aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tt/xmlsecurity
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/tt/xmlsecurity
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/tt/xmlsecurity')
-rw-r--r--source/tt/xmlsecurity/source/component.po3
-rw-r--r--source/tt/xmlsecurity/source/dialogs.po80
2 files changed, 2 insertions, 81 deletions
diff --git a/source/tt/xmlsecurity/source/component.po b/source/tt/xmlsecurity/source/component.po
index 29249d5cc22..2fdab648689 100644
--- a/source/tt/xmlsecurity/source/component.po
+++ b/source/tt/xmlsecurity/source/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-14 18:20+0200\n"
"Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. `Ns`
#: warnbox.src
msgctxt ""
"warnbox.src\n"
diff --git a/source/tt/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/tt/xmlsecurity/source/dialogs.po
index 52a54dcbdab..26c7f6f7368 100644
--- a/source/tt/xmlsecurity/source/dialogs.po
+++ b/source/tt/xmlsecurity/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 13:16+0200\n"
"Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. aR\!
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document contains document macros signed by:"
msgstr "Документ торып имзаланган макросларга ия:"
-#. Z:}]
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document contains document macros."
msgstr "Документ макросларга ия."
-#. aB(:
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Signatures..."
msgstr "Имзаны чагылдыру..."
-#. QM51
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always save. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
msgstr "Макрослар вирусларга ия булырга мөмкин. Бу документ өчен макросларны сүндерү иминлек дәрәҗәсен күтәрәчәк, ләкин кайбер вазифалар үтәлмәскә мөмкин."
-#. [n.s
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always trust macros from this source"
msgstr "Бу чыганактан булган макросларга һәрвакыт ышану"
-#. wU*N
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable Macros"
msgstr "Макросларны кабызу"
-#. A1of
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable Macros"
msgstr "Макросларны сүндерү"
-#. %L\L
#: warnings.src
msgctxt ""
"warnings.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security Warning"
msgstr "Иминлек кисәтүе"
-#. jB%.
#: certificatechooser.src
msgctxt ""
"certificatechooser.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the certificate you want to use for signing"
msgstr "Имза өчен кулланылачак таныклыкны сайлагыз"
-#. jL(]
#: certificatechooser.src
msgctxt ""
"certificatechooser.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
msgstr ""
-#. 8}*t
#: certificatechooser.src
msgctxt ""
"certificatechooser.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Certificate..."
msgstr "Сертификатны чагылдыру..."
-#. J`Cn
#: certificatechooser.src
msgctxt ""
"certificatechooser.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Certificate"
msgstr "Сертификатны сайлагыз"
-#. ||,g
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security Level"
msgstr "Иминлек дәрәҗәсе"
-#. T:BE
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trusted Sources"
msgstr "Ышанычлы чыганаклар"
-#. 6XJD
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset"
msgstr "Кайтару"
-#. 5fHA
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Security"
msgstr "Макрос иминлеге"
-#. M!t)
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgstr ""
"~Бик югары.\n"
"Ышанычлы урыннарда урнашкан макрос файларын гына җибәрергә рөхсәт ителә. Башка макросларны имза булуына карамастан җибәрергә тыела."
-#. J6p1
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgstr ""
"Югары.\n"
"Ышанычлы чыганаклардан булган имзалы макросларны гына җибәрергә рөхсәт ителә. Имзасыз макрослар тыела."
-#. Pb[G
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -214,7 +195,6 @@ msgstr ""
"Уртак.\n"
"Имзасыз макросларны җибәрү вакытындаConfirmation required before executing macros from untrusted sources."
-#. .w*J
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -228,7 +208,6 @@ msgstr ""
"~Түбән (тәкъдим ителми).\n"
"Барлык макрослар раслаусыз җибәреләчәк. Бу көйләүне барлык ачылачак документларның имилегенә ышанган вакытта гына кулланыгыз."
-#. yb%k
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trusted certificates"
msgstr "Ышанычлы таныклыклар"
-#. 1@Ag
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -248,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
msgstr ""
-#. P)!z
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -258,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "Өстәү..."
-#. A\u=
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "View..."
msgstr ""
-#. Lgdc
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Бетерү"
-#. N(O-
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trusted file locations"
msgstr "Ышанычлы файлларның урыны"
-#. gP@K
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations."
msgstr "Бу каталогларда сакланган макрослар һәрвакыт җибәреләчәкләр."
-#. 4=$\
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "Өстәү..."
