diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/tt/connectivity | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/tt/connectivity')
16 files changed, 16 insertions, 177 deletions
diff --git a/source/tt/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po index a43c762e6a9..949227ed762 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ALWO #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "ADO" msgstr "ADO" -#. =/ma #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Access" msgstr "Microsoft Access" -#. NuVU #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index a6fccc6b134..527e416d1f7 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. :[M$ #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 80bddd8e04d..8fc5979af14 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. +A^i #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index aeb49cc65df..d32befc7234 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Tc`~ #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Evolution Local" msgstr "Локаль Evolution" -#. hK7\ #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Evolution LDAP" msgstr "Evolution LDAP" -#. kWa# #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 75aa44a4ee4..7047e0a897e 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. LIZi #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 5beafd231f2..188cae5cfe2 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. B1h3 #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index fae8566e765..a57e7262c78 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 2wEV #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "JDBC" msgstr "JDBC" -#. 73*p #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index e399b70f561..9d9a8271442 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 6J-U #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 0a9dfd9d627..68e8eda0158 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. KR!^ #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 02ea5e7910e..4ea3096af4c 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -1,10 +1,9 @@ #. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-14 19:02+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -16,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Glo9 #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 65a95c0754e..72fad504db9 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Br*` #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Outlook Address Book" msgstr "Microsoft Outlook адрес китабы" -#. [/:1 #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Windows Address Book" msgstr "Microsoft Windows адрес китабы" -#. %2[M #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "SeaMonkey Address Book" msgstr "SeaMonkey адрес китабы" -#. 54[^ #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Thunderbird/Icedove Address Book" msgstr "" -#. zqSc #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index c8d0db3a227..f080fcc5c9f 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. (_UU #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "MySQL (JDBC)" msgstr "MySQL (JDBC)" -#. ORu8 #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "MySQL (ODBC)" msgstr "MySQL (ODBC)" -#. bwU] #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 6acf08a3391..69bf4c1a3e2 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. FkM2 #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 0df64642d78..08a82f0f3a8 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Ckhc #: Drivers.xcu msgctxt "" "Drivers.xcu\n" diff --git a/source/tt/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/tt/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 41404c8fd54..5ec85a75e04 100644 --- a/source/tt/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/tt/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 4\P| #: Drivers.xcu #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/tt/connectivity/source/resource.po b/source/tt/connectivity/source/resource.po index f357b56ade4..79ccda52c06 100644 --- a/source/tt/connectivity/source/resource.po +++ b/source/tt/connectivity/source/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-30 18:13+0200\n" "Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -16,7 +16,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system. -#. a,YE #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -26,7 +25,6 @@ msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory" msgstr "Mozilla/Seamonkey адрес китабы каталогы" #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system. -#. GH!r #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Thunderbird Addressbook Directory" msgstr "Thunderbird адрес китабы каталогы" -#. $Ihk #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Outlook Express Addressbook" msgstr "Outlook Express адрес китабы" -#. @KYo #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt "" msgid "Outlook (MAPI) Addressbook" msgstr "Outlook (MAPI) адрес китабы" -#. HEsi #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt "" msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books." msgstr "Бу адрес китабы төре өчен җәдвал төзеп булмый." -#. +$$T #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running." msgstr "Mozilla эшләгән вакытта яңа адрес китабын төзеп булмый." -#. u+vQ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt "" msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred." msgstr "Адрес китабыннын язуны алып булмый, билгесез хата