resurrect some translated strings via compendium

Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4

1 files changed, 24 insertions, 12 deletions

diff --git a/source/tt/wizards/messages.po b/source/tt/wizards/messages.po
index 55c0ff551c4..2c0f2162d69 100644
--- a/source/tt/wizards/messages.po
+++ b/source/tt/wizards/messages.po
@@ -337,9 +337,10 @@ msgid "Spacing ~to top margin:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:89
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_40"
 msgid "Height:"
-msgstr ""
+msgstr "Биеклек:"
 
 #: strings.hrc:90
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_42"
@@ -521,9 +522,10 @@ msgid "Recipient and sender"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:131
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Аскы колонтитул"
 
 #: strings.hrc:132
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_6"
@@ -571,9 +573,10 @@ msgid "~Complimentary close"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:143
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_9"
 msgid "~Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Аскы колонтитул"
 
 #: strings.hrc:144
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_10"
@@ -621,9 +624,10 @@ msgid "Return address"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:153
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Исем"
 
 #: strings.hrc:154
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20"
@@ -636,9 +640,10 @@ msgid "ZIP code/State/City:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:156
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Аскы колонтитул"
 
 #: strings.hrc:157
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_23"
@@ -742,9 +747,10 @@ msgid "From:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:177
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_43"
 msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: strings.hrc:178
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_44"
@@ -884,9 +890,10 @@ msgid "Sender and Recipient"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:213
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Аскы колонтитул"
 
 #: strings.hrc:214
 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_5"
@@ -965,9 +972,10 @@ msgid "Time:"
 msgstr "Вакыт"
 
 #: strings.hrc:231
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Исем"
 
 #: strings.hrc:232
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16"
@@ -1188,9 +1196,10 @@ msgid "Please read"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:274
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_60"
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Искәрмәләр"
 
 #: strings.hrc:275
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_61"
@@ -1250,14 +1259,16 @@ msgid "Move down"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:286
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_72"
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Көн"
 
 #: strings.hrc:287
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_73"
 msgid "Time:"
-msgstr ""
+msgstr "Вакыт"
 
 #: strings.hrc:288
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_74"
@@ -1285,9 +1296,10 @@ msgid "Responsible"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:293
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_79"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Вакыт"
 
 #: strings.hrc:294
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80"