aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tt/padmin
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/tt/padmin
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/tt/padmin')
-rw-r--r--source/tt/padmin/source.po150
1 files changed, 1 insertions, 149 deletions
diff --git a/source/tt/padmin/source.po b/source/tt/padmin/source.po
index 60a4ec23337..5c12fb9e246 100644
--- a/source/tt/padmin/source.po
+++ b/source/tt/padmin/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 12:03+0200\n"
"Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. bg;;
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command"
msgstr "Команда"
-#. eGPe
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper"
msgstr "Пейджер"
-#. yg6I
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device"
msgstr ""
-#. XP*a
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Replacement"
msgstr ""
-#. $uIl
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Settings"
msgstr ""
-#. 9Q0j
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "from driver"
msgstr ""
-#. lx(e
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "<ignore>"
msgstr ""
-#. Z#@X
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of %s"
msgstr ""
-#. ^Fet
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paper size"
msgstr ""
-#. fiU-
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Orientation"
msgstr "Ориентация"
-#. 5ioK
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Duplex"
msgstr ""
-#. 9y(x
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper tray"
msgstr ""
-#. Xj[j
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Төс"
-#. `LOR
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grayscale"
msgstr "Соры төсләрдә"
-#. W`IZ
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Option"
msgstr " Параметрлар"
-#. dqgm
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current ~value"
msgstr ""
-#. )N0Q
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer ~Language type"
msgstr ""
-#. cv0H
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript (Level from driver)"
msgstr ""
-#. eIeo
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 1"
msgstr ""
-#. P0uE
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 2"
msgstr ""
-#. {^Z6
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 3"
msgstr ""
-#. fW0Y
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF"
msgstr ""
-#. +^lc
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "Төс"
-#. ,~TE
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color ~depth"
msgstr ""
-#. ,#%W
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -268,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enable font replacement"
msgstr ""
-#. 0+.g
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -278,7 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replaced ~fonts"
msgstr ""
-#. RR^d
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "Өстәү"
-#. O~oy
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -298,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Бетерү"
-#. :~ha
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -308,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repla~ce font"
msgstr ""
-#. zir]
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -318,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "by ~printer font"
msgstr ""
-#. $GRI
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog"
msgstr ""
-#. 8o(,
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command for quick printing without dialog (optional)"
msgstr ""
-#. wU@k
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select command"
msgstr ""
-#. rR9*
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr ""
-#. !;*J
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
-#. F]C9
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -378,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF converter"
msgstr ""
-#. AU4j
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -389,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Configure as"
msgstr "Көйләү..."
-#. AUi+
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -399,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fax number will be removed from output"
msgstr ""
-#. u|c?
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -409,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF target directory :"
msgstr ""
-#. 9ZU+
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -420,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command: "
msgstr "Команда"
-#. }eu}
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -430,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr ""
-#. ^3a*
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -440,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Белешмә"
-#. c)?Y
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -450,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Бетерү"
-#. 7:=i
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -460,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr ""
-#. **vZ
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -470,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line."
msgstr ""
-#. JAQ6
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -480,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr ""
-#. =h[s
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -490,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left margin"
msgstr "Сулдан аралык"
-#. x~`D
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -500,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top margin"
msgstr ""
-#. ~Ka`
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -511,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right margin"
msgstr "Уңнан аралык"
-#. u$hU
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -521,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom margin"
msgstr ""
-#. |$jv
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comment"
msgstr "Команда"
-#. ~io[
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Үрнәкле"
-#. jF|X
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -552,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter the fax number."
msgstr ""
-#. %87f
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -562,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter your authentication data for server %s"
msgstr ""
-#. sE5y
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User"
msgstr "Кулдан кертелгән"
-#. $tF7
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -584,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "Серсүз"
-#. W*ZN
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -593,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Authentication request"
msgstr ""
-#. X2),
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -603,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "CUPS support"
msgstr ""
-#. L_VR
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable CUPS Support"
msgstr ""
-#. PhY}
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Ябу"
-#. 0rH.
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -633,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installed ~printers"
msgstr ""
-#. 6k/c
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -644,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command:"
msgstr "Команда"
-#. FgK6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -654,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver:"
msgstr ""
-#. Ui^B
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -665,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Урын"
-#. GOa*
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -676,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment:"
msgstr "Команда"
-#. 6Ih8
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -686,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "Сыйфатлар..."
-#. ,NQM
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -697,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~ename..."
msgstr "Икенче исем кушу..."
