update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 296 insertions, 148 deletions

diff --git a/source/ug/chart2/messages.po b/source/ug/chart2/messages.po
index b1e3862fbb5..2245b6deec5 100644
--- a/source/ug/chart2/messages.po
+++ b/source/ug/chart2/messages.po
@@ -892,14 +892,16 @@ msgid "Data Table"
 msgstr ""
 
 #: chartdatadialog.ui:88
+#, fuzzy
 msgctxt "chartdatadialog|InsertRow"
 msgid "Insert Row"
-msgstr ""
+msgstr "قۇر قىستۇر"
 
 #: chartdatadialog.ui:102
+#, fuzzy
 msgctxt "chartdatadialog|InsertColumn"
 msgid "Insert Series"
-msgstr ""
+msgstr "تام تەسۋىر قىستۇر"
 
 #: chartdatadialog.ui:116
 msgctxt "chartdatadialog|InsertTextColumn"
@@ -907,9 +909,10 @@ msgid "Insert Text Column"
 msgstr ""
 
 #: chartdatadialog.ui:130
+#, fuzzy
 msgctxt "chartdatadialog|RemoveRow"
 msgid "Delete Row"
-msgstr ""
+msgstr "قۇر ئۆچۈر"
 
 #: chartdatadialog.ui:144
 msgctxt "chartdatadialog|RemoveColumn"
@@ -954,59 +957,70 @@ msgid "Best fit"
 msgstr ""
 
 #: dlg_DataLabel.ui:24
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "مەركەز"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:28
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Top left"
-msgstr ""
+msgstr "سول ئۈستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:40
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Bottom left"
-msgstr ""
+msgstr "سول ئاستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:44
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Below"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Bottom right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ ئاستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:56
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Top right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ ئۈستى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:60
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "ئىچى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:64
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Outside"
-msgstr ""
+msgstr "يان"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:68
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
@@ -1014,24 +1028,28 @@ msgid "Near origin"
 msgstr ""
 
 #: dlg_DataLabel.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "بوشلۇق"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:86
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "پەش(_C)"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:90
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "چېكىتلىك پەش(_E)"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "New line"
-msgstr ""
+msgstr "يېڭى قۇر"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:102
 msgctxt "dlg_DataLabel|dlg_DataLabels"
@@ -1064,9 +1082,10 @@ msgid "Auto text _wrap"
 msgstr ""
 
 #: dlg_DataLabel.ui:269
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
 msgid "Number _format..."
-msgstr ""
+msgstr "رەقەم پىچىمى…"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:283
 msgctxt "dlg_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
@@ -1079,14 +1098,16 @@ msgid "ABCD"
 msgstr "ABCD"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:319
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR"
 msgid "_Separator"
-msgstr ""
+msgstr "ئايرىغۇچ"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:359
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT"
 msgid "Place_ment"
-msgstr ""
+msgstr "يۆتكە"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:392
 msgctxt "dlg_DataLabel|STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE"
@@ -1094,9 +1115,10 @@ msgid "Number Format for Percentage Value"
 msgstr ""
 
 #: dlg_DataLabel.ui:408
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_DataLabel|label1"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "تېكست خاسلىقى"
 
 #: dlg_DataLabel.ui:474
 msgctxt "dlg_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES"
@@ -1115,19 +1137,22 @@ msgid "Rotate Text"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:29
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Standard Error"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك خاتالىق"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:33
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Standard Deviation"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك ئېغىش"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Variance"
-msgstr ""
+msgstr "كۋادراتلىق پەرق"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:41
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
@@ -1141,9 +1166,10 @@ msgid "Legend"
 msgstr "سخېما چۈشەندۈرۈشى"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:146
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_NONE"
 msgid "_None"
-msgstr ""
+msgstr "يوق(_N)"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:163
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_CONST"
@@ -1171,14 +1197,16 @@ msgid "Positive _and Negative"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:308
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_POSITIVE"
 msgid "Pos_itive"
-msgstr ""
+msgstr "ئورنى"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:324
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_NEGATIVE"
 msgid "Ne_gative"
-msgstr ""
+msgstr "مەنفى"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:380
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|label2"
@@ -1191,9 +1219,10 @@ msgid "P_ositive (+)"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:468
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|IB_RANGE_POSITIVE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:493
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|FT_NEGATIVE"
@@ -1201,9 +1230,10 @@ msgid "_Negative (-)"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:535
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|IB_RANGE_NEGATIVE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:553
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|CB_SYN_POS_NEG"
@@ -1211,9 +1241,10 @@ msgid "Same value for both"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:575
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|label3"
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "پارامېتىر"
 
