update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9f37f1bad2c1005d8b63991fb1a66cd2f14e259b

1 files changed, 37 insertions, 50 deletions

diff --git a/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b2aeae6f203..36e143c51d8 100644
--- a/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,21 +4,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-12 12:21+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: Abduqadir Abliz <Sahran@live.com>\n"
+"Language-Team: Uyghur <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ug/>\n"
 "Language: ug\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542025282.000000\n"
 
 #. W5ukN
 #: BaseWindowState.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BaseWindowState.xcu\n"
 "..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/edit\n"
@@ -95,7 +94,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Repeat Search"
-msgstr ""
+msgstr "قايتا ئىزدە"
 
 #. Q9cEF
 #: BasicIDECommands.xcu
@@ -165,7 +164,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Form Horizontal Scroll Bar"
-msgstr ""
+msgstr "كاندۇك توغرا سۈرگۈچ بالداق"
 
 #. 6X6F7
 #: BasicIDECommands.xcu
@@ -179,7 +178,6 @@ msgstr "كۆزنەك چىغ توپچا"
 
 #. Hw5Uq
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:NewModule\n"
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "BASIC بۆلىكى"
 
 #. iPA78
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:NewDialog\n"
@@ -211,47 +208,43 @@ msgstr "ئۆچۈر"
 
 #. GN7wC
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:RenameCurrent\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Rename"
-msgstr "ئات ئۆزگەرت(~R)"
+msgstr "ئات ئۆزگەرت"
 
 #. FrUWR
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:HideCurPage\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Hide"
-msgstr "يوشۇر(~I)"
+msgstr "يوشۇر"
 
 #. VFEsJ
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:RunMenu\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Run"
-msgstr "ئىجرا قىل"
+msgstr "ئىجرا قىل(~R)"
 
 #. MeFAF
 #: BasicIDECommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "BasicIDECommands.xcu\n"
 "..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:DialogMenu\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Dialog"
-msgstr "سۆزلەشكۈ"
+msgstr "سۆزلەشكۈ(~D)"
 
 #. rgHXN
 #: BasicIDEWindowState.xcu
@@ -271,7 +264,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Tab Bar"
-msgstr ""
+msgstr "بەتكۈچ بالداق"
 
 #. MD35M
 #: BasicIDEWindowState.xcu
@@ -501,7 +494,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "تازىلا"
 
 #. 3dpQt
 #: CalcCommands.xcu
@@ -511,7 +504,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "بىۋاسىتە پىچىمنى تازىلا(~D)"
 
 #. uGVyg
 #: CalcCommands.xcu
@@ -521,7 +514,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Clear Direct Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "بىۋاسىتە پىچىمنى تازىلا"
 
 #. BDpWM
 #: CalcCommands.xcu
@@ -741,7 +734,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Spreadsheet Theme"
-msgstr ""
+msgstr "ھېساب ۋاراق تېماسى"
 
 #. Q4Yq2
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1121,7 +1114,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Insert or Edit Pivot Table"
-msgstr ""
+msgstr "ماھىيەت جەدۋىلى قىستۇر ياكى تەھرىرلە"
 
 #. VZAqF
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1131,7 +1124,7 @@ msgctxt ""
 "PopupLabel\n"
 "value.text"
 msgid "~Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "خاسلىق(~P)…"
 
 #. kvbcj
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1141,7 +1134,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Insert or Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "قىستۇر ياكى تەھرىرلە(~I)…"
 
 #. vqC2u
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1285,14 +1278,13 @@ msgstr "قۇر تاللا"
 
 #. 5aW7s
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectUnprotectedCells\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Select Unprotected Cells"
-msgstr "كېيىنكى قوغدالمىغان كاتەكچىگىچە"
+msgstr "قوغدالمىغان كاتەكچىلەرنى تاللا"
 
 #. LEvrC
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1302,7 +1294,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "C~onditional"
-msgstr ""
+msgstr "شەرت ئىپادە(~O)"
 
 #. 9zgw5
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1332,7 +1324,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Conditional Formatting..."
-msgstr ""
+msgstr "شەرت ئىپادە پىچىمى…"
 
 #. YFKd7
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1432,7 +1424,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Manage Conditional Formatting..."
-msgstr ""
+msgstr "شەرت پىچىمنى باشقۇر…"
 
 #. qAuk5
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1472,7 +1464,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Cell Edit Mode"
-msgstr ""
+msgstr "كاتەكچە تەھرىرلەش ھالىتى"
 
 #. UZKmr
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1562,7 +1554,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Print Area"
-msgstr ""
+msgstr "بېسىش رايونى"
 
 #. hSKoU
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1576,25 +1568,23 @@ msgstr "بەلگىلە(~D)"
 
 #. p8JoC
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Define Print Area"
-msgstr "بېسىش دائىرىسى بەلگىلە(~D)"
+msgstr "بېسىش دائىرىسى بەلگىلەش"
 
 #. ZKFGB
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Clear"
-msgstr "تازىلا(~C)"
+msgstr "تازىلا"
 
 #. EECDZ
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1614,7 +1604,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Clear Print Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "بېسىش دائىرىسىنى تازىلاش"
 
 #. PFJ6t
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1638,25 +1628,23 @@ msgstr "تەھرىر(~E)…"
 
 #. iNsyn
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Edit Print Ranges"
-msgstr "بېسىش دائىرىسى قوش"
+msgstr "بېسىش دائىرىسى قوشىدۇ"
 
 #. t8Rwk
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Add"
-msgstr "قوش(~A)"
+msgstr "قوش"
 
 #. oDTYB
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1670,7 +1658,6 @@ msgstr "قوش(~A)"
 
 #. RxtBq
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
@@ -1687,7 +1674,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Cycle Cell Reference Types"
-msgstr ""
+msgstr "كاتەكچە نەقىل تىپىنى دەۋرىيلەيدۇ"
 
 #. 8Zduf
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1767,7 +1754,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill ~Down"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستىغا تولدۇر(~D)"
 
 #. b3SoG
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1787,7 +1774,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill ~Right"
-msgstr ""
+msgstr "ئوڭغا تولدۇر(~R)"
 
 #. XFAhB
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1807,7 +1794,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill ~Up"
-msgstr ""
+msgstr "ئۈستىگە تولدۇر(~U)"
 
 #. QdDYA
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1827,7 +1814,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill ~Left"
-msgstr ""
+msgstr "سولغا تولدۇر(~L)"
 
 #. 4tV7E
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1867,7 +1854,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill ~Sheets..."
-msgstr ""
+msgstr "ۋاراق تولدۇر(~S)…"
 
 #. PbKaP
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1887,7 +1874,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill S~eries..."
-msgstr ""
+msgstr "تەرتىپ تولدۇر(~E)…"
 
 #. kbp4m
 #: CalcCommands.xcu
@@ -1907,7 +1894,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Fill R~andom Number..."
-msgstr ""
+msgstr "ئىختىيارىي سان تولدۇر(~A)…"
 
 #. nJgAK
 #: CalcCommands.xcu