aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ug/android
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-04-15 18:39:22 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-04-15 18:39:22 +0200
commita2cdadbfe89f544f7a5d0c9e0259ed7dbafd5bc6 (patch)
treed36fbc2170a052acd3ef5ce75aa5429fac271b71 /source/ug/android
parent1029459c30d7c8b6672961ae83f407acca8ced71 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0.3 rc1
Change-Id: I4a1d49dbef58c048aa57a29bec7623d4ad31920d
Diffstat (limited to 'source/ug/android')
-rw-r--r--source/ug/android/sdremote/res/values.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/ug/android/sdremote/res/values.po b/source/ug/android/sdremote/res/values.po
index 46f5fb86230..6110aaad13a 100644
--- a/source/ug/android/sdremote/res/values.po
+++ b/source/ug/android/sdremote/res/values.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-16 08:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-11 18:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-01 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Abduqadir <Sahran@live.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ug\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1361002349.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1364829860.0\n"
#: strings.xml
msgctxt ""
@@ -197,8 +197,8 @@ msgctxt ""
"strings.xml\n"
"wifi\n"
"string.text"
-msgid "WI-FI"
-msgstr "WI-FI"
+msgid "Wi-Fi"
+msgstr "Wi-Fi"
#: strings.xml
msgctxt ""
@@ -213,8 +213,8 @@ msgctxt ""
"strings.xml\n"
"selector_delete\n"
"string.text"
-msgid "Remove server"
-msgstr "كۆچمە مۇلازىمېتىر"
+msgid "Remove computer"
+msgstr "كومپيۇتېرنى چىقىرىۋەت"
#: strings.xml
msgctxt ""
@@ -363,32 +363,32 @@ msgctxt ""
"strings.xml\n"
"addserver\n"
"string.text"
-msgid "Add Server"
-msgstr "مۇلازىمېتىر قوش"
+msgid "Add Wi-Fi Computer Manually"
+msgstr "Wi-Fi كومپيۇتېرنى قولدا قوش"
#: strings.xml
msgctxt ""
"strings.xml\n"
"addserver_entername\n"
"string.text"
-msgid "Server name:"
-msgstr "مۇلازىمېتىر ئاتى:"
+msgid "Computer name:"
+msgstr "كومپيۇتېر ئاتى:"
#: strings.xml
msgctxt ""
"strings.xml\n"
"addserver_enteraddress\n"
"string.text"
-msgid "Server address as IP or hostname:"
-msgstr "كومپيۇتېر ئاتى ۋە IP غا ئوخشاش مۇلازىمېتىر ئادرېسى:"
+msgid "Computer IP address or hostname:"
+msgstr "كومپيۇتېر IP ئادرېسى ياكى مۇلازىمېتىر ئىسمى:"
#: strings.xml
msgctxt ""
"strings.xml\n"
"addserver_remember\n"
"string.text"
-msgid "Remember this server next time"
-msgstr "كېيىنكى قېتىم بۇ مۇلازىمېتىرنى ئەستە تۇت"
+msgid "Remember this computer next time"
+msgstr "كېيىنكى قېتىم بۇ كومپيۇتېرنى ئەستە تۇت"
#: strings.xml
msgctxt ""