 #: dlg_InsertErrorBars.ui:591
 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS"
@@ -1243,24 +1274,28 @@ msgid "_Display legend"
 msgstr ""
 
 #: dlg_InsertLegend.ui:122
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertLegend|left"
 msgid "_Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول(_L)"
 
 #: dlg_InsertLegend.ui:138
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertLegend|right"
 msgid "_Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ(_R)"
 
 #: dlg_InsertLegend.ui:154
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertLegend|top"
 msgid "_Top"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى(_T)"
 
 #: dlg_InsertLegend.ui:170
+#, fuzzy
 msgctxt "dlg_InsertLegend|bottom"
 msgid "_Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى(_B)"
 
 #: dlg_InsertLegend.ui:200
 #, fuzzy
@@ -1416,14 +1451,16 @@ msgid "Secondary Axes"
 msgstr "ئىككىنچى ئوق"
 
 #: paradialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "paradialog|ParagraphDialog"
 msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "ئابزاس"
 
 #: paradialog.ui:105
+#, fuzzy
 msgctxt "paradialog|labelTP_PARA_STD"
 msgid "Indents & Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "تارايت & ئارىلىق"
 
 #: paradialog.ui:127
 #, fuzzy
@@ -1438,9 +1475,10 @@ msgid "Asian Typography"
 msgstr "شەرقى ئاسىيا خېتى"
 
 #: paradialog.ui:174
+#, fuzzy
 msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "جەدۋەل بەلگىسى"
 
 #: sidebaraxis.ui:18
 #, fuzzy
@@ -1509,34 +1547,40 @@ msgid "Show Legend"
 msgstr ""
 
 #: sidebarelements.ui:123
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|placement_label"
 msgid "_Placement:"
-msgstr ""
+msgstr "يۆتكە"
 
 #: sidebarelements.ui:139
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ"
 
 #: sidebarelements.ui:140
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Top"
-msgstr ""
+msgstr "ئۇستى"
 
 #: sidebarelements.ui:141
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى"
 
 #: sidebarelements.ui:142
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول"
 
 #: sidebarelements.ui:143
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "قولدا"
 
 #: sidebarelements.ui:166
 #, fuzzy
@@ -1586,9 +1630,10 @@ msgid "2nd X axis"
 msgstr ""
 
 #: sidebarelements.ui:296
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis_title"
 msgid "2nd X axis title"
-msgstr ""
+msgstr "X ئوقى ماۋزۇسى"
 
 #: sidebarelements.ui:309
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis"
@@ -1596,9 +1641,10 @@ msgid "2nd Y axis"
 msgstr ""
 
 #: sidebarelements.ui:322
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis_title"
 msgid "2nd Y axis title"
-msgstr ""
+msgstr "Y ئوقى ماۋزۇسى"
 
 #: sidebarelements.ui:341
 #, fuzzy
@@ -1607,9 +1653,10 @@ msgid "Axes"
 msgstr "ئوق"
 
 #: sidebarelements.ui:374
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_major"
 msgid "Horizontal major"
-msgstr ""
+msgstr "توغرىسىغا سىزغۇچ"
 
 #: sidebarelements.ui:388
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_major"
@@ -1617,19 +1664,22 @@ msgid "Vertical major"
 msgstr ""
 
 #: sidebarelements.ui:402
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_minor"
 msgid "Horizontal minor"
-msgstr ""
+msgstr "توغرىسىدىن ئىچىگە"
 
 #: sidebarelements.ui:416
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_minor"
 msgid "Vertical minor"
-msgstr ""
+msgstr "بويىدىن ئىچىگە"
 
 #: sidebarelements.ui:436
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|label_gri"
 msgid "Gridlines"
-msgstr ""
+msgstr "سېتكا سىزىقى"
 
 #: sidebarelements.ui:455
 #, fuzzy
@@ -1644,19 +1694,22 @@ msgid "Subtitle"
 msgstr "كىچىك ماۋزۇ"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|label2"
 msgid "Category:"
-msgstr ""
+msgstr "كاتېگورىيە(~C):"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:64
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Constant"
-msgstr ""
+msgstr "چەكلەش"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:65
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "پىرسەنتلىك"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:66
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
@@ -1664,19 +1717,22 @@ msgid "Cell Range or Data Table"
 msgstr ""
 
