msgctxt "" msgid "HTM~L" msgstr "HTM~L" -#. uq\7 #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -937,7 +846,6 @@ msgctxt "" msgid "RT~F" msgstr "RT~F" -#. 0kSn #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -947,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME Writer" -#. M_NY #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -957,7 +864,6 @@ msgctxt "" msgid "Output" msgstr "Swihumesiwa" -#. 0cO` #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -967,7 +873,6 @@ msgctxt "" msgid "Create" msgstr "Tumbuluxa" -#. NK|I #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -977,7 +882,6 @@ msgctxt "" msgid "From this ~document" msgstr "Ku suka eka ~dokumente leyi" -#. ,E*[ #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -987,7 +891,6 @@ msgctxt "" msgid "From a ~template" msgstr "Ku suka eka ~tempuleti" -#. :jzT #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -997,7 +900,6 @@ msgctxt "" msgid "Connect" msgstr "Hlanganisa" -#. 6?N4 #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -1007,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use existing" msgstr "~Tirhisa leyi nga kona" -#. R}+b #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -1017,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create new connection" msgstr "~Tumbuluxa nhlangano lowuntshwa" -#. IQQ_ #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -1027,7 +927,6 @@ msgctxt "" msgid "Fields are used to personalize form letters. The fields are placeholders for data from a data source, such as a database. The fields in the form letter must be connected to the data source." msgstr "Swivandla swi tirhisiwa ku endla maletere ya fomo ya va ya munhu. Swivandla i swikhomela-ndhawu swa switiviwa ku suka eka xihlovo xa switiviwa, tanihi databesi. Swivandla eka maletere ya fomo swi fanele swi hlanganisiwa eka xihlovo xa switiviwa." -#. U@1T #: mailmrge.src msgctxt "" "mailmrge.src\n" @@ -1036,7 +935,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Source Connection" msgstr "Nhlangano wa xihlovo xa switiviwa" -#. !]n# #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1046,7 +944,6 @@ msgctxt "" msgid "Labels" msgstr "~Mimfungho" -#. tRLk #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1055,7 +952,6 @@ msgctxt "" msgid "Business Cards" msgstr "Tikhadi ta bindzu" -#. WSJm #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1065,7 +961,6 @@ msgctxt "" msgid "Private" msgstr "Xihundla" -#. ]0}C #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1075,7 +970,6 @@ msgctxt "" msgid "Business" msgstr "Bindzu" -#. Hn+i #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1086,7 +980,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fo~mati" -#. %R\x #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1097,7 +990,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. +^I- #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1107,7 +999,6 @@ msgctxt "" msgid "Medium" msgstr "Xikarhi" -#. _BZj #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1117,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Label text" msgstr "Fungha xitsariwa" -#. +60P #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1127,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "Adirese" -#. ,$Bf #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1138,7 +1027,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Tidatabesi" -#. eKa3 #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1149,7 +1037,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. `G-\ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1159,7 +1046,6 @@ msgctxt "" msgid "Database field" msgstr "Xivandla xa databesi" -#. 8EzU #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1169,7 +1055,6 @@ msgctxt "" msgid "Inscription" msgstr "Marito lama kanyiweke" -#. cQ4l #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1179,7 +1064,6 @@ msgctxt "" msgid "~Continuous" msgstr "~Ya ya emahlweni" -#. ^2e) #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1189,7 +1073,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sheet" msgstr "~Xiti" -#. jR)U #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1199,7 +1082,6 @@ msgctxt "" msgid "Brand" msgstr "" -#. Qq,H #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1209,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "~Rixaka" -#. uJ!+ #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1220,7 +1101,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fo~mati" -#. $k1g #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1230,7 +1110,6 @@ msgctxt "" msgid "Synchronize Labels" msgstr "Twananisa mimfungho" -#. 9XMT #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1240,7 +1119,6 @@ msgctxt "" msgid "Labels" msgstr "~Mimfungho" -#. `FjA #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1249,7 +1127,6 @@ msgctxt "" msgid "[User]" msgstr "[Mutirhisi]" -#. EqDS #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1259,7 +1136,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText - Section" msgstr "Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe - Xiyenge" -#. Qj4} #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1269,7 +1145,6 @@ msgctxt "" msgid "Content" msgstr "Leswi nga ndzeni" -#. :S)O #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1279,7 +1154,6 @@ msgctxt "" msgid "Private data" msgstr "Switiviwa swa xihundla" -#. =yx^ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1289,7 +1163,6 @@ msgctxt "" msgid "First/Last ~name/Initials" msgstr "Vito/~Xivongo/Maletere ya mavito" -#. ul\E #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1300,7 +1173,6 @@ msgctxt "" msgid "First/Last ~name/Initials 2" msgstr "Vito/~Xivongo/Maletere ya mavito" -#. lD-) #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1310,7 +1182,6 @@ msgctxt "" msgid "S~treet" msgstr "Xi~tarata" -#. /M3$ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1320,7 +1191,6 @@ msgctxt "" msgid "Zip/Cit~y" msgstr "Khodi/Doro~ba" -#. ;zMK #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1330,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "Co~untry/State" msgstr "Ti~ko/Tiko" -#. +Xm^ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1340,7 +1209,6 @@ msgctxt "" msgid "Title/~Profession" msgstr "Xidlodlo/~Ntirho lowu dyondzeriweke" -#. 5G,; #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1350,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "Phone/Mobile" msgstr "" -#. A75Z #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1360,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Fa~x" msgstr "Fe~kisi" -#. KL*/ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1370,7 +1236,6 @@ msgctxt "" msgid "Homepage / e-mail" msgstr "Pheji ra le kaya / e-meyili" -#. L@Z@ #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1380,7 +1245,6 @@ msgctxt "" msgid "Business data" msgstr "Switiviwa swa bindzu" -#. mJ*% #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1390,7 +1254,6 @@ msgctxt "" msgid "Company" msgstr "Khampani" -#. Jua4 #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1400,7 +1263,6 @@ msgctxt "" msgid "Company 2nd line" msgstr "Ntila wa vumbirhi wa adirese ya Khampani" -#. jtEV #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1410,7 +1272,6 @@ msgctxt "" msgid "Slogan" msgstr "Xilogeni" -#. xK5G #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1420,7 +1281,6 @@ msgctxt "" msgid "Street" msgstr "Xitarata" -#. S*e: #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1430,7 +1290,6 @@ msgctxt "" msgid "ZIP/City" msgstr "Khodi/Doroba" -#. 3zit #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1440,7 +1299,6 @@ msgctxt "" msgid "Country/State" msgstr "Tiko/Tiko" -#. mjFW #: label.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1451,7 +1309,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. eIUs #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1461,7 +1318,6 @@ msgctxt "" msgid "Phone/Mobile" msgstr "" -#. FyzK #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1471,7 +1327,6 @@ msgctxt "" msgid "Fax" msgstr "Fekisi" -#. pTSi #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -1481,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "Ho~mepage / e-mail" msgstr "Pheji ra le ~kaya / e-meyili" -#. `Aqs #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1491,7 +1345,6 @@ msgctxt "" msgid "~Entire page" msgstr "~Pheji hinkwaro" -#. i|fd #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1501,7 +1354,6 @@ msgctxt "" msgid "~Single label" msgstr "~Mfungho wun'we" -#. jGp/ #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1511,7 +1363,6 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "Kholo~mu" -#. 6M;~ #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1521,7 +1372,6 @@ msgctxt "" msgid "Ro~w" msgstr "Rixa~xa" -#. %C%S #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1531,7 +1381,6 @@ msgctxt "" msgid "Synchroni~ze contents" msgstr "Twanani~sa leswi nga ndzeni" -#. i9+@ #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1541,7 +1390,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribute" msgstr "Phakela" -#. gKmT #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1551,7 +1399,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer Name" msgstr "Vito ra printara" -#. i@,\ #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" @@ -1561,7 +1408,6 @@ msgctxt "" msgid "Setup..." msgstr "" -#. (j(6 #: labprt.src msgctxt "" "labprt.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/fldui.po b/source/ts/sw/source/ui/fldui.po index cc3c4c74f52..a243f50a1ec 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/fldui.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/fldui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ]5k9 #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "Dokumente: " -#. BzdF #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-references" msgstr "nkombeketo wo hingakanya" -#. !kB: #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "Ntirho" -#. ID`5 #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "DocInformation" msgstr "Vuxokoxoko bya dok." -#. 0SX9 #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Variables" msgstr "Mihlovohlovo" -#. Lfw* #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Tidatabesi" -#. wfi~ #: fldtdlg.src msgctxt "" "fldtdlg.src\n" @@ -90,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "~Nghenisa" -#. :S_s #: fldtdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. 62K2 #: fldtdlg.src msgctxt "" "fldtdlg.src\n" @@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "Fields" msgstr "Swivandla" -#. GV2M #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Fields" msgstr "Hlela swivandla" -#. =8Tt #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku ra ~n'hweti" -#. /n;Q #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nkarhi" -#. *7=v #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "File name" msgstr "Vito ra Fayili" -#. mvN( #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Database Name" msgstr "Vito ra databesi" -#. V(*T #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter" msgstr "Kavanyisa" -#. Z%?B #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt "" msgid "Page numbers" msgstr "Tinomboro ta mapheji" -#. ur4[ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "Statistics" msgstr "Tinhlayo" -#. J+F7 #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. hv}W #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "Titempuleti" -#. eH,[ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt "" msgid "Sender" msgstr "Murhumeri" -#. t4Ri #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -223,7 +202,6 @@ msgctxt "" msgid "Set variable" msgstr "Lexi cincacincaka lexi lulamisiweke" -#. y0SX #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt "" msgid "Show variable" msgstr "Kombisa lexi cincacinaka" -#. ${pE #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Formula" msgstr "Nghenisa ndzandzeriso" -#. S:1L #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Input field" msgstr "Xivandla xa swinghenisiwa" -#. 8Os\ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Input field (variable)" msgstr "Xivandla xa swinghenisiwa (lexi cincacincaka)" -#. xksw #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -268,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "Input field (user)" msgstr "Xivandla xa swinghenisiwa (mutirhisi)" -#. 9bXf #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -277,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "Conditional text" msgstr "Xitsariwa xa xipimelo" -#. v`x{ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -286,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE field" msgstr "Xivandla xa DDE" -#. ?%@Q #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -295,7 +266,6 @@ msgctxt "" msgid "Execute macro" msgstr "Tirhisa macro" -#. cU*a #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -304,7 +274,6 @@ msgctxt "" msgid "Number range" msgstr "Vunavi bya tinomboro" -#. :]f% #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -313,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "Set page variable" msgstr "Lexi cincacincaka xa pheji leri lulamisiweke" -#. /#8i #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -322,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Show page variable" msgstr "Kombisa lexi cincacincaka xa pheji" -#. cF%l #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -331,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "Load URL" msgstr "Nghenisa URL" -#. n6xg #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -340,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Placeholder" msgstr "Xikhomela-ndhawu" -#. B.2e #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -349,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine characters" msgstr "Hlanganisa swivumbeko" -#. gVfu #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -358,7 +322,6 @@ msgctxt "" msgid "Input list" msgstr "Nongonoko wa swinghenisiwa" -#. o]\I #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -367,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Reference" msgstr "Nkombeketo lowu lulamisiweke" -#. 0aFg #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -376,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Reference" msgstr "Nghenisa nkombeketo" -#. lk=3 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -385,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "Mail merge fields" msgstr "Swivandla swa nhlangano wa poso" -#. cY\s #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -394,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "Next record" msgstr "Rhekhodi leyi landzelaka" -#. /:l} #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -403,7 +362,6 @@ msgctxt "" msgid "Any record" msgstr "Rhekhodi yin'wana na yin'wana" -#. Q`Z5 #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -413,7 +371,6 @@ msgctxt "" msgid "Record number" msgstr "Nomboro ya rhekhodo" -#. vlss #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -422,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous page" msgstr "Pheji ro sungula" -#. wD3[ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -431,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "Next page" msgstr "Pheji leri landzelaka" -#. @/.\ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -440,7 +395,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden text" msgstr "Xitsariwa lexi tumbetiweke" -#. ?ggJ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -449,7 +403,6 @@ msgctxt "" msgid "User Field" msgstr "Xivandla xa mutirhisi" -#. mQ[C #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -458,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "Nhlamuselo" -#. 1g=j #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -467,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Script" msgstr "Xikiripti" -#. A]On #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -476,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography entry" msgstr "Nghenelo ra bibliyogirafi" -#. 7%#X #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -485,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden Paragraph" msgstr "Ndzimana leyi tumbetiweke" -#. }?W9 #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -495,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "DocInformation" msgstr "Vuxokoxoko bya dok." -#. $3Lq #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -505,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku ra ~n'hweti" -#. NKw% #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -514,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "Date (fixed)" msgstr "Siku (leri nga cinciki)" -#. t#if #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -524,7 +470,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nkarhi" -#. QWz; #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -533,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "Time (fixed)" msgstr "Nkarhi (lowu nga cinciki)" -#. O/i= #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -542,7 +486,6 @@ msgctxt "" msgid "Tables" msgstr "Matafula" -#. *y@Z #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -551,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters" msgstr "Swivumbeko" -#. Km\p #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -560,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "Words" msgstr "Marito" -#. 0Ss] #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -569,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraphs" msgstr "Tindzimana" -#. btaC #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -579,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. /bMB #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -588,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "Objects" msgstr "Minchumu" -#. ]C,E #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -597,7 +535,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "Mapheji" -#. bErx #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -606,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE automatic" msgstr "DDE yo tiendlekela hi yoxe" -#. l(t0 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -615,7 +551,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE manual" msgstr "DDE yo endliwa hi mavoko" -#. u4+l #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -624,7 +559,6 @@ msgctxt "" msgid "Company" msgstr "Khampani" -#. m/@L #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -633,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "First Name" msgstr "Vito" -#. !7#Y #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -642,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Name" msgstr "Xivongo" -#. Wc5/ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -651,7 +583,6 @@ msgctxt "" msgid "Initials" msgstr "" -#. nXEc #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -660,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Street" msgstr "Xitarata" -#. JFud #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -669,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "Country" msgstr "Tiko" -#. ;{+- #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -678,7 +607,6 @@ msgctxt "" msgid "Zip code" msgstr "Khodi ya poso" -#. Dk(X #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -687,7 +615,6 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "Doroba" -#. Ol(N #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -696,7 +623,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xidlodlo" -#. Fo_: #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -705,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Xiyimo" -#. 1@gA #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -714,7 +639,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel. (Home)" msgstr "Riqigho. (Ekaya)" -#. d:s2 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -723,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel. (Work)" msgstr "Riqingho. (Entirhweni)" -#. HZNk #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -732,7 +655,6 @@ msgctxt "" msgid "FAX" msgstr "FEKISI" -#. gPYw #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -741,7 +663,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "E-meyili" -#. 3c4E #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -750,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "Tiko" -#. YH4U #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -759,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "off" msgstr "timile" -#. +~aq #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -768,7 +687,6 @@ msgctxt "" msgid "on" msgstr "lumekile" -#. Pk.o #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -778,7 +696,6 @@ msgctxt "" msgid "File name" msgstr "Vito ra Fayili" -#. o:-S #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -787,7 +704,6 @@ msgctxt "" msgid "File name without extension" msgstr "Vito ra fayili handle ka ngetelelo" -#. .Xkj #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -796,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "Path/File name" msgstr "Ndlela/vito ra fayili" -#. 7,9S #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -805,7 +720,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Ndlela" -#. w39; #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -814,7 +728,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Xitayili" -#. vfZ* #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -823,7 +736,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhatekanyo" -#. V%ZJ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -832,7 +744,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter name" msgstr "Vito ra kavanyisa" -#. ;u59 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -841,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter number" msgstr "Nomboro ya kavanyisa" -#. aUF{ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -850,7 +760,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter number without separator" msgstr "Nomboro ya kavanyisa handle ka xihambanisi" -#. lcZ3 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -859,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter number and name" msgstr "Nomboro ya kavanyisa na vito" -#. 7U:e #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -868,7 +776,6 @@ msgctxt "" msgid "Roman (I II III)" msgstr "Xirhoma (I II III)" -#. 7`\? #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -877,7 +784,6 @@ msgctxt "" msgid "Roman (i ii iii)" msgstr "Xirhoma (i ii iii)" -#. pVV7 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -886,7 +792,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (1 2 3)" msgstr "Xiaraba (1 2 3)" -#. fFd$ #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -896,7 +801,6 @@ msgctxt "" msgid "As Page Style" msgstr "Xitayele xa Pheji" -#. nHTu #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -906,7 +810,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. ]fBQ #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -916,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. P!zQ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -925,7 +827,6 @@ msgctxt "" msgid "Initials" msgstr "" -#. 5EVc #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -935,7 +836,6 @@ msgctxt "" msgid "System" msgstr "[Sisiteme]" -#. VqRb #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -945,7 +845,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. MH|- #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -955,7 +854,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. F/_% #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -965,7 +863,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. jge) #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -975,7 +872,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Ndzandzeriso" -#. d%qf #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -985,7 +881,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. @!aH #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -995,7 +890,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Tidatabesi" -#. UjrP #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1005,7 +899,6 @@ msgctxt "" msgid "System" msgstr "[Sisiteme]" -#. o7J; #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1015,7 +908,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. y6EJ #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1025,7 +917,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nkarhi" -#. 8\%R #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1035,7 +926,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku ra ~n'hweti" -#. H}6( #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1044,7 +934,6 @@ msgctxt "" msgid "Reference" msgstr "Nkombeketo" -#. #6+C #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1053,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. z0O6 #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1063,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter" msgstr "Kavanyisa" -#. ]hwp #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1072,7 +959,6 @@ msgctxt "" msgid "Above/Below" msgstr "Ehenhla/Ehansi" -#. OsWl #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1082,7 +968,6 @@ msgctxt "" msgid "As Page Style" msgstr "Xitayele xa Pheji" -#. P5c+ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1091,7 +976,6 @@ msgctxt "" msgid "Category and Number" msgstr "Nkhatekanyo na nomboro" -#. 2XEE #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1100,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption Text" msgstr "Nhlokomhaka ya xitsariwa" -#. q,Yo #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1109,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nambara" -#. es)D #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1118,7 +1000,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomboro" -#. L3F6 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1127,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Number (no context)" msgstr "" -#. ]r+W #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1136,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "Number (full context)" msgstr "" -#. cs/G #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1146,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. o7ar #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1155,7 +1033,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. kKy2 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1164,7 +1041,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "Fureme" -#. C2C* #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1174,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. f#t# #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1183,7 +1058,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "Xanchumu" -#. 7mio #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1192,7 +1066,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo" -#. #X8g #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1201,7 +1074,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Nghenisa" -#. C+N_ #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1211,7 +1083,6 @@ msgctxt "" msgid "~Condition" msgstr "~Xiyimo" -#. \3,F #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1220,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "Then, Else" msgstr "Kutani, swin'wana" -#. mT;@ #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1229,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE Statement" msgstr "Nhlamuselo ya DDE" -#. 1F{t #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1238,7 +1107,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden t~ext" msgstr "Xi~tsariwa lexi tumbetiweke" -#. Ii}y #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1247,7 +1115,6 @@ msgctxt "" msgid "~Macro name" msgstr "~Vito ra macro" -#. \0;M #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1256,7 +1123,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reference" msgstr "~Nkombeketo" -#. sfb9 #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1265,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "Ch~aracters" msgstr "Swi~vumbeko" -#. Q`5p #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1275,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "Record number" msgstr "Nomboro ya rhekhodo" -#. Yh3% #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1285,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "O~ffset" msgstr "Ku ringanisa" -#. w,s* #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1294,7 +1157,6 @@ msgctxt "" msgid "Value" msgstr "Nkoka" -#. :Qj0 #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1304,7 +1166,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Ndzandzeriso" -#. oK.c #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1313,7 +1174,6 @@ msgctxt "" msgid "~URL" msgstr "~URL" -#. nw3Q #: fldui.src msgctxt "" "fldui.src\n" @@ -1322,7 +1182,6 @@ msgctxt "" msgid "<All>" msgstr "<Hinkwawo>" -#. itY~ #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1332,7 +1191,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "~Hlela" -#. sRdf #: fldui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1342,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom" msgstr "Ntolovelo:" -#. 4fSa #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1352,7 +1209,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "" -#. @(R: #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1362,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "S~election" msgstr "" -#. rHKD #: fldvar.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1373,7 +1228,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. 7eK6 #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1383,7 +1237,6 @@ msgctxt "" msgid "Invisi~ble" msgstr "Lexi nga vonaki~ki" -#. 6)c~ #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1393,7 +1246,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering by chapter" msgstr "Ku nambara hi kavanyisa" -#. `0V1 #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1403,7 +1255,6 @@ msgctxt "" msgid "~Level" msgstr "~Levhele" -#. Js!w #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1413,7 +1264,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ku hava" -#. 0x9v #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1423,7 +1273,6 @@ msgctxt "" msgid "~Separator" msgstr "~Xihambanisi" -#. O]=* #: fldvar.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1434,7 +1283,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "Vi~to" -#. iM^l #: fldvar.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1445,7 +1293,6 @@ msgctxt "" msgid "~Value" msgstr "Nkoka" -#. q]?` #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1455,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Tirhisa" -#. {qB| #: fldvar.src msgctxt "" "fldvar.src\n" @@ -1465,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Sula" -#. A_-f #: fldvar.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1475,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "Variables" msgstr "Mihlovohlovo" -#. {cQk #: DropDownFieldDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1486,7 +1330,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "~Hlela" -#. (suQ #: DropDownFieldDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1497,7 +1340,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next" msgstr "~Xitsariwa" -#. F|;# #: DropDownFieldDialog.src msgctxt "" "DropDownFieldDialog.src\n" @@ -1507,7 +1349,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Hlela" -#. [4xG #: DropDownFieldDialog.src msgctxt "" "DropDownFieldDialog.src\n" @@ -1516,7 +1357,6 @@ msgctxt "" msgid "Choose Item: " msgstr "Hlawula mhaka: " -#. L58h #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1526,7 +1366,6 @@ msgctxt "" msgid "Exchange databases" msgstr "Cincelana tidatabesi" -#. !`$) #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1536,7 +1375,6 @@ msgctxt "" msgid "Databases in Use" msgstr "Tidatabesi leti nga ku tirhisiweni" -#. y8Qg #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1546,7 +1384,6 @@ msgctxt "" msgid "Available Databases" msgstr "Tidatabesi leti kumekaka" -#. SN[n #: changedb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1557,7 +1394,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Phendla..." -#. ZiD? #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1569,7 +1405,6 @@ msgid "" "Use the browse button to select a database file." msgstr "" -#. Oc*e #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1579,7 +1414,6 @@ msgctxt "" msgid "Database applied to document:" msgstr "Databesi ya tirhisiwa eka dokumente:" -#. M!5. #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1589,7 +1423,6 @@ msgctxt "" msgid "Addresses.Addresses" msgstr "Tiadirese.Tiadirese" -#. ~36J #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1599,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Define" msgstr "Hlamusela" -#. ,l^r #: changedb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1610,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. ;msE #: changedb.src msgctxt "" "changedb.src\n" @@ -1619,7 +1450,6 @@ msgctxt "" msgid "Exchange Databases" msgstr "Cincelana tidatabesi" -#. Tg@C #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1629,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "" -#. A1Vh #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1639,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "S~election" msgstr "" -#. BHeT #: fldref.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1650,7 +1478,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~reference to" msgstr "Nghenisa nkombeketo" -#. 7#l| #: fldref.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1661,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "Vi~to" -#. $OYM #: fldref.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1672,7 +1498,6 @@ msgctxt "" msgid "~Value" msgstr "Nkoka" -#. T~pJ #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1682,7 +1507,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmarks" msgstr "Swifungha-tibuku" -#. 9%_) #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1692,7 +1516,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnotes" msgstr "Tinhlamuselo emakumu ya pheji" -#. DG@a #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1702,7 +1525,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnotes" msgstr "Minkatsakanyo emakumu" -#. rYa( #: fldref.src msgctxt "" "fldref.src\n" @@ -1712,7 +1534,6 @@ msgctxt "" msgid "Headings" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. #Q]7 #: fldref.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1723,7 +1544,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbered Paragraphs" msgstr "Nhlayo ya tindzimana:" -#. d+0_ #: fldref.