-#. MB-a
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -708,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Үрнәкле"
-#. Kk(x
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -718,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remo~ve..."
msgstr ""
-#. 7-MF
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -728,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test ~Page"
msgstr ""
-#. G%kj
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -738,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Printer..."
msgstr ""
-#. CGO!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -748,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default printer"
msgstr ""
-#. r#_a
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -758,7 +685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "Икенче исем кушу"
-#. PR=s
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -767,7 +693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Administration"
msgstr ""
-#. 1b6*
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -776,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not open printer %s."
msgstr ""
-#. |.wK
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -785,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "The test page was printed successfully. Please check the result."
msgstr ""
-#. T{52
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -796,7 +719,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator."
msgstr ""
-#. sVsU
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -805,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New printer name"
msgstr ""
-#. Tl52
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr ""
-#. Ts/!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -823,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Исем"
-#. pjjW
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -833,7 +752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Команда"
-#. `(pb
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -842,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Queue"
msgstr ""
-#. f/%R
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -851,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Көн"
-#. g|EJ
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -860,7 +776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Вакыт"
-#. [x8)
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -869,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test page"
msgstr ""
-#. 6:Od
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -878,7 +792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrong environment"
msgstr ""
-#. ?j3!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -887,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure ?"
msgstr ""
-#. ;);1
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -897,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress"
msgstr ""
-#. fD1P
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -906,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please wait"
msgstr ""
-#. (4AT
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -916,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dri~ver directory"
msgstr ""
-#. ;@Y:
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the driver directory."
msgstr ""
-#. xw{w
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -937,7 +845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "Карау"
-#. aPZ6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -947,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection of drivers"
msgstr ""
-#. XHIB
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -957,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"."
msgstr ""
-#. \r!_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -967,7 +872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for drivers"
msgstr ""
-#. 7@,n
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -976,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver Installation"
msgstr ""
-#. KIT[
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?"
msgstr ""
-#. 7!FS
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -994,7 +896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to remove this printer ?"
msgstr ""
-#. V@)w
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1003,7 +904,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed."
msgstr ""
-#. ATgb
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1012,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed."
msgstr ""
-#. FxOi
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1024,7 +923,6 @@ msgid ""
"%s2."
msgstr ""
-#. B:q0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1033,7 +931,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed."
msgstr ""
-#. d5`Y
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1042,7 +939,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer %s cannot be removed."
msgstr ""
-#. GnTj
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1051,7 +947,6 @@ msgctxt ""
msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported."
msgstr ""
-#. l;)0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1060,7 +955,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported."
msgstr ""
-#. UhT_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1069,7 +963,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported."
msgstr ""
-#. M;ow
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1078,7 +971,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer \"%s\" could not be added."
msgstr ""
-#. kUbK
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1088,7 +980,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Finish"
msgstr "Тәмамлау"
-#. k6C-
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1099,7 +990,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next >>"
msgstr "Киләсе >"
-#. bJFU
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1110,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
msgid "<< ~Back"
msgstr "< Әүвәлге"
-#. !kYz
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1119,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Printer"
msgstr ""
-#. #Q4o
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1129,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. xTrW
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1139,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a s~uitable driver."
msgstr ""
-#. F}?%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1149,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import..."
msgstr "Өстәү"
-#. w6N9
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1159,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "Бетерү"
-#. n\MX
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1169,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete driver"
msgstr ""
-#. B7{`
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1179,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a device type"
msgstr ""
-#. g!nf
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1189,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to"
msgstr ""
-#. ]Dn%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1199,7 +1080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add a ~printer"
msgstr ""
-#. ykN_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1209,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect a fa~x device"
msgstr ""
-#. ^0%g
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1219,7 +1098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect a P~DF converter"
msgstr ""
-#. 0s?C
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1229,7 +1107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import printers from a StarOffice installation"
msgstr ""
-#. tUx%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1239,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a name"
msgstr ""
-#. IK^;
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1250,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the printer."
msgstr "Градиентның исемен кертегез:"
-#. 0h(I
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1260,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the fax connection."
msgstr ""
-#. WPBh
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1270,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the PDF connection."
msgstr ""
-#. D1$Q
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1280,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fax printer"
msgstr ""
-#. V/c6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1290,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF converter"
msgstr ""
-#. 3{Wg
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1300,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use as default printer"
msgstr ""
-#. -n=7
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1310,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remo~ve fax number from output"
msgstr ""
-#. 8/NJ
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1320,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a command line"
msgstr ""
-#. V@(0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1330,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device."
msgstr ""
-#. EQX/
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1340,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF ~target directory"
msgstr ""
-#. w1_7
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1350,7 +1216,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Белешмә"
-#. j!}u
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1360,7 +1225,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr ""
-#. ZG(^
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1370,7 +1234,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr ""
-#. 4H$]
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1380,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import printers from old versions"
msgstr ""
-#. Wg=P
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1390,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import."
msgstr ""
-#. ]XI9
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1401,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select All"
msgstr "Барысын сайлау"
-#. +?)J
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1411,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. $YkA
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1421,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the following driver for this fax connection"
msgstr ""
-#. mv9(
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1431,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~he default driver"
msgstr ""
-#. Bl3l
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1441,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
msgid "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer"
msgstr ""
-#. h#(s
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1451,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. y@$r
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1461,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the following driver for this PDF converter"
msgstr ""
-#. b~dG
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1471,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~he default driver"
msgstr ""
-#. O$i^
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1481,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Adobe D~istiller(tm) driver"
msgstr ""
-#. @GHk
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"