 #: sidebarerrorbar.ui:67
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Standard deviation"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك ئېغىش"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:68
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Standard error"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك خاتالىق"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:69
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Variance"
-msgstr ""
+msgstr "كۋادراتلىق پەرق"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:70
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
@@ -1715,9 +1771,10 @@ msgid "Positive"
 msgstr "ئورنى"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:183
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|radiobutton_negative|tooltip_text"
 msgid "Negative"
-msgstr ""
+msgstr "مەنفى"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:205
 msgctxt "sidebarerrorbar|label5"
@@ -1730,34 +1787,40 @@ msgid "Show data labels"
 msgstr ""
 
 #: sidebarseries.ui:67
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|label_box"
 msgid "P_lacement:"
-msgstr ""
+msgstr "يۆتكە"
 
 #: sidebarseries.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى"
 
 #: sidebarseries.ui:83
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Below"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى"
 
 #: sidebarseries.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "مەركەز"
 
 #: sidebarseries.ui:85
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Outside"
-msgstr ""
+msgstr "يان"
 
 #: sidebarseries.ui:86
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "ئىچى"
 
 #: sidebarseries.ui:87
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
@@ -1902,9 +1965,10 @@ msgid "Text Orientation"
 msgstr "تېكىست يۆنىلىشى"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui:13
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME"
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "ئاددىي"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui:17
 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME"
@@ -1912,9 +1976,10 @@ msgid "Realistic"
 msgstr ""
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui:21
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME"
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "ئىختىيارى"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui:42
 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|FT_SCHEME"
@@ -1933,9 +1998,10 @@ msgid "_Object borders"
 msgstr ""
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui:122
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_ROUNDEDEDGE"
 msgid "_Rounded edges"
-msgstr ""
+msgstr "يۇمىلاق يان رامكا(~O)"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui:24
 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES"
@@ -1970,44 +2036,52 @@ msgid "Perspective"
 msgstr "كۆزىتىش"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:104
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_1|tooltip_text"
 msgid "Light source 1"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 1"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:120
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_2|tooltip_text"
 msgid "Light source 2"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 2"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:136
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_3|tooltip_text"
 msgid "Light source 3"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 3"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:152
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_4|tooltip_text"
 msgid "Light source 4"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 4"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:168
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_5|tooltip_text"
 msgid "Light source 5"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 5"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:184
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_6|tooltip_text"
 msgid "Light source 6"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 6"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:200
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_7|tooltip_text"
 msgid "Light source 7"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 7"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:216
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_8|tooltip_text"
 msgid "Light source 8"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى 8"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:255
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR|tooltip_text"
@@ -2015,9 +2089,10 @@ msgid "Select a color using the color dialog"
 msgstr ""
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:280
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_LIGHTSOURCE"
 msgid "_Light source"
-msgstr ""
+msgstr "يورۇقلۇق مەنبەسى(_L):"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:329
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_AMBIENT_COLOR|tooltip_text"
@@ -2025,9 +2100,10 @@ msgid "Select a color using the color dialog"
 msgstr ""
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:347
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_AMBIENTLIGHT"
 msgid "_Ambient light"
-msgstr ""
+msgstr "ئەتراپتىكى نۇر(~A)"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui:373
 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|CTL_LIGHT_PREVIEW|tooltip_text"
@@ -2040,24 +2116,28 @@ msgid "_Cross other axis at"
 msgstr ""
 
 #: tp_AxisPositions.ui:57
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "باشلا"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:58
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT"
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:59
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "قىممەت"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:60
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "كاتېگورىيە"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:107
 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES"
@@ -2095,9 +2175,10 @@ msgid "Outside end"
 msgstr ""
 
 #: tp_AxisPositions.ui:215
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_AXIS_LABEL_DISTANCE"
 msgid "_Distance"
-msgstr ""
+msgstr "ئارىلىق(_D):"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:252
 #, fuzzy
@@ -2116,24 +2197,28 @@ msgid "Minor:"
 msgstr ""
 