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1733,7 +1553,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-references" msgstr "nkombeketo wo hingakanya" -#. v787 #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1743,7 +1562,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "" -#. (|Rl #: fldfunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1754,7 +1572,6 @@ msgctxt "" msgid "S~elect" msgstr "Hlawula" -#. ^K4_ #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1764,7 +1581,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ormat" msgstr "" -#. -,nR #: fldfunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1775,7 +1591,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "Vi~to" -#. ,a]7 #: fldfunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1786,7 +1601,6 @@ msgctxt "" msgid "~Value" msgstr "Nkoka" -#. XpKu #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1796,7 +1610,6 @@ msgctxt "" msgid "Then" msgstr "Kutani" -#. N@W. #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1806,7 +1619,6 @@ msgctxt "" msgid "Else" msgstr "Swin'wana" -#. IlNj #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1816,7 +1628,6 @@ msgctxt "" msgid "~Macro..." msgstr "~Macro..." -#. d,N8 #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1826,7 +1637,6 @@ msgctxt "" msgid "Ite~m" msgstr "Mha~ka" -#. rF-W #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1836,7 +1646,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "~Engetela" -#. 2l@A #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1846,7 +1655,6 @@ msgctxt "" msgid "Items on ~list" msgstr "Timhaka eka ~nongonoko" -#. rrc- #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1856,7 +1664,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Susa" -#. VJSd #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1866,7 +1673,6 @@ msgctxt "" msgid "Move ~Up" msgstr "Fambisa ~ehenhla" -#. 1fKr #: fldfunc.src msgctxt "" "fldfunc.src\n" @@ -1876,7 +1682,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Do~wn" msgstr "Fambisa eha~nsi" -#. *^[V #: fldfunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1887,7 +1692,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "Vi~to" -#. J`is #: fldfunc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1897,7 +1701,6 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "Ntirho" -#. m0(( #: flddb.src msgctxt "" "flddb.src\n" @@ -1907,7 +1710,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "" -#. _vdY #: flddb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1918,7 +1720,6 @@ msgctxt "" msgid "~Condition" msgstr "~Xiyimo" -#. 6A=f #: flddb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1929,7 +1730,6 @@ msgctxt "" msgid "Record number" msgstr "Nomboro ya rhekhodo" -#. ,Lx5 #: flddb.src msgctxt "" "flddb.src\n" @@ -1939,7 +1739,6 @@ msgctxt "" msgid "Database s~election" msgstr "Ku hla~wula databesi" -#. 0u]% #: flddb.src msgctxt "" "flddb.src\n" @@ -1949,7 +1748,6 @@ msgctxt "" msgid "Add database file" msgstr "Engetela fayili ya databesi" -#. uGJM #: flddb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1960,7 +1758,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Phendla..." -#. A(s+ #: flddb.src msgctxt "" "flddb.src\n" @@ -1970,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "From database" msgstr "Ku suka eka databesi" -#. 9i\J #: flddb.src msgctxt "" "flddb.src\n" @@ -1980,7 +1776,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. 2And #: flddb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1991,7 +1786,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. _(=K #: flddb.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2001,7 +1795,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Tidatabesi" -#. r3YP #: flddinf.src msgctxt "" "flddinf.src\n" @@ -2011,7 +1804,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "" -#. 7Du2 #: flddinf.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2022,7 +1814,6 @@ msgctxt "" msgid "S~elect" msgstr "Hlawula" -#. 7W,D #: flddinf.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2033,7 +1824,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. +qcg #: flddinf.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2044,7 +1834,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nkarhi" -#. 3EaA #: flddinf.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2055,7 +1844,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku ra ~n'hweti" -#. J@{D #: flddinf.src msgctxt "" "flddinf.src\n" @@ -2064,235 +1852,3 @@ msgctxt "" "stringlist.text" msgid "Date Time Author" msgstr "Siku Nkarhi Mutsari" - -#. So#~ -#: flddinf.src -msgctxt "" -"flddinf.src\n" -"TP_FLD_DOKINF\n" -"FT_DOKINFFORMAT\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~ormat" -msgstr "" - -#. gCPK -#: flddinf.src -msgctxt "" -"flddinf.src\n" -"TP_FLD_DOKINF\n" -"CB_DOKINFFIXEDCONTENT\n" -"checkbox.text" -msgid "~Fixed content" -msgstr "" - -#. w:nd -#: flddinf.src -msgctxt "" -"flddinf.src\n" -"TP_FLD_DOKINF\n" -"STR_DOKINF_INFO\n" -"string.text" -msgid "Info" -msgstr "Vuxokoxoko" - -#. OePC -#: flddinf.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"flddinf.src\n" -"TP_FLD_DOKINF\n" -"tabpage.text" -msgid "DocInformation" -msgstr "Vuxokoxoko bya dok." - -#. E./M -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"FT_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Script type" -msgstr "Rixaka ra xikiripti" - -#. JJjs -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"RB_URL\n" -"radiobutton.text" -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#. pYve -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"RB_EDIT\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Text" -msgstr "~Xitsariwa" - -#. yT;% -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"FL_POSTIT\n" -"fixedline.text" -msgid "Contents" -msgstr "Leswi nga ndzeni" - -#. C0@i -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"STR_JAVA_EDIT\n" -"string.text" -msgid "Edit Script" -msgstr "" - -#. 6dnP -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"STR_JAVA_INSERT\n" -"string.text" -msgid "Insert Script" -msgstr "Nghenisa xikiripti" - -#. n=Jn -#: javaedit.src -msgctxt "" -"javaedit.src\n" -"DLG_JAVAEDIT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Edit Script" -msgstr "" - -#. :KLZ -#: flddok.src -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"FT_DOKTYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Type" -msgstr "" - -#. 9ej* -#: flddok.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"FT_DOKSELECTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "S~elect" -msgstr "Hlawula" - -#. AcL\ -#: flddok.src -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"FT_DOKFORMAT\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~ormat" -msgstr "" - -#. B:bt -#: flddok.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"FT_DOKVALUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "O~ffset" -msgstr "Ku ringanisa" - -#. djj( -#: flddok.src -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"CB_DOKFIXEDCONTENT\n" -"checkbox.text" -msgid "~Fixed content" -msgstr "" - -#. R7c` -#: flddok.src -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"STR_DOKDATEOFF\n" -"string.text" -msgid "Offs~et in days" -msgstr "Ndzi~ho eka masiku" - -#. W2n. -#: flddok.src -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"STR_DOKTIMEOFF\n" -"string.text" -msgid "Offs~et in minutes" -msgstr "Ndzi~ho eka timinete" - -#. gY7t -#: flddok.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"flddok.src\n" -"TP_FLD_DOK\n" -"tabpage.text" -msgid "Document" -msgstr "Dokumente: " - -#. 2R=9 -#: inpdlg.src -msgctxt "" -"inpdlg.src\n" -"DLG_FLD_INPUT\n" -"ED_LABEL\n" -"edit.text" -msgid "Input" -msgstr "Xinghenisiwa" - -#. ;.ta -#: inpdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"inpdlg.src\n" -"DLG_FLD_INPUT\n" -"FL_EDIT\n" -"fixedline.text" -msgid "Edit" -msgstr "~Hlela" - -#. sDsW -#: inpdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"inpdlg.src\n" -"DLG_FLD_INPUT\n" -"PB_NEXT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next" -msgstr "~Xitsariwa" - -#. {Ufy -#: inpdlg.src -msgctxt "" -"inpdlg.src\n" -"DLG_FLD_INPUT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Input Field" -msgstr "Xivandla xa swinghenisiwa" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/fmtui.po b/source/ts/sw/source/ui/fmtui.po index d0ac23ed989..c569863b5dc 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/fmtui.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/fmtui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. rD?X #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. hYv! #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Xiendlo xa Nhlanga ya Rito" -#. fLzf #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. s*?G #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Layout" msgstr "Xivumbeko na sayizi ya marito ya Xi-Asia" -#. H+}| #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. /{0* #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Xitayili xa xivumbeko" -#. :!WJ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Tindente & ku endla ndhawu" -#. ;i#@ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Ku ringananisa" -#. on)H #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Flow" msgstr "Nkhuluko wa ndzima" -#. P6~- #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "Matsalele ya xi-Asia" -#. }8PD #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. _x?w #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Xiendlo xa Nhlanga ya Rito" -#. F[@5 #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. fpS# #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Layout" msgstr "Xivumbeko na sayizi ya marito ya Xi-Asia" -#. L3%_ #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -173,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline & Numbering" msgstr "Vuhleri ~Tinomboro..." -#. *osP #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -183,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Tithebe" -#. c)Of #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "Maletere lamakulu hi sayizi yintsongo" -#. C}mr #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -204,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. J.Tl #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -215,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. JS1C #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -225,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Condition" msgstr "Xipimelo" -#. 6#Zz #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -234,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Style" msgstr "Xitayili xa ndzimana" -#. @MAw #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -245,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. LMV\ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -254,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Style" msgstr "Xitayili xa pheji" -#. %~(O #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -263,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. 3Eu6 #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. 0XTr #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -282,7 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. ,MJJ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -291,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji" -#. 0Mg~ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -300,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Grid" msgstr "Giridi ya ndzima" -#. +dK% #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -310,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. {j.? #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -319,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "Vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. )21= #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -329,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. .c*f #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. s95Q #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "Ku tlulela" -#. KFbq #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. qay- #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. fc.L #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -383,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. TUP~ #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -393,7 +356,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "Xikulu" -#. 9*_t #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -402,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame Style" msgstr "Xitayili xa fureme" -#. _$2T #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -412,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "Tibulete" -#. #E.{ #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -423,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Style" msgstr "Xitayili xa ku nambara" -#. S\_k #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -433,7 +392,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Xivumbeko" -#. O3f% #: tmpdlg.src msgctxt "" "tmpdlg.src\n" @@ -443,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Tigirafiki" -#. 7|BU #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -454,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. VzWN #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -465,7 +421,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. Uhu? #: tmpdlg.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/frmdlg.po b/source/ts/sw/source/ui/frmdlg.po index 6c3d298b778..8ef075dc93c 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. H2PW #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Ri~xaka" -#. p_U) #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. cTZ( #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "Ku tlulela" -#. PTY[ #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. 1Lh# #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. E,C. #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. 8paT #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -91,7 +84,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. QR!? #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "Timacro" -#. JO3% #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. 1bJ# #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -123,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Ri~xaka" -#. 0e%Q #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -134,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. z}9B #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -145,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "Ku tlulela" -#. kumA #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -156,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. I+fK #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -167,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Picture" msgstr "Xifani~so" -#. [8En #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -177,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "Crop" msgstr "Ku humelela" -#. !`\* #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. |R3B #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -199,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. B%g^ #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -210,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "Timacro" -#. C*4, #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -220,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "Picture" msgstr "Xifani~so" -#. 4$xS #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Ri~xaka" -#. YU}X #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -242,7 +221,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. o]XY #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -253,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "Ku tlulela" -#. fTr{ #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -264,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. o[Ex #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -275,7 +251,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. O8)v #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -286,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. I@hX #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -297,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "Timacro" -#. %(m~ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -306,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "Nchumu" -#. ;z[] #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -317,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Ku anama" -#. =K`L #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -327,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width (at least)" msgstr "~Ku anama (lokutsongo)" -#. a+aM #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -337,7 +307,6 @@ msgctxt "" msgid "Relat~ive" msgstr "Ku yela~na" -#. !NEs #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -347,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Ku tiedlekela hi koxe" -#. o8Ab #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -357,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "" -#. )^8n #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -367,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight (at least)" msgstr "Ku le~ha (lokutsongo)" -#. Wk!= #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -377,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~lative" msgstr "Ku ye~lana" -#. !LmF #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -387,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoSize" msgstr "Sayizi yo tiendlekela hi yoxe" -#. B5B) #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -397,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep ratio" msgstr "~Hlayisa mphamo" -#. MMaI #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -407,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "~Original Size" msgstr "~Sayizi ya masungulo" -#. LVyJ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -417,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Sayizi" -#. hK^E #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -427,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~page" msgstr "Eka ~pheji" -#. :;K_ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -437,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "To paragrap~h" msgstr "Eka ndzima~na" -#. _hg+ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -447,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "To cha~racter" msgstr "Eka xivu~mbeko" -#. fiZ) #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -457,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "~As character" msgstr "~Tanihi xivumbeko" -#. E]S{ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -467,7 +424,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~frame" msgstr "Eka ~rimba" -#. HWP: #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -477,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "Anchor" msgstr "Nkuleko" -#. sFGq #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -487,7 +442,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "Hi ku hi~ngakanya" -#. Jn?[ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -497,7 +451,6 @@ msgctxt "" msgid "b~y" msgstr "h~i" -#. N#_/ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -507,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "~to" msgstr "~eka" -#. -EY4 #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -517,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "~Mirror on even pages" msgstr "~Languta eka mapheji ya nhlayo-ndzingano" -#. 4;hb #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -527,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "~Thwixi" -#. .?gc #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -537,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid "by" msgstr "hi" -#. p\B6 #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -547,7 +496,6 @@ msgctxt "" msgid "t~o" msgstr "e~ka" -#. O{+- #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -557,7 +505,6 @@ msgctxt "" msgid "Follow text flow" msgstr "Landzelela nkhuluko wa xitsariwa" -#. ;dOl #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -568,7 +515,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Xi~yimo" -#. TaSq #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -579,7 +525,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Minhlanganiso" -#. Z2x/ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -589,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "~File name" msgstr "~Vito ra fayili" -#. %@o~ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -599,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ku hava]" -#. BRcj #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -609,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "~..." msgstr "~..." -#. %8q_ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -619,7 +561,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertically" msgstr "~Vuthwixi" -#. :(zc #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -629,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontally" msgstr "Hi ku hi~ngakanya" -#. lz8z #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -639,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "On all pages" msgstr "Eka mapheji hinkwawo" -#. P9/u #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -649,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "On left pages" msgstr "Eka mapheji ya le ximatsini" -#. 3%nM #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -659,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "On right pages" msgstr "Eka mapheji ya le xineneni" -#. !Nxg #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -669,7 +606,6 @@ msgctxt "" msgid "Flip" msgstr "Filipa" -#. j=Ie #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -679,7 +615,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Minhlanganiso" -#. :KRI #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -689,7 +624,6 @@ msgctxt "" msgid "~URL" msgstr "~URL" -#. (@W9 #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -700,7 +634,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Vito" -#. \r4Z #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -711,7 +644,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. fW5l #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -721,7 +653,6 @@ msgctxt "" msgid "~Browse..." msgstr "~Phendla..." -#. @|3W #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -731,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to" msgstr "Hlanganisa eka" -#. C=}I #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -741,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "~Server-side image map" msgstr "~Mepe wa xivumbeko xa le tlhelo xa sevara" -#. W-`G #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -751,7 +680,6 @@ msgctxt "" msgid "~Client-side image map" msgstr "~Mepe wa xivumbeko xa le tlhelo xa muxaviseriwa" -#. ZOrR #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -761,7 +689,6 @@ msgctxt "" msgid "Image map" msgstr "Mepe wa xivumbeko" -#. ?wok #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -772,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Vito" -#. oH+{ #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -782,7 +708,6 @@ msgctxt "" msgid "~Alternative (Text only)" msgstr "~Yin'wana yo cinca (ndzima ntsena)" -#. _{/Y #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -792,7 +717,6 @@ msgctxt "" msgid "~Previous link" msgstr "~Nhlanganiso wo rhanga" -#. |]-w #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -803,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. %;(H #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -813,7 +736,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next link" msgstr "~Nhlanganiso lowu landzelaka" -#. IP;7 #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -824,7 +746,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. GT!b #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -834,7 +755,6 @@ msgctxt "" msgid "Names" msgstr "Mavito" -#. cmqz #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -844,7 +764,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contents" msgstr "~Leswi nga ndzeni" -#. 2g_z #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -854,7 +773,6 @@ msgctxt "" msgid "P~osition" msgstr "Xi~yimo" -#. T4fI #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -864,7 +782,6 @@ msgctxt "" msgid "~Size" msgstr "~Sayizi" -#. *U0E #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -874,7 +791,6 @@ msgctxt "" msgid "Protect" msgstr "Sirhelela" -#. dX[] #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -884,7 +800,6 @@ msgctxt "" msgid "~Editable in read-only document" msgstr "~Ku hleleka eka dokumente leyi hlayiwaka ntsena" -#. +|TT #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -894,7 +809,6 @@ msgctxt "" msgid "Prin~t" msgstr "Prin~ta" -#. We[% #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -905,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. F7Sj #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -915,7 +828,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text direction" msgstr "~Tlhelo ra ndzima" -#. 41:o #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -925,7 +837,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right (horizontal)" msgstr "Ximatsi ku ya exineneni (hi ku hingakanya)" -#. dwSG #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -935,7 +846,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left (horizontal)" msgstr "Xinene ku ya eximatsini(hi ku hingakanya)" -#. Gs@: #: frmpage.src msgctxt "" "frmpage.src\n" @@ -945,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left (vertical)" msgstr "Xinene ku ya eximatsini (hi ku thwi!)" -#. F*`W #: frmpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -956,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Tirhisa malulamisele ya nchumu wa xiyimo xa le henhla" -#. v7$N #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -966,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCaption..." msgstr "Nhlokomhaka yo tiendlekela..." -#. a+]$ #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -976,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "Options..." msgstr "Tiopixeni..." -#. U-%H #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -987,7 +893,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlokomhaka" -#. .PZH #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -998,7 +903,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. o,?q #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1008,7 +912,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhetekanyo" -#. 9$n] #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1018,7 +921,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nambara" -#. P98t #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1028,7 +930,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering separator" msgstr "" -#. %SA! #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1038,7 +939,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Lexi hambanisaka" -#. 20f. #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1048,7 +948,6 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " -#. *)02 #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1059,7 +958,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Xi~yimo" -#. la,y #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1070,7 +968,6 @@ msgctxt "" msgid "Above" msgstr "~Ehenhla" -#. E%.4 #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1081,7 +978,6 @@ msgctxt "" msgid "Below" msgstr "~Ehansi" -#. s;]% #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1092,7 +988,6 @@ msgctxt "" msgid "Above" msgstr "~Ehenhla" -#. fiio #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1103,7 +998,6 @@ msgctxt "" msgid "Below" msgstr "~Ehansi" -#. SY6M #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1114,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. Y_*E #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1124,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlokomhaka" -#. Cmj7 #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1134,7 +1026,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering captions by chapter" msgstr "Ku nambara tinhlokomhaka hi ku landza kavanyisa" -#. ZKT0 #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1144,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "~Level" msgstr "~Levhele" -#. vnl5 #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1155,7 +1045,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. yl*C #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1165,7 +1054,6 @@ msgctxt "" msgid "~Separator" msgstr "~Lexi hambanisaka" -#. 1_lO #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1175,7 +1063,6 @@ msgctxt "" msgid "Category and frame format" msgstr "Nkhetekanyo na fomati ya rimba" -#. [=H= #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1185,7 +1072,6 @@ msgctxt "" msgid "Character style" msgstr "Xitayili xa swivumbeko" -#. jJ.P #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1196,7 +1082,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. 5Z!= #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1206,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply border and shadow" msgstr "~Tirhisa bodara na ndzuti" -#. k*aV #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1217,7 +1101,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlokomhaka" -#. o%V0 #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1227,7 +1110,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption order" msgstr "" -#. 3.1g #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1237,7 +1119,6 @@ msgctxt "" msgid "Category first" msgstr "" -#. _;j. #: cption.src msgctxt "" "cption.src\n" @@ -1247,7 +1128,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering first" msgstr "" -#. QFFG #: cption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1257,7 +1137,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. ~v9: #: frmui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1267,7 +1146,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "Ehenhla" -#. ;{)C #: frmui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1277,7 +1155,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Ehansi" -#. ]7[U #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1286,7 +1163,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "Xi~karhi" -#. 4TT@ #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1295,7 +1171,6 @@ msgctxt "" msgid "~Center" msgstr "~Xikarhi" -#. To_. #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1304,7 +1179,6 @@ msgctxt "" msgid "Upper Margin" msgstr "Majini wa le henhla" -#. (z*% #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1313,7 +1187,6 @@ msgctxt "" msgid "Base line at ~top" msgstr "Layini ya masungulo ~ehenhla" -#. !Igy #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1322,7 +1195,6 @@ msgctxt "" msgid "~Base line at bottom" msgstr "~Layini ya masungulo ehansi" -#. TN3m #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1331,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "Base line ~centered" msgstr "Layini ya masungulo yi yisiwa ~exikarhi" -#. DakD #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1340,7 +1211,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of line" msgstr "Ehenhla ka layini" -#. Vz1e #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1349,7 +1219,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of line" msgstr "Ehansi ka layini" -#. YaH| #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1358,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of line" msgstr "Exikarhi ka layini" -#. ^;YJ #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1367,7 +1235,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of character" msgstr "Ehenhla ka xivumbeko" -#. -H5X #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1376,7 +1243,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of character" msgstr "Ehansi ka xivumbeko" -#. :m#H #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1385,7 +1251,6 @@ msgctxt "" msgid "Center of character" msgstr "Exikarhi ka xivumbeko" -#. K[pH #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1394,7 +1259,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert object" msgstr "Nghenisa xchumu" -#. +Gpo #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1403,7 +1267,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit object" msgstr "Hlela nchumu" -#. lrI6 #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1412,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid " (Template: " msgstr " (Tempileti: " -#. f18L #: frmui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1422,7 +1284,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. HUJ3 #: frmui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1432,7 +1293,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Xise~kelo" -#. 9U`O #: frmui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1442,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "Ku tlulela" -#. LO%z #: frmui.src msgctxt "" "frmui.src\n" @@ -1451,7 +1310,6 @@ msgctxt "" msgid "Column spacing exceeds the column width." msgstr "Ku endla ndhawu eka tikholomu swi hundza ku anama ka tikholomu." -#. H)u+ #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1462,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. R8QM #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1472,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Evenly distribute contents ~to all columns" msgstr "Avela hi ku ringana leswi nga ndzeni ~eka tikholomu hinkwato" -#. DL.o #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1483,7 +1339,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Matshamelo:" -#. @G?; #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1493,7 +1348,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "Tikholomu" -#. 3bT` #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1503,7 +1357,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Ku anama" -#. Y6=M #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1514,7 +1367,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "Ntsalanganiso" -#. k9QJ #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1524,7 +1376,6 @@ msgctxt "" msgid "Auto~Width" msgstr "Ku anama ~ko tiendlekela hi koxe" -#. yr6; #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1534,7 +1385,6 @@ msgctxt "" msgid "Width and spacing" msgstr "Ku anama na ntsalanganisoku endla ndhawu" -#. \KQp #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1553,7 +1403,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Xi~tayele" -#. /=kr #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1564,7 +1413,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Ku anama" -#. E![K #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1585,7 +1433,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# eps.