килеп чыкты." -#. mY;= #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred." msgstr "Адрес китабыннан каталог исемен алып булмый, билгесез хата килеп чыкты." -#. Ux%b #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "Timed out while waiting for the result." msgstr "Сорау нәтиҗәләрнең көтү вакыты чыкты." -#. yaqt #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while executing the query." msgstr "Сорауны башкарган вакытта хата килеп чыкты." -#. P3*D #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running." msgstr "Mozilla эшләгән вакытта адрес китабына үзгәрешләр кертеп булмый." -#. `d;g #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition." msgstr "Mozilla адрес китабын тышкы кушымта белән үзгәртү аркасында, аңа үзгәреләр кертеп булмый." -#. RrJO #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't find the requested row." msgstr "Соралган язуны табып булмый." -#. TAhb #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't find the card for the requested row." msgstr "Соралган язу өчен адрес карточкасын алып булмый." -#. /Wy+ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It needs at least one table." msgstr "Сорауны башкарып булмый. Бер булса да җәдвал кирәк." -#. 1W%h #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "The driver does not support the 'COUNT' function." msgstr "Драйвер «COUNT» функциясен тотмый." -#. $@ms #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "This statement type not supported by this database driver." msgstr "Драйвер оператор төрен тотмый." -#. EL7J #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt "" msgid "An unknown error occurred." msgstr "Билгесез хата." -#. @3sw #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$." msgstr "Яңа адрес китабын төзеп булмый. Mozilla хата саны $1$." -#. `0Um #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "The library '$libname$' could not be loaded." msgstr "«$libname$» китапханәсен йөкләп булмый." -#. +MQ~ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while refreshing the current row." msgstr "Хәзерге язуны яңартканда хата килеп чыкты." -#. NMzi #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while getting the current row." msgstr "Хәзерге язуны кабул иткәндә хата килеп чыкты." -#. OSgY #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "The row update can not be canceled." msgstr "Язу яңарышын кире кагып булмый." -#. cW9u #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "A new row can not be created." msgstr "Яңа язуны ясап булмый." -#. $E$+ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name." msgstr "Сорауны башкарып булмый. «IS NULL»'ны багана исеме белән генә кулланып була." -#. Fb]K #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt "" msgid "Illegal cursor movement occurred." msgstr "Тыелган курсор хәрәкәте теркәлде." -#. 23.f #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt "" msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows." msgstr "Язуны яңарту яки кую алдыннан «$position$» язуын саклагыз." -#. ;4ia #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "The update call can not be executed. The row is invalid." msgstr "Яңарту өчен сорауны башкарып булмый. Язу хаталы." -#. =+Aj #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "The current row can not be saved." msgstr "Хәзерге язуны саклап булмый." -#. Q%m0 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt "" msgid "No hostname was provided." msgstr "Компьютер исеме күрсәтелмәгән." -#. R^[G #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt "" msgid "No Base DN was provided." msgstr "Base DN күрсәтелмәгән." -#. |cpH #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection to the LDAP server could not be established." msgstr "LDAP серверы белән тоташып булмый." -#. o-5b #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "It doesn't exist a connection to the database." msgstr "Мәгълумат базасы тоташуы юк." -#. KDhr #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source." msgstr "«$count$» кына рөхсәт ителгән вакытта «$pos$» көйләве күрсәтелде. Моның сәбәбе мәгълуматларның «ParameterNameSubstitution» чыганак сыйфаты өчен ЯЛГАН мәгънәсе куелуында мөмкин." -#. yvZX #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set." msgstr "InputStream мәсъәләдә күрсәтелгән вакытына карата иртәрәк төгәлләнде." -#. #Wb^ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "The input stream was not set." msgstr "The input stream күрсәтелмәгән." -#. :KKT #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "There is no element named '$name$'." msgstr "'$name$' исемле элемент табылмады." -#. ;HCE #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid bookmark value" msgstr "Кыстыргычның мәгънәсе хаталы" -#. (FRl #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted." msgstr "Өстен хокук бирелмәде: җәдвәл өстен хокуклары гына бирелә ала." -#. DeN# #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked." msgstr "Өстен хокук кире алынмады: җәдвәл өстен хокуклары гына кире алына ала." -#. ;H!L #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "The column name '$columnname$' is unknown." msgstr "'$columnname$' багана исеме танылмады." -#. N7LX #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Function sequence error." msgstr "Функциональ эзлеклелек хатасы" -#. xmW\ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid descriptor index." msgstr "Тасвирламаучының хаталы индексы" -#. kM=T #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "The driver does not support the function '$functionname$'." msgstr "Драйвер '$functionname$' функциясен тотмый." -#. 