 #: tp_AxisPositions.ui:327
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_INNER"
 msgid "_Inner"
-msgstr ""
+msgstr "ئىچى"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:347
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_OUTER"
 msgid "_Outer"
-msgstr ""
+msgstr "سىرتى"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:367
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_INNER"
 msgid "I_nner"
-msgstr ""
+msgstr "ئىچى(_N):"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:387
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_OUTER"
 msgid "O_uter"
-msgstr ""
+msgstr "سىرت(_U):"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:422
 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_PLACE_TICKS"
@@ -2171,14 +2256,16 @@ msgid "_Show minor grid"
 msgstr ""
 
 #: tp_AxisPositions.ui:533
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MAJOR_GRID"
 msgid "Mo_re..."
-msgstr ""
+msgstr "تېخىمۇ كۆپ…"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:548
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MINOR_GRID"
 msgid "Mor_e..."
-msgstr ""
+msgstr "تېخىمۇ كۆپ…"
 
 #: tp_AxisPositions.ui:571
 msgctxt "tp_AxisPositions|label2"
@@ -2192,19 +2279,22 @@ msgid "Bar"
 msgstr "تۈۋرۈكسىمان دىئاگرامما"
 
 #: tp_ChartType.ui:23
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|liststore1"
 msgid "Cylinder"
-msgstr ""
+msgstr "سىلىندىر"
 
 #: tp_ChartType.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|liststore1"
 msgid "Cone"
-msgstr ""
+msgstr "كونۇس"
 
 #: tp_ChartType.ui:29
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|liststore1"
 msgid "Pyramid"
-msgstr ""
+msgstr "پىرامىدا"
 
 #: tp_ChartType.ui:53
 msgctxt "tp_ChartType|FT_CAPTION_FOR_WIZARD"
@@ -2212,14 +2302,16 @@ msgid "Choose a Chart Type"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:102
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|3dlook"
 msgid "_3D Look"
-msgstr ""
+msgstr "3D كۆرۈنۈش"
 
 #: tp_ChartType.ui:125
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|3dscheme"
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "ئاددىي"
 
 #: tp_ChartType.ui:126
 msgctxt "tp_ChartType|3dscheme"
@@ -2227,9 +2319,10 @@ msgid "Realistic"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:152
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|shapeft"
 msgid "Sh_ape"
-msgstr ""
+msgstr "شەكىل"
 
 #: tp_ChartType.ui:195
 msgctxt "tp_ChartType|stack"
@@ -2242,9 +2335,10 @@ msgid "On top"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:241
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|percent"
 msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "پىرسەنت"
 
 #: tp_ChartType.ui:259
 #, fuzzy
@@ -2253,9 +2347,10 @@ msgid "Deep"
 msgstr "چوڭقۇرلۇقى"
 
 #: tp_ChartType.ui:295
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|linetypeft"
 msgid "_Line type"
-msgstr ""
+msgstr "سىزىق تىپى(_L):"
 
 #: tp_ChartType.ui:312
 msgctxt "tp_ChartType|linetype"
@@ -2263,9 +2358,10 @@ msgid "Straight"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:313
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|linetype"
 msgid "Smooth"
-msgstr ""
+msgstr "پارقىراق"
 
 #: tp_ChartType.ui:314
 msgctxt "tp_ChartType|linetype"
@@ -2273,9 +2369,10 @@ msgid "Stepped"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:326
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|properties"
 msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "خاسلىق…"
 
 #: tp_ChartType.ui:349
 msgctxt "tp_ChartType|sort"
@@ -2283,14 +2380,16 @@ msgid "_Sort by X values"
 msgstr ""
 
 #: tp_ChartType.ui:374
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|nolinesft"
 msgid "_Number of lines"
-msgstr ""
+msgstr "سىزىق سانى:"
 
 #: tp_ChartType.ui:421
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ChartType|rounded-edge"
 msgid "Rounded edge"
-msgstr ""
+msgstr "يۇمىلاق يان رامكا(~O)"
 
 #: tp_DataLabel.ui:20
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
@@ -2298,59 +2397,70 @@ msgid "Best fit"
 msgstr ""
 
 #: tp_DataLabel.ui:24
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "مەركەز"
 
 #: tp_DataLabel.ui:28
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Top left"
-msgstr ""
+msgstr "سول ئۈستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول"
 
 #: tp_DataLabel.ui:40
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Bottom left"
-msgstr ""
+msgstr "سول ئاستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:44
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Below"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Bottom right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ ئاستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ"
 
 #: tp_DataLabel.ui:56
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Top right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ ئۈستى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:60
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "ئىچى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:64
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
 msgid "Outside"
-msgstr ""
+msgstr "يان"
 