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Muvala" -#. cU`M #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1595,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "H~eight" msgstr "" -#. Rx^k #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1605,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "~Xiyimo" -#. (26L #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1615,7 +1460,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "Ehenhla" -#. 5n_` #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1625,7 +1469,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "Ku vekiwa exikarhi" -#. ~5]P #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1635,7 +1478,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "Ehansi" -#. .U%% #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1645,7 +1487,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator line" msgstr "Layini yo hambanisa" -#. CCx# #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1655,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "Text ~direction" msgstr "Tlhelo ra ~xitsariwa" -#. a!9_ #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1665,7 +1505,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right" msgstr "Ximatsi ku ya exineneni" -#. gWN- #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1675,7 +1514,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left" msgstr "Xinene ku ya eximatsini" -#. M3?^ #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1686,7 +1524,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Tirhisa malulamisele ya nchumu wa xiyimo xa le henhla" -#. %l%p #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1696,7 +1533,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. 2_Yh #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1706,7 +1542,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply to" msgstr "~Tirhisa eka" -#. PNAL #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1716,7 +1551,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Ku hlawula" -#. ts`d #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1726,7 +1560,6 @@ msgctxt "" msgid "Current Section" msgstr "Xiyenge xa sweswi" -#. yPH% #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1736,7 +1569,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected section" msgstr "Xiyenge lexi hlawuriweke" -#. @hWS #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1747,7 +1579,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. 1}]D #: column.src msgctxt "" "column.src\n" @@ -1757,7 +1588,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Style: " msgstr "Xitayili xa pheji: " -#. w?m% #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1767,7 +1597,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. +lqU #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1777,7 +1606,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing between %1 and %2" msgstr "Ndhawu yi endliwile" -#. {Mx- #: column.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1791,7 +1619,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Vuanamo bya kholomu" -#. @Opt #: wrap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1802,7 +1629,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Matshamelo:" -#. )[-9 #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1812,7 +1638,6 @@ msgctxt "" msgid "~None" msgstr "~Ku hava" -#. 0H5c #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1822,7 +1647,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Emahlweni" -#. d]{G #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1832,7 +1656,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Endzhaku" -#. 88pp #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1842,7 +1665,6 @@ msgctxt "" msgid "~Parallel" msgstr "~Xaxamela" -#. Vv!@ #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1852,7 +1674,6 @@ msgctxt "" msgid "Thro~ugh" msgstr "Xikarhi ~ka" -#. *91M #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1862,7 +1683,6 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal" msgstr "~Mpimo wa le henhla" -#. [Xg/ #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1872,7 +1692,6 @@ msgctxt "" msgid "~First paragraph" msgstr "~Ndzimana yo sungula" -#. J%P9 #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1882,7 +1701,6 @@ msgctxt "" msgid "In bac~kground" msgstr "Eka vuyi~melo" -#. ]*o; #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1892,7 +1710,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contour" msgstr "~Nkhwati" -#. k]|{ #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1902,7 +1719,6 @@ msgctxt "" msgid "Outside only" msgstr "Ehandle ntsena" -#. m+^f #: wrap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1913,7 +1729,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. 1qle #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1923,7 +1738,6 @@ msgctxt "" msgid "L~eft" msgstr "Xi~matsi" -#. Imqk #: wrap.src msgctxt "" "wrap.src\n" @@ -1933,7 +1747,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Xinene" -#. i387 #: wrap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1944,7 +1757,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "Ehenhla" -#. 9])! #: wrap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1955,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "Ehansi" -#. jpR; #: wrap.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/globdoc.po b/source/ts/sw/source/ui/globdoc.po index 1c7b41a047b..6a17c18a280 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/globdoc.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/globdoc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Ar[% #: globdoc.src msgctxt "" "globdoc.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Document" msgstr "Dokumente yo sungula" -#. :Y]( #: globdoc.src msgctxt "" "globdoc.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/index.po b/source/ts/sw/source/ui/index.po index 9ae537725a3..7deb1acbbc1 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/index.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/index.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-05 15:03+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Wk\! #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "~Nhlokomhaka" -#. 30f0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi" -#. ,2Bi #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Level " msgstr "Levhele " -#. s(d0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "The file, \"%1\" in the \"%2\" path could not be found." msgstr "Fayili, ndlela ya \"%1\" eka \"%2\" a yi kumeki." -#. +LT* #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Index/Table" msgstr "Xikombo/Tafula" -#. J{P! #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt "" msgid "Entries" msgstr "Ku nghena" -#. @mcB #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "Switayili" -#. Bnv% #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. E`bR #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Vuyimelo" -#. 0BY% #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "User-Defined Index" msgstr "Xikombo xa mutirhisi la hlamuseriweke" -#. L{~0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ku vona eka xikirini ku nga si printiwa" -#. }+7W #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Index/Table" msgstr "Nghenisa xikombo/tafula" -#. =nfO #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Type and title" msgstr "Rixaka na nhlokomhaka" -#. $m^) #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "~Nhlokomhaka" -#. ~](9 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. `bv\ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -171,7 +155,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents" msgstr "Tafula ra leswi nga ndzeni" -#. {a_$ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphabetical Index" msgstr "Xikombo hi nongonoko wa maletere" -#. 0`f/ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "Illustration Index" msgstr "Xikombo xa swifaniso" -#. )0^R #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -201,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Index of Tables" msgstr "Xikombo xa matafula" -#. F8`b #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "User-Defined" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. I/@] #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -221,7 +200,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of Objects" msgstr "Tafula ra minchumu" -#. )_yM #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -231,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography" msgstr "Bibliyogirafi" -#. h8/X #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "Protected against manual changes" msgstr "Sirheleriwile eka ku cinca ko endliwa hi mavoko" -#. shcE #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "Create index/table" msgstr "Tumbuluxa xikombo/tafula" -#. CPYf #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt "" msgid "for" msgstr "eka" -#. #mL0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt "" msgid "Entire document" msgstr "Dokumente hinkwayo" -#. 1hEv #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter" msgstr "Kavanyisa" -#. V4X~ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Evaluate up to level" msgstr "" -#. ,O?F #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Create from" msgstr "Tumbuluxa ku suka eka" -#. hSN0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Xivumbeko" -#. 7U3@ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -321,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "~Additional Styles" msgstr "~Switayili swo engetela" -#. ;p.G #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "Styl~es" msgstr "Switayili" -#. INPP #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "Inde~x marks" msgstr "Mimfungho ya xiko~mbo" -#. mdic #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "Captions" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. EOoJ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -362,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhatekanyo" -#. c7+r #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "Display" msgstr "Kombisa" -#. /iMD #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "References" msgstr "Minkombeto" -#. }i/g #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "Category and Number" msgstr "Nkhatekanyo na nomboro" -#. ScLm #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption Text" msgstr "Xitsariwa xa nhlokomhaka" -#. c%6$ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -412,7 +372,6 @@ msgctxt "" msgid "Object names" msgstr "Mavito ya minchumu" -#. i[Qw #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine identical entries" msgstr "Hlanganisa minghenelo leyi fanaka" -#. J,}0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine identical entries with p or ~pp" msgstr "Hlanganisa minghenelo leyi fanaka leyi nga na p kumbe ~pp" -#. %!wl #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine with -" msgstr "Hlanganisa na -" -#. eDr) #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt "" msgid "Case sensitive" msgstr "Ku khumbeka hi sayizi ya maletere" -#. yf[Y #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCapitalize entries" msgstr "Minghenelo ya maletere lamakulu yo tiendlekela hi woxe" -#. D,Uk #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt "" msgid "Keys as separate entries" msgstr "Makhiya tanihi ku nghena ka le tlhelo" -#. Cb[_ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "~Concordance file" msgstr "~Fayili yo twananisa" -#. ;rr{ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Open" msgstr "Pfula" -#. !bBd #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -502,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "~Ntshwa..." -#. ]lFT #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -512,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "" -#. /WmO #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -522,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "~File" msgstr "~Fayili" -#. ,k=~ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -532,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "Tables" msgstr "Matafula" -#. [{0K #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -542,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt frames" msgstr "Tifureme ta xitsari~wa" -#. aM-e #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -552,7 +498,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Tigirafiki" -#. 6).E #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -562,7 +507,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE objects" msgstr "Minchumu ya OLE" -#. :5Ys #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt "" msgid "Use level from source chapter" msgstr "Tirhisa levhele ku suka eka kavanyisa ka xihlovo" -#. 0`=4 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Tiopixeni" -#. cf.A #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -592,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Math" msgstr "Metse wa %PRODUCTNAME" -#. 14QS #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -602,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Chart" msgstr "Chati ya %PRODUCTNAME" -#. =;:J #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -612,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc" -#. =6?w #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -622,7 +561,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress" msgstr "Ku tsavula %PRODUCTNAME/%PRODUCTNAME Impress" -#. 7K@a #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -632,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "Other OLE Objects" msgstr "Minchumu ya OLE yin'wana" -#. D]]p #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -642,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "Create from the following objects" msgstr "Tumbuluxa ku suka eka minchumu leyi landzelaka" -#. jRJ. #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -652,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "~Number entries" msgstr "~Nambara minghenelo" -#. LWH6 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -662,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "~Brackets" msgstr "~Wiangi" -#. 6cjf #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -671,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "[none]" msgstr "[ku hava]" -#. dGXv #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -680,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting of the entries" msgstr "Ku fomata minghenelo" -#. HY_N #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -689,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection file for the alphabetical index (*.sdi)" msgstr "Fayili ya ku hlawula eka xikombo hi nongonoko wa maletere (*.sdi)" -#. ChLu #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -698,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort" msgstr "Rixaka" -#. RtSo #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -707,7 +637,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Ririmi" -#. (KN; #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -716,7 +645,6 @@ msgctxt "" msgid "Key type" msgstr "Rixaka ra khiya" -#. 1je9 #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -727,7 +655,6 @@ msgctxt "" msgid "~Level" msgstr "~Tilevhele" -#. k?bm #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -737,7 +664,6 @@ msgctxt "" msgid "~Type" msgstr "~Rixaka" -#. Xd]4 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -747,7 +673,6 @@ msgctxt "" msgid "~Structure" msgstr "~Xivumbeko" -#. $Iy, #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -757,7 +682,6 @@ msgctxt "" msgid "E#" msgstr "E#" -#. 0q]s #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -767,7 +691,6 @@ msgctxt "" msgid "E" msgstr "E" -#. ZlK] #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -777,7 +700,6 @@ msgctxt "" msgid "T" msgstr "T" -#. t_1n #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -787,7 +709,6 @@ msgctxt "" msgid "#" msgstr "#" -#. +VE9 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -797,7 +718,6 @@ msgctxt "" msgid "CI" msgstr "CI" -#. G6rq #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -807,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "LS" msgstr "LS" -#. A\8[ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -817,7 +736,6 @@ msgctxt "" msgid "LE" msgstr "LE" -#. Y)a? #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -827,7 +745,6 @@ msgctxt "" msgid "A" msgstr "A" -#. L=~_ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -837,7 +754,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter number" msgstr "Nomboro ya kavanyisa" -#. #3KN #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -848,7 +764,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry" msgstr "Ku ~nghena" -#. w{@` #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -859,7 +774,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stop" msgstr "Xiyimisa-thebu" -#. XP*y #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -869,7 +783,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Xitsariwa" -#. SwC| #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -879,7 +792,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. cBu0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -889,7 +801,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter info" msgstr "Vuxokoxoko bya kavanyisa" -#. =heE #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -899,7 +810,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink start" msgstr "Nhlanganiso wa tidokumente mapheji wa sungula" -#. Bre6 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -909,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink end" msgstr "Nhlanganiso wa tidokumente na mapheji wa hela" -#. oHkg #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -919,7 +828,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography entry: " msgstr "Nghenelo ra bibliyogiragi: " -#. U%La #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -929,7 +837,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style: " msgstr "Xitayili xa xivumbeko: " -#. !Y;5 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -939,7 +846,6 @@ msgctxt "" msgid "~All" msgstr "~Hinkwaswo" -#. *!^J #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -949,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter no." msgstr "Nomb. ya kavanyisa" -#. NwO3 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -959,7 +864,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry text" msgstr "Xitsariwa xa nghenelo" -#. kESv #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -969,7 +873,6 @@ msgctxt "" msgid "~Chapter info" msgstr "~Vuxokoxoko bya kavanyisa" -#. a2\k #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -979,7 +882,6 @@ msgctxt "" msgid "Page no." msgstr "Nomb. ya pheji" -#. r6A$ #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -990,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stop" msgstr "Xiyimisa-thebu" -#. )!ws #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1000,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "H~yperlink" msgstr "Nhla~nganiso wa tidokumente na mapheji" -#. 3gsb #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1010,7 +910,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "~Nghenisa" -#. X=*C #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1020,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Susa" -#. pv); #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1030,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Xitayili xa xivumbeko" -#. 3y]S #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1040,7 +937,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "" -#. */14 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1050,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Fill character" msgstr "Tatisa xivumbeko" -#. rpJ; #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1060,7 +955,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter entry" msgstr "Ku nghena eka kavanyisa" -#. `xJO #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1070,7 +964,6 @@ msgctxt "" msgid "Number range only" msgstr "Vunavi bya tinomboro ntsena" -#. ^h#X #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1080,7 +973,6 @@ msgctxt "" msgid "Description only" msgstr "Nhlamuselo ntsena" -#. _Xaf #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1090,7 +982,6 @@ msgctxt "" msgid "Number range and description" msgstr "Vunavi bya tinomboro na nhlamuselo" -#. @JLK #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. DN{2 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1111,7 +1001,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomboro" -#. y6)O #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1121,7 +1010,6 @@ msgctxt "" msgid "Number without separator" msgstr "" -#. pr6H #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1131,7 +1019,6 @@ msgctxt "" msgid "Evaluate up to level" msgstr "" -#. u!LB #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1141,7 +1028,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stop position" msgstr "Ndhawu ya ku yima ka thebe" -#. SHh0 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1151,7 +1037,6 @@ msgctxt "" msgid "Align right" msgstr "Ringananisa exineneni" -#. 1:?\ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1161,7 +1046,6 @@ msgctxt "" msgid "Structure and Formatting" msgstr "Xivumbeko na ku fomata" -#. .*(d #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1171,7 +1055,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab position relati~ve to Paragraph Style indent" msgstr "Ndhawu ya thebe mayela~na na indente ya xitayili xa ndzimana" -#. 266y #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1181,7 +1064,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style for main entries" msgstr "Xitayili xa swivumbeko eka minghenelo leyikulu" -#. ;3g: #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1191,7 +1073,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphabetical delimiter" msgstr "Xihunguti hi nongonoko wa maletere" -#. Q5Dy #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1201,7 +1082,6 @@ msgctxt "" msgid "Key separated by commas" msgstr "Khiya ri hambanisiwa hi tihefemulo" -#. p=dJ #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1212,7 +1092,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. n^#1 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1222,7 +1101,6 @@ msgctxt "" msgid "Document ~position " msgstr "~Xiyimo xa dokumente " -#. LH(@ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1232,7 +1110,6 @@ msgctxt "" msgid "~Content" msgstr "~Leswi nga ndzeni" -#. .+@a #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1242,7 +1119,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort by" msgstr "Ku xaxameta hi" -#. gh3I #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1252,7 +1128,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. -\:+ #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1263,7 +1138,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. (BTK #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1273,7 +1147,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. :GOa #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1284,7 +1157,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. O_CH #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1294,7 +1166,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. x^LX #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1305,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. k%fL #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1315,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. Bw+y #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1326,7 +1195,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. p[yn #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1336,7 +1204,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. .uW0 #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1347,7 +1214,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. +D.t #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1357,7 +1223,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "" -#. fTM1 #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1368,7 +1233,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. b(-x #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1378,7 +1242,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort keys" msgstr "Makhiya yo hlawula" -#. XeFt #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1389,7 +1252,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. d*Y| #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1400,7 +1262,6 @@ msgctxt "" msgid "<None>" msgstr "<ku hava>" -#. ME3V #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1410,7 +1271,6 @@ msgctxt "" msgid "S" msgstr "S" -#. lzNh #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1420,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "~Levels" msgstr "~Tilevhele" -#. mgWj #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1430,7 +1289,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph ~Styles" msgstr "Switayili ~swa tindzimana" -#. ,s-| #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1440,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~Difoliti" -#. 5pUf #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1450,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Hlela" -#. 4U2] #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1460,7 +1316,6 @@ msgctxt "" msgid "Assignment" msgstr "Asayinimente" -#. YqUv #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1471,7 +1326,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. mxYa #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1498,7 +1352,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Ximatsi" -#. `003 #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1509,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. QF1+ #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1536,7 +1388,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Xinene" -#. 4!O) #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1547,7 +1398,6 @@ msgctxt "" msgid "Styl~es" msgstr "Switayili" -#. z6E) #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1557,7 +1407,6 @@ msgctxt "" msgid "Not applied" msgstr "A yi tirhisiwangi" -#. WHo~ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1566,7 +1415,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign Styles" msgstr "Nyiketa switayili" -#. PTRi #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1576,7 +1424,6 @@ msgctxt "" msgid "Search term" msgstr "Lavisisa thema" -#. Z@lE #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1586,7 +1433,6 @@ msgctxt "" msgid "Alternative entry" msgstr "Ku nghena kun'wana" -#. uOJ4 #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1596,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "1st key" msgstr "Khiya ra 1" -#. 8fG\ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1606,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "2nd key" msgstr "khiya ra 2" -#. V?l$ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1616,7 +1460,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Xibumabumelo" -#. g0q/ #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1626,7 +1469,6 @@ msgctxt "" msgid "Match case" msgstr "Ku yelanisa" -#. -GNE #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1636,7 +1478,6 @@ msgctxt "" msgid "Word only" msgstr "Rito ntsena" -#. $*QB #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1646,7 +1487,6 @@ msgctxt "" msgid "Yes" msgstr "Ina" -#. !:rP #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1656,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "No" msgstr "E-e" -#. P-B} #: cnttab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1667,7 +1506,6 @@ msgctxt "" msgid "Entries" msgstr "Ku nghena" -#. K2FW #: cnttab.src msgctxt "" "cnttab.src\n" @@ -1676,7 +1514,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Concordance File" msgstr "Hlela fayili yo twananisa" -#. rl\q #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1686,7 +1523,6 @@ msgctxt "" msgid "New user index" msgstr "Xikombo xa mutirhisi lontshwa" -#. 6;`P #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1696,7 +1532,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Vito" -#. 5$fH #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1705,7 +1540,6 @@ msgctxt "" msgid "Create New User-defined Index" msgstr "Tumbuluxa xikombo xa mutirhisi la hlamuseriweke lontshwa" -#. su|J #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1714,7 +1548,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Index Entry" msgstr "Hlela ku nghena ka xikombo" -#. {s9l #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1723,7 +1556,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Index Entry" msgstr "Nghenisa ku nghena ka xikombo" -#. o%g{ #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1733,7 +1565,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry data" msgstr "Switiviwa swa ku nghena" -#. 5(4, #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1742,7 +1573,6 @@ msgctxt "" msgid "Define Bibliography Entry" msgstr "Hlamusela nghenelo ra bibliyogirafi" -#. Ex@~ #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" @@ -1751,7 +1581,6 @@ msgctxt "" msgid "The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?" msgstr "Dokumente se yi na nghenelo ra bibliyogirafi kambe hi switiviwa swo hambana. Xana u lava ku lulamisa minghenelo leyi nga kona?" -#. z%x0 #: multmrk.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1762,7 +1591,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Xiyenge" -#. o=,3 #: multmrk.src msgctxt "" "multmrk.src\n" @@ -1772,7 +1600,6 @@ msgctxt "" msgid "Index" msgstr "Xikombo" -#. \g!f #: multmrk.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1783,7 +1610,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry" msgstr "Ku ~nghena" -#. b%NL #: multmrk.src msgctxt "" "multmrk.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/lingu.po b/source/ts/sw/source/ui/lingu.po index 12427f743e5..b3faf5aefbd 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/lingu.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/lingu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:42+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 8Fv~ #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore All" msgstr "Honisa hinkwaswo" -#. F8_5 #: olmenu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "~Engetela" -#. URSq #: olmenu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "~Engetela" -#. KZV- #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Ku lulama ko tiendlekela hi koxe" -#. IrMe #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spellcheck..." msgstr "~Nkambisiso wa matsalele..." -#. k],G #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Language for Selection" msgstr "" -#. hYO0 #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Language for Paragraph" msgstr "" -#. xc#_ #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Word is " msgstr "Rito i " -#. ]C/G #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph is " msgstr "Ndzimana i " -#. |M9e #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "The spellcheck is complete." msgstr "Nkambisiso wa matsalele wu hetile." -#. JJ5_ #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation completed" msgstr "Ku nghenisa swiboho ku hetile" -#. YU~K #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "None (Do not check spelling)" msgstr "" -#. .fE_ #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset to Default Language" msgstr "" -#. {s)$ #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "More..." msgstr "Swin'wana..." -#. 8@qu #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" @@ -158,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Ignore" msgstr "Honisa" -#. 0QZH #: olmenu.src msgctxt "" "olmenu.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/misc.po b/source/ts/sw/source/ui/misc.po index e97381ff1a6..71fe4334736 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/misc.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:46+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 1SB} #: srtdlg.src msgctxt "" "srtdlg.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot sort selection" msgstr "Ku hlawula a ku lulamiseki" -#. Nl*T #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept or Reject Changes" msgstr "Pfumela kumbe u ala ku cinca" -#. cw`5 #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept or Reject AutoCorrect Changes" msgstr "" -#. R6cU #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Comment..." msgstr "Hlela miehleketo..." -#. _o), #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Action" msgstr "Xiendlo" -#. )58a #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. \O)a #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku" -#. !JxE #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Miehleketo" -#. ZinW #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Document position" msgstr "Xiyimo xa dokumente" -#. kCS7 #: redlndlg.src msgctxt "" "redlndlg.src\n" @@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort By" msgstr "Lulamisa hi" -#. AjP: #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. Ca9F #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and spacing" msgstr "Xiyimo na ku endla ndhawu" -#. SMQ$ #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "Indenta" -#. |ASw #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Relati~ve" msgstr "Ku yela~na" -#. e`%h #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt "" msgid "Width of numbering" msgstr "" -#. *@E= #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimum space numbering <-> text" msgstr "Ku nambara ndhawu ka le hansi <-> xitsariwa" -#. j`Q. #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt "" msgid "N~umbering alignment" msgstr "Ku ringanisa ku na~mbara" -#. je8r #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Eximatsini:" -#. T6!f #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "~Ku vekiwa exikarhi" -#. u,vZ #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Exineneni:" -#. pN6; #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering followed by" msgstr "" -#. f+d6 #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab stop" msgstr "Xiyimisa-thebu" -#. :nCM #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Space" msgstr "Ndhawu" -#. unV5 #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Nothing" msgstr "" -#. {G4Q #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "at" msgstr "" -#. stUT #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "Aligned at" msgstr "" -#. kVbl #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent at" msgstr "" -#. [IxP #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -309,7 +281,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Difoliti" -#. qpLX #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "Tibulete" -#. +*D| #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering type" msgstr "Rixaka ra ku nambara" -#. CA89 #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Xivumbeko" -#. OEvo #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -350,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. lxWO #: num.