7iBd #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented." msgstr "Драйвер '$featurename$' вазифасын тотмый. Тормышка ашырылмаган." -#. E0Xc #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -431,7 +385,6 @@ msgctxt "" msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!" msgstr "TypeInfoSettings өчен формула хаталы!" -#. ;#iF #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'." msgstr "«$charset$» кодлашуына әверелдергәннән соң «$string$» юлы $maxlen$ булган иң зур озынлыгын артыртты." -#. Jb4D #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'." msgstr "'$string$' юлын '$charset$' кодлашуына әверелдерү мөмкин түгел." -#. DMWV #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -458,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection URL is invalid." msgstr "Тоташуның URL хаталы." -#. 84as #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It is too complex." msgstr "Таләп артык катлаулы һәм үтәлә алмый." -#. !w]^ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -476,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The operator is too complex." msgstr "Таләпне үтәп булмый. Артык катлаулы оператор." -#. !=}r #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -485,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type." msgstr "Таләпне үтәп булмый. «LIKE» операторын баганаларның мондый төре белән кулланып булмый." -#. k1,7 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -494,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only." msgstr "Таләпне үтәп булмый. «LIKE» операторын юллы аргументлар белән генә кулланып була." -#. V(Tp #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -503,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex." msgstr "Таләпне үтәп булмый. «NOT LIKE» аңлатмасы артык катлаулы." -#. NizQ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -512,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle." msgstr "Таләпне үтәп булмый. 'LIKE' операторының аңлатмасы уртасында калып бар." -#. Zp#N #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -521,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards." msgstr "Таләпне үтәп булмый. 'LIKE' операторы эчендә артык күп калып тәшкил итә." -#. t@2d #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -530,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "The column name '$columnname$' is not valid." msgstr "'$columnname$' багана исеме хаталы." -#. [EUN #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -539,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "The statement contains an invalid selection of columns." msgstr "Оператор эчендә хаталы багана җыелмасы бар." -#. bW^] #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -548,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "The column at position '$position$' could not be updated." msgstr "Багананы '$position$' урынында булган вакытта яңарып булмый." -#. 7JGA #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -558,7 +498,6 @@ msgctxt "" msgid "The file $filename$ could not be loaded." msgstr "«$libname$» китапханәсен йөкләп булмый." -#. blWo #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -571,7 +510,6 @@ msgid "" "$error_message$" msgstr "Яңадан " -#. pcTO #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -580,7 +518,6 @@ msgctxt "" msgid "The type could not be converted." msgstr "Төрне әверелдереп булмый." -#. @l*( #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -589,7 +526,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not append column: invalid column descriptor." msgstr "Хаталы тарвирлама өчен багана өстәлмәде." -#. MtK~ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -598,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create group: invalid object descriptor." msgstr "Төркем төзелмәде: объект тасвирламасы хаталы." -#. WOm( #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -607,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create index: invalid object descriptor." msgstr "Индекс төзелмәде: объектның тасвирламасы хаталы." -#. ^3J2 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -616,7 +550,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create key: invalid object descriptor." msgstr "Ачкыч төзелмәде: объектның тасвирламасы хаталы." -#. U-bq #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -625,7 +558,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create table: invalid object descriptor." msgstr "Җәдвәл төзелмәде: объектның тиңләштерүчесе хаталы." -#. b1dt #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -634,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create user: invalid object descriptor." msgstr "Кулланучы төзелмәде: объектның тиңләштерүче хаталы." -#. (L0, #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -643,7 +574,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create view: invalid object descriptor." msgstr "Күренеш төзелмәде: объектның тиңләштерүче хаталы" -#. 