 #: tp_DataLabel.ui:68
 msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
@@ -2358,24 +2468,28 @@ msgid "Near origin"
 msgstr ""
 
 #: tp_DataLabel.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "بوشلۇق"
 
 #: tp_DataLabel.ui:86
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "پەش(_C)"
 
 #: tp_DataLabel.ui:90
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "چېكىتلىك پەش(_E)"
 
 #: tp_DataLabel.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR"
 msgid "New line"
-msgstr ""
+msgstr "يېڭى قۇر"
 
 #: tp_DataLabel.ui:126
 msgctxt "tp_DataLabel|CB_VALUE_AS_NUMBER"
@@ -2403,9 +2517,10 @@ msgid "Auto text _wrap"
 msgstr ""
 
 #: tp_DataLabel.ui:211
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
 msgid "Number _format..."
-msgstr ""
+msgstr "رەقەم پىچىمى…"
 
 #: tp_DataLabel.ui:227
 msgctxt "tp_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
@@ -2418,14 +2533,16 @@ msgid "ABCD"
 msgstr "ABCD"
 
 #: tp_DataLabel.ui:267
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR"
 msgid "_Separator"
-msgstr ""
+msgstr "ئايرىغۇچ"
 
 #: tp_DataLabel.ui:308
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT"
 msgid "Place_ment"
-msgstr ""
+msgstr "يۆتكە"
 
 #: tp_DataLabel.ui:342
 msgctxt "tp_DataLabel|STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE"
@@ -2433,9 +2550,10 @@ msgid "Number Format for Percentage Value"
 msgstr ""
 
 #: tp_DataLabel.ui:360
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataLabel|label1"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "تېكست خاسلىقى"
 
 #: tp_DataLabel.ui:426
 msgctxt "tp_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES"
@@ -2454,14 +2572,16 @@ msgid "Rotate Text"
 msgstr ""
 
 #: tp_DataSource.ui:9
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|imageIMB_RANGE_CAT|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_DataSource.ui:15
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|imageIMB_RANGE_MAIN|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_DataSource.ui:28
 msgctxt "tp_DataSource|FT_CAPTION_FOR_WIZARD"
@@ -2475,29 +2595,34 @@ msgid "Data _series:"
 msgstr "سانلىق مەلۇمات تەرتىپى"
 
 #: tp_DataSource.ui:95
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_ADD"
 msgid "_Add"
-msgstr ""
+msgstr "قوش(_A)"
 
 #: tp_DataSource.ui:116
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_UP-atkobject"
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى"
 
 #: tp_DataSource.ui:127
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_REMOVE"
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "چىقىرىۋەت(_R)"
 
 #: tp_DataSource.ui:148
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject"
 msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى"
 
 #: tp_DataSource.ui:183
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|FT_ROLE"
 msgid "_Data ranges:"
-msgstr ""
+msgstr "سانلىق مەلۇمات دائىرىسى"
 
 #: tp_DataSource.ui:214
 msgctxt "tp_DataSource|FT_RANGE"
@@ -2517,19 +2642,22 @@ msgid "Data _labels"
 msgstr "سانلىق مەلۇمات بەلگىسى"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:28
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Standard Error"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك خاتالىق"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Standard Deviation"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆلچەملىك ئېغىش"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION"
 msgid "Variance"
-msgstr ""
+msgstr "كۋادراتلىق پەرق"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:40
 msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION"
@@ -2537,9 +2665,10 @@ msgid "Error Margin"
 msgstr ""
 
 #: tp_ErrorBars.ui:77
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|RB_NONE"
 msgid "_None"
-msgstr ""
+msgstr "يوق(_N)"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:95
 msgctxt "tp_ErrorBars|RB_CONST"
@@ -2567,14 +2696,16 @@ msgid "Positive _and Negative"
 msgstr ""
 
 #: tp_ErrorBars.ui:247
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|RB_POSITIVE"
 msgid "Pos_itive"
-msgstr ""
+msgstr "ئورنى"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:266
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|RB_NEGATIVE"
 msgid "Ne_gative"
-msgstr ""
+msgstr "مەنفى"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:331
 msgctxt "tp_ErrorBars|label2"
@@ -2587,9 +2718,10 @@ msgid "P_ositive (+)"
 msgstr ""
 