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "~Xiyimo" -#. ]woL #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -371,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Tiopixeni" -#. fS6f #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -381,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Susa" -#. A8=i #: num.src msgctxt "" "num.src\n" @@ -390,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "Tibulete na ku nambara" -#. M7E8 #: insfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -417,7 +380,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letere" -#. +5X% #: insfnote.src msgctxt "" "insfnote.src\n" @@ -427,7 +389,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "Ku ~tiendlekela hi koxe" -#. 7/HF #: insfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -454,7 +415,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Letere" -#. yx6- #: insfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -465,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nam~bara" -#. iiU{ #: insfnote.src msgctxt "" "insfnote.src\n" @@ -475,7 +434,6 @@ msgctxt "" msgid "~Footnote" msgstr "~Voxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. PxID #: insfnote.src msgctxt "" "insfnote.src\n" @@ -485,7 +443,6 @@ msgctxt "" msgid "~Endnote" msgstr "~Nkatsakanyo wa le makumu" -#. 4mQD #: insfnote.src msgctxt "" "insfnote.src\n" @@ -495,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. E`2b #: insfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -505,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Footnote/Endnote" msgstr "Tsala ra le Hansi/Heteleleni ka Yinhla" -#. 2E8H #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -515,7 +470,6 @@ msgctxt "" msgid "1, 2, 3, ..." msgstr "1, 2, 3, ..." -#. SJqt #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -525,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "A, B, C, ..." msgstr "A, B, C, ..." -#. #`x/ #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -535,7 +488,6 @@ msgctxt "" msgid "a, b, c, ..." msgstr "a, b, c, ..." -#. W)WW #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -545,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "I, II, III, ..." msgstr "I, II, III, ..." -#. AFYP #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -555,7 +506,6 @@ msgctxt "" msgid "i, ii, iii, ..." msgstr "i, ii, iii, ..." -#. InPo #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -565,7 +515,6 @@ msgctxt "" msgid "A, .., AA, .., AAA, ..." msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..." -#. ?oNN #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -575,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..." -#. %J$G #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -585,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullet" msgstr "Bulete" -#. m3(6 #: numberingtypelistbox.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -596,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. Cw?s #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -606,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ku hava" -#. 2Hrs #: numberingtypelistbox.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -617,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "Native Numbering" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. O3+9 #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -627,7 +571,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. .fgG #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -637,7 +580,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. Os/B #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -647,7 +589,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. lbo@ #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -657,7 +598,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgstr "" -#. lgSs #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -667,7 +607,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. g|hu #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -677,7 +616,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgstr "" -#. otWD #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -687,7 +625,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. d$dk #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -697,7 +634,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgstr "" -#. hPi) #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -707,7 +643,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. eFN) #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -717,7 +652,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. 3_}X #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -727,7 +661,6 @@ msgctxt "" msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. .]p- #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -737,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)" msgstr "" -#. r`;H #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -747,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)" msgstr "" -#. }4ie #: numberingtypelistbox.src msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" @@ -757,7 +688,6 @@ msgctxt "" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" msgstr "" -#. MZm0 #: bookmark.src msgctxt "" "bookmark.src\n" @@ -767,7 +697,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. q?9i #: bookmark.src msgctxt "" "bookmark.src\n" @@ -777,7 +706,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmarks" msgstr "Swifungha-buku" -#. 3N9U #: bookmark.src msgctxt "" "bookmark.src\n" @@ -786,7 +714,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Bookmark" msgstr "Nghenisa xifungha-buku" -#. e\UG #: bookmark.src msgctxt "" "bookmark.src\n" @@ -795,7 +722,6 @@ msgctxt "" msgid "The following characters are not valid and have been removed: " msgstr "Swivumbeko leswi landzelaka a swi na nkoka naswona swi susiwile: " -#. 0b49 #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -805,7 +731,6 @@ msgctxt "" msgid "~Display remainder of name as suggestion while typing" msgstr "~Kombisa masalela ya vito tanihi xipimanyeto loko u karhi u thayipa" -#. h2VK #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -815,7 +740,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Vito" -#. Po#5 #: glossary.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -826,7 +750,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shortcut" msgstr "Ndlela yo tsema~kanya" -#. zCkR #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -836,7 +759,6 @@ msgctxt "" msgid "read-only" msgstr "hlaya ntsena" -#. !_q] #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -846,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Save links relative to" msgstr "Seyivha minhlanganiso leyi yelanaka na" -#. $Z_G #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -856,7 +777,6 @@ msgctxt "" msgid "~File system" msgstr "~Sisiteme ya fayili" -#. Ddge #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -866,7 +786,6 @@ msgctxt "" msgid "Inte~rnet" msgstr "Intha~nete" -#. !fb) #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -876,7 +795,6 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w preview" msgstr "Ku languta nkombi~so" -#. i10e #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -886,7 +804,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "~Nghenisa" -#. }*D0 #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -896,7 +813,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Pfala" -#. R27) #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -906,7 +822,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoTe~xt" msgstr "Xitsa~riwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. E%P% #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -916,7 +831,6 @@ msgctxt "" msgid "C~ategories..." msgstr "Mi~nkhatakanyo..." -#. l!sm #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -926,7 +840,6 @@ msgctxt "" msgid "~Path..." msgstr "~Ndlela..." -#. !S^j #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -936,7 +849,6 @@ msgctxt "" msgid "The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path settings dialog?" msgstr "Tidayirekitheri ta 'Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe' ta hlayiwa ntsena. Xana u lava ku vitana diyalogo ya ndlela ya malulamisele?" -#. eAE? #: glossary.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -947,7 +859,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Mahungu" -#. ~0hM #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -957,7 +868,6 @@ msgctxt "" msgid "New (text only)" msgstr "Leyintshwa (xitsariwa ntsena)" -#. RI#0 #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -967,7 +877,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy" msgstr "~Kopisa" -#. Zjj` #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -977,7 +886,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace" msgstr "Siva" -#. 4J6N #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -987,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "Rep~lace (text only)" msgstr "Si~va (ndzima ntsena)" -#. (1.! #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -997,7 +904,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "Thya vito nakambe..." -#. ZFMo #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1007,7 +913,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. Z235 #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1017,7 +922,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Hlela" -#. b7/r #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1027,7 +931,6 @@ msgctxt "" msgid "~Macro..." msgstr "~Timacro..." -#. FS[! #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1037,7 +940,6 @@ msgctxt "" msgid "~Import..." msgstr "~Singila..." -#. F/.% #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1046,7 +948,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText" msgstr "Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. RchO #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1055,7 +956,6 @@ msgctxt "" msgid "Shortcut name already exists. Please choose another name." msgstr "Vito ra ku tsemakanya se ri kona. Hlawula vito rin'wana." -#. EP4% #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1064,7 +964,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete AutoText?" msgstr "Sula xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe?" -#. C^-H #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1073,7 +972,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete the category " msgstr "Sula nkhatekanyo " -#. [yjE #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1082,7 +980,6 @@ msgctxt "" msgid "?" msgstr "?" -#. .O;^ #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1091,7 +988,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText :" msgstr "Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe :" -#. UQn_ #: glossary.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1101,7 +997,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhatekanyo" -#. %[:c #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1111,7 +1006,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "Vi~to" -#. f?U? #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1121,7 +1015,6 @@ msgctxt "" msgid "Short~cut" msgstr "Ndlela yo tsema~kanya" -#. /^l, #: glossary.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1132,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Mahungu" -#. %J_q #: glossary.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1143,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shortcut" msgstr "Ndlela yo tsema~kanya" -#. ,yb/ #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1152,7 +1043,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename AutoText" msgstr "Thya hi vuntshwa xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. m1;E #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1161,7 +1051,6 @@ msgctxt "" msgid "Save AutoText" msgstr "Seyivha xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. ns6U #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1170,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "There is no AutoText in this file." msgstr "Ku hava xitsariwa xi tiendlekela hi xoxe eka fayili leyi." -#. JR:8 #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" @@ -1179,7 +1067,6 @@ msgctxt "" msgid "My AutoText" msgstr "" -#. fc/4 #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1189,7 +1076,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "Giridi" -#. ;qs| #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1199,7 +1085,6 @@ msgctxt "" msgid "No grid" msgstr "Ku hava giridi" -#. 5HoN #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1209,7 +1094,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid (lines only)" msgstr "Giridi (tilayini ntsena)" -#. [Q8= #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1219,7 +1103,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid (lines and characters)" msgstr "Giridi (tilayini na swivumbeko)" -#. ~N~7 #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1229,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap to characters" msgstr "" -#. V(lo #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1239,7 +1121,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid layout" msgstr "Xivumbeko na sayizi ya giridi" -#. u$IJ #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1249,7 +1130,6 @@ msgctxt "" msgid "Lines per page" msgstr "Tilayini hi pheji" -#. *Whs #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1259,7 +1139,6 @@ msgctxt "" msgid "( 1 - 48 )" msgstr "" -#. %k%i #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1269,7 +1148,6 @@ msgctxt "" msgid "Max. base text size" msgstr "Sayizi ya xitsariwa ya masungulo leyikulu" -#. 6`c? #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1279,7 +1157,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters per line" msgstr "Swivumbeko hi layini" -#. ,mrK #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1289,7 +1166,6 @@ msgctxt "" msgid "Character ~width" msgstr "" -#. ZMG) #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1299,7 +1175,6 @@ msgctxt "" msgid "( 1 - 45 )" msgstr "" -#. K2,[ #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1309,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "Max. Ruby text size" msgstr "Sayizi ya xitsariwa xa Ruby leyikulu" -#. pvP1 #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1319,7 +1193,6 @@ msgctxt "" msgid "Ruby text below/left from base text" msgstr "Ndzima ya Ruby kwala hansi/eximatsini ku suka eka ndzima ya masungulo" -#. vxkI #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1329,7 +1202,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid display" msgstr "Nkombiso wa giridi" -#. ^,?r #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1339,7 +1211,6 @@ msgctxt "" msgid "Display grid" msgstr "Kombisa giridi" -#. kik[ #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1349,7 +1220,6 @@ msgctxt "" msgid "Print grid" msgstr "Printa giridi" -#. FQdM #: pggrid.src msgctxt "" "pggrid.src\n" @@ -1359,7 +1229,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid color" msgstr "Muhlovo wa giridi" -#. `y%/ #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1369,7 +1238,6 @@ msgctxt "" msgid "~Not larger than page area" msgstr "Ku ~nga hundzi ndhawu ya pheji" -#. \9UD #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1379,7 +1247,6 @@ msgctxt "" msgid "Maximum footnote ~height" msgstr "~Vulehi bya vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji bya makizimamu" -#. _.E- #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1389,7 +1256,6 @@ msgctxt "" msgid "Space to text" msgstr "Ndhawu eka xitsariwa" -#. LFv0 #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1399,7 +1265,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote area" msgstr "Ndhawu ya vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. TVw7 #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1409,7 +1274,6 @@ msgctxt "" msgid "~Position" msgstr "~Xiyimo" -#. %qHn #: pgfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1420,7 +1284,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Eximatsini:" -#. p9uF #: pgfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1431,7 +1294,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "~Ku vekiwa exikarhi" -#. [2I- #: pgfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1442,7 +1304,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Exineneni:" -#. JOPx #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1452,7 +1313,6 @@ msgctxt "" msgid "~Style" msgstr "~Xitayili" -#. g9Eq #: pgfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1463,7 +1323,6 @@ msgctxt "" msgid "~Thickness" msgstr "B~indzu" -#. j3BA #: pgfnote.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1484,7 +1343,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# eps.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~Muvala" -#. 9I=? #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1494,7 +1352,6 @@ msgctxt "" msgid "~Length" msgstr "~Ku leha" -#. Xe46 #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1504,7 +1361,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing to footnote contents" msgstr "~Ku endla ndhawu eka leswi nga ndzeni ka vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. I+ua #: pgfnote.src msgctxt "" "pgfnote.src\n" @@ -1514,7 +1370,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator line" msgstr "Layini yo hambanisa" -#. f?W~ #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1524,7 +1379,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "Fomati" -#. dTU# #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1534,7 +1388,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 1" msgstr "" -#. ViIQ #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1544,7 +1397,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 2" msgstr "" -#. ))kX #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1554,7 +1406,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 3" msgstr "" -#. H/lK #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1564,7 +1415,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 4" msgstr "" -#. yuA2 #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1574,7 +1424,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 5" msgstr "" -#. IYvs #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1584,7 +1433,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 6" msgstr "" -#. $=Oz #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1594,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 7" msgstr "" -#. lbYH #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1604,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 8" msgstr "" -#. n0*A #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1614,7 +1460,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 9" msgstr "" -#. Krt- #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1623,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "Save As" msgstr "Seyivha tanihi" -#. 4g+: #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1634,7 +1478,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nam~bara" -#. )2cD #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1645,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "~Xiyimo" -#. )ZyM #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1655,7 +1497,6 @@ msgctxt "" msgid "~Format" msgstr "~Fomati" -#. 6P8f #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1665,7 +1506,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 1" msgstr "" -#. o/V[ #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1675,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 2" msgstr "" -#. .6)[ #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1685,7 +1524,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 3" msgstr "" -#. 3zW) #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1695,7 +1533,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 4" msgstr "" -#. d1/0 #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1705,7 +1542,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 5" msgstr "" -#. ?^!; #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1715,7 +1551,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 6" msgstr "" -#. NpIA #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1725,7 +1560,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 7" msgstr "" -#. 3^W4 #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1735,7 +1569,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 8" msgstr "" -#. de/- #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1745,7 +1578,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled 9" msgstr "" -#. )lU? #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1755,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Save ~As..." msgstr "Seyivha ~tanihi..." -#. r5*D #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1766,7 +1597,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. ;Sx: #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1776,7 +1606,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paragraph Style" msgstr "~Xitayili xa ndzimana" -#. g43g #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1786,7 +1615,6 @@ msgctxt "" msgid "~Number" msgstr "~Nomboro" -#. j:LW #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1796,7 +1624,6 @@ msgctxt "" msgid "~Character Style" msgstr "~Xitayili xa xivumbeko" -#. PkzO #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1806,7 +1633,6 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w sublevels" msgstr "Kombi~sa tilevhele-ntsongo" -#. b[Z= #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1817,7 +1643,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. Hq^a #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1827,7 +1652,6 @@ msgctxt "" msgid "~Before" msgstr "~Emahlweni" -#. SL|# #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1837,7 +1661,6 @@ msgctxt "" msgid "~After" msgstr "~Endzhaku" -#. fXp~ #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1848,7 +1671,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start at" msgstr "Sungula eka" -#. gJjG #: outline.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1859,7 +1681,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nam~bara" -#. %Dq` #: outline.src msgctxt "" "outline.src\n" @@ -1869,7 +1690,6 @@ msgctxt "" msgid "(none)" msgstr "(ku hava)" -#. Xb=_ #: glosbib.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1880,7 +1700,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Mahungu" -#. g?.D #: glosbib.src msgctxt "" "glosbib.src\n" @@ -1890,7 +1709,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" -#. S\N$ #: glosbib.src msgctxt "" "glosbib.src\n" @@ -1900,7 +1718,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename" msgstr "~Thya vito nakambe" -#. uVYk #: glosbib.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1911,7 +1728,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Nkhatekanyo" -#. ;z?c #: glosbib.src msgctxt "" "glosbib.src\n" @@ -1921,7 +1737,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Ndlela" -#. YH51 #: glosbib.src msgctxt "" "glosbib.src\n" @@ -1931,7 +1746,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection list" msgstr "Nongonoko wa ku hlawula" -#. 5.MJ #: glosbib.src msgctxt "" "glosbib.src\n" @@ -1940,7 +1754,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Categories" msgstr "Hlela minkhatekanyo" -#. gpm$ #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -1950,7 +1763,6 @@ msgctxt "" msgid "Make Title Pages" msgstr "" -#. NvF^ #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -1960,7 +1772,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert existing pages to title pages" msgstr "" -#. ;;tP #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -1970,7 +1781,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert new title pages" msgstr "" -#. P_^\ #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -1980,7 +1790,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of title pages" msgstr "" -#. Qnyj #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -1990,7 +1799,6 @@ msgctxt "" msgid "pages" msgstr "" -#. /*ge #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2000,7 +1808,6 @@ msgctxt "" msgid "Place title pages at" msgstr "" -#. 70WI #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2010,7 +1817,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Start" msgstr "" -#. Fdr$ #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2020,7 +1826,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. h=1# #: titlepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2031,7 +1836,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Numbering" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. koNT #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2041,7 +1845,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset Page Numbering after title pages" msgstr "" -#. \i4d #: titlepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2052,7 +1855,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. iV\K #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2062,7 +1864,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Page Number for first title page" msgstr "" -#. *hnq #: titlepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2073,7 +1874,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. E.yE #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2083,7 +1883,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Page Properties" msgstr "" -#. M_gs #: titlepage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2098,7 +1897,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tsala..." -#. mIy[ #: titlepage.src msgctxt "" "titlepage.src\n" @@ -2107,7 +1905,6 @@ msgctxt "" msgid "Title Pages" msgstr "" -#. d12D #: docfnote.src msgctxt "" "docfnote.src\n" @@ -2117,7 +1914,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnotes" msgstr "Vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. kZt) #: docfnote.src msgctxt "" "docfnote.src\n" @@ -2127,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnotes" msgstr "Nkatsakanyo emakumu" -#. K(O- #: docfnote.src msgctxt "" "docfnote.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/ribbar.po b/source/ts/sw/source/ui/ribbar.po index 7257b166f02..ddccc69643f 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/ribbar.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 6(wP #: tbxanchr.src msgctxt "" "tbxanchr.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "To Page" msgstr "Ku ya Eka Pheji" -#. Bg0~ #: tbxanchr.src msgctxt "" "tbxanchr.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "To Paragraph" msgstr "Eka ndzimana" -#. 74C= #: tbxanchr.src msgctxt "" "tbxanchr.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "To Character" msgstr "Eka xivumbeko" -#. ktre #: tbxanchr.src msgctxt "" "tbxanchr.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "As Character" msgstr "Tanihi xivumbeko" -#. o3K$ #: tbxanchr.src msgctxt "" "tbxanchr.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "To Frame" msgstr "Eka Fureme" -#. pE]o #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Siku" -#. KFhg #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "Nkarhi" -#. g[La #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. b?CV #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Count" msgstr "Ku hlayela mapheji" -#. 8?gs #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "Nhlokomhaka" -#. cn3k #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xidlodlo" -#. ,L^a #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. hYOE #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt "" msgid "Other..." msgstr "Swin'wana..." -#. C\bA #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. O,~\ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "Fureme ya xitsariwa" -#. {|/@ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. p)%r #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Mpfapfarhuto" -#. $Z1i #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Control" msgstr "Lawula" -#. oJT, #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "Xiyenge" -#. mf6? #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmark" msgstr "Xifungha-buku" -#. (sl7 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Tigirafiki" -#. IDk\ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE object" msgstr "Nchumu wa OLE" -#. X$dw #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt "" msgid "Headings" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. !R=M #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Ku hlawula" -#. C]D. #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji" -#. 3k@R #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Reminder" msgstr "Xitsundzuxo" -#. tcSm #: workctrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Xitsundzuxo:" -#. \tm4 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Repeat search" msgstr "Vuyelela ku lavisisa" -#. K!-= #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt "" msgid "Index entry" msgstr "Nghenelo ra ka xikombo" -#. ki^1 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "Table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula" -#. VT#, #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrong table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula wo hoxeka" -#. g-j7 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "" -#. Yfc+ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Next table" msgstr "Tafula leri landzelaka" -#. U@:q #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -352,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "Next text frame" msgstr "Fureme ya xitsariwa leyi landzelaka" -#. d]Te #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "Next page" msgstr "Pheji leri landzelaka" -#. e$X@ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -370,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "Next drawing" msgstr "Mpfapfarhuto lowu landzelaka" -#. @qCu #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -379,7 +342,6 @@ msgctxt "" msgid "Next control" msgstr "Ku lawula loku landzelaka" -#. .%mr #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -388,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Next section" msgstr "Xiyenge lexi landzelaka" -#. +T%7 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -397,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "Next bookmark" msgstr "Xifungha-buku lexi landzelaka" -#. VF;G #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -406,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "Next graphic" msgstr "Girafiki leyi landzelaka" -#. `\P_ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -415,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "Next OLE object" msgstr "Nchumu wa OLE lowu landzelaka" -#. ;a.M #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -424,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "Next heading" msgstr "Nhlokomhaka leyi landzelaka" -#. \Bp_ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -433,7 +390,6 @@ msgctxt "" msgid "Next selection" msgstr "Ku hlawula loku landzelaka" -#. aH.x #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -442,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Next footnote" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji leyi landzelaka" -#. `4hj #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -451,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "Next Reminder" msgstr "Xitsundzuxo lexi landzelaka" -#. Y*B7 #: workctrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -461,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "Next Comment" msgstr "Hlela xitsundzuxo" -#. 4a3i #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -470,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "Continue search forward" msgstr "Ku ya emahlweni na ku lavisisa emahlweni" -#. ik]/ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -479,7 +431,6 @@ msgctxt "" msgid "Next index entry" msgstr "Nghenelo ra xikombo leri landzelaka" -#. ]rv` #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -488,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous table" msgstr "Tafula ro sungula" -#. rWN) #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -497,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous text frame" msgstr "Fureme ya xitsariwa yo sungula" -#. _C)Z #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -506,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous page" msgstr "Pheji ro sungula" -#. 4?j) #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -515,7 +463,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous drawing" msgstr "Mpfapfarhuto wo sungula" -#. #*L^ #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -524,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous control" msgstr "Ku lawula ko sungula" -#. *i=v #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -533,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous section" msgstr "Xiyenge xo sungula" -#. l{^H #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -542,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous bookmark" msgstr "Xifungha-buku xo sungula" -#. :ho` #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -551,7 +495,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous graphic" msgstr "Girafiki yo sungula" -#. V0VE #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -560,7 +503,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous OLE object" msgstr "Nchumu wa OLE wo sungula" -#. 