-#. KP0l
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -318,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Бетерү"
-#. Gee$
#: macrosecurity.src
msgctxt ""
"macrosecurity.src\n"
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "This setting is protected by the Administrator"
msgstr "Бу көйләүләрне администратор блоклады."
-#. \l-:
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following have signed the document content:"
msgstr "Документның санлы имзалары:"
-#. .ynC
#: digitalsignaturesdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following have signed the document macro:"
msgstr "Документның санлы имзалары:"
-#. Y]hB
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following have signed this package:"
msgstr ""
-#. %Hre
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "\tSigned by\tDigital ID issued by\tDate"
msgstr ""
-#. F;QU
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Valid signature"
msgstr ""
-#. !n?\
#: digitalsignaturesdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -389,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate could not be validated"
msgstr "Таныклыкны тикшереп булмый."
-#. a:3#
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -399,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "The signatures in this document are invalid"
msgstr ""
-#. xg4$
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -409,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "The signatures in this document are valid"
msgstr ""
-#. H=%7
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -419,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not all parts of the document are signed"
msgstr ""
-#. ;?ez
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -429,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "The signatures in this document are invalid"
msgstr ""
-#. xL)s
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -439,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Certificate..."
msgstr "Сертификат..."
-#. :Bh)
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -449,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sign Document..."
msgstr ""
-#. d?mA
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -459,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Бетерү"
-#. Pa74
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Ябу"
-#. [a,t
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signatures"
msgstr ""
-#. (SHf
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -490,7 +444,6 @@ msgid ""
"Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again."
msgstr ""
-#. 74W+
#: digitalsignaturesdialog.src
msgctxt ""
"digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -501,7 +454,6 @@ msgid ""
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
-#. JGp(
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -511,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Гомуми"
-#. #Ta$
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -521,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Өстәмә"
-#. GK@-
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -531,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certification Path"
msgstr "Таныклыкка кадәр юл"
-#. PS?`
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -540,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Certificate"
msgstr "Таныклыкны карау"
-#. ?oX$
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -550,7 +498,6 @@ msgctxt ""
msgid " Certificate Information"
msgstr " Таныклык турында мәгълумат"
-#. ^ou[
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):"
msgstr "Таныклык мондый максатлар өчен кулланыла:"
-#. Z6.m
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -570,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issued to:"
msgstr "Кемгә бирелгән:"
-#. GN),
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -580,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issued by:"
msgstr "Кем биргән:"
-#. /VWZ
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -590,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%"
msgstr ""
-#. E?uB
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -600,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "You have a private key that corresponds to this certificate."
msgstr "Бу таныклыкка сезнең үз ачкычыгыз бар."
-#. E|3d
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -610,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "The certificate could not be validated."
msgstr "Таныклыкны тикшереп булмый."
-#. i@[;
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -620,7 +561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field\tValue"
msgstr "Кыр\t Кыйммәт"
-#. =c2(
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -630,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version"
msgstr "Юрама"
-#. olDU
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -640,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Серия саны"
-#. WPn.
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -650,7 +588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Signature Algorithm"
msgstr "Сертификатның имза алгоритмы"
-#. em%r
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -660,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issuer"
msgstr ""
-#. iWkn
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -670,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Issuer Unique ID"
msgstr ""
-#. O(_j
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -680,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Valid From"
msgstr ""
-#. FDDg
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -690,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Valid to"
msgstr ""
-#. ,J4[
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -700,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "Эчтәлек"
-#. ^pNU
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -710,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject Unique ID"
msgstr "Эчтәлекнең бердәнбер тиңләшү саны"
-#. jNMN
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -720,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject Algorithm"
msgstr "Эчтәлек алгоритмы"
-#. `TXZ
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -730,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Public Key"
msgstr "Публик ачкыч"
-#. +A8I
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -740,7 +669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Signature Algorithm"
msgstr "Имза алгоритмы"
-#. TASG
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -750,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thumbprint SHA1"
msgstr "SHA1 имзасы"
-#. qM}W
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -760,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thumbprint MD5"
msgstr "MD5 имзасы"
-#. 8f7q
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -770,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certification path"
msgstr "Таныклыкка кадәр юл"
-#. eU+U
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -780,7 +705,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Certificate..."
msgstr "Сертификатны чагылдыру..."
-#. 7Qg~
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -790,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certification status"
msgstr "Таныклык торышы"
-#. c7h~
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"
@@ -800,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "The certificate is OK."
msgstr "Таныклык уңышлы тикшерелде."
-#. }JTT
#: certificateviewer.src
msgctxt ""
"certificateviewer.src\n"