 #: tp_ErrorBars.ui:419
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|IB_RANGE_POSITIVE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:444
 msgctxt "tp_ErrorBars|FT_NEGATIVE"
@@ -2597,9 +2729,10 @@ msgid "_Negative (-)"
 msgstr ""
 
 #: tp_ErrorBars.ui:485
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|IB_RANGE_NEGATIVE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:503
 msgctxt "tp_ErrorBars|CB_SYN_POS_NEG"
@@ -2607,9 +2740,10 @@ msgid "Same value for both"
 msgstr ""
 
 #: tp_ErrorBars.ui:525
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_ErrorBars|label3"
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "پارامېتىر"
 
 #: tp_ErrorBars.ui:541
 msgctxt "tp_ErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS"
@@ -2628,24 +2762,28 @@ msgid "From Data Table"
 msgstr "سانلىق مەلۇمات جەدۋىلىدىن"
 
 #: tp_LegendPosition.ui:30
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_LegendPosition|left"
 msgid "_Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول(_L)"
 
 #: tp_LegendPosition.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_LegendPosition|right"
 msgid "_Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ(_R)"
 
 #: tp_LegendPosition.ui:66
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_LegendPosition|top"
 msgid "_Top"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى(_T)"
 
 #: tp_LegendPosition.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_LegendPosition|bottom"
 msgid "_Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى(_B)"
 
 #: tp_LegendPosition.ui:109
 #, fuzzy
@@ -2671,9 +2809,10 @@ msgid "_Clockwise direction"
 msgstr ""
 
 #: tp_PolarOptions.ui:47
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_PolarOptions|label1"
 msgid "Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "يۆنىلىشى"
 
 #: tp_PolarOptions.ui:108
 msgctxt "tp_PolarOptions|FT_ROTATION_DEGREES"
@@ -2697,9 +2836,10 @@ msgid "Plot Options"
 msgstr "سىزما تەڭشەكلەر"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_RangeChooser|imageIB_RANGE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:28
 msgctxt "tp_RangeChooser|FT_CAPTION_FOR_WIZARD"
@@ -2713,9 +2853,10 @@ msgid "_Data range:"
 msgstr "سانلىق مەلۇمات دائىرىسى"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:79
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_RangeChooser|IB_RANGE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "ساندان تاللا"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:97
 msgctxt "tp_RangeChooser|RB_DATAROWS"
@@ -3007,9 +3148,10 @@ msgid "Force _Intercept"
 msgstr "مەجبۇرىي توختات(_I)"
 
 #: tp_Trendline.ui:447
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_Trendline|showEquation"
 msgid "Show E_quation"
-msgstr ""
+msgstr "تەڭلىمە كۆرسەت(_E)"
 
 #: tp_Trendline.ui:464
 msgctxt "tp_Trendline|showCorrelationCoefficient"
@@ -3017,9 +3159,10 @@ msgid "Show _Coefficient of Determination (R²)"
 msgstr "بەلگىلىگۈچى كوئېففىتسېنت (R²) نى كۆرسەت(_C)"
 
 #: tp_Trendline.ui:484
+#, fuzzy
 msgctxt "tp_Trendline|label5"
 msgid "Trendline _Name"
-msgstr ""
+msgstr "يۈزلىنىش سىزىقىنىڭ ئىسمى"
 
 #: tp_Trendline.ui:529
 msgctxt "tp_Trendline|label6"
@@ -3151,24 +3294,28 @@ msgid "_Display legend"
 msgstr ""
 
 #: wizelementspage.ui:293
+#, fuzzy
 msgctxt "wizelementspage|left"
 msgid "_Left"
-msgstr ""
+msgstr "سول(_L)"
 
 #: wizelementspage.ui:311
+#, fuzzy
 msgctxt "wizelementspage|right"
 msgid "_Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭ(_R)"
 
 #: wizelementspage.ui:329
+#, fuzzy
 msgctxt "wizelementspage|top"
 msgid "_Top"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستى(_T)"
 
 #: wizelementspage.ui:347
+#, fuzzy
 msgctxt "wizelementspage|bottom"
 msgid "_Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستى(_B)"
 
 #: wizelementspage.ui:389
 msgctxt "wizelementspage|Axe"
@@ -3192,6 +3339,7 @@ msgid "Z axi_s"
 msgstr "Z ئوق(_S)"
 
 #: wizelementspage.ui:479
+#, fuzzy
 msgctxt "wizelementspage|label2"
 msgid "Display Grids"
-msgstr ""
+msgstr "سېتكا كۆرسەت"