65-I #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -569,7 +511,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous heading" msgstr "Nhlokomhaka yo sungula" -#. DVib #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -578,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous selection" msgstr "Ku hlawula ko sungula" -#. a62h #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -587,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous footnote" msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji yo sungula" -#. #C%V #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -596,7 +535,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous Reminder" msgstr "Xitsundzuxo xo sungula" -#. L@Ea #: workctrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -606,7 +544,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous Comment" msgstr "Swiletelo leswi hundzeke" -#. Z[8I #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -615,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "Continue search backwards" msgstr "Ku ya emahlweni na ku lavisisa hi xindzakwa-ndzakwana" -#. Ncp8 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -624,7 +560,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous index entry" msgstr "Nghenelo ra xikombo ro sungula" -#. qq%X #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -633,7 +568,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula wo sungula" -#. eIuf #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -642,7 +576,6 @@ msgctxt "" msgid "Next table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula lowu landzelaka" -#. 2haB #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -651,7 +584,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous faulty table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula wo hoxeka wo sungula" -#. *SN8 #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -660,7 +592,6 @@ msgctxt "" msgid "Next faulty table formula" msgstr "Ndzandzeriso wa tafula wo hoxeka lowu landzelaka" -#. \Zyq #: workctrl.src msgctxt "" "workctrl.src\n" @@ -670,7 +601,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "" -#. c[VA #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -681,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Ndzandzeriso" -#. 6aF, #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -692,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "Khansela" -#. ==1; #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -703,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Tirhisa" -#. 2%6Y #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -713,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "Sum" msgstr "Nhlayo" -#. W!#V #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -723,7 +649,6 @@ msgctxt "" msgid "Round" msgstr "Ku yisa nomboro ekusuhi" -#. X^B0 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -733,7 +658,6 @@ msgctxt "" msgid "Percent" msgstr "Phesente" -#. d[@l #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -743,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "Square Root" msgstr "Xikwere rhuti" -#. B`B| #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -753,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "Power" msgstr "N'wandziso" -#. -7e, #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -763,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "List Separator" msgstr "Longoloxa xihambanisi" -#. `A6x #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -773,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Equal" msgstr "Ringana" -#. *jw7 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -783,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "Not Equal" msgstr "A swi ringani" -#. QUEn #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -793,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "Less Than or Equal" msgstr "Ehansi ka kumbe ringana" -#. U:j$ #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -803,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "Greater Than or Equal" msgstr "Ehenhla ka kumbe ringana" -#. yzbv #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -813,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "Less" msgstr "Ehansi" -#. am=9 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -823,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "Greater" msgstr "Ehenhla" -#. o|j6 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -833,7 +748,6 @@ msgctxt "" msgid "Boolean Or" msgstr "Boolean kumbe" -#. `7NP #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -843,7 +757,6 @@ msgctxt "" msgid "Boolean Xor" msgstr "Boolean X kumbe" -#. E|{B #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -853,7 +766,6 @@ msgctxt "" msgid "Boolean And" msgstr "Boolean na" -#. q6Q0 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -863,7 +775,6 @@ msgctxt "" msgid "Boolean Not" msgstr "Ku nga ri Boolean" -#. .*!A #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -873,7 +784,6 @@ msgctxt "" msgid "Operators" msgstr "Vakhakhuleti" -#. dbRk #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -883,7 +793,6 @@ msgctxt "" msgid "Mean" msgstr "Nhlayo-xikarhi" -#. D\~c #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -893,7 +802,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimum" msgstr "Minimamu" -#. E$8] #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -903,7 +811,6 @@ msgctxt "" msgid "Maximum" msgstr "Maksimamu" -#. sX~d #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -913,7 +820,6 @@ msgctxt "" msgid "Statistical Functions" msgstr "Mintirho ya swa tinhlayo" -#. Sfrb #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -923,7 +829,6 @@ msgctxt "" msgid "Sine" msgstr "Sayini" -#. ksCf #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -933,7 +838,6 @@ msgctxt "" msgid "Cosine" msgstr "Khosayini" -#. Q=(0 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -943,7 +847,6 @@ msgctxt "" msgid "Tangent" msgstr "Thanjente" -#. f@2$ #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -953,7 +856,6 @@ msgctxt "" msgid "Arcsine" msgstr "Aksayini" -#. s6C: #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -963,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "Arccosine" msgstr "Akhosayini" -#. -.L6 #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -973,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "Arctangent" msgstr "Akthanjente" -#. :3aI #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -983,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "Mintirho" -#. #G4q #: inputwin.src msgctxt "" "inputwin.src\n" @@ -992,7 +891,6 @@ msgctxt "" msgid "Text formula" msgstr "Ndzandzeriso wa xitsariwa" -#. =xp5 #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1003,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Ndzandzeriso" -#. {yKL #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1014,7 +911,6 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "Khansela" -#. -k`~ #: inputwin.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/shells.po b/source/ts/sw/source/ui/shells.po index 0003e2462d5..98ebf182d2a 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/shells.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/shells.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 6a1L #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "There are no bitmaps in the Gallery theme 'Rulers'." msgstr "Ku hava tibitmepe eka nkongomelo wa Gallery wa 'Tirhula'." -#. ]lAr #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics file cannot be opened" msgstr "Fayili yatigirafiki a yi pfuleki" -#. bEq@ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics file cannot be read" msgstr "Fayili ya tigirafiki a yi hlayeki" -#. 088D #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown graphic format" msgstr "Fomati ya girafiki a yi tiveki" -#. (kE] #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "This graphic file version is not supported" msgstr "Ntsariso wa fayili leyi ya girafiki a wu seketeriwangi" -#. R1,g #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics filter not found" msgstr "Filitara ya girafiki a yi kumekangi" -#. x}g{ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Not enough memory to insert the picture." msgstr "Ku hava vutsundzuki byo ringanela leswaku ku nghenisiwa xifaniso." -#. 72CH #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert picture" msgstr "Nghenisa xifaniso" -#. gj.d #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "An Address Book does not exist" msgstr "Buku ya tiadirese a yi kona" -#. *8-p #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment: " msgstr "Xitsundzuxo: " -#. Jubf #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Insertion" msgstr "Ku nghenisa" -#. Ul34 #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Deletion" msgstr "Ku sula" -#. =$Ir #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Ku lulama ~ko tiendlekela hi koxe" -#. jC7C #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Formats" msgstr "Tifomati" -#. [bvg #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Changes" msgstr "Ku cinca ka matafula" -#. QOg0 #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Applied Paragraph Styles" msgstr "Switayili swa tindzimana leswi tirhisekaka" -#. =W7o #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "Ku lulama ~ko tiendlekela hi koxe" -#. gs0[ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -181,7 +163,6 @@ msgid "" "or accept or reject particular changes." msgstr "" -#. 3b\- #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept All" msgstr "Pfumela hinkwaswo" -#. dQ_= #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt "" msgid "Reject All" msgstr "Ala hinkwaswo" -#. JEaO #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -208,8 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Changes" msgstr "Hlela ku cinciwa" -#. -#. dZFS #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -218,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Use database name as default database for the document?" msgstr "Ku tirhisa vito ra databesi tanihi databesi difoliti eka dokumente?" -#. ~:6G #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -227,7 +203,6 @@ msgctxt "" msgid "Page " msgstr "Pheji " -#. vWBE #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -236,7 +211,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar" msgstr "Bara ya minchumu ya xitsariwa" -#. #7nl #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -245,7 +219,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Object Bar" msgstr "Tafula ra bara ya munchumu" -#. xY?$ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -254,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame Object Bar" msgstr "Rimba ra bara ya minchumu" -#. V1kF #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -263,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Object Bar" msgstr "Bara ya minchumu ya tigirafiki" -#. OoW5 #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -273,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "~Xitirho" -#. qu-= #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -282,7 +252,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw Object Bar" msgstr "Pfampfarhuta bara ya nchumu" -#. XS-[ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -291,7 +260,6 @@ msgctxt "" msgid "Bézier Object Bar" msgstr "Bara ya nchumu ya Bézier" -#. 8wAY #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -300,7 +268,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar/Graphics" msgstr "Bara ya nchumu ya xitsariwa/Tigirafiki" -#. L:^/ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -309,7 +276,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Object Bar" msgstr "Ku nambara bara" -#. []c$ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -318,7 +284,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Xitsariwa" -#. 7k9F #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -328,7 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. 6Nvi #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. Be)j #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. v,h] #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "~Xitirho" -#. AC|j #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "List" msgstr "Nongonoko" -#. UVYT #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Mpfampfarhuto" -#. [lWs #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Forms" msgstr "Swivumbeko" -#. {G}( #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -394,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Bézier" msgstr "Bézier" -#. !w?G #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -403,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw text" msgstr "Pfapfarhuta xitsariwa" -#. .m3g #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "" -#. 3K!Z #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -421,7 +376,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "" -#. 1Lhv #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -430,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Ndzimana" -#. TMC} #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. 0r;D #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE object" msgstr "Nchumu wa OLE" -#. Z*^h #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -459,7 +410,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "~Rimba" -#. #XsE #: shells.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -469,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. fyF3 #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -478,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "Table row" msgstr "Rixaxa ra tafula" -#. ^30s #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -487,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "Table cell" msgstr "Tisele ta tafula" -#. i5Ph #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -496,7 +443,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. +hGN #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" @@ -505,7 +451,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. LLQ$ #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/smartmenu.po b/source/ts/sw/source/ui/smartmenu.po index 5de29d155e8..bf10f535b0b 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/smartmenu.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/smartmenu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Z/^I #: stmenu.src msgctxt "" "stmenu.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/table.po b/source/ts/sw/source/ui/table.po index 3e657a49e35..61feb435f54 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/table.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/table.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:26+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 2LFS #: table.src msgctxt "" "table.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected table cells are too complex to merge." msgstr "Tisele ta matafula leti hlawuriweke ti pfilungane ngopfu ku kota ku hlangana." -#. FOyA #: rowht.src msgctxt "" "rowht.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to size" msgstr "~Ringanisa eka sayizi" -#. CCrL #: rowht.src msgctxt "" "rowht.src\n" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Vulehi" -#. }D=Z #: rowht.src msgctxt "" "rowht.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Row Height" msgstr "Vulehi bya rixaxa" -#. @%:: #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Ku hlawula" -#. Rb8J #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt "" msgid "A~rea" msgstr "N~dhawu" -#. %@pq #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt "" msgid "~First row as caption" msgstr "~Rixaxa ro sungula tanihi nhlokomhaka" -#. VK5d #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt "" msgid "First ~column as caption" msgstr "Kholomu yo ~sungula tanihi nhlokomhaka" -#. #k`Z #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgid "" "Include the cells containing column and row labels if you want them to be included in your chart." msgstr "" -#. VE5m #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "<< ~Back" msgstr "<< ~Endzhaku" -#. _9Ra #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >>" msgstr "~Landzelaka >>" -#. #qOT #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Cre~ate" msgstr "Tu~mbuluxa" -#. i91d #: chartins.src msgctxt "" "chartins.src\n" @@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoFormat Chart (1-4)" msgstr "Chati ya fomati yo tiendlekela hi yoxe (1-4)" -#. 3sB3 #: mergetbl.src msgctxt "" "mergetbl.src\n" @@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Mode" msgstr "Ndlela ya endlelo" -#. $]Kc #: mergetbl.src msgctxt "" "mergetbl.src\n" @@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt "" msgid "Join with ~previous table" msgstr "Hlanganisa na tafula ro ~sungula" -#. Ocx0 #: mergetbl.src msgctxt "" "mergetbl.src\n" @@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Join with ~next table" msgstr "Hlanganisa na tafula ~leri landzelaka" -#. l}Vd #: mergetbl.src msgctxt "" "mergetbl.src\n" @@ -183,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Merge Tables" msgstr "Hlanganisa matafula" -#. pGY? #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -192,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Flow" msgstr "Nkhuluko wa xitsariwa" -#. WFHD #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -202,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tafula" -#. #EV; #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -212,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. Tpt~ #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Tibodara" -#. v*[3 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Vuyimelo" -#. D2XB #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -241,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Format" msgstr "Fomati ya tafula" -#. ;E@( #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Vito" -#. =$Ri #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt "" msgid "W~idth" msgstr "Vu~anami" -#. ~xG7 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt "" msgid "Relati~ve" msgstr "Mayela~na" -#. 3^7{ #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. Swme #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utomatic" msgstr "Ku ti~endlekela hi koxe" -#. ifCS #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -302,7 +273,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "~Ximatsi" -#. ]hLd #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "~From left" msgstr "~Ku suka eximatsini" -#. 9qg! #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -322,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "R~ight" msgstr "Xi~nene" -#. (:g| #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -332,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "~Center" msgstr "~Xikarhi" -#. FXMb #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -342,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "~Manual" msgstr "~Hi mavoko" -#. {j|6 #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Nxaxame~to" -#. Q6I( #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "Ntsalanganiso" -#. 1[gS #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Lef~t" msgstr "Xima~tsi" -#. ^G;) #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "Ri~ght" msgstr "Xi~nene" -#. kp]E #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "~Above" msgstr "~Ehenhla" -#. 3fw. #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "~Below" msgstr "~Ehansi" -#. =~H! #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "~Swihlawulekisi" -#. ICYd #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Text ~direction" msgstr "Tlhelo ra ~xitsariwa" -#. 3_/o #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right" msgstr "Ximatsi ku ya exineneni" -#. 13m? #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left" msgstr "Xinene ku ya eximatsini" -#. ni:X #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Tirhisa malulamisele ya nchumu wa xiyimo xa le henhla" -#. V#_1 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Adapt table ~width" msgstr "Tekelela ~vuanami bya tafula" -#. {@U+ #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Ad~just columns proportionally" msgstr "Ri~nganisa tikholomu hi ku ringana" -#. 1rMa #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "Remaining space" msgstr "Ndhawu leyi saleke" -#. $A79 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "Column width" msgstr "Vuanami bya kholomu" -#. `lB\ #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "~Break" msgstr "~Tsema" -#. Go63 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page" msgstr "~Pheji" -#. x|n1 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "Col~umn" msgstr "Kholo~mu" -#. vp5u #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "Be~fore" msgstr "Ema~hlweni" -#. |MMc #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "~After" msgstr "~Endzhaku" -#. 14H3 #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "With Page St~yle" msgstr "Na xita~yili xa pheji" -#. ?*2W #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~number" msgstr "Nomboro ~a pheji" -#. 8/Y= #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow ~table to split across pages and columns" msgstr "Pfumelela ~tafula ku pandzeka eka mapheji na tikholomu" -#. ZBqG #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow row to break a~cross pages and columns" msgstr "Pfumelela rixaxa ku tsemeka e~ka mapheji na tikholomu" -#. -vU^ #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep with next paragraph" msgstr "~Tshama na ndzimana leyi landzelaka" -#. 9%e: #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "R~epeat heading" msgstr "Vu~yelela nhlokomhaka" -#. 84Wi #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "The first %POSITION_OF_CONTROL rows" msgstr "" -#. ;`!H #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt "" msgid "Text ~orientation" msgstr "Ku tivisa xitsariwa" -#. Z]AE #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "Hi ku hi~ngakanya" -#. (Xh, #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -647,7 +584,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "" -#. I_8S #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -658,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "Tirhisa malulamisele ya nchumu wa xiyimo xa le henhla" -#. gY9( #: tabledlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -669,7 +604,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Nxaxame~to" -#. Uh)T #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -679,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical alignment" msgstr "~Nxaxameto wo thwixi" -#. 85=( #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -689,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "Ehenhla" -#. R[g; #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -699,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "Ku vekiwa exikarhi" -#. d)(Q #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" @@ -709,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "Ehansi" -#. !}2L #: tabledlg.src msgctxt "" "tabledlg.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/uiview.po b/source/ts/sw/source/ui/uiview.po index 55b106344c1..0c8b15490b5 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/uiview.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/uiview.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. LoLU #: pview.src msgctxt "" "pview.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "~Columns" msgstr "~Tikholomu" -#. rJq` #: pview.src msgctxt "" "pview.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rows" msgstr "~Tinxaxa" -#. 86Y6 #: pview.src msgctxt "" "pview.src\n" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Multiple Pages" msgstr "Mapheji yo tala" -#. [fKz #: pview.src msgctxt "" "pview.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Preview" msgstr "Ko vona pheji eka xikirini ri nga si printiwa" -#. I@[# #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to continue checking at the beginning of the document?" msgstr "Xana u lava ku ya emahlweni u kambisisa emasunguleni ya dokumente?" -#. WE3= #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to check the main text?" msgstr "Xana u lava ku kambisisa xitsariwa lexikulu?" -#. k:a` #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -81,7 +74,6 @@ msgid "" "Do you want to print the document with field names?" msgstr "" -#. UgGc #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want check the special regions?" msgstr "Xana u lava ku kambisisa tindhawu to hlawuleka?" -#. 71p2 #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "This word appears in the list of words you want to avoid! Start thesaurus?" msgstr "Rito leri ri humelela eka nongonoko wa marito lowu u lavaka ku wu honisa! Sungula thesaurus?" -#. #jUX #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt "" msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?" msgstr "Ku kambisisa tindhawu to hlawuleka ku yimisiwe ku gingirika. Ku kambisisiwa hambiswiritano?" -#. 0:y; #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" msgstr " %PRODUCTNAME Writer yi lavisisile ku fika emakumu ya dokumente. Xana u lava ku ya emahlweni emasungulweni?" -#. ]_*y #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" msgstr "%PRODUCTNAME Writer yi lavisisile emasungulweni ya dokumente. Xana u lava ku ya emahlweni emakumu?" -#. Jf(Q #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not merge documents." msgstr "A swi koteki ku hlanganisa tidokumente." -#. s+:A #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText could not be created." msgstr "Xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe a xi tumbuluxeki." -#. /gje #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "The source cannot be loaded." msgstr "Xihlovo a xi koti ku nghenisiwa." -#. S5f^ #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print." msgstr "Ku hava printarea ya fekisi leyi nga lulamisiwa ehansi ka printi ya Tithulusi/Tiopixeni/%1." -#. |p77 #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "Dokumente ya HTML" -#. $0Ln #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "Text document" msgstr "Dokumente ya xitsariwa" -#. helR #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt "" msgid "Search key not found." msgstr "Khiya ra ku lavisisa a ri kumeki." -#. .?X% #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -198,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "found." msgstr "ri kumekile." -#. Y9N= #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -207,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Source not specified." msgstr "Xihlovo a xi kombisiwangi." -#. dRoL #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt "" msgid "Level " msgstr "Levhele " -#. !+eA #: view.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline " msgstr "Ma~tshamelo" -#. PvDK #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -235,7 +211,6 @@ msgctxt "" msgid "No language is selected in the proofed section." msgstr "Ku hava ririmi leri nga hlawuriwa eka xiyenge lexi nga hlayisisiwa." -#. u*\# #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -244,7 +219,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Footnote/Endnote" msgstr "Tsala ra le Hansi/Heteleleni ka Yinhla" -#. v}kU #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -253,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "Search key replaced XX times." msgstr "Khiya ra ku lavisisa ri siviwile minkarhi ya XX." -#. [^UV #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -262,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Main Toolbar" msgstr "Thulubara leyikulu" -#. I4:T #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -271,7 +243,6 @@ msgctxt "" msgid "Row " msgstr "Rixaxa " -#. 2:$g #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -280,7 +251,6 @@ msgctxt "" msgid "Column " msgstr "Kholomu " -#. rN*5 #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing selection" msgstr "Ku hlawula ku printa" -#. 1Bik #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to print the selection or the entire document?" msgstr "Xana u lava ku printa laha ku nga hlawuriwa kumbe dokumente hinkwayo?" -#. havE #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -307,7 +275,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwayo" -#. sOXT #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -316,7 +283,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Laha ku nga hlawuriwa" -#. bA04 #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -325,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "read-only" msgstr "hlaya-ntsena" -#. OKu7 #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -334,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "~Export source..." msgstr "~Rhumela xihlovo..." -#. ,P\W #: view.src msgctxt "" "view.src\n" @@ -343,7 +307,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML source" msgstr "Xihlovo xa HTML" -#. ort` #: view.src msgctxt "" "view.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/utlui.po b/source/ts/sw/source/ui/utlui.po index 9b06375ad38..370f3e51fa1 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/utlui.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/utlui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:42+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. re|G #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. [+@L #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "Layini" -#. [`v? #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. on~r #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "** Syntax Error **" msgstr "** Xihoxo xa volongoloxa-marito **" -#. gHom #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "** Division by zero **" msgstr "** Ku avanyisa hi ziro **" -#. _WEW #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "** Wrong use of brackets **" msgstr "** Matirhisele yo hoxeka ya swiangi **" -#. x$B` #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "** Square function overflow **" msgstr "** Ntirho wa xikwere wa khapa **" -#. aW5a #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "** Variable not found **" msgstr "** Lexi cincacincaka a xi kumeki **" -#. Z5!w #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "** Overflow **" msgstr "** Ku khapa **" -#. 2~jB #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "** Wrong time format **" msgstr "** Fomati ya nkarhi wo hoxeka **" -#. D#Pj #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "** Error **" msgstr "** Xihoxo **" -#. L#Wf #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "** Expression is faulty **" msgstr "** Nhlamuselo yi hoxile **" -#. J||c #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt "" msgid "above" msgstr "henhla" -#. W+TJ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "below" msgstr "hansi" -#. ns;1 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt "" msgid "Error: Reference source not found" msgstr "" -#. akhh #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. l`C\ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ku hava" -#. %(6l #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "(fixed)" msgstr "(a swi cinci)" -#. f/TM #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" msgstr "" -#. +l1{ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphabetical Index" msgstr "Xikombo xa tialifabete" -#. Rtn+ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "User-Defined" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. `\`U #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents" msgstr "Tafula ra leswi nga ndzeni" -#. 555) #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography" msgstr "Bibliyogirafi" -#. XWI# #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Index of Tables" msgstr "Xikombo xa matafula" -#. he98 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of Objects" msgstr "Tafula ra swilo" -#. iC`U #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Illustration Index" msgstr "Xikombo lexi kombisaka" -#. `;P8 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "%s-click to open hyperlink" msgstr "" -#. kI[Q #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xih~loko" -#. #]8Y #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "Nhlokomhaka" -#. *JqW #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "Keywords" msgstr "Marito ya nkoka" -#. -hPb #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -339,7 +308,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# msi_languages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nhlamuselo" -#. pod_ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -349,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "Created" msgstr "Tumbuluxiwile" -#. O0m2 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -359,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "Modified" msgstr "Cinciwile" -#. ZX5u #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -369,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Last printed" msgstr "Printiwa ro hetelela" -#. *,H5 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -379,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Revision number" msgstr "Nomboro ya mpfuxeto" -#. 4aw8 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -389,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Total editing time" msgstr "Nkarhi wo hlela hinkwawo" -#. K#H} #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -399,7 +362,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert $(ARG1)" msgstr "Hundzuluxa $(ARG1)" -#. YJd` #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -409,7 +371,6 @@ msgctxt "" msgid "First convert $(ARG1)" msgstr "Ku hundzula ko sungula $(ARG1)" -#. \Fch #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -419,7 +380,6 @@ msgctxt "" msgid "Next convert $(ARG1)" msgstr "Ku hundzula loku landzelaka $(ARG1)" -#. ^:)X #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -428,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid "Article" msgstr "Atikili" -#. D0G( #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "Book" msgstr "Buku" -#. 4)/j #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -446,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "Brochures" msgstr "Tibrowuchara" -#. e}qp #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -455,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "Conference proceedings" msgstr "" -#. Gfs= #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -464,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Book excerpt" msgstr "Ndzimana ya buku" -#. Yml) #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -473,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "Book excerpt with title" msgstr "Ndzimana ya buku leyi nga ni nhlokomhaka" -#. YIZY #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -482,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Conference proceedings" msgstr "" -#. 0%Fr #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt "" msgid "Journal" msgstr "Xitsalwana" -#. 