7|fo #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -652,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create view: no command object." msgstr "Күренеш төзелмәде: command объекты юк." -#. q4w0 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -661,7 +590,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed." msgstr "Тоташтырып булмый. Бәлки мәгълумат чыганагы күрсәтелмәгәндер." -#. ?4_. #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -670,7 +598,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred." msgstr "Индексны бетереп булмый: файл системаның билгесез хатасы." -#. nBp5 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -679,7 +606,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed." msgstr "Индексны төзеп булмый: индекска бер генә багана рөхсәт ителә." -#. Q+[N #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -688,7 +614,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be created. The values are not unique." msgstr "Индескны төзеп булмый: мәгънәләр бердәнбер түгел." -#. `g]A #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -697,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be created. An unknown error appeared." msgstr "Индексны төзеп булмый: билгесез хата." -#. n2d9 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -706,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index." msgstr "Индексны төзеп булмый: «$filename$» файлы икенче индекс куллана." -#. @84P #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -715,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big." msgstr "Индексны төзеп булмый: сайланган багананың зурлыгы артык зур." -#. }+.? #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -724,7 +646,6 @@ msgctxt "" msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints." msgstr "'$name$' исеме SQL исем бирү чикләренә туры килми." -#. 9^!2 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -733,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "The file $filename$ could not be deleted." msgstr "$filename$ файлын бетереп булмый." -#. 6z@% #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -742,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid column type for column '$columnname$'." msgstr "'$columnname$' багананың төре хаталы." -#. nGQz #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -751,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid precision for column '$columnname$'." msgstr "'$columnname$' баганасы өчен тамга саны хаталы." -#. EZe! #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -760,7 +678,6 @@ msgctxt "" msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'." msgstr "«$columnname$» баганасы өчен тамга саны унарлы тамга саныннан азрак." -#. 9oP9 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -769,7 +686,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'." msgstr "«$columnname$» багананың исеме хаталы озынлыкка ия." -#. q00K #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -778,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'." msgstr "«$columnname$» баганасында бердәмбер булмаган мәгънә бар." -#. X(VT #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -790,7 +705,6 @@ msgid "" "The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed." msgstr "" -#. p${! #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -799,7 +713,6 @@ msgctxt "" msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected." msgstr "" -#. ]j@H #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -808,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column." msgstr "" -#. uj.0 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -817,7 +729,6 @@ msgctxt "" msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected." msgstr "" -#. m7a$ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -826,7 +737,6 @@ msgctxt "" msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected." msgstr "" -#. :c@# #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -835,7 +745,6 @@ msgctxt "" msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected." msgstr "" -#. u)|, #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -845,7 +754,6 @@ msgctxt "" msgid "The table could not be altered." msgstr "Төрне әверелдереп булмый." -#. oY{3 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -854,7 +762,6 @@ msgctxt "" msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file." msgstr "" -#. Dk63 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -863,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot open Evolution address book." msgstr "" -#. Mg+@ #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -872,7 +778,6 @@ msgctxt "" msgid "Can only sort by table columns." msgstr "" -#. km~f #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -881,7 +786,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported." msgstr "" -#. =nFX #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -890,7 +794,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct." msgstr "" -#. -}C% #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -899,7 +802,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. The function is not supported." msgstr "" -#. $jt2 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -908,7 +810,6 @@ msgctxt "" msgid "The table can not be changed. It is read only." msgstr "" -#. 0b)4 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -917,7 +818,6 @@ msgctxt "" msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set." msgstr "" -#. )y.K #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -926,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "The row could not be deleted. It is already deleted." msgstr "" -#. #l*3 #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -936,7 +835,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It contains more than one table." msgstr "Сорауны башкарып булмый. Бер булса да җәдвал кирәк." -#. =rQW #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -946,7 +844,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It contains no valid table." msgstr "Сорауны башкарып булмый. Бер булса да җәдвал кирәк." -#. Hkkg #: conn_shared_res.