7KpC #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -501,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Techn. documentation" msgstr "Tidokumente ta thekinikhali" -#. d61V #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -510,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "Thesis" msgstr "Thesisi" -#. CiJW #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -519,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "Miscellaneous" msgstr "Tinxaka to hambana" -#. JQm% #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt "" msgid "Dissertation" msgstr "Disethexeni" -#. .8I* #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -537,7 +485,6 @@ msgctxt "" msgid "Conference proceedings" msgstr "" -#. Mt_A #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "Research report" msgstr "Xiviko xa ndzavisiso" -#. #445 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Unpublished" msgstr "A yi kandziyisiwangi" -#. o#$B #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt "" msgid "e-mail" msgstr "e-meyili" -#. IsBY #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "WWW document" msgstr "Dokumente ya WWW" -#. Q$iW #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -583,7 +526,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined1" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. 4[4# #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined2" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. 3=L= #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -603,7 +544,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined3" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. alLY #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined4" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. `-0B #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined5" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. MT2k #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -632,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "Short name" msgstr "Vito ro koma" -#. ],nN #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -641,7 +578,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Rixaka" -#. 5;k2 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -650,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "Adirese" -#. mqD] #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -659,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "Annotation" msgstr "Ku engetela tinhlamuselo eka tsalwa" -#. ]SVp #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -668,7 +602,6 @@ msgctxt "" msgid "Author(s)" msgstr "Vatsari" -#. WH*: #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -677,7 +610,6 @@ msgctxt "" msgid "Book title" msgstr "Nhlokomhaka ya buku" -#. U64b #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -686,7 +618,6 @@ msgctxt "" msgid "Chapter" msgstr "Kavanyisa" -#. jI4} #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -695,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Edition" msgstr "Nkandziyiso" -#. ^nLb #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -704,7 +634,6 @@ msgctxt "" msgid "Editor" msgstr "Muhleri" -#. oSBf #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -713,7 +642,6 @@ msgctxt "" msgid "Publication type" msgstr "Rixaka ra ku kandziyisa" -#. |PfD #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -722,7 +650,6 @@ msgctxt "" msgid "Institution" msgstr "Xikolo" -#. !jWs #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -732,7 +659,6 @@ msgctxt "" msgid "Journal" msgstr "Xitsalwana" -#. (R]6 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -741,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "Month" msgstr "N'hweti" -#. b0L` #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -750,7 +675,6 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "Xitiviso" -#. D;^4 #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -759,7 +683,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomboro" -#. D,v= #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -768,7 +691,6 @@ msgctxt "" msgid "Organization" msgstr "Nhlangano" -#. yq\l #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -777,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "Page(s)" msgstr "Mapheji" -#. (4Q\ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -786,7 +707,6 @@ msgctxt "" msgid "Publisher" msgstr "Mukandziyisi" -#. X{]c #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -795,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "University" msgstr "Yunivhesithi" -#. B}`J #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -804,7 +723,6 @@ msgctxt "" msgid "Series" msgstr "Swiohemu" -#. wxP, #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -814,7 +732,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xih~loko" -#. jWh[ #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -823,7 +740,6 @@ msgctxt "" msgid "Type of report" msgstr "Rixaka ra xiviko" -#. 7LRj #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -832,7 +748,6 @@ msgctxt "" msgid "Volume" msgstr "Vholumu" -#. 8q8? #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -841,7 +756,6 @@ msgctxt "" msgid "Year" msgstr "Lembe" -#. I`}# #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -850,7 +764,6 @@ msgctxt "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. @xjp #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -860,7 +773,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined1" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. Wbu: #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -870,7 +782,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined2" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. VE!~ #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -880,7 +791,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined3" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. %c9D #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -890,7 +800,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined4" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. $!3[ #: initui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -900,7 +809,6 @@ msgctxt "" msgid "User-defined5" msgstr "Mutirhisi u hlamuseriwile" -#. c_,r #: initui.src msgctxt "" "initui.src\n" @@ -909,7 +817,6 @@ msgctxt "" msgid "ISBN" msgstr "ISBN" -#. bq5Y #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -918,7 +825,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps over" msgstr "Maletere lamakulu hi sayizi yintsongo ehenhla" -#. !b8Z #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -927,7 +833,6 @@ msgctxt "" msgid "rows" msgstr "minxaxa" -#. N:jH #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -936,7 +841,6 @@ msgctxt "" msgid "No Drop Caps" msgstr "Ku hava maletere lamakulu ya sayizi yintsongo" -#. nz;% #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -945,7 +849,6 @@ msgctxt "" msgid "No page break" msgstr "Ku hava ku tsemeka ka pheji" -#. aH/C #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -954,7 +857,6 @@ msgctxt "" msgid "Don't mirror" msgstr "U nga languti" -#. |$iT #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -963,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "Flip vertically" msgstr "Filipa ko thwixi" -#. E,6/ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -972,7 +873,6 @@ msgctxt "" msgid "Flip horizontal" msgstr "Filipa hi ku hingakanya" -#. Ot8\ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -981,7 +881,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal and Vertical Flip" msgstr "Ku filipa ko hingakanya na ko thwixi" -#. E$jo #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -990,7 +889,6 @@ msgctxt "" msgid "+ mirror horizontal on even pages" msgstr "+ languata hi ku hingakanya eka mapheji lama ringanaka" -#. S_n/ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -999,7 +897,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Xitayili xa xivumbeko" -#. Kq$_ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1008,7 +905,6 @@ msgctxt "" msgid "No Character Style" msgstr "Ku hava xitayili xa xivumbeko" -#. ~.9G #: attrdesc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1018,7 +914,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Tinhlamuselo emakumu ya tipheji" -#. 1:pl #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1027,7 +922,6 @@ msgctxt "" msgid "No footer" msgstr "Ku hava vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. 9N/v #: attrdesc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1037,7 +931,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. l|.? #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1046,7 +939,6 @@ msgctxt "" msgid "No header" msgstr "Ku hava nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. ^V5F #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1055,7 +947,6 @@ msgctxt "" msgid "Optimal wrap" msgstr "Ku hetisa loku heleleke" -#. niR| #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1064,7 +955,6 @@ msgctxt "" msgid "No wrap" msgstr "Ku hava ku hetisa" -#. =e$H #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1073,7 +963,6 @@ msgctxt "" msgid "Through" msgstr "Ku hundzela emahlweni" -#. dR5i #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1082,7 +971,6 @@ msgctxt "" msgid "Parallel wrap" msgstr "Ku tlulela emahlweni ko xaxamela" -#. 6xZj #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1091,7 +979,6 @@ msgctxt "" msgid "Column Wrap" msgstr "Ku tlulela ka tikholomu" -#. i?h= #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1100,7 +987,6 @@ msgctxt "" msgid "Left wrap" msgstr "Ku tlulela eximatsini" -#. ^i(3 #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1109,7 +995,6 @@ msgctxt "" msgid "Right wrap" msgstr "Ku tlulela exineneni" -#. S!=} #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1118,7 +1003,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner wrap" msgstr "Ku tlulela endzeni" -#. 5LG! #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1127,7 +1011,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer wrap" msgstr "Ku rhepa ka le handle" -#. Y|n4 #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1136,7 +1019,6 @@ msgctxt "" msgid "(Anchor only)" msgstr "(Nkuleko ntsena)" -#. mO-H #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1145,7 +1027,6 @@ msgctxt "" msgid "Width:" msgstr "Ku anama:" -#. F^S$ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1154,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed height:" msgstr "Ku leha loku nga cinciki:" -#. zWd* #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1163,7 +1043,6 @@ msgctxt "" msgid "Min. height:" msgstr "Ku leha ka le hansi:" -#. SeF] #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1172,7 +1051,6 @@ msgctxt "" msgid "to paragraph" msgstr "eka ndzimana" -#. VOO` #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1181,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "to character" msgstr "eka xivumbeko" -#. ~(O\ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1190,7 +1067,6 @@ msgctxt "" msgid "to page" msgstr "eka pheji" -#. @c~T #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1199,7 +1075,6 @@ msgctxt "" msgid "X Coordinate:" msgstr "X wa kondletela:" -#. ,]`/ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1208,7 +1083,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Coordinate:" msgstr "Y wa kondletela:" -#. O_+q #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1217,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "at top" msgstr "ehenhla" -#. mjPo #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1226,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered vertically" msgstr "Xi vekiwe exikarhi xi ku thwixi" -#. mSb5 #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1235,7 +1107,6 @@ msgctxt "" msgid "at bottom" msgstr "ehansi" -#. ?TwE #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1244,7 +1115,6 @@ msgctxt "" msgid "Top of line" msgstr "Ehenhla ka layini" -#. tQ?^ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1253,7 +1123,6 @@ msgctxt "" msgid "Line centered" msgstr "Layini yi le xikarhi" -#. wwKW #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1262,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom of line" msgstr "Ehansi ka layini" -#. g^MW #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1271,7 +1139,6 @@ msgctxt "" msgid "Register-true" msgstr "Yi na ntiyiso wa rejistara" -#. [!.) #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1280,7 +1147,6 @@ msgctxt "" msgid "Not register-true" msgstr "A yi na ntiyiso wa rejistara" -#. mY%X #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1289,7 +1155,6 @@ msgctxt "" msgid "at the right" msgstr "exineneni" -#. ^xZM #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1298,7 +1163,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered horizontally" msgstr "Vekiwe exikarhi hi ku hingakanya" -#. 6If? #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1307,7 +1171,6 @@ msgctxt "" msgid "at the left" msgstr "eximatsini" -#. @:)X #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1316,7 +1179,6 @@ msgctxt "" msgid "inside" msgstr "endzeni" -#. c7cC #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1325,7 +1187,6 @@ msgctxt "" msgid "outside" msgstr "ehandle" -#. \[aQ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1334,7 +1195,6 @@ msgctxt "" msgid "Full width" msgstr "Ku anama loku heleleke" -#. Qy@y #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1343,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. q(R} #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1352,7 +1211,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator Width:" msgstr "Xihambanisi xa ku anama:" -#. rkpg #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1361,7 +1219,6 @@ msgctxt "" msgid "Max. footnote area:" msgstr "Ndhawu ya nhlamuselo emakumu ya pheji ya makizimamu:" -#. esrr #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1370,7 +1227,6 @@ msgctxt "" msgid "Editable in read-only document" msgstr "Ku hleleka eka dokumente leyi hlayekaka ntsena" -#. 8gu[ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1379,7 +1235,6 @@ msgctxt "" msgid "Split" msgstr "Ku hambana" -#. T5gu #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1388,7 +1243,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku nambara" -#. XEqB #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1397,7 +1251,6 @@ msgctxt "" msgid "no numbering" msgstr "ku hava ku nambara" -#. $S*g #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1406,7 +1259,6 @@ msgctxt "" msgid "linked to " msgstr "hlanganisiwa eka " -#. #m:e #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1415,7 +1267,6 @@ msgctxt "" msgid "and " msgstr "na " -#. nliE #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1424,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "Count lines" msgstr "Hlayela tilayini" -#. ,*ae #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1433,7 +1283,6 @@ msgctxt "" msgid "don't count lines" msgstr "u nga hlayeli tilayini" -#. bO.% #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1442,7 +1291,6 @@ msgctxt "" msgid "restart line count with: " msgstr "sungula ku hlayela ka tilayini hi: " -#. g1/+ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1451,7 +1299,6 @@ msgctxt "" msgid "Brightness: " msgstr "Ku vonakala: " -#. la:L #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1460,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "Red: " msgstr "Tshwuka: " -#. VM1R #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1469,7 +1315,6 @@ msgctxt "" msgid "Green: " msgstr "Rihlaza: " -#. [=ux #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1478,7 +1323,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue: " msgstr "Wasi: " -#. .Og4 #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1487,7 +1331,6 @@ msgctxt "" msgid "Contrast: " msgstr "Ku hambana: " -#. U?Gm #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1496,7 +1339,6 @@ msgctxt "" msgid "Gamma: " msgstr "Gamma: " -#. We@c #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1505,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency: " msgstr "Ku vonikela: " -#. 9vKh #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1514,7 +1355,6 @@ msgctxt "" msgid "Invert" msgstr "Cinca swi ya eka nandzula" -#. L#^@ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1523,7 +1363,6 @@ msgctxt "" msgid "do not invert" msgstr "u nga cinci swi ya eka nandzulo" -#. B`$M #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1532,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics mode: " msgstr "Maendlele ya tigirafiki: " -#. QuPi #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1541,7 +1379,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "Xitandati" -#. VDN\ #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1550,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscales" msgstr "Swikalo swagireyi" -#. 1Dbi #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1559,7 +1395,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & White" msgstr "Ntima na ku basa" -#. 9zb/ #: attrdesc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1569,7 +1404,6 @@ msgctxt "" msgid "Watermark" msgstr "Nfungho wa vumaki" -#. k4dL #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1578,7 +1412,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation" msgstr "Ku rhendzeleka" -#. [MWo #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1587,7 +1420,6 @@ msgctxt "" msgid "No grid" msgstr "Ku hava giridi" -#. %l[V #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1596,7 +1428,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid (lines only)" msgstr "Giridi (tilayini ntsena)" -#. Sf:K #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1605,7 +1436,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid (lines and characters)" msgstr "Giridi (tilayini na swivumbeko)" -#. P}%e #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1614,7 +1444,6 @@ msgctxt "" msgid "Follow text flow" msgstr "Landzelela nkhuluko wa ndzima" -#. kU)J #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1623,7 +1452,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not follow text flow" msgstr "U nga landzeleli nkhuluko wa ndzima" -#. .7my #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1632,7 +1460,6 @@ msgctxt "" msgid "Merge borders" msgstr "Hlanganisa tibodara" -#. 7inD #: attrdesc.src msgctxt "" "attrdesc.src\n" @@ -1641,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not merge borders" msgstr "U nga hlanganisi tibodara" -#. $jPb #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1651,7 +1477,6 @@ msgctxt "" msgid "New name" msgstr "Vito rintshwa" -#. ;^Fv #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1661,7 +1486,6 @@ msgctxt "" msgid "Change name" msgstr "Ku cinca vito" -#. R{CP #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1670,7 +1494,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename object: " msgstr "Ku thya nakambe xanchumu vito: " -#. CA3z #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1679,7 +1502,6 @@ msgctxt "" msgid "The following service is not available: " msgstr "Vutirheli lebyi landzelaka a byi kumeki: " -#. $|eg #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1689,7 +1511,6 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom" msgstr "~Kurisa" -#. %N1a #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1699,7 +1520,6 @@ msgctxt "" msgid "~Upwards" msgstr "~Ehenhla" -#. ZCgE #: unotools.src msgctxt "" "unotools.src\n" @@ -1709,7 +1529,6 @@ msgctxt "" msgid "Do~wnwards" msgstr "Eha~nsi" -#. 4^Ff #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1718,7 +1537,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote Characters" msgstr "Kavanyisa ka voxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. t#!B #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1727,7 +1545,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. X!v| #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1736,7 +1553,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption Characters" msgstr "Swivumbeko swa nhlokomhaka" -#. Gv*S #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1745,7 +1561,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "Maletere lamakulu hi sayizi yintsongo" -#. ,_@[ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1754,7 +1569,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Symbols" msgstr "Mimfungho yo nambara" -#. -sY1 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1763,7 +1577,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "Tibulete" -#. aq{B #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1772,7 +1585,6 @@ msgctxt "" msgid "Internet Link" msgstr "Nhlanganiso wa inthanete" -#. J)a. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1781,7 +1593,6 @@ msgctxt "" msgid "Visited Internet Link" msgstr "Nhlanganiso wa inthanete lowu vhakeriweke" -#. `S[V #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1790,7 +1601,6 @@ msgctxt "" msgid "Placeholder" msgstr "Xikhomela-ndhawu" -#. $N^, #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1799,7 +1609,6 @@ msgctxt "" msgid "Index Link" msgstr "Nhlanganiso wa xikombo" -#. [`k. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1808,7 +1617,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote Characters" msgstr "Swivumbeko swa nkatsakanyo wa le makumu" -#. w?`t #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1822,43 +1630,38 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Hi rihlanguti" -#. hNcI #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_LINENUM\n" "string.text" -msgid "Line numbering" -msgstr "Ku nambara tilayini" +msgid "Line Numbering" +msgstr "" -#. fm-) #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY\n" "string.text" -msgid "Main index entry" -msgstr "Ku nghena eka xikombo lexikulu" +msgid "Main Index Entry" +msgstr "" -#. 3y#6 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR\n" "string.text" -msgid "Footnote anchor" -msgstr "Nkuleko wa vuxokoxoko byo engetelo emakumu ya pheji" +msgid "Footnote Anchor" +msgstr "" -#. 5q2w #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR\n" "string.text" -msgid "Endnote anchor" -msgstr "Nkuleko wa nkatsakanyo emakumu" +msgid "Endnote Anchor" +msgstr "" -#. @mw6 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1867,7 +1670,6 @@ msgctxt "" msgid "Emphasis" msgstr "Ntikiso" -#. O[BA #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1876,7 +1678,6 @@ msgctxt "" msgid "Quotation" msgstr "Khotexeni" -#. |g;[ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1885,7 +1686,6 @@ msgctxt "" msgid "Strong Emphasis" msgstr "Ntikiso wa matimba" -#. }?~a #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1894,7 +1694,6 @@ msgctxt "" msgid "Source Text" msgstr "Xihlovo xa ndzima" -#. loZj #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1903,7 +1702,6 @@ msgctxt "" msgid "Example" msgstr "Xikombiso" -#. 5/Zs #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1912,7 +1710,6 @@ msgctxt "" msgid "User Entry" msgstr "Ku nghena ka mutirhisi" -#. 02%r #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1921,7 +1718,6 @@ msgctxt "" msgid "Variable" msgstr "Lexi cincacincaka" -#. X#qa #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1930,7 +1726,6 @@ msgctxt "" msgid "Definition" msgstr "Nhlamuselo" -#. p1@t #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1939,7 +1734,6 @@ msgctxt "" msgid "Teletype" msgstr "Rixaka ra mfambelano" -#. G_1A #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1948,7 +1742,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "Fureme" -#. wJE0 #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1958,7 +1751,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. EWk7 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1967,7 +1759,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE" msgstr "OLE" -#. @31V #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1976,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Ndzandzeriso" -#. ]@-F #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -1985,7 +1775,6 @@ msgctxt "" msgid "Marginalia" msgstr "" -#. qH0n #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1995,7 +1784,6 @@ msgctxt "" msgid "Watermark" msgstr "Nfungho wa vumaki" -#. FQWr #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2004,62 +1792,54 @@ msgctxt "" msgid "Labels" msgstr "Tilebulu" -#. 4,DE #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_STANDARD\n" "string.text" -msgid "Default" -msgstr "Di~foliti" +msgid "Default Style" +msgstr "" -#. r}T5 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT\n" "string.text" -msgid "Text body" -msgstr "Miri wa ndzima" +msgid "Text Body" +msgstr "" -#. PgAd #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT\n" "string.text" -msgid "First line indent" -msgstr "Indenti ya layini yo rhanga" +msgid "First Line Indent" +msgstr "" -#. 1,^e #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT\n" "string.text" -msgid "Hanging indent" -msgstr "Indenti yo hayeka" +msgid "Hanging Indent" +msgstr "" -#. wn,p #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE\n" "string.text" -msgid "Text body indent" -msgstr "Indenti ya miri wa ndzima" +msgid "Text Body Indent" +msgstr "" -#. yGPs #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_GREETING\n" "string.text" -msgid "Complimentary close" -msgstr "Ku pfala ko sasa" +msgid "Complimentary Close" +msgstr "" -#. !v4g #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2068,7 +1848,6 @@ msgctxt "" msgid "Signature" msgstr "Nsayino" -#. X?e? #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2078,7 +1857,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. Q.vv #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2087,7 +1865,6 @@ msgctxt "" msgid "List" msgstr "Nongonoko" -#. (YZQ #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2097,7 +1874,6 @@ msgctxt "" msgid "Index" msgstr "~Xikombo" -#. b8!- #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2106,7 +1882,6 @@ msgctxt "" msgid "List Indent" msgstr "Longoloxa indenti" -#. jj6] #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2115,7 +1890,6 @@ msgctxt "" msgid "Marginalia" msgstr "" -#. $jh/ #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2125,7 +1899,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1" msgstr "Nhlokmhaka ya 1" -#. n.RC #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2134,7 +1907,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 2" msgstr "Nhlokomhaka ya 2" -#. k)wJ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2143,7 +1915,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 3" msgstr "Nhlokomhaka ya 3" -#. 8i;S #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2152,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 4" msgstr "Nhlokomhaka ya 4" -#. hn^Z #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2161,7 +1931,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 5" msgstr "Nhlokomhaka ya 5" -#. *(ol #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2170,7 +1939,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 6" msgstr "Nhlokomhaka ya 6" -#. b-1L #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2179,7 +1947,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 7" msgstr "Nhlokomhaka ya 7" -#. e0i5 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2188,7 +1955,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 8" msgstr "Nhlokomhaka ya 8" -#. 4~7. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2197,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 9" msgstr "Nhlokomhaka ya 9" -#. -KYI #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2206,7 +1971,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 10" msgstr "Nhlokomhaka ya 10" -#. sj3L #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2215,7 +1979,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 1 Start" msgstr "Ku nambara ka 1 ka sungula" -#. QQ}i #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2224,7 +1987,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 1" msgstr "Ku nambara" -#. `1Ma #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2233,7 +1995,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 1 End" msgstr "Ku nambara ka 1 ka hela" -#. Q=k^ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2242,7 +2003,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 1 Cont." msgstr "Ku nambara ka 1 ku ya emahlweni" -#. p2#( #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2251,7 +2011,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 2 Start" msgstr "Ku nambara ka 2 ka sungula" -#. :Gt( #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2260,7 +2019,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 2" msgstr "Ku nambara" -#. SB\M #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2269,7 +2027,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 2 End" msgstr "Ku nambara ka 2 ka hela" -#. #t0X #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2278,7 +2035,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 2 Cont." msgstr "Ku nambara ka 2 ku ya emahlweni" -#. 8Q^i #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2287,7 +2043,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 3 Start" msgstr "Ku nambara ka 3 ka sungula" -#. tSRx #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2296,7 +2051,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 3" msgstr "Ku nambara" -#. 6`\T #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2305,7 +2059,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 3 End" msgstr "Ku nambara ka 3 ka hela" -#. /sAK #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2314,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 3 Cont." msgstr "Ku nambara ka 3 ku ya emahlweni" -#. LFN= #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2323,7 +2075,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 4 Start" msgstr "Ku nambara ka 4" -#. @Jm( #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2332,7 +2083,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 4" msgstr "Ku nambara" -#. 1_{9 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2341,7 +2091,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 4 End" msgstr "Ku nambara ka 4 ka hela" -#. /Wk2 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2350,7 +2099,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 4 Cont." msgstr "Ku nambara ka 4 ku ya emahlweni" -#. @55} #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2359,7 +2107,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 5 Start" msgstr "Ku nambara ka 5 ka sungula" -#. 4=Of #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2368,7 +2115,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 5" msgstr "Ku nambara" -#. Q;;f #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2377,7 +2123,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 5 End" msgstr "Ku nambara ka 5 ka hela" -#. )MVa #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2386,7 +2131,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 5 Cont." msgstr "Ku nambara ka 5 ku ya emahlweni" -#. x$mY #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2395,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "List 1 Start" msgstr "Nongonoko wa 1 wa sungula" -#. +*6f #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2404,7 +2147,6 @@ msgctxt "" msgid "List 1" msgstr "" -#. L-!R #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2413,7 +2155,6 @@ msgctxt "" msgid "List 1 End" msgstr "Nongonoko wa 1 wa hela" -#. mb^) #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2422,7 +2163,6 @@ msgctxt "" msgid "List 1 Cont." msgstr "Nongonoko wa 1 wu ya emahlweni" -#. ByEL #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2431,7 +2171,6 @@ msgctxt "" msgid "List 2 Start" msgstr "Nongonoko wa 2 wa sungula" -#. wEs: #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2440,7 +2179,6 @@ msgctxt "" msgid "List 2" msgstr "" -#. T~03 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2449,7 +2187,6 @@ msgctxt "" msgid "List 2 End" msgstr "Nongonokowa 2 wa hela" -#. ]]c# #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2458,7 +2195,6 @@ msgctxt "" msgid "List 2 Cont." msgstr "Nongonoko wa 2 wwu ya emahlweni" -#. a#B2 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2467,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "List 3 Start" msgstr "Nongonoko wa 3 wa sungula" -#. /,u3 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2476,7 +2211,6 @@ msgctxt "" msgid "List 3" msgstr "" -#. 4qoJ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2485,7 +2219,6 @@ msgctxt "" msgid "List 3 End" msgstr "Nongonoko wa 3 wa hela" -#. Z/7! #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2494,7 +2227,6 @@ msgctxt "" msgid "List 3 Cont." msgstr "Nongonoko wa 3 wu ya emahlweni" -#. kj5G #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2503,7 +2235,6 @@ msgctxt "" msgid "List 4 Start" msgstr "Nongonoko wa 4 wa sungula" -#. YLf. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2512,7 +2243,6 @@ msgctxt "" msgid "List 4" msgstr "" -#. D:=r #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2521,7 +2251,6 @@ msgctxt "" msgid "List 4 End" msgstr "Nongonoko wa 4 wa hela" -#. x;Xx #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2530,7 +2259,6 @@ msgctxt "" msgid "List 4 Cont." msgstr "Nongonoko wa 4 wu ya emahlweni" -#. 1]Ha #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2539,7 +2267,6 @@ msgctxt "" msgid "List 5 Start" msgstr "Nongonoko wa 5 wa sungula" -#. hC;B #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2548,7 +2275,6 @@ msgctxt "" msgid "List 5" msgstr "" -#. T#Zh #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2557,7 +2283,6 @@ msgctxt "" msgid "List 5 End" msgstr "Nongonoko wa 5 wa hela" -#. 5x=w #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2566,7 +2291,6 @@ msgctxt "" msgid "List 5 Cont." msgstr "Nongonoko wa 5 wu ya emahlweni" -#. Hc0V #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2576,25 +2300,22 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. n%[B #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_HEADERL\n" "string.text" -msgid "Header left" -msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji eximatsini" +msgid "Header Left" +msgstr "" -#. =/K] #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_HEADERR\n" "string.text" -msgid "Header right" -msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji exineneni" +msgid "Header Right" +msgstr "" -#. qF$, #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2604,25 +2325,22 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Tinhlamuselo emakumu ya tipheji" -#. :.I} #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FOOTERL\n" "string.text" -msgid "Footer left" -msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji eximatsini" +msgid "Footer Left" +msgstr "" -#. H%GB #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FOOTERR\n" "string.text" -msgid "Footer right" -msgstr "Nhlamuselo emakumu ya pheji exineneni" +msgid "Footer Right" +msgstr "" -#. ?V.a #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2631,7 +2349,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Contents" msgstr "Tafula ra leswi nga ndzeni" -#. nn)u #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2640,16 +2357,14 @@ msgctxt "" msgid "Table Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya tafula" -#. =0bu #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_FRAME\n" "string.text" -msgid "Frame contents" -msgstr "Leswi nga ndzeni swa fureme" +msgid "Frame Contents" +msgstr "" -#. (QM2 #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2659,7 +2374,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "~Voxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. v`Sc #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2669,7 +2383,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote" msgstr "Nkatsakanyo emakumu" -#. bP(O #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2678,7 +2391,6 @@ msgctxt "" msgid "Caption" msgstr "Nhlokomhaka" -#. .$qm #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2687,7 +2399,6 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "Ku kombisa" -#. x:Y4 #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2697,7 +2408,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Matafula" -#. )P6Z #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2707,7 +2417,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. `BP@ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2716,7 +2425,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Mpfampfarhuto" -#. #0_Q #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2725,7 +2433,6 @@ msgctxt "" msgid "Addressee" msgstr "Murhumeriwa" -#. ,_zD #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2734,7 +2441,6 @@ msgctxt "" msgid "Sender" msgstr "Murhumeri" -#. c:pF #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2743,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Index Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya xikombo" -#. oZNE #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2752,7 +2457,6 @@ msgctxt "" msgid "Index 1" msgstr "Xikombo xa 1" -#. _^Gt #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2761,7 +2465,6 @@ msgctxt "" msgid "Index 2" msgstr "Xikombo xa 2" -#. ]gg% #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2770,7 +2473,6 @@ msgctxt "" msgid "Index 3" msgstr "Xikombo xa 3" -#. yCB, #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2779,7 +2481,6 @@ msgctxt "" msgid "Index Separator" msgstr "Xihambanisi xa xikombo" -#. pFGI #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2788,7 +2489,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya leswi nga ndzeni" -#. /*}4 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2797,7 +2497,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 1" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 1" -#. Y]%s #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2806,7 +2505,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 2" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 2" -#. BaN7 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2815,7 +2513,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 3" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 3" -#. 5Tio #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2824,7 +2521,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 4" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 4" -#. N`N; #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2833,7 +2529,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 5" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 5" -#. *x8l #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2842,7 +2537,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 6" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 6" -#. jU?8 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2851,7 +2545,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 7" msgstr "Leswi nga ndzeni swa7" -#. (tsf #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2860,7 +2553,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 8" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 8" -#. EaFD #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2869,7 +2561,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 9" msgstr "Leswi nga ndzeni swa9" -#. X3g) #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2878,7 +2569,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents 10" msgstr "Leswi nga ndzeni swa 10" -#. s\na #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2887,7 +2577,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya xikombo xa mutirhisi" -#. ]}lG #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2896,7 +2585,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 1" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 1" -#. !}HJ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2905,7 +2593,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 2" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 2" -#. ekk( #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2914,7 +2601,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 3" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 3" -#. `k5z #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2923,7 +2609,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 4" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 4" -#. /duS #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2932,7 +2617,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 5" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 5" -#. VMxP #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2941,7 +2625,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 6" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 6" -#. GFMl #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2950,7 +2633,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 7" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 7" -#. h/5W #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2959,7 +2641,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 8" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 8" -#. 7xu~ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2968,7 +2649,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 9" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 9" -#. 7T~7 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2977,7 +2657,6 @@ msgctxt "" msgid "User Index 10" msgstr "Xikombo xa mutirhisi xa 10" -#. G~P$ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2986,7 +2665,6 @@ msgctxt "" msgid "Illustration Index Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya xikombo xo kombisa" -#. 8%`x #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -2995,43 +2673,38 @@ msgctxt "" msgid "Illustration Index 1" msgstr "Xikombo xo kombisa xa 1" -#. {M38 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH\n" "string.text" -msgid "Object index heading" -msgstr "Nhlokomhaka ya xikombo xa n'wanchumu" +msgid "Object Index Heading" +msgstr "" -#. 7^#U #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1\n" "string.text" -msgid "Object index 1" -msgstr "Xikombo xa xan'wanchumu xa 1" +msgid "Object Index 1" +msgstr "" -#. D@.# #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH\n" "string.text" -msgid "Table index heading" -msgstr "Nhlokomhaka ya tafula ra xikombo" +msgid "Table Index Heading" +msgstr "" -#. V~Xl #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1\n" "string.text" -msgid "Table index 1" -msgstr "Tafula ra xikombo ra 1" +msgid "Table Index 1" +msgstr "" -#. +l[C #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3040,7 +2713,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya bibliyogirafi" -#. ?Qh4 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3049,7 +2721,6 @@ msgctxt "" msgid "Bibliography 1" msgstr "Bibliyogirafi ya 1" -#. \Ez@ #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3059,7 +2730,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xih~loko" -#. -PTI #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3068,7 +2738,6 @@ msgctxt "" msgid "Subtitle" msgstr "Nhlokomhaka-ntsongo" -#. \Q*u #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3077,7 +2746,6 @@ msgctxt "" msgid "Quotations" msgstr "Tikhothexeni" -#. E;EW #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3086,7 +2754,6 @@ msgctxt "" msgid "Preformatted Text" msgstr "Ndzima leyi nga rhanga yi fomatiwa" -#. 2PPS #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3095,7 +2762,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Line" msgstr "Layini yo hingakanya" -#. *cdH #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3104,7 +2770,6 @@ msgctxt "" msgid "List Contents" msgstr "Leswi nga ndzeni swa nongonoko" -#. V.GT #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3113,17 +2778,14 @@ msgctxt "" msgid "List Heading" msgstr "Nhlokomhaka ya nongonoko" -#. 08iY #: poolfmt.src -#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLPAGE_STANDARD\n" "string.text" -msgid "Default" -msgstr "Di~foliti" +msgid "Default Style" +msgstr "" -#. *Z06 #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3132,7 +2794,6 @@ msgctxt "" msgid "First Page" msgstr "Pheji ro sungula" -#. jUI. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3141,7 +2802,6 @@ msgctxt "" msgid "Left Page" msgstr "Pheji ra le ximatsini" -#. c[9D #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3150,7 +2810,6 @@ msgctxt "" msgid "Right Page" msgstr "Pheji ra le xineneni" -#. lxB{ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3159,7 +2818,6 @@ msgctxt "" msgid "Envelope" msgstr "Mvhilopho" -#. 8epI #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3169,7 +2827,6 @@ msgctxt "" msgid "Index" msgstr "~Xikombo" -#. Ss#% #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3178,7 +2835,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML" msgstr "HTML" -#. Ud*U #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3188,7 +2844,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "~Voxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. 2,NQ #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3198,7 +2853,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote" msgstr "Nkatsakanyo emakumu" -#. ~mnl #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3207,7 +2861,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 1" msgstr "Ku nambara" -#. =#(_ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3216,7 +2869,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 2" msgstr "Ku nambara" -#. HzaC #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3225,7 +2877,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 3" msgstr "Ku nambara" -#. |j\+ #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3234,7 +2885,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 4" msgstr "Ku nambara" -#. Dp=c #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3243,7 +2893,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering 5" msgstr "Ku nambara" -#. nwdk #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3252,7 +2901,6 @@ msgctxt "" msgid "List 1" msgstr "" -#. $S,q #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3261,7 +2909,6 @@ msgctxt "" msgid "List 2" msgstr "" -#. b\Q( #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3270,7 +2917,6 @@ msgctxt "" msgid "List 3" msgstr "" -#. JNRD #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3279,7 +2925,6 @@ msgctxt "" msgid "List 4" msgstr "" -#. #ea; #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3288,7 +2933,6 @@ msgctxt "" msgid "List 5" msgstr "" -#. }?-. #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3297,7 +2941,6 @@ msgctxt "" msgid "Rubies" msgstr "Tirhubi" -#. iNcb #: poolfmt.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3307,7 +2950,6 @@ msgctxt "" msgid "1 column" msgstr "tikholomu" -#. /1%k #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3316,7 +2958,6 @@ msgctxt "" msgid "2 columns with equal size" msgstr "" -#. Hj+z #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3325,7 +2966,6 @@ msgctxt "" msgid "3 columns with equal size" msgstr "" -#. s_ku #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3334,7 +2974,6 @@ msgctxt "" msgid "2 columns with different size (left > right)" msgstr "" -#. 0GSn #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3343,7 +2982,6 @@ msgctxt "" msgid "2 columns with different size (left < right)" msgstr "" -#. -]YB #: poolfmt.src msgctxt "" "poolfmt.src\n" @@ -3352,7 +2990,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Numbering Symbols" msgstr "Mimfungho ya ku nambara ko thwixi" -#. J4`. #: gloslst.src msgctxt "" "gloslst.src\n" @@ -3362,7 +2999,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoText - Group" msgstr "Ntlawa wa Auto Text" -#. CFWx #: gloslst.src msgctxt "" "gloslst.src\n" @@ -3371,7 +3007,6 @@ msgctxt "" msgid "Select AutoText:" msgstr "Hlawula ndzima ya Auto:" -#. )00R #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3381,7 +3016,6 @@ msgctxt "" msgid "Remove empty paragraphs" msgstr "Susa tindzimana leti nga riki na nchumu" -#. PrH{ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3391,7 +3025,6 @@ msgctxt "" msgid "Use replacement table" msgstr "Tirhisa tafula ro khomela" -#. 9dx* #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3401,7 +3034,6 @@ msgctxt "" msgid "Correct TWo INitial CApitals" msgstr "Lulamisa MAletere LAmakulu yo SUngula MAmbirhi" -#. $cUt #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3411,7 +3043,6 @@ msgctxt "" msgid "Capitalize first letter of sentences" msgstr "Tsala letere ro sungula ra swivulwa hi letere lerikulu" -#. qUt* #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3421,7 +3052,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace \"standard\" quotes with %1 \\bcustom%2 quotes" msgstr "" -#. TTB~ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3431,7 +3061,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace Custom Styles" msgstr "Siva switayili swa mintolovelo" -#. #,0Y #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3441,7 +3070,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets replaced" msgstr "Tibulete leti siviweke" -#. 2jrs #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3451,7 +3079,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic _underline_" msgstr "_Ku khwatihata_ ko tiendlekela hi koxe" -#. Ub/` #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3461,7 +3088,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic *bold*" msgstr "*Ku bolida* ko tiendlekela hi koxe" -#. nCnD #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3471,7 +3097,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace 1/2 ... with ½ ..." msgstr "Siva 1/2 ... hi ½ ..." -#. Wey[ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3481,7 +3106,6 @@ msgctxt "" msgid "URL recognition" msgstr "Ku tekela enhlokweni URL" -#. FIls #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3491,7 +3115,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace dashes" msgstr "Siva swiboho" -#. hvqX #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3501,7 +3124,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace 1st... with 1^st..." msgstr "Siva 1st... hi 1^st..." -#. Muw5 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3511,7 +3133,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine single line paragraphs" msgstr "Hlanganisa tindzimana ta ntila wun'we" -#. Ynk1 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3521,7 +3142,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Text body\" Style" msgstr "Xitayili xa\" miri wa ndzima\" lexi lulamisiweke" -#. %6{U #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3532,7 +3152,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Text body indent\" Style" msgstr "Xitayili xa\" miri wa ndzima\" lexi lulamisiweke" -#. gu3[ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3542,7 +3161,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Hanging indent\" Style" msgstr "Xitayili xa \"Indente leyi hayekiweke\"" -#. 3`TS #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3553,7 +3171,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Text body indent\" Style" msgstr "Xitayili xa\" miri wa ndzima\" lexi lulamisiweke" -#. X:Ub #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3563,7 +3180,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Heading $(ARG1)\" Style" msgstr "Xitayili xa \"Nhlokomhaka ya $(ARG1)\"" -#. Bb/; #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3573,7 +3189,6 @@ msgctxt "" msgid "Set \"Bullet\" or \"Numbering\" Style" msgstr "Xitayili xa \"Tibulete\" kumbe \"Ku nambara\" lexi lulamisiweke" -#. {k[L #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3583,7 +3198,6 @@ msgctxt "" msgid "Combine paragraphs" msgstr "Hlanganisa tindzimana" -#. p0eq #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3593,7 +3207,6 @@ msgctxt "" msgid "Add non breaking space" msgstr "" -#. v}KY #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3602,7 +3215,6 @@ msgctxt "" msgid "Click object" msgstr "Tlilika xanchumu" -#. SR2X #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3611,7 +3223,6 @@ msgctxt "" msgid "Before inserting AutoText" msgstr "Emahlweni ko nghenisa xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. YnK{ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3620,7 +3231,6 @@ msgctxt "" msgid "After inserting AutoText" msgstr "Endzhaku ko nghenisa xitsariwa xo tiendlekela hi xoxe" -#. Ui9p #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3629,7 +3239,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse over object" msgstr "Mausu ehenhla ka xanchumu" -#. $[n, #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3638,7 +3247,6 @@ msgctxt "" msgid "Trigger hyperlink" msgstr "Ku tlhekisa nhlanganiso wo letela" -#. DELr #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3647,7 +3255,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse leaves object" msgstr "Mawusu wu siya nchumu" -#. l\:Q #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3656,7 +3263,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics load successful" msgstr "Ku lowuda tigirafiki ku humelerile" -#. mzL* #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3665,7 +3271,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics load terminated" msgstr "Ku lowuda tigirafiki ku herisiwile" -#. k^G{ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3674,7 +3279,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics load faulty" msgstr "Xihoxo xa ku lowuda tigirafiki" -#. dmG; #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3683,7 +3287,6 @@ msgctxt "" msgid "Input of alphanumeric characters" msgstr "Miehleketo ya swivumbeko maletere na tinomboro" -#. )LO8 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3692,7 +3295,6 @@ msgctxt "" msgid "Input of non-alphanumeric characters" msgstr "Miehleketo ya swivumbeko leswi nga riki swa maletere na tinomboro" -#. B=YR #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3701,7 +3303,6 @@ msgctxt "" msgid "Resize frame" msgstr "Endla sayizi ya fureme nakambe" -#. v^Z! #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3710,7 +3311,6 @@ msgctxt "" msgid "Move frame" msgstr "Fambisa fureme" -#. *b@y #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3719,7 +3319,6 @@ msgctxt "" msgid "Headings" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. Gq60 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3728,7 +3327,6 @@ msgctxt "" msgid "Tables" msgstr "Matafula" -#. B-?% #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3738,7 +3336,6 @@ msgctxt "" msgid "Text frames" msgstr "Tifureme ta ndzima" -#. qTq$ #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3748,7 +3345,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. ^sRh #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3757,7 +3353,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE objects" msgstr "Minchumu ya OLE" -#. #cOG #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3766,7 +3361,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmarks" msgstr "Swifungha-tibuku" -#. LfkY #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3775,7 +3369,6 @@ msgctxt "" msgid "Sections" msgstr "Swiyenge" -#. WOD, #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3784,7 +3377,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlinks" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. D9v$ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3793,7 +3385,6 @@ msgctxt "" msgid "References" msgstr "Ku rhumeriwa" -#. hQ@/ #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3803,7 +3394,6 @@ msgctxt "" msgid "Indexes" msgstr "~Swikombo" -#. u;U3 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3812,7 +3402,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw objects" msgstr "Pfampfarhuta xanchumu" -#. 9j?K #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3834,7 +3423,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# msi_languages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nhlamuselo" -#. g:vV #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3844,7 +3432,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1" msgstr "Nhlokmhaka ya 1" -#. W\mS #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3853,7 +3440,6 @@ msgctxt "" msgid "This is the content from the first chapter. This is a user directory entry." msgstr "" -#. T!UT #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3863,7 +3449,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1.1" msgstr "Nhlokmhaka ya 1" -#. R((_ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3872,7 +3457,6 @@ msgctxt "" msgid "This is the content from chapter 1.1. This is the entry for the table of contents." msgstr "" -#. ?plc #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3882,7 +3466,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1.2" msgstr "Nhlokmhaka ya 1" -#. G3Gr #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3891,7 +3474,6 @@ msgctxt "" msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry." msgstr "" -#. 0ScP #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3900,7 +3482,6 @@ msgctxt "" msgid "Table 1: This is table 1" msgstr "" -#. ZG3c #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3909,7 +3490,6 @@ msgctxt "" msgid "Image 1: This is image 1" msgstr "" -#. PCRC #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3919,7 +3499,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. k\uI #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3929,7 +3508,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Matafula" -#. F%qG #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3938,7 +3516,6 @@ msgctxt "" msgid "Text frame" msgstr "Tifureme ta ndzima" -#. =/m@ #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3948,7 +3525,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Vudirowi" -#. 41IR #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3957,7 +3533,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE object" msgstr "Nchumu wa OLE" -#. |U8G #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3966,7 +3541,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmark" msgstr "Xifungha-buku" -#. D?Y/ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3975,7 +3549,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "Xiyenge" -#. 4;Ol #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3984,7 +3557,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wo letela" -#. MdV* #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -3993,7 +3565,6 @@ msgctxt "" msgid "Reference" msgstr "Ku rhumeriwa" -#. ZT!7 #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4003,7 +3574,6 @@ msgctxt "" msgid "Index" msgstr "~Xikombo" -#. fTu( #: utlui.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4025,7 +3595,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# msi_languages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Nhlamuselo" -#. ?l.l #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4034,7 +3603,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw object" msgstr "Pfampfarhuta xanchumu" -#. D\.= #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4043,7 +3611,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional formats..." msgstr "Tifomati to engetela..." -#. G3z; #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4052,7 +3619,6 @@ msgctxt "" msgid "[System]" msgstr "[Sisiteme]" -#. y6MY #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4063,7 +3629,6 @@ msgid "" "in a different document" msgstr "" -#. 4G=6 #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4074,7 +3639,6 @@ msgid "" "in a different document" msgstr "" -#. 8%U/ #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4083,7 +3647,6 @@ msgctxt "" msgid "Spellcheck" msgstr "Ku langutisisa ku lulama ka matsalele" -#. nST, #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4092,7 +3655,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation" msgstr "Ku nghenisa xiboho" -#. ,jtA #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4101,7 +3663,6 @@ msgctxt "" msgid "SEL" msgstr "SEL" -#. [Ug] #: utlui.src msgctxt "" "utlui.src\n" @@ -4110,7 +3671,6 @@ msgctxt "" msgid "HYP" msgstr "HYP" -#. E.eQ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4119,7 +3679,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigator" msgstr "Mutluti" -#. )kQb #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4129,7 +3688,6 @@ msgctxt "" msgid "Toggle" msgstr "" -#. |oW= #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4139,7 +3697,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "Mutluti" -#. 5_5} #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4149,7 +3706,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "Endzhaku" -#. SbNf #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4159,7 +3715,6 @@ msgctxt "" msgid "Forward" msgstr "Emahlweni" -#. O=jv #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4170,7 +3725,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag Mode" msgstr "Ndlela yo Koka" -#. X|G: #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4180,7 +3734,6 @@ msgctxt "" msgid "Promote Chapter" msgstr "Ku tlakusa kavanyisa" -#. tv)F #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4190,7 +3743,6 @@ msgctxt "" msgid "Demote Chapter" msgstr "Ku yisa kavanyisa eka xiyimo xa le hansi" -#. -@!N #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4200,7 +3752,6 @@ msgctxt "" msgid "List Box On/Off" msgstr "Bokisi ra nxaxamelo Ku lumeka/ku tima" -#. L,i` #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4211,7 +3762,6 @@ msgctxt "" msgid "Content View" msgstr "Ku languta leswi nga ndzeni" -#. nqs9 #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4221,7 +3771,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Reminder" msgstr "Xitsundzuxo xa mavekele" -#. 0ST) #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4232,7 +3781,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Nhlamuselo ehenhla ka pheji" -#. hrj7 #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4243,7 +3791,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Tinhlamuselo emakumu ya tipheji" -#. OPFB #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4253,7 +3800,6 @@ msgctxt "" msgid "Anchor<->Text" msgstr "Nkuleko<-> ndzima" -#. En/( #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4263,7 +3809,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading Levels Shown" msgstr "Tilevhele ta nhlokomhaka ti kombisiwile" -#. mZ.T #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4273,7 +3818,6 @@ msgctxt "" msgid "Promote Level" msgstr "Levhele yo tlakusa" -#. m+l+ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4283,7 +3827,6 @@ msgctxt "" msgid "Demote Level" msgstr "Levhele yo yisa eka xiyimo xa le hansi" -#. \6(d #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4293,7 +3836,6 @@ msgctxt "" msgid "Toggle" msgstr "" -#. )J#_ #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4304,7 +3846,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "Huma" -#. }{`+ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4314,7 +3855,6 @@ msgctxt "" msgid "Update" msgstr "Ku lulamisa" -#. iZ%. #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4325,7 +3865,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Cinca swi ya eka nandzula" -#. =pfr #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4335,7 +3874,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Contents as well" msgstr "Seyivha na leswi nga ndzeni" -#. Gm!N #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4345,7 +3883,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Up" msgstr "Famba ehenhla" -#. GS2p #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4355,7 +3892,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Down" msgstr "Famba ehansi" -#. /nM1 #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4364,7 +3900,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline Level" msgstr "Levhela ya xivumbeko" -#. #$_^ #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4374,7 +3909,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag Mode" msgstr "Ndlela yo Koka" -#. i~Tk #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4383,7 +3917,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as Hyperlink" msgstr "Nghenisa tanihi nhlanganiso wo letela" -#. 4Lfm #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4392,7 +3925,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as Link" msgstr "Nghenisa tanihi nhlanganiso" -#. @a5^ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4401,7 +3933,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as Copy" msgstr "Nghenisa tanihi ku kopisa" -#. H\?? #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4410,7 +3941,6 @@ msgctxt "" msgid "Display" msgstr "Kombisa" -#. T$UF #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4419,7 +3949,6 @@ msgctxt "" msgid "Active Window" msgstr "Fasitere leri gingiritekaka" -#. )%,m #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4429,7 +3958,6 @@ msgctxt "" msgid "hidden" msgstr "tumbetiwile" -#. 1Df+ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4438,7 +3966,6 @@ msgctxt "" msgid "active" msgstr "gingiriteka" -#. njn* #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4447,7 +3974,6 @@ msgctxt "" msgid "inactive" msgstr "a ri gingiriteki" -#. RpAn #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4456,7 +3982,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "Hlela..." -#. _({j #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4465,7 +3990,6 @@ msgctxt "" msgid "~Update" msgstr "~Lulamisa" -#. 1x(U #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4475,7 +3999,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "Huma" -#. .`A9 #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4484,7 +4007,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit link" msgstr "Hlela nhlanganiso" -#. rT`E #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4494,7 +4016,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Cinca swi ya eka nandzula" -#. ]c(Y #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4503,7 +4024,6 @@ msgctxt "" msgid "~Index" msgstr "~Xikombo" -#. JJ%G #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4512,7 +4032,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Fayili" -#. XF]W #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4521,7 +4040,6 @@ msgctxt "" msgid "New Document" msgstr "Dokumente yintshwa" -#. jyB! #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4531,7 +4049,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. K?Er #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4540,7 +4057,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "Sula" -#. @8l? #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4549,7 +4065,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Sula" -#. SE[_ #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4558,7 +4073,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Ku hlawula" -#. DvQ^ #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4568,7 +4082,6 @@ msgctxt "" msgid "Indexes" msgstr "~Swikombo" -#. i\ou #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4577,7 +4090,6 @@ msgctxt "" msgid "Links" msgstr "Minhlanganiso" -#. #./D #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4587,7 +4099,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "Hinkwaswo?" -#. Ox/L #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4596,7 +4107,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove Index" msgstr "~Susa xikombo" -#. mS)} #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4605,7 +4115,6 @@ msgctxt "" msgid "~Unprotect" msgstr "~U nga sirheleli" -#. jtrC #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4615,7 +4124,6 @@ msgctxt "" msgid "hidden" msgstr "tumbetiwile" -#. 3wvt #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4624,7 +4132,6 @@ msgctxt "" msgid "File not found: " msgstr "Fayili a yi kumekangi: " -#. O9af #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4633,7 +4140,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename" msgstr "~Thya vito nakambe" -#. K,-E #: navipi.src msgctxt "" "navipi.src\n" @@ -4642,7 +4148,6 @@ msgctxt "" msgid "Read-~only" msgstr "Hlaya ~ntsena" -#. SROt #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4652,7 +4157,6 @@ msgctxt "" msgid "Show All" msgstr "Komb~isa Hinkwaswo" -#. fsWl #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4662,7 +4166,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide All" msgstr "Tumbeta ~hinkwaswo " -#. I%.0 #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4672,7 +4175,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete All" msgstr "Sula ~hinkwaswo" -#. ;bF. #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4682,7 +4184,6 @@ msgctxt "" msgid "Global View" msgstr "Xikomba xa Mfungho" -#. u,fe #: navipi.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/web.po b/source/ts/sw/source/ui/web.po index 026fd11d188..d6cba959929 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/web.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/web.