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -956,7 +853,6 @@ msgctxt "" msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns." msgstr "Сорауны башкарып булмый. Бер булса да җәдвал кирәк." -#. j$,Q #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -965,7 +861,6 @@ msgctxt "" msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters." msgstr "" -#. $BfU #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -974,7 +869,6 @@ msgctxt "" msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created." msgstr "" -#. 6.QN #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -983,7 +877,6 @@ msgctxt "" msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded." msgstr "" -#. shWj #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -992,7 +885,6 @@ msgctxt "" msgid "No Java installation could be found. Please check your installation." msgstr "" -#. 6m3% #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1001,7 +893,6 @@ msgctxt "" msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set." msgstr "" -#. 2Lf) #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1010,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows." msgstr "" -#. o@ek #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1019,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "The additional driver class path is '$classpath$'." msgstr "" -#. nw8% #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1028,7 +917,6 @@ msgctxt "" msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown." msgstr "" -#. )YD2 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1037,7 +925,6 @@ msgctxt "" msgid "The type of column at position '$position$' is unknown." msgstr "" -#. :lOr #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1046,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "No suitable KDE installation was found." msgstr "" -#. kc(d #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1055,7 +941,6 @@ msgctxt "" msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book." msgstr "" -#. mO]c #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1064,7 +949,6 @@ msgctxt "" msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n" msgstr "" -#. p0jK #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1075,7 +959,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. ^EJF #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1084,7 +967,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters can appear only in prepared statements." msgstr "" -#. s-^1 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1093,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "No such table!" msgstr "" -#. nSH: #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1102,7 +983,6 @@ msgctxt "" msgid "No suitable Mac OS installation was found." msgstr "" -#. =qP1 #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1111,7 +991,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given." msgstr "" -#. jzB, #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1120,7 +999,6 @@ msgctxt "" msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file." msgstr "" -#. )?4o #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1129,7 +1007,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container." msgstr "" -#. (05j #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1138,7 +1015,6 @@ msgctxt "" msgid "An error occurred while creating the table editor dialog." msgstr "" -#. Kh;I #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1147,7 +1023,6 @@ msgctxt "" msgid "There is no table named '$tablename$'." msgstr "" -#. tx_= #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" @@ -1156,7 +1031,6 @@ msgctxt "" msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL." msgstr "" -#. E[k2 #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1165,7 +1039,6 @@ msgctxt "" msgid "The record operation has been vetoed." msgstr "Яздыру эше рөхсәт ителми." -#. bWU` #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1174,7 +1047,6 @@ msgctxt "" msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries." msgstr "Аңлатма бер яисә берничә салынган сорауларның циклик сылтамаларын үз эченә ала." -#. 53In #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1183,7 +1055,6 @@ msgctxt "" msgid "The name must not contain any slashes ('/')." msgstr "Исем кыек сызык («/») тамгасын үз эченә алырга тиеш түгел." -#. lXOt #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1192,7 +1063,6 @@ msgctxt "" msgid "$1$ is no SQL conform identifier." msgstr "$1$ SQL'га туры килүче тиңләштерүче түгел." -#. H52a #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1201,7 +1071,6 @@ msgctxt "" msgid "Query names must not contain quote characters." msgstr "Сорау исемнәре куштырнакларны үз эченә алырга тиеш түгел." -#. OJa/ #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1210,7 +1079,6 @@ msgctxt "" msgid "The name '$1$' is already in use in the database." msgstr "«$1$» исеме мәгълумат базасында инде бар." -#. Dlp: #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1219,7 +1087,6 @@ msgctxt "" msgid "No connection to the database exists." msgstr "Мәгълумат базасы белән тоташу юк." -#. zt(% #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" @@ -1228,7 +1095,6 @@ msgctxt "" msgid "No $1$ exists." msgstr "$1$ юк." -#. @b{T #: conn_error_message.src msgctxt "" "conn_error_message.src\n" |