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. F88Y #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML" msgstr "HTML" -#. A*\$ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME 4.0 HTML" msgstr "%PRODUCTNAME 4.0 HTML" -#. snP~ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME 5.0 HTML" msgstr "%PRODUCTNAME 5.0 HTML" -#. fIE$ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document" msgstr "Dokumente ya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML" -#. ,u/j #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Text/Web" msgstr "Xitsariwa/Webe" -#. z)0[ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame/Web" msgstr "Fureme/Webe" -#. @I), #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Main Toolbar/Web" msgstr "Thulubara leyikulu/Webe" -#. BAkO #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar/Web" msgstr "Bara ya nchumu wa xitsariwa/Webe" -#. xLL[ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame Object Bar/Web" msgstr "Bara ya nchumu wa fureme/Webe" -#. 5Qm[ #: web.src msgctxt "" "web.src\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Object Bar/Web" msgstr "Bara ya nchumu wa tigirafiki/Webe" -#. hky5 #: web.src msgctxt "" "web.src\n" diff --git a/source/ts/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/ts/sw/source/ui/wrtsh.po index fec9380f8e4..7e8508e4c69 100644 --- a/source/ts/sw/source/ui/wrtsh.po +++ b/source/ts/sw/source/ui/wrtsh.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. )~a: #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Application [" msgstr "Ku tirhiseka [" -#. lnal #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "] is not responding." msgstr "] a yi hlamuli." -#. (7F0 #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Data for [" msgstr "Switiviwa eka [" -#. ;;B; #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "] cannot be obtained" msgstr "] a swi kumeki" -#. 5Y3Z #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to [" msgstr "Hlanganisa eka [" -#. gXf% #: wrtsh.src msgctxt "" "wrtsh.src\n" diff --git a/source/ts/sw/uiconfig/sw/ui.po b/source/ts/sw/uiconfig/sw/ui.po index 6ac7f545c63..d2c32f7155f 100644 --- a/source/ts/sw/uiconfig/sw/ui.po +++ b/source/ts/sw/uiconfig/sw/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. |oe/ #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. @+s- #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering followed by" msgstr "" -#. c];5 #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Alignment" msgstr "Ku ringanisa ku na~mbara" -#. y@Yy #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Aligned at" msgstr "" -#. -,Zo #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent at" msgstr "" -#. z+$I #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "at" msgstr "" -#. 2#dE #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Di~foliti" -#. yL/( #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "Manghenelelo" -#. c}/D #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt "" msgid "Relative" msgstr "Ku yela~na" -#. 3c]5 #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Width of numbering" msgstr "" -#. %n*D #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimum space numbering <-> textlabel" msgstr "Ku nambara ndhawu ka le hansi <-> xitsariwa" -#. )vp_ #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -141,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering alignment" msgstr "Ku ringanisa ku na~mbara" -#. +5tr #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and spacing" msgstr "Xiyimo na ku endla ndhawu" -#. -!:* #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Eximatsini:" -#. =S,O #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -173,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "~Ku vekiwa exikarhi" -#. SnZG #: 20872.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -184,18 +168,15 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Exineneni:" -#. HBpL #: 20872.ui -#, fuzzy msgctxt "" "20872.ui\n" "liststore2\n" "0\n" "stringlist.text" -msgid "Tap stop" -msgstr "Xiyimisa-thebu" +msgid "Tab stop" +msgstr "" -#. fpyS #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Space" msgstr "Ndhawu" -#. %cDR #: 20872.ui msgctxt "" "20872.ui\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Nothing" msgstr "" -#. $)_Z #: 20876.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. (dpL #: 20876.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Style" msgstr "~Xitayili xa ndzimana" -#. hZ0n #: 20876.ui msgctxt "" "20876.ui\n" @@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomboro" -#. q(\J #: 20876.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Xita~yili xa xivumbeko" -#. sw:a #: 20876.ui msgctxt "" "20876.ui\n" @@ -268,7 +243,6 @@ msgctxt "" msgid "Show sublevels" msgstr "Kombisa tilevhele-ntsongo" -#. yqs` #: 20876.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. Y4rM #: 20876.ui msgctxt "" "20876.ui\n" @@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Emahlweni" -#. 3?it #: 20876.ui msgctxt "" "20876.ui\n" @@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Endzhaku" -#. ;[p\ #: 20876.ui msgctxt "" "20876.ui\n" @@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "Start at" msgstr "Sungula eka" -#. 6Q+t #: 20876.ui #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ts/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/ts/sw/uiconfig/swriter/ui.po index 664cc68aa42..74e5a4e6e70 100644 --- a/source/ts/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/ts/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. E(dr #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Page background" msgstr "Ku lemuka vuyimelo" -#. 9=kL #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Pictures and other graphic objects" msgstr "" -#. LJuK #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden text" msgstr "Xitsariwa lexi tumbetiweke" -#. YlX4 #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Text placeholders" msgstr "~Switameri swa marito" -#. 49RU #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Form controls" msgstr "" -#. %6L3 #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Leswi nga endzeni:" -#. ]=8U #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Print text in black" msgstr "" -#. GKKu #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Muvala " -#. *%Pp #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Print automatically inserted blank pages" msgstr "" -#. bG_( #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "Pheji" -#. J4#% #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Index Entry" msgstr "Nghenisa ku nghena ka xikombo" -#. kNl^ #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Index" msgstr "Xikombo" -#. ),,; #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "New User-defined Index" msgstr "Xikombo xa mutirhisi la hlamuseriweke lontshwa" -#. Zl[} #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry" msgstr "Vungheno" -#. !(Q? #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt "" msgid "1st key" msgstr "Khiya ra 1" -#. J8@i #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "2nd key" msgstr "khiya ra 2" -#. %Z_{ #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Levhele" -#. o8X* #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Main entry" msgstr "~Nghenelo lowukulu" -#. w?Fn #: indexentry.ui msgctxt "" "indexentry.ui\n" @@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to all similar texts" msgstr "" -#. n1}M #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt "" msgid "Match case" msgstr "~Ku pananisa" -#. 3q:v #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt "" msgid "Whole words only" msgstr "~Marito hinkwawo ntsena" -#. x1\m #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic reading" msgstr "Ku hlaya xifonetiki" -#. $@LF #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -255,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic reading" msgstr "Ku hlaya xifonetiki" -#. HKDG #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -266,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic reading" msgstr "Ku hlaya xifonetiki" -#. *EJo #: indexentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Xiyenge" -#. {5GE #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort" msgstr "" -#. h1`t #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "~Kholomu" -#. o!`Z #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "Key type" msgstr "Rixaka ra khiya" -#. eX\. #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Order" msgstr "Tiodara" -#. _bid #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -330,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. ?Eo4 #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -341,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. @]hf #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -352,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. B7g@ #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -363,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. E8kg #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -374,7 +340,6 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "Ku ya eh~enhla" -#. w=l| #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -385,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "Ku ya eh~ansi" -#. E*fL #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -396,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "Key 1" msgstr "Khiya ra ~1" -#. Zt[? #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -407,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "Key 2" msgstr "Khiya ra ~2" -#. bfyc #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -418,7 +380,6 @@ msgctxt "" msgid "Key 3" msgstr "Khiya ra ~3" -#. _~v. #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -428,7 +389,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort criteria" msgstr "Swipimanyeto swo lulamisa" -#. liDa #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -438,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Tikholomu" -#. X6Dm #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -449,7 +408,6 @@ msgctxt "" msgid "Rows" msgstr "Ti~nxaxa" -#. !aV) #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -459,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "Direction" msgstr "Tlhelo" -#. 9j=2 #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -470,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Tithe~be" -#. w5@i #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -481,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "Character " msgstr "Swi~vumbeko" -#. {\+P #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -491,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr "..." -#. NHN@ #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -502,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. {s$m #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -512,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Ririmi" -#. aH!, #: sortdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -523,7 +475,6 @@ msgctxt "" msgid "Match case" msgstr "~Ku pananisa" -#. WHL) #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -533,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "Setting" msgstr "Malulamisele" -#. db%c #: autoformattable.ui msgctxt "" "autoformattable.ui\n" @@ -543,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoFormat" msgstr "Fomati yo tiendlekela hi yoxe" -#. 5h\j #: autoformattable.ui msgctxt "" "autoformattable.ui\n" @@ -553,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename" msgstr "" -#. fsNf #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -564,7 +512,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. UGp5 #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -575,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "Number format" msgstr "~Nambara fomati" -#. Nqp( #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -586,7 +532,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "Mindzilakana " -#. ~TH8 #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -597,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "~Nhlanga ya rito" -#. ETN} #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -608,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "Pattern" msgstr "~Patironi" -#. |#/I #: autoformattable.ui msgctxt "" "autoformattable.ui\n" @@ -618,7 +561,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. #7}$ #: autoformattable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -629,7 +571,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "Ku fomata..." -#. jJ)J #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -640,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku na~mbara" -#. 2+ks #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -651,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Emahlweni" -#. s*3m #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -662,7 +601,6 @@ msgctxt "" msgid "Start at" msgstr "Sungula eka" -#. awC7 #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -673,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Endzhaku" -#. j!/h #: endnotepage.ui msgctxt "" "endnotepage.ui\n" @@ -683,7 +620,6 @@ msgctxt "" msgid "Autonumbering" msgstr "" -#. Oh?6 #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -694,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Tindzimana" -#. x]}O #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -705,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. b}C8 #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -716,7 +650,6 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "Switayili" -#. $CF: #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -727,7 +660,6 @@ msgctxt "" msgid "Text area" msgstr "Ndhawu ya ximatsi" -#. 4@qe #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -738,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "Endnote area" msgstr "~Ndhawu ya nkatsakanyo wa le makumu" -#. 8]0: #: endnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -749,7 +680,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Styles" msgstr "Xitayili xa xivumbeko: " -#. ?nS! #: insertbreak.ui msgctxt "" "insertbreak.ui\n" @@ -759,7 +689,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Break" msgstr "Nghenisa ku tsema" -#. u[vA #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -770,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "Line break" msgstr "~Ku tsema layini" -#. dsDZ #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -781,7 +709,6 @@ msgctxt "" msgid "Column break" msgstr "~Ku tsema kholumu" -#. v($- #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -792,7 +719,6 @@ msgctxt "" msgid "Page break" msgstr "~Ku tsema pheji" -#. m;el #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -803,7 +729,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Switayili" -#. 2jAd #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -814,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "Change page number" msgstr "Cinca nomboro ya ~pheji" -#. I}9l #: insertbreak.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -825,7 +749,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Ri~xaka" -#. tp8F #: insertbreak.ui msgctxt "" "insertbreak.ui\n" @@ -835,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ku hava]" -#. e74. #: columnwidth.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -846,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Column Width" msgstr "Vuanami bya kholomu" -#. fP.Y #: columnwidth.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -857,7 +778,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "~Kholomu" -#. ^p[Z #: columnwidth.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -868,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Vu~anami" -#. YSPe #: columnwidth.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -879,7 +798,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Vu~anami" -#. 7CA) #: inserttable.ui msgctxt "" "inserttable.ui\n" @@ -889,18 +807,15 @@ msgctxt "" msgid "Insert Table" msgstr "Nghenisa tafula" -#. {}o6 #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" -"label1\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" -msgstr "Vito" +msgid "Label" +msgstr "" -#. 79L@ #: inserttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -911,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns " msgstr "Kholomu " -#. OT}0 #: inserttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -922,102 +836,78 @@ msgctxt "" msgid "Rows " msgstr "Rixaxa " -#. sZuA #: inserttable.ui msgctxt "" "inserttable.ui\n" -"label2\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size" -msgstr "Sayizi" +msgid "General" +msgstr "" -#. uY-k #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "headercb\n" "label\n" "string.text" -msgid "Heading" -msgstr "Tinhlokomhaka" +msgid "Hea_ding" +msgstr "" -#. j(Xm #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "repeatcb\n" "label\n" "string.text" -msgid "Repeat heading" -msgstr "Vu~yelela nhlokomhaka" +msgid "Repeat Heading Rows on new _pages" +msgstr "" -#. \=#s #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "bordercb\n" "label\n" "string.text" -msgid "Border" -msgstr "Ndzilakana" - -#. A~A| -#: inserttable.ui -msgctxt "" -"inserttable.ui\n" -"dontsplitcb\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Don't split table" +msgid "_Border" msgstr "" -#. @{K@ #: inserttable.ui msgctxt "" "inserttable.ui\n" -"repeatheaderbefore\n" +"dontsplitcb\n" "label\n" "string.text" -msgid "The first" +msgid "Don’t _split table over pages" msgstr "" -#. U+K* #: inserttable.ui msgctxt "" "inserttable.ui\n" "repeatheaderafter\n" "label\n" "string.text" -msgid "rows" +msgid "Heading _Rows" msgstr "" -#. Ew[o #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" -"label3\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Options" -msgstr " Swo Tihlawulela" +msgstr "" -#. ?zW* #: inserttable.ui -#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "autoformat\n" "label\n" "string.text" -msgid "AutoFormat..." -msgstr "Fomati yo ti~endlekela hi yoxe..." +msgid "Table St_yles" +msgstr "" -#. +XI9 #: splittable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1028,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "Split Table" msgstr "~Hambanisa tafula" -#. KAN( #: splittable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1039,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy heading" msgstr "~Kopisa nhlokomhaka" -#. WbBE #: splittable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1050,7 +938,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom heading (apply Style)" msgstr "Nhlokomhaka ya nto~lovelo (tirhisa xitayili)" -#. 23fp #: splittable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1061,7 +948,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom heading" msgstr "Nhlokomhaka ya nto~lovelo" -#. pCn@ #: splittable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1072,7 +958,6 @@ msgctxt "" msgid "No heading" msgstr "~Ku hava nhlokomhaka" -#. x$aj #: splittable.ui msgctxt "" "splittable.ui\n" @@ -1082,7 +967,6 @@ msgctxt "" msgid "Mode" msgstr "Ndlela ya endlelo" -#. Du5W #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1092,7 +976,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Numbering" msgstr "Ku nambara tilayini" -#. ?8H# #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1103,7 +986,6 @@ msgctxt "" msgid "Show numbering" msgstr "~Kombisa ku nambara" -#. /@@) #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1114,7 +996,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Xita~yili xa xivumbeko" -#. f@,2 #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1125,7 +1006,6 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "~Fomati" -#. PY5K #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1136,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. 4|iL #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1146,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "Ntsalanganiso" -#. HbQX #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1156,7 +1034,6 @@ msgctxt "" msgid "Interval" msgstr "Ku wisa" -#. Nb0: #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1166,7 +1043,6 @@ msgctxt "" msgid "lines" msgstr "tilayini" -#. tK5I #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1176,7 +1052,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "" -#. V:]n #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1187,7 +1062,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. sg!L #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1197,7 +1071,6 @@ msgctxt "" msgid "Every" msgstr "Yin'wana na yin'wana" -#. \lar #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1207,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "Lines" msgstr "Tilayini" -#. ].^? #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1218,7 +1090,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Xihambanisi ;" -#. kk]- #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1228,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "Blank lines" msgstr "Tilayini leti nga riki na nchumu" -#. +R[- #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1238,7 +1108,6 @@ msgctxt "" msgid "Lines in text frames" msgstr "Tilayini eka tifureme ta ndzima" -#. o7^o #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1249,7 +1118,6 @@ msgctxt "" msgid "Restart every new page" msgstr "~Sungula nakambe pheji rin'wana na rin'wana lerintshwa" -#. Cs=: #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1259,7 +1127,6 @@ msgctxt "" msgid "Count" msgstr "Hlayela" -#. D-jo #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1270,7 +1137,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Eximatsini:" -#. CZXT #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1281,7 +1147,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Exineneni:" -#. x)~B #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1291,7 +1156,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner" msgstr "Endzeni" -#. ._;2 #: linenumbering.ui msgctxt "" "linenumbering.ui\n" @@ -1301,7 +1165,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer" msgstr "Ehandle" -#. +*Rg #: charurlpage.ui msgctxt "" "charurlpage.ui\n" @@ -1311,7 +1174,6 @@ msgctxt "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. sMs_ #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1322,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. OP!c #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1333,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "~Xitsariwa" -#. =#M, #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1344,7 +1204,6 @@ msgctxt "" msgid "Target frame" msgstr "~Rimba ra nkongomiso" -#. JJC9 #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1355,7 +1214,6 @@ msgctxt "" msgid "Events..." msgstr "~Swiendleko..." -#. Pdq~ #: charurlpage.ui msgctxt "" "charurlpage.ui\n" @@ -1365,7 +1223,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Phendla..." -#. $-)+ #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1376,7 +1233,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "Nhlanganiso wa webesayiti" -#. wVw) #: charurlpage.ui msgctxt "" "charurlpage.ui\n" @@ -1386,7 +1242,6 @@ msgctxt "" msgid "Visited links" msgstr "Minhlanganiso leyi vhakeriweke" -#. )50v #: charurlpage.ui msgctxt "" "charurlpage.ui\n" @@ -1396,7 +1251,6 @@ msgctxt "" msgid "Unvisited links" msgstr "Minhlanganiso leyi nga vhakeriwangiki" -#. PJaD #: charurlpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1407,7 +1261,6 @@ msgctxt "" msgid "Character styles" msgstr "Xitayili xa xivumbeko: " -#. @?b: #: stringinput.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1418,7 +1271,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Vito" -#. [j:1 #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1428,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "Title Page" msgstr "" -#. 5]vq #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1438,7 +1289,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of title pages" msgstr "" -#. 1VpI #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1448,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "Place title pages at" msgstr "" -#. d0xz #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1458,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "pages" msgstr "" -#. a[B] #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1468,7 +1316,6 @@ msgctxt "" msgid "Converting existing pages to title pages" msgstr "" -#. %8Wg #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1478,7 +1325,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert new title pages" msgstr "" -#. mpt: #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1488,7 +1334,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Start" msgstr "" -#. 88h^ #: titlepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1499,7 +1344,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. NpK% #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1509,7 +1353,6 @@ msgctxt "" msgid "Make Title Pages" msgstr "" -#. ]4Xb #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1519,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset Page Numbering after title pages" msgstr "" -#. ZH#3 #: titlepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1530,7 +1372,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. nYB^ #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1540,7 +1381,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Page Number for first title page" msgstr "" -#. *k-t #: titlepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1551,7 +1391,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. U@ok #: titlepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1562,7 +1401,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Numbering" msgstr "Nomboro ya pheji" -#. 4^Z8 #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1572,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "" -#. iv`u #: titlepage.ui msgctxt "" "titlepage.ui\n" @@ -1582,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Page Properties" msgstr "" -#. Hqg= #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1593,7 +1429,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Ku na~mbara" -#. *@ra #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1604,7 +1439,6 @@ msgctxt "" msgid "Counting" msgstr "~Ku hlayela" -#. ;C%v #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1615,7 +1449,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "Emahlweni" -#. WnWe #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1626,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "XiyimoX" -#. +X-J #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1637,7 +1469,6 @@ msgctxt "" msgid "Start at" msgstr "Sungula eka" -#. okii #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1648,7 +1479,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "Endzhaku" -#. =z;0 #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1659,7 +1489,6 @@ msgctxt "" msgid "End of page" msgstr "Makumu ~ya pheji" -#. CSgW #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1670,7 +1499,6 @@ msgctxt "" msgid "End of document" msgstr "Makumu ya doku~mente" -#. eV1b #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1680,7 +1508,6 @@ msgctxt "" msgid "Autonumbering" msgstr "" -#. 7Ej? #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1691,7 +1518,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Tindzimana" -#. lvdG #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1702,7 +1528,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Pheji" -#. SBFZ #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1713,7 +1538,6 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "Switayili" -#. -S*S #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1724,7 +1548,6 @@ msgctxt "" msgid "Text area" msgstr "Ndhawu ya ximatsi" -#. +c1r #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1734,7 +1557,6 @@ msgctxt "" msgid "Footnote area" msgstr "Ndhawu ya vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. hNJE #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1745,7 +1567,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Styles" msgstr "Xitayili xa xivumbeko: " -#. Oe%: #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1756,7 +1577,6 @@ msgctxt "" msgid "End of footnote" msgstr "Makumu ~ya vuxokoxoko byo engetela emakumu ya pheji" -#. \]Yx #: footnotepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1767,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Start of next page" msgstr "Masungu~lo ya pheji leri landzelaka" -#. 1@90 #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1777,7 +1596,6 @@ msgctxt "" msgid "Continuation notice" msgstr "" -#. .M{g #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1787,7 +1605,6 @@ msgctxt "" msgid "Per page" msgstr "Hi pheji" -#. sXY9 #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1797,7 +1614,6 @@ msgctxt "" msgid "Per chapter" msgstr "Hi kavanyisa" -#. S2!Y #: footnotepage.ui msgctxt "" "footnotepage.ui\n" @@ -1807,7 +1623,6 @@ msgctxt "" msgid "Per document" msgstr "Hi dokumente" -#. ,dQU #: wordcount.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1818,7 +1633,6 @@ msgctxt "" msgid "Word Count" msgstr "~Nhlayo Rito" -#. #h\f #: wordcount.ui msgctxt "" "wordcount.ui\n" @@ -1828,7 +1642,6 @@ msgctxt "" msgid "Words" msgstr "Marito" -#. r7o4 #: wordcount.ui msgctxt "" "wordcount.ui\n" @@ -1838,7 +1651,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters including spaces" msgstr "" -#. w:EK #: wordcount.ui msgctxt "" "wordcount.ui\n" @@ -1848,7 +1660,6 @@ msgctxt "" msgid "Characters excluding spaces" msgstr "" -#. ?}7E #: wordcount.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1859,7 +1670,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Xiyenge" -#. D{5V #: wordcount.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1870,7 +1680,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "Dokumente: " -#. KsMc #: wordcount.ui msgctxt "" "wordcount.ui\n" @@ -1880,7 +1689,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian characters and Korean syllables" msgstr "" -#. PPrm #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -1890,7 +1698,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert Table to Text" msgstr "Hundzuluxa tafula eka xitsariwa" -#. ED^6 #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -1900,7 +1707,6 @@ msgctxt "" msgid "," msgstr "" -#. TmVd #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1911,7 +1717,6 @@ msgctxt "" msgid "Other:" msgstr "Swin'wana" -#. iX|N #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1922,7 +1727,6 @@ msgctxt "" msgid "Semicolons" msgstr "~Tihikombirhi" -#. 7T@F #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1933,7 +1737,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Tindzimana" -#. UkBB #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1944,7 +1747,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Tithe~be" -#. GyGB #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -1954,7 +1756,6 @@ msgctxt "" msgid "Equal width for all columns" msgstr "Vuanami byo ringana eka tikholomu hinkwato" -#. r:[i #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -1964,7 +1765,6 @@ msgctxt "" msgid "Separate text at" msgstr "Hambanisa xitsariwa eka" -#. 0nba #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1975,7 +1775,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading" msgstr "Tinhlokomhaka" -#. _\`i #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1986,7 +1785,6 @@ msgctxt "" msgid "Repeat heading" msgstr "Vu~yelela nhlokomhaka" -#. P.Cb #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -1996,7 +1794,6 @@ msgctxt "" msgid "Don't split table" msgstr "" -#. }8JA #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2007,7 +1804,6 @@ msgctxt "" msgid "Border" msgstr "Ndzilakana" -#. !\nu #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -2017,7 +1813,6 @@ msgctxt "" msgid "The first " msgstr "" -#. 4_~! #: converttexttable.ui msgctxt "" "converttexttable.ui\n" @@ -2027,7 +1822,6 @@ msgctxt "" msgid "rows" msgstr "" -#. -Ff0 #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2038,7 +1832,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoFormat..." msgstr "Fomati yo ti~endlekela hi yoxe..." -#. $hUw #: converttexttable.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2049,7 +1842,60 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Swo Tihlawulela" -#. Yd8] +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"InsertScriptDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Insert Script" +msgstr "" + +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Script type" +msgstr "" + +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"scripttype\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "JavaScript" +msgstr "" + +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"url\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL" +msgstr "" + +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Browse ..." +msgstr "" + +#: insertscript.ui +msgctxt "" +"insertscript.ui\n" +"text\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + #: bibliographyentry.ui msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" @@ -2059,7 +1905,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Bibliography Entry" msgstr "Nghenisa nghenelo ra bibliyogirafi" -#. v-6w #: bibliographyentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2070,7 +1915,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify" msgstr "Hundzulu~xa" -#. XQ^t #: bibliographyentry.ui msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" @@ -2080,7 +1924,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "Mutsari" -#. ~rh[ #: bibliographyentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2091,7 +1934,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Xih~loko" -#. 7`Fo #: bibliographyentry.ui msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" @@ -2101,7 +1943,6 @@ msgctxt "" msgid "Short name" msgstr "Vito ro koma" -#. 8vA2 #: bibliographyentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2112,7 +1953,6 @@ msgctxt "" msgid "From bibliography database" msgstr "Ku suka eka bibliyogirafi ya ~databesi" -#. d[bH #: bibliographyentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2123,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "From document content" msgstr "Ku ~suka eka leswi nga ndzeni ka dokumente" -#. r0)d #: bibliographyentry.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -2133,24 +1972,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Entry" msgstr "Vungheno" - -#. nr!Q -#: horizontalrule.ui -msgctxt "" -"horizontalrule.ui\n" -"HorizontalRuleDialog\n" -"title\n" -"string.text" -msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "" - -#. wBfS -#: horizontalrule.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"horizontalrule.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Selection" -msgstr "Xiyenge" |